Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, telefon: 01 369 77 00, faks: 01 369 78 32 e-pošta: gp.mddsz@gov.si Številka: ……………………. Datum: …………………….

JAVNI RAZPIS ZA PODELITEV KONCESIJE ZA

OPRAVLJANJE STORITVE VODENJA IN VARSTVA TER ZAPOSLITVE POD POSEBNIMI POGOJI TER INSTITUCIONALNEGA VARSTVA (Ur.l. R.S., št. 33/07 )

P O T R D I L O

O DVIGU RAZPISNE DOKUMENTACIJE V imenu ponudnika........................................................................................................... ............................................................................................................................................. Kontaktna oseba................................................................................................................. Telefon.........................................................Fax.................................................................. Potrjujem prejem naslednje razpisne dokumentacije: -Potrdilo o dvigu razpisne dokumentacije, -Priloga 1-prijavo na razpis, -Obrazec 1 –izjava o registraciji, -Obrazec 2-izjava o strinjanju z razpisnimi pogoji, -Obrazec 3-A in 3-B - o zadostnem številu delavcev, -Obrazec 4 –izjava o lastništvu prostorov, -Priloga 2-poskusno določeni stroškovni normativi za predlog cene storitve A, -Obrazec 1 iz Pravilnika o metodologiji za oblikovanje cen socialno varstvenih storitev, -Obrazci od 5a do 5d - izjave o finančni in poslovni sposobnosti, -Priloga 2-pregled pokritosti potreb dnevnega varstva VDC po stanju december 2006, -Priloga 3-pregled pokritosti potreb domskega varstva VDC po stanju december 2006, -Priloga 4-pregled števila vlog za sprejem v VDC po statističnih regijah po stanju december 2006, -Osnutek pogodbe za storitev A in storitev B. V Ljubljani, .................................................. Podpis...........................................

Priloga: 1 PRIJAVA NA RAZPIS ZA PODELITEV KONCESIJE ZA OPRAVLJANJE STORITVE VODENJA IN VARSTVA TER ZAPOSLITVE POD POSEBNIMI POGOJI TER INSTITUCIONALNEGA VARSTVA PRIJAVLJENA STORITEV: (obkrožite katero storitev prijavljate) A –vodenje, varstvo ter zaposlitev pod posebnimi pogoji B - institucionalno varstvo Če prijavljate obe storitvi je potrebno izpolniti 2 ločeni ponudbi in ju poslati vsako posebej. I. PODATKI O PONUDNIKU: 1. Naslov in sedež ponudnika Ponudnik:............................................................................................................................. Kraj:...................................................................................................................................... Ulica:................................................................................................................................... Poštna številka:....................................................Občina…………………………………. Telefonska številka: .........................Fax. številka............................GSM……………… E-mail……………………………………………….. 1. Matična številka:..................................................... 2. Davčna številka:...................................................... 3. Šifra dejavnosti (SKD)……………………………. 4. Številka transakcijskega računa:............................................... 5. Transakcijski račun odprt pri:................................................

6. Odgovorna oseba ponudnika:........................................................................................ Telefonska številka: .........................Fax. številka............................GSM……………… E-mail……………………………………………….. II. PODATKI O STORITVI 1. Naziv storitve:................................................................................................................. 2. Navedite krajevno območje na katerem se bo storitev opravljala: ......................................................................................................................................... Datum:................................. Podpis ponudnika:

Obrazec 1

IZJAVA O REGISTRACIJI Ponudnik: (celoten naziv/firma/ime in naslov/sedež): ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Odgovorna oseba ( ime in priimek ter naziv): ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Izjavljamo, da smo za opravljanje dejavnosti, ki je predmet razpisane koncesije registrirani pri Datum: Žig: Podpis odgovorne osebe:

Obrazec 2 IZJAVA O STRINJANJU Z RAZPISNIMI POGOJI Ponudnik: (celoten naziv/firma/ime in naslov/sedež): ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Odgovorna oseba ( ime in priimek ter naziv): ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Izjavljamo, da sprejemamo vse pogoje, ki so navedeni v razpisni dokumentaciji in, da dovoljujemo, da se za namen postopka tega javnega razpisa uporabljajo podatki, ki so razvidni iz dokumentacije, ki jo vodi Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve, in da se po potrebi preverijo tudi pri pristojnem organu Republike Slovenije za opravljanje dejavnosti, ki je predmet razpisane koncesije. Prav tako izjavljamo, da: - vse kopije, ki so priložene vlogi, ustrezajo originalom, - so vse navedbe, ki so podane v tej vlogi resnične in ustrezajo dejanskemu stanju, - nismo v stečajnem postopku, postopku prisilne poravnave ali likvidacije, - smo seznanjeni in se strinjamo z vsemi zahtevami v zvezi z možnimi kontrolami s strani

državnih organov in njihovih pooblaščencev, - se strinjamo z vsemi procesi, definiranimi v tem razpisu, načinom in vrstah zbiranja

informacij in podatkov, Datum: Žig: Podpis odgovorne osebe:

Obrazec 3-A OBRAZEC O ZADOSTNEM ŠTEVILU DELAVCEV ZA IZVAJANJE STORITVE: VODENJE, VARSTVO TER ZAPOSLITEV POD POSEBNIMI POGOJI 1. Ponudnik:...................................................... 2. Število varovancev: .................................... 3. Število zaposlenih: .................................... Struktura zaposlenih Število po Pravilniku o

standardih in normativih soc.varstvenih storitev

Predvideno število zaposlenih

1. Število strokovnih delavcev za izvajanje programa vodenja

spec. pedagog socialni delavec psiholog

2. Število str.sodelavcev za izvajanje programa varstva:

strežnica gospodinja varuška negovalka

3. Število strokovnih delavcev ali sodelavcev za izvajanje programa zaposlitve:

delovni inštruktor tehnolog spec. pedagog

4. Število delavcev za izvajanje programa osnovne oskrbe:

kuharski pomočnik čistilka hišnik, kurjač vzdrževalec voznik kuhar ekonom

5. Vodja programa oz. direktor

Obrazec: 3-B OBRAZEC O ZADOSTNEM ŠTEVILU DELAVCEV ZA IZVAJANJE STORITVE: -INSTITUCIONALNO VARSTVO 1. Ponudnik:............................................................... 2. Število varovancev:............................................... 3. Število zaposlenih: ................................................. Struktura zaposlenih Število po Pravilniku o

standardih in normativih soc.varstvenih storitev

Predvideno število zaposlenih

1. Število strokovnih delavcev za izvajanje programa vodenja

spec. pedagog socialni delavec psiholog

2. Število str. sodelavcev za izvajanje programa varstva:

strežnica gospodinja varuška negovalka

3. Število delavcev za izvajanje programa osnovne oskrbe:

Navedite:

1. Vodja programa

Obrazec 4 IZJAVA Ponudnik________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ V nadaljevanju izpolni ustrezno: A. Izjavljamo, da smo lastnik/solastnik nepremičnine z naslednjimi podatki: (izpolnite v primeru, da ste kot ponudnik lastnik/solastnik nepremičnine in vpišite podatke o vrsti nepremičnine, katastrsko občino, številko vložka, parcelno številko (izpisek iz zemljiške knjige)) _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Priloga: -kopija zemljiškoknjižnega izpiska (če z njim razpolagate) - pogodba o lastništvu/solastništvu oziroma B. Izjavljamo, da smo najemnik naslednjega objekta oziroma prostora za nedoločen čas z odpovednim rokom najmanj 1 leto: (izpolnite v primeru, da ste kot ponudnik najemnik objekta oziroma prostora vpišite podatke o objektu oziroma prostoru, razvidnem iz najemne pogodbe) __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Priloga: najemna pogodba Datum: Žig: Podpis odgovorne osebe:

POSKUSNO DOLOČENI STROŠKOVNI NORMATIVI za izvajanje storitve vodenja, varstva in zaposlitve pod posebnimi pogoji ZA KONCESIONARJE v letu 2007

vrsta stroška normativ v EUR ŠTEVILO ZAPOSLENIH v skladu s Pravilnikom o standardih in normativih socialno varstvenih storitev ŠTEVILO VAROVANCEV v skladu s Pravilnikom o minimalnih tehničnih zahtevah za izvajalce socialno varstvenih storitev

I. PLAČE IN DRUGI IZDATKI ZAPOSLENIM 1 BRUTO PLAČE 1. Bruto plače delavcev

število količnikov skupaj skupaj količniki za delavce (osnovna plača z dodatki) v skladu s Kolektivno pogodbo za dejavnost zdravstva in socialnega varstva Slovenije ter Kolektivno pogodbo za negospodarske dejavnosti

izhodiščna plača od 1.1 do 30.6.2007 231,75 od 1.7 do 31.12.2007 234,76 2. Bruto plače direktorja - mesečna bruto plača direktorja v skladu z Uredbo o plačah direktorjev v javnem sektorju

- delovna uspešnost direktorja v skladu s Pravilnikom o merilih za ugotavljanje delovne uspešnosti direktorjev s področja dela, družine in socialnih zadev

2 DRUGI IZDATKI ZAPOSLENIM - drugi izdatki zaposlenim brez regresa 134,59 na zaposlenega mesečno - drugi izdatki zaposlenim z regresom 187,91 na zaposlenega mesečno

II. PRISPEVKI DELODAJALCA 16,10 % v % od bruto plače

III. IZDATKI ZA BLAGO IN STORITVE

1 DAVEK NA PLAČE 2,40 % v % od bruto plače 2 PREHRANA VAROVANCEV 3,04 na varovanca mesečno 3 PREVOZ VAROVANCEV v višini mesečne karte javnega prevoza z avtobusom ali vlakom 4 POGODBENO DELO - prevozni stroški varovancev na podlagi pogodbe z zunanjim izvajalcem ter v soglasju s koncedentom - čiščenje 795,29 za 600 m2 na podlagi pogodbe z zunanjim izvajalcem ter v soglasju s koncedentom

5 DELEŽ FINANCIRANJA ZAPOSLENIH IZ JAVNIH DEL po predhodnem soglasju koncedenta NAJEMNINA - stavbe v skladu s sklenjeno pogodbo ter v soglasju s koncedentom - opreme v skladu s sklenjeno pogodbo ter v soglasju s koncedentom - najetega avtomobila,kombija na podlagi pogodbe z zunanjim izvajalcem ter v soglasju s koncedentom 6 ELEKTRIKA IN PLIN realizacija 7 OGREVANJE realizacija 8 KOMUNALNI STROŠKI 0,19 na kvadratni meter mesečno 9 PTT STROŠKI - z eno enoto ali več enotami v matičnem kraju koncesionarja 2,57 na varovanca mesečno - z več enotami koncesionarja v različnih krajih 3,39 na varovanca mesečno

10 PISARNIŠKI MATERIAL 1,87 na varovanca mesečno 11 STROKOVNA LITERATURA

do 5 zaposlenih 619,34 na koncesionarja letno oz. za vsako dislocirano enoto izven matičnega kraja koncesionarja 6 - 10 zaposlenih 929,00 na koncesionarja letno oz. za vsako dislocirano enoto izven matičnega kraja koncesionarja 11 in več zap. 1.238,67 na koncesionarja letno oz. za vsako dislocirano enoto izven matičnega kraja koncesionarja

12 STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE I. TS 64,38 na zaposlenega letno II. TS 84,58 na zaposlenega letno III. TS 104,77 na zaposlenega letno IV. TS 124,96 na zaposlenega letno V. TS 326,89 na zaposlenega letno VI. TS 448,05 na zaposlenega letno VII. TS 649,98 na zaposlenega letno

13 IZDATKI ZA SLUŽBENA POTOVANJA 167,52 na zaposlenega letno 14 STROŠKI PLAČILNEGA PROMETA

do 5 zaposlenih 281,52 na koncesionarja letno 6 - 10 zaposlenih 534,88 na koncesionarja letno 11 in več zap. 1.126,07 na koncesionarja letno

15 ZAVAROVALNE PREMIJE VAROVANCEV 2,46 na varovanca mesečno 16 ZAVAROVALNE PREMIJE ZAPOSLENIH 2,46 za 1 voznika mesečno 17 ZAVAROVANJE NEPREMIČNIN 504,92 letni znesek: za matično enoto v celotni višini, za dislocirane enote v polovični višini 18 ZAVAROVANJE ODGOVORNOSTI 18,77 na zaposlenega letno 19 ZAVAROVANJE AVTOMOBILA 2.882,42 za 1 kombi (za osebni avto: polovičen znesek)

20 STROŠKI AVTOMOBILA: - vzdrževanje avtomobila (kombi v najemu) 1.126,07 za 1 kombi v najemu - vzdrževanje avtomobila (lasten kombi) 2.388,42 za 1 lastni kombi - gorivo avtomobila:

do 25 varovancev 2.833,25 na koncesionarja letno oz. za vsako dislocirano enoto izven matičnega kraja koncesionarja od 26-55 varovancev 3.777,68 na koncesionarja letno oz. za vsako dislocirano enoto izven matičnega kraja koncesionarja nad 56 varovancev 4.722,09 na koncesionarja letno oz. za vsako dislocirano enoto izven matičnega kraja koncesionarja 21 STROŠKI VZDRŽEVANJA STAVBE IN OPREME 80,43 na varovanca letno 22 SREDSTVA ZA DELO 69,71 na varovanca letno 23 SREDSTVA ZA PROSTOČASOVNE DEJAVNOSTI 33,78 na varovanca letno 24 ČISTILNA SREDSTVA 0,14 na kvadratni meter mesečno 25 TOALETNA SREDSTVA IN SANITETNI MATERIAL 26,81 na varovanca letno 26 DELOVNA OBLEKA IN ZAŠČITNA SR. ZAP. 58,99 na zaposlenega letno 27 ZAŠČITNA SREDSTVA VAROVANCEV 28,15 na varovanca letno 28 ZDRAVNIŠKI PREGLEDI ZAPOSLENIH 84,45 na zaposlenega letno 29 STROŠKI REPREZENTANCE

do 5 zaposlenih 29,49 na zaposlenega letno 6 - 10 zaposlenih 24,14 na zaposlenega letno 11 in več zap. 18,77 na zaposlenega letno 30 PRISPEVEK ZA STAVBNO ZEMLJIŠČE realizacija 31 NEPROIZVODNE STORITVE 1.262,30 letni znesek: za matično enoto v celotni višini, za dislocirane enote v polovični višini 32 STROŠKI SKUPNOSTI VDC SLOVENIJE 69,71 na koncesionarja letno

IV. SREDSTVA ZA NADOMEŠČANJE OS 150,89 na varovanca letno

V. PREMIJE KDPZ - koncesije 28,62 na zaposlenega mesečno

Obrazec 5-a IZJAVA O KAPITALSKI STRUKTURI PONUDNIKA Ponudnik: (celoten naziv/firma/ime in naslov/sedež): ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ izjavljamo pod materialno in kazensko odgovornostjo da, Navedeni podatki so resnični in smo jih, če bo naročnik zahteval, pripravljeni dokazati s predložitvijo ustreznih dokazil. Datum: Žig: Podpis odgovorne osebe:

Obrazec 5-b

IZJAVA O POSOJILIH Ponudnik: (celoten naziv/firma/ime in naslov/sedež): ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ izjavljamo pod materialno in kazensko odgovornostjo da, Navedeni podatki so resnični in smo jih, če bo naročnik zahteval, pripravljeni dokazati s predložitvijo ustreznih dokazil. Datum: Žig: Podpis odgovorne osebe:

Obrazec 5-c IZJAVA O MOREBITNIH HIPOTEKAH Ponudnik: (celoten naziv/firma/ime in naslov/sedež): ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ izjavljamo pod materialno in kazensko odgovornostjo da, Navedeni podatki so resnični in smo jih, če bo naročnik zahteval, pripravljeni dokazati s predložitvijo ustreznih dokazil. Datum: Žig: Podpis odgovorne osebe:

Obrazec 5 -d IZJAVA O MOREBITNIH DRUGIH OBVEZNOSTIH Ponudnik: (celoten naziv/firma/ime in naslov/sedež): ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ izjavljamo pod materialno in kazensko odgovornostjo da, Navedeni podatki so resnični in smo jih, če bo naročnik zahteval, pripravljeni dokazati s predložitvijo ustreznih dokazil. Datum: Žig: Podpis odgovorne osebe:

Priloga 2 PREGLED POKRITOSTI POTREB dnevnega varstva VDC – stanje december 2006 UPRAVNA ENOTA ŠTEVILO OSEB

S STATUSOM INVALIDA PO ZDVDTPO V LETU 2006

ŠTEVILO INVALIDNIH OSEB

VKLJUČENIH V DNEVNO OBLIKO VARSTVA VDC

V LETU 2006

% VKLJUČENIH V

DNEVNO OBLIKO

VARSTVA VDC

IZRAČUNANO

ŠTEVILO OSEB (36%) OD ŠTEVILA OSEB S

STATUSOM INVALIDA

1 2 3 4 5 Ajdovščina 137 44 32,11 49,32 Brežice 92 18 19,56 33,12 Celje 258 86 33,33 92,88 Cerknica 54 17 31,48 19,44 Črnomelj 101 33 32,67 36,36 Domžale 171 76 44,44 61,56 Dravograd 39 14 35,89 14,04 G. Radgona 136 29 21,32 48,96 Grosuplje 130 38 29,93 46,80 Hrastnik 41 20 48,78 14,76 Idrija 70 26 37,14 25,20 Ilirska Bistrica 58 25 43,10 20,88 Izola 35 19 54,28 12,60 Jesenice 118 52 44,06 42,48 Kamnik 109 43 39,44 39,24 Kočevje 59 19 32,20 21,24 Koper 166 61 36,74 59,76 Kranj 194 92 47,42 69,84 Krško 149 49 32,88 53,64 Laško 96 37 38,54 34,56 Lenart 167 42 25,14 60,12 Lendava 140 35 25,00 50,40 Litija 87 11 12,64 31,32 Ljubljana 923 400 43,33 332,28 Ljutomer 117 31 26,49 42,12 Logatec 33 8 24,24 11,88 Maribor 596 156 26,17 214,56 Metlika 33 13 39,39 11,88 Mozirje 58 23 39,65 20,88 M. Sobota 384 50 13,02 138,24 N. Gorica 172 65 37,79 61,92 Novo mesto 239 100 41,84 86,04

Ormož 110 29 26,36 39,60 Pesnica 145 20 13,79 52,20 Piran 28 17 60,71 10,09 Postojna 56 28 50,00 20,16 Ptuj 329 82 24,92 118,44 Radlje 75 23 30,66 27,00 Radovljica 115 33 28,69 41,40 Ravne 117 41 35,04 42,12 Ribnica 55 16 29,09 19,18 Ruše 71 18 25,35 25,56 Sevnica 104 26 25,00 37,44 Sežana 87 42 48,27 31,32 Slovenj Gradec 67 31 46,26 24,12 Slovenska Bistrica 155 29 18,70 55,80 Slovenske Konjice 100 35 35,00 36,00 Šentjur 107 27 25,23 38,52 Škofja Loka 106 32 30,18 38,16 Šmarje 211 18 8,53 75,96 Tolmin 103 32 31,06 37,08 Trbovlje 52 27 51,92 18,72 Trebnje 79 21 26,8 28,44 Tržič 28 14 50,00 10,08 Velenje 131 44 33,58 47,16 Vrhnika 75 35 46,66 27,00 Zagorje 68 38 55,88 24,48 Žalec 143 62 43,35 51,48 SKUPAJ 7.879 2.552 Opomba: -V koloni 3 je navedeno število vključenih v VDC po podatkih iz SOC VDC, zbrani po kraju (občinah oz. UE) prebivališča varovancev in podatkih iz pogodb o financiranju dejavnosti v letu 2006

Priloga 3 PREGLED POKRITOSTI POTREB domskega varstva VDC (po statističnih regijah)– stanje december 2006

Statistična regija z upravnimi enotami:

Število vključenih v dnevno varstvo VDC

Število vključenih v domsko varstvo VDC

% vključenosti v domsko varstvo VDC-od vključenih v dnevno varstvo VDC

Pomurska: Gornja Radgona, Lendava, Ljutomer, Murska Sobota

145 28 19,31

Podravska: Lenart,Maribor,Ormož,Pesnica,Ptuj, Ruše, Slovenska Bistrica

376 117 31,11

Koroška: Dravograd, Radlje ob Dravi, Ravne na Koroškem, Slovenj Gradec

109 41 37,61

Savinjska: Celje, Laško, Mozirje, Slovenske Konjice, Šentjur pri Celju, Šmarje pri Jelšah, Velenje, Žalec

332 92 27,71

Zasavska: Hrastnik, Trbovlje, Zagorje

85 9 10,58

Spodnjeposavska: Brežice, Krško, Sevnica

93 31 33,33

Jugovzhodna: Črnomelj, Kočevje, Metlika, Novo mesto, Ribnica, Trebnje

202 88 43,56

Osrednjesloveska: Domžale, Grosuplje,Kamnik, Litija, Ljubljana, Logatec, Vrhnika

610 210 34,42

Gorenjska: Jesenice,Kranj,Radovljica, Škofja Loka, Tržič

223 45 20,17

Notranjsko-Kraška: Cerknica, Ilirska Bistrica,Postojna

70 15 21,42

Goriška: Ajdovščina,Idrija, Nova Gorica, Tolmin

167 30 17,96

Obalno-Kraška: Izola, Koper, Piran, Sežana

139 21 15,10

Priloga 4 Prikaz števila vlog za sprejem v VDC - po statističnih regijah– stanje december 2006

Statistične regije z upravnimi enotami:

Število vlog za sprejem

Pomurska: Gornja Radgona, Lendava, Ljutomer, Murska Sobota

2

Podravska: Lenart,Maribor,Ormož,Pesnica,Ptuj, Ruše, Slovenska Bistrica

185

Koroška: Dravograd, Radlje ob Dravi, Ravne na Koroškem, Slovenj Gradec

6

Savinjska: Celje, Laško, Mozirje, Slovenske Konjice, Šentjur pri Celju, Šmarje pri Jelšah, Velenje, Žalec

44

Zasavska: Hrastnik, Trbovlje, Zagorje

9

Spodnjeposavska: Brežice, Krško, Sevnica

4

Jugovzhodna: Črnomelj, Kočevje, Metlika, Novo mesto, Ribnica, Trebnje

14

Osrednjesloveska: Domžale, Grosuplje,Kamnik, Litija, Ljubljana, Logatec, Vrhnika

207

Gorenjska: Jesenice,Kranj,Radovljica, Škofja Loka, Tržič

54

Notranjsko-Kraška: Cerknica, Ilirska Bistrica,Postojna

10

Goriška: Ajdovščona,Idrija,Nova Gorica, Tolmin

24

Obalno-Kraška: Izola, Koper, Piran, Sežana

10

569

Vzorec pogodbe za storitev - A Republika Slovenija, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve, Kotnikova 5, Ljubljana, ki ga zastopa ministrica, pristojna za socialno varstvo, kot koncedent in …………………………………………………………………, ki ga zastopa …………………………………………………, kot koncesionar matična številka: …………………… davčna številka: …………………… transakcijski račun: ………………………….. sklepata na podlagi 44. in 47 e. člena Zakona o socialnem varstvu (Uradni list RS, št. 3/07 -prečiščeno besedilo, v nadaljevanju: ZSV), 2., 17.,18. in prvega odstavka 19.člena Pravilnika o koncesijah na področju socialnega varstva (Uradni list RS, št.72/04, v nadaljevanju : Pravilnik o koncesijah) in …..točke odločbe Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve št…………………… z dne ………………….., naslednjo

P O G O D B O O K O N C E S I J I

1. člen

Pogodbeni stranki ugotavljata, da: - je koncedent v Uradnem listu RS, št. ………… objavil javni razpis za podelitev koncesije za opravljanje storitve vodenja in varstva ter zaposlitve pod posebnimi pogoji ter institucionalnega varstva , - se je na objavljeni razpis prijavil………………………… in predložil vso zahtevano in ustrezno dokumentacijo ter mu je bila na podlagi predloga strokovne komisije izdana odločba št……………….. z dne …………., s katero mu je bila podeljena koncesija za storitev vodenja in varstva ter zaposlitve pod posebnimi pogoji za dobo 20 let za ……… odraslih telesno in duševno prizadetih oseb na ……………….. v ………………………………

2.člen

Pogodbeni stranki soglašata, da je predmet te pogodbe opravljanje storitve vodenja, varstva in zaposlitve pod posebnimi pogoji za …. odraslih telesno in duševno prizadetih oseb pet dni v tednu v trajanju 8 ur dnevno.

3.člen Koncesionar bo storitev iz 2.člena opravljal v prostorih na ……………………v………………………, ki jih ima v ( lasti, brezplačni uporabi, najemu).

4.člen

Koncesionar bo pričel opravljati storitev po tej pogodbi z dnem …………………

5.člen

Ta pogodba je sklenjena za določen čas 20 let od dneva pričetka opravljanja storitve z možnostjo podaljšanja pod pogoji in na način, ki ga določa ZSV in Pravilnik o koncesijah, na predlog koncesionarja, vendar največ še za čas, za katerega je bila sklenjena koncesijska pogodba. Koncesija se lahko podaljša samo enkrat.

6.člen

Koncesionar se zavezuje, da bo storitev, ki je predmet te pogodbe, opravljal v skladu z veljavnimi predpisi, ki urejajo področje njegovega dela, s pravili stroke, skrbel za razvoj in dvig kakovosti storitve in pri opravljanju storitev spoštoval kodeks etičnih načel v socialnem varstvu.

7.člen Storitev 8 urnega izvajanja vodenja, varstva ter zaposlitve pod posebnimi pogoji se na podlagi 98.člena Zakona o socialnem varstvu financira iz proračuna Republike Slovenije, zato se koncedent in koncesionar dogovorita, da bosta višino sredstev za opravljanje te storitve dogovarjala na podlagi vsakoletne pogodbe. Ceno storitve 8 urnega izvajanja vodenja, varstva ter zaposlitve pod posebnimi pogoji dogovorita koncedent in koncesionar z vsakoletno pogodbo o financiranju.

8.člen

Cena in način vrednotenja storitev se določi v skladu s poskusno določenimi normativi za storitev A.

9.člen Koncesionar je dolžan vsak mesec pošiljati koncedentu specificirani zahtevek za plačilo v skladu z letno pogodbo. Zahtevek mora vsebovati:

vrsto in obseg storitve, število vključenih oseb, poročilo o dejanski prisotnosti uporabnikov storitve.

10.člen

Koncesionar je dolžan sprotno pisno poročati koncedentu o vseh dejstvih in pojavih, ki bi utegnili vplivati na opravljanje storitve, ki je predmet koncesije (pomembnejše kadrovske spremembe, nepredvideni dogodki, nesreče in podobno).

Koncesionar je dolžan enkrat letno do konca februarja predložiti koncedentu letno poročilo, sestavljeno iz bilance stanja, izkaza prihodkov in odhodkov, pojasnil z izkazom in poslovno poročilo, ki se nanašajo na storitev, ki je predmet koncesije.

11.člen

Koncesionar mora sredstva, ki mu jih je izplačal koncedent, uporabiti namensko v skladu s svojim finančnim načrtom. Za zakonitost, upravičenost in namembnost porabe sredstev je odgovoren poslovni organ koncesionarja. V primeru, da je koncesionar sredstva uporabil nenamensko, negospodarno ali v nasprotju s predpisi,pogodbo o koncesiji oziroma aneksa o podaljšanju koncesije, se po takšni ugotovitvi za obseg nenamensko porabljenih sredstev napravi poračun.

12.člen

Če koncesionar poleg storitve, ki je predmet koncesije po odločbi o koncesiji in tej pogodbi, izvaja tudi druge storitve ali dejavnosti, za katere je registriran, je dolžan upoštevati določbe Zakona o računovodstvu (Uradni list RS, št.23/99 in 30/02) in zagotavljati ločeno spremljanje poslovanja in prikaz izida poslovanja s sredstvi javnih financ in drugih sredstev za opravljanje javne službe od spremljanja poslovanja s sredstvi, pridobljenimi iz naslova prodaje blaga in storitev na trgu.

13.člen

Koncesionar se zavezuje, da bo z uporabnikom storitve , ki je predmet koncesije oziroma njegovim skrbnikom sklenil dogovor, da bo za uporabnika opravljal storitev, ki je predmet koncesije. Z dogovorom se mora koncesionar zavezati, da bo storitev opravljal v skladu s Pravilnikom o postopkih pri uveljavljanju pravice do institucionalnega varstva ( Uradni list RS, št. 38/04) in Pravilnikom o standardih in normativih socialnovarstvenih storitev (Uradni list RS, št. 52/95, 2/98,61/98, 19/99, 28/99, 127/03, 125/04 in 120/05-odl. US RS) in ne bo za opravljanje storitve postavljal pogojev, ki bi bili v škodo uporabnika storitve. Koncesionar se mora zavezati, da bo za vse uporabnike v obsegu javne službe opravljal storitev pod enakimi pogoji.

14.člen Koncesionar se zavezuje, da bo pred sklenitvijo dogovora o opravljanju storitve za uporabnika le-tega in njegovega skrbnika seznanil z vsebino in programom storitve. Koncesionar je dolžan uporabnike storitve, ki je predmet koncesije oziroma njihove skrbnike obvestiti o možnosti ugovora v zvezi z opravljeno storitvijo, ki je predmet koncesije, če uporabnik ali njegov skrbnik ni zadovoljen s posamezno storitvijo. Pisni ugovor zoper delo strokovnega delavca ali strokovnega sodelavca se pošlje socialni zbornici v roku 8 dni od opravljene storitve, zoper katero ugovarja. V primeru vložitve ugovora zoper delo strokovnega delavca ali strokovnega sodelavca je koncesionar dolžan uporabnika storitve, ki je predmet koncesije oziroma njihove skrbnike obvestiti o možnosti vložitve zahteve oziroma pobude za izredni inšpekcijski nadzor.

15.člen

Kadar uporabnik storitve oziroma njegov skrbnik meni, da koncesionar ne izvaja storitve v skladu s sklenjenim dogovorom, ima možnost, da pri koncesionarju vloži pritožbo. Pritožba je lahko pisna ali ustna. Če se kljub pritožbam uporabnik ne uspe dogovoriti s koncesionarjem, lahko o tem pisno obvesti koncedenta. Koncesionar je pred sklenitvijo dogovora o opravljanju storitve z uporabnikom dolžan uporabnika oziroma njegovega skrbnika s to možnostjo seznaniti.

16.člen

Koncesionar mora koncedentu predložiti pravilnik o urejanju medsebojnih razmerij med koncesionarjem in uporabnikom storitve oziroma njegovim skrbnikom. Koncesionar mora pravilnik izobesiti na vidno mesto, kjer je na vpogled vsem zainteresiranim.

17.člen

Koncesionar mora koncedentu predložiti pravilnik o nagradah uporabnikov.

18.člen Koncesionar se zavezuje, da bo prihodek, ki ga bo ustvaril s prodajo izdelkov na trgu, vodil ločeno in ga namenil predvsem višji kvaliteti življenja in dela uporabnikov.

19.člen Koncesionar se zavezuje, da bo pri opravljanju storitve, ki je predmet koncesije, upošteval določila veljavnega Zakona o varstvu osebnih podatkov in spoštoval osebno integriteto posameznika.

20.člen

Koncesionar je uporabniku storitve materialno odgovoren za vsako povzročeno škodo, ki je nastala v zvezi z opravljanjem storitve, ki je predmet koncesije, razen če dokaže, da bi škoda nastala tudi v primeru, če uporabnik ne bi koristil njegove storitve.

21.člen

Koncesionar se zavezuje, da bo storitev, ki je predmet koncesije, opravljal v skladu in v obsegu, ki je določen v 2.členu te pogodbe. Koncesionar koncesije ne sme prenesti na drugo pravno ali fizično osebo.

22.člen

Koncesionar je dolžan koncedentu kadarkoli omogočiti nadzor na izvajanjem storitve, ki je predmet koncesije. Strokovni in upravni nadzor ter inšpekcijski nadzor nad izvajanjem storitve se izvaja v skladu z Zakonom o socialnem varstvu in drugimi predpisi.

23.člen

Če koncedent pri opravljanju nadzora ugotovi nepravilnosti na strani koncesionarja, lahko za odpravo le teh odredi ukrepe, ki jih je koncesionar dolžan upoštevati.

24.člen

Koncedent lahko zahteva spremembo koncesijske pogodbe v naslednjih primerih: - spremembe zakonov in predpisov, ki vplivajo na določbe koncesijske pogodbe - sprememb okoliščin, ki jih ni bilo mogoče predvideti ob podpisu koncesijske pogodbe.

25.člen Koncesionar bo opravljal storitev, ki je predmet podeljene koncesije in te pogodbe, neprekinjeno in v trajanju, ki je določen z odločbo in to pogodbo. Tudi v primeru spremenjenih okoliščin je koncesionar dolžan izvajati javno službo, ki je predmet koncesije in izpolnjevati obveznosti iz te koncesijske pogodbe. Koncesionar ima pravico zahtevati spremembo koncesijske pogodbe pod pogoji, ki jih določa zakon o socialnem varstvu. 26. člen Koncesionar lahko, če zakon ne določa drugače, odpove opravljanje storitve, za katero mu je podeljena koncesija, samo pisno s triletnim odpovednim rokom, ki prične teči od dne vročitve odpovedi koncedentu, odpovedni rok pa se lahko skrajša z dnem ko začne dejavnost, ki je predmet te koncesije, izvajati novi koncesionar ali javni zavod. Koncesionar mora v tem roku še najprej izvajati dejavnost, ki je predmet koncesije, pod pogoji iz koncesijske pogodbe in sklenjenih dogovorov do takrat, ko koncedent zagotovi izvajanje te dejavnosti v okviru javnega zavoda ali ko to dejavnost začne izvajati novi koncesionar. Koncesionar mora koncedentu podati tudi zaključno poročilo. 27. člen Koncedent z odločbo odvzame koncesijo, če:

- če koncesionar v roku, določenem v odločbi o podelitvi koncesije ne podpiše; koncesijske pogodbe, pa koncedent tega roka ne podaljša v skladu z zakonom;

- če koncesionar v roku, določenem v odločbi o podelitvi koncesije ne izpolni določenih pogojev za začetek opravlja storitev, za katere je v odločbi o podelitvi koncesije

določeno, da jih koncesionar izpolni po podelitvi koncesije in sklenitvi pogodbe, pa koncedent tega roka ne podaljša v skladu z zakonom;

- če koncesionar ne opravlja javne službe v skladu s predpisi ter odločbo o koncesiji; - če koncesionar ne ravna v skladu z odločbami, izdanimi v okviru nadzora nad

izvajanjem koncesije; - če zaradi slabega finančnega stanja koncesionarja, visoke stopnje njegove

zadolženosti, poslovanja z izgubo v daljšem obdobju, precejšnjega odstopanja finančnega stanja koncesionarja od projekcije finančnega poslovanja, ki jo je predložil v svoji ponudbi, ali iz drugih finančnih razlogov mogoče utemeljeno sklepati, da ne bo mogel ustrezno izvrševati dejavnosti, ki je predmet koncesije;

- če je zaradi zmanjšanja potreb po opravljanju storitev, ki so predmet koncesije, potrebno na določenem krajevnem območju zmanjšati obseg izvajanja javne službe, ki je predmet koncesije, pa se koncesionar in koncedent ne sporazumeta o ustrezni spremembi koncesijske pogodbe ali njeni sporazumni razvezi;

- če je koncesionarju prepovedano opravljanje socialno varstvene dejavnosti. Pristojni organ koncedenta pisno opozori koncesionarja na razlog za odvzem koncesije, mu določi primeren rok za odpravo kršitev, slabega finančnega stanja ali za sporazumno spremembo oziroma razvezo pogodbe, in ga opozori, da bo v nasprotnem primeru uvedel postopek odvzema koncesije. Če v določenem roku koncesionar ne odpravi kršitev, slabega finančnega stanja ali v njem ne pride do sporazumne spremembe oziroma razveze pogodbe, pristojni organ koncedenta po uradni dolžnosti izda odločbo, s katero odvzame koncesijo. 28.člen Pogodba o koncesiji preneha veljati v naslednjih primerih: - s potekom roka, za katerega je bila sklenjena, - sporazumno, če se tako dogovorita koncedent in koncesionar, - z odpovedjo koncesionarja, - z odvzemom koncesije, vendar je koncesionar dolžan izpolniti obveznosti navedene v odločbi o odvzemu, - s prenehanjem koncesionarja, razen če koncesije koncedent v skadu z zakonom o socialnem varstvu ne prenese na kancesionarjevega pravnega naslednika. - z dnem, ko po zakonu nastanejo pravne posledice začetka stečajnega postopka, uvedenega zoper koncesionarja, razen v kolikor ni dolžan stečajni upravitelj v skladu z 47.o členom zakona o socialnem varstvu še izvajati koncesijo v teku stečajnega postopka. Če zakon o socialnem varstvu in ta pogodba ne določata drugače, se za prenehanje koncesijske pogodbe smiselno uporabljajo pravila obligacijskega prava. 29.člen V primeru, ko koncedent odvzame koncesijo koncesionarju, ki je lastnik objekta ali prostorov, v katerem je opravljal storitev, je koncesionar dolžan s koncendentom skleniti

najemno pogodbo za uporabo prostorov, v katerih bo koncedent nadaljeval opravljanje storitve, ki je bila predmet podeljene koncesije . Če je koncesija prenehala zaradi odvzema ali iz drugih razlogov, ki ne dopuščajo, da bi koncesionar še naprej opravljal dejavnost, ki je predmet koncesije, pa je to dejavnost treba še naprej opravljati, mora koncedent zagotoviti, da dejavnost še naprej izvaja javni zavod ali drug koncesionar v objektih oziroma prostorih, v katerih se je izvajala do prenehanja koncesije, po potrebi pa tudi z zaposlenimi, ki so pri dotedanjem koncesionarju opravljali to dejavnost. V ta namen je prejšnji koncesionar ali katerikoli lastnik teh prostorov dolžan oddati te prostore in njihovo pripadajočo opremo, potrebno za izvajanje javne službe, v najem novemu izvajalcu te javne službe, in sicer najdalj za 3 leta od prenehanja koncesije. O obveznosti oddaje v najem odloči organ, pristojen za podelitev koncesije, z odločbo, ki jo izda po uradni dolžnosti skladno z zakonom o socialnem varstvu. 30.člen Objekti in oprema, namenjeni za izvajanje koncesije, ne postanejo del stečajne mase koncesionarja, ampak postanejo z dnem prenehanja koncesijskega razmerja last koncedenta. O tem, kateri so objekti in oprema, namenjeni za izvajanje koncesije, odloči organ koncedenta, pristojen za podelitev koncesije, z odločbo v upravnem postopku. Objekti in oprema koncesije, ki so predmet izločitve, po prenehanju koncesije preidejo v last koncedenta brezplačno. Stečajni upravitelj mora zagotoviti, da koncesionar izvaja koncesijo tudi v teku stečajnega postopka do takrat, ko javno službo, ki je predmet koncesije po določbah 47.m člena zakona o socialnem varstvu začne opravljati druga oseba.

31.člen Koncesionar je dolžan zbirati podatke in voditi zbirke podatkov v skladu s 109. do 115.členom Zakona o socialnem varstvu. Koncesionar je od začetka izvajanja dejavnosti dolžan pravnim osebam oziroma drugim institucijam, ki so pooblaščene za izvajanje predpisanih statističnih spremljanj storitve, ki je predmet te koncesije, sporočati svoje podatke v zvezi s storitvijo v predpisanih rokih in obsegu.

32.člen

Koncesionar je dolžan o sklenitvi pogodbe o koncesiji oziroma o njenem prenehanju nemudoma obvestiti občino, kjer ima registriran svoj sedež oziroma občino, kjer bo opravljal dejavnost, za katero mu je bila podeljena koncesija.

O prenehanju pogodbe je koncesionar dolžan obvestiti tudi uporabnika storitve oziroma drugo osebo, s katero je sklenil dogovor o opravljanju storitve.

33.člen

Koncesionar mora predlog za podaljšanje koncesije vložiti najmanj eno leto pred iztekom roka, za katerega je bila podeljena koncesija. Koncedent koncesijo podaljša z odločbo, v kateri določi čas podaljšanja koncesije, če ugotovi, da na območju izvajanja storitve še obstajajo potrebe po storitvi in jih koncesionar pod pogoji, ki jih določa zakon in na njegovi podlagi izdani izvršilni predpisi, lahko še naprej zagotavlja. Z odločbo iz prejšnjega odstavka lahko koncedent glede na potrebe po izvajanju storitve na območju izvajanja storitve določi zmanjšan obseg koncesije ali krajši čas, kot je določeno v 5. členu te pogodbe. Koncedent in koncesionar o podaljšanju koncesije skleneta aneks k pogodbi o koncesiji. Koncesija se ne sme podaljšati, če obstajajo razlogi za odvzem koncesije iz 47.l. člena ZSV ali če koncesionar krši pogodbene obveznosti do uporabnikov. V primeru neizpolnjevanja drugih pogodbenih obveznosti koncedent koncesijo lahko podaljša glede na vrsto in pogostost kršitev in če koncesionar zagotovi, da kršitev ne bo več ponavljal.

34.člen

Način spreminjanja koncesijske pogodbe oziroma koncesijskega razmerja, oddajo v najem objektov in prostorov v primeru prenehanja koncesije, prehod objektov in opreme koncesije in druga vprašanja izvajanja storitve in medsebojnega razmerja, ki niso posebej urejena s to pogodbo oziroma zakonom, se lahko uredijo z aneksom k tej pogodbi.

35.člen

Koncedent in koncesionar si bosta prizadevala, da bosta nesporazume in sporna vprašanja reševala sporazumno. V primeru, da se o sporu ne bosta mogla sporazumeti, bo o njem odločilo stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

36.člen

Ta pogodba stopi v veljavo z dnem, ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki. Sestavljena je v 4 enakih izvodih, od katerih prejme vsaka pogodbena stranka po 2 izvoda. Številka: V ……………., V Ljubljani……………… Za koncesionarja: Za koncedenta: ………………………. Ministrica …………………………

Vzorec pogodbe za storitev -B Republika Slovenija, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve, Kotnikova 5, Ljubljana, ki ga zastopa ministrica, pristojna za socialno varstvo, kot koncedent in …………………………………………………………………, ki ga zastopa …………………………………………………, kot koncesionar matična številka: …………………… davčna številka: …………………… žiro račun: ………………………….. sklepata na podlagi 44. in 47 e. člena Zakona o socialnem varstvu (Uradni list RS, št. 3/07-uradno prečiščeno besedilo, v nadaljevanju: ZSV), 2., 17.,18. in prvega odstavka 19.člena Pravilnika o koncesijah na področju socialnega varstva (Uradni list RS, št.72/04, v nadaljevanju : Pravilnik o koncesijah) in …..točke odločbe Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve št…………………… z dne ………………….., naslednjo

P O G O D B O O K O N C E S I J I

1. člen

Pogodbeni stranki ugotavljata, da: - je koncedent v Uradnem listu RS, št. ………… objavil javni natečaj za podelitev koncesije za opravljanje storitve vodenja in varstva ter zaposlitve pod posebnimi pogoji ter institucionalnega varstva , - se je na objavljeni razpis prijavil………………………… in predložil vso zahtevano in ustrezno dokumentacijo ter mu je bila na podlagi predloga strokovne komisije izdana odločba št……………….. z dne …………., s katero mu je bila podeljena koncesija za storitev institucionalnega varstva za dobo 40 let za ……… odraslih telesno in duševno prizadetih oseb na ……………….. v ………………………………

2.člen

Pogodbeni stranki soglašata, da je predmet te pogodbe opravljanje storitve institucionalnega varstva za …. odraslih telesno in duševno prizadetih oseb v trajanju 16 ur pet dni v tednu ter 24 ur čez vikende in dela proste dneve.

3.člen

Koncesionar bo storitev iz 2.člena opravljal v prostorih na ……………………v………………………, ki jih ima v ( lasti, brezplačni uporabi, najemu).

4.člen

Koncedent bo pričel opravljati storitev po tej pogodbi s …………………

5.člen

Ta pogodba je sklenjena za določen čas 40 let od dneva pričetka opravljanja storitve z možnostjo podaljšanja, pod pogoji in na način, ki ga določa ZSV in Pravilnik o koncesijah, na predlog koncesionarja, vendar največ še za čas, za katerega je bila sklenjena koncesijska pogodba. Koncesija se lahko podaljša samo enkrat.

6.člen

Koncesionar se zavezuje, da bo storitev, ki je predmet te pogodbe, opravljal v skladu z veljavnimi predpisi, ki urejajo področje njegovega dela, s pravili stroke, skrbel za razvoj in dvig kakovosti storitve in pri opravljanju storitev spoštoval kodeks etičnih načel v socialnem varstvu.

7.člen Koncesionar je dolžan koncedentu predložiti v soglasje ceno storitve instutucionalnega varstva. Cena storitve velja od datuma , določenega v soglasju. Za usklajevanje cen se uporablja veljavna metodologija oblikovanja cen socialno varstvenih storitev. Storitev institucionalnega varstva je dolžan plačati uporabnik storitve oziroma drug zavezanec. V primeru, da uporabnik storitve oziroma drug zavezanec nima dovolj sredstev za plačilo celotne storitve, ga koncesionar napoti na pristojni center za socialno delo, kjer lahko uveljavlja olajšavo ali oprostitev plačila

8.člen

Storitve zdravstvenega varstva, ki so del izvajanja storitve institucionalnega varstva po l6. členu Zakona o socialnem varstvu, se izvajajo po predpisih s področja zdravstvenega varstva in zdravstvenega zavarovanja ( Zakon o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju , Uradni list RS, št.20/04-uradno prečiščeno besedilo ). Tudi za izvajanje nadzora in plačila teh storitev veljajo določbe teh predpisov. Storitev iz prvega odstavka tega člena ureja koncesionar po pogodbi, ki jo sklene z Zavodom za zdravstveno zavarovanje Slovenije.

9.člen

Koncesionar je dolžan sprotno pisno poročati koncedentu o vseh dejstvih in pojavih, ki bi utegnili vplivati na opravljanje storitve, ki je predmet koncesije (pomembnejše kadrovske spremembe, nepredvideni dogodki, nesreče in podobno).

Koncesionar je dolžan enkrat letno do konca februarja predložiti koncedentu letno poročilo, sestavljeno iz bilance stanja, izkaza prihodkov in odhodkov, pojasnil k izkazom in poslovnega poročila, ki se nanašajo na storitev, ki je predmet koncesije.

10.člen

Koncesionar mora sredstva, ki mu jih je izplačal koncedent, uporabiti namensko v skladu s svojim finančnim načrtom. Za zakonitost, upravičenost in namembnost porabe sredstev je odgovoren poslovni organ koncesionarja. V primeru, da je koncesionar sredstva uporabil nenamensko, negospodarno ali v nasprotju s predpisi, pogodbo o koncesiji oziroma aneksa o podaljšanju koncesije, se po takšni ugotovitvi za obseg nenamensko porabljenih sredstev napravi poračun.

11.člen

Če koncesionar poleg storitve, ki je predmet koncesije po odločbi o koncesiji in tej pogodbi, izvaja tudi druge storitve ali dejavnosti, za katere je registriran, je dolžan upoštevati določbe Zakona o računovodstvu (Uradni list RS, št.23/99 in 30/02) in zagotavljati ločeno spremljanje poslovanja in prikaz izida poslovanja s sredstvi javnih financ in drugih sredstev za opravljanje javne službe od spremljanja poslovanja s sredstvi, pridobljenimi iz naslova prodaje blaga in storitev na trgu.

12.člen

Koncesionar se zavezuje, da bo z uporabnikom storitve , ki je predmet koncesije oziroma njegovim skrbnikom sklenil dogovor, da bo za uporabnika opravljal storitev, ki je predmet koncesije. Z dogovorom se mora koncesionar zavezati, da bo storitev opravljal v skladu s Pravilnikom o postopkih pri uveljavljanju pravice do institucionalnega varstva ( Uradni list RS, št. 38/04) in Pravilnikom o standardih in normativih socialnovarstvenih storitev (Uradni list RS, št. 52/95, 2/98,61/98, 19/99, 28/99, 127/03, 125/04 n 120/05-odločba US RS) in ne bo za opravljanje storitve postavljal pogojev, ki bi bili v škodo uporabnika storitve. Koncesionar se mora zavezati, da bo za vse uporabnike v obsegu javne službe opravljal storitev pod enakimi pogoji. 13.člen Koncesionar se zavezuje, da bo pred sklenitvijo dogovora o opravljanju storitve za uporabnika le-tega in njegovega skrbnika seznanil z vsebino in programom storitve. Koncesionar je dolžan uporabnike storitve, ki je predmet koncesije oziroma njihove skrbnike obvestiti o možnosti ugovora v zvezi z opravljeno storitvijo, ki je predmet koncesije, če uporabnik ali njegov skrbnik ni zadovoljen s posamezno storitvijo. Pisni ugovor zoper delo strokovnega delavca ali strokovnega sodelavca se pošlje socialni zbornici v roku 8 dni od opravljene storitve, zoper katero ugovarja. V primeru vložitve ugovora zoper delo strokovnega delavca ali strokovnega sodelavca je koncesionar dolžan uporabnika storitve, ki je predmet koncesije oziroma njihove skrbnike obvestiti o možnosti vložitve zahteve oziroma pobude za izredni inšpekcijski nadzor.

14.člen

Kadar uporabnik storitve oziroma njegov skrbnik meni, da koncesionar ne izvaja storitve v skladu s sklenjenim dogovorom, ima možnost, da pri koncesionarju vloži pritožbo. Pritožba je lahko pisna ali ustna. Če se kljub pritožbam uporabnik ne uspe dogovoriti s koncesionarjem, lahko o tem pisno obvesti koncedenta. Koncesionar je pred sklenitvijo dogovora o opravljanju storitve z uporabnikom dolžan uporabnika oziroma njegovega skrbnika s to možnostjo seznaniti.

15.člen

Koncesionar mora koncedentu predložiti pravilnik o urejanju medsebojnih razmerij med koncesionarjem in uporabnikom storitve oziroma njegovim skrbnikom. Koncesionar mora pravilnik izobesiti na vidno mesto, kjer je na vpogled vsem zainteresiranim.

16.člen Koncesionar se zavezuje, da bo pri opravljanju storitve, ki je predmet koncesije, upošteval določila veljavnega Zakona o varstvu osebnih podatkov in spoštoval osebno integriteto posameznika.

17.člen

Koncesionar je uporabniku storitve materialno odgovoren za vsako povzročeno škodo, ki je nastala v zvezi z opravljanjem storitve, ki je predmet koncesije, razen če dokaže, da bi škoda nastala tudi v primeru, če uporabnik ne bi koristil njegove storitve.

18.člen Koncesionar se zavezuje, da bo storitev, ki je predmet koncesije, opravljal v skladu in v obsegu, ki je določen v 2.členu te pogodbe. Koncesionar koncesije ne sme prenesti na drugo pravno ali fizično osebo.

19.člen Koncesionar je dolžan koncedentu kadarkoli omogočiti nadzor nad izvajanjem storitve, ki je predmet koncesije. Strokovni in upravni nadzor ter inšpekcijski nadzor nad izvajanjem storitve se izvaja v skladu z Zakonom o socialnem varstvu in drugimi predpisi.

20.člen

Če koncedent pri opravljanju nadzora ugotovi nepravilnosti na strani koncesionarja, lahko za odpravo le teh odredi ukrepe, ki jih je koncesionar dolžan upoštevati.

21.člen

Koncedent lahko zahteva spremembo koncesijske pogodbe v naslednjih primerih: - spremembe zakonov in predpisov, ki vplivajo na določbe koncesijske pogodbe - sprememb okoliščin, ki jih ni bilo mogoče predvideti ob podpisu koncesijske pogodbe.

22.člen Koncesionar bo opravljal storitev, ki je predmet podeljene koncesije in te pogodbe, neprekinjeno in v trajanju, ki je določen z odločbo in to pogodbo. Tudi v primeru spremenjenih okoliščin je koncesionar dolžan izvajati javno službo, ki je predmet koncesije in izpolnjevati obveznosti iz te koncesijske pogodbe. Koncesionar ima pravico zahtevati spremembo koncesijske pogodbe pod pogoji, ki jih določa zakon o socialnem varstvu. 23. člen Koncesionar lahko, če zakon ne določa drugače, odpove opravljanje storitve, za katero mu je podeljena koncesija, samo pisno s triletnim odpovednim rokom, ki prične teči od dne vročitve odpovedi koncedentu, odpovedni rok pa se lahko skrajša z dnem ko začne dejavnost, ki je predmet te koncesije, izvajati novi koncesionar ali javni zavod. Koncesionar mora v tem roku še najprej izvajati dejavnost, ki je predmet koncesije, pod pogoji iz koncesijske pogodbe in sklenjenih dogovorov do takrat, ko koncedent zagotovi izvajanje te dejavnosti v okviru javnega zavoda ali ko to dejavnost začne izvajati novi koncesionar. Koncesionar mora koncedentu podati tudi zaključno poročilo. 24. člen Koncedent z odločbo odvzame koncesijo, če:

- če koncesionar v roku, določenem v odločbi o podelitvi koncesije ne podpiše koncesijske pogodbe, pa koncedent tega roka ne podaljša v skladu z zakonom;

- če koncesionar v roku, določenem v odločbi o podelitvi koncesije ne izpolni določenih pogojev za začetek opravlja storitev, za katere je v odločbi o podelitvi koncesije določeno, da jih koncesionar izpolni po podelitvi koncesije in sklenitvi pogodbe, pa koncedent tega roka ne podaljša v skladu z zakonom;

- če koncesionar ne opravlja javne službe v skladu s predpisi ter odločbo o koncesiji; - če koncesionar ne ravna v skladu z odločbami, izdanimi v okviru nadzora nad izvajanjem koncesije; - če zaradi slabega finančnega stanja koncesionarja, visoke stopnje njegove

zadolženosti, poslovanja z izgubo v daljšem obdobju, precejšnjega odstopanja finančnega stanja koncesionarja od projekcije finančnega poslovanja, ki jo je predložil v svoji ponudbi, ali iz drugih finančnih razlogov mogoče utemeljeno sklepati, da ne bo mogel ustrezno izvrševati dejavnosti, ki je predmet koncesije;

- če je zaradi zmanjšanja potreb po opravljanju storitev, ki so predmet koncesije, potrebno na določenem krajevnem območju zmanjšati obseg izvajanja javne službe, ki je predmet koncesije, pa se koncesionar in koncedent ne sporazumeta o ustrezni spremembi koncesijske pogodbe ali njeni sporazumni razvezi,

- če je koncesionarju prepovedano opravljanje socialno varstvene dejavnosti.

Pristojni organ koncedenta pisno opozori koncesionarja na razlog za odvzem koncesije, mu določi primeren rok za odpravo kršitev, slabega finančnega stanja ali za sporazumno spremembo oziroma razvezo pogodbe, in ga opozori, da bo v nasprotnem primeru uvedel postopek odvzema koncesije. Če v določenem roku koncesionar ne odpravi kršitev, slabega finančnega stanja ali v njem ne pride do sporazumne spremembe oziroma razveze pogodbe, pristojni organ koncedenta po uradni dolžnosti izda odločbo, s katero odvzame koncesijo. 25.člen Pogodba o koncesiji preneha veljati v naslednjih primerih: - s potekom roka, za katerega je bila sklenjena, - sporazumno, če se tako dogovorita koncedent in koncesionar, - z odpovedjo koncesionarja, - z odvzemom koncesije, vendar je koncesionar dolžan izpolniti obveznosti navedene v odločbi o odvzemu, - s prenehanjem koncesionarja, razen če koncesije koncedent v skadu z zakonom o socialnem varstvu ne prenese na kancesionarjevega pravnega naslednika, - z dnem, ko po zakonu nastanejo pravne posledice začetka stečajnega postopka, uvedenega zoper koncesionarja, razen v kolikor ni dolžan stečajni upravitelj v skladu z 47.o členom zakona o socialnem varstvu še izvajati koncesijo v teku stečajnega postopka. Če zakon o socialnem varstvu in ta pogodba ne določata drugače, se za prenehanje koncesijske pogodbe smiselno uporabljajo pravila obligacijskega prava. 26.člen V primeru, ko koncedent odvzame koncesijo koncesionarju, ki je lastnik objekta ali prostorov, v katerem je opravljal storitev, je koncesionar dolžan s koncendentom skleniti najemno pogodbo za uporabo prostorov, v katerih bo koncedent nadaljeval opravljanje storitve, ki je bila predmet podeljene koncesije . Če je koncesija prenehala zaradi odvzema ali iz drugih razlogov, ki ne dopuščajo, da bi koncesionar še naprej opravljal dejavnost, ki je predmet koncesije, pa je to dejavnost treba še naprej opravljati, mora koncedent zagotoviti, da dejavnost še naprej izvaja javni zavod ali drug koncesionar v objektih oziroma prostorih, v katerih se je izvajala do prenehanja koncesije, po potrebi pa tudi z zaposlenimi, ki so pri dotedanjem koncesionarju opravljali to dejavnost. V ta namen je prejšnji koncesionar ali katerikoli lastnik teh prostorov dolžan oddati te prostore in njihovo pripadajočo opremo, potrebno za izvajanje javne službe, v najem novemu izvajalcu te javne službe, in sicer najdalj za 3 leta od prenehanja koncesije.

O obveznosti oddaje v najem odloči organ, pristojen za podelitev koncesije, z odločbo, ki jo izda po uradni dolžnosti skladno z zakonom o socialnem varstvu. 27.člen Objekti in oprema, namenjeni za izvajanje koncesije, ne postanejo del stečajne mase koncesionarja, ampak postanejo z dnem prenehanja koncesijskega razmerja last koncedenta. O tem, kateri so objekti in oprema, namenjeni za izvajanje koncesije, odloči organ koncedenta, pristojen za podelitev koncesije, z odločbo v upravnem postopku. Objekti in oprema koncesije, ki so predmet izločitve, po prenehanju koncesije preidejo v last koncedenta brezplačno. Stečajni upravitelj mora zagotoviti, da koncesionar izvaja koncesijo tudi v teku stečajnega postopka do takrat, ko javno službo, ki je predmet koncesije po določbah 47.m člena zakona o socialnem varstvu začne opravljati druga oseba.

28.člen Koncesionar je dolžan zbirati podatke in voditi zbirke podatkov v skladu s 109. do 115.členom Zakona o socialnem varstvu. Koncesionar je od začetka izvajanja dejavnosti dolžan pravnim osebam oziroma drugim institucijam, ki so pooblaščene za izvajanje predpisanih statističnih spremljanj storitve, ki je predmet te koncesije, sporočati svoje podatke v zvezi s storitvijo v predpisanih rokih in obsegu.

29.člen Koncesionar je dolžan o sklenitvi pogodbe o koncesiji oziroma o njenem prenehanju nemudoma obvestiti občino, kjer ima registriran svoj sedež oziroma občino, kjer bo opravljal dejavnost, za katero mu je bila podeljena koncesija. O prenehanju pogodbe je koncesionar dolžan obvestiti tudi uporabnika storitve oziroma drugo osebo, s katero je sklenil dogovor o opravljanju storitve.

30.člen

Koncesionar mora predlog za podaljšanje koncesije vložiti najmanj eno leto pred iztekom roka, za katerega je bila podeljena koncesija.

Koncedent koncesijo podaljša z odločbo, v kateri določi čas podaljšanja koncesije, če ugotovi, da na območju izvajanja storitve še obstajajo potrebe po storitvi in jih koncesionar pod pogoji, ki jih določa zakon in na njegovi podlagi izdani izvršilni predpisi, lahko še naprej zagotavlja. Z odločbo iz prejšnjega odstavka lahko koncedent glede na potrebe po izvajanju storitve na območju izvajanja storitve določi zmanjšan obseg koncesije ali krajši čas, kot je določeno v 5. členu te pogodbe. Koncedent in koncesionar o podaljšanju koncesije skleneta aneks k pogodbi o koncesiji. Koncesija se ne sme podaljšati, če obstajajo razlogi za odvzem koncesije iz 47.l. člena ZSV ali če koncesionar krši pogodbene obveznosti do uporabnikov. V primeru neizpolnjevanja drugih pogodbenih obveznosti koncedent koncesijo lahko podaljša glede na vrsto in pogostost kršitev in če koncesionar zagotovi, da kršitev ne bo več ponavljal.

31.člen

Način spreminjanja koncesijske pogodbe oziroma koncesijskega razmerja, oddajo v najem objektov in prostorov v primeru prenehanja koncesije, prehod objektov in opreme koncesije in druga vprašanja izvajanja storitve in medsebojnega razmerja, ki niso posebej urejena s to pogodbo, se lahko uredijo z aneksom k tej pogodbi.

32.člen

Koncedent in koncesionar si bosta prizadevala, da bosta nesporazume in sporna vprašanja reševala sporazumno. V primeru, da se o sporu ne bosta mogla sporazumeti, bo o njem odločilo stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

33.člen

Ta pogodba stopi v veljavo z dnem, ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki. Sestavljena je v 4 enakih izvodih, od katerih prejme vsaka pogodbena stranka po 2 izvoda. Številka: V ……………., V Ljubljani……………… Za koncesionarja: Za koncedenta: ………………………. Ministrica …………………………