POINSETTIAS - Dummen Orange · Poinsettia FamiliesEarly Season ty ode wth t olour e or Mini or Midi...

POINSETTIAS2017

ENG | DE | NL

PASSIONATE PURPOSE

See what's blooming at DummenOrange.com

PASSIONATEPURPOSE

INSPIRINGCONFIDENCE

BOUNDLESSSOLUTIONS

EVOLVINGEXCELLENCE

EMPOWERINGEXPRESSION

With deep-rooted commitment to our people, our values and our unsurpassed passion for excellence, we are uniting the world through the language of flowers.

Mit einem tief verwurzelten Engagement für unsere Mitarbeiter,unsere Werte und unsere unübertroffene Leidenschaft für Exzellenz,vereint Dümmen Orange® die Welt durch die Sprache der Blumen.

Dümmen Orange® verbindt de wereld via de taal van bloemen en planten. Dat doen we Vanuit oprechte betrokkenheid bij onze medewerkers, vanuit diepgewortelde waarden en onze onovertroffen passie om alleen het beste te doen.

3

09

16

30

15

04

MID SEASON

NANO BRACT

MID SEASON

LATE SEASON

EARLY SEASON

Early Season 6-7 weeks05 Premium

08 Ouverture

Mid Season 7,5 weeks10 Bravo

11 Champion®

12 Freedom,Prestige

13 AutumnLeaves

14 MonetEarly,WinterRose®EarlyRed

Mid Season 7,5 - 8 weeks16 nanoBract

17 PrimaDonna

18 PrimaRed2.0,PrimaVera

19 Scandic®Early

20 Bouquet,VikingRed,BrilliantRed

21 AdvantageRed,RedSoul, MatineeBrightRed

22 GrandeItalia,CosmoRed, BellaItalia

23 Ferrara

24 Infinity

25 Jubilee

26 PolarBear,Artic, EleganceWhite

27 MajesticPink,PinkCadillac, Scandic®HotPink

28 IcePunch,VikingCinnamon, Citric

29 JesterRed

Late Season 8,5-9 weeks31 PrestigeSunrise,EurogloryRed, Scandic®Red

32 Primero

34 Maxima

35 Glacé

Hybrid Poinsettias35 LUVUHotPink

Table of Content

Production experience

INTEGRATED PEST MANAGEMENTDümmen Orange has the ambition to be the frontrunner in Integrated Pest Management in Poinsettia cutting production. It is our approach on crop protection to combine mechanical measurements, biological products, beneficials and beneficial friendly pesticides. We invest on our farms to build expertise to meet your customer demands and improve conditions for employees and for the environment. In 2016 IPM is applied in three Poinsettia greenhouses. Our goal is to expand the IPM approach in all Poinsettia production farms in 2017 followed by the propagation in 2018. IPM is our option to a sustainable future of Dümmen Orange.

Dümmen Orange hat den Ehrgeiz, der Vorreiter im Integrated Pest Management in der Poinsettia Stecklingsproduktion zu sein. Es ist unser Ansatz für den Pflanzenschutz mechanische und biologische Produkte, Nützlinge und umweltschonende Pflanzenschutzmittel zu kombinieren. Wir investieren in unsere Betriebe, um Know-how zu entwickeln, mit dem die Anforderungen Ihrer Kunden erfüllt und die Bedingungen für unsere Mitarbeiter und für die Umwelt verbessert werden können. 2016 wurde Integrated Pest Management bereits in drei Poinsettia-Gewächshäusern in Äthiopien angewendet, mit dem Ziel einen nachhaltigen Standard für die zukünftige Produktion von Dümmen Orange Poinsettias zu schaffen.

Dümmen Orange heeft de ambitie om een voorloper te zijn in Integrated Pest Management voor haar Poinsettia stek-kenproductie. Onze aanpak van gewasbescherming combineert mechanische methodieken, biologische producten en mileuvriendelijke pesticiden. We investeren in het creëren van expertise op onze productielocaties om uw - onze klant - wensen te vervullen, en tegelijkertijd de condities voor onze werknemers en het milieu te verbeteren. In 2016 wordt IPM toegepast in drie Poinsettia kassen. Ons doel is om de IPM aanpak in al onze Poinsettia productielocaties toepassen in 2017, gevolgd door onze vermeerderingslocaties in 2018. IPM is onze aanpak voor een duurzame toekomst bij Dümmen Orange.

3

Product sustainability

FAIRTRADEDümmen Orange is proud to be Fairtrade certified young plant producer for poinsettia cuttings Dümmen Orange ist stolz Jungpflanzenlieferant von Fairtrade zertifizierten Poinsettienstecklingen zu seinDümmen Orange is trots om Faitrade gecertificeerde jonge planten producent ter wereld te zijn voor poinsettia stekken

FAIR WORK What Fairtrade means: Fair-trade stands for decent working conditions, secure contracts of employment, safety at work and freedom of association.

FAIR ARBEITEN Was Fairtrade bedeutet: Fairtrade steht für faire Arbeitsbedingungen, sichere Arbeitsverträge, Arbeitsschutz und Versammlungsfreiheit.

FAIR TRADING Trading fairly means: giving our producers and trading partners increased security with the Fairtrade brand.

FAIR KAUFEN Fair kaufen heißt: Unsere Produzenten und Handelspartner erhalten durch das Fairtrade Siegel noch mehr Sicherheit.

FAIR GIVING Fair giving means: the feel-good factor is reinforced when the purchase decision is made.

FAIR SCHENKEN Fair schenken heißt: Das gute Gefühl schwingt bei der Kaufentscheidung immer stärker mit.

FAIR WORK Wat Fairtrade betekent: Fair-trade staat voor een goede werkomgeving, goede arbeidscontracten, veiligheid op werk en de vrijheid om zich te verenigen.

FAIR TRADING Fair trading betekent: het bieden van een toegenomen zekerheid aan onze klanten en handelspartners onder het Fairtrade merk.

FAIR GIVING Fair giving betekent: het versterken van het goede gevoel tijdens het aankoop moment.

EARLY SEASON

6-7 weeks

5

Ech

ever

ia

Early united colours.

PREMIUM

ICE CRYSTAL | 102447,5 WEEKS

PREMIUM

PICASSO | 102347,5 WEEKS

PREMIUM

POLAR | 102437,5 WEEKS

Perfect grasses for huge, solitaire product in bigger containers; bring height into the garden

Diese Gräser überzeugen als Solitärstaude, durch Ihre Pflanzengröße bringen sie Höhen in den Garten

Deze hoge grassen brengen structuur in de tuin en zijn geschikt voor productie in grote potten.

Premium

Poinsettia FamiliesEarly Season

PremiumEarly variety family, many special colours, compact growth

Frühe Familie mit vielen Sonderfarben, kompakter Wuchs

Vroegbloeiende serie, veel speciale kleuren en een compacte plantopbouw

POINSETTIA

OUVERTURE DARK RED | 108316 WEEKS

Perfect grasses for huge, solitaire product in bigger containers; bring height into the garden

Diese Gräser überzeugen als Solitärstaude, durch Ihre Pflanzengröße bringen sie Höhen in den Garten

Deze hoge grassen brengen structuur in de tuin en zijn geschikt voor productie in grote potten.

Premium

Poinsettia FamiliesEarly Season

Varit

ey c

ode

Resp

onse

tim

e

Very

sui

tabl

e fo

r

Min

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Mid

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Stan

dard

Very

sui

tabl

e fo

r

Max

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Tree

s

Gro

wth

Folia

ge c

olou

r

Flow

er s

ize

Col

d to

lera

nt

Varie

ty

URC 100 W 19-37 I RC Targa 12 | Aero NT 36 | W 20-40

Overture Dark Red 10831 6 �� YES DG L

Premium Apricot 10237 7 �� YES DG M

Premium Ice Crystal 10244 7,5 �� YES DG M

Premium Lipstick Pink 10235 7 �� YES DG L

Premium Marble 10249 7 �� YES DG L

Premium Picasso 10234 7,5 �� YES DG L

Premium Polar 10243 7,5 �� YES DG M

Premium Red 10230 7 �� YES DG L

Premium White 10233 7 �� YES DG L

Poinsettia | 6-7,5 WEEKS EARLY SEASON

Very early 6-week variety, perfect for the start of the season, large bracts with very good cyathia, prefers cool nights

Sehr frühe 6-Wochen-Sorten, ideal für den Saisonstart, große Brakteen mit guten Cyathien, nicht geeignet für Klimazonen

mit warmen Nächten

Zeer vroege 6 weekse rassen, ideaal om het seizoen mee te starten, grote bracteen met goede bessen, niet geschikt voor een

teeltgebied met hoge nachttemperaturen

Ouverture

9

MID SEASON

7,5 weeks

BRAVO

PINK | 108947,5 WEEKS

BRAVO

WHITE | 108957,5 WEEKS

Mid Season

Bravo

BRAVO

BRIGHT RED | 103607,5 WEEKS

Super strong roots and sturdy, thick stems on an early medium vigorous plant, large bracts with intense colors will be sure to

stand apart from average varieties

Sehr starke Wurzeln und stabile, dicke Stiele bei mittlerer Wuchsstärke, große Brakteen in kräftigen Farben machen die

Sorte zu einem besonderen Blickfang

Zeer goede wortels en stevige dikke takken voor een medium groeikrachtige plant met snelle reactietijd. Grote bracteen met

heldere kleuren maken dit soort tot een echte blikvanger

CHAMPION®

HOT PINK | 103557,5 WEEKS

CHAMPION®


CHAMPION®

RED | 103507,5 WEEKS

Mid Season

Champion®

11

Mid

Sea

son

Perfect choice if you prefer oak leaf foliage, very round and elegant habit, intense colours, ideal for high end production

Ideal für Eichenlaub-Liebhaber, sehr runder eleganter Aufbau, intensive Farben, ideal für den hochwertigen Endverkauf

Goede keuze als u een eikenblad prefereert, ronde, elegante plantopbouw, intensieve kleuren, ideaal voor eindverkoop

POINSETTIA

PRESTIGE EARLY RED | 111517,5 WEEKS

FREEDOM


FREEDOM


FREEDOM


Mid Season

Freedom & PrestigeDark green leaves and large showy horizontal bracts, suitable for

multi-colour combination pots, proven performance in energy efficient programs

Dunkel grünes Laub mit großen attraktiven auftrechten Brakteen, geeignet für Frabkombinationen im Topf, geeignet

für energiesparende Kultur

Donkergroene bladeren en grote opvallende horizontale bracteen, geschikt voor meerkleurige combinatie potten,

bewezen prestatie in energie efficiente poinsettia programma's.

13

Mid

Sea

son

Autumn leaves

A trendy christmas decoration

POINSETTIA

AUTUMN LEAVES | 113267,5 WEEKS

Monet Early

Mid Season

Winter Rose® Early Red

POINSETTIA

WINTER ROSE® EARLY RED | 109937,5 WEEKS

POINSETTIA

MONET EARLY | 111407,5 WEEKS

Varit

ey c

ode

Resp

onse

tim

e

Very

sui

tabl

e fo

r

Min

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Mid

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Stan

dard

Very

sui

tabl

e fo

r

Max

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Tree

s

Gro

wth

Folia

ge c

olou

r

Flow

er s

ize

Col

d to

llera

nt

Varie

ty

Autumn Leaves 11326 7,5 �� NO DG M

Bravo Bright Red 10360 7,5 �� YES DG XL

Bravo Pink 10894 7,5 �� YES DG XL

Bravo White 10895 7,5 �� YES DG XL

Champion® Hot pink 10355 7,5 �� YES DG L

Champion® Red 10350 7,5 �� YES DG L

Champion® White 10353 7,5 �� YES DG L

Freedom Pink 11024 7,5 �� YES DG XL

Freedom Red 11020 7,5 �� YES DG XL

Freedom White 11022 7,5 �� YES DG XL

Monet Early 11140 7,5 �� YES DG L

Prestige Early Red 11151 7,5 �� YES DG XL

Winter Rose® Early Red 10993 7,5 �� NO DG M

Poinsettia | 7,5 WEEKS MID SEASON


Compact, early season. Multicolored bracts in cream/rose/pink/red, strong branching that is resistant to stem breakage, excellent post

production characteristics

Kompakte frühe Sorte, mehrfarbige Braktee in Creme/ Rosa /Pink/ Rot, gute Verzwei-

gung, kein Triebbruch und sehr gute Haltbarkeit

Compact en voor het vroege seizoen. Meer-kleurige bracteen in cream/rose/roze/rood,

sterke vertakking die resistent is tegen breken, goede eigenschappen na productie

Dark green incurved leaves and incurved bracts. Unique globe shaped flower heads.

Adaptable to a wide range of container sizes.

Gewellte und eingedrehte Brakteen- und Blattform, kugelige Brakteenform, ideal für

Mini bis Standard Produktion

Zowel bracteen als bladvorm zijn gegolfd en gedraaid, kogelvormige bracteen

Ear

ly S

easo

n

15

Mid

Sea

son

MID SEASON

7,5 - 8 weeks

Viele, kompakte, geschlossene Brakteen /Many, compact, closed bracts /Veel compacte, gesloten bracteen

Alle Brakteen zeigen sich auf einer Höhe /All bracts display on Top /Alle bracteen op één hoogte

Einfach zu transportieren und gute Haltbarkeit /Easy to transport and good shelf life /Goed te transporteren en goede houdbaarheid

Gute Farbwirkung unter künstlichem Licht /Good colour effect under artificial light /Sprekende kleuren, deze komen zeer sprekend over onder kunstlicht

RED FOX nanoBractTraditional bract

NanoBract varieties feature a

large number of medium sized,

closed bracts displayed on the

top of the plants; they are easier

to transport, stand up well

to retail conditions, and they

offer strong colour even under

artificial lighting

NanoBract Sorten verfügen

über eine große Anzahl an

mittelgroßen, geschlossenen

Brakteen die sich oben auf

der Pflanze zeigen. Sie sind

einfacher zu transportieren,

halten sich gut unter

Verkaufsbedingungen und

zeigen ihre starken, satten

Farben sogar unter künstlichem

Licht

NanoBract rassen hebben

een groot aantal middelgrote,

gesloten bracteen aan de

bovenkant van de plant. Ze

zijn makkelijk te transporteren,

houden goed stand tijdens de

verkoop en tonen hun sterke,

rijke kleuren, zelfs bij kunstlicht

17

Mid

Sea

son

6

MEET OUR BEST PERFORMER

GROWERS SPOTLIGHTHans Hartmann with Prima Donna Gartenbau Josef Hartmann , Düllstadt

PRIMA

DONNA | 108917,5 WEEKS

PRIMA DONNA H IGH L IGH T

Roundish mid-sized bracts, classically attractive dark red, well-developed and long-lasting cyathia, V-shape, very thick stems and roots

Runde, mittelgroße Brakteen, in klassi-

schem Dunkelrot, gut ausgeprägte und

haltbare Cyathien, V-förmiger Wuchs, sehr

dicke Triebe und Wurzeln

Ronde, middelgrote klassiek donkerrode bracteen, goed zichtbare en houdbare bes-sen, V-vormige groei, zeer dikke scheuten en wortels

PRIMA

RED 2.0 | 105247,5 WEEKS

PRIMA

VERA | 108818 WEEKS

Mid Season

Prima Red 2.0

Prima Vera

New selection out of the well known Prima Red, medium sized intense red bracts, suita-

ble for high density production, V-shape structure, excellent root system

Neue Selektion aus der bekannten Prima Red, mittelgroße kräftig rote Brakteen, geeinet für intensive Flächenproduktion, V-förmiger

Wuchs, sehr gute stabile Wurzeln

Verbeterde selectie van de bekende Prima Red, middelgrote intensief rode bracteen,

ideaal voor hoge productie, V-vormige groei, zeer goed wortelgestel

Attractive bright Red, pointed medium-sized bracts, very well developed and durable

cyathia

Attraktiv leuchtendes Rot, spitze, mittel-große Braktee, gut ausgeprägte und

haltbare Cyathien

Aantrekkelijk helder rood, spitse, middelgrote bracteen, goed zichtbare en houdbare bessen

19

Mid

Sea

son

SCANDICH IGH L IGH TMEET OUR STRONGEST VARIETY IN TRANSPORT AND SHELFLIFE

GROWERS SPOTLIGHTBritt Jensen, Lasse Jensen, Lena Jensen, Eva Engström with Scandic EarlyJensen Blommor Hammare, Sweden

POINSETTIA

SCANDIC® EARLY | 103048 WEEKS

Many tight small bracts, ideal for mini and

midi production, very good branching

Viele kleine Brakteen, ideal für Mini- und

Midi-Produktion, starke Verzweigung

Veel relatief kleine bracteen, ideaal voor

mini en midi produktie, goede vertakking

POINSETTIA

BRILLIANT RED | 110028 WEEKS

POINSETTIA

VIKING RED | 106508 WEEKS

POINSETTIA

BOUQUET | 105008 WEEKS

Bouquet

Viking Red

Brilliant Red

Mid Season

Very round shaped plant, medium sized bright red bracts. V -shape structure, usable for Midi,

Standard and bigger pot sizes

Baut sich sehr rund auf, mittelgroße, leuchtend rote Brakteen, für Midi, Standard Mehrtrieber und Buschproduktion geeignet, V-förmiger

Aufbau

Zeer ronde plantvorm, middelgrote helderrode bracteen, V-vormige groei, geschikt voor mini,

midi, standaard en grote potmaten

Perfect variety for high volume production, easy to produce, extreme cold resistance

Intensive Flächennutzung mit einfacher Kulturweise, absolut kältetolerant

Ideaal soort voor de productie van grote aantallen, gemakkelijk te produceren, niet

koude en botrytisgevoelig

Medium growth, Ideal for small and medium size pots, holds cyathia well

Mittelstarker Wuchs, ideal für kleine und mittelgroße Töpfe, sehr haltbare Cyathien

Medium groei, ideaal voor kleine en medium potten en goed zichtbare en houdbare bessen

POINSETTIA

RED SOUL | 113238 WEEKS

POINSETTIA

ADVANTAGE RED | 113248 WEEKS

Advantage Red

Mid Season

Red Soul

Matinee Bright Red

POINSETTIA

MATINEE BRIGHT RED | 105228 WEEKS

21

Mid

Sea

son

Medium growth, strong stems and excellent branching, performs well in low light regions

Mittelstarker Wuchs, dicke Stiele und gute Verzweigung, gute Eignung auch in

Regionen mit wenig Licht

Medium groei, sterke stammen en goede vertakking, goede presetatie in regio's met

weinig licht

Dark leaf with vibrant red bracts, Moderately compact growth, ideal for Mini and Midi

production, even branching

Dunkles Laub mit dunkel samtiger Braktee, recht kompakter Wuchs, eignet sich

besonders für die Mini und Midi Produktion, einheitliche Verzweigung

Donker blad met sparkelend rode bracteen, gemiddelde compacte groei, ideaal voor mini

and midi productie, gelijke vertakking

Strong stems, attractive large and brilliant bracts, classic star shape bracts

Dicke Stiele, attraktive große sternförmige Brakteen

Sterke takken, aantrekkelijk, klassieke stervormige bracteen

POINSETTIA

BELLA ITALIA | 106108 WEEKS

POINSETTIA

COSMO RED | 103408 WEEKS

POINSETTIA

GRANDE ITALIA | 103308 WEEKS

Grande Italia

Cosmo Red

Bella Italia

Mid Season

Big dark red bracts, strong V- shape structure, mid vigorous, perfect for standard to maxi

pots, needs high light conditions, very good shelf life

Große dunkelrote Brakteen, kräftiger V-Wuchs, eher für späte Topftermine und

mittelgroße bis große Töpfe geeignet, benötigt hohe Strahlungsmengen, sehr

gute Haltbarkeit

Grote donkerrode bracten, sterke V-vormige groei, medium groeikrachtig, perfect voor

standaard tot maxi potmaten, heeft veel licht nodig, zeer goede houdbaarheid

Very strong stems ideal for big pots and trees, attractive, large bracts

Sehr dicke Stiele, ideal für die Buschproduk-tion und für Stämmchen, attraktive große

runde Brakteen

Zeer sterke takken, ideaal voor grote potten, struiken en stammen, aantrekkelijke, grote

bracteen

Large, even bracts, durable cyathia. excellent for standard to big pots and trees

Große Brakteen auf einer Höhe, sehr haltbare Cyathien, sehr gut für Standard bis Busch-

produktion und auch für Stämmchen geeignet

Grote bracteen en houdbare bessen. Meer geschikt voor de zuidelijke gebieden

23

Mid

Sea

son

FERRARAH IGH L IGH TMEET OUR NEWEST ADDITION

POINSETTIA

FERRARA | 108978 WEEKS

GROWERS SPOTLIGHTStuart W hiteman with Ferrara Newey Roundstone's Production

Very strong V Shape structure, vigorous,

striking nice bright red colour, big classic

bracts, good cyathia

Außergewöhnlich starke V-Form, kräfti-

ger Aufbau, schöne hellrote Farbe, große

klassische Brakteen, gute Cyathien

Zeer sterke V-vormige groei, groeikrachtig,

opvallend mooie helder rode kleur, grote

klassieke bracteen, goed houdbare bessen

INIFINITY

MARBLE | 102968 WEEKS

INIFINITY

POLAR | 102938 WEEKS

INIFINITY

RED 2.0 | 102918 WEEKS

Mid Season

InfinityElegant mid-season variety family, vigorous growth

Elegante Familie im 8-Wochen-Segment, stark wachsend

Elegante middelvroege familie, sterk groeiend

JUBILEE

JINGLE BELLS | 110368 WEEKS

JUBILEE

WHITE | 110338 WEEKS

JUBILEE

PINK | 110358 WEEKS

JUBILEE

RED | 110308 WEEKS

Mid Season

Jubilee

25

Mid

Sea

son

Highly adaptable series with strong branching habit and V-shape architecture that is resistant to stem breakage, not

sensible to late season stretch, very good shelf life

Sehr anpassungsfähige Familie mit guter Verzweigung und V-Wuchs, kein Triebbruch, kein Strecken zum Ende der Kultur,

sehr gute Haltbarkeit

Serie met zeer goed aanpassingsvermogen en sterke vertak-kingsgewoonte. V-vormige structuur die het breken van de stam voorkomt. Niet geschikt voor het late seizoen, goede

houdbaarheid

Polar Bear

Artic

Elegance White

Mid Season

POINSETTIA

ELEGANCE WHITE | 101138 WEEKS

POINSETTIA

ARTIC | 104238 WEEKS

POINSETTIA

POLAR BEAR | 112088 WEEKS

Bright white bracts position above transitional bracts, large cyathia are resistant to premature

cyathia drop

Weiß leuchtende Brakteen stehen gut über dem Laub, große und lange haltbare

Cyathien

Helderwitte bracteen gepositioneerd boven traditionele bracteen, grote cyathia zijn resis-

tent tegen voortijdig vallen van cyathia

Pure white, green foliage, ideal for Mini production, not suitable for cold production

Sehr weiß, grünlaubig, ideal für Mini-Pro-duktion, nicht für kalte Kulturführungen

geeignet

Zeer wit, groenbladig, ideaal voor miniproductie, niet geschikt voor koude teelt

Creme white, combines perfectly with red varieties belonging to the 8-week segment

Creme-Weiß, passend zu roten Sorten im 8-Wochen-Segment

Creme wit, past goed bij alle rode soorten met een reactietijd van 8 weken

Majestic Pink

Pink Cadillac

Scandic® Hot Pink

Mid Season

POINSETTIA

SCANDIC HOT PINK | 103068 WEEKS

POINSETTIA

PINK CADILLAC | 101158 WEEKS

POINSETTIA

MAJESTIC PINK | 113458 WEEKS

27

Mid

Sea

son

Intense salmon pink colour, many medium sized bracts, very good branching, mid

vigorous, strong roots, performs very well under low light conditions

Intensives Lachspink, große Brakteen, star-ke Verzweigung, mittelstarker Wuchs, gute

stabile Wurzeln, gute Performance bei wenig Licht

Intensieve zalmroze kleur, veel middelgrote bracteen, zeer goede vertakking, medium

groeikrachtig, sterke wortels, presteert uitstekend met weinig licht

Pink addition to red varieties belonging to the 8-week segment

Rosa Farbergänzung zu den roten Sorten im 8-Wochen-Segment

Roze bracteen, past goed bij alle rode hoofd-soorten met een reactietijd van 8 weken

Many tight small bracts, ideal for mini and midi production, very good branching

Viele kleine Brakteen, ideal für Mini- und Midi-Produktion, starke Verzweigung

Veel relatief kleine bracteen, ideaal voor mini en midi produktie, goede vertakking

Ice Punch

Viking Cinnamon

Citric

Mid Season

POINSETTIA

CITRIC | 103028 WEEKS

POINSETTIA

VIKING CINNAMON | 106578 WEEKS

POINSETTIA

ICE PUNCH | 112168 WEEKS

Striking red bracts with white centers, outstan-ding consumer recognition, the contrast on the bracts is clearly visible when the plant is

mature

Leuchtend rote Brakteen mit weißer Mitte, außergewöhnlicher Konsumenten Liebling, Braktee sollte zur vollen Farbausprägung

ganz ausreifen

Prachtige rode bracteen met wit hart, erkende prestatie door klanten, goed contrast op

bracteen zichtbaar als de plant volgroeid is

Perfect variety for high volume production, easy to produce, extreme cold resistance

Intensive Flächennutzung mit einfacher Kulturweise, absolut kältetolerant

Ideaal soort voor de productie van grote aantallen, gemakkelijk te produceren, niet

koude en botrytisgevoelig

Intense colour contrast, small bracts, ideal for early production start

Starker Farbkontrast, kleinere Brakteen, geeignet für frühe Topfwochen

Intensief kleurencontrast, kleine bracteen, ideaal voor vroege teelt

Jester Red

Mid Season

POINSETTIA

JESTER RED | 109948 WEEKS

Varit

ey c

ode

Resp

onse

tim

e

Very

sui

tabl

e fo

r

Min

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Mid

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Stan

dard

Very

sui

tabl

e fo

r

Max

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Tree

s

Gro

wth

Folia

ge c

olou

r

Flow

er s

ize

Col

d to

lera

nt

Varie

ty

Advantage Red 11324 8 �� NO DG L

Artic 10423 8 �� NO G M

Bella Italia 10610 8 �� YES DG XL

Brilliant Red 11002 8 �� NO DG L

NEW Bouquet 10500 8 �� YES DG M

Citric 10302 8 �� NO DG S

Cosmo Red 10340 8 �� NO DG XL

Elegance White 10113 8 �� NO DG L

NEW Ferrara 10897 8 �� YES DG XL

NEW Grande Italia 10330 8 �� YES DG XL

Ice Punch 11216 8 �� NO DG L

Infinity Marble 10296 8 �� NO DG XL

Infinity Polar 10293 8 �� NO DG XL

Infinity Red 2.0 10291 8 �� NO DG XL

Jester Red 10994 8 �� YES DG M

Jubilee Jingle Bells 11036 8 �� NO DG XL

Jubilee Pink 11035 8 �� NO DG XL

Jubilee Red 11030 8 �� NO DG XL

Jubilee White 11033 8 �� NO DG XL

NEW Majestic Pink 11345 8 �� NO DG M

Matinee Bright Red 10522 8 �� NO DG XL

Pink Cadillac 10115 8 �� NO DG L

TOP PICK Prima Donna 10891 8 �� YES DG M

Prima Red 2.0 10524 7,5 �� YES DG M

Prima Vera 10881 8 �� YES DG M

Polar Bear 11208 8 �� NO DG L

Red Soul 11323 8 �� NO DG M

TOP PICK Scandic® Early 10304 8 �� YES DG S

Scandic® Hot Pink 10306 8 �� YES DG S

Viking Cinnamon 10657 8 �� YES DG L

Viking Red 10650 8 �� YES DG L

Poinsettia | 7,5 - 8 WEEKS MID SEASON


29

Mid

Sea

son

Unique upright bracts and dark green leaves, great for high density production

Einzigartige, aufrechte Brakteen, dunkel-grünes Laub, sehr gut für hohe Flächenbe-

legung geeignet

Unieke opstaande bracteen en donkergroene bladeren, zeer geschikt voor dichte productie

LATE SEASON

8,5-9 weeks

Late Season

POINSETTIA

PRESTIGE SUNRISE | 111508,5 WEEKS

Prestige Sunrise

POINSETTIA

EUROGLORY RED | 102208,5 WEEKS

Euroglory Red

POINSETTIA

SCANDIC® RED | 103018,5 WEEKS

Scandic® Red

31

Late

Sea

son

Dark green leaves and large showy horizontal bracts. Its natural stem strength and v-shaped

architecture eliminate stem breakage

Dunkelgrünes Laub mit großen attraktiven aufrechten Brakteen, dicke Stiele und

V-Wuchs bieten kein Potential für Trieb-bruch

Donkergroene bladeren en grote, opvallende bracteen. De natuurlijke stamlengte en

V-vormige structuur voorkomen het breken van de stam

Dark red, easy to produce, medium size bracts and suitability for long transportation

Dunkles Rot, einfache Kulturweise, mittel-große Braktee mit guter Transporteignung

Donkerrood, gemakkelijk te produceren, middelgrote bracteen, goed te transporteren

Dark red, longer response time

Dunkles Rot, längere Reaktionszeit

Donkerrood, iets later als Scandic Early

PRIMERO


PRIMERO


PRIMERO


Late Season

PrimeroSpecial colours with horizontal bracts, heat tolerant, ideal for tree

forms, superior post production characteristics

Spezielle Farben mit aufrechten Brakteen, ideal auch für Stämme, hitzetolerant, sehr gute Transporteignung und Halt-

barkeit

Speciale kleuren met horizontale bracteen, hitte tolerant, ideaal voor drie vormen, superieure eigenschappen na productie

PRIMERO

RED GLITTER | 113178,5 WEEKS

POINSETTIA

JINGLE BELL ROCK | 112258,5 WEEKS

33

Late

Sea

son

PRODUCTION SPOTLIGHTJingle Bell Rock production in Italy.

Very special colour and Eycatcher, mutation out of Primero Red Glitter, plants can switch to Primero Red Glitter, red or white

Absolute Besonderheit und Eycatcher,-Farbmutation aus Primero Red Glitter, Pflanzen können sich als Primero Red Glit-ter oder Weiß ausfärben

Zeer bijzondere kleur en een echte blikvan-ger, een mutatie van Primero Glitter. Planten kunnen varieren naar Primero Red Glitter, rood of wit

Maxima

The Royal Red

POINSETTIA

MAXIMA | 106208,5 WEEKS

Late Season

POINSETTIA

GLACÉ | 105279 WEEKS

Glacé

POINSETTIA

LUV U HOT PINK | 111117,5 WEEKS

LUV U Hot Pink

Hybrid Poinsettias

Varit

ey c

ode

Resp

onse

tim

e

Very

sui

tabl

e fo

r

Min

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Mid

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Stan

dard

Very

sui

tabl

e fo

r

Max

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Tree

s

Gro

wth

Folia

ge c

olou

r

Flow

er s

ize

Col

d to

lera

nt

Varie

ty

Euroglory Red 10220 8,5 �� NO DG L

Glacé 10527 9 �� NO G L

Jingle Bell Rock 11225 8,5 �� NO DG L

Maxima 10620 8,5 �� NO DG XL

Prestige Sunrise 11150 8,5 �� NO DG XL

Primero Pink 11315 8,5 �� NO DG L

Primero Red 11310 8,5 �� NO DG L

Primero Red Glitter 11317 8,5 �� NO DG L

TOP PICK Primero White 11313 8,5 �� NO DG L

Scandic Red 10301 8,5 �� NO DG S

Poinsettia | 8,5 - 9 WEEKS LATE SEASON

LUV-U Hot pink 11111 7,5 �� NO DG M

Poinsettia | HYBRID SEASON


35

Late

Sea

son

Snow-white bracts with attractive cyathia, perfect for white-themed decorating, and for

colouring and glitter sprinkles

Reinweiße Braktee mit attraktiven Cyathien, ideal für die Dekoration in Weiß und zum

Färben und Glittern

Helder witte bracteen met aantrekkelijke bessen, iedeaal voor decoratie in wit en om te

kleuren of glitteren

Interspecific hybrid, vibrant intense pink colour, bracts continue to develop on the

bench, increases sales window. Tall vigorous plant suitable for maxi pots

Interspezifischer Hybrid Typ, leuchtend pinke Farbe, Brakteen entwickeln sich weiter zu

Rosetten, langes Verkaufsfenster, stark wachsend und gut geeignet für Büsche

Interspecifieke hybride, bruisende helderroze kleur, schutbladeren blijven zich ontwikkelen.

Groeikrachtige plant, geschikt voor maxi potten

Varit

ey c

ode

Resp

onse

tim

e

Very

sui

tabl

e fo

r

Min

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Mid

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Stan

dard

Very

sui

tabl

e fo

r

Max

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Tree

s

Gro

wth

Folia

ge c

olou

r

Flow

er s

ize

Col

d to

lera

nt

Varie

ty

EARLY SEASON | 6 - 7 Weeks

Overture Dark Red 10831 6 �� YES DG L

Premium Apricot 10237 7 �� YES DG M

Premium Ice Crystal 10244 7,5 �� YES DG M

Premium Lipstick Pink 10235 7 �� YES DG L

Premium Marble 10249 7 �� YES DG L

Premium Picasso 10234 7,5 �� YES DG L

Premium Polar 10243 7,5 �� YES DG M

Premium Red 10230 7 �� YES DG L

Premium White 10233 7 �� YES DG L

MID SEASON | 7,5 - 8 Weeks

Advantage Red 11324 8 �� NO DG L

Artic 10423 8 �� NO G M

Autumn Leaves 11326 7,5 �� NO DG M

Bella Italia 10610 8 �� YES DG XL

Bravo Bright Red 10360 7,5 �� YES DG XL

NEW Bravo Pink 10894 7,5 �� YES DG XL

NEW Bravo White 10895 7,5 �� YES DG XL

Brilliant Red 11002 8 �� NO DG L

NEW Bouquet 10500 8 �� YES DG M

Champion Hot pink 10355 7,5 �� YES DG L

Champion Red 10350 7,5 �� YES DG L

Champion White 10353 7,5 �� YES DG L

Citric 10302 8 �� NO DG S

Cosmo Red 10340 8 �� NO DG XL

Elegance White 10113 8 �� NO DG L

Ferrara 10897 8 �� YES DG XL

Freedom Pink 11024 7,5 �� YES DG XL

Freedom Red 11020 7,5 �� YES DG XL

Freedom White 11022 7,5 �� YES DG XL

NEW Grande Italia 10330 8 �� YES DG XL

Ice Punch 11216 8 �� NO DG L

Infinity Marble 10296 8 �� NO DG XL

Infinity Polar 10293 8 �� NO DG XL

Infinity Red 2.0 10291 8 �� NO DG XL

Jester Red 10994 8 �� YES DG M

Jubilee Jingle Bells 11036 8 �� NO DG XL

Jubilee Pink 11035 8 �� NO DG XL

Jubilee Red 11030 8 �� NO DG XL

Jubilee White 11033 8 �� NO DG XL

NEW Majestic Pink 11345 8 �� NO DG M

Matinee Bright Red 10522 8 �� NO DG XL

Monet Early 11140 7,5 �� YES DG L

Pink Cadillac 10115 8 �� NO DG L

Prestige Early Red 11151 7,5 �� YES DG XL

TOP PICK Prima Donna 10891 8 �� YES DG M

Prima Red 2.0 10524 7,5 �� YES DG M

Prima Vera 10881 8 �� YES DG M

Polar Bear 11208 8 �� NO DG L

Red Soul 11323 8 �� NO DG M

TOP PICK Scandic Early 10304 8 �� YES DG S

Scandic Hot Pink 10306 8 �� YES DG S

Viking Cinnamon 10657 8 �� YES DG L

Viking Red 10650 8 �� YES DG L

Winter Rose Early Red 10993 7,5 �� NO DG M

MINI ONLY | 8 - 8,5 Weeks

Redlight Bright Red 10182 8 �� YES DG S

Redlight White 10183 8,5 �� YES DG S

Poinsettia | ASSORTMENT


URCUnrooted cuttings/Unbewurzelte Stecklinge/

Onbewortelde stekken

WWeek/Woche/Week

RCRooted cuttings/Bewurzelte Stecklinge/

Bewortelde stekken

Single sticked/Einfach gesteckt/ Enkel gestekt

Growth /Wuchs/ Groei Compact/Kompakt/Compact

Medium-compact/Mittelkompakt/ Medium compact/

Medium/Mittel/Medium

Medium-vigorous/Mittelkräftig/Medium krachtig

Vigorous /Kräftig/Krachtig

Flower size/Blütengröße/BloemgrootteS Small/Klein/Klein

M Medium/Mittelgroß/Middelgroot

L Large/Groß/Groot

XL Extra large/Sehr groß/Extra groot

Foliage colour/Laubfarbe/BladkleurDG Dark green/Dunkelgrün/Donkergroen

G Green/Grün/Groen

New variety/Neue Sorte/ Nieuwe introductie

Best seller/Beste Sorte/ Bestseller

WEEKS Response time (wk)/ Reaktionszeit (w)/Reactietijd (wk)

Cold tolerant/Kältetoleranz/Koude tolerantie

Varieties that can be grown at low temperature and

perform well under colder environment in behalf of

timing, bract colour, growth and botrytis resistance.

Sorten, die mit niedrigen Temperaturen kultiviert werden können. Die niedrige Temperatur hat hier keinen negativen Einfluss auf Verkaufszeitpunkt, Brakteenfarbe, Wuchs und Botritis-Empfindlichkeit.

Rassen welk geteelt kunnen worden bij lage tempera-

tuur en goed presteren in een koude omgeving inzake

reactie tijd, bracteen kleur, groei en resistentie tegen

botrytis.

Disclaimer Although Dümmen Orange has composed this brochure with great care, the information contained in this brochure is for general information purposes only. Dümmen Orange makes no representations or warranties of any kind, express or implied, about the information contained herein. In no event will any company part of Dümmen Orange be liable for any loss or damage including without limitation, direct or indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of turnover or profits arising out of, or in connection with the information contained herein.

Varit

ey c

ode

Resp

onse

tim

e

Very

sui

tabl

e fo

r

Min

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Mid

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Stan

dard

Very

sui

tabl

e fo

r

Max

i

Very

sui

tabl

e fo

r

Tree

s

Gro

wth

Folia

ge c

olou

r

Flow

er s

ize

Col

d to

lera

nt

Varie

ty


LATE SEASON | 8,5 - 9 Weeks

Euroglory Red 10220 8,5 NO DG L

Glacé 10527 9 NO G L

Jingle Bells Rock 11225 8,5 NO DG L

Maxima 10620 8,5 NO DG XL

Prestige Sunrise 11150 8,5 NO DG XL

Primero Pink 11315 8,5 NO DG L

Primero Red 11310 8,5 NO DG L

Primero Red Glitter 11317 8,5 NO DG L

Primero White 11313 8,5 NO DG L

Scandic Red 10301 8,5 NO DG S

HYBRID 11313 8,5 NO DG L

LUV-U Hot pink 11111 7,5 NO DG M

Poinsettia | ASSORTMENT

DummenOrange.com

DÜMMEN ORANGE®

P.O. Box 26, 2678 ZG De LierThe Netherlands

[email protected]

DÜMMEN ORANGE®

Dammweg 18 – 20, 47495 Rheinberg Deutschland

[email protected]

POINSETTIAS - Dummen Orange · Poinsettia FamiliesEarly Season ty ode wth t olour e or Mini or Midi...

Documents

Transcript of POINSETTIAS - Dummen Orange · Poinsettia FamiliesEarly Season ty ode wth t olour e or Mini or Midi...