PORTABLE FIRE PUMPS - Tohatsu Outboards...PORTABLE FIRE PUMPS TOHATSU CORPORATION 5-4, Azusawa 3...
Transcript of PORTABLE FIRE PUMPS - Tohatsu Outboards...PORTABLE FIRE PUMPS TOHATSU CORPORATION 5-4, Azusawa 3...
PORTABLEFIRE PUMPS
TOHATSU CORPORATIONwww.tohatsu.com
5-4, Azusawa 3 chome, Itabashi-ku, Tokyo 174-0051 JapanPhone: +81-3-3966-3117 Fax: +81-3-3966-0090
2020 Tohatsu CorporationPrinted in Japan
01 02
•Complies with EN14466 for PFPN10-1500•Exclusive design for fire engine & fire boat.•Drive- by- Wire system for operating with remote control panels.•Easy installation, just connected by wire harness from the pump to panels.•Light weight and compact design to make a space in fire engine and fire boat.
Priming Performance
3.4 sec 1 mat suction height
6.7 sec 3 mat suction height
14.2 sec 6 mat suction height
188kgCompetitor>130kg 9mSuction
heightVE1500A-Ti
Wet Weight
The best suction performancein the industry (9m/30h)
VE1500A-TiSpecification
PerformanceCurve
2.01.91.81.71.61.51.41.31.21.11.00.90.80.70.60.50.40.30.20.10
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
Tota
l del
iver
y Pr
esse
r P
Suction hose dia : 3”Suction hose length : 6m
Suction height : 3m
0.0
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1
(m3/min)(x1000L/min)(USG/min)
Delivery flow Q
(psi)
(MPa
)(x
10ba
r)Performance at Suction Height 3m
2050 Lit/min at 0.6MPa (6 Bar)
1800 Lit/min at 0.8MPa (8 Bar)
1500 Lit/min at 1.0MPa (10 Bar)
1300 Lit/min at 1.2MPa (12 Bar)
1000 Lit/min at 1.4MPa (14 Bar)
Go easy, Go smooth with remote control system
Big
flow
VE1500A-Ti
Engine
Type 2-Cycle
Number of Cylinder 2 Cylinder
Cooling System Suction Water Cooled
Bore x Stroke 81 x 78 mm (3.19 x 3.07 inch)
Piston displacement 804 cc (49.0 cu in)
Output 44 kW (60 PS)
Fuel Type Unleaded Gasoline (Min. 87 Octane)
Fuel Tank Capacity 24 Lit (6.34 gal)
Fuel Consumption 22 Lit / Hr (5.81 gal / Hr)
Fuel System Electronic Fuel Injection
Oil Tank Capacity 1.6 Lit (0.42 gal)
Suction
Starting Electric and manual
Suction System 4 Blade Rotary-vane vaccum pump (Oilless-type)
Priming System Auto Priming
Pump
Pump Type Single Suction, Single Stage centrifugal pump
Suction Thread and Dia. BSP 4" (100mm)
Discharge Thread and Dia. BSP 2-1/2" (65mm)
Discharge Number Twin
Discharge Valve Flat valve
WeightDry Weight 110 kg (243 lbs)
Wet Weight 130 kg (287 lbs)
Dimension(mm) OverallLength x Width x Height 748 x 732 x 827
Remote Control PanelNumber of Panel (Maximum) Triplet panel installation
Length of cable for panel 3m for main wire harness, 5m/15m for assist wire harnessNOTE BSP: British Standard Pipe Thread Wet Weight: Ready for Operation
03 04
•Complies with EN14466 for PFPN10-1500 & PFPN10-1000•Outstanding quickness of priming speed with rotary vane vacuum pump.•The lightest model in its class•Smooth engine start with Electronic Fuel Injection system
Video PlaybackPlease check“The performance of VE1500-W”
Priming Performance
3.4 sec 1 mat suction height
6.7 sec 3 mat suction height
14.2 sec 6 mat suction height
188kgCompetitor>127kg 9mSuction
heightVE1500/VE1000
Wet Weight
The best suction performancein the industry (9m/30h)
VE1500/VE1000Best balance of performance and weight
Specification
Big
flow
PerformanceCurve
Performance at Suction Height 3m Performance at Suction Height 3m
2050 Lit/min at 0.6MPa (6 Bar)
1800 Lit/min at 0.8MPa (8 Bar)
1500 Lit/min at 1.0MPa (10 Bar)
VE1500
VE1000
1900 Lit/min at 0.6MPa (6 Bar)
1650 Lit/min at 0.8MPa (8 Bar)
1300 Lit/min at 1.0MPa (10 Bar)
VE1500 VE1000
Delivery flow Q(l/min)
Tota
l del
iver
y pr
essu
re P
(bar
)
Guarantee point for PFPN 10 1500Guarantee point
for PFPN 10 1000 (3m geod.suction height)(3m geod.suction height)
7.5mgeodetic suction height 6m
geodetic suction height
4.5mgeodetic suction height
3m
1m
400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 22002000
2
4
6
8
10
12
14
16
18
VE1500 VE1000
Engine
Type 2-Cycle
Number of Cylinder 2 Cylinder
Cooling System Suction Water Cooled
Bore x Stroke 81 x 78 mm (3.19 x 3.07 inch)
Piston displacement 804 cc (49.0 cu in)
Output 44 kW (60 PS)
Fuel Type Unleaded Gasoline (Min. 87 Octane)
Fuel Tank Capacity 24 Lit (6.34 gal)
Fuel Consumption 22 Lit / Hr (5.81 gal / Hr) 16 Lit / Hr (4.22 gal / Hr)
Fuel System Electronic Fuel Injection
Oil Tank Capacity 1.6 Lit (0.42 gal)
Suction
Starting Electric and Manual
Suction System 4 Blade Rotary-vane vacuum pump (Oilless-type)
Priming System Manual
Pump
Pump Type Single Suction, Single Stage centrifugal pump
BSP 4" (100mm)
BSP 2-1/2" (65mm)
Discharge Number Twin
Discharge Valve Flat valve
WeightDry Weight 107 kg (236 lbs)
Wet Weight 127 kg (280 lbs)
Dimension(mm) OverallLength x Width x Height 748 x 732 x 827
NOTE BSP: British Standard Pipe Thread Wet Weight: Ready for Operation
05 06
V20FSSpecification
PerformanceCurve
•Complies with EN14466 for PFPN6-500•Ultimate light and compact portable fire fighting pump. •Robust and easy maintenance
Performance at Suction Height 3m
525 Lit/min at 0.6MPa (6 Bar)
250 Lit/min at 0.8MPa (8 Bar)
Priming Performance
3.7 sec 1 mat suction height
7.0 sec 3 mat suction height
at suction height15.4 sec 6 m
9mSuctionheight
The best suction performancein the industry (9m/30h)
47kgLightweight
The lightest model in the industry
140
120
100
80
60
40
20
50 7525 100 125 150 175
0.050 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.60.15 0.25 0.35 0.45 0.55 0.65 0.7
(MPa
)(x
10ba
r)
Suction hose dia : 3”Suction hose length : 6mSuction height : Hs = 3m
(psi)
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
Tota
l del
iver
y Pr
esse
r P
Delivery flow Q(m3/min)(x1000L/min)(USG/min)
Smal
l and
co
mpa
ct
Small and compact, with unmatched pump performance
V20FS
Engine
Type 2-Cycle
Number of Cylinder 1 Cylinder
Cooling System Air Cooled
Bore x Stroke 66 x 58 mm (2.6 x 2.28 inch)
Piston displacement 198 cc (12.0 cu in)
Output 8.6 kW (11.7 PS)
Fuel Type Unleaded Gasoline (Min. 87 Octane)
Fuel Tank Capacity 5.95 Lit (1.57 gal)
Fuel Consumption 5.9 Lit / Hr (1.56 gal / Hr)
Fuel System Single Carburetor with Auto Choke
Oil Tank Capacity 0.5 Lit (0.13 gal)
Suction
Starting Electric and manual
Suction System 4 Blade Rotary-vane vaccum pump (Oilless-type)
Priming System Manual
Pump
Pump Type Single Suction, Single Stage centrifugal pump
Suction Thread and Dia. BSP 2-1/2" (65mm) Female
Discharge Thread and Dia. BSP 2-1/2" (65mm) Male
Discharge Number Single
Discharge Valve Ball valve
WeightDry Weight 47 kg (103.6 lbs)
Wet Weight 52 kg (114.7 lbs)
Dimension(mm) OverallLength x Width x Height 530 x 507 x 537
NOTE BSP: British Standard Pipe Thread Wet Weight: Ready for Operation