5/9/2013

1

Welcome! ¡BIENVENIDOS!

Southern California HEAL Resident Convening

May 4, 2013

Cathedral Plaza

Who’s here? ¿Quiénes estamos aquí?  

HEAL TimelineCronologíadel proyecto Comidas Saludables Vidas Activas (HEAL)

What did your communities look like in 2011?

¿Cómo parecía su comunidad en 2011?

What is your vision for your community in 2015?

¿Cuál es su visión para la comunidad en 2015?

What are you doing in 2013‐14 to achieve your vision? 

¿Qué están haciendo actualmente para realizar su visión? 

5/9/2013

2

Keynote Speaker Presentación principal

Herminio Escalante

Baldwin Park Resident Advisory Council

Questions? ¿Preguntas?

Wake Up and Shake Up!¡Despiértense y sacúdanse! 

5/9/2013

3

Welcome Back! ¡Bienvenidos!

Seating has changed! ¡Se cambiaron los asientos!

Please Sit by COLOR on Your Name Tag

Favor de sentarse de acuerdo con el color de su etiqueta

Environmental ChangeCambio ambiental

Environmental ChangeCambio ambiental

5/9/2013

4

Environmental ChangeCambio ambiental

Environmental ChangeCambio ambiental

Policy ChangeCambio de política

5/9/2013

5

Policy ChangeCambio de política

Promotion and Education Promoción y educación

Kaiser HEAL Initiative FrameworkIntervention Expected Outcomes Goals Vision

A mix of evidence‐informed 

strategies that reach targeted populations in community 

settings where people live, work, play, 

eat, and learn

People eat 

better and 

move more 

as part of 

daily life

Improved policies related to healthy eating, active living

Increased awareness, knowledge, skills, motivation, and utilization

Environments

Sustained by:

Policies

Enhanced by:

Education/Promotion

Healthy Behaviors

Decrease calorie consumption

Increase physical activity

Increase healthy food & beverage consumption

5/9/2013

6

Story Telling from the Gardens, Parks and SchoolsCuentos de los jardines, parques y escuelas

María Teresa Alonso

Manager, Huerta del Valle Community Garden

(Ontario)

María PérezCo‐Chair, Ventura HEAL Zone Steering Committee

(Ventura)

Shelene LópezSchool Site Council Chair, Mt. Vernon Elementary

(Lemon Grove)

Group Discussion Grupo de diálogo

Lunch and NetworkingAlmuerzo compartido

5/9/2013

7

Welcome Back! ¡Bienvenidos!

Seating has changed! ¡Los asientos han cambiado!

Please Sit by SITE

Siéntense por su zona

Policy is Fun! ¡Diversión con la política!

Improved policies related to healthy eating, active living.

Increased awareness, knowledge, skills, motivation, and utilization.

Environments:Where We Live, Learn, Work and Play

Sustained by: Policies

Enhanced by:Education and Promotion

School Escuela

Promotion/EducationCelebrate National Nutrition Month

Environment/AmbienteAdd Salad Bar in Cafeteria

Policy/PolíticaSchool Wellness Policy for More Fruits 

and Vegetables

5/9/2013

8

Community Comunidad

Promotion/EducationHost a Community Bike Ride

Environment/AmbienteBike lanes

Policy/PolíticaComplete Streets policy for biking

Worksite Trabajo

Promotion/EducationStaff health fair

Environment/AmbienteExercise room

Policy/Política10 minute exercise break for all meetings

Clinic Clínica

Promotion/EducationFree breastfeeding classes for new moms

Environment/AmbienteAdd a breastfeeding room

Policy/PolíticaImplement Baby Friendly Hospital Policies

5/9/2013

9

Policy is Fun! ¡Diversión con la política!

• Match the “Environment” with the Photos

• Empareje el ambiente con las fotos.

• Match the “Policy” with the Photos

• Empareje la política con las fotos.

• Match the “Promotion and Education” with the Photos

• Empareje la promoción y educación con las fotos.

Group Discussion Grupo de diálogo

Sharing Your MessageCompartiendo sumensaje

• Who are you trying to reach?

• ¿A quién intenta alcanzar con su mensaje?

• What are you trying to achieve?

• ¿Qué está tratando de lograr?

• What are your key messages? 

• ¿Cuales son sus mensajes claves? 

• Where will you engage your audience and deliver your message?

• ¿En dónde se encontrará con su público y transmitirá su mensaje?

5/9/2013

10

Closing Reflections! ¡Reflexiones al cierre!

Thank you for participating! ¡Gracias por participar!

Please Turn in Your SurveyFavor de entregar su encuesta

For more information on the HEAL Zone Initiative visitwww.HealZones.org

Para más información visite www.HealZones.org

SAVE THE DATEOctober 16, 2013 | Fall Learning Community Convening