POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur Ley...

13

Transcript of POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur Ley...

Page 1: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.
Page 2: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.

POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA

Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur

Ley Federal de Educación N° 24.195/93 Ley Superior de Educación Nro 24.521 Resolución N° 53/96 del Consejo Federal de

Cultura y Educación

Page 3: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.

BASES TEORICO- METODOLÓGICAS DE

LA PROPUESTA INTERROM

Didáctica del o de la intercomprensión entre lenguas próximas

Didáctica de la transferencia • transfert intralingüístico • transfert interlingüístico • transfert didáctico o de experiencia de aprendizaje

Page 4: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.

Los siete cedazos

• Léxico internacional

• Léxico panrománico

• Correspondencias fonéticas

• Correspondencias grafo-fonéticas

• Estructuras sintácticas idénticas

• Fórmulas básicas de la morfosintaxis

• Prefijos y sufijos

Page 5: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.

Lingüística textual

Socio-constructivismo

Enfoques interactivos de lectura

Page 6: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.

Correspondencias Léxicas, grafofonémicas y Correspondencias Léxicas, grafofonémicas y morfológicasmorfológicas

Unidad 2Formas verbales: tiempos del discurso, Formas verbales: tiempos del discurso, tiempo del relatotiempo del relato

Unidad 3

Procedimientos discursivos de cohesión II: Procedimientos discursivos de cohesión II: conectores lógicos y ordenadores conectores lógicos y ordenadores discursivosdiscursivos

Unidad 4

Algunas modalidades de mensaje: Algunas modalidades de mensaje: construcciones impersonales, pasivas y construcciones impersonales, pasivas y enfáticasenfáticas

Unidad 5

Unidad 1

Procedimientos discursivos de cohesión I: Procedimientos discursivos de cohesión I: la correferenciala correferencia

Page 7: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.

Unidad 3

Descubrimiento

Aplicación

Integración

Sistematización

del conocimiento construido

Page 8: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.

La secuencia textual descriptivaLa secuencia textual descriptiva

Unidad 7

La secuencia textual de tipo La secuencia textual de tipo enumeraciónenumeración

La secuencia textual comparativaLa secuencia textual comparativa

Unidad 8

La secuencia textual de tipo La secuencia textual de tipo problema-soluciónproblema-solución

Unidad 9

La secuencia textual de tipo La secuencia textual de tipo causa-efectocausa-efecto

Unidad 10

Unidad 6

Page 9: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.

Escuchar para anticipar

Introducción

Leer para descubrir

Leer para aplicar

Unidad 6

Sistematizar

Page 10: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.
Page 11: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.

InterRom en entorno virtual Moodle

Page 12: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.

INTERROM A DISTANCIA

LEER PARA DESCUBRIR• Observación y análisis de aspectos lingüísticos y discursivos

• Actividades individuales / autocorrectivas

LEER PARA APLICAR• Resolución de tareas individuales o grupales (Tareas,foros,

wikis)

• BIBLIOTECA: • Diccionarios y gramáticas en línea

• Sitios de radios y periódicos en línea

• Cuadros de sistematización plurilingües

Sitio: http://uncavim20.unc.edu.ar/course/view.php?id=138

Page 13: POLÍTICAS LINGUÍSTICAS EN ARGENTINA  Acuerdos para la difusión de las lenguas del Mercosur  Ley Federal de Educación N° 24.195/93  Ley Superior de.

INTERCOMPRENSIÓN EN LENGUAS ROMANCES

(Italiano, Francés, Portugués) Facultad de Lenguas-Universidad Nacional de Córdoba

Argentina