POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE -...

21
68 | 2015 REPORT SEPS for European Culture POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE Original Title Titolo originale Author Autore Original Publisher Editore originale Translation’s Publisher Editore della traduzione Translation’s Languages Lingue di traduzione L’Allargamento dell’Unione europea Enrico Letta Il Mulino Italy 2003 Barrister & Principal Czech Rep. 2004 Ita - Czech L’Antipolitica al governo Donatella Campus Il Mulino Italy 2006 Hampton Press USA 2010 Ita - Eng Antonio Gramsci Antonio A. Santucci Sellerio Italy 2005 Celanders Sweden 2014 Ita - Swe Categorie dell’impolitico Roberto Esposito Il Mulino Italy 1999 Katz Argentina 2006 Ita - Spa Categorie dell’impolitico Roberto Esposito Il Mulino Italy 1999 Fordham University Press USA 2014 Ita - Eng Cavour e Bismarck Gian Enrico Rusconi Il Mulino Italy 2011 Oldenbourg Germany 2013 Ita - Ger

Transcript of POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE -...

Page 1: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

68 | 2 0 1 5 R E P O R T SEPS for European Culture

POLITICAL SCIENCESCIENZE POLITICHE

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

L’Allargamento dell’Unione europea

Enrico Letta Il Mulino Italy 2003

Barrister & Principal Czech Rep. 2004

Ita - Czech

L’Antipolitica al governo

Donatella Campus

Il Mulino Italy 2006

Hampton Press USA 2010

Ita - Eng

Antonio Gramsci Antonio A. Santucci

Sellerio Italy 2005

Celanders Sweden 2014

Ita - Swe

Categorie dell’impolitico

Roberto Esposito

Il Mulino Italy 1999

Katz Argentina 2006

Ita - Spa

Categorie dell’impolitico

Roberto Esposito

Il Mulino Italy 1999

Fordham University Press USA 2014

Ita - Eng

Cavour e Bismarck Gian Enrico Rusconi

Il Mulino Italy 2011

Oldenbourg Germany 2013

Ita - Ger

Page 2: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

Il SEPS al servizio della cultura europea R E P O R T 2 0 1 5 | 69

POLITICAL SCIENCESCIENZE POLITICHE

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Changes for Democracy

Leonardo Morlino

Oxford University Press USA 2011

LUISS University Press Italy 2014

Eng - Ita

Il Contratto sociale nella filosofia politica moderna

Giuseppe Duso (ed.)

Franco Angeli Italy 1993

Leserwelt Spain 2002

Ita - Spa

Corso di Scienza politica

Gianfranco Pasquino

Il Mulino Italy 2000

Principia Portugal 2002

Ita - Port

De Gaulle e il gollismo

Gaetano Quagliariello

Il Mulino Italy 2003

Perrin France 2007

Ita - Fr

Democracy disfiguredOpinion, Truth, and the People

Nadia Urbinati Harvard University Press USA 2014

EGEA Italy 2014

Eng - Ita

La Democrazia è una causa persa?

Alfio Mastropaolo

Bollati Boringhieri Italy 2011

ECPR Press United Kingdom 2012

Ita - Eng

Page 3: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

70 | 2 0 1 5 R E P O R T SEPS for European Culture

POLITICAL SCIENCESCIENZE POLITICHE

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

La DemocraziaStoria di un’ideologia

Luciano Canfora

Laterza Italy 2004

Seuil France 2006

Ita - Fr

La DemocraziaStoria di un’ideologia

Luciano Canfora

Laterza Italy 2004

Alexandria Russia 2012

Ita - Rus

Destra e sinistraRagioni e significati di una distinzione politica

Norberto Bobbio

Donzelli Italy 1994

CDK - Centrum pro studium Demokracie a Kultury Czech Rep. 2003

Ita - Czech

I due carceri di GramsciLa prigione fascista e il labirinto comunista

Franco Lo Piparo

Donzelli Italy 2012

CNRS Éditions France 2014

Ita - Fr

L’Enigma del quadernoLa caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci

Franco Lo Piparo

Donzelli Italy 2013

CNRS Éditions France 2014

Ita - Fr

L’Esperimento profano

Rita Di Leo Ediesse Italy 2012

Éditions de l’Éclat France 2013

Ita - Fr

Page 4: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

Il SEPS al servizio della cultura europea R E P O R T 2 0 1 5 | 71

POLITICAL SCIENCESCIENZE POLITICHE

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

L’Europa dei Tedeschi La Repubblica Federale di Germania e l’integrazione europea, 1949-1966

Gabriele D’Ottavio

Il Mulino Italy 2012

Duncker & Humblot Germany 2015

Ita - Ger

Europas Autonomie Arno Baruzzi Ergon Verlag Germany 1999

Marsilio Italy 2000

Ger - Ita

L’Europe à géométrie variable

Pierre Maillet, Dario Velo (ed.)

L’Harmattan France 1994

L’Harmattan Italia Italy 1996

Fr - Ita

Eva PeronUna biografia politica

Loris Zanatta Rubbettino Italy 2009

Editorial Sudamericana Argentina 2011

Ita - Spa

FearThe History of a Political Idea

Corey Robin Oxford University Press United Kingdom 2004

EGEA - Università Bocconi Editore Italy 2005

Eng - Ita

I Fondatori dell’Europa Unita

Giuseppe Audisio, Alberto Chiara

Effatà Editrice Italy 1999

Inco Veritas Poland 2007

Ita - Pol

Page 5: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

72 | 2 0 1 5 R E P O R T SEPS for European Culture

POLITICAL SCIENCESCIENZE POLITICHE

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Germania Italia EuropaDallo stato di potenza alla “potenza civile”

Gian Enrico Rusconi

Einaudi Italy 2003

Ferdinand Schöningh Verlag Germany 2006

Ita - Ger

Il Governo dell’Europa

Sandro Gozi Il Mulino Italy 2006

KIS Ukraine 2003

Ita - Ukr

Il Governo dell’Europa

Sandro Gozi Il Mulino Italy 2006

Wydawnictwo “M” Poland 2004

Ita - Pol

Un’Idea dell’Europa Romano Prodi Il Mulino Italy 1999

Barrister & Principal Czech Rep. 2003

Ita - Czech

L’idea di progressoPossiamo farne a meno?

Massimo L. Salvadori

Donzelli Italy 2006

Wagenbach Germany 2008

Ita - Ger

International Theory

Martin Wight Leicester University Press United Kingdom 1991

Il Ponte Italy 2011

Eng - Ita

Page 6: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

Il SEPS al servizio della cultura europea R E P O R T 2 0 1 5 | 73

POLITICAL SCIENCESCIENZE POLITICHE

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Islam e politica Massimo Campanini

Il Mulino Italy 1999

Biblioteca Nueva Spain 2003

Ita - Spa

Liberi e uguali Contro l’ideologia individualista

Nadia Urbinati Laterza Italy 2011

Yale University Press USA 2014

Ita - Eng

La Lotta di classeUna storia politica e filosofica

Domenico Losurdo

Laterza Italy 2013

A/Synechia Greece 2015

Ita - Gr

Medioevo militanteLa politica di oggi alle prese con barbari e crociati

Tommaso di Carpegna Falconieri

Einaudi Italy 2011

Icaria Spain 2015

Ita - Spa

Mezzi senza fineNote sulla Politica

Giorgio Agamben

Bollati Boringhieri Italy 1996

Tact Romania 2013

Ita - Rom

Nesavršeni mir Jadranko Prlić Ziral Croatia 1998

CLUEB Italy 2000

Cro - Ita

Page 7: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

74 | 2 0 1 5 R E P O R T SEPS for European Culture

POLITICAL SCIENCESCIENZE POLITICHE

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Operai e capitale Mario Tronti DeriveApprodi Italy 2006

Verso United Kingdom 2016

Ita - Eng

L’Origine della PoliticaHannah Arendt o Simone Weil?

Roberto Esposito

Donzelli Italy 1996

Fordham University Press USA 2016

Ita - Eng

The Paradox of German Power

Hans Kundnani Oxford University Press United Kingdom 2015

Mondadori Education Italy 2015

Eng - Ita

La Politica e gli Stati Raffaella Gherardi (ed.)

Carocci Italy 2004

Editura Mediterana 2000 Romania 2006

Ita - Rom

Political Cycles and the Macroeconomy

Alberto Alesina, Nouriel Roubini, Gerald D. Cohen

MIT Press USA 1997

EGEA - Università Bocconi Editore Italy 2004

Eng - Ita

Il PoterePer la storia della filosofia politica moderna

Giuseppe Duso (ed.)

Carocci Italy 1999

Vozes Brazil 2005

Ita - Port

Page 8: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

Il SEPS al servizio della cultura europea R E P O R T 2 0 1 5 | 75

POLITICAL SCIENCESCIENZE POLITICHE

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Il primo De Gasperi Paolo Pombeni Il Mulino Italy 2007

Duncker & Humblot Germany 2012

Ita - Ger

La Rappresentanza PoliticaGenesi e crisi del concetto

Giuseppe Duso Franco Angeli Italy 2003

Duncker & Humblot Germany 2006

Ita - Ger

Le Religioni della politica Fra democrazie e totalitarismi

Emilio Gentile Laterza Italy 2007

CDK - Centrum pro studium Demokracie a Kultury Czech Rep. 2008

Ita - Czech

Satyagraha in South Africa

Mohandas K. Gandhi

Navajivan Trust India 1928

Centro Gandhi - Libreria Editrice Fiorentina Italy 2005

Eng - Ita

Self RuleA cultural history of american democracy

Robert H. Wiebe

University of Chicago Press USA 1996

Il Mulino Italy 2009

Eng - Ita

Sistemi politici comparati

Gianfranco Pasquino

Bononia University Press Italy 2003

Principia Portugal 2005

Ita - Port

Page 9: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

76 | 2 0 1 5 R E P O R T SEPS for European Culture

POLITICAL SCIENCESCIENZE POLITICHE

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Società totalitarie e transizione alla democraziaSaggi in memoria di Victor Zaslavsky

Tommaso Piffer, Vladislav Zubok (eds)

Il Mulino Italy 2011

Central European University Press Hungary 2015

Ita - Eng

State, Power and Politics in the Making of the Modern Middle East

Roger Owen Routledge United Kingdom 2004

Il Ponte Italy 2005

Eng - Ita

Suffragio e Rappresentanza nel Perù dell’800

Gabriella Chiaramonti

Otto Editore Italy 2002

Fondo Editorial Univ. Lima Peru 2005

Ita - Spa

Teologia politica Merio Scattola Il Mulino Italy 2007

Inco Veritas Poland 2011

Ita - Pol

Teoria generale della Politica

Norberto Bobbio

Einaudi Italy 1999

Trotta Spain 2003

Ita - Spa

Termini della Politica

Roberto Esposito

Mimesis Italy 2008

Fordham University Press USA 2012

Ita - Eng

Page 10: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

Il SEPS al servizio della cultura europea R E P O R T 2 0 1 5 | 77

POLITICAL SCIENCESCIENZE POLITICHE

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Termini della Politica

Roberto Esposito

Mimesis Italy 2008

Universitas Poland 2015

Ita - Pol

L’Umanità multiculturale

Carlo Galli Il Mulino Italy 2008

Katz Argentina 2010

Ita - Spa

L’Uomo dello schermoDe Gaulle e i media

Riccardo Brizzi Il Mulino Italy 2011

Presses Universitaires de Rennes France 2014

Ita - Fr

The Virtues of MendacityOn Lying in Politics

Martin Jay University of Virginia Press USA 2012

Bollati Boringhieri Italy 2014

Eng - Ita

Page 11: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

78 | 2 0 1 5 R E P O R T SEPS for European Culture

PSYCHOLOGY & PSYCHIATRYPSICOLOGIA e PSICHIATRIA

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Adolescenti e RischioComportamenti, funzioni e fattori di protezione

Silvia Bonino, Elena Cattelino, Silvia Ciairano

Giunti Italy 2003

Springer Verlag Italia Italy 2005

Ita - Eng

L’Ascolto si imparaDomande legittime per una pedagogia dell'ascolto

Daniele Novara EGA - Edizioni Gruppo Abele Italy 1997

Narcea Spain 2003

Ita - Spa

Autism and Talent Francesca Happé, Uta Frith (ed.)

Oxford University Press United Kingdom 2010

Erickson Italy 2012

Eng - Ita

Born Liars Why we can’t live without deceit

Ian Leslie Quercus Books United Kingdom 2011

Bollati Boringhieri Italy 2014

Eng - Ita

Clinica del vuotoAnoressie, dipendenze, psicosi

Massimo Recalcati

Franco Angeli Italy 2002

Síntesis Spain 2003

Ita - Spa

ColpaConsiderazioni su rimorso, vendetta e responsabilità

Roberto Speziale-Bagliacca

Astrolabio Italy 1997

Biblioteca Nueva Spain 2002

Ita - Spa

Page 12: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

Il SEPS al servizio della cultura europea R E P O R T 2 0 1 5 | 79

PSYCHOLOGY & PSYCHIATRYPSICOLOGIA e PSICHIATRIA

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Colpa Considerazioni su rimorso, vendetta e responsabilità

Roberto Speziale-Bagliacca

Astrolabio Italy 1997

Routledge United Kingdom 2004

Ita - Eng

Come funziona la memoria

Costanza Papagno

Laterza Italy 2008

Paidos Spain 2008

Ita - Spa

Il Complesso di Telemaco

Massimo Recalcati

Feltrinelli Italy 2013

Anagrama Spain 2014

Ita - Spa

La Coscienza in Psicoanalisi

Antonio A. Semi

Raffaello Cortina Italy 2003

International Psychoanalytical Association United Kingdom 2007

Ita - Eng

Educazione degli adulti

Maria Luisa De Natale (ed.)

La Scuola Editrice Italy 2001

Narcea Spain 2003

Ita - Spa

Emotional First Aid Guy Winch Hudson Street Press USA 2013

Erickson Italy 2014

Eng - Ita

Page 13: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

80 | 2 0 1 5 R E P O R T SEPS for European Culture

PSYCHOLOGY & PSYCHIATRYPSICOLOGIA e PSICHIATRIA

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

L’Empatia Psicoanalitica

Stefano Bolognini

Bollati Boringhieri Italy 2002

Psychosozial Verlag Germany 2003

Ita - Ger

L’Empatia Psicoanalitica

Stefano Bolognini

Bollati Boringhieri Italy 2002

ERES France 2006

Ita - Fr

Evitare le emozioni, vivere le emozioni

Antonino Ferro Raffaello Cortina Italy 2007

Routledge United Kingdom 2011

Ita - Eng

Evitare le emozioni, vivere le emozioni

Antonino Ferro Raffaello Cortina Italy 2007

Éditions d’Ithaque France 2014

Ita - Fr

Fattori di malattia, fattori di guarigione

Antonino Ferro Raffaello Cortina Italy 2002

Editorial Lumen Argentina 2004

Ita - Spa

Fattori di malattia, fattori di guarigione

Antonino Ferro Raffaello Cortina Italy 2002

Routledge United Kingdom 2005

Ita - Eng

Page 14: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

Il SEPS al servizio della cultura europea R E P O R T 2 0 1 5 | 81

PSYCHOLOGY & PSYCHIATRYPSICOLOGIA e PSICHIATRIA

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Gay e lesbiche in psicoterapia

Paolo Rigliano, Margherita Graglia

Raffaello Cortina Italy 2006

De Boeck Belgium 2012

Ita - Fr

Gruppo Claudio Neri Borla Italy 2003

Psychosozial Verlag Germany 2006

Ita - Ger

How to control your anxiety before it controls you

Albert Ellis Citadel Press USA 1998

Erickson Italy 2013

Eng - Ita

Hysteria complicated by ecstasyThe case of Nanette Leroux

Jan Goldstein Princeton University Press USA 2010

ETS Edizioni Italy 2013

Eng - Ita

I am special (2nd ed.)

Peter Vermeulen

Jessica Kingsley Publishers United Kingdom 2013

Erickson Italy 2013

Eng - Ita

ImmaturitàLa malattia del nostro tempo

Francesco M. Cataluccio

Einaudi Italy 2004

ZNAK Poland 2006

Ita - Pol

Page 15: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

82 | 2 0 1 5 R E P O R T SEPS for European Culture

PSYCHOLOGY & PSYCHIATRYPSICOLOGIA e PSICHIATRIA

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Introducing Cognitive Analytic Therapy

Anthony Ryle, Ian B. Kerr

John Wiley & Sons USA 2002

Laterza Italy 2004

Eng - Ita

Lament of the DeadPsychology after Jung’s Red Book

James Hillman, Sonu Shamdasani

W.W. Norton & Company USA 2013

Bollati Boringhieri Italy 2014

Eng - Ita

Lavorare con i pazienti difficili

Franco De Masi Bollati Boringhieri Italy 2012

Éditions d’Ithaque France 2013

Ita - Fr

Letture Bioniane Claudio Neri, Antonello Correale

Borla Italy 1994

ERES France 2006

Ita - Fr

Manuale di Psicologia dell’educazione

Clotilde Pontecorvo (ed.)

Il Mulino Italy 1999

Editorial Popular Spain 2003

Ita - Spa

Nella stanza d’analisi

Antonino Ferro Raffaello Cortina Italy 1996

Psychosozial Verlag Germany 2005

Ita - Ger

Page 16: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

Il SEPS al servizio della cultura europea R E P O R T 2 0 1 5 | 83

PSYCHOLOGY & PSYCHIATRYPSICOLOGIA e PSICHIATRIA

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Nella stanza d’analisi

Antonino Ferro Raffaello Cortina Italy 1996

Klass Russia 2007

Ita - Rus

Neuro-Mania Paolo Legrenzi, Carlo Umiltà

Il Mulino Italy 2009

Oxford University Press United Kingdom 2011

Ita - Eng

Les Nouveaux Blessés

Catherine Malabou

Bayard France 2007

O Barra O Italy 2015

Fr - Ita

L’Oceano Borderline Racconti di viaggi

Luigi Cancrini Raffaello Cortina Italy 2006

Paidos Spain 2007

Ita - Spa

L’Oceano BorderlineRacconti di viaggi

Luigi Cancrini Raffaello Cortina Italy 2006

De Boeck & Larcier Belgium 2009

Ita - Fr

Passaggi segretiTeoria e tecnica della relazione interpsichica

Stefano Bolognini

Bollati Boringhieri Italy 2008

Psychosozial Verlag Germany2011

Ita - Ger

Page 17: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

84 | 2 0 1 5 R E P O R T SEPS for European Culture

PSYCHOLOGY & PSYCHIATRYPSICOLOGIA e PSICHIATRIA

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Pedofilia Per saperne di più

Anna Oliverio Ferraris, Barbara Graziosi

Laterza Italy 2004

Paidos Spain 2004

Ita - Spa

Psicoanalisi al femminile

Silvia Vegetti Finzi

Laterza Italy 1993

Síntesis Spain 2002

Ita - Spa

Psicoanalisi al femminile

Silvia Vegetti Finzi

Laterza Italy 1993

Dituria Albania 2004

Ita - Alb

La Psicoanalisi come Letteratura e Terapia

Antonino Ferro Raffaello Cortina Italy 1999

ERES France 2005

Ita - Fr

La Psicoanalisi come Letteratura e Terapia

Antonino Ferro Raffaello Cortina Italy 1999

Routledge United Kingdom 2006

Ita - Eng

Psicoanalisi come percorso

Franco Borgogno

Bollati Boringhieri Italy 1999

Síntesis Spain 2001

Ita - Spa

Page 18: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

Il SEPS al servizio della cultura europea R E P O R T 2 0 1 5 | 85

PSYCHOLOGY & PSYCHIATRYPSICOLOGIA e PSICHIATRIA

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Psicoanalisi come percorso

Franco Borgogno

Bollati Boringhieri Italy 1999

Imago Editora Brazil 2004

Ita - Port

Psicoanalisi come percorso

Franco Borgogno

Bollati Boringhieri Italy 1999

Open Gate Press United Kingdom 2007

Ita - Eng

Psicologia di Comunità per la Scuola, l’orientamento e la formazione

Donata Francescato, Manuela Tomai, Minou Ella Mebane

Il Mulino Italy 2004

Narcea Spain 2006

Ita - Spa

Si può credere a un testimone?La testimonianza e le trappole della memoria

Giuliana Mazzoni

Il Mulino Italy 2003

Trotta Spain 2010

Ita - Spa

Un Silenzio assordanteLa violenza occultata su donne e minori

Patrizia Romito Franco Angeli Italy 2005

Syllepse France 2006

Ita - Fr

Un Silenzio assordanteLa violenza occultata su donne e minori

Patrizia Romito Franco Angeli Italy 2005

Policy Press United Kingdom 2007

Ita - Eng

Page 19: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

86 | 2 0 1 5 R E P O R T SEPS for European Culture

PSYCHOLOGY & PSYCHIATRYPSICOLOGIA e PSICHIATRIA

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

So quel che faiIl cervello che agisce e i neuroni specchio

Giacomo Rizzolatti, Corrado Sinigaglia

Raffaello Cortina Italy 2006

Paidos Spain 2006

Ita - Spa

So quel che faiIl cervello che agisce e i neuroni specchio

Giacomo Rizzolatti, Corrado Sinigaglia

Raffaello Cortina Italy 2006

Oxford University Press United Kingdom 2008

Ita - Eng

So quel che faiIl cervello che agisce e i neuroni specchio

Giacomo Rizzolatti, Corrado Sinigaglia

Raffaello Cortina Italy 2006

Odile Jacob France 2008

Ita - Fr

Storia, teorie e tecniche della Psicoterapia cognitiva

Antonio Semerari

Laterza Italy 2000

Paidos Spain 2002

Ita - Spa

Sullivan Rivisitato Marco Conci Massari Italy 2000

Psychosozial Verlag Germany 2005

Ita - Ger

Tecnica e creatività Antonino Ferro Raffaello Cortina Italy 2006

Routledge United Kingdom 2008

Ita - Eng

Page 20: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

Il SEPS al servizio della cultura europea R E P O R T 2 0 1 5 | 87

PSYCHOLOGY & PSYCHIATRYPSICOLOGIA e PSICHIATRIA

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

La Tecnica nella Psicoanalisi infantile

Antonino Ferro Raffaello Cortina Italy 1992

Psychosozial Verlag Germany 2003

Ita - Ger

La Tecnica nella Psicoanalisi infantile

Antonino Ferro Raffaello Cortina Italy 1992

Bookworm Israel 2011

Ita - Hebr

Un Tempo per il dolore

Tonia Cancrini Bollati Boringhieri Italy 2002

Sociedade Brasileira de Psicanálise de São Paulo Brazil 2007

Ita - Port

Il Tempo sospeso Anoressia e bulimia tra individuo, famiglia e società

Luigi Onnis Franco Angeli Italy 2004

De Boeck Belgium 2013

Ita - Fr

La Terapia familiare nei servizi psichiatrici

Stefano Cirillo, Matteo Selvini, Anna M. Sorrentino

Raffaello Cortina Italy 2002

Paidos Spain 2004

Ita - Spa

Top brain, bottom brainSurprising insights into how you think

Stephen M. Kosslyn, G. Wayne Miller

Simon & Schuster USA 2013

Bollati Boringhieri Italy 2015

Eng - Ita

Page 21: POLITICAL SCIENCE SCIENZE POLITICHE - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/2015_polit-psych_0_0.pdf · L’Enigma del quaderno La caccia ai manoscritti dopo la morte di Gramsci Franco

88 | 2 0 1 5 R E P O R T SEPS for European Culture

PSYCHOLOGY & PSYCHIATRYPSICOLOGIA e PSICHIATRIA

Original TitleTitolo originale

Author Autore

Original PublisherEditore originale

Translation’s PublisherEditore della traduzione

Translation’s Languages Lingue di traduzione

Traumi di Guerra Un’esperienza psicoanalitica in Bosnia-Erzegovina

Patrizia Brunori, Gianna Candolo, Maddalena Donà, Maria Chiara Risoldi

Manni Italy 2003

Free Association Books United Kingdom 2006

Ita - Eng

Vulnerabilità alla Psicosi

Franco De Masi Raffaello Cortina Italy 2006

Éditions d’Ithaque France 2011

Ita - Fr