C E L I N E B O S A LArchitecte D E A

PROJETS D’ETUDES_PARIS PROGETTI UNIVERSITARI_PARIGI

PROJETS D’ETUDES_ROME PROGETTI UNIVERSITARI_ROMA

Requalification du quartier San Lorenzo Laboratoire de disposition des espaces verts et d’environne-ment extérieur IIISite : Rome, Italie_Année : 2009_Faculté L.Q., IT

Restauration et Manutention de la Villa CelimontanaLaboratoire de Manutention des Parcs et jardins historiques III Site : Rome, Italie_Année : 2009_Faculté L.Q., IT

La cité des Lacs, Projet urbainLaboratoire d’Urbanisme IVSite : Bracciano, Italie_Année : 2009_Faculté L.Q., IT

Riqualificazione del quartiere San LorenzoLab. di Sistemazione delle Aree a Verdi e degli Ambienti di Esterno IIISito : Roma, Italia_Anno : 2009_Facoltà L.Q., IT

Restauro e Manutenzione della Villa CelimontanaLab. Manutenzione e Ripristino Parchi e Giardini IIISito : Roma, Italia_Anno : 2009_Facoltà L.Q., IT

La città dei laghi, progetto urbanoLaboratorio di Progettazione Urbanistica IVSito : Bracciano, Italia_Anno : 2009_Facoltà L.Q., IT

Reconcilions nous avec le MonstreProjet de Fin d’EtudesSite : Rome, Italie_Année : 2010_ENSAPVS

Centre des arts numériques sur les quais de SeineSite : Paris, France_Année : 2008_ENSAPVS

Maison des MathématiquesSite : à l’angle de rue Tolbiac et de la rue du Chevaleret, Paris XIII, France_Année : 2008_ENSAPVS

Logements et bureaux d’angle à Paris Site : à l’angle de la rue Tolbiac et de la rue du Chevaleret, Paris XIII, France_Année : 2008_ENSAPVS

Recherches sur l’habitat intermédiaire et écologiqueSite X_Année : 2008_ENSAPVS

Immeuble d’angle à ParisSite : l’angle de la rue emile chaine et la rue boinod, Paris XVIII, France_Année : 2007_ENSAPVS

Centre d’arts martiaux à ParisSite : Batignolles, Paris XVII, France_Année : 2007_EN-SAPVS

Une crèche à Ris OrangisSite : Ris Orangis, 92, France_Annee : 2007_ENSAPVS

Petit immeuble Site : A l’angle de la rue d’abboukir et de la rue poisson-nière, Paris XI, France_Annee : 2006_ENSAPVS.

Centre nautiqueSite : Lac de Venables, 76, France_Année : 2006_EN-SAPVS

Plate forme musicaleSite : Ris Orangis, 92, France_Annee : 2006_ENSAPVS

Pavillon de verreSite X_Année : 2006_ENSAPVS

Riconciliamoci con il MostroProgetto di LaureaSito : Roma, Italia_Anno : 2010_ENSAPVS

Centro delle arti numeriche sul lungosennaSito : Parigi, Francia_Anno : 2010_ENSAPVS

Casa della MatematicaSito : angolo via Tolbiac via Chevaleret, Parigi XIII, Francia_Anno : 2008_ENSAPVS

Alloggi ed uffici ad angolo di strada a ParigiSito : angolo via Tolbiac via Chevaleret, Parigi XIII, Francia_Anno : 2008_ENSAPVS

Ricerche sugli alloggi ibridi ed ecologiciSito X_Anno : 2008_ENSAPVS

Alloggi ad angolo di strada a ParigiSito : angolo via Emile Chaine e via Boinod, Parigi XVIII, Francia_Anno : 2007_ENSAPVS

Centro di arti marziali a ParigiSito : Batignolles, Parigi XVII, Francia_Anno : 2007_EN-SAPVS

Un asilo nido in periferiaSito : Ris Orangis, 92, Francia_Anno : 2007_ENSAPVS

Piccolo immobileSito : angolo via Aboukir e via Poissonière, Parigi XI, Francia_Anno : 2006_ENSAPVS

Centro nauticoSito : Lago di Venables, 76, Francia_Anno : 2006_EN-SAPVS

Struttura musicale polivalenteSito : Ris Orangis, 92, Francia_Anno : 2006_ENSAPVS

Padiglione in vetroSito X_Anno : 2006_ENSAPVS

#51

#34

#32

#33

#31#27

#26

#25#24

#23#22#21

#43

#42

#41

#Année_Numero#Anno_Numero

#Année_Numero#Anno_Numero

#5S #4C

#5C

#4C

#5C

#5C

#4S

#3S

#2S

CONCOURS INTERNATIONAUXCONCORSI INTERNAZIONALI

EXPERIENCES PROFESSIONELLESESPERIENZE PROFESSIONALI

ANTONINI+DARMON Architetti_Parigi, FranciaFebbraio 2010_Maggio 2010Participazione al concorso internazionale per la Casa della Bièvre,studi sulle differenti fasi di progettazione.

N!studio_Roma, ItaliaMaggio 2009_Luglio 2009Preparazione alle gare francesi,studi volumetrici per i progetti dello studio,creazione di immagini e schemi per i concorsi dello studio.

Lda Paris (Luca Dal Cerro Architetto)_Parigi,FranciaSettembre 2007_Luglio 2008Preparazione alle gare,Participazione ai concorsi internazionali : masterplan a Ve-nezia, due estensioni di musei in Ingleterra e in Svizzeria, studi grafici per il book dello studio,disegni Autocad,fase di cantiere.

Rinnovo medievale_Logis en Sigogne_FranciaLuglio 2007Associazione francese RempartFondazione, rigiunzione, pavimentazione, tagliapietre.

ANTONINI + DARMON Architectes_Paris, FranceFévrier 2010_Mai 2010 Participation à un concours international sur la Maison de la Bièvre, phases APS, APD, PRO, permis de construire sur différents projets de l’agence.

N!studio_Rome, ItalieMai 2009_Juillet 2009 Préparation des dossiers de candidature pour des concours français, études volumétriques en maquettes pour les projets de l’agence, création d’images et de schémas pour les concours de l’agence.

Lda Paris (Luca Dal Cerro Architecte)_Paris, FranceSeptembre 2007_Juillet 2008 Préparation des dossiers de candidature pour les concours français, participation aux concours internationaux : Masterplan à Venise, deux extensions de musées en Angleterre et en Suisse, études graphiques pour le Book de l’agenceplans Autocad pour les projets de l’agenceréunions de chantier pour les projets de l’agence

Rénovation médiévale_Logis en Sigogne_FranceJuillet 2007Association française RempartFondations, rejointement, pavements, taille de pierre.

La Tête dans les NuagesConcours International Arturbain.fr, Séminaire Aubert AuzelleThème : Composer avec la NatureFévrier 2009Projet classé 6ème_Mention 500E

Rome CityVisionConcours international, City vision magThème : Concours d’idée sur le futur de RomeJuin 2010

Market in the city (Un marché dans la ville)Workshop international ASICUPFaculté d’architecture Valle Giulia, Rome, ItalieThème : Création d’un marché à RomeJanvier 2009

DEDD_Département de l’Environnement et du Dévelop-pement Durable.Concours Acier 2009-2010Thème: Immaginez votre écoleMars 2010

La serre de mon grand-pèreConcours de l’Innovation 2010Thème : Inventons les Natures UrbainesFévrier 2010

La Testa tra le NuvoleConcorso internazionale Arturbain.fr, Seminario Robert AuzelleTema : Comporre con la NaturaFebbraio 20096° classificato_Menzione 500E

Rome CityVisionConcorso internazionale, Ciy vision magTema: Immaginate il futuro di RomaGiugno 2010

Un mercato nella cittàWorkshop internazionale ASICUPFacoltà di architettura Valle Giulia, Roma, ItaliaTema : Creazione di un mercato a RomaGennaio 2009

DEDD_Dipartimento dell‘ambiente e dello sviluppo ecologico.Concorso acciaio 2009-2010Tema : Immaginate la vostra scuolaMarzo 2010

La serra di mio nonnoConcorso del’innovazione 2010 Tema : Inventiamo le Nature UrbaneFebbraio 2010

#Année_Stage#Anno_Stage

#Année_Concours#Anno_Concorso

Projet de Fin d’Etudes_ Directeur d’étude : Arch. Michel de Monchy. Juillet 2010_Mention Bien_15/20Programme :Projet urbain dans l’est de Rome : Mutation d’usage d’un site ferroviaire : le dépôt de San Lorenzo, et d’une double voie surélevée : la Sopraelevata de San Lorenzo

#51 Réconcilions nous avec le MonstreRiconciliamoci con il Mostro

Progetto di Laurea_Professore : Arch. MIchel de MonchyLuglio 2010_Mention Bien_15/20Programma : Progetto urbano a Roma Est. Riqualificazione della Sopraelevata di San Lorenzo e dell’area ferroviaria Scalo Merci.

VOGUEO

PLAN MASSE 1/1000ème

COUPE BB 1/200ème

EXEMPLES DE FACADE VIVANTE / ECRAN

COUPE CC 1/200ème

CNAM

CIRCULATION SUR LES QUAIS

CENTRE DE DOCUMENTATION

CAFETERIA

DIRECTION ET INTERNETATELIERS D ARTISTEATELIERS PLATEAU

MEZZANINE ACCUEIL ET INFO

ESPACE VIDEO

CAFE PRIVE TECHNIQUE

PLAN NIVEAU PONT NATIONAL 1/200ème

COUPE AA 1/200ème

COUPE DD 1/200ème

COUPE EE 1/200ème

PLAN R-4M PAR RAPPORT AU QUAI (R-1) 1/200ème

#34Lieu : Paris_France _Année : 2008_ENSAPVSProgramme : Création du centre des arts numériques avec un es-pace public réservé aux projections cinématographiques et expo-sitions et un espace privé pour les enregistrements et recherches

Centre des Arts NumériquesCentro delle arti numeriche

Luogo : Parigi, Francia_Anno : 2008_ENSAPVSProgramma : Creazione del centro delle arti numeriche con uno spazio pubblico riservato alle proiezioni cinematogra-fiche e mostre, e uno spazio privato per gli studi e le ricerche.

PLAN MEZZANINE EXPOSITION 1/200ème

PLAN TECHNIQUE R+2 1/200ème

PLAN PRIVE R+3 1/200ème

PLAN PRIVE R+4 1/200ème

PLAN PRIVE R+5 1/200ème

PLAN PRIVE R+6 1/200ème

PLAN PRIVE R+7 1/200ème

PLAN PUBLIC R+8 1/200ème

PLAN PUBLIC R+9 1/200ème

PLAN PUBLIC TERRASSE R+10 1/200ème

PUBLIC

PUBLIC

PRIVEPUBLIC

#32 Logements et bureaux d’angleAlloggi ed uffici ad angoli di strada

Lieu : à l’angle de la rue Tolbiac et de la rue Chevaleret_Paris XIII_France _Année : 2008_ENSAPVSProgramme : Création d’un bâtiment d’angle avec des bureaux et des logements sociaux.

Luogo : angolo via Tolbiac via Chevaleret_Parigi, FranciaAnno : 2008_ENSAPVSProgramma : Creazione di un edificio ad an-golo di strada con degli uffici ed alloggi sociali..

Lieu : Arcueil, France _Annee : 2010 avec A+ D_Maîtrise d’ou-vrage : Mairie d’Arcueil (92)_Montant des travaux :1.870.000 Euros_Surfaces : 720 m² d’espaces d’exposition, documen-tation, salles polyvalentes _Phase : Concours à procédure restreinte _Mission confiée : Etudes volumétriques, pro-grammatiques, production des pièces graphiques et écrites.

#5S Concours La Maison de la BièvreConcorso La Casa della «Bièvre»

Luogo : Arcueil, Francia_Anno : 2010 con A+ D_Committente : Città di Arcueil_Importo Lavori : 1.870.000 Euro_Area : 720 m² spazi per mostre, documentazione, spazi polivalenti_Stato di avanza-mento : Concorso a participazione ristretta _Missione : Studi volu-metrici e programmatici, produzione degli elementi grafici e scritti.

Lieu : Venise-Marghera_Italie _Annee : 2007 avec Lda Paris (mandataire)Maîtrise d’ouvrage : Fondo Lucrezio_Montant des travaux : 28.500.000 Euros_Surfaces : 2500 m² de commerces + 12000 m² de bureaux + 500 m² de logements_Phase : concours international sur invitation_Mission confiée : Etudes volumétriques, programmatiques, pièces graphiques, ...

#3S Concours Masterplan VeniseConcorso Masterplan Venezia

Luogo : Venezia-Marghera, Italia_Anno : 2007 con Lda Paris ( rappresentante) Committente : Fondo Lucrezio_Importo Lavori : 28.500.000 Euro_Area : 2500 m² commerciale + 12000 m² uffici + 500 m² alloggi_Stato di avanzamento : Concorso internazionale_Missione : Studi volumetrici e programmatici, elementi grafici, ...

#4C Concours La Tête dans les NuagesConcorso La Testa tra le Nuvole

Lieu : Bracciano_Italie _Annee : 2009_Faculté Ludovico QuaroniEquipe : Celine Bosal et Loren-zo Cellini_Professeur : Antonella GalassiProgramme : Aménagement des bords du lac de Bracciano avec création de la Maison des Oiseaux, de sentiers de ran-données et de tours observations._Mention Spéciale 500 E

Luogo : Bracciano, Italia_Anno 2009_Facoltà Ludovico QuaroniTeam : Céline Bosal e Lorenzo Cel-lini_Professore : Arch. Antonella GalassiProgramma : Pianificazione del lungolago di Bracciano con la creazione della Casa degli Ucceli, di asse pedo-nale e di torre di osservazione_Menzione Speciale 500E

#5C Concours Rome city vision 2010Concorso Rome City Vision 2010

Lieu : Rome, Italie _Annee : 2010Programme : Esquisse de mon Projet de Fin d’études : Requalification de la Sopraelevata de San Lorenzo et de l’aire ferroviaire sous-jacente.Projet d’un nouvel espace vert, de logements étu-diants, de services universitaires, de réseaux en transports en communs et d’ateliers d’artisans.

Luogo : Roma, Italia_Anno 2010Programma: Schizzo della mia Laurea : Riqualificazione della Sopraelevata di San Lorenzo e dell’area ferroviaria Scalo Merci. Progetto di un spazio verde, alloggi studenti, servi-zi universitari, mezzi pubblici, nuovi borghetti artigianali. :

#42 Restauration de la Villa CelimontanaRestauro della Villa Celimontana

Lieu : Rome, Italie_Annee : 2009_ Professeur : Mme VitieloLaboratoire de restauration et de manu-tention des parc et jardins historiquesProgramme : Manutention des végétaux, créa-tion de jardins thématiques, remise en état des fon-taines historiques et des axes piétonniers,...Résultat : 28/30

Luogo : Roma, Italia_Anno : 2009_Professore : Sig.ra VitieloLaboratorio Manutenzione e Ripristino Parchi e Giardini IIIProgramma : Manutenzione delle specie vegetali, creazione dei giar-dini a tema, restauro delle fontanelle storiche e delle aree pedonali, ...Votazione : 28/30

#41 La cité des Lacs_Braccianola città dei laghi_Bracciano

Lieu : Bracciano, Italie_Annee : 2009_Professeur : Mme. Antonella Galassi_Laboratoire d’urbanisme IVProgramme : Projet urbain sur la cité des Lacs après analyse su territoire. Proposition d’aménagement des berges du lac.Résultat : 29/30

Luogo : Bracciano, Italia_Anno : 2009_Professore : Arch. An-tonella Galassi_Laboratorio di progettazione urbanistica IVProgramma : Progetto urbano sulla città dei laghi dopo un’ana-lisi del territorio. Proposta di sistemazione del lungolago.Votazione : 29/30

Giugno 2008 Diploma di monitoraggio delle acque di balneazioneFebbraio 2008 Diploma di pronto soccorso Gennaio 2005 Diploma di animatrice per centri ricreativi per bambini2000 Diploma di allenatore di ginnastica (4 anni)

Céline BOSALNata il 13 Febbraio 1986 a Gonesse (Francia) Patente di guida (ottobre 2004)Nazionalità francese

2009-2010 DEA (Diplôme d’Etat d’Architecte) Master 2 (quinto anno) all’Università Nazionale di Architettura “Paris Val de Seine” (Parigi) Mention Bien2008-2009 Master 1 (quarto anno) presso la Facoltà di Architettura “Ludovico Quaroni” come studente Erasmus (La Sapienza - Roma) 2004-2005 DEUG in Fisica-Chimica (Diploma di Studi Universitari generali di 2 anni) all’Università Paris VI “Pierre et Marie Curie” (Parigi)2003-2004 Primo anno di Classe préparatoire in Fisica-Chimica presso il Liceo “Chaptal” (Parigi)Giugno 2003 Baccalauréat Scientifico conseguito (diploma alla fine del Liceo) presso il Liceo “René Cassin” di Gonesse (Francia) Mention Assez Bien

Giugno 2010 Concorso Rome city visionMarzo 2010 Concorso Acciaio «Immaginate la vostra scuola»Febbraio 2010 Concorso dell’Innovazione 2010 Gennaio 2009 ASICUP Workshop Internazionale Facoltà di Architettura Valle Giulia (La Sapienza – Roma)Febbraio 2009 Partecipazione al concorso internazionale di Architettura Arturbain.fr. Progetto classificato 6°. Menzione Speciale

STUDI E FORMAZIONE CONOSCENZE LINGUISTICHE

CONOSCENZE INFORMATICHE

ALTRA FORMAZIONE

ALTRE ATTIVITÀ

CONCORSI INTERNAZIONALI

ESPERIENZE PROFESSIONALI02/2010 - 04/2010 Stage presso lo studio parigino ANTONINI+DARMON Architectes DPLG a Parigi05/2009 - 07/2009 Stage presso lo studio italiano di Architettura n!studio Susanna Ferrini e Antonello Stella Architetti a Roma (part time)2007-2008 Stage presso lo studio italiano di Architettura « LDA & Associés » a Parigi (part time)Luglio 2007 Stage di restauro presso l’associazione francese Rempart di una torre medievale (Francia)

2007-2008 Animatrice Responsabile dei centri per bambini presso gli ippodromi di Parigi con la società “France Galop” (Francia)2006-2007 Impiegata dello stadio nazionale « Stade de France » (Parigi)2005-2006 Commessa presso la società H&M (part time) (Parigi)2004-2009 Animatrice in centri ricreativi per bambini Baby sitting

Francese Lingua madre Italiano Buona conoscenza della lingua sia scritta che parlata.Inglese Scolastico, scritto e parlatoTedesco Scolastico, scritto e parlato

Windows Microsoft Office, Autocad 2010, Adobe Photoshop CS3, Adobe Illustrator CS3, Adobe In design CS3, Google Sketchup Pro

Danza moderna jazz (6 anni, diploma)Ginnastica ritmica (12 anni)Violino (12 anni, diploma) partecipazione all’orchestra di Goussainville (Francia) (6 anni)Viaggi all’estero (Scandinavia, Inghilterra, Germania, Spagna, Stati Uniti d’America, Italia)

(+39) 3297464307(+33) 0665449408 celine.bosal@gmail.com

VIA VEROLENGO 24ROMA