6 4

Se da la gran vidaSe da la gran vida

¡AMPAY! FISCAL ‘COIMERO’: SE ESCUDA EN ENFERMEDAD PARA EVITAR LA CÁRCEL

JUNÍN - PASCO - HUANCAVELICADirector: Pablo O’Brien. Adjunto Gino Márquez Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012 Año: I / Edición: 107 Precio: S/. 0.50

www.soldelosandes.pe

Comprueban manejo de contrata CAS en MPH

Pdte. vecinal implicado en venta ilegal de terrenos

20

Sport Huancayo listo para la hazaña ante el Arsenal

deportes

huancayo el tamboLimaMás de 400 centros de rehabilitación son bombas de tiempo 10-11

EL DIARI

O

DEL CENTRO

5

El Sumbanacuy entre los Chinchilpos y Gamonales

informe

3

Pag 01.indd 1 29/01/12 21:08

Lucero del Alva, figura de un comercial publi-citario donde resalta la belleza de Huancayo.

Monseñor Pedro Barreto, vicepresidente de la Conferencia Episcopal Peruana hasta el 2015.

Alcalde de Pichanaki, Raúl Aliaga. Pobladores piden su revocatoria por no luchar por la universidad de la selva.

El ex fiscal, Jorge Ricar-do Prado Onofre. Por un supuesto problema cardiaco no es conducido al penal de Huancayo.

En los últimos días, el presidente Ollanta Humala ha dejado las ambigüedades y se ha desmarcado de la izquierda totalmente.

Aunque, el giro que había dado era ampliamente percibido, finalmente el mandatario ha sido explíci-to al respecto.

Primero, se negó a definirse como de izquierda o de derecha. En una entrevista con la agencia Efe se opuso a ser calificado “en la categoría de izquierda o derecha, porque ahí está lo que llama-mos en criollo la trampita”, indicó. Y en un gesto, que lo emparenta con tantos otros políticos indicó: “Hay que reconocer una ideología nueva -dijo-, el nacionalismo (…). Yo me dedico a trabajar, pón-ganme el mote que quieran. Me hacen recordar a Deng Xiaoping, cuando dijo que no importa el color del gato lo importante es que cace ratones”.

Y para dejar en claro que no tiene dependencia, ni pacto alguno con los gruos de izquierda que lo apoyaron en los últimos años afirmó, que Gana Perú no es un alianza de partidos políticos, sino una conglomeración que surgió de una invitación que hizo el Partido Nacionalista Peruano (PNP) a colectivos y movimientos y solo para el tema electoral”. Es decir, acaba la contienda, ya no los necesitan.

Luego de estas tajantes declaraciones, algunos miembros de esta bancada que llegaron represen-tando a la izquierda peruana, como Rosa Mavila, le salieron al frente y amagaron quebrar la banca-da. El ademán no tuvo el efecto esperado, pues, Daniel Abugattás, literalmente les enseñó dónde estaba la puerta.

Javier Diez Canseco ha sostenido que el problema gira entorno a la personalidad y la orientación que el premier Óscar Valdés, le viene dando al gobier-no. Es verdad, Valdés se ha alejado de las propues-tas y formas izquierdistas y viene conduciendo al Ejecutivo de una manera y dirección que podría llamarse populismo de derecha. Posición que lo aproxima con el Fujimorismo.

De esta forma, la izquierda y el gobierno se hallan en un tremendo dilema. La izquierda la de irse o quedarse. El Ejecutivo, en cambio, evalúa si todavía los necesita o ya no. Y por último, ambas deben estar analizando dónde les conviene más estar. Si la izquierda se va (como de hecho ya ha ocurrido) del todo, entonces, con toda seguridad pasará a la oposición y tomará las calles. De darse ese caso, Valdés y Humala debieran prepararse para más huelgas, tomas de carreteras y paros re-gionales. ¿Quien ganará con esta ecuación? No sé, pero definitivamente, el Perú será el perjudicado.

Ollanta y sus “aliados” izquierdistasPor Pablo O’BrienDirector

La Esquina del Director Mala mañana, buena tarde¿Pura coincidencia?

Es más que evidente el direc-cionamiento en el concurso para puestos de trabajo por Contratación Administrati-va de Servicios (CAS) en la Municipalidad de Huanca-yo, puesto que se conoce un. Sanadores antes de la

publicación del padrón. No es nada difícil saber quiénes gozan de la amistad de los regidores e incluso del mismo alcalde, sobretodo en temas como salud.

Unchupaico VipNo hay duda que el alcalde de El Tambo, Ángel Unchu-paico, se encuentra atemo-

rizado por la reacción de los vecinos de este distrito. Esto se evidenció cuando estuvo en el sector de La Victoria, donde se discutía un conflicto de litigio de tierras. Casi todo el personal del Serenazgo resguardó a su máximo jefe, cual Presiden-te de la República. ¿Dónde quedó la humildad?

editOrial2 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

Grupo Editorial Americano S.A.C. // Director: Pablo O’Brien // Director Adjunto: Gino Márquez // Editor: Fernando Rojas // Jefa de información: Elizabeth Gómez // Editor Gráfico: Rubén Yupanqui // Diagramación Periodística: Frank Limaylla, Juan Ccorahua // Oficina Huancayo: Jr. Cusco 425/ 601616/ 601617// Oficina Lima: Juan de Rada 281, Surco // T. 012734059 // Email: diarioelsoldelosandes@gmail.com/// Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2011-13329 // Impresión: Topeka S.A. C. Jr. Los Martillos 5128, Urb. El Naranjal, Los Olivos //

Concluida la elaboración del cuadro de méritos en las 12 Unidades de Gestión Educativa Local (UGEL), se conoció la relación de-finitiva de plazas vacantes en el proceso de contrata docente 2012, que se ele-vó de mil 632 a dos mil 273, dando oportunidad a que más profesores logren un puesto de trabajo en el presente año.La adjudicación se inicia hoy con el nivel Inicial y Educación Básica Es-pecial. El uno de febrero será el turno del nivel primario. Y el seis de enero, para el nivel se-cundario. La transparen-cia de este proceso es responsabilidad de cada UGEL, que cuenta con una comisión especial

y la supervisión de la Dirección Regional de Educación (DREJ).El titular de la DREJ, José Aguilar Bernardillo, recor-dó que de encontrarse irregularidades, serán san-

cionados el director de cada institución educativa y los funcionarios de la UGEL que permitan las faltas, como puede ser el ocultamiento de plazas. (Daniel Ninamango)

Dos mil 273 plazas en contrataSE INCREMENTAN VACANTES

AL CIERRE

Humor

Más vacantEs. En proceso de contrata 2012.

Pag02.indd 1 29/01/12 21:03

Oscar Rodríguez / Unidad de Investigación.or@soldelosandes.pe

Qué hace un pa-ciente de Cuidados Intensivos, cami-

nando en los pasadizos, hablando por teléfono, recibiendo a cuanta visita acude a su sala privada y muchos otros favores? Preguntas inquietantes que nos obligó a indagar la singular situación del paciente, Jorge Ricardo Prado Onofre.

La pista que a El Sol de Los Andes condujo a esta exclusiva, fue la informa-ción de movimientos extra-ños en el segundo piso del hospital, sala tres, cama nú-mero nueve, de la Unidad de Cuidados Intensivos del hospital Ramiro Prialé, conocido como ex hos-pital regional de EsSalud, lugar de asiduas visitas que rompen los esquemas en los días en que el letrado pasa sus días en una cama hospitalaria. Aquí acudían asiduamente abogados, familiares, autoridades y policías, convirtiendo a este ambiente en un comparti-miento poco usual.

De acuerdo con médi-cos intensivos consultados por nuestro diario, en una Unidad de Cuidados Inten-sivos, o UCI (por sus siglas) deben permanecer sola-mente pacientes que están en grave riesgo de muerte, es decir, muy graves, por lo general, con dos órganos vitales seriamente compro-metidos. Por ejemplo, el pul-

món y el riñón, o, si proviene de un accidente, las piernas quebradas y el cerebro o el corazón. Según dijeron, así está estipulado en los pro-tocolos de atención, donde se indican las características para que un paciente ingrese o salga de UCI.

Sin embargo, a juzgar por las imágenes en ex-clusiva que presentamos y testimoniales de personas que lo vieron, el ex fiscal no reúne las características para permanecer en UCI de EsSalud. A diferencia de otros enfermos, su ha-bitación en todo momento permanece cerrada, es el único paciente que recibe más de una visita (en una oportunidad había cuatro personas en su habitación). Todos los pacientes están postrados en sus camas, menos él, siempre se le en-contró sentado en una silla, se pone de pie a saludar a

quienes ingresan.En su cuarto tiene un

velador sobre la cual hay una biblia, que siempre per-manece abierta. También hay muchas estampitas de santos y de Cristo. De buen semblante, el letrado es muy amable con los que entran, con quienes con-versa con total normalidad.

En una primera visita se le encontró con una persona, quien escribía en una laptop (Lenovo). A su lado derecho tenía papeles aparentemente de procesos judiciales. El fis-cal tiene acceso a un celular con el cual se comunica a diario con el exterior.

Tras su detención el pasado 28 de diciembre, ni bien el juez superior, Miguel Ángel Arias Alfaro, pidió detención preventiva contra el fiscal para conti-nuar con la investigación, el acusado arguyó depresión por colesterol.

¿

Al ahora ex fiscal Jorge Ricardo Prado Onofre, quien el pasado 28 de diciembre fue intervenido cobrando una coima de 300 soles a una litigante, las autoridades judiciales confirmaron prisión preventiva por seis meses, pero, hasta ahora, el ex letrado ha evadido la cárcel aduciendo tener colesterol en la sangre. El Sol de Los Andes revela en exclusiva las gollerías del ex fiscal Prado Onofre, quien, antes de pasar prisión, vive a cuerpo de rey en la UCI del hospital Ramiro Prialé de EsSalud.

30 DÍAS EN CUIDADOS INTENSIVOS. UN PRESO CON MUCHA SUERTE EN ES SALUD

Gollerías del ex fiscal Ricardo Prado Onofre

INFORME ExclusIvO

De pie. El inculpado revisa papeles. AcompAñAnte. Escribe en una laptop.

Sonriente. No parece un paciente de UCI pero allí permanece.

INvEstIgacIóN 3Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

28 de diciembre. 4:28 pm. Una abogada abordó al fiscal Prado Onofre cerca a la puerta del Poder Judicial, caminaron hasta una galería. Avanzaron algunos pasos y le entregó el dinero. En instantes, intervinieron los fiscales y policías anticorrupción, quienes detienen al fiscal.29 de diciembre. El fiscal es interrogado por instancias anticorrupción. Al filo de la noche, el juez superior, Miguel Ángel Arias Alfaro, luego de escuchar el alegato de acusación de la fiscal superior, Elena Figueroa Ames, ordena prisión preventiva por seis meses.desde que fuese derivado al penal de Hua-mancaca para purgar condena, el letrado pidió su hospitalización por padecer de diabetes y un posible shock. Ya hoy lleva un mes en la Unidad de Cuidados Intensivos de Essalud, sin que hayan razones que lo justifiquen como lo comprueban estas imagenes.

cRONOlOgía:

pag03.indd 1 29/01/12 20:15

Lucero del Alva, figura de un comercial publi-citario donde resalta la belleza de Huancayo.

Monseñor Pedro Barreto, vicepresidente de la Conferencia Episcopal Peruana hasta el 2015.

Alcalde de Pichanaki, Raúl Aliaga. Pobladores piden su revocatoria por no luchar por la universidad de la selva.

El ex fiscal, Jorge Ricar-do Prado Onofre. Por un supuesto problema cardiaco no es conducido al penal de Huancayo.

En los últimos días, el presidente Ollanta Humala ha dejado las ambigüedades y se ha desmarcado de la izquierda totalmente.

Aunque, el giro que había dado era ampliamente percibido, finalmente el mandatario ha sido explíci-to al respecto.

Primero, se negó a definirse como de izquierda o de derecha. En una entrevista con la agencia Efe se opuso a ser calificado “en la categoría de izquierda o derecha, porque ahí está lo que llama-mos en criollo la trampita”, indicó. Y en un gesto, que lo emparenta con tantos otros políticos indicó: “Hay que reconocer una ideología nueva -dijo-, el nacionalismo (…). Yo me dedico a trabajar, pón-ganme el mote que quieran. Me hacen recordar a Deng Xiaoping, cuando dijo que no importa el color del gato lo importante es que cace ratones”.

Y para dejar en claro que no tiene dependencia, ni pacto alguno con los gruos de izquierda que lo apoyaron en los últimos años afirmó, que Gana Perú no es un alianza de partidos políticos, sino una conglomeración que surgió de una invitación que hizo el Partido Nacionalista Peruano (PNP) a colectivos y movimientos y solo para el tema electoral”. Es decir, acaba la contienda, ya no los necesitan.

Luego de estas tajantes declaraciones, algunos miembros de esta bancada que llegaron represen-tando a la izquierda peruana, como Rosa Mavila, le salieron al frente y amagaron quebrar la banca-da. El ademán no tuvo el efecto esperado, pues, Daniel Abugattás, literalmente les enseñó dónde estaba la puerta.

Javier Diez Canseco ha sostenido que el problema gira entorno a la personalidad y la orientación que el premier Óscar Valdés, le viene dando al gobier-no. Es verdad, Valdés se ha alejado de las propues-tas y formas izquierdistas y viene conduciendo al Ejecutivo de una manera y dirección que podría llamarse populismo de derecha. Posición que lo aproxima con el Fujimorismo.

De esta forma, la izquierda y el gobierno se hallan en un tremendo dilema. La izquierda la de irse o quedarse. El Ejecutivo, en cambio, evalúa si todavía los necesita o ya no. Y por último, ambas deben estar analizando dónde les conviene más estar. Si la izquierda se va (como de hecho ya ha ocurrido) del todo, entonces, con toda seguridad pasará a la oposición y tomará las calles. De darse ese caso, Valdés y Humala debieran prepararse para más huelgas, tomas de carreteras y paros re-gionales. ¿Quien ganará con esta ecuación? No sé, pero definitivamente, el Perú será el perjudicado.

Ollanta y sus “aliados” izquierdistasPor Pablo O’BrienDirector

La Esquina del Director Mala mañana, buena tarde¿Pura coincidencia?

Es más que evidente el direc-cionamiento en el concurso para puestos de trabajo por Contratación Administrati-va de Servicios (CAS) en la Municipalidad de Huanca-yo, puesto que se conoce un. Sanadores antes de la

publicación del padrón. No es nada difícil saber quiénes gozan de la amistad de los regidores e incluso del mismo alcalde, sobretodo en temas como salud.

Unchupaico VipNo hay duda que el alcalde de El Tambo, Ángel Unchu-paico, se encuentra atemo-

rizado por la reacción de los vecinos de este distrito. Esto se evidenció cuando estuvo en el sector de La Victoria, donde se discutía un conflicto de litigio de tierras. Casi todo el personal del Serenazgo resguardó a su máximo jefe, cual Presiden-te de la República. ¿Dónde quedó la humildad?

editOrial2 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

Grupo Editorial Americano S.A.C. // Director: Pablo O’Brien // Director Adjunto: Gino Márquez // Editor: Fernando Rojas // Jefa de información: Elizabeth Gómez // Editor Gráfico: Rubén Yupanqui // Diagramación Periodística: Frank Limaylla, Juan Ccorahua // Oficina Huancayo: Jr. Cusco 425/ 601616/ 601617// Oficina Lima: Juan de Rada 281, Surco // T. 012734059 // Email: diarioelsoldelosandes@gmail.com/// Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2011-13329 // Impresión: Topeka S.A. C. Jr. Los Martillos 5128, Urb. El Naranjal, Los Olivos //

Concluida la elaboración del cuadro de méritos en las 12 Unidades de Gestión Educativa Local (UGEL), se conoció la relación de-finitiva de plazas vacantes en el proceso de contrata docente 2012, que se ele-vó de mil 632 a dos mil 273, dando oportunidad a que más profesores logren un puesto de trabajo en el presente año.La adjudicación se inicia hoy con el nivel Inicial y Educación Básica Es-pecial. El uno de febrero será el turno del nivel primario. Y el seis de enero, para el nivel se-cundario. La transparen-cia de este proceso es responsabilidad de cada UGEL, que cuenta con una comisión especial

y la supervisión de la Dirección Regional de Educación (DREJ).El titular de la DREJ, José Aguilar Bernardillo, recor-dó que de encontrarse irregularidades, serán san-

cionados el director de cada institución educativa y los funcionarios de la UGEL que permitan las faltas, como puede ser el ocultamiento de plazas. (Daniel Ninamango)

Dos mil 273 plazas en contrataSE INCREMENTAN VACANTES

AL CIERRE

Humor

Más vacantEs. En proceso de contrata 2012.

Pag02.indd 1 29/01/12 21:03

Oscar Rodríguez / Unidad de Investigación.or@soldelosandes.pe

Qué hace un pa-ciente de Cuidados Intensivos, cami-

nando en los pasadizos, hablando por teléfono, recibiendo a cuanta visita acude a su sala privada y muchos otros favores? Preguntas inquietantes que nos obligó a indagar la singular situación del paciente, Jorge Ricardo Prado Onofre.

La pista que a El Sol de Los Andes condujo a esta exclusiva, fue la informa-ción de movimientos extra-ños en el segundo piso del hospital, sala tres, cama nú-mero nueve, de la Unidad de Cuidados Intensivos del hospital Ramiro Prialé, conocido como ex hos-pital regional de EsSalud, lugar de asiduas visitas que rompen los esquemas en los días en que el letrado pasa sus días en una cama hospitalaria. Aquí acudían asiduamente abogados, familiares, autoridades y policías, convirtiendo a este ambiente en un comparti-miento poco usual.

De acuerdo con médi-cos intensivos consultados por nuestro diario, en una Unidad de Cuidados Inten-sivos, o UCI (por sus siglas) deben permanecer sola-mente pacientes que están en grave riesgo de muerte, es decir, muy graves, por lo general, con dos órganos vitales seriamente compro-metidos. Por ejemplo, el pul-

món y el riñón, o, si proviene de un accidente, las piernas quebradas y el cerebro o el corazón. Según dijeron, así está estipulado en los pro-tocolos de atención, donde se indican las características para que un paciente ingrese o salga de UCI.

Sin embargo, a juzgar por las imágenes en ex-clusiva que presentamos y testimoniales de personas que lo vieron, el ex fiscal no reúne las características para permanecer en UCI de EsSalud. A diferencia de otros enfermos, su ha-bitación en todo momento permanece cerrada, es el único paciente que recibe más de una visita (en una oportunidad había cuatro personas en su habitación). Todos los pacientes están postrados en sus camas, menos él, siempre se le en-contró sentado en una silla, se pone de pie a saludar a

quienes ingresan.En su cuarto tiene un

velador sobre la cual hay una biblia, que siempre per-manece abierta. También hay muchas estampitas de santos y de Cristo. De buen semblante, el letrado es muy amable con los que entran, con quienes con-versa con total normalidad.

En una primera visita se le encontró con una persona, quien escribía en una laptop (Lenovo). A su lado derecho tenía papeles aparentemente de procesos judiciales. El fis-cal tiene acceso a un celular con el cual se comunica a diario con el exterior.

Tras su detención el pasado 28 de diciembre, ni bien el juez superior, Miguel Ángel Arias Alfaro, pidió detención preventiva contra el fiscal para conti-nuar con la investigación, el acusado arguyó depresión por colesterol.

¿

Al ahora ex fiscal Jorge Ricardo Prado Onofre, quien el pasado 28 de diciembre fue intervenido cobrando una coima de 300 soles a una litigante, las autoridades judiciales confirmaron prisión preventiva por seis meses, pero, hasta ahora, el ex letrado ha evadido la cárcel aduciendo tener colesterol en la sangre. El Sol de Los Andes revela en exclusiva las gollerías del ex fiscal Prado Onofre, quien, antes de pasar prisión, vive a cuerpo de rey en la UCI del hospital Ramiro Prialé de EsSalud.

30 DÍAS EN CUIDADOS INTENSIVOS. UN PRESO CON MUCHA SUERTE EN ES SALUD

Gollerías del ex fiscal Ricardo Prado Onofre

INFORME ExclusIvO

De pie. El inculpado revisa papeles. AcompAñAnte. Escribe en una laptop.

Sonriente. No parece un paciente de UCI pero allí permanece.

INvEstIgacIóN 3Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

28 de diciembre. 4:28 pm. Una abogada abordó al fiscal Prado Onofre cerca a la puerta del Poder Judicial, caminaron hasta una galería. Avanzaron algunos pasos y le entregó el dinero. En instantes, intervinieron los fiscales y policías anticorrupción, quienes detienen al fiscal.29 de diciembre. El fiscal es interrogado por instancias anticorrupción. Al filo de la noche, el juez superior, Miguel Ángel Arias Alfaro, luego de escuchar el alegato de acusación de la fiscal superior, Elena Figueroa Ames, ordena prisión preventiva por seis meses.desde que fuese derivado al penal de Hua-mancaca para purgar condena, el letrado pidió su hospitalización por padecer de diabetes y un posible shock. Ya hoy lleva un mes en la Unidad de Cuidados Intensivos de Essalud, sin que hayan razones que lo justifiquen como lo comprueban estas imagenes.

cRONOlOgía:

pag03.indd 1 29/01/12 20:15

El A.A.H.H. La Victoria su-fre de problemas de titula-ción de sus viviendas, así como la falta de la culmi-nación del asfaltado de la calle principal de la Av. Si-món Bolívar. Esta calle fue inaugurada con orquesta y al ritmo de Santiago por el burgomaestre tambi-no, Ángel Unchupaico. La obra ahora luce desierta y con materiales de cons-trucción. (Leslie Fabián)

El Concejo Municipal de Concepción conformó co-misiones permanentes para el periodo 2012. Éstas serán presididas por los regidores en coordinación con las ge-rencias. Para las comisiones de Control, Defensa Judicial, Asuntos Legales, Normas Municipales, Planeamiento y Administración, se designó a: Manuel Cossio Orihue-la, Jorge Amaya Cubas, Ruth Llallico Manzanedo

y Olmedo Salazar Mucha, respectivamente. Entre tanto, para las co-misiones de Desarrollo Ur-bano y Rural, Desarrollo Económico, Ecología y Medio Ambiente, Desarro-llo Social y Participación Vecinal estarán presididas por: Antonio Isla Córdova, Jorge Amaya Cuba, Nés-tor Pimentel Zegarra y a Miriam Llallico Manzanedo.

(Patricia Velásquez)

Obra de asfaltado de calles en La Victoria quedó inconclusa

OBRA FUE INAUGURADA EL AÑO PASADO DEBERÁN PROPONER PROYECTOS

Conforman comisiones 2012 en Concepción

LOCAL4 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

PRESIDENTE VECINAL VENDÍA PROPIEDADES DE FORMA ILEGAL

Estafa de terrenos en Ciudad Universitaria

Leslie Fabián lf@soldelosandes.pe

os socios del AA.HH La Victo-ria, del distrito de

El Tambo, realizaron la de-nuncia pública de ventas irregulares de terrenos por parte del presidente del AA.HH., Roberto Cárde-nas, quien habría vendido terrenos del asentamiento en cinco mil y diez mil dó-lares. Para corroborar, los compradores mostraron sus recibos. La denuncia la realizaron en la asamblea vecinal que fue llevada a cabo en la losa deportiva de La Victoria.

El alcalde tambino, Ángel Unchupaico, tam-bién estuvo presente y fue agredido con palabras ofensivas por algunos pobladores. El burgo-maestre pidió la calma y les prometió tomar las riendas del caso. En el lugar, también se hicieron

presentes los miembros de Serenazgo para res-guardar al burgomaestre, quien se encontraba en medio de los pobladores enardecidos, quienes pe-dían se acelere el proceso de titulación de sus terre-nos, ya que se encuentran viviendo informalmente.

Al culminar la asam-blea, los vecinos y el al-calde tambino acordaron

realizar otra reunión para el 12 de febrero, donde esperan contar con la presencia del alcalde de Huancayo, Dimas Aliaga, quien desde el 22 de ene-ro no se hace presente a las asambleas vecina-les porque su agenda está recargada. Los po-bladores del AA.HH al momento se encuentran divididos.

VECINOS indignados denunciaron públicamente a Roberto Cárdenas.

INCOMPLETA. Fue inaugurada sin concluir.

Según presidente, los papeles están en orden

L

“Vecinos pidi-eron aceleración de proceso de titulación. Desde 1986 los socios del AA.HH vienen pasando por este mismo problema”

El cese de funciones del gobernador del distrito San Pedro de Chunán, Jauja, sería por problemas judi-ciales. Así señaló el go-bernador de Junín, Edgar Dionisio Santos. César Urco Gonzales tenía 65 días de haber asumido funciones. “Esta determinación la tomó Lima directamente. Siempre hay casos de per-sonas con problemas judi-ciales”, mencionó Dionisio.

Cesan a gobernador de Chunán

EN JAUJA

VIOLENCIA: UNA MIRADA A LA EDUCACIÓN

En una columna ante-rior argumenté por qué sería nefasto para el Perú el reconocimien-to del Modavef como partido político. En esta ocasión, me mueve la inquietud de un usuario del Facebook quien se pregunta si habrá en la UNCP algún “grupito de gente” que esté de acuerdo con la amnistía general para aquellos “presos políticos” que iniciaron una “guerra popular” para cambiar la injusta realidad del país. Pero yendo más allá de un hecho que es a todas luces probable, no sobra preguntar-se sobre las posibili-dades que tendría el pensamiento Gonzalo para echar raíces en la educación y así proba-blemente cosechar en tres o cuatro décadas una lucha armada en defensa de los “idea-les románticos” de la revolución o de como se llame a futuro. Partamos por los sínto-mas. El individualismo de los jóvenes, indife-rentes a su acontecer

histórico e incapaces de implicarse racionalmen-te en la cimentación del mundo. En segundo lugar, la formación de profesionales líderes (y no de ciudadanos) que confina a nivel de “costura” las materias de humanidades.

La configuración de ambas circunstancias comprometería el desti-no al relegar de manera irresponsable el modo como los peruanos construyen su huma-nidad. A la larga, este tipo de pobreza -como la conocía el recordado educador Constanti-no Carvallo-, privaría la capacidad de poder pensar con claridad y de regir la conducta y los valores mediante los sentimientos nobles que permitan construir y garantizar la paz de nuestro pueblo.

PAÍS INFINITO

CARLOS GONZALES GARCÍA

El individualismo de los jóvenes, indife-rentes a su acontecer histórico e incapaces de implicarse racio-nalmente en la cimen-tación del mundo.

Pag 04.indd 1 29/01/12 20:29

Kevin De los Ríoskd@soldelosandes.pe

l Sol ha salido y los dos negros mayores avanzan,

sabiendo que entre sus manos tienen la responsa-bilidad de representar a su familia, amigos, y demos-trar al “Tayta” quién es el mejor. Los dos se saludan y un policía echa al aire las zumbas. Las reglas están claras: estilo libre, vestuario completo y sólo coger el mango (no el cuero).

Se paran, se miran y es-

peran el pito para empezar mientras el alcohol les ha dado fuerza para erguirse y, en unos momentos, el estadio quedará mudo. Sale el pequeño sonido y con toda el alma se dan, se zumban, sin miedo. Los dos nudos de cuero suenan en el casco del otro y los 20 segundos que duran se detienen. A uno le llega en la espalda, a otro en las manos. La barra de los Chinchilpos grita. Los gamonales es-peran. Los dos guerre-

ros siguen su ritmo y uno decae, de a pocos.

Suena el pitazo y los contrincantes se paran. Se miran. El público espera la decisión del árbitro, Toribio Vilcas. Los cascos están en sus manos y después de un respiro levanta el caso rojo. Los dos se despiden y se voltean a su barra. Sólo entonces el Chinchilpo vencedor se entrega al dolor y camina agonizante, gimiendo. Sus compañeros lo alcanzan y le quitan el casco para darle aire mien-tras los negros lo miran admirados.

E

La tradición cuenta que el Sumbanacuy es una penitencia que te manda el niño. Si en el año has pecado, entonces te dolerá, pero si no, ganarás”. Los primeros en salir son los negros mayores y este año participarán en la competencia 70 Chinchilpos (rojos) y Gamonales (celestes), aunque habrá muchos más que se “zumben”

HOY SE DEFINIRÁ QUIÉN ES EL MEJOR: CHINCHILPOS O GAMONALES

El Sumbanacuy: fe, coraje y honor

COSTUMBRE

CONCENTRACIÓN. Segundos antes de empezar la ronda. MULTITUDINARIA. El Tayta Niño entra a la plaza principal.Tayta Niño, patrón de la fiesta.

FUERZA. Estos negros mayores son los primeros en empezar el Sumbanacuy en el estadio de Huayucachi.

ESPECIAL 5Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

“Los más precia-do e importante es tirar. Todos so-ñamos con zum-bar primeros”

Jesús Alfaros NEGRO MAYOR GAMONALES

FOTOS: KEVIN DE LOS RÍOS

“Es cuestión de fe. Si tienes mucha devoción ganas. Se lo debemos todo al Tayta”

Luis Carhuallanqui NEGRO MAYOR CHINCHILPOS

Pag 05.indd 1 29/01/12 19:15

El A.A.H.H. La Victoria su-fre de problemas de titula-ción de sus viviendas, así como la falta de la culmi-nación del asfaltado de la calle principal de la Av. Si-món Bolívar. Esta calle fue inaugurada con orquesta y al ritmo de Santiago por el burgomaestre tambi-no, Ángel Unchupaico. La obra ahora luce desierta y con materiales de cons-trucción. (Leslie Fabián)

El Concejo Municipal de Concepción conformó co-misiones permanentes para el periodo 2012. Éstas serán presididas por los regidores en coordinación con las ge-rencias. Para las comisiones de Control, Defensa Judicial, Asuntos Legales, Normas Municipales, Planeamiento y Administración, se designó a: Manuel Cossio Orihue-la, Jorge Amaya Cubas, Ruth Llallico Manzanedo

y Olmedo Salazar Mucha, respectivamente. Entre tanto, para las co-misiones de Desarrollo Ur-bano y Rural, Desarrollo Económico, Ecología y Medio Ambiente, Desarro-llo Social y Participación Vecinal estarán presididas por: Antonio Isla Córdova, Jorge Amaya Cuba, Nés-tor Pimentel Zegarra y a Miriam Llallico Manzanedo.

(Patricia Velásquez)

Obra de asfaltado de calles en La Victoria quedó inconclusa

OBRA FUE INAUGURADA EL AÑO PASADO DEBERÁN PROPONER PROYECTOS

Conforman comisiones 2012 en Concepción

LOCAL4 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

PRESIDENTE VECINAL VENDÍA PROPIEDADES DE FORMA ILEGAL

Estafa de terrenos en Ciudad Universitaria

Leslie Fabián lf@soldelosandes.pe

os socios del AA.HH La Victo-ria, del distrito de

El Tambo, realizaron la de-nuncia pública de ventas irregulares de terrenos por parte del presidente del AA.HH., Roberto Cárde-nas, quien habría vendido terrenos del asentamiento en cinco mil y diez mil dó-lares. Para corroborar, los compradores mostraron sus recibos. La denuncia la realizaron en la asamblea vecinal que fue llevada a cabo en la losa deportiva de La Victoria.

El alcalde tambino, Ángel Unchupaico, tam-bién estuvo presente y fue agredido con palabras ofensivas por algunos pobladores. El burgo-maestre pidió la calma y les prometió tomar las riendas del caso. En el lugar, también se hicieron

presentes los miembros de Serenazgo para res-guardar al burgomaestre, quien se encontraba en medio de los pobladores enardecidos, quienes pe-dían se acelere el proceso de titulación de sus terre-nos, ya que se encuentran viviendo informalmente.

Al culminar la asam-blea, los vecinos y el al-calde tambino acordaron

realizar otra reunión para el 12 de febrero, donde esperan contar con la presencia del alcalde de Huancayo, Dimas Aliaga, quien desde el 22 de ene-ro no se hace presente a las asambleas vecina-les porque su agenda está recargada. Los po-bladores del AA.HH al momento se encuentran divididos.

VECINOS indignados denunciaron públicamente a Roberto Cárdenas.

INCOMPLETA. Fue inaugurada sin concluir.

Según presidente, los papeles están en orden

L

“Vecinos pidi-eron aceleración de proceso de titulación. Desde 1986 los socios del AA.HH vienen pasando por este mismo problema”

El cese de funciones del gobernador del distrito San Pedro de Chunán, Jauja, sería por problemas judi-ciales. Así señaló el go-bernador de Junín, Edgar Dionisio Santos. César Urco Gonzales tenía 65 días de haber asumido funciones. “Esta determinación la tomó Lima directamente. Siempre hay casos de per-sonas con problemas judi-ciales”, mencionó Dionisio.

Cesan a gobernador de Chunán

EN JAUJA

VIOLENCIA: UNA MIRADA A LA EDUCACIÓN

En una columna ante-rior argumenté por qué sería nefasto para el Perú el reconocimien-to del Modavef como partido político. En esta ocasión, me mueve la inquietud de un usuario del Facebook quien se pregunta si habrá en la UNCP algún “grupito de gente” que esté de acuerdo con la amnistía general para aquellos “presos políticos” que iniciaron una “guerra popular” para cambiar la injusta realidad del país. Pero yendo más allá de un hecho que es a todas luces probable, no sobra preguntar-se sobre las posibili-dades que tendría el pensamiento Gonzalo para echar raíces en la educación y así proba-blemente cosechar en tres o cuatro décadas una lucha armada en defensa de los “idea-les románticos” de la revolución o de como se llame a futuro. Partamos por los sínto-mas. El individualismo de los jóvenes, indife-rentes a su acontecer

histórico e incapaces de implicarse racionalmen-te en la cimentación del mundo. En segundo lugar, la formación de profesionales líderes (y no de ciudadanos) que confina a nivel de “costura” las materias de humanidades.

La configuración de ambas circunstancias comprometería el desti-no al relegar de manera irresponsable el modo como los peruanos construyen su huma-nidad. A la larga, este tipo de pobreza -como la conocía el recordado educador Constanti-no Carvallo-, privaría la capacidad de poder pensar con claridad y de regir la conducta y los valores mediante los sentimientos nobles que permitan construir y garantizar la paz de nuestro pueblo.

PAÍS INFINITO

CARLOS GONZALES GARCÍA

El individualismo de los jóvenes, indife-rentes a su acontecer histórico e incapaces de implicarse racio-nalmente en la cimen-tación del mundo.

Pag 04.indd 1 29/01/12 20:29

Kevin De los Ríoskd@soldelosandes.pe

l Sol ha salido y los dos negros mayores avanzan,

sabiendo que entre sus manos tienen la responsa-bilidad de representar a su familia, amigos, y demos-trar al “Tayta” quién es el mejor. Los dos se saludan y un policía echa al aire las zumbas. Las reglas están claras: estilo libre, vestuario completo y sólo coger el mango (no el cuero).

Se paran, se miran y es-

peran el pito para empezar mientras el alcohol les ha dado fuerza para erguirse y, en unos momentos, el estadio quedará mudo. Sale el pequeño sonido y con toda el alma se dan, se zumban, sin miedo. Los dos nudos de cuero suenan en el casco del otro y los 20 segundos que duran se detienen. A uno le llega en la espalda, a otro en las manos. La barra de los Chinchilpos grita. Los gamonales es-peran. Los dos guerre-

ros siguen su ritmo y uno decae, de a pocos.

Suena el pitazo y los contrincantes se paran. Se miran. El público espera la decisión del árbitro, Toribio Vilcas. Los cascos están en sus manos y después de un respiro levanta el caso rojo. Los dos se despiden y se voltean a su barra. Sólo entonces el Chinchilpo vencedor se entrega al dolor y camina agonizante, gimiendo. Sus compañeros lo alcanzan y le quitan el casco para darle aire mien-tras los negros lo miran admirados.

E

La tradición cuenta que el Sumbanacuy es una penitencia que te manda el niño. Si en el año has pecado, entonces te dolerá, pero si no, ganarás”. Los primeros en salir son los negros mayores y este año participarán en la competencia 70 Chinchilpos (rojos) y Gamonales (celestes), aunque habrá muchos más que se “zumben”

HOY SE DEFINIRÁ QUIÉN ES EL MEJOR: CHINCHILPOS O GAMONALES

El Sumbanacuy: fe, coraje y honor

COSTUMBRE

CONCENTRACIÓN. Segundos antes de empezar la ronda. MULTITUDINARIA. El Tayta Niño entra a la plaza principal.Tayta Niño, patrón de la fiesta.

FUERZA. Estos negros mayores son los primeros en empezar el Sumbanacuy en el estadio de Huayucachi.

ESPECIAL 5Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

“Los más precia-do e importante es tirar. Todos so-ñamos con zum-bar primeros”

Jesús Alfaros NEGRO MAYOR GAMONALES

FOTOS: KEVIN DE LOS RÍOS

“Es cuestión de fe. Si tienes mucha devoción ganas. Se lo debemos todo al Tayta”

Luis Carhuallanqui NEGRO MAYOR CHINCHILPOS

Pag 05.indd 1 29/01/12 19:15

Daniel Ninamango C.dn@soldelosandes.pe

l ser interrogado sobre el presunto direccionamiento

en el concurso de contra-tación de personal CAS, el regidor Bladek Ruiz, uno de los principales sindicados de intentar favorecer a los allegados a la agrupación política de Dimas Aliaga (Cami-nemos Juntos – Junín Sostenible), afirmó que serían los propios trabaja-dores quienes manipulan las bases de convocatoria para ser ratificados en el cargo.

“Son los mismos tra-bajadores en cada área o gerencia quienes “ela-boran” las bases en este tipo de concursos para detallar requerimientos, no necesariamente con el perfil profesional re-querido”, mencionó Bla-

dek Ruiz en todas las entrevistas a los medios de comunicación.

Sin embargo, no quiso

detallar quiénes serian las personas que buscan ase-gurar un puesto laboral, “eso se debe preguntar a

los funcionarios de cada área, además existen regi-dores que investigan este caso”, mencionó

NombresFuentes confiables del municipio, dieron a co-nocer quiénes serían ra-tificados en sus plazas por el simple hecho de simpatizar con la ges-tión, como sería el caso de Ruth Traverso macha, hermana de la adminis-tradora del centro mé-dico municipal, Araceli Traverso macha, quien ocuparía el puesto de secretaria en el Zooló-gico del Cerrito de la Libertad.

Manolo Cárdenas sería ratificado como chofer de la gerencia Municipal, y su hermano Paulo Cár-denas volvería a trabajar como conductor en el servicio de Serenazgo. Karina Rivera Peralta sería contratada como jefa de Plataforma en la Gerencia de Desarrollo Económico, Víctor Gallardo se encar-garía de administrar la Clínica Municipal.

Más favorecidosPaul Beltrán sería admi-nistrador del Programa de Complementación Alimentaria, Carmen Luz Arenas en acciones de Prevención y Promo-ción.

REGIDOR AFIRMA QUE POSTULANTES ELABORAN BASES DE CONCURSO

Direccionamiento en plazasCAS es más que evidente

A

Antes de resultados ya se conocen ganadores

ConStruirán otra vía para visitar nevado.

ConvoCAtoriA CAS sería cortina de humo para favorecer a determinadas personas

Con el fin de mejorar la ca-lidad de vida de los pobla-dores de la comunidad de Acopalca, la Municipalidad Provincial de Huancayo habilitará una nueva vía alterna de acceso al ne-vado Huaytapallana. El alcalde Dimas Aliaga informó que la vía, de aproximadamente un kilómetro, permitirá a la población de Acopalca tener mayores ingresos

económicos porque los turistas que quieran ir al Huaytapallana tendrán que pasar por su sector.“Ellos son ganaderos y producen quesos y car-ne de excelente calidad que pueden ofrecer a los visitantes”, precisó tras indicar que también será necesario construir casas de hospedaje para alber-gar a los turistas. Aún no existe una en la zona.

“El nevado Huayta-pallana es conside-rado el motor ge-nerador de recursos hídricos en Junín, por su influencia sobre el valle del Perené y Mantaro. Además actúa como fuente reguladora climática”.

ruta turística alterna para el nevado Huaytapallana

EN EL DISTRITO DE ACOPALCA

Se iniciaadjudicaciónde plazas

A partir de la deman-da del cumplimien-to del programa de reparaciones que el Estado adeuda a las víctimas de violencia política, el Director de SEPAR, Percy Flores Chávez de la ONG SEPAR (El Servicio Educativo de Promo-ción y Ayuda Social), mencionó que a los 25 años de creación de esta institución, a partir del trabajo que se realizó con el programa ”Asociación de desplazados”, se ayudó muchas víc-timas de violencia política en las zonas rurales de Ayacucho, Huancavelica, Junín y Pasco.

breves

CONTRATA

LOGROS:

Tras la demora en la publicación del cuadro de méritos en el proce-so de contrata docente 2012, desde hoy se ini-cia la adjudicación de plazas en las 12 Ugel, proceso que contaría con la presencia de la Fiscalía, Defensoría del Pueblo y otros entes veedores.

Ayuda a víctimas de violencia

locAl6 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

pag06.indd 1 29/01/12 19:11

POBLACIÓN CALIFICA COMO TRAIDOR A BURGOMAESTRE

Solicitan revocatoria de alcalde de Pichanaki

Luis Zevalloslz@soldelosandes.pe

l haber firmado el acta que ubica a la sede principal

y rectorado de la Uni-versidad Juan Santos Atahualpa en La Merced, le costó la aceptación en la ciudadanía que tenía el alcalde de Pichanaki, Raúl Aliaga Sotomayor, quien es criticado por gran par-te de la población, califi-cándolo de “traidor”.

El último vienes, el rechazo se materializó cuando Félix Cirilo Hua-maní Velásquez, adquirió el kit de revocatoria que busca la salida del referi-do burgomaestre, quien perteneció a tres partidos políticos distintos.

La solicitud no se limi-ta a pedir la revocatoria de Aliaga Sotomayor, sino a los regidores Fran-cisco Velásquez, Edwin Ruiz, Mauro Huaraca,

Erlinda Sánchez, Robert Arancel, Pablo Muñoz, Ponciano Quispe, Olimpio Chocce y Rober Villa-lobos.

Pobladores de los centros poblados San-gani, Satélite, Unión y Perené indicaron que apoyarán la revocatoria. Para lograr la remoción deberán recaudar 6 391 firmas.

También contra los regidores del Consejo Municipal

E

BUSCAN REVOCARLO. Alcalde del distrito de Pichanaki, Raúl Aliaga Sotomayor.

La Municipalidad Provin-cial de Chupaca, presidida por Luis Bastidas, inau-guró ayer en horas de la tarde el asfaltado de las 11 cuadras del Jr. Rosa Pérez que une los barrios de Azana, La Victoria y Carmen Alto. La obra va-lorizada en 660 mil soles aproximadamente, bene-ficiará a 4 mil pobladores. Al mismo tiempo mejorará el servicio de transporte. ENTREGA OBRA. Alcalde Luis Bastidas inauguró asfaltado.

Cerca de 700 pobladores de la comunidad campesi-na de Yaruma recién fue-ron reconocidos y anexa-dos al distrito de Palca. En ceremonia, el alcalde palqueño, León Dionicio Huaynates, hizo entrega del documento que a los acredita como anexo al presidente de la comuni-dad, Walter Colachagua. El edil se comprometió en ayudar al nuevo anexo.

“Aliaga Soto-mayor postuló el 2002 por Selva sin Fronteras. El 2006 por CONREDES y el 2010 por Bloque Popular”

Para lograr la revocatoria se requieren 6 mil 391 fir-mas. La soli-citud también pide revocar a los regido-res.

Consigna

Yaroka anexado a Palca

Entregan 1 Km. de vía asfaltada valorada en 660 mil nuevos soles

ALCALDE LUIS BASTIDAS

REGIÓN 7Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

EN RÍO TAMBO

El Gobierno Regional Junín convirtió a un to-tal de 850 familias rurales del distrito de Río Tambo, en propietarios legítimos de sus predios, gracias a que ahora cuentan con título de propiedad de-bidamente inscrito en los Registros Públicos y en forma gratuita, bene-ficiándose en total más de 4,000 pequeños agri-cultores.La documentación oficial que los ubica como pro-pietarios, fueron entre-gados por el Presidente mandatario de la región Junín, Vladimir Cerrón Rojas, en Río Tambo. La entrega se realizó

en el marco de las ce-lebraciones por el 69° de creación política de este distrito, considera-do como uno de los dos más grandes del país, por poseer una super-ficie territorial total de 10,000 Km2.

Primera etapaLa máxima autoridad re-gional, con el atuendo típico de la zona, aseguró que esta entrega forma parte de una primera eta-pa y dentro de pocas se-manas se beneficiará con 1,400 títulos de propiedad a familias de los distritos de Mazamari y San Martín de Pangoa.

GRJ beneficia a más de 4 mil agricultores

Publicite AQUÍHaga llegar sus productos

a toda la región Junín.

Pag 07.indd 1 29/01/12 19:04

Daniel Ninamango C.dn@soldelosandes.pe

l ser interrogado sobre el presunto direccionamiento

en el concurso de contra-tación de personal CAS, el regidor Bladek Ruiz, uno de los principales sindicados de intentar favorecer a los allegados a la agrupación política de Dimas Aliaga (Cami-nemos Juntos – Junín Sostenible), afirmó que serían los propios trabaja-dores quienes manipulan las bases de convocatoria para ser ratificados en el cargo.

“Son los mismos tra-bajadores en cada área o gerencia quienes “ela-boran” las bases en este tipo de concursos para detallar requerimientos, no necesariamente con el perfil profesional re-querido”, mencionó Bla-

dek Ruiz en todas las entrevistas a los medios de comunicación.

Sin embargo, no quiso

detallar quiénes serian las personas que buscan ase-gurar un puesto laboral, “eso se debe preguntar a

los funcionarios de cada área, además existen regi-dores que investigan este caso”, mencionó

NombresFuentes confiables del municipio, dieron a co-nocer quiénes serían ra-tificados en sus plazas por el simple hecho de simpatizar con la ges-tión, como sería el caso de Ruth Traverso macha, hermana de la adminis-tradora del centro mé-dico municipal, Araceli Traverso macha, quien ocuparía el puesto de secretaria en el Zooló-gico del Cerrito de la Libertad.

Manolo Cárdenas sería ratificado como chofer de la gerencia Municipal, y su hermano Paulo Cár-denas volvería a trabajar como conductor en el servicio de Serenazgo. Karina Rivera Peralta sería contratada como jefa de Plataforma en la Gerencia de Desarrollo Económico, Víctor Gallardo se encar-garía de administrar la Clínica Municipal.

Más favorecidosPaul Beltrán sería admi-nistrador del Programa de Complementación Alimentaria, Carmen Luz Arenas en acciones de Prevención y Promo-ción.

REGIDOR AFIRMA QUE POSTULANTES ELABORAN BASES DE CONCURSO

Direccionamiento en plazasCAS es más que evidente

A

Antes de resultados ya se conocen ganadores

ConStruirán otra vía para visitar nevado.

ConvoCAtoriA CAS sería cortina de humo para favorecer a determinadas personas

Con el fin de mejorar la ca-lidad de vida de los pobla-dores de la comunidad de Acopalca, la Municipalidad Provincial de Huancayo habilitará una nueva vía alterna de acceso al ne-vado Huaytapallana. El alcalde Dimas Aliaga informó que la vía, de aproximadamente un kilómetro, permitirá a la población de Acopalca tener mayores ingresos

económicos porque los turistas que quieran ir al Huaytapallana tendrán que pasar por su sector.“Ellos son ganaderos y producen quesos y car-ne de excelente calidad que pueden ofrecer a los visitantes”, precisó tras indicar que también será necesario construir casas de hospedaje para alber-gar a los turistas. Aún no existe una en la zona.

“El nevado Huayta-pallana es conside-rado el motor ge-nerador de recursos hídricos en Junín, por su influencia sobre el valle del Perené y Mantaro. Además actúa como fuente reguladora climática”.

ruta turística alterna para el nevado Huaytapallana

EN EL DISTRITO DE ACOPALCA

Se iniciaadjudicaciónde plazas

A partir de la deman-da del cumplimien-to del programa de reparaciones que el Estado adeuda a las víctimas de violencia política, el Director de SEPAR, Percy Flores Chávez de la ONG SEPAR (El Servicio Educativo de Promo-ción y Ayuda Social), mencionó que a los 25 años de creación de esta institución, a partir del trabajo que se realizó con el programa ”Asociación de desplazados”, se ayudó muchas víc-timas de violencia política en las zonas rurales de Ayacucho, Huancavelica, Junín y Pasco.

breves

CONTRATA

LOGROS:

Tras la demora en la publicación del cuadro de méritos en el proce-so de contrata docente 2012, desde hoy se ini-cia la adjudicación de plazas en las 12 Ugel, proceso que contaría con la presencia de la Fiscalía, Defensoría del Pueblo y otros entes veedores.

Ayuda a víctimas de violencia

locAl6 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

pag06.indd 1 29/01/12 19:11

POBLACIÓN CALIFICA COMO TRAIDOR A BURGOMAESTRE

Solicitan revocatoria de alcalde de Pichanaki

Luis Zevalloslz@soldelosandes.pe

l haber firmado el acta que ubica a la sede principal

y rectorado de la Uni-versidad Juan Santos Atahualpa en La Merced, le costó la aceptación en la ciudadanía que tenía el alcalde de Pichanaki, Raúl Aliaga Sotomayor, quien es criticado por gran par-te de la población, califi-cándolo de “traidor”.

El último vienes, el rechazo se materializó cuando Félix Cirilo Hua-maní Velásquez, adquirió el kit de revocatoria que busca la salida del referi-do burgomaestre, quien perteneció a tres partidos políticos distintos.

La solicitud no se limi-ta a pedir la revocatoria de Aliaga Sotomayor, sino a los regidores Fran-cisco Velásquez, Edwin Ruiz, Mauro Huaraca,

Erlinda Sánchez, Robert Arancel, Pablo Muñoz, Ponciano Quispe, Olimpio Chocce y Rober Villa-lobos.

Pobladores de los centros poblados San-gani, Satélite, Unión y Perené indicaron que apoyarán la revocatoria. Para lograr la remoción deberán recaudar 6 391 firmas.

También contra los regidores del Consejo Municipal

E

BUSCAN REVOCARLO. Alcalde del distrito de Pichanaki, Raúl Aliaga Sotomayor.

La Municipalidad Provin-cial de Chupaca, presidida por Luis Bastidas, inau-guró ayer en horas de la tarde el asfaltado de las 11 cuadras del Jr. Rosa Pérez que une los barrios de Azana, La Victoria y Carmen Alto. La obra va-lorizada en 660 mil soles aproximadamente, bene-ficiará a 4 mil pobladores. Al mismo tiempo mejorará el servicio de transporte. ENTREGA OBRA. Alcalde Luis Bastidas inauguró asfaltado.

Cerca de 700 pobladores de la comunidad campesi-na de Yaruma recién fue-ron reconocidos y anexa-dos al distrito de Palca. En ceremonia, el alcalde palqueño, León Dionicio Huaynates, hizo entrega del documento que a los acredita como anexo al presidente de la comuni-dad, Walter Colachagua. El edil se comprometió en ayudar al nuevo anexo.

“Aliaga Soto-mayor postuló el 2002 por Selva sin Fronteras. El 2006 por CONREDES y el 2010 por Bloque Popular”

Para lograr la revocatoria se requieren 6 mil 391 fir-mas. La soli-citud también pide revocar a los regido-res.

Consigna

Yaroka anexado a Palca

Entregan 1 Km. de vía asfaltada valorada en 660 mil nuevos soles

ALCALDE LUIS BASTIDAS

REGIÓN 7Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

EN RÍO TAMBO

El Gobierno Regional Junín convirtió a un to-tal de 850 familias rurales del distrito de Río Tambo, en propietarios legítimos de sus predios, gracias a que ahora cuentan con título de propiedad de-bidamente inscrito en los Registros Públicos y en forma gratuita, bene-ficiándose en total más de 4,000 pequeños agri-cultores.La documentación oficial que los ubica como pro-pietarios, fueron entre-gados por el Presidente mandatario de la región Junín, Vladimir Cerrón Rojas, en Río Tambo. La entrega se realizó

en el marco de las ce-lebraciones por el 69° de creación política de este distrito, considera-do como uno de los dos más grandes del país, por poseer una super-ficie territorial total de 10,000 Km2.

Primera etapaLa máxima autoridad re-gional, con el atuendo típico de la zona, aseguró que esta entrega forma parte de una primera eta-pa y dentro de pocas se-manas se beneficiará con 1,400 títulos de propiedad a familias de los distritos de Mazamari y San Martín de Pangoa.

GRJ beneficia a más de 4 mil agricultores

Publicite AQUÍHaga llegar sus productos

a toda la región Junín.

Pag 07.indd 1 29/01/12 19:04

DE PLAZAS

Sutep exige transparencia Fernando Mayo Alania, representante de la uni-dad sindical SUTEP, Tarma, exigió que la adjudicación de plazas para contratas se realice con total trans-parencia y solicitó la pre-sencia de veedores de la Defensoría del Pueblo y la Gobernación. De igual for-ma, sugirió que no exista favoritismo a familiares o partidarios de Perú Libre.

(Roberto Chuquín)

Los vecinos del jirón Leo-nardo Alvariño, cerca del puente Caparachín, ma-nifestaron estar cansa-dos de la creciente ola delictiva que afecta ese sector de la ciudad. Muy indignados, refirieron que harán respetar su barrio y, de ser necesario, “tomarán la justicia con sus propias manos”, dándoles un es-carmiento ejemplar a los pandilleros y delincuentes.

FERNANDO MAYO, repre-sentante de Sutep, rechazó favoritismos.

A dos suman los pedidos de revocatoria que solici-tan la salida del alcalde de Surcubamba en Tayacaja, Huancavelica, Jesús Díaz Ramírez y todos sus regi-dores. El promotor de la revocatoria es el ciudada-no Hugo Canchari Palo-mino quien fue candidato en dos oportunidades a regidor en la provincia de Chanchamayo, el 2002 y 2006, habiendo cambiado

su dirección a Tayacaja.Por otro lado, Oscar Hi-lario Márquez solicitó la revocatoria del alcalde de Chambará (Concepción) y dos regidores, Asencio Marcalaya y Zoraida Aste-te. Finalmente, Edgar Quis-pe Llantoy, pide la salida del alcalde distrital Emilio José Taype y 5 regidores en el distrito de Pilpichaca, provincia de Huaytará, en la región Huancavelica.

Roberto Chuquínrc@soldelosandes.pe

onsiderada como la capital de la Huay-lejía, el distri-

to de Tapo, de la provincia de Tarma, durante todo enero sus anexos festejan la fiesta de adoración al “Niño Jesús”. Cada anexo, tiene un estilo peculiar de festejo, pero algo en común es la danza de la Huaylejía.

Los varones visten un poncho negro, una pañole-ta, máscara y un sombrero blanco. Mientras que las mujeres son las más ata-viadas en su vestimenta; un faldón, blusa blanca, lliclla del color de la falda, en sus manos portan un palo largo con tallos don-de son colocadas varias banderitas de color blanco y adornos en las puntas.

Personajes particulares son los Huatrilas, quienes visten pantalones con un bordado tupido, una cami-sa blanca, un chaleco de lana y una manta cruzada, mangas y escarpines de

lana multicolor, un som-brero de paja y una más-cara hecha de pellejo de carnero. Este personaje representa al mestizo, cu-yos pasos en su danza son muy peculiares.

En el anexo de Yurac-mayo, los chutos son más jocosos y hacen pruebas de valor. Mientras que en Maco participan más de 200 danzantes entre varones y mujeres, siendo la cuadrilla más numerosa del distrito de Tapo.

Los Montoneros, po-nen el toque pintoresco a la Huaylejía, ellos son representados por jóvenes que, según la tradición, son argentinos que irrum-pen en la fiesta vestidos de mujer y con la cara pin-tada. De esta manera se despide todo un mes de festividad en Tapo, siendo el anexo de “San Antonio” el último en festejar el próximo 12 de febrero.

DANZA COSTUMBRISTA FUE CELEBRADA DURANTE TODO ENERO

Tapo bailó al ritmo de Huaylejía

C

Cerca de 15 anexos celebran a su modo

LA HUA-YLEJÍA. Danza que representa la adoración al nacimien-to del “Niño Jesús”.

LOS HUATRILAS. Personaje que representa al mestizo. LOS MONTONEROS. Jóvenes que irrumpen en la festividad.

El alcalde de Tapo, Jorge Coronel, refi-rió que para el próximo año alista un proyecto ambicioso de turismo.

Turismo

Vecinos ajusticiarán a ladrones

NO CESA ADQUISICIÓN DE KITS

Tres alcaldes en peligro de ser revocados

REGIÓN8 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

Pag 08.indd 1 29/01/12 17:04

Leslie Fabiánlf@soldelosandes.pe

ue el primero en abrir una tienda de joyería en San

Jerónimo. Los antiguos artesanos solo atendían en sus casas. Alinsa es el nombre de sus dos joyerías. Se encuentran en la provincia de San Jerónimo de Tunán, su lugar de nacimiento. Su empresa ya tiene 15 años en el mercado de la pla-tería, un negocio que a Alejandro Sánchez, le lle-na de mucha satisfacción.

Estudió Ingeniería Me-talúrgica y es el penúlti-mo de siete hermanos, sus padres también se dedicaban desde hace muchos años a la platería; por ello, a Alejandro le llegó a interesarle este majestuoso mundo. Para ser mejor en sus trabajos, realizó estudios de joyería en Lima y en el centro cultural de San Jerónimo de Tunán, donde adquirió muchos conocimientos que le sirvieron para rea-lizar cursos de platería en Piura y Cajamarca.

Alejandro compra to-dos los insumos de la ciudad de Lima, con ello realiza trabajos de pla-tería junto a su esposa e hija, quienes lo apoyan en su taller. “He crecido con mi empresa y profe-sionalmente”, menciona muy contento. Junto a él trabajan entre 4 a 6 jóvenes de su distrito a quienes les enseña las

diferentes técnicas de la joyería.

Junto a su única hija se encarga de administrar su tienda, con ella realiza los diferentes diseños de

joyería fina, orfebrería, escultura, filigrana que ofrece en sus tiendas. “La platería me ha dado muchas satisfacciones”, afirma. Actualmente, se encuentra en planes de abrir una tienda en Huancayo para que sus productos sean más ac-cesibles por sus clientes.

Alejandro exporta sus productos, por medio co-mercializadores, a Esta-dos Unidos y Japón, “Son los que más compran”, lo dice con clara certeza. “Se necesita una buena capacitación para tener una buena producción,

pero algunos no hacen buenos trabajos y solo piensan en exportar, pero se necesitan buenos pro-ductos”.

Es ganador de dife-rentes concursos reali-zados en nuestro país. Ganó el Concurso Na-cional “Patronato de la plata”, al igual que el Dé-cimo Segundo Concurso Nacional Plata del Perú 2008, premio orfebrería “El vino vale oro” y Premio escultura de la plata “El Muqui”, duende de las minas. Trabajos que se encuentran en el Museo de la Nación de Lima. .

F

Alejandro Sánchez Capcha es un próspero empresario del distrito de San Jerónimo. Hace 30 años se dedica a la platería. Su paciencia, trabajo y exclusividad, hacen que sus productos sean muy elogiados por los turistas, quienes visitan su tienda para aprender y comprar sus artículos. Aprendió desde muy joven las diferentes técnicas de la orfebrería.

SAN JERÓNIMO DE TUNáN: TIERRA DE PLATEROS Y ARTESANOS

“Mi trabajo me llena de mucha satisfacción”

INFORME

“La platería me ha dado muchas satisfacciones y mi trabajo me gusta, desde muy joven aprendí diferentes técnica, que me ayudaron a ganar varios concursos”

COLIBRÍ. Hermoso adorno de plata.

DON ALEJANDRO y sus instrumentos para elaborar sus cotizadas joyas.

SOLICITA-DO arete con la figura de una estrella de mar.

CARRUAJE de la época

colonial, elaborado al

detalle.

EspEcIaL 9Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

pag09.indd 1 29/01/12 14:26

DE PLAZAS

Sutep exige transparencia Fernando Mayo Alania, representante de la uni-dad sindical SUTEP, Tarma, exigió que la adjudicación de plazas para contratas se realice con total trans-parencia y solicitó la pre-sencia de veedores de la Defensoría del Pueblo y la Gobernación. De igual for-ma, sugirió que no exista favoritismo a familiares o partidarios de Perú Libre.

(Roberto Chuquín)

Los vecinos del jirón Leo-nardo Alvariño, cerca del puente Caparachín, ma-nifestaron estar cansa-dos de la creciente ola delictiva que afecta ese sector de la ciudad. Muy indignados, refirieron que harán respetar su barrio y, de ser necesario, “tomarán la justicia con sus propias manos”, dándoles un es-carmiento ejemplar a los pandilleros y delincuentes.

FERNANDO MAYO, repre-sentante de Sutep, rechazó favoritismos.

A dos suman los pedidos de revocatoria que solici-tan la salida del alcalde de Surcubamba en Tayacaja, Huancavelica, Jesús Díaz Ramírez y todos sus regi-dores. El promotor de la revocatoria es el ciudada-no Hugo Canchari Palo-mino quien fue candidato en dos oportunidades a regidor en la provincia de Chanchamayo, el 2002 y 2006, habiendo cambiado

su dirección a Tayacaja.Por otro lado, Oscar Hi-lario Márquez solicitó la revocatoria del alcalde de Chambará (Concepción) y dos regidores, Asencio Marcalaya y Zoraida Aste-te. Finalmente, Edgar Quis-pe Llantoy, pide la salida del alcalde distrital Emilio José Taype y 5 regidores en el distrito de Pilpichaca, provincia de Huaytará, en la región Huancavelica.

Roberto Chuquínrc@soldelosandes.pe

onsiderada como la capital de la Huay-lejía, el distri-

to de Tapo, de la provincia de Tarma, durante todo enero sus anexos festejan la fiesta de adoración al “Niño Jesús”. Cada anexo, tiene un estilo peculiar de festejo, pero algo en común es la danza de la Huaylejía.

Los varones visten un poncho negro, una pañole-ta, máscara y un sombrero blanco. Mientras que las mujeres son las más ata-viadas en su vestimenta; un faldón, blusa blanca, lliclla del color de la falda, en sus manos portan un palo largo con tallos don-de son colocadas varias banderitas de color blanco y adornos en las puntas.

Personajes particulares son los Huatrilas, quienes visten pantalones con un bordado tupido, una cami-sa blanca, un chaleco de lana y una manta cruzada, mangas y escarpines de

lana multicolor, un som-brero de paja y una más-cara hecha de pellejo de carnero. Este personaje representa al mestizo, cu-yos pasos en su danza son muy peculiares.

En el anexo de Yurac-mayo, los chutos son más jocosos y hacen pruebas de valor. Mientras que en Maco participan más de 200 danzantes entre varones y mujeres, siendo la cuadrilla más numerosa del distrito de Tapo.

Los Montoneros, po-nen el toque pintoresco a la Huaylejía, ellos son representados por jóvenes que, según la tradición, son argentinos que irrum-pen en la fiesta vestidos de mujer y con la cara pin-tada. De esta manera se despide todo un mes de festividad en Tapo, siendo el anexo de “San Antonio” el último en festejar el próximo 12 de febrero.

DANZA COSTUMBRISTA FUE CELEBRADA DURANTE TODO ENERO

Tapo bailó al ritmo de Huaylejía

C

Cerca de 15 anexos celebran a su modo

LA HUA-YLEJÍA. Danza que representa la adoración al nacimien-to del “Niño Jesús”.

LOS HUATRILAS. Personaje que representa al mestizo. LOS MONTONEROS. Jóvenes que irrumpen en la festividad.

El alcalde de Tapo, Jorge Coronel, refi-rió que para el próximo año alista un proyecto ambicioso de turismo.

Turismo

Vecinos ajusticiarán a ladrones

NO CESA ADQUISICIÓN DE KITS

Tres alcaldes en peligro de ser revocados

REGIÓN8 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

Pag 08.indd 1 29/01/12 17:04

Leslie Fabiánlf@soldelosandes.pe

ue el primero en abrir una tienda de joyería en San

Jerónimo. Los antiguos artesanos solo atendían en sus casas. Alinsa es el nombre de sus dos joyerías. Se encuentran en la provincia de San Jerónimo de Tunán, su lugar de nacimiento. Su empresa ya tiene 15 años en el mercado de la pla-tería, un negocio que a Alejandro Sánchez, le lle-na de mucha satisfacción.

Estudió Ingeniería Me-talúrgica y es el penúlti-mo de siete hermanos, sus padres también se dedicaban desde hace muchos años a la platería; por ello, a Alejandro le llegó a interesarle este majestuoso mundo. Para ser mejor en sus trabajos, realizó estudios de joyería en Lima y en el centro cultural de San Jerónimo de Tunán, donde adquirió muchos conocimientos que le sirvieron para rea-lizar cursos de platería en Piura y Cajamarca.

Alejandro compra to-dos los insumos de la ciudad de Lima, con ello realiza trabajos de pla-tería junto a su esposa e hija, quienes lo apoyan en su taller. “He crecido con mi empresa y profe-sionalmente”, menciona muy contento. Junto a él trabajan entre 4 a 6 jóvenes de su distrito a quienes les enseña las

diferentes técnicas de la joyería.

Junto a su única hija se encarga de administrar su tienda, con ella realiza los diferentes diseños de

joyería fina, orfebrería, escultura, filigrana que ofrece en sus tiendas. “La platería me ha dado muchas satisfacciones”, afirma. Actualmente, se encuentra en planes de abrir una tienda en Huancayo para que sus productos sean más ac-cesibles por sus clientes.

Alejandro exporta sus productos, por medio co-mercializadores, a Esta-dos Unidos y Japón, “Son los que más compran”, lo dice con clara certeza. “Se necesita una buena capacitación para tener una buena producción,

pero algunos no hacen buenos trabajos y solo piensan en exportar, pero se necesitan buenos pro-ductos”.

Es ganador de dife-rentes concursos reali-zados en nuestro país. Ganó el Concurso Na-cional “Patronato de la plata”, al igual que el Dé-cimo Segundo Concurso Nacional Plata del Perú 2008, premio orfebrería “El vino vale oro” y Premio escultura de la plata “El Muqui”, duende de las minas. Trabajos que se encuentran en el Museo de la Nación de Lima. .

F

Alejandro Sánchez Capcha es un próspero empresario del distrito de San Jerónimo. Hace 30 años se dedica a la platería. Su paciencia, trabajo y exclusividad, hacen que sus productos sean muy elogiados por los turistas, quienes visitan su tienda para aprender y comprar sus artículos. Aprendió desde muy joven las diferentes técnicas de la orfebrería.

SAN JERÓNIMO DE TUNáN: TIERRA DE PLATEROS Y ARTESANOS

“Mi trabajo me llena de mucha satisfacción”

INFORME

“La platería me ha dado muchas satisfacciones y mi trabajo me gusta, desde muy joven aprendí diferentes técnica, que me ayudaron a ganar varios concursos”

COLIBRÍ. Hermoso adorno de plata.

DON ALEJANDRO y sus instrumentos para elaborar sus cotizadas joyas.

SOLICITA-DO arete con la figura de una estrella de mar.

CARRUAJE de la época

colonial, elaborado al

detalle.

EspEcIaL 9Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

pag09.indd 1 29/01/12 14:26

informales. Este es un tema en el que el Mi-nisterio de Salud y las municipalidades deben afinar sus mecanismos de fiscalización.

Según el Decreto Supremo 013-2006, del Ministerio de Salud, son los concejos municipales quienes deben regular que las condiciones que un local debe reunir para funcionar como centro de rehabilitación, sobre todo las condiciones de seguri-dad. El Ministerio de Salud (MINSA), por su parte, debe fiscalizar el cumpli-miento de los programas de rehabilitación imple-mentados por los centros

y que el director técnico sea un profesional de la salud, con experiencia en tratamiento de adicciones. Pero en su mayoría, estos centros son dirigidos por ex pacientes que le dan mayor peso a las charlas religiosas y casi ninguna al tratamiento médico y terapéutico.

Malena Pineda, repre-sentante de la Defensoría del Pueblo, indicó que “cada vez que los inspec-tores del MINSA quieren fiscalizar, (los centros) no les abren la puerta y les dicen que no son es-tablecimientos de salud, sino cristianos, cuando lo que deben brindar a los

internos es un servicio médico”.

Otro punto que no existe un reglamento que indique qué característi-cas deben reunir estos establecimientos; como las condiciones del local, el tipo de profesiona-les que deben brindar el servicio y el protocolo de tratamiento, entre otras consideraciones.

Asimismo, en julio pa-sado, fue aprobada la Ley 20765, que regula a las comunidades terapéuti-cas, pero aún no se ha reglamentado.

Frente a esta realidad, el ministro de salud, Al-berto Tejada, se compro-metió iniciar un trabajo conjunto de fiscalización con las municipalidades, con el fin de luchar contra la informalidad en este tipo de centros. Fue des-pués de visitar a algunos internos graves en hospi-tales de Lima..

PERSONAJE wANkAiNfORmE

ESPECiAL 11Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012ESPECiAL10 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

Redacción pv@soldelosandes.pe

oel Hinojosa Bas-tidas ingresó al centro de rehabi-

litación Cristo es Amor dos horas antes que sur-giera el siniestro, en el cual falleció. Según sus familiares, fue internado a las ocho de mañana del sábado. A otros in-ternos, los directivos del centro no les permitieron la visita de sus familiares, como a Germinio Rojas Ramos, aduciendo que en aislamiento recapacitaría sobre su adicción. Eso a pesar de los 40 soles semanales que pagan para que les den de co-mer. “Nos acabamos de enterar que les daban comida que recogían del mercado de Caquetá”, de-nunciaron sus parientes.

Víctor de la Cruz Ca-ballero y Jean (17), dos de los internos sobrevivientes tuvieron que romper la puerta a ladrillazos para escapar de las llamas. “La puerta la rompimos a punta de ladrillazos, por-que la chapa ya estaba medio malograda”, co-mentó Jean, quien había ingresado al centro con la esperanza de abandonar la pasta básica de cocaína y marihuana, drogas que empezó a consumir a los 13 años.

Hacinamiento. En la casa construida para que

vivan 8 personas, trata-ban a 60 internos con adicción a las drogas. “En un cuarto entraban tres camarotes de tres pisos, cada uno dormía en un camarote. En la sala dormían los que no tenían cama; había colchonetas, eran las personas mayo-res”, narró Jean.

Sin escape. Repor-

teros que cubrieron la tragedia, comprobaron que no había vías de es-cape. Rejas que impe-dían el paso y una puerta metálica en el ingreso principal. Con extintores inoperativos.

La mecha. La quema de colchones de unos internos en protesta por los maltratos que recibían.

El resultado. 27 muer-tos por asfixia, porque el encargado del local cerró la reja del primer piso y el inmueble de dos plantas se convirtió en una tram-pa mortal.

La primera acción. La Defensoría del Pueblo in-vestigará la forma en que estos centros funcionan, las constantes de denun-

cias de abusos y si sus usuarios eran retenidos contra su voluntad.

informalidad.De acuerdo con la repre-sentante de la Defenso-ría del Pueblo, Malena Pineda, en el país exis-ten unos 400 centros de rehabilitación y más de la mitad de ellos son

J

La muerte de 27 personas que buscaban dejar atrás su adicción a las drogas, en el incendio del centro de rehabilitación Cristo es Amor, en San Juan de Lurigancho, Lima, pudo evitarse. Pero la puerta de rejas del primer piso estaba cerrada. El centro no cumplía con las principales medidas de seguridad.

HAY UNOS 400 CENTROS DE REHABILITACIÓN EN EL pAíS Y MÁS DE LA MITAD SON INFORMALES

Salud debe fiscalizar centros de recuperación

FATAL. 27 internos que buscaban superar su adicción a las drogas murieron. Una reja cerrada con candado y una puerta metálica les impidió alcanzar la calle.

1 CONSTERNACIÓN. Familiares y curiosos se mezclaron en las afueras del local del centro de rehabilitación Cristo es Amor, en San Juan de Lurigancho, Lima.

2 FISCALIZACIÓN. Ministro de Salud, Alberto Tejada, anun-cia trabajo coordinado con municipalidades para bajar informalidad.

MÁS DE 12 AÑOS ACOMpAÑANDO A LOS ALCALDES

Oficio perdido: Edecán

SONRIENTE. Está reparando el saxo alto que le trajeron.

Con el quepí en la ca-beza y el cordón blanco (candelilla) en el pecho esperaba sentado en la puerta del alcalde del distrito de El Tam-bo, Ángel Unchupaico. Vestía con terno verde petróleo y los zapatos brillantes con los que desde hace más de una década sirve de edecán del burgomaestre. Es el único que queda en toda la región y sigue cumpliendo su trabajo con toda la nobleza, se-riedad y responsabilidad de la primera vez.Su nombre es Felipe Mendoza Huali, tiene 59 años y trabajó con cuatro alcaldes. “Acompaño al alcalde en toda las cere-monias y eventos públi-cos”, me dice explicando su trabajo. Hace muchos años cada municipalidad tenía un edecán que se encargaba de acompa-

ñar al máximo funciona-rio municipal en toda su gestión. “Éramos diez, rotábamos cada mes”,

cuenta. “Si él (el alcalde) se que-da yo me quedo, si él se va, me voy”, dice luego. Don Felipe se encarga de recibir a todas las personas que quieran conversar con el alcal-de. “Vienen de 38 a 40 personas”, me explica. Él espera en la puerta y anota en una lista los que entran y los que salen to-dos los martes y jueves. Pero él llegó de a pocos a su puesto. Llegó de Cochas Chico y traba-jó como obrero, luego

empezó como vigilante del camal municipal, per-maneció 10 años en el puesto y ascendió. Llegó

a ser policía municipal por tres años. Más tarde fue el edecán que es hoy. Llegó en 1998, en la ges-tión de Alberto Durán, cuando Felipe se que-dó como edecán, al año siguiente pasó Héctor Melgar y después Sergio Cárdenas. “Pero todo está tranquilo”, comenta. “Co-nozco todos los anexos del distrito”, y se para a saludar a la persona que sale de alcaldía y prosi-gue. “Portando respon-sabilidad subí a edecán” (Kevin De los Ríos)

“Acompaño al alcalde en toda las ceremonias y eventos públicos”

PERSONAJE wANkA

1

2

Pese haber sido clausurada dos ve-ces, el centro de rehabilitación seguía funcionando. La municipaldiad y el ministerio de Salud tienen la responsa-bilidad de la fiscalización.

La alcaldesa de Lima, Su-sana Villarán, informó que su Municipio entregará ataúdes y ni-chos para las víctimas.

Ataúdes

ANDINA

Pag10-11.indd 2-3 29/01/12 14:33

informales. Este es un tema en el que el Mi-nisterio de Salud y las municipalidades deben afinar sus mecanismos de fiscalización.

Según el Decreto Supremo 013-2006, del Ministerio de Salud, son los concejos municipales quienes deben regular que las condiciones que un local debe reunir para funcionar como centro de rehabilitación, sobre todo las condiciones de seguri-dad. El Ministerio de Salud (MINSA), por su parte, debe fiscalizar el cumpli-miento de los programas de rehabilitación imple-mentados por los centros

y que el director técnico sea un profesional de la salud, con experiencia en tratamiento de adicciones. Pero en su mayoría, estos centros son dirigidos por ex pacientes que le dan mayor peso a las charlas religiosas y casi ninguna al tratamiento médico y terapéutico.

Malena Pineda, repre-sentante de la Defensoría del Pueblo, indicó que “cada vez que los inspec-tores del MINSA quieren fiscalizar, (los centros) no les abren la puerta y les dicen que no son es-tablecimientos de salud, sino cristianos, cuando lo que deben brindar a los

internos es un servicio médico”.

Otro punto que no existe un reglamento que indique qué característi-cas deben reunir estos establecimientos; como las condiciones del local, el tipo de profesiona-les que deben brindar el servicio y el protocolo de tratamiento, entre otras consideraciones.

Asimismo, en julio pa-sado, fue aprobada la Ley 20765, que regula a las comunidades terapéuti-cas, pero aún no se ha reglamentado.

Frente a esta realidad, el ministro de salud, Al-berto Tejada, se compro-metió iniciar un trabajo conjunto de fiscalización con las municipalidades, con el fin de luchar contra la informalidad en este tipo de centros. Fue des-pués de visitar a algunos internos graves en hospi-tales de Lima..

PERSONAJE wANkAiNfORmE

ESPECiAL 11Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012ESPECiAL10 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

Redacción pv@soldelosandes.pe

oel Hinojosa Bas-tidas ingresó al centro de rehabi-

litación Cristo es Amor dos horas antes que sur-giera el siniestro, en el cual falleció. Según sus familiares, fue internado a las ocho de mañana del sábado. A otros in-ternos, los directivos del centro no les permitieron la visita de sus familiares, como a Germinio Rojas Ramos, aduciendo que en aislamiento recapacitaría sobre su adicción. Eso a pesar de los 40 soles semanales que pagan para que les den de co-mer. “Nos acabamos de enterar que les daban comida que recogían del mercado de Caquetá”, de-nunciaron sus parientes.

Víctor de la Cruz Ca-ballero y Jean (17), dos de los internos sobrevivientes tuvieron que romper la puerta a ladrillazos para escapar de las llamas. “La puerta la rompimos a punta de ladrillazos, por-que la chapa ya estaba medio malograda”, co-mentó Jean, quien había ingresado al centro con la esperanza de abandonar la pasta básica de cocaína y marihuana, drogas que empezó a consumir a los 13 años.

Hacinamiento. En la casa construida para que

vivan 8 personas, trata-ban a 60 internos con adicción a las drogas. “En un cuarto entraban tres camarotes de tres pisos, cada uno dormía en un camarote. En la sala dormían los que no tenían cama; había colchonetas, eran las personas mayo-res”, narró Jean.

Sin escape. Repor-

teros que cubrieron la tragedia, comprobaron que no había vías de es-cape. Rejas que impe-dían el paso y una puerta metálica en el ingreso principal. Con extintores inoperativos.

La mecha. La quema de colchones de unos internos en protesta por los maltratos que recibían.

El resultado. 27 muer-tos por asfixia, porque el encargado del local cerró la reja del primer piso y el inmueble de dos plantas se convirtió en una tram-pa mortal.

La primera acción. La Defensoría del Pueblo in-vestigará la forma en que estos centros funcionan, las constantes de denun-

cias de abusos y si sus usuarios eran retenidos contra su voluntad.

informalidad.De acuerdo con la repre-sentante de la Defenso-ría del Pueblo, Malena Pineda, en el país exis-ten unos 400 centros de rehabilitación y más de la mitad de ellos son

J

La muerte de 27 personas que buscaban dejar atrás su adicción a las drogas, en el incendio del centro de rehabilitación Cristo es Amor, en San Juan de Lurigancho, Lima, pudo evitarse. Pero la puerta de rejas del primer piso estaba cerrada. El centro no cumplía con las principales medidas de seguridad.

HAY UNOS 400 CENTROS DE REHABILITACIÓN EN EL pAíS Y MÁS DE LA MITAD SON INFORMALES

Salud debe fiscalizar centros de recuperación

FATAL. 27 internos que buscaban superar su adicción a las drogas murieron. Una reja cerrada con candado y una puerta metálica les impidió alcanzar la calle.

1 CONSTERNACIÓN. Familiares y curiosos se mezclaron en las afueras del local del centro de rehabilitación Cristo es Amor, en San Juan de Lurigancho, Lima.

2 FISCALIZACIÓN. Ministro de Salud, Alberto Tejada, anun-cia trabajo coordinado con municipalidades para bajar informalidad.

MÁS DE 12 AÑOS ACOMpAÑANDO A LOS ALCALDES

Oficio perdido: Edecán

SONRIENTE. Está reparando el saxo alto que le trajeron.

Con el quepí en la ca-beza y el cordón blanco (candelilla) en el pecho esperaba sentado en la puerta del alcalde del distrito de El Tam-bo, Ángel Unchupaico. Vestía con terno verde petróleo y los zapatos brillantes con los que desde hace más de una década sirve de edecán del burgomaestre. Es el único que queda en toda la región y sigue cumpliendo su trabajo con toda la nobleza, se-riedad y responsabilidad de la primera vez.Su nombre es Felipe Mendoza Huali, tiene 59 años y trabajó con cuatro alcaldes. “Acompaño al alcalde en toda las cere-monias y eventos públi-cos”, me dice explicando su trabajo. Hace muchos años cada municipalidad tenía un edecán que se encargaba de acompa-

ñar al máximo funciona-rio municipal en toda su gestión. “Éramos diez, rotábamos cada mes”,

cuenta. “Si él (el alcalde) se que-da yo me quedo, si él se va, me voy”, dice luego. Don Felipe se encarga de recibir a todas las personas que quieran conversar con el alcal-de. “Vienen de 38 a 40 personas”, me explica. Él espera en la puerta y anota en una lista los que entran y los que salen to-dos los martes y jueves. Pero él llegó de a pocos a su puesto. Llegó de Cochas Chico y traba-jó como obrero, luego

empezó como vigilante del camal municipal, per-maneció 10 años en el puesto y ascendió. Llegó

a ser policía municipal por tres años. Más tarde fue el edecán que es hoy. Llegó en 1998, en la ges-tión de Alberto Durán, cuando Felipe se que-dó como edecán, al año siguiente pasó Héctor Melgar y después Sergio Cárdenas. “Pero todo está tranquilo”, comenta. “Co-nozco todos los anexos del distrito”, y se para a saludar a la persona que sale de alcaldía y prosi-gue. “Portando respon-sabilidad subí a edecán” (Kevin De los Ríos)

“Acompaño al alcalde en toda las ceremonias y eventos públicos”

PERSONAJE wANkA

1

2

Pese haber sido clausurada dos ve-ces, el centro de rehabilitación seguía funcionando. La municipaldiad y el ministerio de Salud tienen la responsa-bilidad de la fiscalización.

La alcaldesa de Lima, Su-sana Villarán, informó que su Municipio entregará ataúdes y ni-chos para las víctimas.

Ataúdes

ANDINA

Pag10-11.indd 2-3 29/01/12 14:33

Los Ilusionautas • 2:10pm • 3:10pm • 4:10pm

• 6:10pm • 8:10pm

Los Ilusionautas 3D• 3:00pm • 5:00pm

• 7:00pm • 9:00pm

Alvin y las ardillas 3• 2:15pm • 4:30pm

Los Inmortales • 2:30pm • 4:50pm • 7:20pm

•8:30pm • 9:40pm • 10:50pm

Los Inmortales 3D• 3:20pm • 5:40pm

• 8:00pm • 10:20pm

Al Borde Del Abismo • 2:20pm • 4:40pm

• 7:10pm • 9:30pm

Jack y Jill • 6:30pm

Un Zoologico En Casa• 5:10pm • 7:50pm • 10:30pm

Sherlock Holmes 2 10:10pm

La Ultima Noche de la Humanidad• 11:30pm

Sudoku Cine

CarteleraCineplanet Huancayo

Hoy recomendamos:

Televisión

Sherlock holmeS 2

LibraRevisa todo y limpia tu casa de

muebles y artículos que tienes guardado desde hace tiempo.

Escorpio Tu esfuerzo rinde provecho y al llegar

el final de la jornada te satisfacerán mucho los resultados.

AriesLlegó el momen-to de exigir, no

olvides tampoco que para recibir, hay que dar, sobre todo, amor.

Tauro Te envuelve un sentido de inde-

pendencia y te sientes con deseos de terminar muchos lazos.

Sagitario Aunque no te percates, tu

trabajo no está siendo ignorado y próximamente recibirás una promoción.

Géminis Es hora de cobrar una mayor con-

ciencia de la actividad física para mejorar tu salud este lunes.

Capricornio Tendrás noticias de un contrato que se

firmará próximamente y en el que ganarás dinero.

Cáncer No te decidas aún por nada sino

analiza ofertas, proyectos, proposiciones y hazlo todo pausadamente.

Acuario Tus asuntos del co-razón han entrado en

una buena fase y el amor está ahora rondándote, vale la pena.

Leo Estás algo altera-do o ansioso sin

conocer bien el camino que debes tomar en una cuestión laboral.

Piscis No te desalientes ni intimides si

escuchas rumores de cesantías, despidos o cierres de empresas.

Virgo Si hay buen tiempo a tu alrededor apro-

véchalo para salir al aire libre. Ponte en contacto con la naturaleza.

EL HORÓSCOPO DE LAS HOJAS DE COCAreSUlTADo Del WANkAGrAmA 044

¿cómo Se creó “loS IlUSIoNAUTAS”?

Pupiletras

• oficina • control • visita • judicial • ordinaria • corte

• superior • donde • verifica • desempeño • funcional

• jueces • personal • auxiliar • dicho • pasado • estuvo

• cargo • donde • cumplimiento • leyes

Dos años de trabajo. Más de 70 artistas digitales. Un presupuesto que bordea los 3 millones de dólares. Así se creó “Los Ilusionautas”, que hoy se estrena en todo el país. Es la primera película nacional en ob-tener el sello Marca Perú, certificación que le permitirá representarnos en el extranjero y “mostrar que el Perú no solo es Machu Picchu o la comida. Si no que también es tecnología y cine”, así lo afirma su di-rector, Eduardo Schuldt. Ahora la pieza que mezcla fantasía y acción planea llegar a toda Sudamérica e incluso a Estados Unidos y Europa.

AmEnidAdES12 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

CAnAL 2 - TV PERÚ06:00 La Santa Misa07:00 Miski Taky08:00 La Semana10:00 Los Fiscales11:00 Haciendo Perú12:00 Trabaja Perú12:30 Hablemos De Salud13:00 Una Y Mil Voces15:00 Miski Taky16:00 Sucedió En El Perú17:00 Costumbres18:00 Umbrales19:00 Metrópolis20:00 TV Perú Noticias21:00 Reportaje Al Perú22:00 TV Perú Deportes

CAnAL 4 - AmÉRiCA05:30 Dragon Ball06:20 Automundo06:50 América Noticias: Edición Dominical09:00 Domingo Al Día11:05 Tec12:00 Los Padrinos Mágicos12:30 Super Once13:00 Parada Cuatro14:00 Criss Angel Mindfreak14:30 Chespirito15:00 Cine16:45 Cine18:00 Los Pingüinos De Mada-gascar18:30 Masterchef Perú20:00 Cuarto Poder22:30 Fútbol En América

CAnAL 5 – PAnAmERiCAnA05:30Jaamsa 06:00La Cajita Musical De Haydee

Raymundo07:00El Dominical De Paname-

ricana 10:30 Boda Y Estilo 11:30 El Show De Damian Y El

Toyo 12:00 Vida Y Hogar 13:00 Los Portales 13:30 Mercado Negro 14:00 Los Caballeros Del Zodiaco14:30 La Familia Ingalls 15:30 Astros De La Risa 17:30 Chef Al Rescate 18:30 Teledeportes 19:50 Panorama 22:15 Zona De Miedo23:15 El Dominical De Paname-

ricana

CAnAL 8 - FREC. LATinA06:00 Lati2 Andinos07:00 90 Segundos Dominical08:00 Setimo Día

09:00 Reporte Semanal11:30 Veinte Lucas12:30 Ayer Y Hoy14:00 Cine Explosivo16:00Cineplus18:00Cine Millonario20:00 Punto Final22:30Sin Medias Tintas

CAnAL 13 – ATV05:00 Canto Andino07:00 Primera Noticia 09:00 Hora 911:00 De Pelicula12:00 Los Videos Más Asom-brosos13:00 Los Animales Más Gra-ciosos Del Planeta14:00 Récord Guiness15:00 Smackdown15:30 Fear Factor16:30 Smackdown17:30 Cine 20:00 El Estelar Del Humor22:00 Día DCAnAL 15 - KdnA 1505:00 Que Chicha Quieres 07:00 El Folklore Y Sus Encan-tos10:00 Qualityproduct 10:30 Somos Empresa 11:30 Iglesia De Dios 12.30 Diverkids13:00 Sonido Virtual14:00 Pescando En Red15:00 Tardes De Cine17:00 Nuestros Momentos 18:00 Sonido Virtual19:00 Escuela Tv 20:00 Impacto Deportivo21:00 Enfoque A La Verdad 23:00 Milenaria

CAnAL 2106:00 Costumbres De Mi Tierra08:00 Folklores Yauyino09:00 Mañanitas Infantiles10:00 Cine Familiar12:00 La Milenaria13:00 Matinne 21 Comedias15:00 Cine En Casa17:00 3 Décadas18:00 Deporte 2119:00 La Milenaria20:00 Cine En Casa

CAnAL 43 - UniTEL05:00 Sentimiento Andino06:00 Cine Aventura08:00 Punto Medio09:00 Dibujos Animados11:00 Butaca 4313:00 Una Gringa En Huancayo14:00 Butaca 43

Humor

Pag12.indd 1 29/01/12 14:28

Pupiletras Wanka¡Wanca Limayta yaćhaćhun!

WankaAchcamalca

Amador Capcha BalvinNación Wanka

Aprenda y practique el idioma ancestral del Valle del Mantaro

uwish (oveja) carni (carnero) ashuti (perrito) biscacha (ardilla)

aśhnu (burro) cuchi (cerdo) mishi (gato) añaśh (zorrillo)

ćhina (vaca) acaśh (cuye) chiwacu (zorzal) atü (zorro)

iptu (mariposa) ucuśh (ratón) wiscul (gallinazo) unchuchucuy (comadreja)

cawallu (caballo) allu (perro) wallpa (gallina) chuspi (mosca)

soldelosandes.comwanka@

a h ś u c u ć a r a s h u t i h ś u w i s a a u b l a w a c ś h a ia ś n u p s t i h ś a ñ a u l ć hu ć h i l h a s m i s h u n g a su l a ć l u ś c a ñ ś d a w i c iś a l l a t a a c c a c s i b h mi p t a w y m c u c a t ü m ć u ć w i s c u l u h u h c u h c n u hc u u c h i t a ć h ś l a t n w ih ś u h g u y u c u h c u h c n uś u c u ć h l i ć h a p ś h a ś ca c a s h i l l d c h a s m u y aa p a p u ć i i a m a d h u r c wt c h i w a h p i w a r i s h m iś w a l l p c t w p a ñ n ñ i c hw i s ś c u u a ś p s c s i w w cś w ć t h ś c t ñ ś ñ ć u t p i u

opinión

RobeRto A. Ricse ipARRAguiRRe

RobeRto AlbeRto Ricse ipARRAguiRRe

EXTINCIÓN DE IDIOMAS

¿Cuántas lenguas se hablan en el Perú? El lingüista Dr. Rodolfo Cerrón responde: “…por lo menos unas 80 o 90”. Oficializarlas todas no sería fun-cional. Sin embargo, sería justo para evitar su extinción que sean oficial en sus territo-rios específicos (de-partamentos, provin-cias, distritos, anexos o comunidades). “La Constitución Política del Perú” señala que especificando los te-rritorios: Son idiomas oficiales el castellano y, en las zonas don-de predominen, tam-bién lo son el quechua (Apurímac, Ayacucho, Cuzco, Huancavelica), el aymará (Puno)…” A las no denominadas por su territorio, prin-cipalmente de la costa y la sierra, lo llaman quechua. El Gobierno Regional de Junín en la ordenan-za 089-2008-GRJ/CR, en su artículo primero, reconoce al Castellano, al Quechua, al Ashá-ninka, el Nomatsiguen-ga, Kakinte, Yanesha y sus variantes como lenguas oficiales de la región Junín. Se des-conoce si el idioma Wanca (Wancalimay) es oficial en su propio territorio, porque, el

quechua tiene su pro-pio territorio en Junín. El profesor Ángel Yauri Camayo (2006) dice: “En el valle del Man-taro al Idioma Wanka se le confunde como idioma quechua, cuan-do el quechua es de la zona del Cusco, siendo idiomas diferentes; es más, no existen clases de quechuas. Los idio-mas precolombinos tie-nen sus propios nom-bres. El idioma Wanka (Wankalimay) posee su propia gramática y fonética…” (El Sol de los Andes 02.01.12) “…lingüista Alfredo Tore-ro…el Wankalimay no es una variedad dialectal, sino un idioma, ininte-ligible con relación al quechua… (Huancaveli-ca, Ayacucho, Cuzco)…” José María Arguedas (1981)” El wanka se di-ferencia nítidamente de este quechua por la conversión de la r en l y una apreciable cantidad de palabras originales…”¿Cuánto daño puede hacer una oficialización sin análisis? Por ejemplo, profesores capacitados en quechua envían a territorio wanka a sus estudiantes. Al niño le impone otro idioma y su escritura confundiéndo-los, y disolviendo injusta-mente su idioma Wanka.

Aprenda el Wanca Limay

jita ninchic nunapis ütac imapis chincäluptinmi ütac

caćhaycüluptinmi.

Jïta ninchic nunap ütac uywap shi-minta ulapaylädupi janapaylädupi

atajalacätam.

Jïtá ninchic ya’anchic quiquinchicpa ulapaylädu janapaylädu shiminchic-

ta atajaläcätam.

Es perder o dejarlo ya sea una persona, animal o cosa.

Cada una de los rebordes exteriores, carnosos y móviles de la boca

Los labios que le pertenecen a uno mismo.

jita [hitɑ]

¿Tamyayämunchun?¿Está lloviendo?Anchapmi tamyacayämunEstá lloviendo muchoManañam tamyamunñachu.Ya no llueve.Puwayämun jinallam.Sólo está lloviznandoTamyaca pasatyayanñamLa lluvia ya está pasando.Tamyaca jicutäcayämunmiLa lluvia está muy intensa.YanacalpayämunmiEstá cargada la nube (para que llueva)

jïta [hi:tɑ] Jïtá [hi:ta]

idioma wanka 13Huancayo, Lunes 30 de enero del 2012

Pupiletras Wanka¡Wanca Limayta yaćhaśhun!

WankaAchcamalca

Amador Capcha BalvinNación Wanka

Aprenda y practique el idioma ancestral del Valle del Mantaro

cuyay (amor) munay (querer) licay(mirar) limay (hablar)

cuyaynï (mi amor) munacmi (te quiero) licacmi (te veo) limapacmi (te hablo)

cuyacmi (te amo) munaśhayquim (te quedré) licaśhayquim (te veré) limapäśhayquim (te hablaré)

cuyaśhayquim (te amaré) munalacmi (te quería) licalacmi (te veré) limaśhun (hablemos)

cuyalacmi (te amaba) munamay(quiérame) licamay (veáme) limaśhäćha(hablaré)

soldelosandes.comwanka@

c u y m i u q y a h ś ä p a m i ll i m a ś h u n l i c a y c h y ai m a c u i m c a c i l y a ć h yc c u y a y n ï h m ś ć h a c t ua w i n t c h s c u l c a a m i cś y t m a ś h a c a ć h i y w i lh h u w i ś y t i m c a p a m i la c h m s u h i l m u n a y h ś ay m u ü c u q a m i a n y u c ï hq u c y w ś m y y c c ä a c ś h ću ć h a a ć u y a q a a c m a m äi t ć y l l y ć i h u n l u a y hm c y a y a a ś h a ś i u a t y śi ś u ć h a y c a a t a m m c h ac u y a l a c m i n ć h y ć y m mm a ć h a y c u c u ś h a u ś w im u n a l a c m i m y a m a c i l

opinión

RobeRto A. Ricse ipARRAguiRRe

pedRo. gonzáles

EXTINCIÓN DE IDIOMAS

Según el lingüista Alfredo Torero (1974), aproxima-damente en el siglo VIII d.C. se inició el proceso de definición de nues-tra cultura regional: Los Wankas. Grupo humano con una definida Iden-tidad cultural, no liqui-dada por los procesos de expansión panandina (Wari, Inca y Española). Que hasta la actualidad conserva su identidad, su vestido, su música, su danza, sus expresiones plásticas propias y, en es-pecial, su propio Idioma: Wankalimay. El Wankali-may no es una variedad dialectal, sino UN IDIOMA, ininteligible con relación al quechua hablado en el sur (Huancavelica, Aya-cucho, Cuzco…) o norte (Huánuco, Ancash…). Su persistencia demuestra la

preservación en la larga duración de una iden-tidad cultural singular. Cuyo origen, dice A. To-rero, provendría de los primeros siglos del mile-nio pasado, de la Cultura Chinchay, pescadores y mercaderes por excelen-cia tanto marítimo (con sus compras y ventas iban hasta las regiones del norte de Ecuador, Colombia, Centroaméri-ca, tal vez inclusive con México) y por terrestre, partían desde Chincha a la sierra central, o al Cuzco por todo el Co-llao, y también a Quito. Existen evidencias que los Chinchay para sus transacciones “trataban con moneda” (cobre), extendiendo su comercio, y con ello su idioma, por estos lares.

Aprenda el Wanca Limay

Wallacuy ninchic imactapis chu-siwanpis ütac imawanpis liclanchic lulïpa pasäyäta apaycätam. Manam waśhanchicćhu apaśhanchicächu.

Siquitay ninchic wawin-ta ipicuśhanpa ütac imactapis

ipicuśhanpa ipanman jinanllanta-yupay ütac imayütapis chusiwan

ipicuycätam.

Shillwiy ninchic chusiwan, catawan ütac imawanpis jinanllanyupaywan waśhanchicćhu apaśhanchiccätam.

Llevar colgado, debajo del brazo o por el cuello, pero no en la espalda.

Llevar manta liviana o con contenido un poco debajo de otra manta.

Llevar alguna prenda en la espalda.

Wallacuy [wɑʎɑkuj]

WälacamaHasta mañanaJucpuncamaHasta otro díaWatancamaHasta el otro añoMuśhü wataAño nuevoMunämanćhaMe gustaríaWanca limayta manam yaćhächuNo hablo mucho el idio-ma Wanca¿Yapa niycamanqui-manchun?¿Podrías repetirlo? Ama chaynu caychuPor favorYaćhayllap niycallä-manquimanchunPodrías hablar más despacio

Siquitay [sikitɑj] shillwiy [‘ʃiʎwij]

especial 13Huancayo, Martes 2 de enero del 2012

Pagina13.indd 1 30/12/11 20:40Pag13.indd 1 29/01/12 17:14

Los Ilusionautas • 2:10pm • 3:10pm • 4:10pm

• 6:10pm • 8:10pm

Los Ilusionautas 3D• 3:00pm • 5:00pm

• 7:00pm • 9:00pm

Alvin y las ardillas 3• 2:15pm • 4:30pm

Los Inmortales • 2:30pm • 4:50pm • 7:20pm

•8:30pm • 9:40pm • 10:50pm

Los Inmortales 3D• 3:20pm • 5:40pm

• 8:00pm • 10:20pm

Al Borde Del Abismo • 2:20pm • 4:40pm

• 7:10pm • 9:30pm

Jack y Jill • 6:30pm

Un Zoologico En Casa• 5:10pm • 7:50pm • 10:30pm

Sherlock Holmes 2 10:10pm

La Ultima Noche de la Humanidad• 11:30pm

Sudoku Cine

CarteleraCineplanet Huancayo

Hoy recomendamos:

Televisión

Sherlock holmeS 2

LibraRevisa todo y limpia tu casa de

muebles y artículos que tienes guardado desde hace tiempo.

Escorpio Tu esfuerzo rinde provecho y al llegar

el final de la jornada te satisfacerán mucho los resultados.

AriesLlegó el momen-to de exigir, no

olvides tampoco que para recibir, hay que dar, sobre todo, amor.

Tauro Te envuelve un sentido de inde-

pendencia y te sientes con deseos de terminar muchos lazos.

Sagitario Aunque no te percates, tu

trabajo no está siendo ignorado y próximamente recibirás una promoción.

Géminis Es hora de cobrar una mayor con-

ciencia de la actividad física para mejorar tu salud este lunes.

Capricornio Tendrás noticias de un contrato que se

firmará próximamente y en el que ganarás dinero.

Cáncer No te decidas aún por nada sino

analiza ofertas, proyectos, proposiciones y hazlo todo pausadamente.

Acuario Tus asuntos del co-razón han entrado en

una buena fase y el amor está ahora rondándote, vale la pena.

Leo Estás algo altera-do o ansioso sin

conocer bien el camino que debes tomar en una cuestión laboral.

Piscis No te desalientes ni intimides si

escuchas rumores de cesantías, despidos o cierres de empresas.

Virgo Si hay buen tiempo a tu alrededor apro-

véchalo para salir al aire libre. Ponte en contacto con la naturaleza.

EL HORÓSCOPO DE LAS HOJAS DE COCAreSUlTADo Del WANkAGrAmA 044

¿cómo Se creó “loS IlUSIoNAUTAS”?

Pupiletras

• oficina • control • visita • judicial • ordinaria • corte

• superior • donde • verifica • desempeño • funcional

• jueces • personal • auxiliar • dicho • pasado • estuvo

• cargo • donde • cumplimiento • leyes

Dos años de trabajo. Más de 70 artistas digitales. Un presupuesto que bordea los 3 millones de dólares. Así se creó “Los Ilusionautas”, que hoy se estrena en todo el país. Es la primera película nacional en ob-tener el sello Marca Perú, certificación que le permitirá representarnos en el extranjero y “mostrar que el Perú no solo es Machu Picchu o la comida. Si no que también es tecnología y cine”, así lo afirma su di-rector, Eduardo Schuldt. Ahora la pieza que mezcla fantasía y acción planea llegar a toda Sudamérica e incluso a Estados Unidos y Europa.

AmEnidAdES12 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

CAnAL 2 - TV PERÚ06:00 La Santa Misa07:00 Miski Taky08:00 La Semana10:00 Los Fiscales11:00 Haciendo Perú12:00 Trabaja Perú12:30 Hablemos De Salud13:00 Una Y Mil Voces15:00 Miski Taky16:00 Sucedió En El Perú17:00 Costumbres18:00 Umbrales19:00 Metrópolis20:00 TV Perú Noticias21:00 Reportaje Al Perú22:00 TV Perú Deportes

CAnAL 4 - AmÉRiCA05:30 Dragon Ball06:20 Automundo06:50 América Noticias: Edición Dominical09:00 Domingo Al Día11:05 Tec12:00 Los Padrinos Mágicos12:30 Super Once13:00 Parada Cuatro14:00 Criss Angel Mindfreak14:30 Chespirito15:00 Cine16:45 Cine18:00 Los Pingüinos De Mada-gascar18:30 Masterchef Perú20:00 Cuarto Poder22:30 Fútbol En América

CAnAL 5 – PAnAmERiCAnA05:30Jaamsa 06:00La Cajita Musical De Haydee

Raymundo07:00El Dominical De Paname-

ricana 10:30 Boda Y Estilo 11:30 El Show De Damian Y El

Toyo 12:00 Vida Y Hogar 13:00 Los Portales 13:30 Mercado Negro 14:00 Los Caballeros Del Zodiaco14:30 La Familia Ingalls 15:30 Astros De La Risa 17:30 Chef Al Rescate 18:30 Teledeportes 19:50 Panorama 22:15 Zona De Miedo23:15 El Dominical De Paname-

ricana

CAnAL 8 - FREC. LATinA06:00 Lati2 Andinos07:00 90 Segundos Dominical08:00 Setimo Día

09:00 Reporte Semanal11:30 Veinte Lucas12:30 Ayer Y Hoy14:00 Cine Explosivo16:00Cineplus18:00Cine Millonario20:00 Punto Final22:30Sin Medias Tintas

CAnAL 13 – ATV05:00 Canto Andino07:00 Primera Noticia 09:00 Hora 911:00 De Pelicula12:00 Los Videos Más Asom-brosos13:00 Los Animales Más Gra-ciosos Del Planeta14:00 Récord Guiness15:00 Smackdown15:30 Fear Factor16:30 Smackdown17:30 Cine 20:00 El Estelar Del Humor22:00 Día DCAnAL 15 - KdnA 1505:00 Que Chicha Quieres 07:00 El Folklore Y Sus Encan-tos10:00 Qualityproduct 10:30 Somos Empresa 11:30 Iglesia De Dios 12.30 Diverkids13:00 Sonido Virtual14:00 Pescando En Red15:00 Tardes De Cine17:00 Nuestros Momentos 18:00 Sonido Virtual19:00 Escuela Tv 20:00 Impacto Deportivo21:00 Enfoque A La Verdad 23:00 Milenaria

CAnAL 2106:00 Costumbres De Mi Tierra08:00 Folklores Yauyino09:00 Mañanitas Infantiles10:00 Cine Familiar12:00 La Milenaria13:00 Matinne 21 Comedias15:00 Cine En Casa17:00 3 Décadas18:00 Deporte 2119:00 La Milenaria20:00 Cine En Casa

CAnAL 43 - UniTEL05:00 Sentimiento Andino06:00 Cine Aventura08:00 Punto Medio09:00 Dibujos Animados11:00 Butaca 4313:00 Una Gringa En Huancayo14:00 Butaca 43

Humor

Pag12.indd 1 29/01/12 14:28

Pupiletras Wanka¡Wanca Limayta yaćhaćhun!

WankaAchcamalca

Amador Capcha BalvinNación Wanka

Aprenda y practique el idioma ancestral del Valle del Mantaro

uwish (oveja) carni (carnero) ashuti (perrito) biscacha (ardilla)

aśhnu (burro) cuchi (cerdo) mishi (gato) añaśh (zorrillo)

ćhina (vaca) acaśh (cuye) chiwacu (zorzal) atü (zorro)

iptu (mariposa) ucuśh (ratón) wiscul (gallinazo) unchuchucuy (comadreja)

cawallu (caballo) allu (perro) wallpa (gallina) chuspi (mosca)

soldelosandes.comwanka@

a h ś u c u ć a r a s h u t i h ś u w i s a a u b l a w a c ś h a ia ś n u p s t i h ś a ñ a u l ć hu ć h i l h a s m i s h u n g a su l a ć l u ś c a ñ ś d a w i c iś a l l a t a a c c a c s i b h mi p t a w y m c u c a t ü m ć u ć w i s c u l u h u h c u h c n u hc u u c h i t a ć h ś l a t n w ih ś u h g u y u c u h c u h c n uś u c u ć h l i ć h a p ś h a ś ca c a s h i l l d c h a s m u y aa p a p u ć i i a m a d h u r c wt c h i w a h p i w a r i s h m iś w a l l p c t w p a ñ n ñ i c hw i s ś c u u a ś p s c s i w w cś w ć t h ś c t ñ ś ñ ć u t p i u

opinión

RobeRto A. Ricse ipARRAguiRRe

RobeRto AlbeRto Ricse ipARRAguiRRe

EXTINCIÓN DE IDIOMAS

¿Cuántas lenguas se hablan en el Perú? El lingüista Dr. Rodolfo Cerrón responde: “…por lo menos unas 80 o 90”. Oficializarlas todas no sería fun-cional. Sin embargo, sería justo para evitar su extinción que sean oficial en sus territo-rios específicos (de-partamentos, provin-cias, distritos, anexos o comunidades). “La Constitución Política del Perú” señala que especificando los te-rritorios: Son idiomas oficiales el castellano y, en las zonas don-de predominen, tam-bién lo son el quechua (Apurímac, Ayacucho, Cuzco, Huancavelica), el aymará (Puno)…” A las no denominadas por su territorio, prin-cipalmente de la costa y la sierra, lo llaman quechua. El Gobierno Regional de Junín en la ordenan-za 089-2008-GRJ/CR, en su artículo primero, reconoce al Castellano, al Quechua, al Ashá-ninka, el Nomatsiguen-ga, Kakinte, Yanesha y sus variantes como lenguas oficiales de la región Junín. Se des-conoce si el idioma Wanca (Wancalimay) es oficial en su propio territorio, porque, el

quechua tiene su pro-pio territorio en Junín. El profesor Ángel Yauri Camayo (2006) dice: “En el valle del Man-taro al Idioma Wanka se le confunde como idioma quechua, cuan-do el quechua es de la zona del Cusco, siendo idiomas diferentes; es más, no existen clases de quechuas. Los idio-mas precolombinos tie-nen sus propios nom-bres. El idioma Wanka (Wankalimay) posee su propia gramática y fonética…” (El Sol de los Andes 02.01.12) “…lingüista Alfredo Tore-ro…el Wankalimay no es una variedad dialectal, sino un idioma, ininte-ligible con relación al quechua… (Huancaveli-ca, Ayacucho, Cuzco)…” José María Arguedas (1981)” El wanka se di-ferencia nítidamente de este quechua por la conversión de la r en l y una apreciable cantidad de palabras originales…”¿Cuánto daño puede hacer una oficialización sin análisis? Por ejemplo, profesores capacitados en quechua envían a territorio wanka a sus estudiantes. Al niño le impone otro idioma y su escritura confundiéndo-los, y disolviendo injusta-mente su idioma Wanka.

Aprenda el Wanca Limay

jita ninchic nunapis ütac imapis chincäluptinmi ütac

caćhaycüluptinmi.

Jïta ninchic nunap ütac uywap shi-minta ulapaylädupi janapaylädupi

atajalacätam.

Jïtá ninchic ya’anchic quiquinchicpa ulapaylädu janapaylädu shiminchic-

ta atajaläcätam.

Es perder o dejarlo ya sea una persona, animal o cosa.

Cada una de los rebordes exteriores, carnosos y móviles de la boca

Los labios que le pertenecen a uno mismo.

jita [hitɑ]

¿Tamyayämunchun?¿Está lloviendo?Anchapmi tamyacayämunEstá lloviendo muchoManañam tamyamunñachu.Ya no llueve.Puwayämun jinallam.Sólo está lloviznandoTamyaca pasatyayanñamLa lluvia ya está pasando.Tamyaca jicutäcayämunmiLa lluvia está muy intensa.YanacalpayämunmiEstá cargada la nube (para que llueva)

jïta [hi:tɑ] Jïtá [hi:ta]

idioma wanka 13Huancayo, Lunes 30 de enero del 2012

Pupiletras Wanka¡Wanca Limayta yaćhaśhun!

WankaAchcamalca

Amador Capcha BalvinNación Wanka

Aprenda y practique el idioma ancestral del Valle del Mantaro

cuyay (amor) munay (querer) licay(mirar) limay (hablar)

cuyaynï (mi amor) munacmi (te quiero) licacmi (te veo) limapacmi (te hablo)

cuyacmi (te amo) munaśhayquim (te quedré) licaśhayquim (te veré) limapäśhayquim (te hablaré)

cuyaśhayquim (te amaré) munalacmi (te quería) licalacmi (te veré) limaśhun (hablemos)

cuyalacmi (te amaba) munamay(quiérame) licamay (veáme) limaśhäćha(hablaré)

soldelosandes.comwanka@

c u y m i u q y a h ś ä p a m i ll i m a ś h u n l i c a y c h y ai m a c u i m c a c i l y a ć h yc c u y a y n ï h m ś ć h a c t ua w i n t c h s c u l c a a m i cś y t m a ś h a c a ć h i y w i lh h u w i ś y t i m c a p a m i la c h m s u h i l m u n a y h ś ay m u ü c u q a m i a n y u c ï hq u c y w ś m y y c c ä a c ś h ću ć h a a ć u y a q a a c m a m äi t ć y l l y ć i h u n l u a y hm c y a y a a ś h a ś i u a t y śi ś u ć h a y c a a t a m m c h ac u y a l a c m i n ć h y ć y m mm a ć h a y c u c u ś h a u ś w im u n a l a c m i m y a m a c i l

opinión

RobeRto A. Ricse ipARRAguiRRe

pedRo. gonzáles

EXTINCIÓN DE IDIOMAS

Según el lingüista Alfredo Torero (1974), aproxima-damente en el siglo VIII d.C. se inició el proceso de definición de nues-tra cultura regional: Los Wankas. Grupo humano con una definida Iden-tidad cultural, no liqui-dada por los procesos de expansión panandina (Wari, Inca y Española). Que hasta la actualidad conserva su identidad, su vestido, su música, su danza, sus expresiones plásticas propias y, en es-pecial, su propio Idioma: Wankalimay. El Wankali-may no es una variedad dialectal, sino UN IDIOMA, ininteligible con relación al quechua hablado en el sur (Huancavelica, Aya-cucho, Cuzco…) o norte (Huánuco, Ancash…). Su persistencia demuestra la

preservación en la larga duración de una iden-tidad cultural singular. Cuyo origen, dice A. To-rero, provendría de los primeros siglos del mile-nio pasado, de la Cultura Chinchay, pescadores y mercaderes por excelen-cia tanto marítimo (con sus compras y ventas iban hasta las regiones del norte de Ecuador, Colombia, Centroaméri-ca, tal vez inclusive con México) y por terrestre, partían desde Chincha a la sierra central, o al Cuzco por todo el Co-llao, y también a Quito. Existen evidencias que los Chinchay para sus transacciones “trataban con moneda” (cobre), extendiendo su comercio, y con ello su idioma, por estos lares.

Aprenda el Wanca Limay

Wallacuy ninchic imactapis chu-siwanpis ütac imawanpis liclanchic lulïpa pasäyäta apaycätam. Manam waśhanchicćhu apaśhanchicächu.

Siquitay ninchic wawin-ta ipicuśhanpa ütac imactapis

ipicuśhanpa ipanman jinanllanta-yupay ütac imayütapis chusiwan

ipicuycätam.

Shillwiy ninchic chusiwan, catawan ütac imawanpis jinanllanyupaywan waśhanchicćhu apaśhanchiccätam.

Llevar colgado, debajo del brazo o por el cuello, pero no en la espalda.

Llevar manta liviana o con contenido un poco debajo de otra manta.

Llevar alguna prenda en la espalda.

Wallacuy [wɑʎɑkuj]

WälacamaHasta mañanaJucpuncamaHasta otro díaWatancamaHasta el otro añoMuśhü wataAño nuevoMunämanćhaMe gustaríaWanca limayta manam yaćhächuNo hablo mucho el idio-ma Wanca¿Yapa niycamanqui-manchun?¿Podrías repetirlo? Ama chaynu caychuPor favorYaćhayllap niycallä-manquimanchunPodrías hablar más despacio

Siquitay [sikitɑj] shillwiy [‘ʃiʎwij]

especial 13Huancayo, Martes 2 de enero del 2012

Pagina13.indd 1 30/12/11 20:40Pag13.indd 1 29/01/12 17:14

espectáculos15 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

Casting para teatro

Orquesta “Los Grecos”

La agrupación teatral “Catarsis”, realiza una nueva convocatoria para todos los jóvenes que quieran participar en el taller de teatro profesional. Los jóve-nes de 15 años a más pueden presentarse en la Casa de la Cultura de Huancayo, donde se realizan las inscripciones.

La agrupación internacional Los Grecos, se presenta todos los días, desde las 9:00 de la noche, en la peña restaurante El Maretazo, ofre-ciendo lo mejor de la música tropical.

Leslie Shaw perdonaría a Vitti“No tengo nada en contra de él. Si me pidiera disculpas, lo perdonaría, pues lo considero mi amigo. No soy rencorosa”, afirmó Leslie Shaw sobre Pablo Vitti.Hace unos meses, Shaw indicó que el argentino y ella se habían dado un tiempo. Sin embar-go, el ex futbolista de la “U” se apresuró en negar esta versión y dijo tajantemente que todo había terminado.

Haifa WehbeModelo, actriz y cantante liba-nesa. Saltó a la fama en el mun-do árabe como finalista de “Miss Líbano” y tras el lanzamiento de su álbum debut Huwa az-Zaman (Es la hora). Encantadora y proactiva.

SE VENDE terreno súper rebajado $160 mt2 chilca 1,280 mt2 - Telf: 986023714 (23-27)

SE REQUIERE personal con conoci-mientos en Indesign, photoshop inte-resados presentarse Jr. Cuzco 425 - 3er Nivel de 12 m - 6 p.m. (21-30)

SE REQUIERE 5 jovenes para vendedores para grifos, sueldo básico requisitos: mínimo tres meses de experiencia / estudios secundarios completos. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo

SE NECESITA 2 asistentas sociales

para labores administrativas, requisitos: Un año de experiencia / Bachiller o egresada. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 1 empleada del hogar para trabajo en Lima/cama adentro, sueldo: S/300.00, requisitos: experiencia de un año/ estudios secundarios completos. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 1 niñera, para cuidado de una niña de un año + limpieza, requisitos: experiencia mínima de seis meses/ secundaria completa. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE REQUIERE 1 técnico y 1 chofer de grúa para manejo de grúa, tener conocimientos en construcción, Requisitos: un años de experiencia/ secundaria completa/ Licencia 2AB o 3ª. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El

Tambo.

SE NECESITA 2 asesores de siniestro, para atención de cliente, gestor de cobranzas y asesoría comercial, requisitos: experiencia mínima de un año / estudios superiores/ licencia de conducir BII y AI. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 1 personal motorizado, con moto propia, para reparto de documentos, sueldo: S/. 700.00 + combustible, requisitos: un año de experiencia / estudios técnicos. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 2 vendedores para grifo en Concepción, sueldo básico, requisitos: mínimo cinco meses de experiencia / secundaria completa. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 10 socios vendedores, para ventas de electrodomésticos, requisitos: experiencia de cinco meses/ secundaria completa. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 10 ejecutivos de servicio financiero, para cobranzas de cuotas de crédito, requisitos: cinco meses de experiencia/ estudios en Administración, Contabilidad, Computación. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 2 soldadores, para mantenimiento de planta / Mina, requisitos: Un años de experiencia/ estudios técnicos. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE REQUIERE 2 técnicos electricistas, para mantenimiento de planta / Mina, requisitos: un año de experiencia/ estudios técnicos. Razón: Jr. Arequipa

Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 3 Ingenieros Mecánicos Residente, para mantenimiento de planta/ Mina, requisitos: Un años de experiencia/ titulado. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 1 Ingeniero Mecánico Supervisor, para mantenimiento de planta/ Mina, requisitos: un años de experiencia / titulado. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 2 vendedores, para ferretería, sueldo básico, exp. mínima de tres meses/ sec. completa. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE REQUIERE (20) personal en Topografía, carpintería, electricidad, soldador 6 G, tuberos, para trabajos en construcción civil.; requisitos: dos años de exp. estudios sec. Razón: Jr.

Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 2 operadores de bombas, trabajo en interior de mina, sueldo: S/. 1.200.00, requisitos: dos años de experiencia-estudios sec. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 25 agentes de seguridad, para empresas, requisitos: dos años de experiencia/ menores de 45 años. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

BRINDAMOS SERVICIO DE limpieza y mensajeria a oficinas y residencias, asesoria y consultoria financiera, arquitectónica e ingeniería, Calle Real 444 - Of 203 El Tambo - Cel./Rpm #998989099 -996287354 - #936210

OFERTAEMPLEOS

SERVICOSPROFESIONAL

BIENES RAICESVENTA

Pag15.indd 1 29/01/12 18:59

El cigarro y las be-bidas alcohólicas solo incrementan tu ritmo cardíaco. Si tienes problemas cardiacos, evita to-mar bebidas alco-hólicas en un alto grado, porque tu presión arterial pue-de subir y causarte un paro cardiaco.

La actividad física diaria ayuda a re-vertir algunos de los efectos que ocasio-nan los problemas cardiacos, ya que au-menta el crecimiento de las nuevas células musculares y los va-sos sanguíneos.

Evita fumar y tomar bebidas

alcohólicas

Ejercita tu cuerpo

Buena alimentación

y ejercicios

TIPS

EVITA LOS PROBLEMAS CARDIACOSvidasanaAlimentos saludables PARA EVITAR MALES CARDIACOS

Estudios con-firman que las personas que consumen carnes, grasas y embutidos procesados, diariamente o más, son más propensas a sufrir de proble-mas cardiacos.

Come saludable, para un corazón saludable

vidasana@soldelosandes.com

SOCIEDAD14 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

LA NATURALEZA NOS BRINDA LOS MEJORES ALIADOS DEL CORAZÓN, gracias a ellos podremos mantenernos alejados del cardiólogo. Son beneficio-sos para nuestra salud to-dos aquellos alimentos que contienen fibra, ácido fólico, fosfatos y grasas vegeta-les. También las grasas que aportan los llamados pes-cados azules, ya que evitan el aumento del colesterol malo y protegen el buen estado de nuestros vasos sanguíneos.

1.- ACEITE DE OLIVA. Gra-cias a las características de sus ácidos grasos como el omega 6, el aceite de oliva es muy bueno para la salud. Se utiliza mucho en las die-tas mediterráneas, ya que es un condimento saludable y sustituye de manera natural a las mantecas y margarinas.

2.- PALTA. Fruto, anterior-mente pensado como poco beneficioso para la salud, contiene alta cantidad de grasas mono insaturadas y ácidos grasos omega 6. Al igual que el aceite de oliva.

3.- AJO. Es un alimento utilizado desde tiempos bíblicos. Se sabe que ac-túa como anti-trombótico

(evitando la formación de coágulos en sangre y mejo-rando su circulación), como regulador de la presión arte-rial, colabora con la reduc-ción de niveles de lípidos en sangre y colesterol, además de estimular las defensas del organismo.

4.- APIO. Se encarga de mantener el buen nivel de la tensión arterial, reduciendo en la sangre la concentra-ción de hormonas de estrés, que son causantes del estre-chamiento y contracción de los vasos sanguíneos.

5.- MANZANA. Esta fruta tan común posee una fibra soluble en agua llamada pectina que frena los ries-gos de padecer algunas enfermedades relacionadas con el corazón. Asimismo, se comprobó que comien-do manzanas se reduce en algún grado el índice de colesterol en sangre.

6.- UVAS. Uno de los frutos históricamente más cultiva-dos y consumidos. Las uvas contienen flavonoides, que son elementos antioxidan-tes utilizados para luchar contra el cáncer, y a la vez efectivos anticoagulantes que permiten prevenir un ataque cardíaco.

Pag 14.indd 1 29/01/12 17:35

espectáculos15 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

Casting para teatro

Orquesta “Los Grecos”

La agrupación teatral “Catarsis”, realiza una nueva convocatoria para todos los jóvenes que quieran participar en el taller de teatro profesional. Los jóve-nes de 15 años a más pueden presentarse en la Casa de la Cultura de Huancayo, donde se realizan las inscripciones.

La agrupación internacional Los Grecos, se presenta todos los días, desde las 9:00 de la noche, en la peña restaurante El Maretazo, ofre-ciendo lo mejor de la música tropical.

Leslie Shaw perdonaría a Vitti“No tengo nada en contra de él. Si me pidiera disculpas, lo perdonaría, pues lo considero mi amigo. No soy rencorosa”, afirmó Leslie Shaw sobre Pablo Vitti.Hace unos meses, Shaw indicó que el argentino y ella se habían dado un tiempo. Sin embar-go, el ex futbolista de la “U” se apresuró en negar esta versión y dijo tajantemente que todo había terminado.

Haifa WehbeModelo, actriz y cantante liba-nesa. Saltó a la fama en el mun-do árabe como finalista de “Miss Líbano” y tras el lanzamiento de su álbum debut Huwa az-Zaman (Es la hora). Encantadora y proactiva.

SE VENDE terreno súper rebajado $160 mt2 chilca 1,280 mt2 - Telf: 986023714 (23-27)

SE REQUIERE personal con conoci-mientos en Indesign, photoshop inte-resados presentarse Jr. Cuzco 425 - 3er Nivel de 12 m - 6 p.m. (21-30)

SE REQUIERE 5 jovenes para vendedores para grifos, sueldo básico requisitos: mínimo tres meses de experiencia / estudios secundarios completos. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo

SE NECESITA 2 asistentas sociales

para labores administrativas, requisitos: Un año de experiencia / Bachiller o egresada. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 1 empleada del hogar para trabajo en Lima/cama adentro, sueldo: S/300.00, requisitos: experiencia de un año/ estudios secundarios completos. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 1 niñera, para cuidado de una niña de un año + limpieza, requisitos: experiencia mínima de seis meses/ secundaria completa. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE REQUIERE 1 técnico y 1 chofer de grúa para manejo de grúa, tener conocimientos en construcción, Requisitos: un años de experiencia/ secundaria completa/ Licencia 2AB o 3ª. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El

Tambo.

SE NECESITA 2 asesores de siniestro, para atención de cliente, gestor de cobranzas y asesoría comercial, requisitos: experiencia mínima de un año / estudios superiores/ licencia de conducir BII y AI. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 1 personal motorizado, con moto propia, para reparto de documentos, sueldo: S/. 700.00 + combustible, requisitos: un año de experiencia / estudios técnicos. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 2 vendedores para grifo en Concepción, sueldo básico, requisitos: mínimo cinco meses de experiencia / secundaria completa. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 10 socios vendedores, para ventas de electrodomésticos, requisitos: experiencia de cinco meses/ secundaria completa. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 10 ejecutivos de servicio financiero, para cobranzas de cuotas de crédito, requisitos: cinco meses de experiencia/ estudios en Administración, Contabilidad, Computación. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 2 soldadores, para mantenimiento de planta / Mina, requisitos: Un años de experiencia/ estudios técnicos. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE REQUIERE 2 técnicos electricistas, para mantenimiento de planta / Mina, requisitos: un año de experiencia/ estudios técnicos. Razón: Jr. Arequipa

Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 3 Ingenieros Mecánicos Residente, para mantenimiento de planta/ Mina, requisitos: Un años de experiencia/ titulado. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 1 Ingeniero Mecánico Supervisor, para mantenimiento de planta/ Mina, requisitos: un años de experiencia / titulado. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 2 vendedores, para ferretería, sueldo básico, exp. mínima de tres meses/ sec. completa. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE REQUIERE (20) personal en Topografía, carpintería, electricidad, soldador 6 G, tuberos, para trabajos en construcción civil.; requisitos: dos años de exp. estudios sec. Razón: Jr.

Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 2 operadores de bombas, trabajo en interior de mina, sueldo: S/. 1.200.00, requisitos: dos años de experiencia-estudios sec. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

SE NECESITA 25 agentes de seguridad, para empresas, requisitos: dos años de experiencia/ menores de 45 años. Razón: Jr. Arequipa Nº520 – El Tambo.

BRINDAMOS SERVICIO DE limpieza y mensajeria a oficinas y residencias, asesoria y consultoria financiera, arquitectónica e ingeniería, Calle Real 444 - Of 203 El Tambo - Cel./Rpm #998989099 -996287354 - #936210

OFERTAEMPLEOS

SERVICOSPROFESIONAL

BIENES RAICESVENTA

Pag15.indd 1 29/01/12 18:59

El cigarro y las be-bidas alcohólicas solo incrementan tu ritmo cardíaco. Si tienes problemas cardiacos, evita to-mar bebidas alco-hólicas en un alto grado, porque tu presión arterial pue-de subir y causarte un paro cardiaco.

La actividad física diaria ayuda a re-vertir algunos de los efectos que ocasio-nan los problemas cardiacos, ya que au-menta el crecimiento de las nuevas células musculares y los va-sos sanguíneos.

Evita fumar y tomar bebidas

alcohólicas

Ejercita tu cuerpo

Buena alimentación

y ejercicios

TIPS

EVITA LOS PROBLEMAS CARDIACOSvidasanaAlimentos saludables PARA EVITAR MALES CARDIACOS

Estudios con-firman que las personas que consumen carnes, grasas y embutidos procesados, diariamente o más, son más propensas a sufrir de proble-mas cardiacos.

Come saludable, para un corazón saludable

vidasana@soldelosandes.com

SOCIEDAD14 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

LA NATURALEZA NOS BRINDA LOS MEJORES ALIADOS DEL CORAZÓN, gracias a ellos podremos mantenernos alejados del cardiólogo. Son beneficio-sos para nuestra salud to-dos aquellos alimentos que contienen fibra, ácido fólico, fosfatos y grasas vegeta-les. También las grasas que aportan los llamados pes-cados azules, ya que evitan el aumento del colesterol malo y protegen el buen estado de nuestros vasos sanguíneos.

1.- ACEITE DE OLIVA. Gra-cias a las características de sus ácidos grasos como el omega 6, el aceite de oliva es muy bueno para la salud. Se utiliza mucho en las die-tas mediterráneas, ya que es un condimento saludable y sustituye de manera natural a las mantecas y margarinas.

2.- PALTA. Fruto, anterior-mente pensado como poco beneficioso para la salud, contiene alta cantidad de grasas mono insaturadas y ácidos grasos omega 6. Al igual que el aceite de oliva.

3.- AJO. Es un alimento utilizado desde tiempos bíblicos. Se sabe que ac-túa como anti-trombótico

(evitando la formación de coágulos en sangre y mejo-rando su circulación), como regulador de la presión arte-rial, colabora con la reduc-ción de niveles de lípidos en sangre y colesterol, además de estimular las defensas del organismo.

4.- APIO. Se encarga de mantener el buen nivel de la tensión arterial, reduciendo en la sangre la concentra-ción de hormonas de estrés, que son causantes del estre-chamiento y contracción de los vasos sanguíneos.

5.- MANZANA. Esta fruta tan común posee una fibra soluble en agua llamada pectina que frena los ries-gos de padecer algunas enfermedades relacionadas con el corazón. Asimismo, se comprobó que comien-do manzanas se reduce en algún grado el índice de colesterol en sangre.

6.- UVAS. Uno de los frutos históricamente más cultiva-dos y consumidos. Las uvas contienen flavonoides, que son elementos antioxidan-tes utilizados para luchar contra el cáncer, y a la vez efectivos anticoagulantes que permiten prevenir un ataque cardíaco.

Pag 14.indd 1 29/01/12 17:35

MOTOS LINEALES IMPACTAN APARATOSAMENTE

Dos heridos deja choque de motos en Paucartambo

Saúl Cajahuancasc@soldelosandes.pe

as calles del distrito pasqueño de Pau-cartambo se tiñeron

de sangre. Cerca de las 9:30 del pasado sábado, dos motos lineales cho-caron aparatosamente, dejando como resultado dos heridos graves, am-bos conductores de los vehículos menores.

Efectivos de Serenazgo del distrito. Auxiliaron a los heridos, conduciéndolos al centro médico del dis-trito. Por la gravedad de sus lesiones ordenaron su traslado al hospital depar-tamental Daniel Carrión, siendo ingresados a la 1:40 de la mañana de ayer.

Juan Carlos Carhuan-cho (22), fue catalogado como el más grave, por presentar exposición de masa encefálica, trauma en la caja torácica y frac-tura en el antebrazo dere-

cho, una vez estabilizado, los médicos ordenaron su traslado al hospital Carrión de Huancayo.

Mientras tanto, el otro conductor identificado como Abraham López Vega (23), presentó trau-matismo encéfalo craneal moderado, fractura de la

nariz, muñeca y mandíbula.Los familiares de Ló-

pez Vega, solicitaron la alta voluntaria con la in-tención de trasladarlo a la ciudad de Lima, por sus propios medios, ya que no cuentan con los 1,500 nuevos soles que demanda el pago de la

ambulancia.“Vamos a trasladarlo

en una unidad particular, no podemos afrontar el pago de la ambulancia, él esta grave y necesita ser atendido cuanto antes”, aseveró un familiar de López Vega que no quiso identificarse.

Mal heriDo. Abraham López firma su alta voluntaria a pedido de familiares.

Herido termina con exposición de masa encefálica

En un trabajo conjunto de los pobladores y agentes policiales de la comisaría de Acobamba, lograron capturar a un presunto ladrón de tapas metálicas de buzones de agua y desagüe. Johan Espinoza, de 21 años, fue detenido con 7 tapas de buzón de agua en su poder. Represen-tantes de Ministerio Pú-blico y la Policía empren-dieron las investigaciones del caso, mientras tanto no descartan la existencia de una banda organizada dedicada a la sustracción de las tapas metálicas de buzones, que luego

son vendidas por kilos en el Jr. Santa Apolonia, lugar de compra y ven-ta de chatarra y objetos usados.Cabe indicar que en los últimos días, se han re-gistrado varios robos de tapas de buzones de agua y desagüe, perjudi-cando a los vecinos y la empresa proveedora de agua. Los pobladores amenazaron con tomar justicia por sus propias manos con la intención de amedrentar a esta banda delictiva, que con gran rapidez y ampa-rados en la oscuridad cometen sus fechorías.

EN ACOBAMBA

Capturan a ladrón de tapas de buzones

L

policial16 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

Una nueva víctima de las “peperas”, esta vez le tocó a Hipólito Huaccachi Ma-yta (48) que viajaba en el bus interprovincial de la empresa Mega Bus, quien fue drogado por una mujer que se sentó en el asiento contiguo y le robó sus pertenencias y dinero en efectivo. A las siete de la maña-na del último domingo, el copiloto del bus de placa

B2O- 987 se percató que luego que todos los pasa-jeros que habían llegado, de Lima a nuestra ciudad, habían bajado del vehículo, uno seguía dormido en un asiente. Por más que trató de despertarlo, no pudo. Debido a ello, dio aviso a los serenos de El Tambo. Personal médico del hos-pital Carrión le diagnosticó intoxicación con sustancia desconocida.

No recordaba ni su nom-bre. Ayer, serenos de El Tambo, encontraron a un joven de aproxi-madamente de 17 años, con síntomas de haber sido dopado. El menor fue encontrado a espal-das del Estadio Mariscal Castilla. El hecho se registró a las seis de la mañana del último sábado, mientras los serenos realizaban sus

rondas cotidianas. Cuando fue hallado estaba tirado a mitad de una vereda. El intoxicado fue conducido al hospital Daniel Alcides Carrión de Huancayo.

Lo recogen en la calle.

LO BAUTIZARON. NIÑO MOMIA

Se escapó de un albergue para menores. Su madre lo internó por su indisciplina. Luego de fugar, vagó por Huancayo cubierto con una frazada, hasta que los serenos lo atraparon.

encuentran joven pepeado

EN LA CALLE 15 CASOS EN DOS MESES

Peperas atacan en buses interprovinciales

pag16.indd 1 29/01/12 19:58

Semi desnudo y sobre su cama fue encontra-do, después de 10 días, aproximadamente y en estado de putrefacción, el cuerpo de Albano Li-zardo Sánchez Camarena (81). El hallazgo de la víctima lo dio a conocer su primo, Leo Camarena Llanos, quien fue a visi-tarlo por motivo de su cumpleaños para invitarlo a la fiesta de la tunantada

y el jala pato en el distrito de Julcán. El hecho sucedió en el barrio Dos de Mayo, dis-trito de Molinos, Jr. Bo-lívar 1159, hasta donde arribaron la fiscal María Luisa Salazar López y miembros de la Policía de la comisaria de Jauja. La víctima hace un año había enviudado. Según se supo sus hijas no lo visitan hace varios años.

Muy temprano arribaron al hospital Domingo Ola-vegoya Jauja. Cogidos de la mano, Belitza (18) Lizet (13) y John (04) busca-ron a sus padres. En la morgue reconocieron el cuerpo de su padre Edwin Hilario Cancho (37) y en el servicio de emergencia encontraron a su madre Sonia Barzola Esteban (35) con diversas fractu-

ras, quien desconoce la muerte de su esposo. Los hermanos no encon-traban explicación de la desgracia que les tocaba vivir. Solo recibieron el apoyo moral de médicos, enfermeras y ciudadanos. Hasta el momento, no han podido retirar el cadáver de la morgue, ni cubrir los gastos de medicamentos para su madre.

ACCIDENTE DEJÓ UN MUERTO Y 17 HERIDOS

Heridos culpan a chofer

Jorge Chávezjc@soldelosandes.pe

l siniestro ocurrió en la carretera Jauja-Tarma en el

anexo de Tingo Paccha, cuando el camión de pla-ca WCG-O52, conducido por Edson Barzola Este-ban (29), trasladaba a 32 peones luego de haber recultivado un terreno de papas en esa localidad. Su destino era el centro poblado de Yanamarca, Acolla, pero jamás lle-garon.

Vaciado de frenoSegún la manifestación del chofer, se habría va-ciado el freno del camión, pero los afectados ase-guraron que el vehículo que los trasladaba iba a excesiva velocidad y que la volcadura era culpa del chofer.

Según dijeron algu-nos testigos, los heridos fueron auxiliados por ve-hículos particulares que se desplazaban de Tarma a Huancayo, hasta que

policías de carreteras de Acolla se sumaran a la tarea del rescate.

El herido Tito Esteban Barzola (47) se encuentra en el hospital Carrión de Huancayo, mientras los derivados al Olavegoya de Jauja son, Sonia Bar-zola Esteban (35), Ricar-do Barzola Chuquipoma (39), David Vasco Este-ban (50), Wilmer Bar-

zola Chuquipoma (22), Nancy Hilario Barzola (32), Belén Barzola Es-teban (34), José Nisama Ipanaquey (23), Roberto Barzola Barzola (37), Isi-doro Barzola Torres (31), Andrea Hilario Ore(16), Alberto Barzola Esteban (21), Jhon Esteban Hila-rio (26), Joel Silva Pérez (25), Jesús Hilario Barzola (40).

Habría manejado de forma imprudente

E

ACCIDENTE dejó varios heridos y un muerto por culpa de chofer.

14 heridos permanecen internados en el Hospital de Jauja y uno fue traslada-do al hospital Daniel Alci-des Carrión.

Heridos

Hermanitos reconocen cadáver de padre

MADRE TIENE FRACTURAS

HIJOS SE OLVIDARON DE ÉL

Anciano muere solo y en completo abandono

POLICIAL 17Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

ANCIANO falleció ante indiferencia de sus familiares.

Publicite en VIDA SANAEncuentrelo todos los viernes en El Sol.

Pag 17.indd 1 29/01/12 20:59

MOTOS LINEALES IMPACTAN APARATOSAMENTE

Dos heridos deja choque de motos en Paucartambo

Saúl Cajahuancasc@soldelosandes.pe

as calles del distrito pasqueño de Pau-cartambo se tiñeron

de sangre. Cerca de las 9:30 del pasado sábado, dos motos lineales cho-caron aparatosamente, dejando como resultado dos heridos graves, am-bos conductores de los vehículos menores.

Efectivos de Serenazgo del distrito. Auxiliaron a los heridos, conduciéndolos al centro médico del dis-trito. Por la gravedad de sus lesiones ordenaron su traslado al hospital depar-tamental Daniel Carrión, siendo ingresados a la 1:40 de la mañana de ayer.

Juan Carlos Carhuan-cho (22), fue catalogado como el más grave, por presentar exposición de masa encefálica, trauma en la caja torácica y frac-tura en el antebrazo dere-

cho, una vez estabilizado, los médicos ordenaron su traslado al hospital Carrión de Huancayo.

Mientras tanto, el otro conductor identificado como Abraham López Vega (23), presentó trau-matismo encéfalo craneal moderado, fractura de la

nariz, muñeca y mandíbula.Los familiares de Ló-

pez Vega, solicitaron la alta voluntaria con la in-tención de trasladarlo a la ciudad de Lima, por sus propios medios, ya que no cuentan con los 1,500 nuevos soles que demanda el pago de la

ambulancia.“Vamos a trasladarlo

en una unidad particular, no podemos afrontar el pago de la ambulancia, él esta grave y necesita ser atendido cuanto antes”, aseveró un familiar de López Vega que no quiso identificarse.

Mal heriDo. Abraham López firma su alta voluntaria a pedido de familiares.

Herido termina con exposición de masa encefálica

En un trabajo conjunto de los pobladores y agentes policiales de la comisaría de Acobamba, lograron capturar a un presunto ladrón de tapas metálicas de buzones de agua y desagüe. Johan Espinoza, de 21 años, fue detenido con 7 tapas de buzón de agua en su poder. Represen-tantes de Ministerio Pú-blico y la Policía empren-dieron las investigaciones del caso, mientras tanto no descartan la existencia de una banda organizada dedicada a la sustracción de las tapas metálicas de buzones, que luego

son vendidas por kilos en el Jr. Santa Apolonia, lugar de compra y ven-ta de chatarra y objetos usados.Cabe indicar que en los últimos días, se han re-gistrado varios robos de tapas de buzones de agua y desagüe, perjudi-cando a los vecinos y la empresa proveedora de agua. Los pobladores amenazaron con tomar justicia por sus propias manos con la intención de amedrentar a esta banda delictiva, que con gran rapidez y ampa-rados en la oscuridad cometen sus fechorías.

EN ACOBAMBA

Capturan a ladrón de tapas de buzones

L

policial16 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

Una nueva víctima de las “peperas”, esta vez le tocó a Hipólito Huaccachi Ma-yta (48) que viajaba en el bus interprovincial de la empresa Mega Bus, quien fue drogado por una mujer que se sentó en el asiento contiguo y le robó sus pertenencias y dinero en efectivo. A las siete de la maña-na del último domingo, el copiloto del bus de placa

B2O- 987 se percató que luego que todos los pasa-jeros que habían llegado, de Lima a nuestra ciudad, habían bajado del vehículo, uno seguía dormido en un asiente. Por más que trató de despertarlo, no pudo. Debido a ello, dio aviso a los serenos de El Tambo. Personal médico del hos-pital Carrión le diagnosticó intoxicación con sustancia desconocida.

No recordaba ni su nom-bre. Ayer, serenos de El Tambo, encontraron a un joven de aproxi-madamente de 17 años, con síntomas de haber sido dopado. El menor fue encontrado a espal-das del Estadio Mariscal Castilla. El hecho se registró a las seis de la mañana del último sábado, mientras los serenos realizaban sus

rondas cotidianas. Cuando fue hallado estaba tirado a mitad de una vereda. El intoxicado fue conducido al hospital Daniel Alcides Carrión de Huancayo.

Lo recogen en la calle.

LO BAUTIZARON. NIÑO MOMIA

Se escapó de un albergue para menores. Su madre lo internó por su indisciplina. Luego de fugar, vagó por Huancayo cubierto con una frazada, hasta que los serenos lo atraparon.

encuentran joven pepeado

EN LA CALLE 15 CASOS EN DOS MESES

Peperas atacan en buses interprovinciales

pag16.indd 1 29/01/12 19:58

Semi desnudo y sobre su cama fue encontra-do, después de 10 días, aproximadamente y en estado de putrefacción, el cuerpo de Albano Li-zardo Sánchez Camarena (81). El hallazgo de la víctima lo dio a conocer su primo, Leo Camarena Llanos, quien fue a visi-tarlo por motivo de su cumpleaños para invitarlo a la fiesta de la tunantada

y el jala pato en el distrito de Julcán. El hecho sucedió en el barrio Dos de Mayo, dis-trito de Molinos, Jr. Bo-lívar 1159, hasta donde arribaron la fiscal María Luisa Salazar López y miembros de la Policía de la comisaria de Jauja. La víctima hace un año había enviudado. Según se supo sus hijas no lo visitan hace varios años.

Muy temprano arribaron al hospital Domingo Ola-vegoya Jauja. Cogidos de la mano, Belitza (18) Lizet (13) y John (04) busca-ron a sus padres. En la morgue reconocieron el cuerpo de su padre Edwin Hilario Cancho (37) y en el servicio de emergencia encontraron a su madre Sonia Barzola Esteban (35) con diversas fractu-

ras, quien desconoce la muerte de su esposo. Los hermanos no encon-traban explicación de la desgracia que les tocaba vivir. Solo recibieron el apoyo moral de médicos, enfermeras y ciudadanos. Hasta el momento, no han podido retirar el cadáver de la morgue, ni cubrir los gastos de medicamentos para su madre.

ACCIDENTE DEJÓ UN MUERTO Y 17 HERIDOS

Heridos culpan a chofer

Jorge Chávezjc@soldelosandes.pe

l siniestro ocurrió en la carretera Jauja-Tarma en el

anexo de Tingo Paccha, cuando el camión de pla-ca WCG-O52, conducido por Edson Barzola Este-ban (29), trasladaba a 32 peones luego de haber recultivado un terreno de papas en esa localidad. Su destino era el centro poblado de Yanamarca, Acolla, pero jamás lle-garon.

Vaciado de frenoSegún la manifestación del chofer, se habría va-ciado el freno del camión, pero los afectados ase-guraron que el vehículo que los trasladaba iba a excesiva velocidad y que la volcadura era culpa del chofer.

Según dijeron algu-nos testigos, los heridos fueron auxiliados por ve-hículos particulares que se desplazaban de Tarma a Huancayo, hasta que

policías de carreteras de Acolla se sumaran a la tarea del rescate.

El herido Tito Esteban Barzola (47) se encuentra en el hospital Carrión de Huancayo, mientras los derivados al Olavegoya de Jauja son, Sonia Bar-zola Esteban (35), Ricar-do Barzola Chuquipoma (39), David Vasco Este-ban (50), Wilmer Bar-

zola Chuquipoma (22), Nancy Hilario Barzola (32), Belén Barzola Es-teban (34), José Nisama Ipanaquey (23), Roberto Barzola Barzola (37), Isi-doro Barzola Torres (31), Andrea Hilario Ore(16), Alberto Barzola Esteban (21), Jhon Esteban Hila-rio (26), Joel Silva Pérez (25), Jesús Hilario Barzola (40).

Habría manejado de forma imprudente

E

ACCIDENTE dejó varios heridos y un muerto por culpa de chofer.

14 heridos permanecen internados en el Hospital de Jauja y uno fue traslada-do al hospital Daniel Alci-des Carrión.

Heridos

Hermanitos reconocen cadáver de padre

MADRE TIENE FRACTURAS

HIJOS SE OLVIDARON DE ÉL

Anciano muere solo y en completo abandono

POLICIAL 17Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

ANCIANO falleció ante indiferencia de sus familiares.

Publicite en VIDA SANAEncuentrelo todos los viernes en El Sol.

Pag 17.indd 1 29/01/12 20:59

deportes18 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

EstE 11 dE fEbrEro las nuEvas gEnEracionEs de voleibolistas huancas, demostrarán toda su garra y talento en el V Campeonato Municipalito 2012.La intensa jornada depor-tiva se desarrollará en el Estadio Mariscal Castilla. Los participantes se disputarán La Copa Diario El Sol de Los Andes.De esta forma, la Casa de la Cultura de El Tambo sigue incentivando y apoyando el deporte a través de los semilleros de fútbol, vóleibol y atletismo, que impulsan a nuestros futuros campeo-nes nacionales. Continua-mos hoy con la publicación de las bases del Mini Vóley.

con Exactas 5 horas y 53 minutos, el número uno de tenis, el serbio NovakDjokovic, se impuso al español Rafael Nadal, en cinco sets, en lo que significó la final más larga en la historia de los Grand Slam, obteniendo de paso su quinto título de esta categoría y el 29° de su carrera.El hombre nacido en Belgrado mostró el nivel que lo tiene al tope del ránkingATP y se impuso por 5-7, 6-4, 6-2, 6-7 (5/7) y 7-5 y se llevó el Abierto de Australia al término de un partido épico en cinco sets, que duró casi seis horas.Cuando corría casi la mitad del quinto set, ambos tenistas ingresaron en la historia de los Gran Slam luego de superar las 4 horas y 54 minutos de IvánLendl y MatsWilander, en el US Open de 1988.Asimismo, rompieron la mar-ca del partido más largo en el Abierto de Australia, que ostentaba el actual número 2 del mundo y su compatriota Fernando Verdasco, que duró 5 horas y 14 minutos en las semifinales del 2009.Fue finalmente NovakDjoko-vic quien venció al hispano y llevarse la manga por 7-5, en una emocionante definición y con ambos tenistas jugando con sus reservas físicas al límite.

tÉcnico dEl arsEnal

A demostrar la garra

¡Duelo épico!

El serbio obtuvo su tercer Gran Slam de forma consecutiva.Ya lleva siete victorias consecutivas ante Nadal en las finales que ambos han disputado.

‘Nole’ Djokovic “Es una pena que no pueda haber dos ganadores, porque el partido de hoy pasará a la historia. Quiero desearle a Rafa y a todo su equipo toda la suerte del mundo”.

DAto

Lo DIJo

Tenista Djokovic se impuso a Nadal en la final más larga de Grand Slam

De los participantes 2 DEL DESARROLLO DEL CAMPEONATO:Art. 1 La modalidad del campeonato, así como el fixture será determinado teniendo en cuenta el número de

equipos inscritos en cada categoría, y será elaborado en presencia de los delegados.Art. 2 Si un club o institución participa con dos equipos en una misma categoría, automáticamente en el mo-

mento de elaborar el fixture será considerado en grupos diferentes.Art. 3 Para el inicio del primer partido se dará una tolerancia de 10 minutos, mientras que para los siguientes

sólo será de 5 minutos, al término de los cuales se dará el W.O. respectivo.Art. 4 Tanto para la etapa clasificatoria como para la etapa final, se tendrá en cuenta:puntos obtenidos en

la tabla, diferencia de set ganados, diferencia de puntos, por último el ganador entre los dos equipos igualados.

Art. 5 El inicio del campeonato será el sábado 11 de febrero en el Estadio Mariscal Castilla.

3 INSCRIPCIÓNES:Art. 6 La inscripción se realizará en la Casa de la Cultura de El Tambo ubicado en el Jr. Juan Parra del Riego Nº

632 – El Tambo del 23 de enero hasta el 8 de febrero en horario de oficina.Art. 7 NO SE ACEPTARÁ POR NINGUN MOTIVO LA INSCRIPCIÓN DE EQUIPOS CON LAS DENOMINACIONES A, B, C.

Ejemplo: Semillitas “A”, Semillitas “B”, Semillitas “C”.Art. 8 A partir de la fecha de cierre de las inscripciones señaladas, los equipos no podrán hacer uso de las va-

cantes que tengan o se produzcan con posterioridad a esa fecha entre las jugadoras reglamentariamente inscritos cualquiera sea la causa que origine las vacantes.

BASES DEL MINI vÓLEy

Mourinho volvería a la Liga PremierEl EntrEnador dEl rEal madrid, el portu-gués José Mourinho, habría comentado a sus ami-gos cercanos que desea regresar a la Liga Pre-mier al final de esta temporada, según afirmó el domini-cal británico “The Sunday Times”.Mourinho, que se in-corporó al Madrid en el verano de 2010, tendría ya tomada la decisión de dimitir. “José está cansado de la situación en el Real Madrid. No importa si gana algo esta tempora-da o no, no se trata de dinero. Ya ha decidido regresar a Inglaterra y lo hará este verano”, indicó al citado rotativo un “amigo cercano” del portugués. Al luso no le faltarían ofertas y entres los equipos británicos que podrían estar interesados en los servicios del portugués estarían, según el rotativo, el Manchester City.

“sE canso dEl madrid”, dijo su amigo

efe

cortesia

A demostrar la garraA demostrar la garra

pag18.indd 1 29/01/12 18:47

ESTE 2012 NO HABRÁ PRESENTACIÓN OFI-CIAL NI INVITADOS DE LUJO EN UNIVERSITA-RIO DE DEPORTES. Esta vez, incluso, ni siquiera podría empezar el tor-neo. ¿El motivo? Falta de liquidez. “No hay ni para el agua”, dijo un miembro muy cer-cano a Julio Pacheco. “No hemos pagado a nadie, ni a Ximénez ni a Calcaterra, tampoco a los referentes, como dicen los diarios en una campaña sucia. En la ‘U’, pese a las gestiones, no hay un dólar”, agregó.Con esto se descarta el partido con Arsenal del 3 de febrero, los argenti-nos regresan a su país el miércoles 1 en la noche.

NO TENDRÁN NI PRESENTACIÓN OFICIAL

Cita con marfileños sería en Francia

Amistoso de la selección peruana

El gerente de la selección peruana, Antonio García Pye, señaló que el partido contra Costa de Marfil no podrá disputarse en la capital peruana, pues el comando técnico del país africano no desea viajar tan lejos, después de la Copa de Naciones.“Primero, la dirigencia nos comentó que solo quería venir a Lima si las condiciones económicas eran

muy elevadas”, contó. “Apun-tamos a Francia. El

lunes veremos esa posibilidad. Si no

concretamos el partido ante Costa de Mar-

fil, existe en carpeta un partido ante

una selección del Caribe”, señaló.

LOS SUELDOS IMPA-GOS Y OTRAS DISCON-FORMIDADES HAN HE-CHO QUE EL VOLANTE ALIANCISTA PAOLO HURTADO ESTÉ A PUNTO DE DEJAR EL EQUIPO. Exigió a la di-rectiva victoriana que se le cancele la deuda que le tienen desde noviembre y como plazo ha puesto el martes (mañana), de lo contrario se declarará jugador libre por incumpli-miento de contrato.Por medio de la agremia-ción, el popular ‘Caballito’ envió una carta notarial el jueves a Alianza Lima. Según las leyes laborales vigentes, si el club acumu-la tres meses de deuda, el jugador queda en libertad.La razón para que Hur-tado tome esta drástica decisión es la supuesta venta del 20% de su pase al grupo Pegaso –que en Alianza no han aclara-do–, aunque la gota que derramó el vaso fue la incorporación del chileno Fernando Meneses, quien gozaría de uno de los me-jores sueldos del plantel, pese a las deudas.Hurtado está buscando la manera de ser jugador libre para fichar por algún club extranjero. En Chile se habla de que Paolo jugará en el Colo Colo tras la Copa Libertadores, aunque tampoco sorpren-dería si llega al Sporting Cristal, tal como lo hizo Óscar Vílchez, con quien Hurtado, curiosamente, compartió habitación en la pretemporada de Alian-za en Chile.

PAOLO HURTADO PODRÍA DEJAR ALIANZA SI NO LE PAGAN

Silban los bolsillos de la

“Tenemos un equipazo”

Markarián le hará una despedida al ‘Chorri’

“Tenemos un equipazo para afrontar la Copa Li-bertadores y para ello el profesor Umaña está traba-jando muy bien desde que empezó la pretemporada. La idea es conseguir los objetivos de llegar lo más lejos, pues contamos con un buen plantel”, dijo Edwin Oviedo, presidente de Juan Aurich.“Espero que el hincha chi-clayano nos apoye incon-

dicionalmente todas las fechas, ya sea en la Copa Libertadores y en el torneo Descentralizando llenando el estadio Elías Aguirre. Ya es hora que el estadio luzca lleno, pues somos los campeones del fútbol pe-ruano y por eso debemos apoyar al máximo a los jugadores que nos dieron esa alegría de campeonar. Cuento contigo Chiclayo”, agregó el titular del ‘Ciclón’.

Sergio Markarián y el ‘Cho-rri’ Palacios se encontra-ron en la inauguración del Primer Campeonato Interbarrios del Fulbito y Vóley 2012, que impulsa el Congreso de la República. Se saludaron de manera efusiva y el estratega no dudó en transmitirle su intención al ex “10” de los combinados nacionales. “Vamos a hacerte una despedida linda”, le dijo.Ante esto, el “Chorri” son-rió e hizo un gesto de aprobación con la cabeza

para luego despedirse con la misma emoción del primer abrazo.

PRESIDENTE DEL JUAN AURICH

POR SU DESTACADO DESEMPEÑO CON PERÚ

‘Caballito’ se rebela

DEPORTES 19Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

‘Caballito’ se rebela

Pag 19.indd 1 29/01/12 19:53

deportes18 Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

EstE 11 dE fEbrEro las nuEvas gEnEracionEs de voleibolistas huancas, demostrarán toda su garra y talento en el V Campeonato Municipalito 2012.La intensa jornada depor-tiva se desarrollará en el Estadio Mariscal Castilla. Los participantes se disputarán La Copa Diario El Sol de Los Andes.De esta forma, la Casa de la Cultura de El Tambo sigue incentivando y apoyando el deporte a través de los semilleros de fútbol, vóleibol y atletismo, que impulsan a nuestros futuros campeo-nes nacionales. Continua-mos hoy con la publicación de las bases del Mini Vóley.

con Exactas 5 horas y 53 minutos, el número uno de tenis, el serbio NovakDjokovic, se impuso al español Rafael Nadal, en cinco sets, en lo que significó la final más larga en la historia de los Grand Slam, obteniendo de paso su quinto título de esta categoría y el 29° de su carrera.El hombre nacido en Belgrado mostró el nivel que lo tiene al tope del ránkingATP y se impuso por 5-7, 6-4, 6-2, 6-7 (5/7) y 7-5 y se llevó el Abierto de Australia al término de un partido épico en cinco sets, que duró casi seis horas.Cuando corría casi la mitad del quinto set, ambos tenistas ingresaron en la historia de los Gran Slam luego de superar las 4 horas y 54 minutos de IvánLendl y MatsWilander, en el US Open de 1988.Asimismo, rompieron la mar-ca del partido más largo en el Abierto de Australia, que ostentaba el actual número 2 del mundo y su compatriota Fernando Verdasco, que duró 5 horas y 14 minutos en las semifinales del 2009.Fue finalmente NovakDjoko-vic quien venció al hispano y llevarse la manga por 7-5, en una emocionante definición y con ambos tenistas jugando con sus reservas físicas al límite.

tÉcnico dEl arsEnal

A demostrar la garra

¡Duelo épico!

El serbio obtuvo su tercer Gran Slam de forma consecutiva.Ya lleva siete victorias consecutivas ante Nadal en las finales que ambos han disputado.

‘Nole’ Djokovic “Es una pena que no pueda haber dos ganadores, porque el partido de hoy pasará a la historia. Quiero desearle a Rafa y a todo su equipo toda la suerte del mundo”.

DAto

Lo DIJo

Tenista Djokovic se impuso a Nadal en la final más larga de Grand Slam

De los participantes 2 DEL DESARROLLO DEL CAMPEONATO:Art. 1 La modalidad del campeonato, así como el fixture será determinado teniendo en cuenta el número de

equipos inscritos en cada categoría, y será elaborado en presencia de los delegados.Art. 2 Si un club o institución participa con dos equipos en una misma categoría, automáticamente en el mo-

mento de elaborar el fixture será considerado en grupos diferentes.Art. 3 Para el inicio del primer partido se dará una tolerancia de 10 minutos, mientras que para los siguientes

sólo será de 5 minutos, al término de los cuales se dará el W.O. respectivo.Art. 4 Tanto para la etapa clasificatoria como para la etapa final, se tendrá en cuenta:puntos obtenidos en

la tabla, diferencia de set ganados, diferencia de puntos, por último el ganador entre los dos equipos igualados.

Art. 5 El inicio del campeonato será el sábado 11 de febrero en el Estadio Mariscal Castilla.

3 INSCRIPCIÓNES:Art. 6 La inscripción se realizará en la Casa de la Cultura de El Tambo ubicado en el Jr. Juan Parra del Riego Nº

632 – El Tambo del 23 de enero hasta el 8 de febrero en horario de oficina.Art. 7 NO SE ACEPTARÁ POR NINGUN MOTIVO LA INSCRIPCIÓN DE EQUIPOS CON LAS DENOMINACIONES A, B, C.

Ejemplo: Semillitas “A”, Semillitas “B”, Semillitas “C”.Art. 8 A partir de la fecha de cierre de las inscripciones señaladas, los equipos no podrán hacer uso de las va-

cantes que tengan o se produzcan con posterioridad a esa fecha entre las jugadoras reglamentariamente inscritos cualquiera sea la causa que origine las vacantes.

BASES DEL MINI vÓLEy

Mourinho volvería a la Liga PremierEl EntrEnador dEl rEal madrid, el portu-gués José Mourinho, habría comentado a sus ami-gos cercanos que desea regresar a la Liga Pre-mier al final de esta temporada, según afirmó el domini-cal británico “The Sunday Times”.Mourinho, que se in-corporó al Madrid en el verano de 2010, tendría ya tomada la decisión de dimitir. “José está cansado de la situación en el Real Madrid. No importa si gana algo esta tempora-da o no, no se trata de dinero. Ya ha decidido regresar a Inglaterra y lo hará este verano”, indicó al citado rotativo un “amigo cercano” del portugués. Al luso no le faltarían ofertas y entres los equipos británicos que podrían estar interesados en los servicios del portugués estarían, según el rotativo, el Manchester City.

“sE canso dEl madrid”, dijo su amigo

efe

cortesia

A demostrar la garraA demostrar la garra

pag18.indd 1 29/01/12 18:47

ESTE 2012 NO HABRÁ PRESENTACIÓN OFI-CIAL NI INVITADOS DE LUJO EN UNIVERSITA-RIO DE DEPORTES. Esta vez, incluso, ni siquiera podría empezar el tor-neo. ¿El motivo? Falta de liquidez. “No hay ni para el agua”, dijo un miembro muy cer-cano a Julio Pacheco. “No hemos pagado a nadie, ni a Ximénez ni a Calcaterra, tampoco a los referentes, como dicen los diarios en una campaña sucia. En la ‘U’, pese a las gestiones, no hay un dólar”, agregó.Con esto se descarta el partido con Arsenal del 3 de febrero, los argenti-nos regresan a su país el miércoles 1 en la noche.

NO TENDRÁN NI PRESENTACIÓN OFICIAL

Cita con marfileños sería en Francia

Amistoso de la selección peruana

El gerente de la selección peruana, Antonio García Pye, señaló que el partido contra Costa de Marfil no podrá disputarse en la capital peruana, pues el comando técnico del país africano no desea viajar tan lejos, después de la Copa de Naciones.“Primero, la dirigencia nos comentó que solo quería venir a Lima si las condiciones económicas eran

muy elevadas”, contó. “Apun-tamos a Francia. El

lunes veremos esa posibilidad. Si no

concretamos el partido ante Costa de Mar-

fil, existe en carpeta un partido ante

una selección del Caribe”, señaló.

LOS SUELDOS IMPA-GOS Y OTRAS DISCON-FORMIDADES HAN HE-CHO QUE EL VOLANTE ALIANCISTA PAOLO HURTADO ESTÉ A PUNTO DE DEJAR EL EQUIPO. Exigió a la di-rectiva victoriana que se le cancele la deuda que le tienen desde noviembre y como plazo ha puesto el martes (mañana), de lo contrario se declarará jugador libre por incumpli-miento de contrato.Por medio de la agremia-ción, el popular ‘Caballito’ envió una carta notarial el jueves a Alianza Lima. Según las leyes laborales vigentes, si el club acumu-la tres meses de deuda, el jugador queda en libertad.La razón para que Hur-tado tome esta drástica decisión es la supuesta venta del 20% de su pase al grupo Pegaso –que en Alianza no han aclara-do–, aunque la gota que derramó el vaso fue la incorporación del chileno Fernando Meneses, quien gozaría de uno de los me-jores sueldos del plantel, pese a las deudas.Hurtado está buscando la manera de ser jugador libre para fichar por algún club extranjero. En Chile se habla de que Paolo jugará en el Colo Colo tras la Copa Libertadores, aunque tampoco sorpren-dería si llega al Sporting Cristal, tal como lo hizo Óscar Vílchez, con quien Hurtado, curiosamente, compartió habitación en la pretemporada de Alian-za en Chile.

PAOLO HURTADO PODRÍA DEJAR ALIANZA SI NO LE PAGAN

Silban los bolsillos de la

“Tenemos un equipazo”

Markarián le hará una despedida al ‘Chorri’

“Tenemos un equipazo para afrontar la Copa Li-bertadores y para ello el profesor Umaña está traba-jando muy bien desde que empezó la pretemporada. La idea es conseguir los objetivos de llegar lo más lejos, pues contamos con un buen plantel”, dijo Edwin Oviedo, presidente de Juan Aurich.“Espero que el hincha chi-clayano nos apoye incon-

dicionalmente todas las fechas, ya sea en la Copa Libertadores y en el torneo Descentralizando llenando el estadio Elías Aguirre. Ya es hora que el estadio luzca lleno, pues somos los campeones del fútbol pe-ruano y por eso debemos apoyar al máximo a los jugadores que nos dieron esa alegría de campeonar. Cuento contigo Chiclayo”, agregó el titular del ‘Ciclón’.

Sergio Markarián y el ‘Cho-rri’ Palacios se encontra-ron en la inauguración del Primer Campeonato Interbarrios del Fulbito y Vóley 2012, que impulsa el Congreso de la República. Se saludaron de manera efusiva y el estratega no dudó en transmitirle su intención al ex “10” de los combinados nacionales. “Vamos a hacerte una despedida linda”, le dijo.Ante esto, el “Chorri” son-rió e hizo un gesto de aprobación con la cabeza

para luego despedirse con la misma emoción del primer abrazo.

PRESIDENTE DEL JUAN AURICH

POR SU DESTACADO DESEMPEÑO CON PERÚ

‘Caballito’ se rebela

DEPORTES 19Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

‘Caballito’ se rebela

Pag 19.indd 1 29/01/12 19:53

Huancayo, Lunes 30 de enero de 2012

también brilla en la webwww.soldelosandes.peContigo'Matador'

A pocAs horAs de celebrArse el pArtido de vuelta por el repechaje de la Copa Libertadores entre Sport Huancayo y Arsenal de Sarandí, el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) aún no levanta las observaciones del estadio Huancayo. “Todavía no cuenta con la seguridad en sus instalaciones”, dijo el gobernador de Junín, Edgar Dionisio Santos. A renglón seguido, añadió: “Si bien ya me han presentado la solicitud para el permiso, INDECI todavía no levanta las observaciones”, finalizó. (Patricia Velásquez)

lA llegAdA del equipo Argentino está programada para mañana, a partir de las 2:30 de la tarde. Los de Arsenal de Sarandí llegarían en un vuelo charter desde Lima. Se hospedarán en el Hotel de Turistas. La delegación está integrada por 25 personas, entre ellas el dirigente Julio Grondona. Hoy arribarán a la capital a partir de las 9 de la noche.

segÚn gobernAdor de JunÍn en vuelo chArter

El comisario de Huancayo, coronel Rolando Terrón García, indicó que para garantizar la seguridad de los asistentes al partido por la Copa Liberta-dores, se han desig-nado 500 policías.

datos

jhefryn sedano

Sport Huancayo prepara la estrategia contra Arsenal a puetas cerradas.

¡Que nadie sepa !INDECI no levanta observaciones en estadio

Arsenal llega el mismo día del encuentro

sorpresivAmen-te, el técnico del sport huAncAyo, Miguel Company, de-cidió cerrarle las puer-tas a la prensa, que no pudo observar el planteamiento para el partido de vuelta con Arsenal. La cita es ma-ñana, a partir de las 8:30 de la noche.En la sesión, se realizó trabajo táctico y dispa-ro de tiros libres. Cuatro jugadores, entre ellos el volante Blas López, hicieron trabajo dife-renciado. El DT huan-caíno habría decidido cerrarle las puertas al público y a la prensa luego que una multitud de aficionados mos-traran su descontento con algunos futbolistas durante el entrenamien-to nocturno del último sábado.Los trabajos del plantel estaban programados para 7 de la noche, pero sorpresivamente Com-pany los adelantó ayer para las 4 de la tarde.Los once de Company para el cotejo de ma-ñana serían: Cuerdo en el arco; Anier Figue-roa, Enio Novoa y Ra-fael Farfán en la zaga; en la volante estarían Renzo Reaños, Blas Ló-pez, Luis Hernández, y Román Ojeda. Como enganche estaría Ryan Salazar. En la ofensi-va Jahirsino Baylón y Sergio Ibarra. (Jhefryn Sedano)

Las entradas

cuestan 25 soles. Se venden en la

agencia principal de la Caja Municipal.

Pag20.indd 1 29/01/12 21:21