12´

identidad corporativa

Pablo AgustamoniGerente General

Tel: 2 712 60 75Cel: 099 784 843pagustamo@sodre.com.uywww.sodre.com.uy

Julio BoccaDirector Artistico

Tel: 2 712 60 75Cel: 099 784 843jbocca@sodre.com.uywww.sodre.com.uy

Artigas LealTrombonista

Tel: 2 712 60 75Cel: 099 784 843aleal@sodre.com.uywww.sodre.com.uy

SDR/S60010Platea Alta

BE105-C09/04/201119:30hs00138-01/01170/00 $u30.00 iva

SDR/S60010Platea Alta

BE105-C09/04/201119:30hs00138-01/01170/00 $u30.00 iva

Concierto de laOrquesta Sinfonica del Sodre

Director : Mtro. Alex KleinSolista: Erik Schumann, violin

rediseño institucional

www.sodre.gub.uy

Nicolás PereiraCamarografoCanal 5CI: 4673716-2

PRENSAAcceso a Plateas

18 de Julio / 9302902 55 24sodre@ossodre.gub.uywww.sodre.gub.uy

ñandu

marca de shampoo

confort

rediseño institucional

rediseño institucionaltrabajo grupal con Guillermo Pirez y Valentina Negreira

marca de supermercados

afi ches

ACERCARTE A PARLANTES DAÑA TU AUDICIÓN

Serie de afi ches / Perdida de audiciónLa serie logra unidad, siguiendo una estética simple con colores impactantes.Se basa en consejos puntuales para prevenir la perdida de audición.

trabajo curricular

Jueves 9 a las 22.30

En vivo en AnakenaBonpland 503 (Plaza Williman)Entrada 50 pesos

NalaAfi che para el concierto de música experimental a cargo del dúo: Andrés Chaibún y Diego Cotelo (actual guitarrista de Perotá Chingo).

de lde l

Infant i l y Juven i lInfant i l y Juven i l

1 2 ºE D I C I Ó N

d e l 2 2 d e M a y o a l 3 d e J u n i oFeria del LibroAfi che para la Feria del Libro Infantil y Juvenil, del año 2012.

tipografía

te de 6, aunque según el tipo de sicu estas cantidades variar notoriam

arca,

peruano

tipografoSIKUS

El sicu en aimara siku es una zampoña o fl auta de Pan formada generalmente por dos hileras de tubos aña de diferentes long

una

zam

poña

o fl

auta

de

Pan

form

ada

gene

ralm

ente

por

dos

hile

ras

de tu

bos

de c

aña

de d

ifere

n-

tes longitudes: el arca, normalmente de siete tubos, y el ira, normalmente de 6, aunque según el tipo de sicu

mente. El sicu en aimara siku es una zampoña o fl auta de Pan formada generalmente por dos hileras de tubos de caña de diferentes longitudes: e

a, normalm

ente de siete tubos, y el ira

, normalm

ente de 6, aunque según el tipo de sicu estas cantid

ades pueden variar n

otoriamente. El sicu en aim

ara siku es

gitudes: el arca, normalmente de siete tubos, y el ira, normal-

Descripción de la tipografía

Es una tipografía para texto corrido, esta diseñada

para cuerpos de 5 a 14 puntos, sin embargo tam-

bién puede funcionar en cuerpos grandes,

También tiene una variante de peso, así como de

inclinación, comúnmente llamada itálica, la que use

para este párrafo.

sikus

Muestra

El sicu en aimara siku es una

zampoña o fl auta de

Pan forma-

da general-

mente por

dos hileras

de tubos de caña de

diferentes

longitudes:

el arca, normal-mente de siete tubos,

y el ira, normal-mente de 6, aunque

según el tipo de sicu estas

cantidades

pueden

Es de origen

preincaico.

Las eviden-

cias más an-

tiguas están

en la cerámi-

ca mochica

costa norte

del Perú y

Nazca Costa

central del

Perú, pues

hay también

evidencias

de origen nazca, de sicus hechos

de cerámica

y huesos de

animales y

humanos.

Se sigue utilizando

en la músi-

ca folclórica

del altiplano

andino, en el

Perú, Chile,

Bolivia, y Argen-

tina. El sicu en

aimara siku es

una zampoña

o fl auta de Pan

formada gene-

ralmente por

dos hileras de

tubos de caña

de diferentes

longitudes: el

arca, normal-

mente de siete

tubos, y el ira,

normalmente

de 6, aunque

según el tipo de

sicu estas can-

tidades pueden

variar notoria-

mente.El sicu en aimara siku es

una zampoña

o fl auta de Pan

formada gene-

ralmente por

dos hileras de

tubos de caña de di-

ferentes longitudes:

el arca, normalmen-

te de siete tubos, y

el ira, normalmente

de 6, aunque según

el tipo de sicu estas

cantidades pueden

variar notoriamente.

Es de origen

preincaico. Las

evidencias más

antiguas están en la

cerámica mochica

costa norte del

Perú y Nazca Costa

central del Perú,

pues hay también

evidencias de origen

nazca, de sicus

hechos de cerámica

y huesos de anima-

les y humanos. Se

sigue utilizando en

la música folclórica

del altiplano andino,

en el Perú, Chile,

Bolivia, y Argentina.

Es de origen prein-

caico. Las evidencias

más antiguas están en

la cerámica mochica

costa norte del Perú y Nazca

Costa central del Perú,

pues hay también evi-

dencias de origen naz-

ca, de sicus hechos de

cerámica y huesos de

animales y humanos.

Se sigue utilizando en

la música folclórica del

altiplano andino, en el

Perú, Chile, Bolivia, y

Argentina. El sicu en

aimara siku es una

zampoña o fl auta de

Pan formada general-

mente por dos hileras

de tubos de caña de

diferentes longitudes:

el arca, normalmente

de siete tubos, y el ira,

normalmente de 6, aunque

según el tipo de sicu estas

cantidades pueden variar.

.notoriamente.

El sicu en aimara siku es

una zampoña o fl auta de

Pan formada generalmente

por dos hileras de tubos de

caña de diferentes longitu-

des: el arca, normalmente

de siete tubos, y el ira,

normalmente de 6, aunque

según el tipo de sicu estas

cantidades pueden variar

notoriamente.

Es de origen preincaico.

Las evidencias más

antiguas están en la

cerámica mochica costa

14pt 12pt 10pt 8pt7pt 6pt

diseñoeditorial

+

+

p purr ío tLa consigna era hacer una revista de ocio, que no se especialicé

únicamente en un tema determinado. Potpurrí signifi ca variedad,

viene de "olla podrida" en francés, que remite a las comidas que se

hacían mezclando todo lo que había en la cocina.

Apunta a un publico entre 18 y 40 años. Culto, pero no estructura-

do. Con gusto especial por el arte, y el humor absurdo. A pesar de

plantear una variedad de temas, enfatiza sobre todo en la música.

18

Casa nueva“Hola, necesito un camión de

mudanzas para el sábado”. Euge-nio dijo la misma frase decenas de veces antes de encontrar una empresa disponible para ese día. Debían recoger las pertenencias de su casa, luego llevar una parte de ellas a un depósito y recién después ir rumbo a su flaman-te apartamento. El costo del operativo, “en un camión con tres peones: $ 3.500”.

En las mañanas, antes de ir a trabajar, y en las noches, a su regreso, se dedicaba a preparar todo para el gran día. Conseguir dónde embalar las cosas no es asunto fácil. “Sabés qué pasa, ahora todo viene en cajas chicas. Y las pocas que hay se las llevan los recicladores”, le dijeron en un supermercado. Insistió en varios lugares y consiguió juntar algunas.

La ropa decidió guardarla en valijas. Descubrió pantalones, camisas y remeras de origen desconocido. Lo mismo le sucedió a la hora de ordenar -o desorde-nar- el escritorio. Halló infinidad de papelitos: algunos con nú-meros de teléfono sin remitente, otros con apuntes indescifrables. También vio mezclados repartidos de Historia y Sociología de la facultad, con los de Matemática A de quinto de liceo. Con las bibliotecas le pasó lo mismo. Tuvo en sus manos textos que jamás en su vida había visto. Y descubrió otros que nunca se

dignó a devolver. Al principio se había propuesto mantener un orden a la hora de “desarmar” la casa. Pero cuando empezó a hacerlo todo, inevitablemente, se comenzó a desordenar. Pilas de libros al lado de las de platos. Ropa tirada en el sillón del living, sobre cajas y electrodomésticos. El polvo copó cada rincón.

Del piso parecían emerger pa-pelitos, tornillos, pelusas y hasta vidrios. También, por todos lados, había partes de muebles que debió desarmar para trasladar.

En medio de este desastre pidió a UTE que le diera el alta a la luz de la nueva morada. “Vamos a pasar el lunes, martes o miércoles en la franja que va de 10 a 16 horas. Le avisamos para que haya alguien en el apartamento. La conexión tiene un costo de 757 pesos.”, dijo la mecanizada voz de la telefonista. “Pero yo trabajo. Además vivo en un octavo piso, no tienen porqué entrar”, replicó. Poco importó su queja. Un día debió molestar a su padre, otro a su hermana y el otro a su abuela, para que se quedaran en su futura casa.

Finalmente hicieron la co-nexión desde afuera del edificio.

Por teléfono también consul-tó a UTE cómo darle de baja a la luz de su viejo apartamento. “Tiene que venir con su cédu-la y el último recibo pago”, le

dijeron. Al otro día, a las nueve de la mañana, ya estaba en una de las oficinas del ente; a las 10:33 lo atendieron. “Necesito su documento, el último recibo pago y lo que marca el contador al día de hoy”, le dijo la em-pleada, sin mirarlo a los ojos y antes de esbozar, sin vergüenzas, un bostezo. “Pero eso no me lo dijeron…”. Antes que terminara de replicar, la funcionaria lo inte-rrumpió: “Sin eso no puedo hacer el trámite”. Al otro día miró el contador y fue a UTE. Lo atendió la misma persona. “¿Se acordó de traer todo hoy?”. Se mordió los labios y le dio los papeles.

En Antel sí que saben hacerse rogar. Eugenio estuvo 23 minutos reloj con la musiquita en la oreja -en realidad al minuto 16 una voz levantó el tubo y lo derivó a otro interno-. Quería averiguar cuál era el precio para el traslado de una línea telefónica ($ 804) y del ADSL ( equivale a una cuota).

Decidió devolver la línea y hacer, gratis, otra vez el trámite de conexión. La estrategia le hizo ahorrar unos pesos, pero le trajo algunos dolores de cabeza.

No importa a la hora que se vaya a las oficinas de Antel, siempre hay gente, y mucha. El primer día fue a las nueve de la mañana. Llevó consigo el

contrato de alquiler para pactar la nueva conexión y el Modem para devolver el ADSL. “Ay, pero te falta la fichita que conecta el aparato con la línea de teléfono”. Al otro día llevó todo más “la fichita”. “Ay, te puedo aceptar la devolución de la línea y del ADSL, pero me es imposible hacerte la nueva conexión. El inquilino an-

El costo del operativo, en un camion con tres peones,

$3500

terior tenía una deuda y necesi-tamos un certificado notarial que documente la fecha desde que vivís ahí”. Al tercer día llevó el certificado. “Ay, pero la promo-ción de Internet que querías se terminó hoy. Te ofrecemos esta, que es más cara, pero tiene las mismas ventajas”. Aquí sí pudo coordinar para que la instalación

Nota de tapaNota de tapa 1

Casa nueva stress nuevoDespués de la muerte de un ser querido y del divorcio, las mudanzas son las causantes de las peores crisis de estrés, según estiman estudios psicológicos. Una crónica sobre la travesía de buscar una nueva morada, la complejidad de los trámites, hacer las maletas, trasladar muebles y volver a acomodar todo.

6

Lo más grave es la muerte de un ser querido. Le siguen los divorcios. Y, en tercer lugar, no hay nada peor para el estrés que las mudanzas. Al menos así lo sostiene la psicología. Cuando Eugenio cayó en la cuenta de que su contrato de arrendamiento se vencía en apenas un mes, lo primero que hizo fue tratar de renovarlo. Llamó por teléfono a la administración del edificio y preguntó, con graciosa inocencia, si le realizarían algún tipo de reajuste. La respuesta retumbó en sus oídos: “Bueno, viste que todo está más caro… Y ese es un lindo apartamento, con dos habitacio-nes. Te quedaría en 9.500 pesos más los gastos comunes… Hola, hola… ¿Estás ahí?”. Sí, esta-ba, pero la sorpresa le quitó el habla. Quedó durito con la oreja pegada al tubo. Casi 20 segundos después, al fin respondió: “OK, cualquier cosa te llamo, pero me parece medio caro”.

Carísimo, considerando que hasta ese entonces pagaba $ 5.000.

En ese instante comenzó su travesía. Sabía que, por buen pa-gador, tenía un año de prórroga para buscar su nueva morada antes que el cedulón de desalojo se deslizara bajo su puerta.

Paso uno: Eugenio se com-pró el diario del domingo y un marcador rojo. Paso dos: dibujó un círculo alrededor de los avisos que promocionaban sus posi-bles destinos. Paso tres: tomó el teléfono y habló con decenas de propietarios e inmobiliarias. Paso cuatro: vio uno, vio dos, vio tres, vio decenas de apartamen-tos. Uno le gustó, pero le dijeron que otras tres personas estaban interesadas, y que ellas tenían prioridad. “¡¿Entonces por qué me lo muestran?!”. Es que las inmobiliarias llevan potenciales clientes hasta el día de la firma del contrato Le gustaron otros. Pero pedían garantía de ANDA o Contaduría; él tenía de propie-dad. La aventura continuó. Visitó los más desastrosos sucuchos: vio paredes derruidas por la hume-

dad, canillas rotas, techos altísi-mos y demasiado bajos; vio, con seguridad, lo peor. Un pariente dijo tener la solución. “Una amiga alquila un apartamento”. Era lejos, muy lejos. ¿Lejos de qué? Lejos de todo. No era feo. ¿El problema? El único cuarto que tenía era ciego -sin ventilación-. De todas formas, los creativos propietarios le habían colocado una ventana a la alcoba que habilitaba la entrada a la luz del living. Con esto la habitación se convertía en una suerte de casa del Gran Hermano, visible a todos quienes estuvieran en la vivienda. Le pareció morboso y dio el “no”.

Los precios también se con-virtieron en un problema. Se dio cuenta que pagar $9.500 por una apartamento de dos habitaciones, en realidad, no era un disparate. Comenzó buscando viviendas con esas comodidades, luego se pasó a los que tuvieran tan solo un cuarto, y después cruzó la línea: la tinta roja se empezó a deslizar sobre los avisos de ¡monoambien-tes! Luego de meses, al fin, en-contró un lugar. “Es muy chico”, apuntó con cara de asco una tía

que oficiaría de garantía. Él hizo caso omiso y dijo: “Lo alquilo”. De inmediato, la inmobiliaria le dio una lista de requisitos.

-Necesitás: tres referencias laborales y tres personales, el último recibo de sueldo tuyo y el de tu garantía, y de ésta un certificado notarial que indique que la propiedad le pertenece; además tenés que pagar nues-tra comisión, que equivale a un alquiler: $ 6.200 por un aparta-mento de 25 metros cuadrados. A esto él le debía sumar todos los meses entre 1.000 y 1.100 pesos de gastos comunes.

En un par de días consiguió un escribano -la documentación tenía un costo de $ 870, más un timbre profesional de $110-. Mientras se encargaba de esto la inmobiliaria le hizo insisten-tes llamadas: “¿Cómo vas con los trámites? Cuando puedas andá trayendo el dinero, porque mientras no lo hagas lo seguimos mostrando”. Puesta la rúbrica pensó que la cruzada llegaba a su fin y que tan solo restaba

mudarse. Sin embargo...

e un ser querido y del divorcio, las usantes de las peores crisis de estrés, según estim

psicológicos. Una crónica sobre la travesía de buscar una nula complejidad de los trámites, hacer las maletas, trasladar mvolver a acomodar todo.

Lo más graveun ser querido. divorcios. Y, en thay nada peor palas mudanzas. Al sostiene la psicoloEugenio cayó en lasu contrato de arrese vencía en apenas primero que hizo fuerenovarlo. Llamó por tla administración del epreguntó, con graciosasi le realizarían algún tireeeeajuste. La respuesta resuuuus oídos: “Bueno, viste qesssstá más caro… Y ese es uapartamento, con dos habines. Te quedaría en 9.500 pmás los gastos comunes… Hhola… ¿Estás ahí?”. Sí, esta-ba, pero la sorpresa le quitó ehabla. Quedó durito con la orepegada al tubo. Casi 20 segunddespués, al fin respondió: “OK, cualquier cosa te llamo, pero meparece medio caro”.

Nota de tapa

que considerar mis capacidades. Ponerme, por ejemplo, objetivos más razonables. Aprender a usar el día y no hipotecar el presente por lo que todavía no está. Hay gente que vive tensa y nerviosa por el futuro. Tengo que invertir en mí, para aprender a detectar determinadas señales de que yo funciono de tal manera. Una vida sin estrés no existe. Y tampoco tiene que ser necesariamente buena, porque el estrés también me permite avanzar.

.

1 0

cado. “Ay, pero la promoción de Internet que querías se terminó hoy. Te ofrecemos esta, que es más cara, pero tiene las mismas ventajas”. Aquí sí pudo coordinar para que la instalación la hicie-ranen un horario en que él pudiera recibirlos, aunque recién dentro de tres semanas. El sábado a las 11 de la mañana, ¡al fin!, llegó el camión de mudan-zas. Desde la ventana le pareció que era chico. Y era chico. El úl-timo mueble, un antiguo tocadis-cos que supo ser de su bisabuelo, entró gracias a que una mitad sobresalió hacia afuera del trans-porte. En la primera escala una araña de techo cayó al piso y se

destrozó. Para ese entonces poco le importaba lo que sucediera. Ya en su apartamento, Eugenio sacó de su bolsillo una mapita a escala con el objetivo de que los mue-bles fueran puestos en su sitio

definitivo. Esto no pasó. A medida que entraban las cosas el lugar se convertía en un caos, casi peor al que se formó en su anterior mo-rada. Y todo se complicó cuando la heladera no se dignó a entrar por el ascensor. Entre los peones del camión que juraban que era imposible subirla y el portero del

Hay dos tipos de mudanzas: las que se realizan por obligación, y las que se hacen por placer. De la misma manera hay dos tipos de estrés: negativo y positivo. Así lo explica la licenciada en Psicología y magíster en Terapia de Conducta, Mariela Golberg.

“Una cosa es que yo me mude porque voy a un lugar más bonito. Es obvio que tengo un estrés porque soy exigida a realizar una movida de todo el entorno. Sé que no me tengo que olvidar de nada. Que tengo fechas que cumplir. Y después tengo que hacer ese movimiento a la inversa cuando llego al otro lugar. De todos modos, estoy ante un estrés positivo, porque todo lo que hago es para mejorar. Es como cuando uno estudia para un examen. Pero hay otras mu-danzas, en distintas circunstan-cias, que tienen un contenido de estrés que es negativo. Es el caso de una migración. O cuando me veo obligada a irme a otro lugar por un problema económico, por ejemplo”, detalla la especialista.

Golberg explica que el estrés se divide en eustrés y distrés. “El primero es cuando me siento bien. Cuando la exigencia me permite crecer, desarrollarme, hacer cosas nuevas. Y el segundo es el que a veces se torna grave. Puedo llegar sufrir depresión, an-siedad, insomnio e irritabilidad”.

La licenciada sostiene que lo que más estrés ocasiona en

el caso de las mudanzas es el problema de tener que cumplir con fechas tope. “Tenés que hacer a veces más allá de tus posibilidades”, señala. “Además, todo lo que es desarmar una casa y al mismo tiempo vivir allí es problemático. Lo cotidiano se vuelve estresante. Terminás, por ejemplo, comiendo con las ma-nos porque está todo embalado. Y la tolerancia es menor. Se te rompe algo y es todo un drama”, agrega.

-¿Cómo se evita el estrés que generan las mudanzas?

-Hay que entender que las co-sas ocurren. Yo tengo muy poca posibilidad de actuar ante lo que está planteado en el mundo. Sobre lo que sí tengo inciden-cia es sobre mí mismo. Tengo

edificio que explicaba casi a los gritos que el horario de mudan-zas había terminado, Eugenio ya tenía los nervios de punta. Por suerte a uno se le ocurrió quitarle las puertas y de esta manera esta

pudo subirse por el ascensor.

La peripecia casi llega a su fin, aunque Eugenio deberá to-marse quince días para ordenar el desastre que

lo rodea. Como puede deja libre un rinconcito del sillón. Piensa en tomar una bebida fresca y encen-der el televisor. Pero la heladera aún está desenchufada y la tele, que supo tener cable, ahora no cuenta ni con una mísera antena. En fin: ¡hogar, dulce hogar!

“Puedo llegar a sufrir depresión, ansiedad, insomnio e irritabilidad”

Eugenio sacó de su bolsillo un mapita a escala con el objetivo de que los muebles fueran puestos en su sitio

gente que vive tensa y nerviosapor el futuro. Tengo que invertir en mí, para aprender a detectardeterminadas señales de que yo funciono de tal manera. Una vida sin estrés no existe. Y tampoco tiene que ser necesariamente buena, porque el estrés también me permite avanzar.

.

sí lo explica la licenciada en sicología y magíster en Terapia e Conducta, Mariela Golberg. “Una cosa es que yo me

mude porque voy a un lugar más bonito. Es obvio que tengo n estrés porque soy exigida a ealizar una movida de todo el ntorno. Sé que no me tengo ue olvidar de nada. Que tengo echas que cumplir. Y después engo que hacer ese movimiento la inversa cuando llego al otro

ugar. De todos modos, estoy ante n estrés positivo, porque todo

o que hago es para mejorar. Es omo cuando uno estudia para n examen. Pero hay otras mu-anzas, en distintas circunstan-ias, que tienen un contenido de strés que es negativo. Es el caso e una migración. O cuando me eo obligada a irme a otro lugar or un problema económico, por jemplo”, detalla la especialista. Golberg explica que el estrés

e divide en eustrés y distrés. El primero es cuando me siento ien. Cuando la exigencia me ermite crecer, desarrollarme, acer cosas nuevas. Y el segundodoododododod s el que a veces se torna ggggggggrarararrarrrr ve. uedo llegar sufriririririiririr rrrrrrr dedededededededd presión, an-edad, inininninnnsomnio e irritabilidad”. La licenciada sostiene que

o que más estrés ocasiona en

todo lo que es desarmar unacasa y al mismo tiempo vivir allí es problemático. Lo cotidiano se vuelve estresante. Terminás, por ejemplo, comiendo con las ma-nos porque está todo embalado. Y la tolerancia es menor. Se te rompe algo y es todo un drama”, agrega.

-¿Cómo se evita el estrés que generan las mudanzas?

-Hay que entender que las co-sas ocurren. Yo tengo muy poca posibilidad de actuar ante lo que está planteado en el mundo.Sobre lo que sí tengo inciden-cia es sobre mí mismo. Tengo

2 3

Candombe para los negros delbarrio sur

Sam quis cusdanda pe veritiur, sequae molorrum qui nienis pa sequibus maio eribusa eation nonest et molup-tatur mo quis eium et parunt vero molor apictiaerae. Et evelit ventiamus volut postis apiet, iditio magnatia volo-rrunt hitatatur? Udi que la v olo .

Se net etur simoluptae nem. Edistibus pe si ut odit, simil millit fuga. Et utaectem repe escieni hicturempore rem ut faces des es a quisquis illaciam essi nestrum quam id molupta dic to ipitate mporrov idestis porerspereic te voluptas con conse voluptatur abore nem rectur? Ucia sam quis everi od et que dolorpora duntionem que praerovid qui di venimusapis evelessitaFuga. Ita-turi tatium labor alit ullupta spe-rion non plique del imus modit ipiditatia cuscill aboritatur? Tios earchit ioribus cipsam, cora eos-sequi dolo volorestrum, volorrum harunti acea perum faccaborem volo volessi debita sae aut mag-nist qui destori re sintotaquos eos inum eaque res ex eic tota nu-llatet fugia comnist ruptur? Ma si cus, que cus, tem reria nit ent, corem di re nonesequi andem res quaessit aut apienis adipien dipsam nonsediatur magnat aut

dolo eum aliquamet, cuptat.Estorum sin parum, entiaeri-bus voloriassus rent, num ut opta porum quiatusam de dero voluptatur minctem porrum rem qui quam accabor reris a dunt aut quisque num reprat alictusam illiae volectur sum verfero ilit anda cusdam inctia cus sim cum eos res es voluptatem et volen-dunt aspit officia nati cus, sa sum re, qui volorehenim earum evel magnim sere inveria sit raessed itibus ipicil imodite molore plit Ratet et, simillori officie necupta ssequam, apelic tem ut plitaLa-me vendiscid mintem. Um nosti illiquatur, quis molupta volupta-tia inis aut acid milibus, ideliquis evenitia cus sae corest, consequi omniet et as remque coreicias nestem quis ex ex eribusa eribus aut dia custrum ratest, volupta sperupta dolo dolorit maxim fuga. Natibus conseque saperfe rionsequi doluptat quaestrum.

doloria alitatet aut quo te sanita quam sequuntion essum, solupta prem vidunto blab ipiet rernate laudisim dollenis et pro es eliti ut pa core niet denimin ullaut hit aris consent que nulparu ntiorpost, sequi acienes tiuriatur maio. Torepratio odis volorepeles nonserum non reptata sperfero endaeriost, cus accupta quas-pienihic tenimusapiti beatur, sit omnimpos sequibea necea velitiis simil et vel molor sus solor ra-temperem litis as derumquam, to consequias alit aut unt, odi ut di andior apienecum et mi, opta-tur epellabora verro qui optatia epudit, ilis conet eum aut fuga. Fugitia de dit, sandae prae aliquo Ferciet alit, ellenes equam, con con et ulpa dolupta eptate dunt,

voluptatur minctem porrum rem qui quam accabor reris a dunt aut quisque num reprat alictusam illiae volectur sum verfero ilit anda cusdam inctia cus sim cum eos res es voluptatem et volen-dunt aspit officia nati cus, sa sum re, qui volorehenim earum evel magnim sere inveria sit raessed itibus ipicil imodite molore plit Xercid quidis nectumquam, simi-llo rectatus utat exerchictus ve-ratest, eturepti dolorio quassitate velignatem quae magnat autae doluptas magnatat volesequi consequo occus.Nulparum qui dere pa ipsum aute diorrumet porem solliti isquiatius dolorum ipsanihic to te maximi, tet velessimus. Ita sequi doluptatium ea derovid que

3Cultura

vel eum repernatur autem et qui dolutae incid qui volupta turitat Ut quatem fuga. Itaspe placerum estistore di in nihil in re, unt acepelic tet aribus es dolecup tatempor maiore post inciment.Icid quia pa parciun torerum andignitatus mil maximinci blaut pro vitatque consenimus pliquis dolorerum saest hit re, sinciis as rendes molo officimin erchita te-nitation pratus, sinctur, conseror as eatio con nus mi, omnisi am repeles tionseque pa cus.Git, sequiat. Hillaccat voluptatis.

Gastronomía

Estorum sin parum, entiaeri-bus voloriassus rent, num ut opta porum quiatusam de dero.voluptatur minctem porrum rem qui quam accabor reris a dunt aut quisque num reprat alictusam illiae volectur sum verfero ilit anda cusdam inctia cus sim cum eos res es voluptatem et volen-dunt aspit officia nati cus, sa sum re, qui volorehenim earum evel magnim sere inveria sit raessed itibus ipicil imodite molore plit Ratet et, simillori officie necupta ssequam, apelic tem ut plitaLa-me vendiscid mintem. Um nosti illiquatur, quis molupta volupta-tia inis aut acid milibus, ideliquis evenitia cus sae corest, consequi omniet et as remque coreicias nestem quis ex ex eribusa eribus

aut dia custrum ratest, volupta sperupta dolo dolorit maxim fuga. Natibus conseque saperfe rionsequi doluptat quaestrum consequi rempos eum ressint aut laccupt iaecus aute volo-rum quae porempo reptatibusae ipis pe nis quae volorum es con nusandamust, odis dolorumquam, Andeliquame voluptam et quidion sequaerum, seque voluptaquam sequam adi ut ut labo. Te eum in pe omnisquas aute pore as vidus.Tem eos eic tem aut officiaspedi quae. Itas adit, ipsum que ne

es evendae nam quiatio reiures serunt.Isqui quias aboreraero cus rendi nestiundae. Enderovit iliquo quam, ipsum qui dolum sanduci di num aut deni rerro mintia nos exernamus dolessenis natet doles a nonestrum fuga. Ut atia volo-resto consed quat etus quatur?Et as porem nus eum nusam asita-tem rest, totate con non conec-tenet quid et occus maximet que aborro ma simpor alitia doluptur, cum faccatia et velia dolo tem rem simendam quiate rehendis ad

La cuerda de Pocitos sale todos los sabados en la plaza Viejo Pancho, son

40 tambores, se llaman Kiamba

Moda

Cultura

Gastronomía

Horacio Di Yorio en Cafe la Diaria - 22.30 Entradas UTS

Nicolas Arnicho - “Superplugged”. Ciclo en el Solis

Nicolas Ibarburo - “Anfibio” . Sala Nelly Coutinho.

Fotografia Silenciosa (Chapa) en la Zitarrosa

Ana Prada y Rada - Contra la violencia. Entrada gratis

Fosas del Mal (Bradbury) - Dos valientes, una lucha, muchos agujeros. Editorial S. Monica

Pedro Arotce (Algorta) - La lucha sindical en contra de la morcilla dulce. Editorial Naun

Hijos Nuevos (Solari) - Como enfrentar la tenia equinococo. Editorial Saul Blanch

Arcos del Placer (Sosa) - Como ser un anciano feliz, cactus. Editorial Mostradores Fusa

Musica

Agenda CulturalNoviembre 2010

02 - 10 - 2010

06 - 10 - 2010

12 - 10 - 2010

22 - 10 - 2010

27 - 10 - 2010

Teatro

Libros

Festival de JazzcandombeEn Mercedes . Del 12 al 25 de noviembre

Horacio Di Yorio en Cafe la Diaria - 22.30 Entradas UTS

Nicolas Arnicho - “Superplugged”. Ciclo en el Solis

Nicolas Ibarburo - “Anfibio” . Sala Nelly Coutinho.

Fotografia Silenciosa (Chapa) en la Zitarrosa

Ana Prada y Rada - Contra la violencia. Entrada gratis

02 - 10 - 2010

06 - 10 - 2010

12 - 10 - 2010

22 - 10 - 2010

27 - 10 - 2010

ParticipanHugo Fattoruso - Piano y tecladosJuan Pablo Chapital - GuitarrasNino Restuccia - ContrabajoNoe Nuñez - Tambor repiqueFoque Gomez - Tambor chicoLobo Nuñez - Tambor piano

Personaje de la

revistaEs una mano, remitiendo al afi che Dada de Teo Van Doesburgh.Se ve en el foleado, al principio de las secciones, en las portadillas, y en el sumario de la revista.

diseño websites

XXL Flow StudioPagina hecha para el estudio de música espe-cializado en hiphop. Producido por Alejan-dro Milanss, rapero uruguayo.

Mora & Goicoechea

Diferentes secciones de la pagina web para el dúo de tango moderno uruguayo

gracias

NICOLÁS TASENDEDISEÑADOR GRÁFICOPORTFOLIO 2012