Polvos Químicos Secosdemsa.com.ar/catalogo-polvo.pdf · 2020. 8. 5. · INDUSTRIASQUIMICASDEM | 3...
Transcript of Polvos Químicos Secosdemsa.com.ar/catalogo-polvo.pdf · 2020. 8. 5. · INDUSTRIASQUIMICASDEM | 3...
INDUSTRIASQUIMICASDEM | 1
Polvos Químicos SecosCatálogo de Productos y Servicios 2020
Manual Técnico de Referencia Rápida
2 | INDUSTRIASQUIMICASDEM
INDUSTRIASQUIMICASDEM | 3
Contenido
Introducción página 3
Perfil de la compañía
Líderes en la producción de Polvos Químicos Secos
Nuestros productos y servicios
Investigación y desarrollo de producto
Certificaciones
Gerenciamiento de calidad
Catálogo de Productos y Servicios 2020 página 8
Productos
Polvos Químicos Demsa ABC
Polvos Químicos Demsa BC
Polvo Químico Demsa D
Demsa Premium ABC55
ServiciosEnsayo de Polvos Químicos Secos - CENAE página 14
4 | INDUSTRIASQUIMICASDEM
Perfil de la compañía
Industrias Químicas Dem S.A. es una empresa industrial,
creada en 1985, con la visión de dar soluciones para
la industria de la extinción de incendios basados
en los pilares de la tecnología, calidad, innovación,
sustentabilidad e inversión.
Es así que bajo nuestra marca Demsa, damos
respuesta a los mercados internacionales e industrias
más exigentes como ser las pertenecientes al sector
petrolero, aeronáutico, bomberos y defensa entre otros.
INDUSTRIASQUIMICASDEM | 5
Nuestros productos y servicios
Líderes en la producción de Polvos Químicos Secos
Las líneas que integran nuestros productos y servicios son:
- Polvos Químicos Secos
o Demsa ABC
o Demsa Premium ABC55
o BC
o D
- Concentrados de Espumas Sintéticas AFFF y AR-AFFF
- Solución K
- Gases Limpios Dupont
- Laboratorio de Ensayo de Agentes Extintores
- Servicios de Ingeniería en Instalaciones Fijas
Contra Incendio
La prevención y la respuesta a los incendios es una
tarea sensible y compleja donde intervienen diversos
factores que sólo pueden satisfacerse con una variedad
de productos puntualmente diseñados y desarrollados
a tal fin. Es así que los polvos químicos secos Demsa
son sinónimo de Investigación y Desarrollo de Producto,
Gerenciamiento de Calidad y Certificaciones.
6 | INDUSTRIASQUIMICASDEM
Investigación y Desarrollo de Producto Los polvos químicos Demsa nacen en nuestro centro de investigación
y desarrollo, consistente en un moderno laboratorio. Único en su clase
en toda Latinoamérica, el Centro de Ensayos de Agentes Extintores
(CENAE) de Demsa, ha sido acreditado por el Organismo Argentino de
Acreditación (OAA - oaa.org.ar) como laboratorio funcionando bajo
normas ISO 17025. Trabajando con personal altamente capacitado y
con modernas tecnologías, los ensayos que se realizan obedecen a
los más altos estándares internacionales de calidad requeridos por las
industrias en las cuales nuestros productos son aplicados.
INDUSTRIASQUIMICASDEM | 7
Gerenciamiento de Calidad
Certificaciones
Los productos y servicios ofrecidos por Demsa están sometidos a una constante innovación. Para nosotros la
calificación y motivación de nuestros empleados, como el empleo de materias primas de excelencia y procesos
controlados con modernas tecnologías y sistemas que aseguren la calidad son parte de nuestra filosofía de trabajo
y estrategia competitiva que se resumen en nuestro slogan: “Productos de excelencia y calidad de servicios donde
Usted más nos necesita”.
Los Polvos Químicos Demsa son ensayados y han sido certificado para cumplir las normativas internacionales
más importantes en cuanto a parámetros vitales de performance del producto como ser los referidos a las
formulaciones de la composición química y los requerimientos de extinción, entre otros.
UL 711
La UL es una certificación
internacional otorgada por la
organización independiente
sin fines de lucro Underwriters
Laboratory. La normativa UL
711 abarca la clasificación y
performance durante pruebas de
extinción de incendios tanto de los
extintores como de los agentes
extintores empleados al fin de
combatir fuegos del tipo A,B,C,D
o K. La clasificación del extintor
/ agente extintor está basado en
el potencial de extinción que se
determina por ensayos de fuego y
presupone el uso de instalaciones
y equipos en concordancia con los
estándares de extintores portátiles
de los EEUU (NFPA 10) y la
normativa canadiense del National
Fire Code of Canada.
En el caso de los Polvos Químicos
Secos al ser componentes de los
extintores o de un sistema de
extinción, la certificación se alcanza
con el otorgamiento del sello UR
(Recognised Component). Ésta
marca asegura de forma fehaciente
a los fabricantes y recargadores
que el agente extintor cumple con
la normativa UL 711.
IRAM
El IRAM es el instituto encargado
de la normalización y certificación,
en Argentina. Es miembro pleno
del organismo internacional
de certificación IQNet, y es
miembro representante de la
Organización Internacional para
la Estandarización (International
Organization for Standardization,
ISO) en Argentina. Tiene convenios
con distintos organismos
internacionales como ser AENOR,
AFNOR y ABNT y cuenta con filiales
en Chile, Bolivia, Ecuador y Perú.
La norma IRAM que regula a los
Polvos Químicos Secos son la
IRAM 3569/2009 (ABC) y la IRAM
3566/1998 (BC). La certificación se
avala con el otorgamiento del Sello
IRAM correspondiente.
INMETRO
El INMETRO es el Instituto Nacional
de Metrologia, Calidad y Tecnología
de Brasil vinculada al Ministerio de
Desarrollo, Industria y Comercio
Exterior. Su objetivo es fortalecer las
empresas brasileras, aumentando
su productividad por medio de
la metrología, la evaluación de
conformidad y la adecuación de
mecanismos destinados a la mejora
de la calidad de los servicios,
productos y apoyando el desarrollo
de innovaciones tecnológicas.
Las normativas que regulan a los
Polvos Químicos Secos ABC es la
ABNT NBR 9695:2012.
8 | INDUSTRIASQUIMICASDEM
INDUSTRIASQUIMICASDEM | 9
Catálogo de productos y
servicios 2020
10 | INDUSTRIASQUIMICASDEM
Polvos Químicos Secos Demsa ABC
Demsa ABC 40 / Demsa ABC 55 / Demsa ABC 60 / Demsa ABC 75 / Demsa ABC 90
• Polvos químicos secos multipropósito, para la extinción de fuegos originados por la combustión de materiales sólidos, combustibles líquidos y por la conexión a una red eléctrica.
• Usos: Los polvos químicos secos Demsa son adecuados para emplearse en todo tipo de extintores operados manualmente. Así como en equipos móviles e instalaciones fijas. Como agente propulsor se aconseja emplear nitrógeno.
• Resistencia a climas extremos: Los polvos químicos Demsa son resitentes a climas extremos, para lograr este objetivo se trata a los compuestos con agentes hidrófobos a base de silicona.
• Tipo de agente: Mezcla de fosfato monoamónico, agente altamente eficiente para fuegos Clase A, y sulfato monoamónico.
• Packaging: a) Para períodos cortos de almacenamiento, de 1 a 6
meses, bolsa doble de polietileno de 25kg de peso b) Para períodos largos de almacenamiento, balde de
20kg de peso
c) Big Bag de 1000kg de peso Los tipos anteriores de empaques se despachan
en tarimas no retornables y protegidos con film de polietileno.
• Almacenamiento: Se pueden almacenar, sin problemas de pérdida de eficiencia, hasta cinco años si se mantiene en su empaque original, en lugar fresco y seco. Condiciones del recinto aconsejadas humedad 65% y temperatura 20ºC.
• Apariencia: Los polvos químicos secos Demsa, presentan la apariencia de un polvo fino, homogéneo, sin grumos que fluyen fácilmente. Los colores indicados en la tabla son los estándares de producción. Se puede fabricar en otros colores sobre pedido.
• Toxicidad y carcaterísticas medio ambientales: Los polvos químicos secos DEMSA, no son tóxicos
para el ser humano y los animales. La exposición directa a estos agentes pueden producir molestias en las mucosas. Su alta biodegradabilidad asegura un impacto mínimo sobre el medio ambiente.
Certificaciones y normas
Toda la producción de polvos químicos secos se encuentra certicada bajo normas ISO 9001/2008 siendo las certificadoras intervinientes IRAM y Bureau Veritas. Los polvos químicos Demsa cuentan con el sello IRAM en conformidad con las normas IRAM 3569/2009 e IRAM 3566/1998. Cumplen la norma EN615.
Producto Concentración Color Glanulometría Repelencia Higroscopocidad Humedad al agua %+40% %+100% %+200% %+325% Método (425 μm) (150 μm) (75 μm) (45 μm) IRAM%
ABC 40 >= 40 Amarillo
ABC 55 >= 55 / 57,75 Verde
ABC 60 >= 57,00 / 63,00 Verde 0-3 0-6 18-30 40-52 90 mínimo 3 máximo 0,25 máximo
ABC 75 >= 75 Amarillo
ABC 90 >= 85,5 / 94,5 Amarillo
Los Polvos Químicos Secos Demsa pueden ser suministrados en cualquier color
INDUSTRIASQUIMICASDEM | 11
Polvos Químicos Secos Demsa BC
Estándar / Púrpura K / MI10
• Polvos químicos secos para extinción de fuegos originados por la combustión de combustibles líquidos y por la conexión a una red eléctrica.
• Usos: Los polvos químicos secos Demsa son adecuados para emplearse en todo tipo de extintores operados manualmente. Así como en equipos móviles e instalaciones fijas. Como agente propulsor se aconseja emplear nitrógeno.
• Resistencia a climas extremos: Los polvos químicos Demsa son resitentes a climas extremos, para lograr este objetivo se trata a los compuestos con agentes hidrófobos a base de silicona.
• Tipo de agente en polvo Estándar: Bicarbonato de sodio.
• Tipo de agente en polvo Púrpura K: Bicarbonato de potasio.
• Tipo de agente en polvo MI10: Bicarbonato de potasio y urea.
• Packaging: a) Para períodos cortos de almacenamiento, de 1 a 6
meses, bolsa doble de polietileno de 25kg de peso b) Para períodos largos de almacenamiento, balde de
20kg de peso c) Big Bag de 1000kg de peso Los tipos anteriores de empaques se despachan
en tarimas no retornables y protegidos con film de polietileno.
• Almacenamiento: Se pueden almacenar, sin problemas de pérdida de eficiencia, hasta cinco años si se mantiene en su empaque original, en lugar fresco y seco. Condiciones del recinto aconsejadas humedad 65% y temperatura 20ºC.
• Apariencia: Los polvos químicos secos Demsa, presentan la apariencia de un polvo fino, homogéneo, sin grumos que fluyen fácilmente. Los colores indicados en la tabla son los estándares de producción. Se puede fabricar en otros colores sobre pedido.
• Toxicidad y carcaterísticas medio ambientales: Los polvos químicos secos DEMSA, no son tóxicos
para el ser humano y los animales. La exposición directa a estos agentes pueden producir molestias en las mucosas. Su alta biodegradabilidad asegura un impacto mínimo sobre el medio ambiente.
Certificaciones y normas
Toda la producción de polvos químicos secos se encuentra certicada bajo normas ISO 9001/2008 siendo las certificadoras intervinientes IRAM y Bureau Veritas. Los polvos químicos Demsa cuentan con el sello IRAM en conformidad con las normas IRAM 3569/2009 e IRAM 3566/1998. Cumplen la norma EN615.
Producto Concentración Color Glanulometría Repelencia Higroscopocidad Humedad al agua %+40% %+100% %+200% %+325% Método (425 μm) (150 μm) (75 μm) (45 μm) IRAM%
Estándar 85,5 / 94,5 Rojizo 0-3 0-6 3-15 18-30
Púrpura K 85,5 / 94,5 Púrpura 0-3 0-6 4-16 16-28 90 mínimo 3 máximo 0,25 máximo
MI10 Blanco 0-3 10-6 34-46 52-64
12 | INDUSTRIASQUIMICASDEM
Polvos Químicos Secos Demsa D
Clase D
• Polvo químico seco para la extinción de fuegos originados por metales (Litio, Sodio, Potasio, Magnesio, etc.).
• Usos: Los polvos químicos secos Demsa son adecuados para emplearse en todo tipo de extintores operados manualmente. Así como en equipos móviles e instalaciones fijas. Como agente propulsor se aconseja emplear nitrógeno.
• Resistencia a climas extremos: Los polvos químicos Demsa son resitentes a climas extremos, para lograr este objetivo se trata a los compuestos con agentes hidrófobos a base de silicona.
• Tipo de agente: Boratos de sodio• Packaging: Balde de 20kg de peso apto para períodos largos
de almacenamiento. Se despachan en tarimas no retornables y protegidos con film de polietileno.
• Almacenamiento: Se pueden almacenar, sin problemas de pérdida de eficiencia, hasta cinco años si se mantiene en su empaque original, en lugar fresco y seco. Condiciones del recinto aconsejadas humedad 65% y temperatura 20ºC.
• Apariencia: Los polvos químicos secos Demsa, presentan la apariencia de un polvo fino, homogéneo, sin grumos que fluyen fácilmente. Los colores indicados en la tabla son los estándares de producción. Se puede fabricar en otros colores sobre pedido.
• Toxicidad y carcaterísticas medio ambientales: Los polvos químicos secos DEMSA, no son tóxicos
para el ser humano y los animales. La exposición directa a estos agentes pueden producir molestias en las mucosas. Su alta biodegradabilidad asegura un impacto mínimo sobre el medio ambiente.
Certificaciones y normas
Toda la producción de polvos químicos secos seencuentra certicada bajo normas ISO 9001/2008 siendolas certificadoras intervinientes IRAM y Bureau Veritas.
Producto Concentración Color Glanulometría Repelencia Higroscopocidad Humedad al agua %+40% %+100% %+200% %+325% Método (425 μm) (150 μm) (75 μm) (45 μm) IRAM%
Clase D 85,5 / 94,5 Blanco 0-3 0-6 4-16 16-28 90 mínimo 3 máximo 0,25 máximo
INDUSTRIASQUIMICASDEM | 13
Demsa Premium ABC55
Demsa Premium ABC 55 - Polvo Químico Seco
• Demsa Premium ABC 55 es un eficiente polvo químico seco. Basado en el fosfato monoamónico, un agente extintor conocido y eficaz. El ingrediente activo se mezcla con aditivos siliconados para mejorar su fluidez y que lo hace resistente a las condiciones climáticas extremas. Demsa Premium ABC 55 es compatible con el uso de espumas sintéticas.
• Demsa Premium ABC 55 es un polvo extintor multipropósito que se utiliza en:
Clase A: Los incendios originados por combustibles sólidos tales como madera, papel, tela, plástico, etc.
Clase B (std. EEUU) - Clase B/C (std. CEE): Fuegos originados por combustibles líquidos, inflamables y gases.
Clase C (std. EEUU) - Clase E (std. CEE): Los incendios que involucran equipos conectados a la red eléctrica.
Demsa Premium ABC 55 no es apropiado para la extinción de incendios de metales. Puede ser utilizado en extintores manuales portátiles y de ruedas, vehículos y en sistemas fijos. El uso de nitrógeno
como propulsor es aconsejable. También se puede usar aire comprimido o dióxido de carbono.
• No contiene ingredientes nocivos. En condiciones normales de uso, no impacta sobre el medio ambiente y resulta no tóxico para los seres humanos y animales.
• Las presentaciones de Demsa Premium ABC 55 son: - Bolsa doble de polietileno de 25 kg - Bolsa a granel (bulk big bag) de 1000 kg
• Demsa Premium ABC 55 se puede almacenar, sin problemas de perder su eficiencia por un período de diez años, en su empaque original. Se recomienda almacenar a temperaturas entre los 4°C a 49°C/35°F a 120°F (temperatura ideal de almacenamiento es de 20°C +/- 2°C/64.4°F a 71.6°F), lugares secos (60% +/- 5% de humedad relativa), evitar bruscos cambios de las condiciones meteorológicas, no apilar los pallets, manejar los paquetes con mucho cuidado y mantener el producto en su envase original, firmemente sellado hasta su uso.
Especificaciones Valores
Granulometría, % acumulado en tamices:
#140 (106µm) 8.76-16.76
#200 (75µm) 8.26-16.26
#270 (53µm) 5.95-17.95
Fondo 55.04-71.04
Repelencia al agua ≥ 98
Humedad 0.25 máximo
Concentración de fosfato monoamónico % 55.9 - 64.3 %
Color Amarillo
Garantía de calidad y aprobaciones
Demsa Premium ABC 55 Certificado bajo UL 711 como componente reconocido para la carga de extintores. Certificado bajo INMETRO ABNT NBR 9695:2012. Certificado bajo Sello IRAM según Norma IRAM 3569/2009. Cumple con normativas EN 615 (CEE). Los procesos de fabricación se encuentran certificados bajo Norma ISO 9001/2015.
14 | INDUSTRIASQUIMICASDEM
Servicio de Laboratorio de Agentes Extintores
El Centro de Ensayos Normalizados de Agentes Extintores (CENAE) es
el primer laboratorio de Latinoamérica de su tipo en ser acreditado
por el Organismo Argentino de Acreditación (OAA) bajo normas ISO
17025. En CENAE confluyen recursos humanos altamente calificados,
una infraestructura de vanguardia y tecnología de punta para
asegurar ensayos técnicamente válidos y en absoluta coherencia con
las normas nacionales e internacionales que los rigen.
El laboratorio cuenta con la posibilidad de realizar ensayos
físicoquímicos y de su correspondiente potencial tanto para polvos
químicos secos como de concentrados de espumas sintéticas AFFF y
AR-AFFF.
CENTRO DE ENSAYOS NORMALIZADOS DE AGENTES EXTINTORES
CENAE
INDUSTRIASQUIMICASDEM | 15
Por qué ensayar los polvos químicos secos?
Los polvos químicos secos de Demsa son muy estables y por ende,
adecuados para ser almacenados por largos períodos con mínimo
o ningún cambio significativo en su performance. No obstante el
desempeño puede verse alterado por diversos motivos tales como:
1- Almacenamiento fuera del envase original en el que se entrega
el producto.
2- Contaminación
3- Humedad y temperaturas extremas
Es así que el propósito del ensayo, consiste en evaluar si la muestra
testeada se encuentra dentro de las especificaciones del fabricante.
Los ensayos
Dentro de los ensayos que se realizan al
polvo químico seco figuran los siguientes:
- Residuo acumulado sobre tamiz
- Higroscopicidad
- Aglutinamiento
- Repelencia al agua
- Resistencia al calor
- Fusión de polvo químico seco
- Humedad
- Resistencia al frío
- Aislación Eléctrica
- Extinción en laboratorio
- Densidad Aparente
- Composición Química
16 | INDUSTRIASQUIMICASDEM
Tipo de instalaciones:
Aplicación para:
Manual técnico
INDUSTRIASQUIMICASDEM | 17
Manual técnico
Manual técnico de referencia rápida
Tipos de polvos químicos secos
Los polvos químicos secos son agentes extintores resultantes de una mezcla de químicos en formas de partículas en
estado sólido que se aplica por medio de extintores portátiles o sistemas fijos para controlar y apagar incendios en
determinadas instalaciones.
Los polvos químicos secos se clasifican de acuerdo al
tipo de fuego. Así tenemos:
Polvos químicos secos ABC:
Estos polvos químicos también denominados
multipropósito o polivalentes, tienen como principal
agente extintor al fosfato mono-amónico, y se
comercializa con diferentes concentraciones que van
desde el 55% al 90%, siendo útil destacar que a mayor
porcentaje, corresponderá una efectividad superior de
apague.
Polvos químicos secos BC:
Estos polvos presentan una gran efectividad para
combatir fuegos de combustibles, existiendo diversos
agentes con distinto grado de poder de extinción.
Polvos químicos secos para fuegos clase D:
Estos polvos pertenecen a los denominados “compuestos
especiales” y utilizan como principal agente extintor al
borato de sodio.
Los polvos químicos ABC y BC de Demsa están
especialmente formulados para operar simultáneamente
con espumas sintéticas, en aquellos casos en que la
aplicación de las mismas sea recomendada o prioritaria.
¿Cómo funcionan los polvos químicos secos?
Para ser capaces de extinguir un incendio los polvos
químicos secos necesitan interferir directamente sobre
los elementos que forman el fuego.
Rotura de la reacción en cadena:
Es el principal modo en que este tipo de agentes actúa.
En la zona de incendio se encuentran presentes radicales
18 | INDUSTRIASQUIMICASDEM
libres cuyas reacciones permiten la combustión, a través
del mecanismo de la reacción en cadena. Al descargar el
polvo seco sobre las llamas impide que estas partículas
reactivas se encuentren, interrumpiendo así la reacción y
extinguiendo en consecuencia el incendio.
Acción aislante de los polvos químicos secos:
Cuando se descargan los polvos polivalentes contra un
fuego tipo A, el fosfato mono-amónico se descompone
por el calor, dejando un residuo pegajoso comúnmente
denominado melasa (ácido metafosfórico) sobre el
material incendiado. Este residuo aísla el material
incandescente del oxígeno, extinguiendo así el fuego e
impidiendo su re ignición.
Secundariamente los polvos químicos secos ayudan a la
extinción al interrumpir el calor emitido por radiación y
por conducción.
Estos efectos en sí mismo no son de gran importancia
como para poder considerar a un polvo químico seco un
agente enfriador y bloqueador de la radicación emitida
en un incendio.
Propiedades de los polvos químicos secos
Los principales productos que se emplean en el mercado
para la producción de polvos secos son: fosfato mono-
amónico, bicarbonato potásico y bicarbonato de urea-
potasio.
Estos productos se mezclan con varios aditivos como ser
agentes hidrófobos a base de siliconas para así mejorar
sus características de almacenamiento, de fluencia y de
repulsión al agua.
Estabilidad
Los polvos químicos secos son estables, tanto a
temperaturas bajas como normales. A temperaturas
de incendio, los compuestos activos se disocian o
descomponen mientras cumplen su función de extinción.
Toxicidad
Los ingredientes que se emplean en los polvos secos
no son tóxicos. Sin embargo, la descarga de grandes
cantidades puede ocasionar molestias temporales tanto
en las vías respiratorias como en la visión.
Dimensión de las Partículas
La dimensión de las partículas tiene un efecto definitivo
sobre su eficacia extintora y se requiere un control
cuidadoso para impedir que excedan el límite máximo y
mínimo de su campo de eficacia.
Los polvos químicos secos Demsa cumplen con estrictas
normas a fin de respetar la adecuada estabilidad y
dimensión de partículas.
Los productos Demsa no son tóxicos para las personas ni el medio ambiente.
INDUSTRIASQUIMICASDEM | 19
Ventajas de los polvos químicos secos
• Alto poder y velocidad de extinción.
• Eléctricamente no conductores, pueden emplearse contra fuegos de líquidos inflamables que involucren
a equipos eléctricos bajo tensión.
• Pueden ser utilizados en extintores manuales del tipo portátil, carros y en instalaciones.
• Fáciles de usar.
• Económicos, tanto las instalaciones como el agente extintor.
• Tienen baja reactividad con otros materiales.
• Son estables.
• Baja toxicidad.
Ensayos que se efectúan sobre los polvos químicos secos
Los polvos químicos secos Demsa son sometidos a
una serie de ensayos normalizados para evaluar los
parámetros específicos que determinan un producto de
alta calidad.
Granulometría
Se verifica a través de tamices normalizados que las
dimensiones de las partículas que componen el polvo
sean las adecuadas.
Aglutinamiento
En diversos ensayos se somete al agente a la humedad,
verificándose así la resistencia a la formación de grumos.
Fusión
Por medio del sometimiento del polvo químico seco a
altas temperaturas, se verifica la cantidad de contenido
del mismo que transforma en melasa.
Aislamiento eléctrico
Se determina la funcionalidad del polvo como agente no
conductor de la electricidad.
Poder de extinción
Se verifica la capacidad de apague de un incendio , en
ensayos normalizados con bateas que se encuentran
llenas de combustible encendido.
20 | INDUSTRIASQUIMICASDEM
Sistemas de aplicación de polvos químicos secos
Los dos tipos básicos de aplicación de polvos químicos
secos lo constituyen los sistemas fijos y los sistemas de
manguera manual.
Sistemas Fijos
Los sistemas fijos a base de polvo químico seco
consisten en un suministro de agente extintor, un gas
impulsor, un método de activación, tuberías fijas y lanzas
o boquillas a través de las cuales se descarga el agente
extintor sobre la zona protegida.
El método más utilizado es el de aplicación local que
consiste en boquillas dispuestas para descargar el polvo
químico seco directamente sobre el punto donde se
prevé que puede declararse el fuego.
El principal empleo de los sistemas de aplicación local
es la protección de depósitos abiertos de líquidos
inflamables.
En la fotografía podemos observar una síntesis de un sistema deprovisión de polvo químicos secos del tipo fijo. El panel de control (A) constituye el centro de accionamiento del sistema, el tanque que se visualiza es el reservorio del polvo químico seco (B) que será propulsado por un sistema de cilindros de nitrógeno a alta presión. El polvo será conducido por tuberías al monitor (C) para su correcta aplicación. En este caso se trata de un sistema que permite entregar de 10 a 30kg de polvo por segundo y cuyo monitor puede ser direccionado por control remoto. También se observa la anexión de un sistema de manguera (D) para que pueda utilizarse de forma manual.
C
B
D
A
INDUSTRIASQUIMICASDEM | 21
Sistemas Manuales a Base de Mangueras
Estos sistemas constan de un suministro de polvo seco
y un gas impulsor con una o varias líneas de mangueras
manuales para distribuir el agente extintor y dirigirlo
contra el fuego.
Pueden suministrar rápidamente cantidades grandes
de agente para extinguir incendios relativamente
importantes como los que pueden producirse en las
instalaciones para carga de combustible, almacenes de
líquidos inflamables, hangares de aeronaves, etc.
Los clásicos extintores de incendio que vemos a diario
ya sean estos portátiles o montados sobre carros se
incluyen en esta categoría. Por su amplia difusión nos
referimos en particular a ellos en el siguiente apartado.
En la fotografía se puede visualizar el depósito rojo de polvo químico seco, los tanques negros que son el nitrógeno bajo alta presión que sirve como medio impulsor y la manguera de aplicación.
22 | INDUSTRIASQUIMICASDEM
El extintor manual de polvo químico seco
El extintor manual de polvo químico seco ya sea en su
formato portátil o bien montado sobre un carro, consiste
en un recipiente que almacena al agente extintor para
luego ser utilizado por la repentina liberación de un gas
impulsor que se encuentra presurizado.
El polvo seco se guarda en el recipiente junto con el
agente presurizador (nitrógeno seco). Son sistemas de
baja presión. La presión de servicio ronda los 14 bares
(1.4 MPa) a temperatura ambiente normal (20°C) y se los
ensaya a 35 bares (3.5 MPa) aproximadamente.
La estricta clasificación de los sistemas de aplicación
de polvos en fijos y manuales se ha desdibujado con la
aparición de sistemas híbridos como los que se muestra
a continuación en la fotografía.
En la imagen se puede apreciar un sistema de almacenamiento de polvo (tanque rojo) y los correspondientes cilindros de nitrógeno para su impulsión (tanques negros) montado sobre un tráiler.
Este conjunto puede llevado al lugar del incendio para ser conectado a una manguera o conjunto de mangueras para la aplicación manual del agente extintor o bien puede trasladárselo para ser acoplado a un sistema de tuberías fijas y conducir al agente a un monitor.
INDUSTRIASQUIMICASDEM | 23
Industrias Químicas DEM S.A.
Ruta 9 Km 79 – Campana (2804) – Buenos Aires
– Argentina Tel: (+54) (3489) 495 000 al 495 09
demsa.com.ar