Tienes enTienes enTienes enTienes entretretretre tus manos tus manos tus manos tus manos unununun número especial denúmero especial denúmero especial denúmero especial de

Poesía para LlevarPoesía para LlevarPoesía para LlevarPoesía para Llevar....

Se trata, casualmente, del número 23Se trata, casualmente, del número 23Se trata, casualmente, del número 23Se trata, casualmente, del número 23 y tiene como objetivo celebrary tiene como objetivo celebrary tiene como objetivo celebrary tiene como objetivo celebrar un día con mucho simboliun día con mucho simboliun día con mucho simboliun día con mucho simbolismosmosmosmo para la literatura mundial:para la literatura mundial:para la literatura mundial:para la literatura mundial:

el Día del Libro. el Día del Libro. el Día del Libro. el Día del Libro.

El 23 de abril se conmemora el El 23 de abril se conmemora el El 23 de abril se conmemora el El 23 de abril se conmemora el fallecimientofallecimientofallecimientofallecimiento de Miguel de Miguel de Miguel de Miguel de Cervantes o William Shakespeare,de Cervantes o William Shakespeare,de Cervantes o William Shakespeare,de Cervantes o William Shakespeare,

eeeentre otras celebridades,ntre otras celebridades,ntre otras celebridades,ntre otras celebridades, y su celebración oficial y su celebración oficial y su celebración oficial y su celebración oficial parteparteparteparte

de la Conferencia General de la UNESCO de 1995.de la Conferencia General de la UNESCO de 1995.de la Conferencia General de la UNESCO de 1995.de la Conferencia General de la UNESCO de 1995.

Además,Además,Además,Además, en Aragón celebramos San Jorgeen Aragón celebramos San Jorgeen Aragón celebramos San Jorgeen Aragón celebramos San Jorge y las calles de nuestras priy las calles de nuestras priy las calles de nuestras priy las calles de nuestras principales ciudadesncipales ciudadesncipales ciudadesncipales ciudades se llse llse llse llenan de libros, claveles rojos y amarillos,enan de libros, claveles rojos y amarillos,enan de libros, claveles rojos y amarillos,enan de libros, claveles rojos y amarillos, cardo, cardo, cardo, cardo, borraja u otras especialidades propias.borraja u otras especialidades propias.borraja u otras especialidades propias.borraja u otras especialidades propias.

Que todos los días sean el Día del Libro.Que todos los días sean el Día del Libro.Que todos los días sean el Día del Libro.Que todos los días sean el Día del Libro.

2011/12 N.º 23

Leer juntos poesía

Número especial

23 de abril

Taller de poesía Ángel Guinda (Zaragoza, 1948- )

Leed a los poetas verdaderos. Vivid, vivid al límite nuestra propia existencia. Cruzad la Tierra, recorred sin miedo el laberinto de vuestro interior. Descended a los cielos, subid a los infiernos. Estad alertas siempre a lo inefable. Sembrad flores de luz en los cerebros, portazos y regueros de imposible. Desenfrenadamente, amad. Embadurnaos con el oro de la alegría, con el barro de la adversidad y del dolor. Trabajad sin descanso. Resbalad por lo superficial, profundizad en lo hondo. Avanzad mortalmente hacia la nada. Convivid la resistencia de los otros: haced vuestras sus penurias, sus desgracias, saturaos de sus sufrimientos. Esperad la llamada del poema como una llamarada. Y escribid como el agua, escribid como el fuego: el agua y el fuego no escriben hacia atrás.

Caja de lava, 2012

Pleveba María Victoria Nicolás (Zaragoza, 1939- )

S’eslizaba la boira peinando la selva. Los abez, tan dreitos, ya ni se vieban. L’aire humedecíu heba un son de pena. Fuemos caminado sin tartir ni meya, plegando ta un punto do acaba la senda. Allora... pillemos distinta endrecera. Caminar ya chuntos preciso no’n yera. Sola, una glarima quedé entre la plevia.

Plevias, 2010

Quisiera que mi libro Juan Ramón Jiménez (Moguer, 1881–San Juan de Puerto Rico, 1958)

Quisiera que mi libro fuese, como es el cielo por la noche, todo verdad presente, sin historia. Que, como él, se diera en cada instante, todo, con todas sus estrellas; sin que niñez, juventud, vejez quitaran ni pusieran encanto a su hermosura inmensa. ¡Temblor, relumbre, música presentes y totales! ¡Temblor, relumbre, música en la frente -cielo del corazón- del libro puro.

Piedra y cielo, 1917-1918

La lectura

Isla Correyero (Miajadas, 1957- )

En pijama, leyendo una novela,

está la niña que ha matado al padre,

al lado de la cama tiene al muerto

tirado encima de un montón de libros.

Tres horas han pasado de la muerte

y al orificio de la bala asoma

un resplandor de oscura procedencia

que va cobrando forma de demonio.

Ella sigue leyendo, distraída,

comiendo chocolate y avellanas,

algo intuye que pasa extraordinario:

del libro están cayéndose las letras.

Todo el pijama goteando sílabas,

toda la cama llena de sintaxis,

todo el ambiente rojo de palabras,

todo en desorden una lengua, muda.

Y el padre se levanta del vacío,

se sienta al borde de la cama, serio,

se saca del bolsillo una cartilla

y empieza la lección de otro lenguaje.

Crímenes, 1993

DDDDon Libro está heladoon Libro está heladoon Libro está heladoon Libro está helado Gloria Fuertes (Madrid, 1917–Madrid, 1998)

Estaba el señor don Libro sentadito en su sillón,

con un ojo pasaba la hoja con el otro ve televisión.

Estaba el señor don Libro

aburrido en su sillón, esperando a que viniera... (a leerle)

algún pequeño lector.

Don Libro era un tío sabio, que sabía de luna y de sol, que sabía de tierras y mares,

de historias y aves, de peces de todo color.

Estaba el señor don Libro, tiritando de frío en su sillón,

vino un niño, lo cogió en sus manos y el libro entró en calor.

Versos fritos, 1994

ODA AL LIBRO (II) Pablo Neruda (Parral, 1904–Santiago de Chile, 1973)

LIBRO hermoso, libro, mínimo bosque, hoja tras hoja, huele tu papel a elemento, eres matutino y nocturno, cereal, oceánico, en tus antiguas páginas cazadores de osos, fogatas cerca del Mississippi, canoas en las islas, más tarde caminos y caminos, revelaciones, pueblos insurgentes, Rimbaud como un herido pez sangriento palpitando en el lodo, y la hermosura de la fraternidad, piedra por piedra sube el castillo humano, dolores que entretejen la firmeza, acciones solidarias, libro oculto de bolsillo en bolsillo, lámpara clandestina, estrella roja. Nosotros los poetas caminantes exploramos el mundo, en cada puerta nos recibió la vida, participamos en la lucha terrestre. Cuál fue nuestra victoria? Un libro, un libro lleno de contactos humanos, de camisas, un libro

sin soledad, con hombres y herramientas, un libro es la victoria. Vive y cae como todos los frutos, no sólo tiene luz, no sólo tiene sombra, se apaga, se deshoja, se pierde entre las calles, se desploma en la tierra. Libro de poesía de mañana, otra vez vuelve a tener nieve o musgo en tus páginas para que las pisadas o los ojos vayan grabando huellas: de nuevo descríbenos el mundo los manantiales entre la espesura, las altas arboledas, los planetas polares, y el hombre en los caminos, en los nuevos caminos, avanzando en la selva, en el agua, en el cielo, en la desnuda soledad marina, el hombre descubriendo los últimos secretos, el hombre regresando con un libro, el cazador de vuelta con un libro, el campesino arando con un libro.

Odas elementales, 1954

CierzoCierzoCierzoCierzo

Juan M. Pueyo (Esplús, 1953Juan M. Pueyo (Esplús, 1953Juan M. Pueyo (Esplús, 1953Juan M. Pueyo (Esplús, 1953---- ))))

El viento

Ha silenciado su silbido afilado.

Los dioses invisibles cesaron en su ira,

Y pinos, álamos, olmos, olivos,

Desgarbados hierbajos y tamarizas irreductibles

Recobran la elegante altivez primigenia abatida.

Contumaz cierzo, dios apasionado

Y aborrecido compañero implacable

Que purificas la congestión de los cielos,

Limpias caminos, montes, acequias y vegas.

Feliz el humano que escapa a tu azote.

La desnudez de los árboles, 2011

Mariano Castro

Se desprende del cielo,

filtrado por la nube,

el último hilo de luz.

Una canción de agua

como un rumor se escucha

en las arenas solitarias.

En la desierta inmensidad caminas,

perdida la vista en el horizonte,

no sabes hacia dónde.

Vuela un pájaro y canta

y una planta humildísima

te muestra el increíble

misterio de sus hojas, viva.

Los dedos de la luz, 2003

Pablo Aragón (alumno de 4.º ESO, IES Cabañas de La Almunia de Doña Godina)

Cantaré por un querer Una noche soñé Cuál sería mi destino Este me propuso Cantar por primera vez Cantaré para soñar Cantaré por un querer Cantaré porque te quiero Porque te quiero querer Empecé a cantar la jota Cantando con ilusión Aprendí a amar la jota Y a seguir mi corazón Cantaré con alegría Pues me mantiene la jota Cantaré siempre que pueda Hasta que mi voz se rompa Cantaré para soñar Cantaré por un querer Cantaré porque te quiero Porque te quiero querer

Como esas palabras desconocidas

Almudena Vidorreta (Zaragoza, 1986 -)

COMO ESAS PALABRAS DESCONOCIDAS

que se quedan en la memoria,

desapercibidas aparentemente en la primera escucha

o en la segunda lectura incluso,

para resurgir después

y volar y perseguirme

con la necesidad inexplicable

de ser reescritas,

reutilizadas.

Exactamente así

te estoy mirando ahora.

Lengua de mapa, 2010

Aragón José Antonio Labordeta (Zaragoza, 1935 – Zaragoza, 2010)

Polvo, niebla, viento y sol, y donde hay agua una huerta. Al norte los Pirineos: esta tierra es Aragón.

Al norte los Pirineos y al sur la sierra callada. Pasa el Ebro por el centro con su soledad a la espalda.

Dicen que hay tierras al este donde se trabaja y pagan. Hacia el oeste el Moncayo como un dios que ya no ampara.

Desde tiempos a esta parte vamos camino de nada. Vamos a ver cómo el Ebro con su soledad se marcha,

y con él van en compaña las gentes de estas vaguadas, de estos valles, de estas sierra, de esta huerta arruinada.

Cantar i callar, 1974

Biblioteca IES Bajo Cinca, Fraga IES La Azucarera, Zaragoza IES José Mor de Fuentes, Monzón

IES El Portillo, Zaragoza IES Sierra de San Quílez, Binéfar IES Hermanos Argensola, Barbastro IES La Llitera, Tamarite de Litera IES Bajo Aragón, Alcañiz IES Valle del Guadalope, Calanda

IES Baltasar Gracián, Graus IES Leonardo de Chabacier, Calatayud IES Ramón J. Sender, Fraga

IES Tubalcaín, Tarazona IES Jerónimo Zurita, Zaragoza IES Biello Aragón, Sabiñánigo IES Cabañas, La Almunia de Doña Godina IES Pilar Lorengar, Zaragoza IES Miralbueno, Zaragoza IES Ramón Pignatelli, Zaragoza IES Tiempos Modernos, Zaragoza IES Lucas Mallada, Huesca