POVABILO K ODDAJI PONUDBE - RTVSLO.si · Web view2021. 3. 16. · Ponudba mora vsebovati LTO-8...

DOKUMENTACIJA V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA

PO ODPRTEM POSTOPKU

Z OZNAKO

JN-B0943

Nakup računalniške strojne opreme(po sklopih)

VSEBINA DOKUMENTACIJE V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA

1 POVABILO K ODDAJI PONUDBE______________________________________________2 NAVODILO PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE______________________________

2.1 NAROČNIK JAVNEGA NAROČILA___________________________________________

2.2 PRAVNA PODLAGA______________________________________________________

2.3 TEMELJNA PRAVILA POSLOVANJA_________________________________________

3 PREDMET JAVNEGA NAROČILA______________________________________________3.1 SPLOŠNI OPIS__________________________________________________________

3.2 TEHNIČNE ZAHTEVE JAVNEGA NAROČILA PO SKLOPIH_______________________

3.2.1 SKLOP A: Strojna oprema arhivskega sistema Mediateke_________________________63.2.2 SKLOP B: Strojna oprema produkcijskega sistema Dalet-Galaxy___________________103.2.3 SKLOP C: SAN diskovno polje______________________________________________133.2.4 SKLOP Č: LTO-8 bralno pisalne enote________________________________________14

3.3 ROK DOBAVE OPREME__________________________________________________14

3.4 KONČNI PREVZEM OPREME_____________________________________________14

3.5 GARANCIJSKI POGOJI PO SKLOPIH_______________________________________15

4 PONUDBENA DOKUMENTACIJA_____________________________________________184.1 SPLOŠNI POGOJI ZA IZDELAVO PONUDBENE DOKUMENTACIJE_______________18

4.1.1 Pojasnila k dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila_______________________184.1.2 Jezik__________________________________________________________________184.1.3 Označevanje____________________________________________________________184.1.4 Vsebina ponudbe________________________________________________________184.1.5 Alternativne ponudbe in variante ponudbe_____________________________________184.1.6 Oblika ponudbe__________________________________________________________194.1.7 Veljavnost ponudb_______________________________________________________19

4.2 DOKUMENTI V PONUDBENI DOKUMENTACIJI_______________________________19

4.2.1 Podatki o ponudniku in ponudbi_____________________________________________194.2.2 Predračun za sklop A/B/C/Č________________________________________________194.2.3 Specifikacija predračuna___________________________________________________204.2.4 Garancijski pogoji ponudnika_______________________________________________204.2.5 Izjava ponudnika o zagotavljanju rezervnih delov_______________________________204.2.6 Izjava ponudnika, da je vsa oprema tovarniško nova_____________________________204.2.7 Izjava proizvajalca opreme ali principala______________________________________204.2.8 Vzorec pogodbe_________________________________________________________204.2.9 Izjava o predložitvi garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti______________214.2.10 Izjava o posredovanju podatkov o razkritju lastništva ponudnika____________________214.2.11 Tehnična dokumentacija___________________________________________________214.2.12 ESPD obrazec__________________________________________________________21

4.3 PREVERJANJE SPOSOBNOSTI IN POGOJEV ZA SODELOVANJE_______________22

4.3.1 Preverjanje razlogov za izključitev___________________________________________224.3.2 Preverjanje pogojev za sodelovanje__________________________________________23

5 MERILO ZA IZBIRO NAJUGODNEJŠEGA PONUDNIKA___________________________236 MOŽNOST REVIZIJE________________________________________________________24

6.1 PRAVNA PODLAGA IN ROKI ZA VLOŽITEV__________________________________24

6.2 NAČIN VLOŽITVE REVIZIJE_______________________________________________24

7 OBRAZCI_________________________________________________________________24PODATKI O PONUDNIKU IN PONUDBI____________________________________________25PREDRAČUN ZA SKLOP A______________________________________________________26

2

PREDRAČUN ZA SKLOP B______________________________________________________27PREDRAČUN ZA SKLOP C______________________________________________________28PREDRAČUN ZA SKLOP Č______________________________________________________29SPECIFIKACIJA_______________________________________________________________30IZJAVA PONUDNIKA O ZAGOTAVLJANJU REZERVNIH DELOV_______________________31IZJAVA PONUDNIKA, DA JE VSA OPREMA TOVARNIŠKO NOVA_____________________32IZJAVA PROIZVAJALCA OPREME_______________________________________________33IZJAVA PRINCIPALA___________________________________________________________34VZOREC POGODBE___________________________________________________________35IZJAVA O PREDLOŽITVI GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

42IZJAVA O POSREDOVANJU PODATKOV O RAZKRITJU LASTNIŠTVA PONUDNIKA______43IZJAVO O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA_________44

3

1 POVABILO K ODDAJI PONUDBE

Radiotelevizija Slovenija, Javni zavod, objavlja na podlagi a) točke prvega ostavka 39. člena Zakona o javnem naročanju (Ur. l. RS, št.: 91/2015 s spremembami, v nadaljevanju ZJN), javno naročilo po odprtem postopku za:

NAKUP RAČUNALNIŠKE STROJNE OPREME PO SKLOPIH.

Ponudniki morajo ponudbe predložiti v informacijski sistem e-JN (v nadaljevanju: sistem e-JN), na spletnem naslovu https://ejn.gov.si/, v skladu s točko 3 dokumenta Navodila za uporabo informacijskega sistema za uporabo funkcionalnosti elektronske oddaje ponudb e-JN: PONUDNIKI (v nadaljevanju: Navodila za uporabo e-JN), ki so objavljena na spletnem naslovu https://ejn.gov.si/ .

Ponudnik se mora pred oddajo ponudbe registrirati na spletnem naslovu https://ejn.gov.si/, v skladu z Navodili za uporabo informacijskega sistema e-JN. Če je ponudnik že registriran v sistemu e-JN, se v aplikacijo prijavi na istem naslovu (https://ejn.gov.si/).

Uporabnik ponudnika, ki je v sistemu e-JN pooblaščen za oddajanje ponudb, ponudbo odda s klikom na gumb »Oddaj«. Sistem e-JN ob oddaji ponudb zabeleži identiteto uporabnika in čas oddaje ponudbe. Uporabnik z dejanjem oddaje ponudbe izkaže in izjavi voljo v imenu ponudnika oddati zavezujočo ponudbo (18. člen Obligacijskega zakonika). Z oddajo ponudbe je le-ta zavezujoča za čas, naveden v ponudbi, razen če jo uporabnik ponudnika umakne ali spremeni pred potekom roka za oddajo ponudb.

Ponudba se šteje za pravočasno oddano, če jo naročnik prejme preko sistema e-JN https://ejn.gov.si/ najkasneje do 29. 4. 2021 do 10:00 ure. Za oddano ponudbo se šteje ponudba, ki je v sistemu e-JN označena s statusom »ODDANA«.

Ponudnik lahko do roka za oddajo ponudb svojo ponudbo umakne ali spremeni. Če ponudnik v sistemu e-JN svojo ponudbo umakne, se šteje, da ponudba ni bila oddana in je naročnik v sistemu e-JN tudi ne bo videl. Če ponudnik svojo ponudbo v sistemu e-JN spremeni, je naročniku v tem sistemu odprta zadnja oddana ponudba.

Po preteku roka za predložitev ponudb, ponudbe ni mogoče oddati.

Dostop do povezave za oddajo elektronske ponudbe v tem postopku javnega naročila je na naslednji povezavi: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=332

Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v sistemu e-JN, dne 29. 4. 2021 in se bo začelo ob 10:02 uri na spletnem naslovu https://ejn.gov.si/.

Odpiranje poteka tako, da sistem e-JN samodejno ob uri, ki je določena za javno odpiranje ponudb, prikaže podatke o ponudniku, o variantah, če so bile zahtevane oziroma dovoljene, skupni ponudbeni vrednosti ponudbe ter omogoči dostop do dokumenta, ki ga ponudnik naloži v sistem e-JN pod razdelek »Skupna ponudbena cena«, v del »Predračun«.

Ljubljana, 12. 3. 2021 Komercialna služba RTV Slovenija

4

https://ejn.gov.si/

https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=332

https://ejn.gov.si/

https://ejn.gov.si/

https://ejn.gov.si/

https://ejn.gov.si/

https://ejn.gov.si/

2 NAVODILO PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE

2.1 Naročnik javnega naročila

Radiotelevizija Slovenija, Javni zavod, Kolodvorska 2, 1550 LjubljanaIdentifikacijska štev. za DDV: SI29865174; Matična štev.: 5056497

Ponudbe bo ocenjevala s strani generalnega direktorja pooblaščena strokovna komisija. Odločitev o oddaji naročila bo izdal generalni direktor Javnega zavoda RTV Slovenija. Pri ocenjevanju bo komisija upoštevala merila, ki so sestavni del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.

Izbrani ponudnik mora v skladu z »Odločitvijo o oddaji javnega naročila« poslati pisno izjavo, da bo pristopil k podpisu pogodbe v roku 8 dni od vročitve.

Naročnik si pridržuje pravico do morebitnih sprememb obsega naročila od razpisanega, odvisno od razpoložljivih finančnih sredstev in dejanskih potreb.

Naročnik bo v primeru nedopustnih ponudb razveljavil javno naročilo. Naročnik si skladno z 90. členom ZJN-3 pridržuje pravico, da ne izbere nobene ponudbe.

2.2 Pravna podlaga

Javna naročila javnega zavoda RTV Slovenija (v nadaljevanju: naročnik) se izvajajo na podlagi veljavnega Zakona o javnem naročanju (ZJN-3) in ostalih predpisov, ki urejajo področje javnega naročanja, Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (ZIntPK-UPB2) ter v skladu z veljavno zakonodajo, ki ureja področje javnih financ ter področje, ki je predmet javnega naročila.

2.3 Temeljna pravila poslovanja

Vsak ponudnikov poskus, da vpliva na naročnikovo obravnavo ponudb ali odločitev o izbiri, bo imel za posledico zavrnitev njegove ponudbe. Enako velja za poskuse vplivanja na delo in odločitve komisije.

V času od objave do sklenitve pogodb ponudnik ne sme pričenjati in izvajati dejanj, ki bi vnaprej določila izbiro določene ponudbe. V času od izbire ponudbe do začetka veljavnosti pogodbe ponudnik ne sme pričenjati dejanj, ki bi lahko povzročila, da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena. V primeru ustavitve postopka ponudnik ne sme pričenjati in izvajati postopkov, ki bi oteževali razveljavitev ali spremembo odločitve o izbiri najugodnejšega ponudnika ali ki bi vplivali na nepristranskost revizijske komisije.

5

3 PREDMET JAVNEGA NAROČILA

3.1 SPLOŠNI OPIS

Predmet javnega naročila z oznako JN-B0943 je nakup računalniške strojne opreme za potrebe naročnika, kot je to navedeno v nadaljevanju tega poglavja. Predmet javnega naročila je razdeljen na naslednje sklope:

SKLOP A: Strojna oprema arhivskega sistema Mediateke SKLOP B: Strojna oprema produkcijskega sistema Dalet-Galaxy SKLOP C: SAN diskovno polje SKLOP Č: LTO-8 bralno pisalne enote

3.2 TEHNIČNE ZAHTEVE JAVNEGA NAROČILA PO SKLOPIH

3.2.1 SKLOP A: Strojna oprema arhivskega sistema Mediateke

Predvidene količine predmeta javnega naročila v Sklopu A so navedene v tej kosovnici:

Oprema: Število kosov:SAN diskovno polje 1SAN stikalo 1Računalniški strežnik 2

Ponudnik mora za Sklop A ponuditi vso opremo, ki je navedena v kosovnici tega sklopa. Če ponudnik ne bo ponudil vse zahtevane opreme, ki je navedena v zgornji kosovnici, bo ponudba za Sklop A izločena iz nadaljnjega postopka kot tehnično neustrezna.

V ponudbi morajo biti navedene originalne proizvajalčeve kode in opisi vseh vgrajenih delov ponujene opreme, ter njihova kosovnica.

Ponudnik mora imeti zagotovljen dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme za vso ponujeno opremo ter podporo pri proizvajalcu opreme za prodajo in servis ponujene opreme. Prav tako mora imeti ponudnik zagotovljen dostop do tehnične podpore proizvajalca ponujene opreme.

V tabeli so podane podrobne tehnične zahteve za eno (1) SAN diskovno polje iz zgornje kosovnice:

Arhitektura modularna za vgradnjo v standardno 19-palčno omaro, vključen pribor za

vgradnjoRazpoložljivost nazivna razpoložljivost celotnega sistema mora biti vsaj 99,999%

delovati mora po principu »no single point of failure«,Redundanca aktivne komponente sistema (ventilatorji, napajalniki, krmilniki, …)

morajo biti vsaj podvojene, zahteva se samodejno, brezprekinitveno preklapljanje v primeru

izpada katere od komponent, zahtevana sta vsaj dva krmilnika, oba skupaj morata imeti vsaj

128GB baterijsko podprtega predpomnilnika, vsak krmilnik mora imeti aktivna najmanj 4 strežniška (»front-

end«) 16Gbps FC vrata z vgrajenimi 16Gbps SFP+ vmesnikiPodpora RAID RAID 1

RAID 5 RAID 6

6

Kapaciteta in hitrost prostor za vgradnjo najmanj 60 standardnih 2,5-palčnih diskov ali 3,5-palčnih diskov,

vgrajeno mora biti zadostno število ustreznih diskov za konfiguracijo vsaj dveh LUN-ov z naslednjimi zahtevami: LUN 1: NL-SAS diski, vsaj 256TB skupne neto kapacitete v

RAID 5 konfiguraciji, pretok podatkov vsaj 650 MB/s, LUN2: SAS diski, vsaj 64TB skupne neto kapacitete v RAID 5

konfiguraciji, pretok podatkov vsaj 1800 MB/s, minimalno število rezervnih (hot-spare) diskov glede na

priporočila in optimalno konfiguracijo ponujenega sistema

Komunikacija sistem mora podpirati FC in iSCSI povezovalne protokole

Možnost širitev možnost razširitve na vsaj 250 diskovnih pogonov brez menjave krmilnikov diskovnega polja in brez izpada delovanja,

možnost razširitve LUN-a do 256 TB (max. LUN size)Funkcionalnosti sistem mora podpirati:

zunanjo virtualizacijo drugih diskovnih polj, deduplikacijo in/ali kompresijo podatkov, enkripcijo podatkov

Nadzor in upravljanje nadzor in upravljaje sistema mora potekati preko servisnega procesorja,

konfiguracija, upravljanje in nadzor diskovnega podsistema preko WEB vmesnika,

programska oprema za monitoring sistema (obremenjenost, diagnostika itd.) ter SNMP nadzor in alarmiranje

Licence Ponudba mora vsebovati vse potrebne licence za: delovanje in upravljanje diskovnega sistema, kreiranje slik podatkov in klone (snapshot/clone), določanje minimalne in maksimalne utilizacije posameznega

logičnega diska ali skupine logičnih diskov (»QoS«), spremljanje in poročanje za diskovni sistem, SAN omrežje in

priključene strežnike.

Storitve vgradnja in priključitev nove strojne opreme, posodobitev strojnih kod na priporočeno različico, konfiguracija nove strojne opreme po »best practice« priporočilih proizvajalca,

namestitev priporočene različice programske opreme in konfiguracija po »best practice« priporočilih proizvajalca,

testiranje diskovnega sistema, uvajanje sistemskih administratorjev, prevzem diskovnega sistema

Garancijsko vzdrževanje ponudnik zagotavlja: garancijsko dobo proizvajalca vsaj 36 mesecev (3 leta), vzdrževanje za strojno opremo v režimu vzdrževanja 5x9

odzivni čas NBD, redni pregledi diskovnega sistema in nadgradnja mikro kode

vsaj 1x letno, vzdrževanje za programsko opremo v režimu 5x9, odzivni čas

NBD, pravica do popravkov in nadgradenj strojnih kod in ostale

programske opreme, pregledi in nadgradnje programske opreme in novih verzij

strojne kode vsaj 1x letno

Podpora za operacijske sisteme

MS Windows, Linux

Vsi posamezni deli ponujenega SAN diskovnega polja morajo biti med seboj kompatibilni in uradno certificirani s strani proizvajalca tega diskovnega polja, kar mora biti jasno razvidno iz javno objavljenih tehničnih specifikacij na spletni strani proizvajalca.

7

Na podlagi Zakona o varstvu dokumentarnega in arhivskega gradiva ter arhivih (ZVDAGA) mora biti ponujeno SAN diskovno polje na dan objave tega JN certificirano pri Arhivu Republike Slovenije, kar mora biti razvidno iz Registra certificirane strojne opreme, ki ga vodi Arhiv RS. V kolikor ponujeno SAN diskovno polje ne bo certificirano pri Arhivu RS (naročnik bo to preveril z vpogledom v ta register), bo celotna ponudba za Sklop A izločena iz nadaljnjega postopka kot tehnično neustrezna.

V tabeli so podane podrobne tehnične zahteve za eno (1) SAN stikalo iz zgornje kosovnice:

Tip stikala 48-portno SAN stikalo 16Gb (Cisco MDS9148S oz. ekvivalentno) za vgradnjo v standardno 19-palčno omaro, vključen pribor za

vgradnjo redundantni napajalniki in ventilatorji

Skladnost Ponujeno stikalo mora biti skladno s ponujenim diskovnim poljem in računalniškima strežnikoma

Zmogljivost prepustnost FC vrat do 16 Gbps podpora za samodejno zaznavo 8Gbps in 16Gbps SFP+

vmesnikovŠtevilo in vrsta zahtevanih vrat in SFP+ vmesnikov

licenca za vsaj 12 aktivnih vrat, vsaj 12 x 16Gbps FC SW SFP+ vmesnik, vsaj 4 x 8Gbps FC SFP+ vmesnik.

Podpora za napredne funkcije

logična izolacija vrat v cone po vratih (port-based zoning) ali FC naslovih (WWN-based zoning)

Upravljanje in nadzor upravljanje preko WEB in/ali CLI vmesnika (konfiguracija, nadzor prometa, dogodki)

podpora za SNMP nadzor in javljanjaProgramska oprema osnovna programska oprema (full-fabric)Storitve vgradnja in priključitev nove strojne opreme, posodobitev strojnih

kod na priporočeno različico, konfiguracija nove strojne opreme po »best practice« priporočilih proizvajalca,


prevzem opremeGarancijsko vzdrževanje ponudnik zagotavlja:

garancijsko dobo proizvajalca vsaj 36 mesecev (3 leta), vzdrževanje za strojno opremo v režimu vzdrževanja 5x9,

odzivni čas NBD, vzdrževanje za programsko opremo v režimu 5x9, odzivni čas

NBD, pravica do popravkov in nadgradenj strojnih kod in ostale

programske opreme,

Vsi posamezni deli ponujenega SAN stikala (vključno s SFP+ vmesniki) morajo biti med seboj kompatibilni in uradno certificirani s strani proizvajalca tega stikala, kar mora biti jasno razvidno iz javno objavljenih tehničnih specifikacij na spletni strani proizvajalca.

8

V tabeli so podane podrobne tehnične zahteve za en (1) računalniški strežnik iz zgornje kosovnice:

Tip strežnika Intel Xeon večprocesorski za vgradnjo v standardno 19-palčno omaro, višine do 2U dodan pribor za vgradnjo - vpetje na sprednji in zadnji stranici

omareNabor vezij Intel C621Procesor 2 x osem-jedrni 64-bitni procesor Intel Silver 4208,

takt najmanj 2.1 GHz vsaj 11MB predpomnilnika poraba največ 85W

Pomnilnik LRDIMM DDR4-2933, količina najmanj 64GB (4 x 16GB) prostih vsaj 8 rež za širitev pomnilnika

Diski 2 × vsaj 300GB 2,5'' SAS disk, 15K obr/min, 12Gb/s, »hot-plug« z možnostjo naknadnega priklopa še vsaj 6 diskov 2,5'' (brez

dodatnih razširitev krmilnika ali ohišja strežnika)RAID krmilnik vgrajen SAS RAID krmilnik 12Gb/s, s podporo RAID 0, 1, 1+0, 5,

5+0, 6, 6+0, za priklop zahtevanih diskov, s katerimi mora biti kompatibilen z vsaj 2GB vgrajenega predpomnilnika z vgrajenim baterijskim napajanjem z možnostjo naknadnega priklopa še vsaj 6 diskov (brez dodatnih

razširitev krmilnika)Mrežni priključki vsaj 2 x 10Gbps SFP+ FLR mrežni priključek (ne sme zavzemati

prostega PCI-e vodila)Razširitvena vodila vsaj 4 x PCI-ExpressFC priključki vsaj 2 x dvoportna 16Gbps FC kartica (s Qlogic procesorjem), z

vklučenimi 16Gbps FC SFP+ vmesnikiOstali I/O vmesniki vsaj 3 x USB 3.0

vsaj 1 x VGA (DB-15) vsaj 1 x Micro SD vmesnik vsaj 1 x mrežni priključek (RJ-45) za nadzor preko servisnega

procesorjaGrafika standardna VGA grafika, minimalna resolucija 1280x1024/32bit Napajanje in hlajenje minimalno 800 W

vgrajen »hot-plug« podvojen napajalnik vgrajeni ventilatorji z optimizacijo hitrosti

Nadzorljivost sistemski SW za podporo hitri inštalaciji in konfiguraciji strežnika sistemski SW za nadzor HW sestavnih delov strežnika s pomočjo

agentov vgrajen servisni procesor za oddaljen mrežni dostop

Upravljanje podpora za ILO in One View ali drugo enakovredno ali boljšo rešitev

Operacijski sistem licenca za Microsoft Windows Server 2019 Standard za 16 procesorskih jeder

celoten strežnik z vsemi vgrajenimi deli mora uradno podpirati delovanje instaliranega operacijskega sistema

Storitve namestitev operacijskega sistema vgradnja in zagon opreme na lokaciji naročnika

Garancijsko vzdrževanje garancijska doba proizvajalca vsaj 36 mesecev na lokaciji naročnika

odzivni čas naslednji delovni dan (NBD)

Vsi posamezni deli ponujenih računalniških strežnikov morajo biti med seboj kompatibilni in uradno certificirani s strani proizvajalca strežnikov, kar mora biti razvidno iz javno objavljenih tehničnih specifikacij na spletni strani proizvajalca.

Na podlagi Zakona o varstvu dokumentarnega in arhivskega gradiva ter arhivih (ZVDAGA) mora biti ponujeni računalniški strežnik na dan objave tega JN certificiran pri Arhivu Republike Slovenije, kar mora biti razvidno iz Registra certificirane strojne opreme, ki ga vodi Arhiv RS. V kolikor ponujeni računalniški strežnik ne bo certificiran pri Arhivu RS (naročnik bo to preveril z vpogledom v ta register), bo celotna ponudba za Sklop A izločena iz nadaljnjega postopka kot tehnično neustrezna.

9

3.2.2 SKLOP B: Strojna oprema produkcijskega sistema Dalet-Galaxy

Predvidene količine predmeta javnega naročila v Sklopu B so navedene v tej kosovnici:

Oprema: Število kosov:SAN diskovno polje 1SAN stikalo 2

Ponudnik mora za Sklop B ponuditi vso opremo, ki je navedena v kosovnici tega sklopa. Če ponudnik ne bo ponudil vse zahtevane opreme, ki je navedena v zgornji kosovnici, bo ponudba za Sklop B izločena iz nadaljnjega postopka kot tehnično neustrezna.

V ponudbi morajo biti navedene originalne proizvajalčeve kode in opisi vseh vgrajenih delov ponujene opreme, ter njihova kosovnica.

Ponudnik mora imeti zagotovljen dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme ponujene opreme ter podporo pri proizvajalcu opreme za prodajo in servis ponujene opreme. Prav tako mora imeti ponudnik zagotovljen dostop do tehnične podpore proizvajalca ponujene opreme.



vgradnjoRazpoložljivost nazivna razpoložljivost celotnega sistema mora biti vsak 99,999%

delovati mora po principu »no single point of failure«,Redundanca aktivne komponente diskovnega polja (ventilatorji, napajalniki,

krmilniki, …) morajo biti vsaj podvojene, zahteva se samodejno, brezprekinitveno preklapljanje v primeru

izpada komponent, zahtevana sta dva krmilnika, oba skupaj morata imeti vsaj 128GB

baterijsko podprtega predpomnilnika, vsak krmilnik mora imeti aktivnih najmanj 8 strežniških (»front-

end«) 16Gbps FC vrat z vgrajenimi 16Gbps SFP+ vmesnikiPodpora RAID RAID 1

RAID 5 RAID 6

Kapaciteta prostor za vgradnjo vsaj 120 standardnih 2,5-palčnih diskov ali 3,5-palčnih diskov,

vgrajeno mora biti vsaj: 48 x 2,4 TB 10k SAS diskov v RAID-u 6 (6D+2P) vsaj 100 TiB

neto uporabne kapacitete., 16 x 10 TB 7,2k NL-SAS diskov v RAID-u 6 (6D+2P) vsaj 105

TiB neto uporabne kapacitete in Minimalno število rezervnih (»hot-spare«) diskov glede na

priporočila in optimalno konfiguracijo ponujenega diskovnega polja

Zmogljivost diskovno polje in vgrajeni diski morajo omogočati propustnost vsaj 2800 MB/s (merjeno pri razmerju 50:50 R/W in zaporednih blokih velikosti 256 KiB) in 8200 IOPS (merjeno pri razmerju 50:50 R/W naključnih blokih velikosti 8 KiB)

Povezljivost diskovno polje mora podpirati FC in iSCSI povezovalne protokole,


možnost razširitve LUN-a do 256 TB (max. LUN size)Funkcionalnosti diskovno polje mora podpirati:

zunanjo virtualizacijo obstoječih diskovnih polj tipa HPE 3Par 7200,

deduplikacijo in kompresijo podatkov, enkripcijo podatkov

10

Nadzor in upravljanje nadzor in upravljaje diskovnega polja mora potekati preko servisnega procesorja,

konfiguracija, upravljanje in nadzor diskovnega polja preko WEB vmesnika,

programska oprema za monitoring diskovnega polja (obremenjenost,diagnostika itd.) ter SNMP nadzor in alarmiranje

Licence Ponudba mora vsebovati vse potrebne licence za: delovanje in upravljanje diskovnega polja, »thin provisioning«, kreiranje slik podatkov in klone (snapshot/clone), za samodejno razporejanje podatkov med 3 različnimi tipi

diskov glede na interne optimizacijske algoritme (»auto tiering«),

določanje minimalne in maksimalne utilizacije posameznega logičnega diska ali skupine logičnih diskov (»QoS«),

spremljanje in poročanje za diskovni sistem, SAN omrežje in priključene strežnike,

sinhrono in asinhrono replikacijo, za »Metro Cluster« in DC avtomatizacija

Storitve vgradnja in kabliranje nove strojne opreme, posodobitev strojnih kod na priporočeno različico, konfiguracija nove strojne opreme po »best practice« priporočilih proizvajalca,


testiranje diskovnega polja, uvajanje sistemskih administratorjev, prevzem diskovnega polja

Garancijsko vzdrževanje ponudnik zagotavlja: garancijska doba proizvajalca vsaj 60 mescev (5 let), vzdrževanje za strojno opremo v režimu vzdrževanja 5x9, 4-

urni odzivni čas in popravilo strojne opreme v primeru odpovedi v roku dveh delovnih dni od prijave okvare,

redni pregledi diskovnega polja in nadgradnja mikro kode vsaj 1x letno,

vzdrževanje za programsko opremo v režimu 5x9, 4-urni odzivni čas,

pravica do popravkov in nadgradenj strojnih kod in ostale programske opreme,

pregledi in nadgradnje programske opreme in novih verzij strojne kode vsaj 1x letno


MS Windows, Linux

Vsi posamezni deli ponujenega SAN diskovnega polja morajo biti med seboj kompatibilni in certificirani s strani proizvajalca tega diskovnega polja, kar mora biti jasno razvidno iz javno objavljenih tehničnih specifikacij na spletni strani proizvajalca.

Na diskovnem polju sistema Dalet-Galaxy se bodo nahajale tudi arhivske vsebine. Zato mora biti, n a podlagi Zakona o varstvu dokumentarnega in arhivskega gradiva ter arhivih (ZVDAGA), ponujeno SAN diskovno polje na dan objave tega JN certificirano pri Arhivu Republike Slovenije, kar mora biti razvidno iz Registra certificirane strojne opreme, ki ga vodi Arhiv RS. V kolikor ponujeno SAN diskovno polje ne bo certificirano pri Arhivu RS (naročnik bo to preveril z vpogledom v ta register), bo celotna ponudba za Sklop B izločena iz nadaljnjega postopka kot tehnično neustrezna.

11

V tabeli so podane podrobne tehnične zahteve za eno (1) SAN stikalo iz zgornje kosovnice:

Tip stikala Broadcom/Brocade G610 kompatibilno oz. ekvivalentnoSkladnost Ponujeno stikalo mora biti skladno s ponujenim diskovnim poljem

iz z obstoječo opremo naročnika in sicer: diskovnimi polji tipa HPE 3Par 7200 in HPE 3Par 7200c SAN stikali tipa HP SN6000B FC Switch in HP StorageWorks

8/8 SAN Switch, Strežniki tipa HPE DL360/380 G7 in novejših

Zmogljivost prepustnost FC vrat do 32 Gbps podpora za samodejno zaznavo 8Gbps, 16Gbps oz. 32 Gbps

SFP+ vmesnikaŠtevilo in vrsta zahtevanih vrat

24 FC vrat z vgrajenimi 16Gbps SFP+ vmesniki licenca za 24 aktivnih vmesnikov

Podpora za napredne funkcije

logična izolacija vrat v cone po vratih (port-based zoning) ali FC naslovih (WWN-based zoning)

možno združevanje FC vrat v grupe za večjo prepustnost pri povezovanju z drugimi FC stikali (ISL trunking); do najmanj 4 FC vrata

Upravljanje in nadzor upravljanje preko WEB in/ali CLI vmesnika (konfiguracija, nadzor prometa, dogodki)

podpora za SNMP nadzor in javljanjaProgramska oprema standardna programska opremaStoritve vgradnja in kabliranje nove strojne opreme, posodobitev strojnih

kod na priporočeno različico, konfiguracija nove strojne opreme po »best practice« priporočilih proizvajalca,


prevzem opremeGarancijsko vzdrževanje ponudnik zagotavlja:

garancijska doba proizvajalca vsaj 60 mescev (5 let), vzdrževanje za strojno opremo v režimu vzdrževanja 5x9, 4-

urni odzivni čas in popravilo strojne opreme v primeru odpovedi v roku dveh delovnih dni od prijave okvare,

vzdrževanje za programsko opremo v režimu 5x9, 4-urni odzivni čas,

pravica do popravkov in nadgradenj strojnih kod in ostale programske opreme,

Vsi posamezni deli ponujenih SAN stikal morajo biti med seboj kompatibilni in certificirani s strani proizvajalca tega stikala, kar mora biti jasno razvidno iz javno objavljenih tehničnih specifikacij na spletni strani proizvajalca.

12

3.2.3 SKLOP C: SAN diskovno polje

Predvidene količine predmeta javnega naročila v Sklopu C so navedene v tej kosovnici:

Oprema: Število kosov:SAN diskovno polje + krmilnik 1

V ponudbi morajo biti navedene originalne proizvajalčeve kode in opisi vseh vgrajenih delov, ter njihova kosovnica.

Ponudnik mora imeti zagotovljen dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme ponujene opreme ter podporo pri proizvajalcu opreme za prodajo in servis ponujene opreme. Prav tako mora imeti ponudnik zagotovljen dostop do tehnične podpore proizvajalca ponujene opreme.



vgradnjo skupna velikost ponujenega diskovnega polja ne sme presegati 10

RURazpoložljivost nazivna razpoložljivost celotnega sistema mora biti vsak 99,999%

delovati mora po principu »no single point of failure«,Redundanca aktivne komponente sistema (ventilatorji, napajalniki, krmilniki, …)

morajo biti vsaj podvojene, zahteva se samodejno, brezprekinitveno preklapljanje v primeru

izpada komponent, zahtevana sta dva krmilnika, oba skupaj morata imeti vsaj 64GB

baterijsko podprtega predpomnilnika, vsak krmilnik mora imeti aktivna najmanj 4 strežniška (»front-

end«) 16Gbps FC vrata z vgrajenimi 16Gbps SFP+ vmesniki vgrajena mora imeti najmanj dva 12 Gb/s SAS razširitvena mesta

Podpora RAID RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 6 RAID 50 RAID 60

Kapaciteta in hitrost prostor za vgradnjo najmanj 60 standardnih 3,5-palčnih diskov, skupna kapaciteta diskovnega polja mora biti najmanj 480 Tb

Komunikacija sistem mora podpirati FC in iSCSI povezovalne protokole,


možnost razširitve LUN-a do 256 TB (max. LUN size)Funkcionalnosti sistem mora podpirati:

enkripcijo podatkov

Nadzor in upravljanje konfiguracija, upravljanje in nadzor diskovnega podsistema preko WEB vmesnika,

RS 232 vmesnika LCD panela na sami napravi programska oprema za monitoring sistema (obremenjenost,

diagnostika itd.) ter SNMP nadzor in alarmiranjeGarancijsko vzdrževanje ponudnik zagotavlja:

garancijsko dobo proizvajalca vsaj 36 mesecev (3 leta)


MS Windows, Windows Hyper-V, Linux

Vmesnik za vgradnjo v strežnik

vmesnik mora biti kompatibilen z ponujenim diskovnim poljem ponujati mora najmanj dva FC vrata z vgrajenimi 16Gbps SFP+

vmesniki vmesnik mora biti v »Low-profile« izvedbi (PCI-E x8)

13

Zagotavljati mora najmanj 3000 MB/s prenosa po posameznih vratih

MS Windows, Windows Hyper-V, Linux

Vsi posamezni deli ponujenega SAN diskovnega polja morajo biti med seboj kompatibilni in certificirani s strani proizvajalca tega diskovnega polja, kar mora biti jasno razvidno iz javno objavljenih tehničnih specifikacij na spletni strani proizvajalca.

3.2.4 SKLOP Č: LTO-8 bralno pisalne enote

Predvidene količine predmeta javnega naročila v Sklopu Č so navedene v tej kosovnici:

Oprema: Število kosov:LTO-8 bralno pisalna enota tipa Qualstar 520903-70-9 LTO-8 6

Naročnik že uporablja več LTO tračnih knjižnic proizvajalca Qualstar, model XLS-8161100.

Ponudba mora vsebovati LTO-8 bralno pisalne enote tipa Qualstar 520903-70-9 LTO-8 za vgradnjo v naveden model LTO tračne knjižnice. Število ponujenih LTO bralno pisalnih enot je navedeno v zgornji kosovnici.

Naročnik bo sam opravil vgradnjo ponujenih enot.

Vključena mora biti garancijska doba proizvajalca ponujenih LTO bralno pisalnih enot za vsaj 36 mesecev, na lokaciji naročnika, v režimu 9x5, odzivni čas naslednji delovni dan (NBD) ter dostop do popravkov in nadgradenj firmware programske kode tračnega pogona ali dostavo novih različic Firmware kode na zahtevo naročnika.

3.3 Rok dobave opreme

Velja za vse sklope!

Rok za dobavo opreme in izvedbo povezanih storitev (inštalacija opreme, testiranje, …) je največ 60 dni od pričetka veljavnosti pogodbe, ponudniki pa lahko ponudijo tudi krajši dobavni rok.

Naročnik bo najkasneje v 5 (petih) delovnih dneh po prejemu opreme v skladišče naročnika opravil kosovni prevzem. S kosovnim prevzemom bo ugotovljena kompletnost dobavljene opreme glede na zahtevane specifikacije.

3.4 Končni prevzem opreme

Velja za vse sklope!

Končni prevzem bo opravljen za vsak sklop posebej, po dobavi opreme in izvedbi vseh zahtevanih storitev (inštalaciji, testiranju opreme).

Pri končnem prevzemu bo naročnik ugotavljal ali vsa dobavljena oprema iz posameznega sklopa ustreza vsem tehničnim in operativnim zahtevam, navedenim v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila. Pri končnem prevzemu opreme iz posameznega sklopa je lahko navzoč tudi predstavnik izbranega ponudnika za ta sklop.

Vse morebitne nepravilnosti, ugotovljene pri končnem prevzemu opreme (ki jih mora naročnik specificirati v pisni obliki), morajo biti odpravljene s strani ponudnika v roku 21 dni po neuspešnem končnem prevzemu.

14

Končni prevzem je zaključen, ko so odpravljene vse morebitne nepravilnosti.

Po uspešno opravljenem končnem prevzemu naročnik izstavi in podpiše zapisnik o končnem prevzemu.

Z dnem, ko naročnik podpiše zapisnik o uspešno opravljenem končnem prevzemu opreme, prične teči garancijski rok.

3.5 Garancijski pogoji po sklopih

Ponudnik mora predložiti svojo lastno izjavo s podrobnejšimi podatki o garancijskih pogojih, zahtevanih po sklopih.

Sklop A: Strojna oprema arhivskega sistema Mediateke

Ponudniki morajo predložiti podatke o garancijskem vzdrževanju opreme in tehnični podpori.

Naročnik zahteva 36 mesečno garancijo proizvajalca za vso ponujeno opremo (z vsemi vgrajenimi deli), ki je predmet tega javnega naročila.

Garancija prične teči z dnem, ko naročnik podpiše zapisnik o uspešno opravljenem končnem prevzemu opreme (blaga).

V garancijski dobi je zahtevana brezplačna odprava vseh napak na ponujeni opremi in brezplačna zamenjava okvarjenih ali izrabljenih delov.

Ponudnik bo za čas garancije nudil: vzdrževanje za strojno opremo v režimu vzdrževanja 5x9, odzivni čas NBD, redne preglede in nadgradnje mikro kode vsaj 1x letno (velja le za SAN diskovno polje), vzdrževanje za programsko opremo 5x9, odzivni čas NBD (velja le za SAN diskovno polje in

SAN stikalo), redne preglede in nadgradnje programske opreme vsaj 1 x letno in namestitev novih verzij

strojne kode (velja le za SAN diskovno polje), pravica do popravkov in nadgradenj.

Opremo, ki bo predmet popravila mora ponudnik brezplačno prevzemati in vračati na lokacijo naročnika. Okvare pa lahko servisira tudi pri naročniku.

Ponudnik mora predložiti podrobnejše podatke o garancijskem in po-garancijskem vzdrževanju ponujene opreme, iz katerih morajo biti razvidni naslov servisa za ponujeno opremo, kontaktna oseba, telefonska številka in odzivni čas.

Sklop B: Strojna oprema produkcijskega sistema Dalet-Galaxy





Ponudnik bo za čas garancije nudil: Vzdrževanje za strojno opremo v režimu vzdrževanja 5x9, 4 uri odzivni čas in popravilo strojne.

opreme v primeru odpovedi v roku 2 delovnih dni od prijave okvare. Redni pregledi in nadgradnje mikro kode vsaj 1 x letno.

15

Vzdrževanje za programsko opremo 5x9, 4-urni odzivni čas. Pravica do popravkov in nadgradenj. Redni pregledi in nadgradnje programske opreme vsaj 1x letno in namestitev novih verzij strojne

kode.



Sklop C: SAN diskovno polje





Ponudnik bo za čas garancije nudil: vzdrževanje za strojno opremo v režimu vzdrževanja 5x9, odzivni čas NBD, redne preglede in nadgradnje mikro kode vsaj 1x letno, vzdrževanje za programsko opremo 5x9, odzivni čas NBD, redne preglede in nadgradnje programske opreme vsaj 1x letno in namestitev novih verzij strojne

kode, pravica do popravkov in nadgradenj.



Sklop Č: LTO-8 bralno pisalne enote


Naročnik zahteva 36 mesečno garancijo proizvajalca za vso ponujeno opremo (z vsemi vgrajenimi deli), ki je predmet tega sklopa javnega naročila.



Ponudnik bo za čas garancije nudil: vzdrževanje za strojno opremo v režimu vzdrževanja 5x9, odzivni čas NBD, dostop do popravkov in nadgradenj firmware programske kode tračnega pogona ali dostavo

novih različic Firmware kode na zahtevo naročnika.

16



17

4 PONUDBENA DOKUMENTACIJA

4.1 Splošni pogoji za izdelavo ponudbene dokumentacije

4.1.1 Pojasnila k dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročilaPonudnik lahko zahteva pojasnila k Dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila oziroma kakršnokoli drugo vprašanje v zvezi z javnim naročilom izključno preko Portala javnih naročil, dosegljivem na naslovu: www.enarocanje.si - pri objavi predmetnega javnega naročila.

Rok za vprašanja je do 21. 4. 2021 do 10:00. Na zahteve za pojasnila oziroma druga vprašanja v zvezi z naročilom, zastavljena po tem roku, naročnik ne bo odgovarjal.

Naročnik sme v skladu s 67. členom ZJN-3 spremeniti ali dopolniti Dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila. Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki sprememb Dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila, ki bodo objavljene na isti spletni strani kot prvotna dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila.

Vse morebitne spremembe so sestavni del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. Kot del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila štejejo tudi vprašanja in odgovori, objavljeni na portalu javnih naročil.

4.1.2 JezikPonudbe morajo biti izdelane v slovenskem jeziku. Dokumentacija, s katero ponudnik izkazuje tehnične in ostale značilnosti ponujene opreme je lahko v slovenskem ali angleškem jeziku.

4.1.3 OznačevanjePodatki, ki jih bo ponudnik upravičeno označil kot zaupne, bodo uporabljeni samo za namene javnega naročila in ne bodo dostopni nikomur izven kroga oseb, ki bodo vključene v postopek javnega naročila. Ti podatki ne bodo objavljeni na odpiranju ponudb niti v nadaljevanju postopka ali kasneje. Te osebe, kot tudi naročnik bodo v celoti odgovorni za varovanje zaupnosti tako dobljenih podatkov.

Kot zaupne lahko ponudnik označi dokumente, ki vsebujejo osebne podatke, pa ti niso vsebovani v nobenem javnem registru ali drugače javno dostopni ter poslovne podatke, ki so s predpisi ali internimi akti ponudnika označeni kot zaupni.

Naročnik bo obravnaval kot zaupne tiste dokumente v ponudbeni dokumentaciji, ki bodo imele v desnem zgornjem kotu z velikimi črkami izpisano »ZAUPNO«, pod tem napisom pa bo podpis osebe, ki je podpisala ponudbo. Če naj bo zaupen samo določen podatek v dokumentu, mora biti zaupni del podčrtan z rdečo barvo, v isti vrstici ob desnem robu pa mora biti izpisano »ZAUPNO«.

Naročnik ne odgovarja za zaupnost podatkov, ki ne bodo označeni kot je zgoraj navedeno.

Če bodo kot zaupno označeni podatki, ki ne ustrezajo zgoraj navedenim pogojem, bo naročnik ponudnika pozval, da oznako zaupnosti umakne. Ponudnik to naredi tako, da njegov zastopnik nad oznako napiše »PREKLIC«, vpiše datum in čas ter se podpiše. Če ponudnik v roku, ki ga določi naročnik, ne prekliče zaupnosti, naročnik ponudbo v celoti zavrne.

4.1.4 Vsebina ponudbePonudniki morajo ponuditi blago, ki je predmet javnega naročila, v celoti ali po posameznih sklopih, kjer mora ponudnik ponuditi celoto zahtevanega sklopa.

4.1.5 Alternativne ponudbe in variante ponudbeAlternativne in variantne ponudbe niso dopustne.

18

http://www.enarocanje.si/

4.1.6 Oblika ponudbePonudnik v obrazcih, ki so sestavni del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila, ne sme spreminjati ali popravljati besedila, ki je pripravljeno s strani naročnika in že vpisano v obrazce. Velja torej dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila in obrazci ter morebitni odgovori, spremembe in dopolnitve.

V primeru, da bo naročnik ugotovil, da je ponudnik spreminjal besedilo v obrazcih (ali morebitne odgovore, spremembe in dopolnitve), ki jih je določil naročnik, bo tako ponudbo izločil iz nadaljnjega postopka.

Če je iz tehničnih razlogov posamezen obrazec izdelan oziroma izpolnjen drugače (npr. s pomočjo računalnika), mora besedilo vsebinsko in pomensko ustrezati zahtevam naročnika iz te dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.

4.1.7 Veljavnost ponudbPonudbe morajo biti veljavne do 30. 6. 2021. Ponudbe, ki ne bodo veljavne do navedenega roka, bodo izločene. V izjemnih okoliščinah lahko naročnik zahteva, da ponudniki podaljšajo čas veljavnosti ponudb za določeno dodatno obdobje. Zahteva in odgovori ponudnikov morajo biti podani v pisni obliki. Ponudnik lahko zavrne zahtevo. Od ponudnika, ki se z zahtevo strinja, ne bo zahtevano ali dovoljeno, da razen podaljšanja veljavnosti ponudbe, kakorkoli drugače spreminja ponudbo.

4.2 Dokumenti v ponudbeni dokumentaciji

Ponudnik v sistem e-JN v razdelek »Skupna ponudbena vrednost« v zato namenjen prostor vpiše skupni ponudbeni znesek brez davka v EUR in znesek davka v EUR. Znesek skupaj z davkom v EUR se izračuna samodejno.

V del »Predračun« pa naloži obrazec Predračun za sklop A/B/C/Č, zahtevan v točki 4.2.2 Dokumentacije v zvezo z oddajo javnega naročila v obliki word, excel ali pdf.

Obrazec »Specifikacija predračuna«, zahtevan v točki 4.2.3 Dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila pa naloži v razdelek »Dokumenti«, del »Ostale priloge«.

»Skupna ponudbena vrednost«, ki bo vpisana v istoimenski razdelek in dokument, ki bo naložen kot predračun v del »Predračun«, bosta razvidna in dostopna na javnem odpiranju ponudb.

V primeru razhajanj med podatki navedenimi v razdelku »Skupna ponudbena vrednost«, podatki v Predračunu za sklop A/B/C/Č - naloženim v razdelek »Skupna ponudbena cena«, del »Predračun«, in celotno Specifikacijo predračuna - naloženim v razdelek »Dokumenti«, del »Ostale priloge«, kot veljavni štejejo podatki v dokumentu, ki je predložen v razdelku »Dokumenti«, del »Ostale priloge«.

Ponudnik mora predložiti tudi ostale dokumente, ki so zahtevani v točkah od 4.2.1 do 4.2.11 Dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila v razdelek »Dokumenti«, del »Ostale priloge«.

Ponudnik mora vse ponudbene dokumente skenirati ter jih v PDF obliki predložiti v svojo elektronsko ponudbo. Pred tem mora obrazce, kjer je to zahtevano, izpolniti, podpisati in žigosati.

Ponudbena dokumentacija mora vsebovati spodaj navedene dokumente:

4.2.1 Podatki o ponudniku in ponudbi

4.2.2 Predračun za sklop A/B/C/Č

Cene:Cene morajo biti izražene v EUR, na osnovi DDP Ljubljana, dostavljeno na lokacijo naročnika (skladno z INCOTERMS 2010), z vključenimi popusti in vsemi stroški storitev; brez DDV.

19

Kakršnihkoli dodatnih stroškov naročnik ne bo upošteval.

Cene morajo biti fiksne za čas trajanja pogodbe.

Plačilni pogoji: 100 % v roku 30 dni po uspešno opravljenem končnem prevzemu in prejemu ustreznega računa.

(ob upoštevanju pogojev v zvezi s končnim prevzemom opreme - skladno s 7. čl. pogodbe)

Naročnik ne bo predložil garancije za zavarovanje odloženih plačil, kakor tudi ne bo predložil kakšnega drugega instrumenta za zavarovanje plačil.

Dobavni in izvedbeni rok – velja za vse sklope: Naročnik zahteva dobavo opreme in izvedbo zahtevanih povezanih storitev (inštalacija opreme, testiranje,…), najkasneje v roku 60 dni od pričetka veljavnosti pogodbe.

4.2.3 Specifikacija predračunaPonudnik mora podrobno specificirati ponujeno opremo in storitve in navesti ločene cene po posameznih postavkah – za vsak ponujeni sklop posebej.

4.2.4 Garancijski pogoji ponudnika

Ponudnik mora predložiti svojo izjavo s podrobnejšimi podatki o garancijskih pogojih, z upoštevanjem naročnikovih zahtev za posamezni sklop, navedenimi v tč. 3.5 dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.

Ponudnik mora v svoji izjavi zagotoviti vse zahteve, ki jih je naročnik navedel za posamezno opremo.

4.2.5 Izjava ponudnika o zagotavljanju rezervnih delov

4.2.6 Izjava ponudnika, da je vsa oprema tovarniško nova

4.2.7 Izjava proizvajalca opreme ali principala

V kolikor ponudnik ni hkrati tudi proizvajalec opreme, mora predložiti eno izmed navedenih izjav.

Če ponudnik predloži izjavo principala, mora poleg te izjave predložiti tudi kopijo pogodbe med principalom in proizvajalcem opreme, iz katere je razvidno, da ima principal popoln dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme za ponujeno opremo (deli pogodbe, ki se ne nanašajo na naročnikovo zahtevo ali so zaupne narave so lahko prikriti).

Namesto kopije pogodbe med principalom in proizvajalcem opreme lahko ponudnik predloži tudi izjavo proizvajalca opreme, ki potrjuje medsebojno povezanost proizvajalca in principala ter principalov popoln dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme za ponujeno opremo. Izjava proizvajalca mora biti podpisana s strani zakonitega zastopnika proizvajalca.

Naročnik si pridržuje pravico, da navedbe izjave preveri pri proizvajalcu. Izjava je lahko tudi v angleškem jeziku.

Ta izjava ni potrebna za: instalacijski material, pasivno opremo in ostalo drobno opremo.

4.2.8 Vzorec pogodbeVzorec pogodbe, kjer mora biti parafirana in ožigosana vsaka stran s strani ponudnikovega zastopnika ali prokurista.

20

4.2.9 Izjava o predložitvi garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznostiIzbrani ponudnik mora (skladno s podano izjavo o predložitvi garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti) od prejetja podpisane pogodbe s strani naročnika najpozneje v roku 10 dni, kot pogoj za veljavnost pogodbe, izročiti naročniku garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti (izdano s strani banke ali zavarovalnice) v višini 10 % pogodbene vrednosti (z DDV), nepreklicno, brezpogojno in plačljivo na prvi poziv naročnika, veljavno še 6 mesecev po pogodbeno določenem datumu dobave ponujene opreme.

V primeru, da se ponudnik kljub naročnikovem pisnemu pozivu ne odzove, čeprav za to niso podani objektivni razlogi, naročnik s ponudnikom ne sklene pogodbe o izvedbi javnega naročila. Ponudnik in njegova odgovorna oseba sta v tem primeru odgovorna za prekršek iz 112. člena ZJN-3. Šteje se, da so objektivni razlogi tisti, na katere ponudnik ni mogel vplivati, jih pričakovati, preprečiti, odpraviti in se jim izogniti.

4.2.10 Izjava o posredovanju podatkov o razkritju lastništva ponudnikaPonudnik mora predložiti predmetno izjavo s katero izjavlja, da bo naročniku v roku osmih dni od prejema poziva posredoval Izjavo o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, ki je priložena v dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.

Naročnik bo pred sprejemom odločitve o oddaji javnega naročila pozval ponudnika, ki bo glede na merila dosegel najboljši rezultat za predmetno javno naročilo, da v roku osmih dni od prejema poziva naročnika, le-temu posreduje Izjavo o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika.

V kolikor pozvani ponudnik naročniku v roku osmih dni ne predloži predmetne izjave/predmetnih izjav, bo naročnik takega ponudnika izločil iz postopka ocenjevanja in pozval k predložitvi predmetne izjave/predmetnih izjav naslednjega najugodnejšega ponudnika, izbranega na podlagi meril.

Pojasnilo:Naročnik je dolžan skladno s šestim odstavkom 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11; ZIntPK-UPB2) in 6. odstavkom 91. člena ZJN-3, zaradi zagotovitve transparentnosti posla in preprečitve korupcijskih tveganj, pred sklenitvijo pogodbe z izbranim ponudnikom, pridobiti izjavo oziroma podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov (o: ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komandistih ali drugih lastnikih ter podatke o lastniških deležih navedenih oseb) ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe s ponudnikom. Za fizične osebe vsebuje izjava ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva. Če ponudnik predloži lažno izjavo oziroma da neresnične podatke o navedenih dejstvih, ima to za posledico ničnost pogodbe.

4.2.11 Tehnična dokumentacijaPonudnik mora navesti povezave na ustrezne medmrežne vire oz. predložiti vso tehnično dokumentacijo (v pisni ali elektronski obliki), iz katere bo nedvoumno razvidno, da ponujena oprema ustreza tehničnim zahtevam in pogojem, navedenim v poglavju 3 dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. Predmetna dokumentacija je lahko v slovenskem ali angleškem jeziku.

4.2.12 ESPD obrazecObrazec ESPD predstavlja uradno izjavo gospodarskega subjekta, da ne obstajajo razlogi za izključitev in da izpolnjuje pogoje za sodelovanje, hkrati pa zagotavlja ustrezne informacije, ki jih zahteva naročnik. Obrazec ESPD vključuje tudi uradno izjavo o tem, da bo gospodarski subjekt na zahtevo in brez odlašanja sposoben predložiti dokazila, ki dokazujejo neobstoj razlogov za izključitev oziroma izpolnjevanje pogojev za sodelovanje.

Navedbe v ESPD in/ali dokazila, ki ji predloži gospodarski subjekt, morajo biti veljavni.

Naročnik je pripravil obrazec ESPD (datoteka XML), ki je dostopen na spletni strani: www.rtvslo.si/razpisi na podstrani JAVNA NAROČILA - PUBLIC PROCUREMENT pod oznako Javno naročilo JN-B0943.

21

http://www.rtvslo.si/razpisi

Gospodarski subjekt naročnikov obrazec ESPD (datoteka XML) uvozi na spletni strani Portala javnih naročil/ESPD: http://www.enarocanje.si/_ESPD/ in v njega neposredno vnese zahtevane podatke.

Izpolnjen in podpisan ESPD mora biti v ponudbi priložen za vse gospodarske subjekte, ki v kakršni koli vlogi sodelujejo v ponudbi (ponudnik, sodelujoči ponudniki v primeru skupne ponudbe, gospodarski subjekti, na katerih kapacitete se sklicuje ponudnik in podizvajalci).

Ponudnik, ki v sistemu e-JN oddaja ponudbo, naloži svoj ESPD v razdelek »ESPD – ponudnik«, ESPD ostalih sodelujočih pa naloži v razdelek »ESPD – ostali sodelujoči«.

Ponudnik, ki v sistemu e-JN oddaja ponudbo, naloži elektronsko podpisan ESPD v xml. obliki ali nepodpisan ESPD v xml. obliki, pri čemer se v slednjem primeru v skladu Splošnimi pogoji uporabe informacijskega sistema e-JN šteje, da je oddan pravno zavezujoč dokument, ki ima enako veljavnost kot podpisan.

Za ostale sodelujoče ponudnik v razdelek »ESPD – ostali sodelujoči« priloži podpisane ESPD v pdf. obliki, ali v elektronski obliki podpisan xml.

4.3 PREVERJANJE SPOSOBNOSTI IN POGOJEV ZA SODELOVANJE

Ponudniki potrdijo izpolnjevanje pogojev s predložitvijo izpolnjenega in podpisanega ESPD obrazca.

Skladno z določili 4. odstavka 89. člena ZJN-3 bo naročnik pravočasno prejete ponudbe najprej razvrstil po merilih. Ponudbo, ki bo glede na merila dosegla najboljši rezultat, bo naročnik najprej preveril z vidika ustreznosti zagotavljanja naročnikovih zahtev glede predmeta javnega naročila (tehnične zahteve). Če bo ponudba s tega vidika ustrezna, bo naročnik nadalje preveril, ali obstajajo razlogi za izključitev ponudnika in ali so izpolnjeni pogoji za sodelovanje ponudnika ter v ta namen zahteval dokazila skladno z določili 77. in 78. člena ZJN-3.

4.3.1 Preverjanje razlogov za izključitev

V zvezi z razlogi za izključitev bo naročnik preveril predvsem naslednje:

Naročnik bo (skladno s 4. odstavkom 77. čl. ZJN-3) pozval ponudnika, da predloži zapriseženo izjavo ali pa izjavo določene osebe, dano pred pristojnim sodnim ali upravnim organom, notarjem ali pred pristojno poklicno ali trgovinsko organizacijo v matični državi osebe ali v državi, v kateri ima sedež gospodarski subjekt, ki izkazuje, da »Gospodarskemu subjektu ali osebi, ki je članica upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa tega gospodarskega subjekta ali ki ima pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, na dan, ko je potekel rok za oddajo ponudb, ni bila izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku republike Slovenije« (skladno s prvim odstavkom 75. člena ZJN-3 in členom 57(1) Direktive 2014/24/EU).

Naročnik bo (skladno z 9. odstavkom 77. čl. ZJN-3) podatke, ki se vodijo v uradnih evidencah, preveril v enotnem informacijskem sistemu – e-Dosje. Poizvedba v sistemu e-Dosje obsega naslednja preverjanje podatkov o izpolnjevanju pogojev oz. obveznosti:

- izpolnjevanje pogoja, da ponudnik ni uvrščen v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami (skladno z a) točko 4. odstavka 75. člena ZJN-3 in Direktivo 2014/24/EU);

- izpolnjevanje obveznosti na področju delovnega prava – da ponudniku v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb ali prijav pristojni organ Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države ni ugotovil najmanj dveh kršitev v zvezi s plačilom za delo, delovnim časom, počitki, opravljanjem dela na podlagi pogodb civilnega prava kljub obstoju elementov delovnega razmerja ali v zvezi z zaposlovanjem na črno, za kateri bi mu bila s pravnomočno odločitvijo ali več pravnomočnimi odločitvami izrečena globa za prekršek (skladno z b) točko 4. odstavka 75. člena ZJN-3 in Direktivo 2014/24/EU);

22

http://www.enarocanje.si/_ESPD/

- o izpolnjevanju davčnih obveznosti in plačilu prispevkov za socialno varnost - da ponudnik izpolnjuje obveznosti v zvezi z dajatvami in drugimi denarnimi nedavčnimi obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri ima svoj sedež, in na dan oddaje ponudbe nima neplačanih zapadlih obveznosti v vrednosti 50 evrov ali več. Na dan oddaje ponudbe mora ponudnik imeti poravnane tudi vse obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let (skladno 2. odstavkom 75. člena ZJN-3 in členom 57(2) Direktive 2014/24/EU).

4.3.2 Preverjanje pogojev za sodelovanje

V zvezi z izpolnjevanjem pogojev za sodelovanje bo naročnik preveril predvsem naslednje:

Naročnik bo v javno dostopnih evidencah preveril, ali je ponudnik vpisan v poslovni register in registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet tega javnega naročila.

Naročnik bo v zvezi s preverjanjem finančnega položaja (veza: ESPD obrazec, Del IV, B. Ekonomski in finančni položaj - Druge ekonomske ali finančne zahteve) ponudnika pozval, da mu pošlje obrazec BON-2 ali bančno potrdilo o solventnosti, ki dokazuje, da ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni imel blokiranih računov (oz. dospelih neporavnanih obveznosti) več kot 5 dni (skupno na vseh računih). V kolikor ima ponudnik več računov, mora v primeru predložitve bančnega potrdila o solventnosti, le-tega predložiti za vse račune.

Dokument na dan naročnikovega poziva ne sme biti starejši od enega meseca.

Naročnik si pridržuje pravico, da ponudnika naknadno pozove k dostavi originala dokumenta.

5 MERILO ZA IZBIRO NAJUGODNEJŠEGA PONUDNIKA

Naročnik bo za vsak sklop posebej sklenil pogodbo s ponudnikom, katerega ponudba bo vsebovala vse naročnikove pogoje in zahteve ter bo najugodnejša glede na merila za izbiro najugodnejšega ponudnika.Najugodnejšega ponudnika posameznega sklopa se bo izbralo na podlagi ekonomsko najugodnejše ponudbe, ob uporabi merila »najnižja cena«.

Naročnik bo, za vsak sklop posebej, razvrstil po merilu vse pravočasno prispele ponudbe. Ponudba z najnižjo skupno vrednostjo bo pri ocenjevanju prejela 100 točk, ostale ponudbe pa odstotno manj v odnosu na vrednostno najnižjo ponudbo, izračunano po naslednji formuli:

vrednost ocenjevane ponudbe( 2 - ----------------------------------------------- ) x 100

vrednost najnižje ponudbe

Izračun poteka na dve decimalni mesti. Nobena ponudba ne more prejeti manj kot nič točk.

Največje skupno število točk za merilo CENA = 100 točk.

Izbrana bo ponudba, ki bo prejela največje število točk in za katero bo naročnik v nadaljnjem postopku preverjanja ugotovil, da je dopustna.

V primeru, da bosta (bodo) dva ali več ponudnikov po končanem ocenjevanju prejela(i) enako največje število točk, bo izbran tisti ponudnik, ki bo ponudil daljšo garancijsko dobo, če ponudbe še vedno ne bo mogoče izbrati bo naslednje merilo krajši dobavni rok.

23

6 MOŽNOST REVIZIJE

6.1 Pravna podlaga in roki za vložitev

V skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (ZPVPJN - Uradni list RS 43/2011, ZPVPJN-A - Uradni list RS 63/2013, ZPVPJN-B - Uradni list RS 60/2017, ZPVPJN-C – Uradni list RS 72/2019) lahko zahtevek za revizijo vloži vsaka oseba, ki ji je, skladno z določili 14. člena ZPVPJN, priznana aktivna legitimacija.

Roki za vložitev zahtevka za revizijo so navedeni v 25. členu ZPVPJN.

6.2 Način vložitve revizije

Zahtevek za revizijo mora vsebovati vse elemente, navedene v 15. členu ZPVPJN. Višina takse, ki jo mora vplačati vlagatelj revizije, je navedena v 71. členu ZPVPJN.

Takso po 71. členu ZPVPJN v višini 4.000,00 EUR plača vlagatelj, na račun Ministrstva za finance št. SI56 0110 0100 0358 802, sklic: 11 16110-7111290-XXXXXXLL (oznake X predstavljajo številko objave obvestila o naročilu, oznake L pa letnico iz številke objave), če se zahtevek za revizijo nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali dokumentacijo v zvezi z oddajo predmetnega javnega naročila.

Nepravilno in nepravočasno vložene zahtevke bo naročnik zavrgel.

7 OBRAZCI

Priloženi so obrazci, katere mora ponudnik obvezno izpolniti in priložiti ponudbi.

24

PODATKI O PONUDNIKU IN PONUDBIZA JAVNO NAROČILO JN-B0943

Nakup računalniške strojne opreme (po sklopih: A, B, C, Č)

Izpolni ponudnik. Vpiše se veljavne podatke, ki so javno dosegljivi in po predpisih glede na status in pravno obliko obvezni. Naročnik bo nekatere podatke preverjal tudi po dosegljivih elektronskih bazah.

ŠTEVILKA PONUDBE

FIRMA OZ. IME PONUDNIKA:

PRAVNOORGANIZACIJSKA OBLIKA

PONUDNIK JE MSP (mikro, majhno ali srednje veliko podjetje) – ustrezno obkrožite DA NE

NASLOV PONUDNIKA:

ŠT. TRANSAKCIJSKEGA (POSLOVNEGA) RAČUNA:

NASLOV BANKE:

KONTAK. OSEBA, ODGOVORNA ZA PONUDBO:

ELEKTRONSKI NASLOV KONTAKTNE OSEBE, TELEFON, TELEFAX:

DAVČNA ŠTEVILKA PONUDNIKA:

MATIČNA ŠTEVILKA PONUDNIKA:

ODGOVORNA OSEBA ZA PODPIS POGODBE:

NAZIV ODGOVORNE OSEBE ZA PODPIS POGODBE:

Veljavnost ponudbe: ……………………………………….. (najmanj do 30. 6. 2021)

Pod kazensko in materialno odgovornostjo jamčimo, da so vsi podatki in dokumenti, podani v ponudbi, resnični, in da priložena dokumentacija ustreza originalu.

Kraj in datum: Žig: Podpis zastopnika

oz. prokurista:

........................................ ...........................................

25

Ponudnik ..................................................

Naslov .......................................................

....................................................................

PREDRAČUN ZA SKLOP AZA JAVNO NAROČILO JN-B0943


SKLOP A: Nakup strojne opreme arhivskega sistema Mediateke

Št. Opis postavke Vrednost v EURbrez DDV

01VREDNOST CELOTNE PONUJENE OPREME, vključno s storitvijo namestitve (skladno z zahtevami navedenimi v poglavju 3 dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila)




Rok za dobavo opreme in izvedbo: ………………………… (največ 60) dni od pričetka veljavnosti pogodbe.

Garancijski rok: ……………………………….. (najmanj 3 leta) leta.

Kraj in datum: Žig: Podpis zastopnika oz. prokurista:

....................................... ............……..............................

26

Ponudnik ..................................................

Naslov .......................................................

....................................................................

PREDRAČUN ZA SKLOP BZA JAVNO NAROČILO JN-B0943


SKLOP B: Nakup strojne opreme produkcijskega sistema Dalet-Galaxy


01VREDNOST CELOTNE PONUJENE OPREME, vključno s storitvijo namestitve (skladno z zahtevami navedenimi v poglavju 3 dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila)




Rok za dobavo opreme in izvedbo: ………………………. (največ 60) dni od pričetka veljavnosti pogodbe.

Garancijski rok: ……………………………….. (najmanj 5 let) let.


....................................... ............……..............................

27

Ponudnik ..................................................

Naslov .......................................................

....................................................................

PREDRAČUN ZA SKLOP CZA JAVNO NAROČILO JN-B0943


SKLOP C: SAN diskovno polje


01VREDNOST PONUJENE OPREME (skladno z zahtevami navedenimi v poglavju 3 dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila)




Dobavni rok: ………………………… (največ 60) dni od pričetka veljavnosti pogodbe.



....................................... ............……..............................

28

Ponudnik ..................................................

Naslov .......................................................

....................................................................

PREDRAČUN ZA SKLOP ČZA JAVNO NAROČILO JN-B0943


SKLOP Č: Nakup LTO-8 bralno pisalne enote


01VREDNOST PONUJENE OPREME (skladno z zahtevami navedenimi v poglavju 3 dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila)




Dobavni rok: ………………………… (največ 60) dni od pričetka veljavnosti pogodbe.



....................................... ............……..............................

29

SPECIFIKACIJAZA JAVNO NAROČILO JN-B0943


Ponudnik mora podrobno specificirati ponujeno opremo in storitve in navesti ločene cene po posameznih postavkah – za vsak ponujeni sklop posebej.

30

Ponudnik: ....................................................

Naslov: .......................................................

IZJAVA PONUDNIKA O ZAGOTAVLJANJU REZERVNIH DELOVZA JAVNO NAROČILO JN-B0943


Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da bomo zagotavljali od proizvajalca predvidene rezervne dele še pet (5) let od datuma končnega prevzema opreme, ki smo jo ponudili na javno naročilo JN-B0943, skladno z uradnim veljavnim cenikom rezervnih delov.

Za čas garancije se ponudnik zavezuje, da bo naročniku zagotavljal brezplačne rezervne dele.


oz. prokurista:

………………………….. ………………………………

31

Ponudnik: ....................................................

Naslov: .......................................................

IZJAVA PONUDNIKA, DA JE VSA OPREMA TOVARNIŠKO NOVAZA JAVNO NAROČILO JN-B0943


Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da je vsa oprema, ki jo ponujamo na javno naročilo JN-B0941, tovarniško nova..


oz. prokurista:

........................................ .........................................

32

Proizvajalec opreme: ..................................................

Naslov: .......................................................

....................................................................

IZJAVA PROIZVAJALCA OPREMEZA JAVNO NAROČILO JN-B0943

……………………. (proizvajalec opreme) potrjujemo, da smo seznanjeni z vsebino javnega naročila JN-B0943 (nakup računalniške strojne opreme – SKLOP A /B /C /Č), na katerega se prijavlja ………….….. (ponudnik) s svojim predračunom št. ………………………

IZJAVLJAMO, da ima …………..……… (ponudnik) popoln dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme za ponujeno opremo, skladno z zahtevami iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila JN-B0943.

Kraj in datum: Žig: Podpis zastopnika proizvajalca opreme

oz. prokurista:

........................................ ........................................................

33

Principal: .....................................................

Naslov: .......................................................

....................................................................

IZJAVA PRINCIPALAZA JAVNO NAROČILO JN-B0943

…………….…. (principal) potrjujemo, da smo seznanjeni z vsebino javnega naročila JN-B0943 (nakup računalniške strojne opreme – SKLOP A /B /C /Č), na katerega se prijavlja ……………….. (ponudnik) s svojim predračunom št. ………………………

IZJAVLJAMO, da ima ……………… (ponudnik) popoln dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme za ponujeno opremo, skladno z zahtevami iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila JN-B0943, in sicer preko našega podjetja.

Kot dokazilo prilagamo (USTREZNO OBKROŽITE):

kopijo pogodbe med nami in proizvajalcem opreme, iz katere je razvidno, da imamo popoln dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme za ponujeno opremo.V primeru, da naročnik naknadno zahteva originalno pogodbo, jo bomo naročniku prinesli v vpogled.

ALI

izjavo proizvajalca opreme, ki potrjuje medsebojno povezanost med nami in proizvajalcem opreme in, da imamo popoln dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme za ponujeno opremo.

Kraj in datum: Žig: Podpis zastopnika principala

oz. prokurista:

........................................ ........................................................

34

VZOREC POGODBE

POGODBA ŠT. JN-B0943

Nakup računalniške strojne opreme (po sklopih)

Sklop A: Strojna oprema arhivskega sistema Mediateke

Sklop B: Strojna oprema produkcijskega sistema Dalet-Galaxy

Sklop C: SAN diskovno polje

Sklop Č: LTO-8 bralno pisalne enote

sklenjena med:

Radiotelevizija Slovenija, Javni zavodKolodvorska 21550 Ljubljana

Identifikacijska štev. za DDV: SI29865174Matična številka: 5056497

ki ga zastopa generalni direktor Igor Kadunc(v nadaljevanju teksta NAROČNIK)

in

..............................................

..............................................

..............................................

Identifikacijska štev. za DDV: Matična številka:

ki ga zastopa ..............................................(v nadaljevanju teksta PONUDNIK)

35

1. člen

Pogodbeni stranki ugotavljata, da je naročnik izvedel postopek oddaje javnega naročila na osnovi 40. člena Zakona o javnem naročanju – ZJN-3 (Ur. list RS, št.: 91/2015 s spremembami) za

nakup računalniške strojne opreme (po sklopih).

Ponudnik je bil izbran kot najugodnejši ponudnik za sklop ……………….. na osnovi javnega naročila, objavljenega na portalu javnih naročil RS dne ………… pod oznako ……………… in v Uradnem listu EU dne ……… pod oznako …………….

2. člen

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih in posebnih pogojih izvedbe javnega naročila. Sestavni del te pogodbe so pogoji, določeni z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila štev. JN-B0943, sprejeti in navedeni v ponudbeni dokumentaciji .............. z dne …….., ki predstavlja Prilogo 1 te pogodbe.

3. člen

Končna vrednost nakupa računalniške strojne opreme po sklopih

Sklop A……………….………… Sklop B ………………………… Sklop C …………………………. Sklop Č ……………………….

znaša:

EUR …………………………. DDP lokacija naročnika (ponudbena vrednost)EUR …………………………. 22 % DDV

EUR …………………………. lokacija naročnika z vklj. DDV z vključenim DDV

Cene po tej pogodbi so fiksne in se ne smejo spreminjati do konca trajanja te pogodbe.

Vsi dokumenti, ki jih izda ponudnik (računi, dobavnice), morajo vsebovati tudi oznako javnega naročila oz. pogodbe in oznako naročila. Naročilo bo ponudnik prejel po pričetku veljavnosti pogodbe.

Naročnik bo navedeni znesek plačal na račun ponudnika štev.:.......................................pri banki: ............................................................; v skladu z naslednjimi plačilnimi pogoji:

100 % v roku 30 dni po uspešno opravljenem končnem prevzemu opreme in prejemu ustreznega računa (ob upoštevanju pogojev v zvezi s končnim prevzemom opreme - skladno z 7. čl. pogodbe).


4. člen

Ponudnik bo izpolnil naročilo v skladu s pogoji ponudbene dokumentacije, ki je sestavni del te pogodbe, v količini, kvaliteti in rokih, sicer bo naročnik unovčil garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

36

5. člen

Ponudnik bo dobavil vso opremo in izvedel zahtevane storitve (inštalacija opreme, testiranje,…) v roku ……………… dni od pričetka veljavnosti pogodbe.

Po zgoraj navedenem roku naročnik lahko unovči garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

Naročnik bo najkasneje v 5 (petih) delovnih dneh po prejemu opreme v skladišče naročnika opravil kosovni prevzem. S kosovnim prevzemom bo ugotovljena kompletnost dobavljene opreme glede na zahtevane specifikacije.

6. člen

6.1Garancijski pogoji so navedeni v ponudbeni dokumentaciji, ki je sestavni del te pogodbe in so bili sprejeti s strani obeh pogodbenih partnerjev.

Garancijski rok za SKLOP A/B/C/Č traja ………….. in prične teči z dnem, ko naročnik podpiše zapisnik o uspešno opravljenem končnem prevzemu opreme.

Ponudnik se obvezuje, da bo v času garancije zagotovil brezplačno odpravo vseh napak na ponujeni opremi in nosil tudi morebitne stroške transporta okvarjenih oziroma nadomestnih delov.

Ponudnik bo opremo, ki bo predmet popravila, brezplačno prevzemal in vračal na lokacijo naročnika. Okvare pa lahko servisira tudi pri naročniku.

Ponudnik za opremo sklopa A zagotavlja: vzdrževanje za strojno opremo v režimu vzdrževanja 5x9, odzivni čas NBD, redne preglede in nadgradnje mikro kode vsaj 1x letno (velja le za SAN diskovno polje), vzdrževanje za programsko opremo 5x9, odzivni čas NBD (velja le za SAN diskovno polje in

SAN stikalo), redne preglede in nadgradnje programske opreme vsaj 1 x letno in namestitev novih verzij

strojne kode (velja le za SAN diskovno polje), pravica do popravkov in nadgradenj.

Ponudnik za opremo sklopa B zagotavlja: vzdrževanje za strojno opremo v režimu vzdrževanja 5x9, 4 uri odzivni čas in popravilo strojne

opreme v primeru odpovedi v roku 2 delovnih dni od prijave okvare, redne preglede in nadgradnje mikro kode vsaj 1x letno, vzdrževanje za programsko opremo 5x9, 4-urni odzivni čas, pravica do popravkov in nadgradenj, redne preglede in nadgradnje programske opreme vsaj 1x letno in namestitev novih verzij strojne

kode.

Ponudnik za opremo sklopa C zagotavlja: vzdrževanje za strojno opremo v režimu vzdrževanja 5x9, odzivni čas NBD, redne preglede in nadgradnje mikro kode vsaj 1x letno, vzdrževanje za programsko opremo 5x9, odzivni čas NBD, redne preglede in nadgradnje programske opreme vsaj 1x letno in namestitev novih verzij strojne

kode, pravica do popravkov in nadgradenj.

Ponudnik za opremo sklopa Č zagotavlja: vzdrževanje za strojno opremo v režimu vzdrževanja 5x9, odzivni čas NBD, dostop do popravkov in nadgradenj firmware programske kode tračnega pogona ali dostavo

novih različic Firmware kode na zahtevo naročnika.

37

Kontaktne osebe ponudnika za tehnično podporo in servisa za ponujeno opremo so navedene v prilogi ponudbene dokumentacije. Ponudnik je dolžan naročniku takoj sporočiti morebitne spremembe glede kontaktnih podatkov.

6.2Ponudnik zagotavlja, da bodo vse nadgradnje programske opreme v času garancijskega roka brezplačne za naročnika, skladno z izjavo, ki je sestavni del te pogodbe.

7. člen

Končni prevzem opreme bo opravljen na lokaciji naročnika, po dobavi opreme in izvedbi vseh zahtevanih storitev, kjer so te zahtevane (instalacija, testiranje opreme, uvajanje, ipd.).

Pri končnem prevzemu bo naročnik ugotavljal ali vsa dobavljena oprema iz posameznega sklopa ustreza vsem tehničnim in operativnim zahtevam, navedenim v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila. Pri končnem prevzemu opreme iz posameznega sklopa je lahko navzoč tudi predstavnik izbranega ponudnika za ta sklop.

Vse morebitne nepravilnosti, ugotovljene pri končnem prevzemu opreme (ki jih mora naročnik specificirati v pisni obliki), morajo biti odpravljene s strani ponudnika v roku 21 dni po neuspešnem končnem prevzemu.

Končni prevzem je zaključen, ko so odpravljene vse morebitne nepravilnosti.

Po uspešno opravljenem končnem prevzemu naročnik izstavi in podpiše zapisnik o končnem prevzemu.

Z dnem, ko naročnik podpiše zapisnik o uspešno opravljenem končnem prevzemu opreme, prične teči garancijski rok.

8. člen

Naročnik lahko oporeka kakovosti blaga oz. storitve v zakonsko določenih rokih po tem, ko ugotovi neustrezno kakovost. V garancijskem roku pa lahko vsak čas zahteva odpravo napake, ki jo je ponudnik dolžan odpraviti. Pogoji odpravljanja napak so navedeni v ponudbeni dokumentaciji, ki je sestavni del te pogodbe. V primeru, da kakovost blaga oz. storitve ni v skladu z zahtevami dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila ali iz ponudbene dokumentacije, ima naročnik pravico unovčiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

Ponudnik odgovarja za skrite napake na dobavljenem blagu oz. opravljeni storitvi. Skrite napake so tiste, ki jih naročnik ni mogel odkriti z običajnim pregledom dobavljenega blaga oz. storitve. Naročnik mora obvestiti ponudnika o napaki v osmih dneh, šteto od dneva, ko je napako opazil.

9. člen

Če dobava ni realizirana oz. storitve niso opravljene v predvidenem roku po ponudnikovi krivdi, razen v primeru višje sile, je ponudnik dolžan plačati naročniku kazen v višini 1 odstotka vrednosti celotne dobave oz. storitve za vsak zaključen teden, vendar ne več kot 5 odstotkov celotne pogodbene vrednosti.

Kazen začne teči naslednji delovni dan po določenem času dobave oz. izvedbe storitve. Če dobava oz. izvedba storitve zaostaja po ponudnikovi krivdi za več kot 4 tedne, ima naročnik pravico, razen če uveljavlja kazenski zahtevek, da določi nov dobavni rok oz. rok izvedbe ali prekine pogodbo.

10. člen

Izvajalec zagotavlja, da bo varoval kot poslovno skrivnost vse informacije, do katerih bo prišel v zvezi z izvrševanjem svojih obveznosti po tej pogodbi.

38

Z osebnimi podatki, do katerih bo imel dostop zaradi narave dela pri izvrševanju pogodbenih obveznosti, bo izvajalec ravnal po določilih Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) oz. Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. 04. 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES in po določilih Zakona o varovanju osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 86/2004 – ZVOP-1, z vsemi nadaljnjimi spremembami in dopolnitvami).

Obveznost varovanja podatkov se nanašata tako na čas izvrševanja pogodbe, kot tudi za čas po tem. V primeru kršitve določb o varovanju poslovne skrivnosti, je izvajalec naročniku odškodninsko odgovoren za vso posredno in neposredno škodo, ki bi nastala zaradi kršitve poslovne tajnosti.

11. člen

Pogodbeni stranki se obvezujeta, da bosta naredili vse, kar je potrebno za izvršitev pogodbe in da bosta ravnali kot dobra gospodarja. Vse morebitne spore v zvezi s to pogodbo bosta stranki najprej poizkušali rešiti po mirni poti. Če razrešitev po mirni poti ne bo mogoča, sta pogodbeni stranki sporazumni, da je za reševanje vseh morebitnih sporov iz te pogodbe pristojno sodišče v Ljubljani po slovenskem pravu.

12. člen

V primeru višje sile kot so požar, poplava, potres, vojna, stavke in podobno, se lahko naročnik in ponudnik sporazumeta za podaljšanje roka izpolnitve po tej pogodbi, za dobo trajanja višje sile. Če zaradi daljših rokov trajanja višje sile ne bi bilo mogoče izpolniti pogodbenih obveznosti, lahko pogodbeni stranki pogodbo prekineta. Prekinitev ali podaljšanje pogodbe mora biti v pisni obliki.

V primeru daljšega trajanja višje sile pogodbeni stranki lahko pogodbo razdreta, vsaka stranka nosi svoje, do razdrtja pogodbe nastale stroške.

13. člen

Pogodba je sklenjena z odložnim pogojem in stopi v veljavo:

- z dnem obojestranskega podpisa s strani pooblaščenih podpisnikov naročnika in ponudnika ter veljavnim žigom obeh pogodbenih strank;

- s predložitvijo garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, izdano s strani banke ali zavarovalnice, brezpogojne, nepreklicne in plačljive na prvi poziv, v višini 10 % pogodbene vrednosti (z DDV) in z veljavnostjo še šest mesecev po pogodbeno določenem datumu dobave opreme in opravljenih storitev. Ponudnik je dolžan predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje v roku 10 dni od prejetja podpisane pogodbe s strani naročnika.

Ta pogodba je sklenjena za določen čas, in sicer do konca izvedbe vseh pogodbenih obveznosti. Le-te so zaključene, ko poteče garancijski rok po tej pogodbi in so odpravljene vse morebitne napake, ki so bile ugotovljene v tem garancijskem roku.

14. člen

Določila pogodbe so fiksna in se jih ne sme spreminjati v času trajanja pogodbe. V primeru, da nastanejo izredni pogoji, ki bi onemogočali izpolnjevanje pogodbenih določil, lahko stranki skleneta dodatek k pogodbi v pisni obliki. Ta mora biti podpisan in žigosan s strani obeh pooblaščenih pogodbenih predstavnikov.

15. člen

Če kdo od pogodbenih partnerjev posredno ali neposredno obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist (vključno s potnimi stroški, darili in stroški gostinskih storitev, ki presegajo vrednost 75 EUR), z namenom vplivati na:

39

pridobitev posla, sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji, opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja

povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku ali posredniku,

je pogodba nična.

16. člen

Pogodbeni stranki izjavljata, da je to pogodbo možno odpovedati pred njeno izpolnitvijo v primeru, da nastopi ena od naslednjih spodaj navedenih okoliščin.

Naročnik lahko odpove pogodbo pred njeno izpolnitvijo:

če je proti ponudniku uveden stečaj ali prisilna poravnava, če so pretekli pogodbeno določeni roki, ponudnik pa ni izpolnil pogodbenih obveznosti, če ponudnik ni odpravil ugovarjanih napak oz. odprava napak ni možna,

Ponudnik lahko odpove pogodbo:

če naročnik ne plača pogodbene cene.

Odpoved pogodbe se poda v pisni obliki. Pogodba preneha veljati z dnem potrjenega prejema pisne odpovedi s strani pooblaščene osebe pogodbene stranke, ki se ji odpoveduje pogodbeno razmerje.

Če odpove pogodbo naročnik, lahko zahteva povrnitev škode, ki mu je nastala zaradi neizpolnitve pogodbe s strani ponudnika. Če odpove pogodbo ponudnik, lahko zahteva plačilo za že opravljene storitve do dneva odpovedi pogodbe. Odškodninski zahtevki pogodbeno zveste stranke s tem niso izključeni.

17. člen

Ta pogodba je sklenjena pod razveznim pogojem, ki se uresniči v primeru izpolnitve ene od naslednjih okoliščin:

- če bo naročnik seznanjen, da je sodišče s pravnomočno odločitvijo ugotovilo kršitev obveznosti delovne, okoljske ali socialne zakonodaje s strani ponudnika/dobavitelja ali podizvajalca ali

- če bo naročnik seznanjen, da je pristojni državni organ pri ponudniku/dobavitelju ali podizvajalcu v času izvajanja pogodbe ugotovil najmanj dve kršitvi v zvezi s:

o plačilom za delo, o delovnim časom, o počitki, o opravljanjem dela na podlagi pogodb civilnega prava kljub obstoju elementov delovnega

razmerja ali v zvezi z zaposlovanjem na črno in za kateri mu je bila s pravnomočno odločitvijo ali več pravnomočnimi odločitvami izrečena globa za prekršek,

in pod pogojem, da je od seznanitve s kršitvijo in do izteka veljavnosti pogodbe še najmanj šest mesecev oziroma če ponudnik/dobavitelj nastopa s podizvajalcem pa tudi, če zaradi ugotovljene kršitve pri podizvajalcu ponudnik/dobavitelj ne nadomesti ali zamenja tega podizvajalca, na način določen v skladu s 94. členom ZJN-3 in določili te pogodbe v roku 30 dni od seznanitve s kršitvijo.

V primeru izpolnitve okoliščine in pogojev iz prejšnjega odstavka se šteje, da je pogodba razvezana z dnem sklenitve nove pogodbe o izvedbi javnega naročila za predmetno naročilo. O datumu sklenitve nove pogodbe bo naročnik obvestil ponudnika/dobavitelja.

Če naročnik v roku 30 dni od seznanitve s kršitvijo ne začne novega postopka javnega naročila, se šteje, da je pogodba razvezana trideseti dan od seznanitve s kršitvijo.

40

18. člen

S strani naročnika je za izvajanje pogodbe odgovoren ……………………. (telefon: +386 1 475 …….….), s strani ponudnika pa: …………………………….. (telefon: ………….).

19. člen

Pogodba je sestavljena iz naslednjih delov, ki predstavljajo enovito celoto: Osnovna pogodba s komercialnimi pogoji, Priloga 1 – Ponudbena dokumentacija štev. ............................................................ Priloga 2 – Garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti

Pogodba je sestavljena v petih izvodih, od katerih prejme naročnik tri izvode, ponudnik pa dva izvoda.

PODPIS IN ŽIG POOBLAŠČENIH PREDSTAVNIKOV NAROČNIKA IN PONUDNIKA – POGODBA ŠT. JN-B0943.

Ljubljana, dne.................. ......................., dne.................

NAROČNIK: PONUDNIK:

Radiotelevizija Slovenija, Javni zavod ..................................….................

Generalni direktor ………………………………………..

Igor Kadunc ....................................................

Žig: Žig:

41

Ponudnik ..................................................

Naslov .......................................................

....................................................................

IZJAVA O PREDLOŽITVI GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

ZA JAVNO NAROČILO JN-B0943

V zvezi z našo ponudbo za javno naročilo za nakup računalniške strojne opreme (po sklopih)

IZJAVLJAMO,

da bomo v primeru sklenitve pogodbe z naročnikom predložili garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti (izdano s strani banke ali zavarovalnice) v višini 10 % pogodbene vrednosti (z DDV), nepreklicno, brezpogojno in plačljivo na prvi poziv, veljavno še 6 mesecev po pogodbeno določenem datumu dobave ponujene opreme.

Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti bomo predložili najkasneje v roku 10 dni od prejetja podpisane pogodbe s strani naročnika.


oz. prokurista:

........................................ .........................................

42

Ponudnik ..................................................

Naslov .......................................................

....................................................................

IZJAVA O POSREDOVANJU PODATKOV O RAZKRITJU LASTNIŠTVA PONUDNIKA

ZA JAVNO NAROČILO JN-B0943

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da bomo naročniku v roku osmih dni od prejema poziva naročnika posredovali Izjavo o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, ki je priložena v nadaljevanju te dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.

Kraj in datum: Žig: Podpis zastopnikaoz. prokurista:

........................................ .........................................

43

Zaradi namena iz šestega odstavka 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Ur. l. RS, št. 45/2010 s spremembami in dopolnitvami), t.j. zaradi zagotovitve transparentnosti in posla in preprečitve korupcijskih tveganj pri sklepanju pravnih poslov kot zakoniti zastopnik ponudnika v postopku javnega naročanja podajam naslednjo

IZJAVO O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKAZA JAVNO NAROČILO JN-B0943

Podatki o ponudniku

Firma oz. ime ponudnika:

Sedež ponudnika:

Matična št. ponudnika:

Ponudnik je nosilec tihe družbe: (ustrezno označi)

DA - NE

Lastniška struktura ponudnika:1. PODATKI O UDELEŽBI FIZIČNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA (VKLJUČNO S TIHIMI

DRUŽBENIKI)

Ime in priimek fizične osebe (1):

Naslov prebivališča:

Delež lastništva:

Tihi družbenik (ustrezno označi)

Če DA, navedite nosilca tihe družbe!

DA - NE

Ime in priimek fizične osebe (2):

Naslov prebivališča

Delež lastništva

Tihi družbenik (DA – NE)


(ustrezno nadaljujte seznam)

2. PODATKI O UDELEŽBI PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA (VKLJUČNO S TIHIMI DRUŽBENIKI)

Naziv pravne osebe:

Sedež pravne osebe:

Delež lastništva:

Matična št.:

Pravna oseba je hkrati nosilec tihe družbe (ustrezno označi):

DA - NE

44

pri čemer je pravna oseba v lasti naslednjih fizičnih oseb:

Ime in priimek fizične osebe:

Naslov prebivališča:

Delež lastništva:

Tihi družbenik (DA – NE)



3. PODATKI O POVEZANIH DRUŽBAH

Naziv pravne osebe:


Matična št.:

je v medsebojnem razmerju, v skladu s 527. Členom ZGD s pravno osebo:

Naziv pravne osebe:


Matična št.:

povezana na način:


Izjavljam, da sem kot fizične osebe – udeležence v lastništvu ponudnika navedel:- vsako fizično osebo, ki je posredno ali neposredno imetnik več kakor 5 % delnic, oziroma je

udeležena z več kot 5 % deležem pri ustanoviteljskih pravicah, upravljanju ali kapitalu pravne osebe, ali ima obvladujoč položaj pri upravljanju sredstev pravne osebe;

- vsaka fizična oseba, ki pravni osebi posredno zagotovi ali zagotavlja sredstva, in ima na tej podlagi možnost nadzorovati, usmerjati ali drugače bistveno vplivati na odločitve uprave ali drugega poslovodnega organa pravne osebe pri odločanju o financiranju in poslovanju.

S podpisom te izjave jamčim, da v celotni lastniški strukturi ni udeleženih drugih fizičnih ter pravnih oseb in tihih družbenikov, ter gospodarskih subjektov, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe.

S podpisom te izjave jamčim za točnost in resničnost podatkov ter se zavedam, da je pogodba v primeru lažne izjave ali neresničnih podatkov o dejstvih v izjavi nična. Zavezujem se, da bom naročnika obvestil o vsaki spremembi posredovanih podatkov.

Kraj in datum: Ime in priimek zakonitega zastopnika:

____________________________ _____________________________

Podpis in žig:

45

POVABILO K ODDAJI PONUDBE - RTVSLO.si · Web view2021. 3. 16. · Ponudba mora vsebovati LTO-8...

Documents

Transcript of POVABILO K ODDAJI PONUDBE - RTVSLO.si · Web view2021. 3. 16. · Ponudba mora vsebovati LTO-8...