Povesti povestile florilor

download Povesti povestile florilor

of 196

Embed Size (px)

Transcript of Povesti povestile florilor

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    1/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    2/196

    Not explicativ asupra ediiei:Acest material nu este un facsimil ci o reproducere

    a crii POVETILE FLORILOR folosit ca materialdidactic, prin mijloace moderne de lucru: scanare,prelucrare i aranjare a textului, prelucrare i

    mbuntire a imaginilor, etc.Editarea manualului face parte din proiectul

    COALA ROMNEASC iniiat de APCA, ora FIENI,DB.

    Proiectul i propune nelegerea actului educaionalla romni de-a lungul timpului.

    Realizarea obiectivului acestui proiect vizeaz petoi oamenii interesai de istoria nvmntuluiromnesc i n special pe cadrele didactice i specialitii

    n domeniul educaiei.Cititorii dornici s pun cte o crmid la

    mplinirea obiectivului pot sprijini proiectul:

    1. Cu manuale colare sau cri, studii, articole, etc.,referitoare la nvmntul romnesc i tot ce aputut interaciona cu el n decursul anilor;

    2. Sponsorizri sau donaii;3. Direcionarea celor 2% din impozitul pe salariu

    sau profit.Ndjduim n ajutorul lui Dumnezeu pentru rodnicia

    acestui demers !

    Asociaia Pentru Cultur Alfa, Fieni, jud. DmboviaCONT BCR RO77RNCB0129122962010001

    www.asociatia-pentru-cultura-alfa.ro/[email protected]

    0729 386 937

    http://www.asociatia-pentru-cultura-alfa.ro/bloghttp://www.asociatia-pentru-cultura-alfa.ro/blogmailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.asociatia-pentru-cultura-alfa.ro/blog
  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    3/196

    I. D R A G O S L A V

    POVETILE

    FLORILOR

    EDITURA CASEI COALELOR

    B U C U R E T I

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    4/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    5/196

    3

    POVETILE FLORILOR

    Ce-i mai izbitor ochiului n fire i i n-

    vioreaz sufletul mai mult ca floarea! Ce arfi fost lumea fr flori i de unde ar fi luatoamenii toat noima mpestririlor alucrurilor i a hainelor, i ar fi cunoscut mi-rosurile dac nu dela ele. Unde mai pui cunele alifii, leacuri nu se pot face fr flori.

    i fiindc m'am ntrebat ce ar fi fcutlumea fr flori, s v spun o ntmplare:M uitam, ntr-o zi, n grdinia noastr

    la cele cteva tufe de trandafiri: una cufloarea roz, alta roie deschis, alta casngele i alta alb ca i crinul cel alb, i mise preau c-s nite Domnie, cari par'c ed

    pe nite scaune i vorbesc. Aa preau densufleite n feele lor deosebite; iar nadierea vntului de primvar, par'c li selspieptul i li se ridica.

    i, deodat, ochii mi-se pierdur pe n-

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    6/196

    4

    tinsul gradinei plin de ppuoi verde, ladesimea copacilor acum cu floarea czut,

    la mprejurimile trgului cu lanuri, dealuriverzi i pduri i nimic parc nu tria decttrandafirii din grdinia mea.

    Nu-i vorba, frumoas e faa primvra-tec a firei i mult e plin de ndejde i denviorare, cci dac trece i podoaba asta,

    ori dacnu e, atunci, ce mai e dect gol ipustiire.Totui, dac i-ai nchipui tot cmpul

    verde, cerul albastru, codrul tot verde i-arda o nfiorare de ceva fr stpn islbticie.

    Cu toate acestea cine n'a fost prin gr-

    dini, livezi, cmp, dealuri i pduri i n'avzut c tot acest verde ncepnd dela cm-

    pia larg es, pn la cel mai umbrosloc al pdurei, nu-i mpodobit dect cu floride toate neamurile i de toate feele.

    C dac lai grdinia de dinaintea ca-

    sei i te plimbi prin livezi, ai s gseti celemai netrebnice blrii mpestriate cu celemai ochioase flori: romani, nalb, p-rlue, ochiul boului .a. i las i grdinai du-te la cmp; i ai s vezi c tot verdele

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    7/196

    5

    cela ca o mare parc e o velin dincele mai minunate; toate florile i-au

    dat ntlnire n acest cmp verde, fiehold, fie iarb: macul rou, albstrelele,mzrichea . a., parc stau de strig prinhold, iar prin iarb parc 's strnse la sfat.i las i cmpul i sue pedeal, i florileau s-i arate drumul pn la pdure,

    adevrata cetate a florilor, unde poenile iluminiurile pn i cea mai tinuit umbrsub care nici iarba nu poate crete, pntoamna adpostesc cele mai deosebite impestriate flori. i dac ai s lai dealul i

    pdurea i te-i sui mai sus, la munte, ai sgseti flori pn i pe stncile cele mai

    pleuve dei umile, pipernicite, dar care, setrsc, se ntind ntocmai ca omul crescut

    n srcie, dar pe care nzuina nu-1 lasde a nu se arta c e i el n rnduloamenilor.

    i atunci cnd vii napoi, chiar de nai

    luat o floare, ns tot verdele ce i se preanainte singur i slbatic, el acum, i paremai apropiat i mai vesel. Ba n faaattor mpestriri, ce le-ai vzut i a miro-

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    8/196

    6

    sului nviortor, a i pierit acel verde dela ovreme din mintea ta.

    i atunci vezi ce pre are floarea pentrunoi oamenii, c ea nu numai c ne nsoetedela via pn la moarte, dar ne d isporul farmecului ei. i aa e: Cine i dnc de prin mustul omtului cea dintitresrire de prenoire trupeasc i

    sufleteasc, dac nu cei dinti coliori deghiocei. i cine i d un spor de veseliedac nu viorelele, cari de sub frunziul pu-tred par nite ochi galnici de copii carisau deschis s nveseleasc inima prin-ilor. Iar n urma floarei de corn i cais carei ameete sufletul cu miros de te a-

    meete i-i farmec toate simurile, dacnu floarea de mlin.

    Cine i mbat, sufletul aa de pe la Sf.Gheorghe, cu un miros tare i tot odat plinde sntate rcoroas, dac nu floarea decire i de viin. Dar mai trziu prin Mai

    cnd toate-s verzi i floarea pomilor dus,ce-i omoar sufletul cu miros vrjit, dacnu stnjenelul, salcmul, dup care vineteiul care cu mirosul lui ptrunztor i intri prin ciolane.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    9/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    10/196

    8

    n cele mai subiri vinioare din ntocmireatrupului lor.

    Florile n'au gur, dar ele vorbesc sufle-tului cu mirosul lor, cu fptura lor, i chiardac n'au miros, ns au ceva n ele cald iapropiat, care vorbete sufletului prin sim-urile lui; te chiam, te iubesc, te fac s-i fiemil de ele, s le ngrijeti i cer aer, ap,pmnt prielnic i mediu pentru fiecare de a

    corespunde legilor fireti. Ba s'a dovedit cau inteligena i nu le lipsete nici pri-ceperea de a tri, ba cu felul lor de a fi, ntrecnu numai dobitoacele, dar chiar pe oameni. Baunii nvai dintre Botanitii"cari sendeletnicesc cu ornduirea i cercetareaplantelor, spun c florile i chiar buruienile nusunt lipsite chiar de simul iubirei i alegturei csniciei. C s'a vzut c la aceiaitulpin, pentru pstrarea neatins a neamului,sunt flori de parte brbteasc i altele departe femeiasc i din a cror legtur dedragoste ies seminele.

    Ba c unele chiar au nevoi i trebuina dea tri i se ajut unele pe altele pentrususinereavieei mai dihai dect oamenii.

    i dac noi cetia care trecem pe lng

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    11/196

    9

    o floare, i nu-i tim rostul i legile el pelume, sunt crile cari dau lmuriri de aa

    ceva dar cari nu sunt scrise dect n limbistreine; iar n limba rei noastre prea puinetlmciri din acele cri avem, iar i pe celece le avem s nenelese pentru unii din

    pricina cuvintelor savante din ele i anumirilor lor botanice.

    Cu toate acestea se vede un fapt, c po-porul cu toate c nu a citit cri de acele inu-i d seama de toate tainele apropiate aleflorilor, dar el s'a gsit s le nsufleeascstrnind pe seama lor o mulime de poveticari dei nu sunt la un fel, dar duc toate laacela isvor.

    i n viaa poporului nostru ca la toatepopoarele cele dintiu, a jucat rost religia,sfini prini i eroi sau viteji. i ntr'o

    parte i n alta, fie din legtur cu altepopoare, fie din nchipuirea lui, ca s prea-mreasca mai mult amintirea lor, a pus pe

    seama lor lucruri negrit de nchipuite,cutnd pe cei dinti s-i fac nemuritoripentru minunile i binefacerile lor i pe ceide al doilea ori c beau i petrec cu znelela cine tie ce capt de lume, ori c izbn-

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    12/196

    10

    du-i vreo nenorocire, D-zeu ori vreo sfntzi i-a prefcut n cine tie ce pasre fru-

    moas, ori pom, ori floare.Din asta aa cred c se nate

    urmtoarea prepunere c, poporul nunsuete plantei viaa ce ei au creat, ci-cde aceia ea i are aa nsuiri unde poart nea sufletul i numele unui voinic, femee sau

    brbat i care ar fi trit cndva i dup ce s'aprefcut n floare i duce viaa i nfloretedup dorinele sufletului acelui voinic, saudup blestemul sau binecuvntarea cutreii cutrei sfinte sau zne.

    i ca dovad evlavia asta pentru flori icredina c-'s fcute din oamenii, o s v

    spun de mama care avea o jumtate grdinde zarzavat presrat numai cu flori i pecari le cretea ca pe nite copii - i-i eraudragi. i, Doamne, trebue s spun, cnd arfi vzut pe cineva c-i calc o floare, nu tiuce i-ar fi fcut, c zicea ea:

    Nu cumva s-mi calci vreo floare. Pois-i faci un buchet. Da, altfel s nu lebatjocoreti, c i ele sufr ca i noi oameniic multe flori s tii dela mine sfcute din oameni".

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    13/196

    11

    i prindea s spue celui ce venea la noipe scurt, povestea cutrei i cutrei flori.

    Astfel c vznd pe mama c ineaatta la flori, i spunea attea de dnsele, catot copilul, care crede, c tot ce sboar semnnc, m 'am nsufleit, le-am prins

    povetile, le-am ascuns n mintea mea ca penite comori, dei parte din povetile

    florilor nu le tiunumai dela dnsa i le-amauzit idela alii.Poate s nu fie cum am spus mai sus.

    Poate poporulori unii oamenii cu fante-zie aprins a bgat de seam nainteacercettorilor, a nvailor, o parte din felulde via a florilor; dar ca s le dea o nsuire

    sufleteasc potrivit numelui, felului lor de afi i la locul i vremea cnd rsar, au scos

    povetile. Poate nu-i nici una nici alta,poate le-a luat de-a gat del alte popoare -cu cari a fost norodul nostru n legturi saupovestitorul, pe vremuri.

    Ct despre mine, cnd dorul de a scriem'a rzbit, n aleanul vremurilor ibucuriilorce rnd pe rnd s'au perindatmam pus de am scris din cele auzite peacas i dela alii, i cari mi-au fost dragi

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    14/196

    12

    sufletului i cteva din povetile florilor pecare cred c le-au citit muli dintre cititorii

    Ardealului i a Bucovinei atunci cnd rilealipite erau sub jug i cnd obijduitul romni gsea rsplata suferinei lui n legturasufleteasc cu Patria-Mam, n o lecturromneasc.

    Deci floarei i se cuvine foarte

    mult bgare de seam din punctul devedere al chipului feei, i traiului ei, care sedeosebete dela floare la floare, pstrndu-i fiecare nfiarea ei nscut i att deciudat i n acelai timp att de atrgtoarei att de drgstoas.

    Iar eu, unul, care mi-s dragi florile ca i

    mamei mele, m'am hotrt ca toate pove-tile florilor ce le-am auzit, s le adun ntr'unvolum i s le dau cititorilor de asemenealecturi s le citeasc i d-lor, cci nimic pelume nu-i mai nevinovat dect s citeti po-vetile a acelora cu care zilnic ne ntlnim:

    florile.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    15/196

    13

    POVESTEA NVIEREI FLORILOR

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    16/196

    14

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    17/196

    15

    POVESTEA INVIEREI FLORILOR

    Tatl meu era, acum, de optzeci i cinci

    de an i nc nu-i pierduse nici vzul, niciauzul, nici glagoria. Prea tot aa de tnr lasuflet ca i unul de douzeci de ani, i erabisericos, nevoe mare. Nu un evlavios decei cum s'ar mai zice bigoi, ci unulcare vedea lumea i Dumnezeirea prinsufletul lui, i tia o mulime de poveti icazanii bisericeti, parc'ar fi trit tot printreclugri.

    El tia c scriu i se mndrea tare multi la toi oamenii povestea; dar unii nu-l n-elegeau, ba nc ziceau c mou a intrat nmintea copiilor, iar eu de cte ori veneam

    din lume, apoi mi spunea tot feluldebraoave. i dac nu mi-a lsat cine tiece moii sau acareturi, el mi-a deschissufletul lui bogat i plin de dar; o comoarstrns de zeci de ani, o carte nescris de

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    18/196

    16

    ntmplri i jetii, din care zilnic prescriucte o pagin i tot nu mai isprvesc. Multe

    din ele mi le spusese de cte dou trei ori.Acum n timpul din urm, mi-a spus ipovestea Invierei Domnului Isus Hristos i aflorilor.

    Intr'un amurg de nceput de iarn stamamndoi la gura sobei. Din cnd n cnd, miaruncam ochii, cnd la jarul ce se mrea sublemnele ce ncet ncet se topeau, cnd lapletele lui albe care n par preau de aur.Afar prindea s ning; iar n cas doarcandela i mai arunca o slaba lumin, iar dincol cele dou icoane: chipul MaiceiDomnului cu Domnul Hristos n brae i

    icoana Sf. Nicolai din perete, preau eitedin umbr i par'c cutau s ptrud toatecolurile negurate ale casei.

    Cnd de odat, tata m ntreb:Ce-ai mai scris ?" Asta mi-o spune

    el, ori de cte ori voia s asculte ceva nou.Apoi s citim, am rspuns.

    i dup ce aprinsei lampa i ncepui: Sf. Ilie, care tocmai atunci o

    mntuisem de tiprit, i pe care mi-opovestise tot dnsul, si tot l ntrebam de ebine.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    19/196

    17

    i el tot mi rspundea: Bine, bine".Dup asta, ne-am aezat la mas, i cnd a

    fost la culcare m'a ntrebat iar:Da, povestea Invierii o tii?" i se ae-

    z pepat cu faa n sus.Care ? l ntrebai.

    Cu Maica Domnului cnd s'a duss cear pe Domnul Hristos dela jidovi?"

    Povestea asta o tiam de mic, dar o ui-tasem. Mi-o spusese de multe ori Ion a A-niei, nepotul mtuei Aniei, sora tatei. ide multe ori mi venise n minte, da nutiam cum ncepe. Acum, i rspunsei:

    Nu tiu: poate mi-ai spus-o, dar amuitat-o''.

    Apoi s'o scrii i pe asta.Apoi, spune-o, i-am zis.Pune-te i o scrie, m ndemn el.Apoi o iu eu minte.Da vezi c are nite tlcuri prin ea.i aezndu-m la scris, el sttu o clip

    gnditor, apoi gri: Incepe aa:

    Inger, ngerul meu

    Roag-te lui Dumnezeu,

    Pentru sufleelul meu.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    20/196

    18

    De cu ziua pn n noapte

    Pn' la ceasul cel de moarte

    Sfnt cruce adoarme-mInger bun pzete-m

    i din somn tu m trezete

    D-zeu ndejdeam este".

    Ai scris? m ntreb dnsul.

    Scris, i rspunsei i i citii.Bine, bine, fcu el cu glas trgnat;amu zi nainte?

    Crucen cas

    Crucen mas.

    Cruce 'n t'us patru coluri de cas

    C nu-i cruce, ci-i cetateCu uile ferecate

    i ferestrelenziuate

    Iar n mijlocul casei de

    Sf. Nichita cu hainele scurte,

    Cu sabia lung.

    Citete i procitete

    De cu ziua pn la miezul nopiiDela miezul nopii pn n zori de

    ziu

    Din zori de ziupnn dalba zoar

    http://localhost/var/www/apps/conversion/current/tmp/scratch16177/nziuatehttp://localhost/var/www/apps/conversion/current/tmp/scratch16177/nziuate
  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    21/196

    19

    Din dalba zoar s'a fcut stupin

    Din stupin s'a fcut albin

    Din albin cear.Din cear lumin

    Lumina sa aprins

    Domnul Hristos a nvins".

    Ai scris? m ntreb iar.

    Scris, irspunseiCitete.Ii citii. Bine, bine, i asta", fcu: Amu i

    zice aa:

    S'a dus omul mare

    ia luat toporul mareS'a dus la pdurea mare.

    i-a tiat copacul mare. . .

    i-a fcut mnstire mare. . .

    Cu nou ui, cu nou altare,

    Cu ferestrele spre soare,

    In zbreaua cea mai micade Sfnta Maria cea mic

    In zbreaua cea mai mare

    ade Sfnta Mria cea mare

    i maica Domnului a auzit

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    22/196

    20

    C DomnulHristos e rstignit.

    i Maica Domnului sa pornit

    Pe cel deal ascuitCa o muche de cuit

    Pe dealul cu ciulinele

    Tot plngndu-i zilele.

    Talp alb sgrind

    Cosi galben despletind.

    Lacrimi ca bobul vrsndPe unde clc

    Mndru busuioc cretea".

    De atuncea cic e busuiocul i se punela pmtuful de stropit cu aghiazm al

    preotului i la toate descntecele.

    Iar cu lacrima-i de jeleCreterea mndre viorele.

    De atuncea zice c-s i viorele.i cum sfnta tot jelete

    Iat' n drum c ntlnete

    Pe un lucrtor de lemn,

    Ce venea din Rusalim". ,,Bun ziua, metere de lemn'', a

    grit Maica Domnului, tergndu-i ochii.Mulumim Maica Domnului, a rs-

    puns meterul, da ce te plngi i, te cinezi?

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    23/196

    21

    Doamne, a rspuns sfnta, da cumnu m'oi plnge, nu moi cina rnd am avut

    un fiu i pe acela mi l-au luat jidovii ceipgni.

    Apoi, eu, amu viu de acolo, a rs-puns meterul. Mi-a spus jidovii s fac pi-roane subirele.

    Dar eu le-am fcut

    Lungi i groaseS-i fie lui Domnu Hristos

    Mult vrtoase.

    Maica Domnului la asta a dat iar plnge i a zis:

    Metere, Metere,S lucri cu anu

    i s capei banu..."

    i de atunci, ci-c e stolerul aa depricjit; muncete pn nu vede bine pentruun ban.

    De acolo porni Maica Domnului

    Pe cel deal ascuit

    Ca o muche de cuit

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    24/196

    22

    Unde lacrima cdea

    Mndra viorea cretea.

    i mergnd Maica Domnului aa, iacse ntlni cu meterul de fier, cu un fierar,ce venea dinspre Rusalim i i-a grit:

    Bun ziua, metere de fier. Mulmesc, Maica Domnului, da

    ce te plngi i te cinezi, a rspuns

    meterul. Cum nu m'oi plnge i nu m'oi

    cina, a grit sfnta, cnd am avut un fiu ipe acela mi l'au luat jidovii cei pgni?

    Eu de acolo viu, a zis el, i jidoviimi-au spus s fac piroane lungi i groase,

    dar eu i-am fcut:Scurte i subireleS-i fie lui Domnu Hristos uurele

    C mult bine a fcut pe lume'".i Maica Domnului a zis:

    Metere, Metere

    S dai odat cu ciocanul

    i s capei banu"...

    i de atunci, cic fierarul face un cui iia paraua."

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    25/196

    23

    i sa dus Maica Domnului naintejelindu-se.

    Pe cel deal ascuit

    Ca o muche de cuit

    Unde clca

    Mndru ghiocel cretea.

    i de atunci ci-c's ghiocei.i a ajuns la balt i iac-t c vede o

    broasc uitndu-se la ea cu ochii holbai.Aa de amrt era sfnta, c nu tia cui sse jelue i a zis broatei:

    Bun ziua broasc!"Bun ziua, srut mna Maica Dom-

    nului, a rspuns broasca, da ce plngi i te

    cinezi?"Doamne, cum nu m'oi plnge i nu

    m'oi cina, c am avut un fiu i pe acela mil-au luat jidovii cei pgni".

    Doamne Maica Domnului, a vorbitbroasca, nu te mai plnge i nu te mai cina

    c i eu am avut doisprezece broscui i avenit o roatforforoat i mi i-a luatpe toiodat i numai unul mi-a rmas".

    Chiam-n, broasc, s-1 vd i eu,i-a zis sfnta.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    26/196

    24

    i broasca, i-a pus palmele straj lacolurile gurei i a ocit n glasul ei

    broscresc:

    Toame, TomolocVin la mama 'ncoace.Toame, Tomoloace,Vin la maman loc

    i nu mult, up, up, i un broscelarat cinstita fa:

    Din picioare crcneelDin ochi bulbucelCnd te uitai la dnsul

    Te umfla rsul".

    i broasca a fcut Oac! du-te, de s-rut mna Maicei Domnului. Iar sfintei,cnd 1-a vzut pe broscu aa de holbat isprios, i-a venit a rde i i-a grit:

    Broasc, broasc, unde-i fi tu s fieapa bun, s mori i s nu te mpueti.i de atunci, ci-c dac moare o

    broasc n o fntn, nici ea nu se mpute,nici apa nu se stric. i amu zi:

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    27/196

    25

    i s'a dus Maica Domnului

    Pe cel deal ascuit

    Ca o muche de cuit,Talp alb sgrind

    Cosi galben despletind

    Lacrmi ca bobul cznd

    Unde lacrima cdea

    Mndr lcrmioarcretea"

    i de atunci s lcrmioarele.i pe la miezul nopii nainte de cnt-

    tori, a ajuns la poarta lui Pilat

    Unde era o cruce de brad

    D cu piciorul stng n poart

    Poarta nu sa deschisi-a dat cu cel drept

    i poarta s'a deschis.

    Intr n ograd. Mas lung era ncinsca praznic dup Domnu Hristos. Pe masaveau ou albe de gin i doi berbeci

    tiei i doi cocoi fieri.i jidovii au zis:

    Ce caui Maica-Domnului ?" Dai-mi fiul", a rspuns dnsa. Atunci i-am dat noi fiul, au

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    28/196

    26

    rspuns dnii,n rs, cnd s'or nroi ouleastea,

    i s'or nchestri, i cnd s'or bate berbeciiitia fripi n capete, n mijlocul ogrzii, icnd cucoii itia or bate din aripi i-orcnta..."

    Atunci berbecii au i nviet i au fugitafar i au dat a se bate n capete, oule albe

    sau nroit; iar cocoii au btut din aripi iau strigat: Cucurigu! Hristos a nviet !"i atunci, a nviet i Domnul Hristos. i

    cu el toate au nviet: pmntul s'a umplut deiarb i mugurii au crpat i au nflorit,ctoate livezile erau numai o floare alb.

    In btaia cocoilor din aripi, ci-c au

    stropit cu sos i pe jidovi pe obraz i oulede pe mas toate s'au i nchestrit. i deatunci zice cse mnncou roii la Pati;iar jidovii de atunci s unii cu prul rou ichistrui pe fa, unde au fost stropii desosul cocoilor, pe cnd ovreii care tiau c

    Domnul Hristos, e i n groap i-a zis:Maica-Domnului,Amu du-te i i-l ia.i Maica-Domnului s'a dus i a gsit

    mormntul gol, iar pe Domnul Hristos suit

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    29/196

    27

    la cer; i n jur grdinele erau numai ofloare alb.

    De atunci, la Pati e primvar. Ai n-eles? glsui tata ctre mine.

    Les!"i rspunsei. Amu, scrie iar:

    Cine a spune asta toat viaa

    Seara i dimineaaFie omul ctde pctos

    II scoate Domnul Hristos:

    Dintre neguri

    Dintre pcuri

    Dintre posturi pctoase

    Domnul Hristos cu noi in cas!"

    Ai scris? m ntreb iar. Da! i i citii. Amu, bine, cnd i scri-o la gazet

    s mi-o citeti i mie.Afar se albise de omt i prin negreala

    geamului prfuit de ntuneric zriam aco-

    periurile caselor albe ca date cu var; nsob focul se trcuse i o cldur molei-toare te ptrundea pn la oase de-i veneas dormi de-an picioarele.

    Tata nu mult se ridic i ncepu s se

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    30/196

    28

    nchine ca de obiceiu, iar eu de fric s nuprpdesc rostul cuvintelor tatei, m aezai

    aa toropit sa o prescriu aidoma cu vorbelelui i iat c v'o dau s'o citii i d-voastr;iar dac fiecare-va o tie i n altfel nu

    pierdei prilejul i scrii-o, i s'o tiprii s'ociesc i eu, cci e pcat s se piard nite

    podoabe, rare odat cu trecerea n alt lume

    a acelor ce le tiu, mor i ele.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    31/196

    29

    FLORILE PATELUI

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    32/196

    30

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    33/196

    31

    FLORILE PATELUI

    Deacum ncepe s se duc cu temeiu

    omtul i pe aripile vntului s vie aburi cadela un cuptor de mlaiu, cald, pe cmp,prin huceaguri i pduri ies nite floricelealbastre ca nite ochi de copil blan,,croraoamenii le zic ,, Viorele", i crora eucnd eram mic le ziceam i FlorilePatilor". Cel puin, aa auzisem c le zicea

    i fratele cel mai mare Iecobu, cruia ierau dragi florile astea nevoie mare.

    Eu tiam floarea asta de cnd eram micct un pociumb de priponit caii la arie in'aveam mai mare bucurie dect cnd levedeam i auzeam de ,,Florile Patilor", c

    tiam c nu mai e mult pn sa ne des-cotorosim de iarni s ies iari la razelesoarelui ipn s dau deou roii.

    O doamne, dragi mi erau ouleroii, icnd vedeam Florile Patilor", mintea mi

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    34/196

    32

    se duce la ou mpiestrite i-mi fceamgnd c de aceea le zic aa, anume s ves-

    teasc lumei i beilor, c de acum vin Sf.Srbtori a Invierei, ns mama mea m'ascos din nedumerire.

    Fratele Iecobu, ce fel desuflet avea, cndat cnd vedea c ies cele dintiu flori

    primvratece, er n huciu, i de sub

    zpad scotea pe aceti copii zgrebuii i-ibg n sn i mi le aduce acas. i cnd levedeam, mintea mi se lumin i o lume,nou, o poart mi se deschidea i nu ve-deam dect ou roii i pasc; iar pe mine,mbrcat cu strie nou i cu un sn de ouroii i ciocnind cu toi bieii din mahala i

    lundu-le pe-ale lor i dormeam cufloricelele n sn pn se uscau, ateptndpatele. Dar ntrun an ele au czut camtrziu i lsatul secului a picat tocmai nvremea cnd se dau mrioare. Zpada ncnu se dusese depe dealuri, dei se sime

    prietenia soarelui i nceputul babei Dochii.Acum, eram i eu mrior. Iecobu ialt biet ne prsise s nu mai vie. Cei maimari erau i ei la treburile lor; iar eu, singur

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    35/196

    33

    cu prinii mei acas. Acum tiam o mul-ime de poveti; iar a florilor patelui, zise

    de Iecobu i viorele, nc no auzisem. idac nu mai avea cine s mi le aduc delahuciu, mi le aduceam eu singur, i n anulcela pndind o zi mai senin plecai ca deobiceiu la huciu dup ele i m nturnai cusnul plin de ,,Florile Patilor".

    Acum, m gndeam eu pe drum: Oareflorile astea din ce fat de mprat ori craiuor fi fcute?

    Acas, mama fcea nite evi la sucalpentru nite licere.

    De unde vii? m ntreb ea.Dela huciu, am fost dup florile pa-

    telui i m gndesc din ce fecior de mprats fcute.

    Iar mama mi rspunse: Viorelele? Apoi ci-c cnd

    sa rstignit Domnul Hristos, MaicaDomnului aa plnge c ochii ei erau ca

    dou izvoare nesecate, i se prelingeau depeobraz, pe straiu, depe straiu jos, i a setngui Maica Domnului:

    Ochii mei ochi, nu te-or mai vede ichipul mamei chip, nu 1-oiu mai zri.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    36/196

    34

    Iar Domnul Hristos nu s'a putut opri laasta i a lcrmat i lacrima a czut jos: i

    s'a i prefcut n o floare albastr, c ochiiDomnului Hristos erau albatri, i s'a i

    prins. Iar El a zis: Ochii mei, mam,tot ai ti sunt, culege-i: Ei au s ias i subomt, cavestitoare cretinilor de apropiereapatimilor i nvierei mele.

    i Maica Domnului a cules floarea; iarm locu-i a crescut alta i Maica Domnuluia cules-o i pe aceea i a crescut alta i tot acules i a cules pn a fcut un mnunchiubun i ea a fcut o cunun i a grit:

    Cum nu pot ajunge, Doamne, s-ialin ndurerata ta frunte". Iar Domnul

    Hristos a grit:Jidovii au zis c dac s fiul lui Dum-

    nezeu s m cobor depe cruce. Eu, mam,numai naintea lui Dumnezeu sfntul i a taimi plec capul". i ci-c crucea a s'a

    plecat, pn a putut Maica Domnului s-i

    ieie cununa cea de schini i s-i puieDomnului Hristos coroana de viorele pecap.

    Iar viorelele tot au crescut nainte iDomnul Hristos a zis: Mam, ia din florile

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    37/196

    35

    astea i svrle n patru pri a lumei. iMaica Domnului le-a tot strns i tot le-a

    asvrlit n vnt. i vntul le lu, i le duseprin codri, prin lunci, pe la izvoare i totvntul le i acoperi cu omtul rndunelelori a meilor, s nu le gseasc jidovii cei

    pgni. i zice c dei Domnul Hristos afost cobort depe cruce i ngropat, totui

    vioreaua a crescut nainte. Jidovii au rupt-o,i-au spat rdcina i ea tot acolo a crescut,i jidovii au turnat pmnt, i vioreaua acrescut deasupra. i au turnat pietre ifloarea a crescut pe pietre i de ciud auvrut s smulg crucea din loc, dar nau

    putut i au dat cu ciocanele n ea, cu

    securile. Fceau spum de mnie ca dracii;dar crucea parc er de fier, c nu sa clintitdin loc. Atunci de fric s nu vad cretiniiminunea asta, au turnat gunoiu deasupra ei

    pn au acoperit-o , dar vioreaua a crescuti deasupra gunoiului.

    Iar cnd Sfinii Constantin i cu Ileana,au fost s gseasc crucea, nau cunoscutlocul unde e, dect dup viorelele crescutepe gunoiu i am nmulite, c acoperisetot gunoiul i au pus s sape i au dat

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    38/196

    36

    peste cele trei cruci: a Domnului Hristos ia celor doi tlhari ntre care a fost El rs-

    tignit. i nu se tia carele a Domnului Hris-tos. Atunci, Sf. Constantin i Ileana au a-dus un orb. i orbul a atins cu frunteacrucea din dreapta i nu s'a fcut nici ominune; a atins cu fruntea crucea din stngai tot aa, iar cnd a atins cu fruntea crucea

    dela mijloc, orbul a i vzut, i iac trecea iun mort la groap, i cum a atins crucea demort, mortul a nviet, nct un jidov nvatvznd minunea asta, a cerut s se boteze izice c aa se fcuse el de evlavios i decretin, c Sf. Vasile, unul din cei trei SfiniIerarhi, care erau pe atunci, l'a fcut pe

    jidov Vldic la Rusalim. i aa, odat ces'a cunoscut dup asta care e cruceaDomnului Hristos, a fost luat cu alai, sobori rugciuni; iar cnd a dus-o deacolo,viorelele toate de pe gunoiu s'au prins de St.Cruce. i azi e crucea Domnului Hristos la

    Sf. Mormnt nconjurat numai de viorele,crora le mai zicem i Florile Patilor; iarlumea ci-c i azi taie lemn de leac dincrucea Domnului Hristos i tot ntreag e".

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    39/196

    37

    A fi, na fi aa, Dumnezeu tie i ceice merg la Rusalim, dar eu i-o vnd cum

    am cumprat-o, i am, fii bun i nvrtetei tu la sucal, i-mi f evile pe care le-am

    ntrziat cu povestea".Dar s v spun drept, nu-mi er de evi,

    dar ca s-mi spue i alt dat vreo poveste,m apucai de nvrtit sucala, gndindu-m

    la cele ce-mi spusese mama. i parcvedeam lacrima din ochiul Mntuitoruluicurgnd i prefcndu-se n floare i peMaica Domnului culegnd-o i nu se maimntuiau i cum deodat toate florile depegunoiu, mpodobiau crucea.

    i par'c le vedeam pe toate aa cum le

    povestesc acum, ns ntr'o lumin pe carenu pot s v'o zugrvesc, dect c v nircele povestite mai sus.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    40/196

    38

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    41/196

    39

    POVESTEA GHIOCELULUI

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    42/196

    40

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    43/196

    41

    POVESTEA GHIOCELULUI

    Inc dela nceputul lui Faur, de cnd

    soarele primvratec, ncepe a rde pe ce-1nglodat de cldrii de nouri, ca un omscpat de chinuri grele, i gerul mai scadedin puteri, numai ce auzim pe ulieleBucuretilor, igncile strignd, cu nitecouri n mni:

    Ghiocei maici, ghiocei! Hai, ghiocei

    albi, ghiocei! Ghiocei cuconi, ghiocei!La vorba asta par'c se deteapt n tine

    veste spus de mult i o icoan i rsare nminte: cmpul, cu singurtatea lui, colindatde vntul sglobiu al primverei i plin detain ademenitoare; i fr voe te repezi la

    cel ce strig i n adevr n courile lorgseti nite floricele abia mbobocite invelite n cte dou trei frunzioare verzi:Ghiocei, care abia mijesc a primvari i scot capul sfioi de sub omt ,

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    44/196

    42

    Un fior de duioie te cuprinde, cnd i vezi,o bucurie ascuns, i parc toat primvara

    nvie n sufletul tu. Pentru mine mai cuseam; mai au i alt farmec: vremurile duse,cari mi amintesc copilria i vatra

    printeasc. Da, vatra printeasc, care numai e, sau dac e, nu m mai nclzesc eu laea, i care prea de vreme a ncetat a mai fi

    cald pentru mine. Vatra printeasc, caremi aduce cu amintirea-i tot stolul debucurii pe cari le am avut i care mi-a lsatn suflet o mulime de zcminte preioase:poveti, ce mi-au legnat nchipuirea i mi-au inut simurile n o vecinic micarenevinovat i ntre care poveti, st sfioas,

    mic i ghemuit, ca i floarea asta subzpad, povestea ghiocelului.

    E mult de cnd am auzit-o: eram micct piciorul tatei, mic dar nelegeam tot cemi se spunea i ascultam totul i tceam.

    ntr'o zi, cam pe la jumtatea postului

    mare, mama crpea nite rufe la fereastr.In cas er cald; afar streinele picurau,soarele printre grmezile de nouri prea uncaic mprtesc ce abe rzbate printre

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    45/196

    43

    nite ostroave, iar zpada se muiese ca oplmdeal. Fusesem eu pe afar, mai

    chiuisem, doar mi-o rspunde rsunetul dinmunii Neamului, ns frigul cu toatmoina nca nu-i muese aripele bine, a cm furiai iari n casi acum i puneammamei a n ac i m uitam cum coase.

    De odat auzirm un sgomot afar:

    Mama i eu ne aruncarm ochii: Ce e? Czuse un maldr de zpad de pe cas.De amu, se mprimvreaz, zise ea.

    De o mai ine o sptmn a, apoi se duceomtul de pe drum. i apoi dup aceia,flori, ce au s fie. Ghioceii i viorelelencaltea au ieit

    Viorelele le tiam care-s i c-salbastre, dar ghioceii nu. i o ntrebai cums ghioceii, i ea mi rspunse cs nitefloricele albe nvelite n dou frunzioare.Atunci mi amintii c parc vzusem, aaflori undeva. i, cum mama mi mai

    spusese i alte poveti de-a florilor, ontrebai:Dar, mam, i ghiocelul efcut din

    fiin omeneasc ?

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    46/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    47/196

    45

    dac nu m lsai, eu nu m mai nsor nici-odat. Ce-i asta, s nu-mi iau o femeie dup

    gustul meu!In sfrit, dup mai mult ciorovial,

    prinii l lsar, ns, mpratul, nainte de- plec, l povui:

    Vezi s nu uii un lucru: La oricefntn din mpria celui cu fata, de-i bea

    ap s pui un semn oarecare, cunoscut detine i deosebit unul de altul, ca venindnapoi, s nu mai bei, c e mare mechermpratul cela. Cnd se duce cineva la el npeit, i d fata, omul pleac cu ea, el pe alt

    parte vrjete apele din care a but peitorulla venire . i dac nu pune un semn din ce

    ap a butcnd mai bea din apa ceia,omul se i preface n o floare, n o buruian,n un dobitoc, dup neamul din care se trageomul i cum vrea mpratul cela s-l

    poceasc.Betul a luat-o deabuna ce i-a spus

    tat-su, i a pornit-o. Er iarna ca am:tocmai cnd se topesc omeile In adevr,cum a i intrat pe pmntul reimpratului celuia i bea ap din o fntn,el pune un semn, care s fie cunoscut

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    48/196

    46

    numai de el. Numai la un isvor na avut cepune i a zis c pe acela l ine minte. A

    ajuns acolo, mpratul l'a primit frumos, icum sa cuvenit, i-a dat fata, i 1-a i pornitcu dnsa ncolo, la mpria lui. Abea a eitdin cetate i a l'a plit o sete ca aceia, de ise usc gura, dar el vede fntna, vedesemnul; i nu bea. A ajuns la isvorul cu

    pricina, pe semne vrjitorul aa la uluit clui i se pr c e pe alt mprie i a butap. i minune deodat se schimb n ofloare alb cu nite frunzioare verzi; iarfata de mprat, povuit de tatl ei, senturn acas n ateptarea altor peitori,spre a-i pcli i pe dnii, vrjitorul care i

    trimisese rspuns tatlui betului s nu-lmai atepte c l-a prefcut n ghiocel i s-lcaute n anul viitor s-l afle la mijitul

    primverei sub omt. i de atunci mibete, mi zise mama oftnd e Ghiocelul.

    La vorba asta un alt sgomot auzirm

    afar.A mai czut un maldr deomt, zisemama aruncndu-i ochii pe geam; dar eunu bgai de seam asta ci m gndii lasoarta bietului fecior de mprat, la inima

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    49/196

    47

    rea a vrijtorului i la viclenia fetei demprat c nu l'a povuit. - i povestea asta

    ani de zile a stat n sufletul meu ca i un banpreios n o pung; iar azi venind vremea s'oschimb, ca pe altele, n bani numrtori, v'ospun s'o tii i ncaltea i pe asta.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    50/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    51/196

    49

    FLOAREA DOMNIEI

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    52/196

    50

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    53/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    54/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    55/196

    53

    Iar unii i zic Tudeli, dup numele fetei. i, eu, gri mama, care er la foc,

    tiu multe poveti de a florilor, da pe aitia,ba.

    Apoi, las mai pe urm, gri tata, a-cum s vedem de ale gurei i s cinstim oleac pe omul ista. Mai bine fugi, miIonic, pn la crm i ad un cinzeap de

    rachiu, c o fi omul trudit de pe drum.i tocmai n seara ceia, dupa mas, luiurloi i veni chef s se culce pe iarb a-far, iar mie mi gri:

    Mi Ionic, vino i tu n cojoculmeu!...... tii, vorbi ctr tata, n'avei gnd'ce dragi mi-s beii. i eu am doi: unui cu

    mine la stn i unu e acas la Bertieti,apoi pn ajung acas mi se frigeinima de dor. Hai, c am s-i spunpovestea floarei itia.

    ,,Spune, zu, rspunse tata, i hai cm duc i eu n cerdac''. i urloi eind

    afar se culc pe iarb, i leu n snul lui ncojoc; iar tata, dup ce i atern niteiarb n cerdac, gri:

    Ia, spune, Ioane, s'o aud.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    56/196

    54

    Apoi, ci-c, ncepu el, a fost odat uncrai i o crias. Cum o chema, 'Mnzu

    sfntul tie; da ci-c de treab oameni imilostivi i blajini mai ereau Doamne, daerau tare suprai c n'aveau bei. i cepalaturi mndre nu aveau i ce grdinminunat: cum ici er palatul, n dosulpalatului grdina, i prin grdin trce unpru limpede ca cristalul i colo Stnioara,unde pasc eu oile, i de unde curge apa.

    Amu criasa sta ntro zi pe un jl pemarginea apei i se uit la pria cumcurge de repede i sclipitor la soare iclincnea i se gndi la viaa asta: c uitestnca ct e de nesimitoare i tot a dat

    natere mcar unei ape i eu nenorocitfptur, nu am un copchil. i gndindu-se,ea a, adormi, i vis c era tot pe malulapei i parc priaul n sgomotul lui igri:

    Srman cri, de ce eti aa descrbit. Pentru bei? Da tu nu tii, c numai

    un strop de ar sorbi cineva din apa mea pnla anul ar dobndi un motenitor, ns cubgare de seam c dup soare urmeazfurtuna.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    57/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    58/196

    56

    Ruorului i i puse numele Tudelia. idomnia nu mai putea de bucurie i n

    fiecare zi se duce de-i art odorulruorului i i gria :

    Iat, pria, i odorul meu.i copilita se fcu mricic i toat lu-

    mea nu-i zicea pe nume de mndr ce er,de ct Floarea Domniei".

    Intr'o zi Domnia veni numai ea lapru i nu-, ce-i mai spuse ea apei, cntre altele i adaog:

    Nu-aa pria, c sunt fericit? Nu prea eti par'c, i rspunse p-

    rul n murmurul lui.i de ce? l ntreb ea far s vrea.

    Du-te n cas i vei vede.i cnd se duse gsi pe fat bolnav;

    arde, gemeDomnia cu prul despletit veni la p-

    ria :Pria! Pria! Fetia mea e bol-

    nav.Priaul i rspunse:Du-te i acuma i vezi!Domnia fugi ncas, cnd colo copila

    moart. E de prisos s v mai spun ce a

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    59/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    60/196

    58

    Dar priaul tcea; i urma drumullui, fcea spum la cotituri, uda florile n

    drum ca i cum n'ar fi fost nimic dectlumea.

    Tcerea priaului, pe domni, omhnea mult i o durea; pn ntr'o zi izise:

    Pria, de ce nu-mi vorbeti? Spu-

    ne-mi mcar ce s'a fcut sufletul ei.Iat, catn sus, parc i vorbi pr-iaul, srind din piatr n piatr cu stropi, io stea se desfrnse din nlimi.

    Urmrete-o, zise el, Domniei."Steaua czu de o stnc din apropiere.Caut-o", i vorbi iar prul.

    i s'a pornit biata Domnit pe prpstii istnci la cutat: toate picioarele i mnile ile-a sgriat, i a umblat pn n'a mai putut deosteneal, i n'a aflat nimic. Acumi venea splng cnd i aducea aminte c numai ostnc ce da ntr'o prpastie n'a cercetat-o. Daraceia cum er, c er greu de dus la dnsa. ibiata Domni s'a nsufleit i s'a dus i acolo,i acolo gsi floarea asta ca o stea. Eacrezuse c are s gseasc steaua chiar. ipoate se ntorcea cu mna goal; dar ca s

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    61/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    62/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    63/196

    61

    lumea asta, i, noapte bun". Iar eu speriatde cpue m strecurai din cojocul lui mo

    urloi i trecui n cas, lsnd pe tata ipe cioban s-i fac ocinaiile din care, nsomnul meu, desprinsei:

    Binecuvntat eti DoamneBine eti cuvntat sfnt,Binecuvntat este rodul snului tu".

    i n cuvintele astea calde, dulci isfinte, dormii pe nesimite ca vrjit.De atunci s ani.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    64/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    65/196

    63

    POVESTEA LCRMIOAREI

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    66/196

    64

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    67/196

    65

    POVESTEA LCRMIOAREI1)

    Apoi, ci-c, er odat un mprat nalt,

    voinic, tnr i puternic de tremurau dednsul douzeci i patru de zmei, cari senvecinau cu mpria lui i bogat de puteas mnnce aurul cu polonicul, i avea omprteas frumoas i plin de vino-ncoace, nct crinii spuneau c dela dniii-a mprumutat albeaa chipului, cerul dela

    el ochiii ei albatri, trandafirul rou deladnsul roeaa gurei, iar luna dela dnsarumeneala obrazului, bujorul dela el cozile.Cu toate astea nu triau bine i asta din

    pricin c nu aveau copii.Umblat-au la vrjitori, babe, dat-au

    leturghii la biserici, degeaba.La urm prinser a se nvinui unul pealtul, el, c ea e nerodnic, dnsa, altepricini i de-acolo zile amare, iar odat is-1Dup o poveste auzit tot pe-acas

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    68/196

    66

    cndu-se o btae ntre dnsul i nite Zmei,

    ci-c, el nainte de a pleca i gri:Eu i spun atta, c dac la ntoarcere nute-oi gsi cu un prunc n sn, ori dac oizbovi mai mult, i nu-i fi cu unul n brae,nici s te gsesc pe locurile astea"..

    i, mpratul puind piciorul n scar,ei pe poart urmat de neguri de ghinrari icpitani i oaste de credeai c nu s'a pornitmpratul la btaie, ci puhoiul Dunrei snece lumea. i dus a fost mpratul.

    Ca niciodat zbovi cam mult la btaeaceea,.c ce crezi douzeci i patru de zmeierau numai cpeteniile, da unde mai pui c

    mai erau i ali de prin prejur, da tot i biruimpratul: mai ciopri vreo doisprezece dincpetenii i plec acas biruitor i mndru,da i cu ndejde c a gsi motenitor; nschiar dela poarta cetii auzi c mprteasae tot a cum o lsase.

    Mnios foc, cum ajunse acas, n loc debun ziua, svrli cu buzduganul n fereastramprtesei i cum intr n luntru rcni:

    De ce ai mai rmas aicea, cnd nu eticum vreau eu? i mpratul desndjduit

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    69/196

    67

    prinse a lovi cu capul de perei i a strig de

    drdir geamurile:S ei din casa mea! S ei din casa mea!"

    Repede mprteasa i strnse ceer al ei. El i deschise lada cu bani; inumr atia bani ct socoti el, i dndu-isculele, i fc o boccea i porunci la civa

    ostai s'o scoat din marginile mpriei.In zadar s'a rugat mprteasa, el s seduc i s se duc. Atunci, vznd ea ctotul e n zadar, i lu ce-i dduse, i plec,iar la poarta curei se nturn i zise:

    M goneti pe mine, femeie cucununie i mprteas ce-i sunt, da s

    die, D-zeu s te nsori, s iei alta i s aicopii i tocmai cnd i-a fi lumea mai drag,atunci s i se surpe i via i mprie".

    i femeia fcndu-i semnul crucei plecspre hotarele mpriei cum numai un su-flet ca al ei putea fi mhnit, i eind din

    hotarul rei, o porni singur.S se duc la prinii ei, la vre-uncunoscut, nici vorb. Pe atunci, aa er: fe-meia care nu avea copii i era oropsit de

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    70/196

    68

    brbatu-su, er oropsit i de lume:nici pragul casei n'o ls s-i calce cineva.

    i mergnd ea a, ddu de o cmpie numaiflori i iar flori, care de care mai frumoase,care de care mai alese.

    i ea prinse a lua de ici o floricic decolo alta i le pune n sn. Nici dnsa nutiea de ce, a er de zpcit. Cnd se

    ndeprta de cmpie simi aa o tetur pe lamijloc i un fel de ru, i adormi, i vis c'avenit la dnsa un nger i i ddu un inel deaur cu, piatr scump; iar cnd se trezi sesimi mam.

    Ce s fac ? S se duc napoi, nu,ba simi i scrb pentru omul care a alun-

    gat-o ca pe o slug, i ca acela care n'areunde s-i plece capul, czu n genunchi ise rug Maicei Domnului s'o ocroteasc, iadup rug parc se simi mai linititimai luminat i o lu nainte.

    Dar pe unde a umblat, pe unde a dat, c

    trecnd de cmpie ddu de o pdure,i n eagsi, ntr'opoian larg pe malul unui iezer,un palat ca acela. Intr, n luntru nimeni,dect gsi cele trebuitoare unei gospodrii:

    pat, mas, blide i magazii pline cu bucate

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    71/196

    69

    i ograda plin cu gini, m rog gospodrien lege.

    Dar veni vremea ceia de facere. Cuiputea ea cere un sprijin, dac nu tot Celuide sus? i nscu cu mare uurin: unbietde mai mare dragul s-1 fi vzut.

    Fericit, c are i dnsa mcar attamngere se hotr s ndure toate greutile

    numai s-l vad mare i voinic.Da, era nebotezat. i cine putea s-1boteze n pustietile cele? Deci dup ce semai ntrem o leac, lu ntr'o zi copilul n

    brae i plec cu dnsul prin pdure cantlnind vreun pustnic ceva s i-1 boteze.

    i, umblnd ea aa, ddu ntr'un

    lumini de o mtu btrn, btrn de-icdea nasul n barb, i cu o caaveicnumai petice i ncins cu un curmei de tei.

    Srut mna, mtu, gri mprteasa. Mulmesc, fiic, da ncotro?Imprteasa i spuse toata jetia.

    Vra s zic pruncul nc nu-i botezat.Dac vrai, ti-1 cretinez eu. Vai, micu, c mare poman i-ai

    face, grimprteasa. Da, m rog, cine eti? Eu sunt Floriile i stpna cmpiei

    prin care ai trecut, vorbi btrna, i de

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    72/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    73/196

    71

    piatra se fcea nisip i stejarul surcele, cndmaic-sa din zi n zi se ofilea i er

    mhnit; iar ntro zi bietul o gsiplngnd.

    Ce plngi, mam? o ntreb elmicat.

    Ei, plng, i eu, mi biete, c n'amavut noroc pe lume. N'am i eu un sprijin la

    cas. Tu te duci, vii i eu rmn vecinicsingur, numai cu lupii.O mam, ce putem face atunci? Nimic, du-te i-i vezi de treab,

    numai s bagi de seam c dela a treiamprie de aici, e alta: mpria Zmeilori sunt doisprezece la numr.

    Ce-s aceea zmei ? ,Is nali i ri, dragul mamei, i-i

    cu coad, i cu coarne, se hrnesc numai cucarne de om dar s a de vrjii, c pot a sepreface n fel de fel de chipuri, i pe la dniinu cumva s te duci, c nu mai vii napoi.

    Sraca mam, zise bietul, da undevine un zmu naintea mea s-1 gtui.

    Mi biete, nu te crede pn ntrattaci dac vrai s auzi de puterea lor sui ncopacul cel mai nalt i ai s vezi spre amiaz

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    74/196

    72

    un palat strlucind i o ia ntr'acolo. Acolo,ai s gseti nite oameni ca tine, i s

    cercetezi numai de puterea zmeilor, i cei-iafla pe acolo s-mi spui i mie.

    Imprteasa, gonit a fost ea, da' totvoia s tie ce-i pe la gospodria ei.

    i chiar atunci Ft-Frumos se sui nvrful copacului celui mai nalt i, n ade-

    vr, zri spre amiaz ceva strlucitor n b-taia soarelui ca o dung de cuit, i o pornintr'acolo, i ce s-i dea vzul: un palat caacela mi nene: acoperiul de aur i preiide marmor, da pe afr i n luntru numaiostai mori; intr n palat, ntro odae la omas, ntre ostaii tei, st un otean,

    frumos i tnr ca un nger i mbrcatnumai n fir i pietre scumpe.

    Cine a fcut atta moarte de om?ntrebbietul.

    Ah, voinice, i zise tnrul: tatlcare-i cela de colo, i art spre un mprat

    czut jos cu capul tiet; a fost stpnul astorlocuri, el din pricin c nu ave bei cunevasta lui, a alungat-o, iar dns lablestemat, cnd i-a fi viaa mai drag s-ivad tronul surpat. i a a fost: el s'a nsu-

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    75/196

    73

    rat i a luat alta din care legtur m'mnscut eu. Amu tatl meiavea ades btae cu

    nite zmei: douzeci i patru au fost lanumr. A mai curit vreo doisprezece*dintr'nii, dar ceialali nu s'au lsat i pecnd mi jucam nunta, cu fata mpratuluivecin, i toi ostaii i toat lumea chefuia,deodat au nvlit n palat zmeii ceia i a

    cspit tot; pe mireas mi-a furat-o, iar pemine m'a lsat de blestem precum m vezi. Linitete-te, voinice, i vorbi Ft

    Frumos, c eu i-o aduc pe ceas. Am auziteu de zmeii, ceia, i tocmai c a vrea s-ivd. Da ncotro le e mpria?

    Sui n plopul de dinaintea casei i

    uit-te spre miezul-nopii, i ai s vezi cevan zare, lucind ca o sticl.

    i bietul se sui i n adevr vzudeparte tare scnteind.

    Bun, gri el, dndu-se jos i, dupce se srut cu feciorul de mprat, i lu

    un buzdugan i un palo zdravn i plecntr 'acolo.In adevr dd de un palat numai sticl

    i aur. Se uit pe drumuri, nimeni. Intrn

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    76/196

    74

    ograd, nimeni, intr n cas, nimeni, numaintr'o odaie ct i-i lumea de larg gsi o

    mas lung i pe dnsa dousprezecetacmuri cu mncri, care de care mai alese:mnc, bu bine, iar ce mai rmsese a-runc tot pe fereastr; apoi lund armele cele gsi n cui, se sui cu dnsele n pod iatept.

    La amiaz, hop i zmeii, doisprezece lanumr, care cum vzur mncarea svrliti armele de loc, prinser a cerceta; unul sesui pe scar n pod, da Ft-Frumog, hrticapul, i l trase n luntru. Zmeii sesturaser de cutat, da vznd lipsa unuiadin ei, mai trimise pe altul s-1 caute. Ceala

    se sui i el n pod i nici el nu se mai n-toarse.

    Mi, mare comedie, i ziser ceilalizece; dar ast minune: sa dus unul ca scaute pe cellalt i nici acela nu vine". i semai duse unul i se sui i acela n pod i nici

    el nu se mai ntoarse.Frailor, le vorbi cpitanul, fiorulmorii m'a ajuns la coast. In pravil ascrie c ni se va trage moartea dela Ft-Frumos-din-flori,hai s fugim".

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    77/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    78/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    79/196

    77

    i, zicnd astea, deschise ochii mari, i intio clip n sus, pe urm se ntinse de-i trozni

    oasele, i trgndu-i sufletul de cteva ori,adormi.

    Betul aa-i fgduise feciorului de m-prat s-i duc mireasa vie sau moart.

    Ce-i er lui mn de voinic s duc peo femeie? In minele lui era ca o frunz i

    lund-o iar n brae o porni cu dnsa nainte.Cnd ajunse acas, feciorul de mprattocmai er n capul screi, i cum i vzunevasta moart, nu zise nimic, dect se izbicu pumnul n cap, apoi i trnti bostanul deun perete i rmase lipit cu creieri cu tot, dezid.

    Feciorul mprtesei se nfior, dar ne-tiind c morii se ngroap, ls toate nvrerea domnului i o porni grbit spremaic-sa s-i spue ce a vzut i ce a ptimit.

    Imprteasa nu zise nimic, ci prinse ajeli fr s spue de ce. O alungare el, br-

    batu-su, da nu tiu cum, parc i pr ruc 1-a ajuns blestemul. i parc i se pustiisufletul. C nainte avea mcar ura i

    jignirea pentru dnsul, acum rmase i fr

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    80/196

    78

    ele. i, de-atunci, urtul prinse a o cerceta imai tare i spuse bietului, s'o duc pe ici n

    colo s mai vad ce mai e prin lume. i oduse la palatul zmeilor, da acum lupii icorbii intraser n luntru i mncaserhoiturile zmeilor, aa c nu le gsi dectciolanele. Cu toate astea mndreele iscumpeturile vzute n palatul cela o fcu

    pe mprteas s spue c nu se mai ducede-acolo.Atunci Ft-Frumos i spuse c n toate,

    camerile s umble numai n acea cu lactulmare nu, mcar de ar auzi orice, mcarorict de urt i-ar fi. i dup ce i aduse apai lemne i toate cele pentru mncare, i lu

    arcul i buzduganul i o porni prin pdure lavnat, lsnd pe maic-sa s ngrijeasc deale mesei.

    Da n palatul cela erau lucruri aa de is-pititoare c ea nu se putea opri de a nu ivedea toate cotloanele i intr ntr'o odaie,

    intr n alta, ddu i de beciul cu lact, iacolo auzi un geamt i un zgomot de lan-uri.

    Aa, i dd dnsa cu mintea, aiceae un om nchis, vre-un zmu ceva i de

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    81/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    82/196

    80

    nchis n lanuri. i nu-i face nimeni po-

    man cu dnsul s-i dea mcar un pic deap s-iude buzele. i zmul nir, c eiau fost douzeci i patru de frai i doispre-zece au fost ucii de brbatul ei i unspre-zece de fiu-su i c numai el singur a r-mas i zacen nchisoare pe sfnta dreptate.

    A de dulce i-a vorbit zmul, c parcmprtesei i-ar fi uns inima cu miere, cna mai tiut ce s fac i lund o litr cuap, l chem la rsuflatoarea beciului i iddu. Atunci l vzu era pocit grozav, darvorba i fusese bun; ac i zise ea c nu

    e dracul aa de negru cum l zugrvescoamenii, i prinse mil de dihanie. i nfiecare zi i ducea la gaura ap, ista i stade vorb cu zmul. i el er prefcut iviclean ii spunea: Doamne, dac ar scpel de acolo nar mai ti cum s-i mul-

    umeasc i c suflet bun ca dnsa nu mai epe lume i cte i mai cte, de o ameea pebiata femee i o fcea s suspine.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    83/196

    81

    Dela o vreme se nvase cu dnsul icnd nu mai auzea lanurile, i tresrea

    inima de team s nu fi murit i se ducea s-l cerceteze i numai atunci se linite i se

    nvior cnd i rspundea. Fecioru-su nicinu bnuia, pe cnd dnsa prinse a se gndicum ar putea face cu betul ca ea spetreac o leaccu zmul; s-1 vad dus pe

    ici ncolo mcar vreo dou trei zile, iarzmului cruia er s scape i de beci i debiet, o povui cnd a veni dnsul s sefac bolnav i s-i spuie c a visat catunci s'o ndrept cnd o mnca carne deporc-sana-porc".

    Zmul ti ce spune c cine se ducea a-

    colo, nu se mai nturn; iar mprteasa,poale lungi i minte scurt, crez, c iaacolo, dou trei zile i 1-a vede iar. i nadevr, chiar a doua zi la nmiezi, cndveni betul cu nite prepelie i gsi maica

    bolnav greu; iar dnsa cum l vz pe ue,

    i ncep s se vaete ca de ursit.Betul la dnsa:Ce i-i mam, nutiu ce.

    Ia s bolnav, i fu rspunsul.Cum, i ce te doare?

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    84/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    85/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    86/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    87/196

    85

    i ce m fac eu amu, c m tem cabiat maic-mea s nu fi murit.

    Aaa! murit, nu moare, c de boalade care spui nu se prpdete omul, da sechinuete mult. Da s te duci unde i-ailuat sarcina, ns nu a. i btrna cotrobi

    prin o lad veche i scoase o tric:Na ine trica asta i du-te spre soare

    apune i ai s dai de o pdure cu pomi dearam i s intri ntr'nsa. i s mergi pni da de o poian: acolo e culcuul porcilor-sanaporcilor. Porcii ziua se duc la mncat

    jr n pdurea de argint i vin la miaznumai de se culc. Tu s te sui ntr'uncopac i s-i atepi pn or veni i s prinzi

    a cnta. Atunci porcii sor pune s joacepn or cdea de osteneala i or dormi.Cum i crede c dorm s te cobori i ncet,s pui mna pe gtul unui purcel i cu altas-i ii botul s nu ipe tare i s te sui pecal, i napoi s nu te uii, cporcii au s se

    trezeasc i au s se ia duptine. i au s testrge, i au s guie stranic, au s grohiengrozitor i apropiat de-i credea c auajuns la picioarele calului. i au s-ifgduiascpe urm marea cu sarea i au

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    88/196

    86

    s-i vorbiasc aa de, dulce cum nicimaic-ta nu i-a vorbit i cum te-i uita, cum

    ai s uii tot i ai s piciameit, i atunci aus te sfie. Iar la ntoarcere nu uita s dai ipe la mine.

    i Ft-Frumos-din-flori i lu rmasbun dela btrn, i plec.

    Merse el ce merse, ajunse la copacul

    porcilor. Jigodiile tocmai se auzeau venindgrohotind. Flcul repede i leg calul deun copac ntr'un desi i repede se sui nvrful lui i cum i vzu sosii se puse pecntat. i unde nu mi s'au nirat mre

    porcii la joc; ursrete nu ceva: purcei,porci de toate vrstele, pn i scroafele

    care erau a fta sau pus s dnluiasc. Cemai sreau, ce se mai buciumar pn sefcur lac de ap i czur lai de osteneal,

    ba i a tot mai biau din cte un picior,i adormir dui; dormeau porciii apn ihorciau de credeai c-i trag sufletul.

    Flcul cnd crez el c s n visurilecele mai adnci din viaa lor porceasc,ncet ncet se ddu jos i repede puse mnape gtul i botul unui purcel i n traisti, pe cal. Dar abia fc cteva vnturi i

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    89/196

    87

    unu' din porci simi i dd de veste celor-lali. Mi i unde nu srir porcii i dup

    dnsul: Ft-Frumos-din-flori sti, sti o

    leac. Sti c uite s'a aprins colbul dup tinei te arde. Uite vine un zmu, un mo, deacelor care i-ai omort i te lovete la ceaf.Bietul se nfiora cnd auzi de zmu da i

    inu firea de par'c o ave n pumnul lui,Ft-Frumos din flori, stai s te mbrimbarim, i s-i dm taina vieei noastre itaina isvoarelor ce curg. Stai, c n palatulfermecat dela apa Zmeurei este o zn ade frumoas cucide i pietrele cu ochii eii cnd so uita la tine te omoar. Stai s-i

    spunem cum s scapi. Stai c-i dm iarbafiarelor, care deschide uile fr chee i

    porile zvorte. Ispititoare lucruri i spu-neau dar el nu se uita, ci gonea calul scrape. Ft-Frumos din flori, mai strigar

    porcii, uit-te mcar napoi s-i vedem o-

    chiorii care farmec florile i opresc iz-voarele. Bunul nostru, de cnd doream s-ivedem mcar faa, c stranice fapte spun ivnturile de tine. Mama pdurei spunea ctu eti groaznic la fa i pocit, i ai o inim

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    90/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    91/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    92/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    93/196

    91

    bnui, dimpotriv sebucur, c mai e vreofiin omeneasc pe lng dnii.

    Acum er dragostea mai aproape i pu-teau vorbi mai n lege; da tot erau ne-mulumii; mai cu seam zmul, dei sepurt pe lng bet ca un celu, da i sestrngea inima de fior cnd l vedea venind

    pe poart, de ur c i-a ucis fraii i c e

    stpn pe locurile lor i de fric; dac ntr'ozi a afla i i-a rupe gtul; i mereu se gn-dea unde s-1 mai trimit.

    Dar flcul cu vnatul lui, i cu boalamaic-sei, uitase de zmu, ba se i teme s'omai ntrebe dac nu a fost la beciul cu lact,ca nu cumva s-i dea ghes de-a afl ce-i

    acolo. Totui ntr'o zi, ce-i veni, s vad ce-imai face zmul. Nu auzi nimic. S tii c amurit" i zise el. Se duse la rsufltoare,cnd colo o gsi drmat.

    Cum se poate? Vai, zmul afugit, mai bine i tiam capul. Da amudac

    s'a dus, duc-se, c tiu c napoi nu are smai vie, da' l-oi prinde eu"i se gndi la btrn i se bucur c la

    adus Dumnezeu n casa lor; c nu are srmie maic-sa tot singur. Ct de partea

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    94/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    95/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    96/196

    94

    plec. Ba zmul l petrecu pn departe,prefcndu-se c plnge i urndu-i bun

    venire; pe cnd n gndul lui rsufl i idori s-1 vad cnd i-a vedea ceafa.

    ibietul s tot ndeprt. Da, de undes tie el, unde-i fntna Sf. Luni. Nici nuauzise pn atunci de aa ceva, aa c o lutot spre Sf. Florie.

    Cum auzi sfnta nu mai zmbi i i ziseflcului: Bine, sti i-i ospta o leac; i

    dormi i i plec. i n timp ce te-i hodini,i voi pregti cele ce trebue de drum.

    i pe cnd sfnta i pregte demncare, dnsa numai oft i gndea: ,,i

    cine te-a trimes: btrnul cela care edelingndu-v blidele? Bun e D-zeu, i i s'or

    nfunda lui toate astea odat".Cnd se scul Ft-Frumos, sfnta i

    ntinse dousticlue i i gri:,,Iat, finioare: dela mine ai s apuci

    spre nmiezi i ai s vezi cei doi muni carese bat cap n cap. S tii c ei numai cnd esoarele n crucea cerului stau puin de sehodihn. Atunci s te repezi clare ct iputea de iute, s umpli sticluele, i fulger

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    97/196

    95

    s fii ndrt. Alminteri, cnd te-or prinde tefac ferfeni. Auzitu-m'ai ? i cnd te-i

    ntoarce s te abai iar pela mine... i sti!Am uitat, urm sfnta: s nu care cumva ste uii ndrt, c-i vai de steaua ta: te facistan de piatr.

    i dusu-sa bietul pe locuri pustii prinpduri n care numai fiarele au ptruns i a

    ajuns la alt cmpie plin de blrii i mla-tini. De acolo se vedeau cei doi muni cuspatele lipite de cer; se bteau cap n cap canite nebuni. Ziua se vedea numai fum; iarnoaptea par'c fulgerau. i n ciocnirea lordrdipmntul ca o daraban.

    Bietul atept amiaza, cnd muni st-

    tur. Atunci numai i fcu vnt i fu din-colo. Ct ai clipi umplu sticlele i cu ele

    napoi ca vntul. O r de mai zbovea lfceau munii rcituri, da a nu i-a retezatdect coada calului, i napoi la sfntaFlorie, care cum l vzu numai putu de bu-

    curie. Iute i fcu de mncare i i pregtihodina; i pe cnd dormea dus, sfnta i lusticluele i le nlocui cu altele la fel de

    pline cu ap de izvor.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    98/196

    96

    Sculndu-se bietul, mai mbuc ceva,i la drum.

    Da n vremea asta zmul, Doamne,cum se mai lfea, Acum chiar se credeastpn pe toate. Numai maic-sa, dei ineamult la zmu, totui ca mam l dorea i setot uit pe fereastr i se ntreb: Nuvine?"

    Da cnd ajunse acas, i l vzur pepoart, zmul amei, i amndoi dar dincol n col, ce s fac. Nu mult, el se pre-fcu iar n btrnul slab i agrjit i ea

    bolnav n pat. Iat, mam, i-am adus leacul. Cum

    b din apele cele, prici se fc sntoas ca

    oul cel bun i prinse s facbucate i s-lngrijeasc ba nc i mai i, i de bucurie cl'a vzut, da i de team s nu zpseasc ctoate nau fost dect scornituri, ba prinse abodogni pe moneag, ba c n'a adus ap, bac n'a tet lemne, i cte i mai cte nct atrebuit betul s-i spue:

    Ira, mam, i d-ta, ce ai cu el? D-ipace, nu de alta, da tot huindu-1 si-a luat lu-mea n cap ntro zi i sa tot duce i iarai srmi singur.

    In vremea asta zmul nu-i da cu mintea

    http://tn.nr/http://tn.nr/http://tn.nr/http://tn.nr/
  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    99/196

    97

    cum a putut bietanul s aduc apele nz-drvane aa uor i nu i-a rmas oasele pe

    acolo.Ori c necuratul l ajut", i zise el,

    ori e nzdrvan. i atunci: ori a, ori a,sunt prpdit: ce-i de fcut ? Scrbiti pegnduri, i tremurnd de fiorul morii, i

    btea capul la ce rost are s ias. Numai

    rdea, nu mai vorbea, la urm i fcuse unchip s isprveasc odat.Imprteasa l ntreb ce are.

    Ce s am, rspunse el, ce s am.Bine e ca fecioru-tu s-mi tae capu ntro

    bun zi?Ia fugi ncolo, c ai ajuns ca copiii.

    Nu tiu, fecioru-tu nu tie, c euscel fugit din beci. El tie c-s un bietnenorocit.

    Tare bine, i de ce s te ngrijeascatunci, cnd tie c eti a.

    De ce? Pentru c-i mai tare dect

    mine. i dac afl, cumva ntr'o zi, m faceplachie. i lucrul ista m nspimnt: nu potdormi; par'c din clip n clip e cupalouldeasupra capului meu. Cnd l vd numai, mise strnge inima n mine ca un arici i pierd i

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    100/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    101/196

    99

    Imprtesei i-a plcut tare mult ce i-aspus zmul, ba l gsi c e un om tare de-

    tept i cum se cade i bun la suflet, cndfiu-su i-a fcut atta ru i el dei i-o fostn mn tot nu la omort, adevr gsi c

    ntr'o parte are dreptate, c dac cumvabnue i i prinde, pe unde scot basmaua ise nvoi.

    i zmul chiar atunci fc trei ae: unade cnep, alta de ln i alta de mtas, ile boi: pe cea dinti cu ro, pe cea de a douacu verde i pe cea de a treia cu albastru, izise bietului cnd veni la amiaz;

    Mrite stpne, trioai anii luiAdam i viaa lor din rai, te-a ruga un

    lucru: cnd te-i duce la balt, la vnat rae,s m iei i pe mine s prind nite pete.

    A, a, gri i mprteasa,Doamne, cum a mnca i eu nite pete

    proaspt.Bine, moule, zise Ft-Frumos, n'ai

    dect. i chiar i plecar ndat: bietul cuarcul i moul cu undia. Da la iazunde afost acela moneagul schimb aa delaundi i se puse s noade aele cele boiteuna de alta.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    102/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    103/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    104/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    105/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    106/196

    104

    venea tmblul i se coco pe stlpulporei ape dibuite i ncepu a cnta.

    Doamne, abia a zis ceva, i pe dat iamuir i muzic i chiote i nchinciuni,i ascultar. i muzica ceia prea venit dincer i prea c e cntat de miii de ngeri,c-i vraj pe toi; le liniti inimile i minilei nu se mai saturau de a ascult vrjitul

    cntec; iar mireasa nu-' ce ave c plngeade tremur i cmeea pe dnsa.De-odat cntreul ncet. Incet i s'a

    mntuit. Mai cnt-ne, orbule, glsui mirele

    din capul mesei.Tot cntecul ista? ntreb cntreul

    Nu aista, rspunse Zmul: altul maivesel.

    Vedei d-voastr, zise betul, de aiave ochi, m'ar trage inima sv cnt s joacei paharele pe mas.

    Cnt-mi-l te rog, l ndemn Zmul.

    Flcule,

    se amestec i mireasa,tergndu-i lacrmile uurat, cnt-ne cevade veselie.

    Nu pot, cinstitdoamn, c dac n'amochi nu m trage inima la nimic.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    107/196

    105

    La ce ai cntat atunci? l ntreb unnunta care er tot Zmu.

    C-mi er s capt i eu ceva de po-man, c sunt un biet nenorocit i n'ammncat de trei zile.

    Cnt-mi, gri mirele, c-i dm sbei i s mnnci o sptmn.

    Dac nu pot: nu am nici un curaj

    fr ochi.S-i dm ochii lui Ft-Frumos-din-.flori, zise mirele ctre mireas, i dup cene va face cheful s i lum napoi i s-1lum la goana.

    i-i puse Zmul ochi. Da, minune:parc fuseser de acolo; repede prinse a

    clipi, a clipi, ca i cum ar fi chemat luminas vie mai iute, i se uit i rmase uimit dece vz. Nunt n toat ntregimea i joc:erau adunai toi zmei unul i unul izmeoaice, venii cine tie de unde, prietenide-ai mirelui, i beau i mncau n lege i

    jucau de se cutremura temeliile palatului,iar lng mire st maic-sa, mireas ca toatemiresele, cu peteal i floare pe cap i culumnri pe mas i ntre nuni tot zmei.

    Dar toat halacania ast de odt tc

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    108/196

    106

    i la toi le trecur dorul de cntece, cci cu-noscur pe Ft-Frumos din flori. Mai ales

    zmul, tatu-su vitreg, se fcu mititel i fio-rul morii i trec prin inima lui ca un vntrece, de-i slbi toate simurile, de nu grinici mrc.

    Ft-Frumos nici una nici dou smulse-un iatagan ct o salcie de mare dela un

    zmu, i ct ai clipi i rostogoli capulmirelui n rn, ceialali, care au luat-o lafug, care au fost secerai de bietan de nurmase dect el cu maic-sa.

    Dar n mprteas i viaancremenise. Judecata i peri, gura i amui;ar fi vrut s spue ceva, ns nu-i ei nimic

    dintre buze.Trziu spuse tot, c zmul cnd a venit

    dela balt i-a spus c pe cnd el prindea petei cellalt vn, deodat, a venit un nor i 1-aluat pe Ft-Frumos; iar c el i-a lepdat ochiii c i-ar fi spus a:

    Na, du ochii mamei i spune-i s-ipstreze ca amintire". Norul l-a tot nlat lacer, i c dnsa n'a crezut dintru'nti; 1-acutat pe la iaz, prin pduri bocindu-1, laurm vznd c nu vine a crezut c-ispusese zmul i, ca s nu rme singur,

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    109/196

    107

    sa cununat cu dnsul, dup cum el i ce-ruse.

    Da flcul nu zise nimic la ceea ce-ispusese maic-sa, dect:

    La asta te-ai priceput, pe asta so rs-plteti, i lund-o de mn o duse n opimni adnc numai rsufltori i punn-nndu-i nainte un bra de fn i-o cad cu

    ap, gri:Mam, D-zeu te-a ert nu te-a ert,da eu atunci te-oi ert, cnd i gti demncat fnul i i umple cu lacrimiciubrul ista. i trntind un lact ct oSmbt de mare pe beci, o porni n lumelsnd toate n vrerea Domnului i a vremei.

    Poveste, poveste i se isprvete.i merse el, merse, amrt i ctrnit i

    se abt i pe la Sf. Florie s-i spue ce-ivzur ochii.

    Btrna nu se minun, c tiea toat t-renia i l mnge:

    Fine, nu te scrbi aa tare, c lucruride astea a-s de dese pe lume, c de p-cate de-astea e plin omenirea. Asta nu-i ni-mic c ce a fost; ca o femee singuri proast ce era, a fcut i ea ce i-a trznit

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    110/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    111/196

    109

    i a stat voinicul vreo trei zile la dnsa. Apatra zi, ea i ddu o uvi de pr galbn,

    mai dihai ca borangicul, i i spuse s ieiedrumul spre rsrit, c are s die de un

    palat cu dou sfenice la poart i de o apmare, i s bat la palatul cel, c are sdie de Sf. Luni i s-i arate uvia de pr is-i spue c e din partea ei. i bietul

    lundu-i ziua bun, o lu la drum i merseel cale lung i ajunse la o ap aa de curatc n ea se vedeau porile aurite alempriei lui D-zeu; iar n fundul lacului sevedeau un palat de sticl i grdini cu totfelul de poame de aur, i pe ap alunecautreisprezece lebede albe ca omtul: ase

    nainte, ase napoi; i la mijloc mergea atreisprezecelea, fudul i nglat ca ococoan mofturoas, i cu o coroan de aurpe cap. Pe malul apei o alt cas cu porilede aur i cu cte un sfenic cu o lumnareaprins la stlpii porei.

    Atunci bietul i aminti de vorba Sf.Duminec i bt la poart. Nu mult dupaceea se art o femee btrn i slab ca osmochin tescuit i cu o lumnare nmn.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    112/196

    110

    Ce vrei, streine, l ntreb femeea,c pe aicea pasre miastr nu zboar, da

    mi-te om pmntean.Mtuica, rspunse flcul, nu te su-

    pr, da m'a trimis Sf. Duminic, s-i spuno vorb.

    Intr n luntru, zise btrna.i bietul desclec, leg calul de

    stlpulporii i intr i, dup ce srut mnamtuei, sfnta l ntreb: cam ce caut ladnsa i la ce la trimis.

    Nu tiu, rspunse el, da mi-a dat u-via asta de pr s i o dau. i dup ce b-ietul i spuse jetiea,Sf. Luni, gri:

    Aha, tu eti finul Sf. Florii, fii bine-

    cuvntat, dragul mtuei. Las c acum tiutot. i Sf. Luni lund uvia repede oscutur i deodat lebedele se scufundar ica din pmnt iei din fundul apei o zn cu

    prul, cu trupul alb ca laptele i ochii caadncul apei de albatri i strvezii de se

    vedea cerul ntr'nii, nct Ft-Frumos uiti de lume i de suprare i de tot. Iat-i partea, voinice, glsui Sf.

    Luni. i atunci, sfnta doar fc cu mna,ca i cum ar chem pe cineva, i palatul din

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    113/196

    111

    fundul apei se ridic deasupra i, ca prinminune, se fc o punte de aur dela mal

    pn la scar i porunci ursiilor s treac.La scara palatului l ntmpinar douspre-zece zne: ase cu prul de aur i ase cu

    prul ca i arama i mndre, mndre, cumnumai znele pot fi i i primir pe oaspei

    n cntece.

    i acolo Ft-Frumos din flori gsi omas lung i plin cu tot felul de buturi lacare slujeau o sumedenie de roabe, toate

    mbrcate numai n fireturi scumpe, i dupasta sosir i Sf. Duminec i Sf. Florie, is'au pus pe nuntit.

    Dar va ntreb cineva, putea el, inim

    simitoare i ncercat, s petreac, cndtiea c are o mam ntr'un beci i cndavea atta negur pe suflet?

    Da, aa spune povestea, c el cum clcpragul znei, par'c suflet, c nu simifusese: par'c se nscuse a doua oar i nu

    tria pentru dnsul dect ziua. i au petrecuti au cntat znele cele cntece de joc i dejele; cntece ce preau venite din altlume: iar cnd Ft-Frumos scoase flue-

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    114/196

    112

    raul i ncep a cnta, nuntaii au prins ajuca cu nepus n mas. i multe zile au

    petrecut i au nuntit; de acolomirele i luarcul i sgeile i la vnat: singura lui pa-tim ce mai rmsese n el.

    Ins, cu ct trecea, cu atta zna i ermai drag i ajunsese, cu vremea c prerupt din trupul lui. Er la vntoare, i

    parc i auzea glasul ei de nger, i i simeaoful fluturndu-i pe buze ca un vnt deprimvar, iar boarea vntului i prea r-suflarea ei.

    i anii sau dus, D-zeu tie ci, cci einu-i puteau numr, c toate treceau frmsur i drnicie n deteptri fericite; iar

    s mbtrneasc nici vorb, c, ndat ce sescldau n apa lacului celuia ntinereau cade cincisprezece ani.

    Intr'o zi l ntreb zna, cam pe undevneaz. El i spuse, c deocamdat numaiprin mprejurimi.

    Uite ce e, gri,ea, toate s le umbli,numai n, valea din marginea mpriei nu.C e o pdure deas, deas, c abea iepu-rele, trece prin ea i dincolo de codru e ovale de te uii n fundul ei ca din nouri. Nu

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    115/196

    113

    cumva s te pue pcatul s calci acolo, cnu mai vii napoi. Atta i cer s m asculi.

    i azi aa, mne aa. Vneaz ici, v-eaz dincolo, ntr'o zi, ddu i de pdureaceia. i era aa ademenitor mirosul defrunz proaspt, c-i veni s se duc svad mcar valea i abea strecurndu-se

    prin pomi tot nainta i de odat ddu de

    lumini i de sfritul pdurei i n adevrc se fcea o vale ca o prpastie i pe fundulei sate i trguri, de te uitai la dnsele ca lanite jucrii. i nu tiu cum, c valea ceia lvrjea, l atrgea spre ea, dar i in firea ise ntoarse de spuse znei c a dat de o vale,i ce-i pe dnsa, ns ea l mai rug: nu

    cumva s calce mcar cupiciorul, c loculcela face parte din lumea pcatelor i cum aclca acolo, toate au s-l mpresoare imoartea are s-i grbeasc sfritul.

    El, ns, nu ascult, ba valea ceiamereu l atrge ca o a: Se duce pe unde

    se duce, da acolo i se ntreb:Mi, da ceo fi cu valea asta, de mi-a spus s no calc?i iar s nturn oftnd nu tiu de ce. i

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    116/196

    114

    zile s'au prndat aa. Ins ntr'o zi, unepure de aur ni de sub picioarele lui i o

    apuc pe valea ceia. Ncjit foc, ce gndi:Dac m'oi potrivi la fleacurile

    muerilor apoi am s ajung s mmbrobodesc ca ele", i o lu dup epure.Da cum clcn vale, uit de iepure, i aal pli un dor de mam, c-1 fripse la inim,

    da dor, nu ag: Par'c er ceva cald itritor ce i se scurgepe suflet i l fcea sse duc mai departe i merse el pe valeaceia, apuse soarele i rsri i tot mergea i,Doamne, departe mai er pn n fundul eii ntr'un zori de zi ntlni pe un mo btrn:

    Ce ar e asta, moule?" He, hei, i rspunse el, aici, dragul

    moului, au fos todat moiile a douzeci ipatru de zmei i erau numai codri i pustie-tic nu se putea oploi nimenea de rul lor. Eunu tiu, da aa mi-a spus bunicu-meu, c i luii-ar fi spus bunicu-su,c ia, colo, ibtrnul art spre nite zidrii unde se vdzidurile cele, ar fi fost palaturile lor.Plivete n fundul cela spre rsrit, zmeiierau doisprezece. i c a venit odatpela dnii feciorul din flori al mprtesei

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    117/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    118/196

    116

    sape i n adevr ddur de beci. i minune! cum Ft-Frumos puse mna pe lact se i

    descuie singur. Da acu, nu mai putea sridice singur capacul ca odat, ci puse osut de voinici de prin prile cele, i abia lridicar. i, Doamne, nluntru er numailumini. Se nfiordintr'un'ti, i nimeni nuvru s intre. Atunci el spuse la oameni c el

    e feciorul mprtesei, da ei nu crezur, iarel lundu-i inima n dini intr i gsi nmijlocul a zeci de lumnri nite oase deom ce se ineau numai pe ncheeturi, i cu

    prul pn la clcie. i chipul plngedeasupra unei czi pline cu lacrimi, la care

    bietul czu cu faa la pmnt i zise:

    Mam, iart-m.Tu eti Ft-Frumos? D-zeu s te erte

    i pe tine, i oasele se risipir ca un stlp denisip i se fcur pe loc rn i dup dnsase risipi i el i peste ei se risipi pe loc i

    beciul i peste beci czur i zidriile.

    i anii sau trecut, poate veacuri. Dea-supra locului celuia, n fiecare primvarcreteau nite flori albe ca nite mrgelede hormuz. i oamenii ce triau prin locu-

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    119/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    120/196

    118

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    121/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    122/196

    120

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    123/196

    121

    POVESTEA ZORELEI

    Mamei dac i erau dragi florile, zore-lele mpodobeau parmaclcul pn la stre-ini, se ntindeau pn sus, sus, i ne-avndde ce se ine spnzurau n jos ca niteghirlande. Apoi, vzdoagele, gura leului,romnia, brndua i alte flori, pe cari nu-mai mama le cunotea, erau pn i prin

    ppuoi i cartofi. i multe flori mi-au atrasmie luare aminte; dar zorelele m ispiteaustranic, de oarece ct ddeau cu ochii desoare edeau nchise i ndat ce scpau delumina lui se deschideau iar.

    Intr'o zi m plimbam cu mama printre

    flori.Iat: aista rou i stufos, mi vorbidnsa, e bujorul; aista alb, cu frunza laticu floarea ca un pahar, e crinul alb; aistla fel, cu tiga lung e cel ro". i

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    124/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    125/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    126/196

    124

    mtasea ppuoiului cnd iese nti.Frumos pr ave mam fata de m-

    prat.Frumos, i, urm mama, pe cnd

    chipul feteiprinse s-mi turbure mintea, se prjoleau beii de crai i mprat dupdnsa, da fata nu se uit la nici unul.

    Aici, mi ddui cu mintea: Cum dracu,

    s nu se uite cnd ave un pr frumos ca almeu, i iar mi trsei o vi din tufa de pecap.

    Mi Ionic, asculi tu, ori te las, mivorbi ea.

    Nu, nu, mam ascult, zisei eu scosdin gnduri, spune c ascult.

    . . . i cum spun, urmdnsa, nu voia sse duc dupnimeni. i dela o vreme prinsea sta tot gnditoare i a ofta, iar seara cumapunea soarele, deschidea fereastra ce da nspre asfinit i nu-i lu ochii de acolo pnnu se umplea cerul de stele i nu apune

    luceafrul de sear, din zi n zi slbea, setrgea la fa i se proste.i de ce oare mam? ontrebai iar.Stai s vezi: Priniii ei, urm mama,

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    127/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    128/196

    126

    nscuse ntr'un zori de zi i aa-i pusesenumele.

    Eu, zise fata, ed. E att de bine, attde rcoare, nct dac ar fi o venicnserare a sta toat viaa mea numai aici.

    Zorino, spune tu mamei tale care te-a crescut ce ai tu pe suflet ? Adineaori te-am vzut alb ca varul i te uitai spre apus

    i rdeai.Eu, rdeam, eu? i s'a prut mam,i zise fata speriat. Dar poate m gndeamla altceva. Aa! tii de ce rdeam? Mi -amin-tesc , cnd eram mic, c mi spunea ddacamea, c tata a fost stea nainte de a mergemneta dup eli eu proasta o credeam.

    Vai, draga mamei, de ce rde ea; ivorbi mprteasa cu duioie scrpinndu-sedup ceaf; soare a fost drag mmuci,soare.

    Soare? i s'a prefcut n om?Nu dragul mamei.... Of, ct de nevi-

    novat mititica, a zis mprteasa; n'a fost;soare, dar mi-a fost a de drag, c de ar fifost el i soarele, pe tat'-tu la fi ales nti.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    129/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    130/196

    128

    i fcu un palat de sticl, i o afund nmare.

    tii ce, i gri mprteasa brba-tului ei, cu asta faci mai ru; de a ine multla dnsul se poate ntmpla s moar,mititica mamei, dar s dai o petrecere, i sdai voe s vie la ea oricine o vrea i cu care

    i vede c vorbete i joac mai mult, s

    tii c acela-i.i, a trntit, mpratul, o petrecere caaceia; tet-a boi, vaci, adus-a butur nutiu cte bui; i aduse pe Zorina din palatulei de sticl, dar par'c nu mai er aa deslab. i dup apusul luceafrului de sear avenit i mprai i boeri i cine a vrut i

    printre musafiri, veni i un crai, tare dedeparte, feciorul unui mprat vestit; frumosce era bat-l vina. i alb i ce ochi decrbune avea; sprincenile ca dou pe-nioare de corb mbinate i cemustcioar!.. Cine era nimeni nu-1

    cunotea i a jucat cu Zorina toat noapteai Zorina era aa de fericit c par'c nu maivedea pe nimeni nainte, ochii erau perdui

    n ochii lui i ea prea un fulg n minilelui. i la vremea cnd s ias luceafrul de

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    131/196

    129

    diminea el pieri, i ls pe fat n nesim-ire pe un divan. Toi au crezut c a ador-

    mit, iar a doua zi o ntreb pe fat:Ei Zorino, care i place. Nu cumva

    cela cu care ai jucat? Frumos bietan. Cinee i de unde e? Ce bine v'ar edea.

    A tat, zise ea, el mi-e logodnicul;dac m vezi ntremat, vei ti c vine

    venic la mine. El, e regele mrilor istpnul adncurilor. In cel mai adnc locde mare, de a fi ochii lui adnci,scnteetori, ajung pn la mine. i n'aretrup de om, dect numai suflet vorbitor.Trupul e un fulg ce se ntram i sedestram. Din cetatea lui de amurg lumina

    calea celor rtcii i pe mine m iubete. Doar no fi un serafim, gri

    mpratul c numai aceia n'au trup.Da tata, urm Zorina cu o suflare de

    duh, neavut pn atunci; pentru el staula fereastr. Par'c l vd cte odat, c se

    desprinde dela locul lui i se preface ntr'unflcu cu prul de aur i faa ca zorile zileii vine la geam, mi coprinde capul ipiere iari lsndu-m, cu sufletul ars

    n mine; iar n fundul mrei, numai

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    132/196

    130

    cnd somnul mi leg ochii cu lanurile luigrele, pierea, i iari cnd zorile albea

    cerul, el, mi era la cptiu, alb ca argintuli splat de roua nopii.

    Bine fat, hi, da cine e romnulista, cpn am nu mi-ai, spus nimic.

    Tat, vorbi fata cu gingie,e logod-nicul meu, e luceafrul de sear.

    Ce, ce, strig mpratul scuturnd-o,tu i-ai eit din mini ? O, o, ai dat depoveti; cine tie ce marafoi mbrcat nfireturi. Dac nu-i vi mprteasc narece cut i dac e vorba c-mi umbli culucruri de astea,te trimit la mnstire c tui-ai eit din balamale, i s-i citeasc nite

    popi. O, tat, zise fata mpratului, tatl

    lui e mpratul nceputului lucrurilor aami-a spus eli el e fiul lui cel maimijlociui c are darul de a lumina corbierilor calea ia-i ndrepta unde spoposeasc la rm. El e

    mpratul mrilor, i eleascult

    de el

    i de

    sora lui mai mare, Luna, care face valurile dese umfl i se retrag de pe rmuri, la nevoie.

    Fat, hi, zise mpratul, ce buiguetitu? Tu ai halucinaii, eti bolnav, i trebue

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    133/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    134/196

    132

    Cretinii lui D-zeu, stai pe loc! Uitece e: luai cu voi tot chervanul i mie da-i-

    mi numai un cal i nite strae de brbat i osuli.

    Vai, dar cum se poate una ca astadomni, rspunser oamenii.

    V dau eu rva la mn, c m'amdus s-mi caut logodnicul.

    Ce s fac oamenii, er i ea stpn iapoi le rmnea atta avere, i se ntoarsernapoi cu rva ctre mpratul c ea s'a dusn cutarea luceafrului.

    Aici srii i eu cu vorba:Dampratul, mam, ce a zis?Ce s zic un printe cnd copchilul

    lui a apucat-o hai-hui. S nu crezi tu, mibiete c oamenii de demult erau ca cei deazi. De mult un copchilnumai: ba eu s fizis naintea prinilor, nu-i mai vede faa.

    i dus a fost Zorina. A trecut ri i zecide ri....

    Aici nu' ce-mi veni c ntrebai pe mama:Dar ce mnc ea, mam?S-i spun i asta dragul meu:In vremea de demult, dei oamenii erau

    nsprii la suflet, tot aveau inim bun, Puteais te porneti fr lecaen pung, c tu tot

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    135/196

    133

    gseai de unele: unii oameni anume sengrijiau de cltori s gseasc pe masa lor

    o bucit de mlai, i s zic unbogdaproste.

    ...i, cum spun, a mers fata, poate lunipoate sptmni, i a dat la marginea p-mntului i acolo nu er dect un bordeiu incolo gol i cer: iar pe un nour, pe povr-

    niul pmntului er un palat de foc cu turlece se topeau ca focu i altele ca marmora.Cnd ajunse Zorina la ua bordeiului,

    istovit de puteri biata fat i flmnd insetat, bt n u.

    Cine-i? se auzi un glas de femeedinnuntru".

    Eu, om bun".Nu mult, se auzi obrcind ca un om pe

    ntuneric, ua scri i ei o btrnmbrcat cu manta neagr i ,cu fes cum sclugriele i cu nite mtnii n mn.

    Ce caui voinice pe aici, i vorbi

    femeia, c nici psrile nu vin, dar mi-te ompmntean.Ce s caut, i vorbi Zorina i prinse

    a spune povestea dela capt.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    136/196

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    137/196

    135

    pe unde umblu. tii e foarte hurzuz de ce vedeziua i ndat o peti, c nu-i fi pe voe.

    i dup ce fata i spuse toatentmplrilepe unde a trecut i ce a tras,luceafrul i vorbi:

    Eu te voiu face o floare i ziua vei stanchis i noaptea vei nvia iari femeie".,i luceafrul svrlind vlul lui de aur peste

    ea, o prefcu n o floare cu frunza lat irodu ca un phrel deporelan alb.Cnd iat c se inser i soarele, intr

    n curte; iar luceafrul se apuc s fac fo-cul n vatr s gteasc de ale mesei. De a-ceia ci-c cnd e rou sfinitul dup ceapune soarele, luceafrul i face de ale me-

    sei apoi se sue pe cer.i el i spuse:

    Uite tat, ce floare a crescut nainteacasei.

    Soarele se uit la dnsa i i fc o faca a lunei

    Uite aa e mai frumoas, glsui el ilas-o acolo, s nu mai pui mna pe ea i tuvezi-i de treab.

    Ins abea soarele se culc i noapteaprinse s-i ese bttura n urzeala zilei;

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    138/196

    136

    luceafrul n loc s ias cu lumnarea sarate corbierilor drumul, el se duse la

    floare i schimbnd-o cum a fost, se puse lasfat. Toat lumea prinse a se ntreba de cenu mai rsare luceafrul; corbiile rtceau

    pe mare i se loveau de stnci, mii de vaetede durere i murmur ajunser pn la soarela poart. i asta nu se ntmplase numai

    odat, ci de zece ori.Cerceta-ta soarele: Mi biete tu poatenu-i faci datoria, i fi dormind ca mine, cde o bucat de vreme, holera tie ce am c dorm dus" .

    Aici, iar srii cu vorba.i de ce dormea soarele c-i ddea

    din sticlua ceia?Numai c-i ddea ceva din sticlu,

    spuse mama.i oare ce avea n sticlu, mam?tiu eu, numai c avea vrji dela S-

    ta Vineri, dar zice c soarele ntr'o zi a venit

    a de suprat c oamenii de pe pmntvedeau apusul ca o vatr de snge. Va s zic, ntrebai eu, de aceia e

    sfinitul cte odat ro tare, unde aprinde fo-cul luceafruln vatr.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    139/196

    137

    Vezi bine. i cum o spun, atunci ernecjit cpe unde fusese a gsit apele pline

    de sfrmturi de corbii i oameni necai.De data asta nici nu mnc, nici nu b

    de amrt ce era i se culc a. L-o nghietluceafrul cu mncare, cu butur, soarele ispuse s-1 lase n pace c nu mai poate detrudit ce-i.

    Se face noapte, noapte bine, el nu puteas doarm; se uit pe fereastr, luceafrulnu-i pe cer.

    Sti, i dd el cu mintea, de amaflu.

    Se scul, tiptil, tiptil, ese afar, cndcolo luceafrul de mn cu o fat frumoas

    cum nu mai vzuse dect pe fata unuimprat, pe care nu tia de ce o isgonise tat-su ntr'un palat de sticl n mare, dup carefata plecase n lume nu tiu de ce.

    Atta erau de prpdii beii notri cuvorba, c nici nu tiur c soarele e la

    spatele lor.Cnd ddur cu ochii de el, fataatta se turburase c a prins a face feenefcute de om pn atunci; dela alb a dat-o

    n verde, n ro, n albastru, n pestri i c-

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    140/196

    138

    138znd n genuchi prinse a spune soarelui

    toat jetia.Va s zic, vorbi tatl luminei, tu eti

    floarea cea nou crescut naintea casei?"Bine, i zise, ca s nu-mi mai faci suprarevei fi iat:" i fcndu-i un semn cu mna, oschimb ntr'o smn de floare i o asvrli

    n vnt.Dar vntului i fu mil de ea i lund-ope aripele lui, o duse din loc n loc, dinmunte n munte, pn sub cerdacul casei

    prinilor ei i o ls acolo, i ncoli icresc i parc o vraj p trgea pe mp-rteas s ngrijeasc de floarea ceia, care se

    deschidea n tot felul de fee roii, albastre,albe i cum ddea cu ochii de soare senchidea toat ziua i se tot nal sus, sus detot, mai sus; se ac pe stlpii par-maclcului,par'c voia s ajung la cer; iar luceafrul s'aschimbat n cltor i pe unde putea strecurpovestea Zorelei i a ajuns la mama Zorinei ii-a spus, iar mprteasa n'a mai putut debucurie c mcar atta i-a rmas din fata ei, ia prins i ea a spune povestea la slugilepalatului, la toi sfetnicii, la toi cltorii de pe

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    141/196

    139

    drum iar toamna umple cte un sac desemine i l trimetea n ar s-1 die la

    oameni s aib fiecare supus floarea astanaintea casei lui, i de aceea lumeaobicinuete s'o samene pe lng case iparmaclcuri, unde-i obiceiul de atunci.

    Iar mprteasa n dorul fetei i-a pusnumele Zoriina"

    Da atunci mam de ce nu-i zice iZorina, floarei itia.Apoi, stai c n'am mntuit: i de a-

    tunci cic numai cei ce au darul de a vorbicu florile tiu c-i zice ,,Zorina"; dar oa-menii vznd c se tot deschide n zori dezi, netiind ce floare e, i-a pus numele Zo-

    rea" i Zorea" e i pn n ziua de azi"'.Ins abea isprvi mama povestea, cnd

    beii mtuii Ioanei din vrful dealului lapoart.

    Mi Ionic, hai lapru.Iii! prul, d'a unde era mai bine ca

    acolo .Mam, las-m la pru.Apoi, de ce i-am spus povestea, s

    stai cu mine c mi-i urt.i-ai gsit; de mi-ar fi spus mama o

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    142/196

    140

    sut de poveti i tot m duceam; i ncet-ncet, pe cnd ea intr, nu tiu la ce, n cas,

    eu zup, dincolo de prleaz. Dup mine imama:

    Mi Ionic, mi, vin c am s-i dauceva.

    He-hei, Ionic era n deal, iar mamauitndu-se cum mi flutur n goan poalele

    cmeuicei, strig:Ei, las mi tlharule, mi-i mai venitu la poveti.

    Dar eu n ziua ceia m'am jucat de poz-n, ns cea dinti treab care am fcut-odup ce m'am scldat, a fost s spun be-ilor povestea Zorelei.

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    143/196

    141

    POVESTEA FLOREI SOARELUI

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor

    144/196

    142

  • 7/31/2019 Povesti povestile florilor