POINTS DE SERVICES MUNICIPAUX 4 5 6 7 8 Aréna André …
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E Boul. Cartier Boul. Cartier Boul. Yvon-L’Heureux Nord Boul. Yvon-L’Heureux Nord Boul. Yvon-L’Heureux Nord Chemin Trudeau Chemin Trudeau Richelieu Richelieu Vinet Larose Saint-Jean-Baptiste Larose Serge-Pepin Saint-Jean-Baptiste Chemin de l’Industrie Bernard-Pilon Bernard-Pilon Richelieu Radisson Radisson Boul. Y von-L’Heureux Sud 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E Boul. Cartier Boul. Cartier Boul. Yvon-L’Heureux Nord Boul. Yvon-L’Heureux Nord Boul. Yvon-L’Heureux Nord Chemin Trudeau Chemin Trudeau Richelieu Richelieu Vinet Larose Saint-Jean-Baptiste Larose Serge-Pepin Saint-Jean-Baptiste Chemin de l’Industrie Bernard-Pilon Bernard-Pilon Richelieu Radisson Radisson Boul. Y von-L’Heureux Sud Boul. Cartier Boul. Cartier Boul. Yvon-L’Heureux Nord Boul. Yvon-L’Heureux Nord Boul. Yvon-L’Heureux Nord Chemin Trudeau Chemin Trudeau Richelieu Richelieu Vinet Larose Saint-Jean-Baptiste Larose Serge-Pepin Saint-Jean-Baptiste Chemin de l’Industrie Bernard-Pilon Bernard-Pilon Richelieu Radisson Radisson Boul. Y von-L’Heureux Sud Autoroute Jean-Lesage Boul. Sir-Wilfrid-Laurier Pont Jordi-Bonet Pont Arthur-Branchaud Chemin de l’Industrie Sortie 112 Sortie 112 Sortie 109 VILLE DE MONT-SAINT-HILAIRE RIVIÈRE RICHELIEU MUNICIPALITÉ DE MCMASTERVILLE Lechasseur Asselin Dulude Dulude Henry-R.-Gray Louis-Marchand Joseph-Parent Victor-Doré Pierre-Louis-Le Tourneux Lechasseur des Chênes Lechasseur Ledoux Dumont de Bromont Crémazie Calixa-Lavallée des Chênes Montée du Pré-Vert du Clair de Lune du Joli-Vent du Gai-Rosier de la Rochelle Picasso Bellerive Leonard-de-Vinci Champagne Deslauriers Deschamps Gagnon du Buisson Gauthier Michel Leclerc de Milan Leclerc de Boischatel Boisclair de la Colline du Vallon Lataille des Prairies Lapierre Monseigneurs-Lajoie du Chanoine-Pépin Monseigneur-Moreau Bourgeois Saint-Joseph MGR-de-Laval Guertin Laurier Brillon Brillon Honoré-Mercier Hubert Hubert Bernard Brodeur Jeannotte de l’Hôtel- de-Ville Pigeon Pigeon de Montenach Duvernay de Montenach Brunelle Brunelle Dupré Nelligan des Tilleuls Montsabré Sainte- Maria-Goretti Cedar Rodin MGR-Bourget Beloeil Beloeil Dupré Dupré Vincent-Massey Banting Borduas Mozart Ducharme Goulet Loiselle Racicot Bernier Grimard Adam des Villas Grimard Demers des Mouettes des Colibris des Merles des Colombes des Goélands des Outardes des Alouettes des Faisans des Cigognes Desmarais des Pinsons des Chardonnerets Faessler des Chevaliers Faessler Marcotte Girard Dumas Laurendeau Curie Martel Le Moyne Le Moyne Le Moyne Matisse Bonair Choquette de l’Union Alexander Alexander Choquette Brousseau de Rouville Montcour Montcour Mésy de Carignan De La Salle de Dieppe Dupré Martel Vincent- Massey des Pins du Christ-Roi F-X-Garneau F-X-Garneau Jeanne-Mance Hertel Verchères St-Laurent Biron Biron la Fontaine Frontenac Jean- Talon Limoge d’Auteuil Rochon Rainville Orsali Choquette Brousseau Place Chabanel Perreault Corinne de Rouville St-Georges St-Charles Pasteur Champlain le Corbusier Gouin Boullé Boullé Gadbois Doré St-Paul St-Pierre Malo St-Matthieu St-Matthieu Bourgeois de Carillon Drummond Bienville Vincent Morrison Shea de Lévis Iberville Vauquelin Auger Brillon Jean-Lanctôt Bernard Aragon du Domaine Jean-Pierre Comtois du Repos Dubois Morrison Brébeuf Picard Nepveu du Carrefour Desjardins Dumouchel de Capri Noiseux Lalonde Wilfrid-Morin des Brises Denault Beaugrand des Groseilliers Salomon Bourgeois Place Hogan Place Normand Cormier Rousseau d’Orléans Beauchemin Lapointe J.-B.-Allard P.-H.Lambert G.-Langlais A.-Daigneault de Beauport des Marquises des Sources Lajeunesse des Châteaux des Seigneurs Bourgeois Potvin Allie Lapalme Henri-Bourassa Denise-Asselin Lucien- Huot Armand- Daigle Régis- Phaneuf Yolande- Chartrand Paul-Perreault Perreault Paul- Galilée Gauvin Gounod Gérard- Dupond George- Sand du Bosquet Omer-Adam Léa-Lafontaine Azarie-Lamer Eugène Caron Simonne- Monet Claude-Perraud Bénoni-Robert Alexis-Galipeau Ange-Aimé-Lebrun Riviera Jean-Nöel Claude Claude Héroux Marie-Posé du Cap Goya du Sentier Oka Marnier Valmont Alexis-Mézières Jean-Louis- Lachapelle Jean-Luc- Beaulé Guy-Girouard Bellini Raphaël Sylvain Sabrevoix André-Labadie André-Labadie Carmen-Bienvenu Adrien-Provencher des Forges Louise-Bernard R é m i - D a n s e r e a u Cl a i re-Pré f o n t a i n e A n n e - M cKeating D o n a t - C o r r i v e a u M a u rice - A u c l a ir des Mésa n g e s d e s H i ro n d e l l e s V i ncent-Massey des Oriol e s Louis - H ébert Dupré Dupré d e s G o uverne u rs d e s M anoirs d e s Ormeau x A r m a n d -L a moureux Édesse-M o r i n G re n e t G alilée M o n d e l e t B o n a ir Gilbert Desautels Léopold- Lacroix A n g e - A i m é - L e b r u n 39 38 37 37 35 34 33 32 31 30 14 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 9 18 17 16 15 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 36 40 5 4 3 1 2 6 7 8 7 6 5 4 3 2 1 1 Bandes cyclables Pistes cyclables 1 ÉGLISE Saint-Matthieu 2 3 4 5 6 7 8 9 POINTS DE SERVICES MUNICIPAUX Aréna André-Saint-Laurent Édifice Arthur-Dupré (génie, ressources humaines, travaux publics) Bibliothèque municipale Centre culturel Hôtel de ville (communications et relation avec les citoyens, direction générale, greffe et cour municipale, finances) Maison de la culture Villebon Édifice Prudent-Malo (sécurité incendie, urbanisme) Centre des loisirs (loisirs, culture et vie communautaire) Centre aquatique Cédar École secondaire Polybel Jolivent Le Petit-Bonheur Saint-Mathieu Tournesol Au Coeur-des-Monts 6 7 5 4 3 2 1 ÉCOLES Lorne-Worsley du Petit-Rapide Victor-Brillon Gédéon-Coursolles Eulalie-Durocher Fernand-Bonin Place Raymond-Lainé Place Jacques-Garnier Place Amédée-Asselin Place Jean-Godin Mélodie-Dufresne de l’école Saint-Mathieu Domaine culturel Aurèle-Dubois Boisé Louis-Philippe-Vézina de la Jemmerais des Patriotes Promenade du Bord-de-l’Eau Boisés - Bourgs de la Capitale Canin Club de golf (privé) Plateau Michel-Brault 39 40 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 de la Providence Galilée Charles-Larocque de la Baronne Jean-Baptiste-Allard Gaspard-Boucault des Trente Louis-Philippe-Brodeur Alfred-Nielsen l’île-aux-Tortues Cœur-des-Quenouilles Rolland-Comtois Jardin Longpré-Marchand Jacques-Hébert (aménagement à venir) Joseph-Daigle Jardin Alphonse-Jeannotte Bassin Dionis-Désilets Bourgs de la Capitale (emplacement à définir) Joseph-Ledoux 23 24 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 PARCS DE QUARTIER PARCS-ÉCOLE PARCS DE VOISINAGE PARCS DE DESTINATION PARCS MUNICIPAUX POUR CONNAÎTRE LA VOCATION DE CHACUN DES PARCS, VISITEZ LE BELOEIL.CA/PARCS Bandes cyclables Pistes cyclables LÉGENDE CYCLABLE
Transcript of POINTS DE SERVICES MUNICIPAUX 4 5 6 7 8 Aréna André …
C
B
A
SUD
NORD
1 2 3
4 5 6 7 8
9
A
B
C
D
E
Boul. Cartier
Boul. Cartier
Boul. Yvon-L’Heureux Nord
Boul. Yvon-L’Heureux Nord
Boul. Yvon-L’Heureux Nord
Chemin Trudeau
Chemin Trudeau
Richelieu
Richelieu
Vinet
Laro
se
Sain
t-Je
an-B
aptis
te
Laro
se
Serge-Pepin
Sain
t-Je
an-B
aptis
te
Chemin de l’Industrie
Bern
ard-
Pilo
n
Bern
ard-
Pilo
n
Richelieu
Radisson
Radisson
Boul. Yvon-L’Heureux Sud
1 2 3
4 5 6 7 8
9
A
B
C
D
E
Boul. Cartier
Boul. Cartier
Boul. Yvon-L’Heureux Nord
Boul. Yvon-L’Heureux Nord
Boul. Yvon-L’Heureux Nord
Chemin Trudeau
Chemin Trudeau
Richelieu
Richelieu
Vinet
Laro
se
Sain
t-Je
an-B
aptis
te
Laro
se
Serge-Pepin
Sain
t-Je
an-B
aptis
te
Chemin de l’Industrie
Bern
ard-
Pilo
n
Bern
ard-
Pilo
n
Richelieu
Radisson
Radisson
Boul. Yvon-L’Heureux Sud
Boul. Cartier
Boul. Cartier
Boul. Yvon-L’Heureux Nord
Boul. Yvon-L’Heureux Nord
Boul. Yvon-L’Heureux Nord
Chemin Trudeau
Chemin Trudeau
Richelieu
Richelieu
Vinet
Laro
se
Sain
t-Je
an-B
aptis
te
Laro
se
Serge-Pepin
Sain
t-Je
an-B
aptis
te
Chemin de l’Industrie
Bern
ard-
Pilo
n
Bern
ard-
Pilo
n
Richelieu
Radisson
Radisson
Boul. Yvon-L’Heureux Sud
Autoroute Jean-Lesage
Boul. Sir-Wilfrid-Laurier
Pont Jordi-Bonet
Pont Arthur-Branchaud
Chemin de l’IndustrieSortie 112
Sortie 112
Sortie 109
VILLE DE MONT-SAINT-HILAIRE
RIVIÈRE RICHELIEU
MUNI
CIPA
LITÉ D
E MCM
ASTE
RVILL
E
Lech
asse
ur
Asselin
Dulude
Dulude
Henry-R.-Gray
Loui
s-Ma
rchan
d
Joseph-Parent
Victor-Doré
Pierre-Louis-Le Tourneux
Lech
asse
ur
des C
hêne
s
Lech
asse
ur
Ledoux
Dum
ont
de BromontCrémazie
Calix
a-La
vallé
e
des C
hêne
s
Mont
ée du
Pré-
Vert
du Clair de Lune
du Joli-Vent
du Gai-Rosier
de la Rochelle
Picasso
Belle
rive
Leonard-de-Vinci
Cham
pagn
e
Desla
urier
s
Desc
ham
ps
Gagn
on
du B
uiss
onGa
uthi
er
Mich
el
Leclerc
de MilanLeclerc
de Boischatel
Boisclairde la Collinedu Vallon
Lata
ille
des P
rairi
esLa
pier
re
Mons
eigne
urs-
Lajo
ie
du Ch
anoi
ne-P
épin
Mons
eigne
ur-M
orea
u
Bour
geoi
s
Saint-JosephMGR-de-Laval
Guertin
Laurier
Brillo
n
Brillo
nHo
noré
-Mer
cier
Hube
rtHu
bert
Bern
ard
Brod
eur
Jean
notte
de l’
Hôte
l-de
-Ville
Pige
on
Pige
on
de M
onte
nach
Duvernay
de M
onte
nach
Brun
elle
Brun
elle
Dupré
Nelligan
des Tilleuls
MontsabréSainte-Maria-Goretti
Cedar
Rodin
MGR-Bourget
Beloeil
BeloeilDupré Dupré
Vincent-Massey
Banting
Bord
uas
Moza
rt
Duch
arm
e
Goulet
Loiselle
RacicotBernier
GrimardAdam
des Villas
Grimard
Demers
des Mouettes
des Colibris des Merles
des Colombes
des G
oélan
ds
des O
utar
des
des A
loue
ttes
des F
aisan
sde
s Cig
ogne
sDe
smar
aisde
s Pin
sons
des C
hard
onne
rets
Faes
sler
des C
heva
liers
Faes
sler
Marco
tte
Gira
rd
Dum
as
Laur
ende
au
Curie
Martel
Le M
oyne
Le M
oyne
Le M
oyne
Matis
se Bona
ir
Choq
uette
de l’
Unio
n
Alex
ande
r
Alex
ande
r
Choq
uette
Brou
ssea
u
de R
ouvi
lle
Montc
our
Mont
cour
Mésy
de CarignanDe La Sallede Dieppe
Dupré
MartelVincent-Massey
des Pinsdu Christ-Roi
F-X-Garneau F-X-GarneauJeanne-Mance
Hertel
Verch
ères
St-L
aure
nt
Biro
n
Biro
nla
Font
aine
Front
enac
Jean
-Ta
lon
Limog
ed’A
uteu
il Roch
on
Rainville
Orsa
li
Choq
uette
Brou
ssea
u
Place Chabanel
PerreaultCorinne
de Ro
uville
St-Georges
St-Charles
Paste
ur
Champlain
le Corbusier
Gouin
BoulléBoullé
Gadbois
DoréSt
-Pau
l
St-P
ierre
Malo
St-M
atth
ieuSt
-Mat
thieu
Bour
geoi
s
de Carillon
Drummond
Bien
ville
Vinc
ent
Morri
son
Shea
de Lé
vis
Iber
ville
Vauq
uelin
Auge
r
Brillon
Jean-Lanctôt
Bern
ard
Arag
on
du D
omain
e
Jean
-Pier
reCo
mto
is
du R
epos
Dubo
is
Morri
son
Bréb
euf
Picard Nepveu
du Carrefour
Desja
rdin
s
Dumouchel
de Ca
pri
Noise
ux
Lalo
nde
Wilf
rid-M
orin
des Brises
Denault
Beaugrand
des Groseilliers
Salo
mon
Bour
geoi
s
Plac
eHo
gan
Plac
eNo
rman
d
Cormier
Rousseau
d’Orléans
Beauchemin
Lapointe
J.-B.-Allard
P.-H.Lambert
G.-Langlais
A.-Daigneault
de Beauport
des Marquises
des Sources
Lajeunesse
des C
hâte
aux
des S
eigne
urs
Bourgeois
PotvinAllie
Lapa
lme
Henr
i-Bou
rass
aDe
nise
-Ass
elin
Lucie
n-Hu
ot
Armand- Daigle
Régis-
Phaneuf
Yolande-Chartrand Paul-Perreault
PerreaultPaul-
Galil
ée
Gauvin
Gounod
Géra
rd-
Dupo
ndGe
orge
-Sa
nd
du Bosquet
Omer-Adam
Léa-Lafontaine
Azarie-Lamer
Eugène Caron
Simonne-
Monet
Claude-Perraud
Bénoni-Robert
Alexis-Galipeau
Ange-Aimé-Lebrun
Rivie
ra Jean
-Nöe
l
Claud
e
Claude
Héro
ux
Marie
-Pos
é
du Cap Goya
du Sentier
Oka
MarnierValmont
Alexis-Mézières
Jean-Louis-
Lachapelle
Jean
-Luc
-Be
aulé
Guy-Girouard
Bellini
Raphaël
Sylvain
Sabrevoix
André-LabadieAndré-Labadie
Carmen-Bienvenu
Adrien-Provencher
des F
orge
sLouise-Bernard
Rémi-Dansereau
Claire-Préfont aine
Anne
-McKeating
Dona
t-Cor
riveau
Maur
ice-A
uclair
des Mésanges
des H
irond
elles
Vi ncent-Massey
des Orio
les
Louis-Hébert
Dupré
Dupré
des Gou
vern
eurs
des Manoirs
des Ormeaux
Arm
and-
Lamoureux
Édesse-Morin
Grenet Galilée
Mond
elet
Bona
ir
Gilbert Desautels
Léop
old-
Lacro
ix
Ange-Aimé-Lebrun
39
3837
37
35
34
33
32
31
30
14
29
28
27
2625
24
2322
21
20
19
9
18
17
16
15
13
1211
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
3640
5
4
3
1
2
6
7
8 7
6
5
4 3
2
1
1
Bandes cyclablesPistes cyclables
LÉGENDE CYCLABLE
1
ÉGLISE
Saint-Matthieu
2
3
4
5
6
7
8
9
POINTS DE SERVICES MUNICIPAUX
Aréna André-Saint-LaurentÉdifice Arthur-Dupré (génie, ressources humaines, travaux publics)
Bibliothèque municipaleCentre culturelHôtel de ville (communications et relation avec les citoyens,
direction générale, greffe et cour municipale, finances)
Maison de la culture VillebonÉdifice Prudent-Malo (sécurité incendie, urbanisme)
Centre des loisirs (loisirs, culture et vie communautaire)
Centre aquatique
CédarÉcole secondaire PolybelJoliventLe Petit-BonheurSaint-MathieuTournesolAu Coeur-des-Monts
6
7
5
4
3
2
1
ÉCOLES
Lorne-Worsleydu Petit-RapideVictor-BrillonGédéon-CoursollesEulalie-Durocher
Fernand-BoninPlace Raymond-LainéPlace Jacques-GarnierPlace Amédée-AsselinPlace Jean-Godin
Mélodie-Dufresnede l’école Saint-Mathieu
Domaine culturel Aurèle-DuboisBoisé Louis-Philippe-Vézinade la Jemmeraisdes PatriotesPromenade du Bord-de-l’EauBoisés - Bourgs de la CapitaleCaninClub de golf (privé)Plateau Michel-Brault
39
40
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
de la ProvidenceGaliléeCharles-Larocquede la BaronneJean-Baptiste-AllardGaspard-Boucaultdes TrenteLouis-Philippe-BrodeurAlfred-Nielsenl’île-aux-TortuesCœur-des-QuenouillesRolland-ComtoisJardin Longpré-MarchandJacques-Hébert (aménagement à venir)Joseph-DaigleJardin Alphonse-JeannotteBassin Dionis-DésiletsBourgs de la Capitale (emplacement à définir)Joseph-Ledoux
23
24
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
PARCS DE QUARTIER
PARCS-ÉCOLE
PARCS DE VOISINAGE
PARCS DE DESTINATION
PARCS MUNICIPAUX
PO
UR
CO
NN
AÎT
RE
LA
VO
CA
TIO
N D
E C
HA
CU
N D
ES
PA
RC
S, V
ISIT
EZ
LE
BE
LO
EIL
.CA
/PA
RC
S
Bandes cyclablesPistes cyclables
LÉGENDE CYCLABLE
