Kalná nad Hronom, Želiezovce, Rybník, Santovka, Mýtne Ludany, Iňa, Nový Tekov, Horný Pial.

Aktuálne

z regiónuinformácie

aj na webe

www.pohronie.sk

OĽGA PREKOPOVÁ

Predseda vlády od rezor-tu pôdohospodárstva a rozvo-ja vidieka očakáva alternatívy a postupy vedúce k zamestná-vaniu ľudí s nízkou kvalifiká-ciou. Povedal to na nedávnej kontrolnej návšteve minister-stva. Kde a v akom časovom horizonte vidíte možnosti na-plniť túto neľahkú úlohu?

Otázka vytvorenia nových pracovných miest je v rezorte pôdohospodárstva prioritnou úlohou. V súčasnosti je rozpra-covávaná jednak v Koncepcii rozvoja pôdohospodárstva na roky 2013-2016.

Štátny tajomník Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Štefan Adam:

Vinári z regiónu sa stretávajú na tradičných degustáciách. Foto: (šr)

Rozvoj vidieka je o partnerstvách

Ročník LXVIII cena 0,46 €číslo 2 22. januára 2013

zápAsy o žiAkov sA blížiA - 3. stRAnA

(pokračovanie na 2. strane)

OĽGA PREKOPOVÁ

Čo rozhodujúce prinie-sol pre Rybník minulý rok?

Rozhodujúce pre akúkoľ-vek komunitu ľudí, či už na úrovni rodiny, obce alebo štá-tu je správne určenie si prio-rít, dobre nastavený rozpočet a dobré hospodárenie v roku. Môžem konštatovať, že to, čo sme si predsavzali, sme aj spl-nili. Hospodárenie obce bolo dobré, pretože predbežné čís-la hovoria o plusovom výsled-ku asi 42 tisíc eur (1,2 mil. Sk). Pritom celkové príjmy pred-stavujú 732 tis. eur (22 mil. Sk) a celkové výdavky 690 tis. eur (20,8 mil Sk).

Obec sa vlani zamerala hlav-

ne na vytvorenie podmienok bývania. Napriek tomu, že obec nevlastní pozemky vhodné na výstavbu rodinných domov, máme momentálne rozostava-ných 22 rodinných domov.

Rozhodujú správne nastavené priority

starosta Rybníka imrich králik:

(pokračovanie na 11. strane)

• rezanie a vŕtanie do betónu a muriva

• statika stavieb• injektáž proti

zemnej vlhkosti• vyrezávanie otvorov

v panelových bytochwww.artmetal.sk0903 805 754

artmetalsro@gmail.com

(116)

FIRMA REGIÓNU

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hodnotenia odbornej poroty

aj na základe hlasovania verejnosti.

opäť

SVETOVÝ LÍDER V OBLASTI FILTRÁCIE VZDUCHU

(5)

Týždenník pohronie v mestách a obciach okresu Levice

(11)

Ing. Vladimír Hagara (0905 799 046)

Súkromné gymnázium T.Smaragd

www.tsmaragd.sk

(11)

Prijímacie skúšky na 5-ročné Súkromné bilingválne gymnázium sa budú konať

25. marca 2013 o 8. hodine v priestoroch školy.

Prijímacie skúšky na klasické 4-ročné Súkromné gymnázium sa budú konať

13. a 16. mája 2013.

Súkromné gymnázium T.Smaragd

www.tsmaragd.sk

nEpREHliADnitE!

Zápis detí do 1. ročníka Súkromnej ZŠ sa bude konať

v piatok 8. februára 2013 od 14. do 18. hod.

a v sobotu 9. februára 2013 od 8. – 12. hodiny. Zápis sa bude konať v priestoroch Súkromnej ZŠ

na Ul. SNP 26, ale deti budú chodiť od septembra do školy

na Ul. Saratovskú 40 (bývalá budova VI. ZŠ.).

kontAkt: tel.: 0907 647 381 • 0905 334 892 • e-mail: rohau@rohau.sk • www.rohau.sk

Našim úspechom je Vaša spokojnosť

OKNÁ • DVEREHISTORICKÉ REPLIKY

STOLÁRSKYCH VÝROBKOVPROTIPOŽIARNE UZÁVERY

GARÁŽOVÉ BRÁNY SCHODY • NÁBYTOK

(12)

Ul. Sv. Michala 4(hotel Atom) Levicepo - pia: 8.30 - 17.00

So: 8.30 - 12.00

T-Mobile: 0903 704 381

T-Mobile: 0902 156 601

pevná sieť: 036/381 01 55

e-mail: datamix@datamix.sk

(9)

KonTAKT:

14,90€

12,90€

Púzdro na 7“ tablet

dosky

13,50€

Ceny platia od 22. 1. - 28. 1. alebo do vypredania zásob.

19,90€

USB kľúč Kingston 32 GB

55,90€

ADATA 500GB externý HDD USB 3.0

Bluetooth slúchatko

pre mobilný telefón

Set pre tablet - púzdro 10“, stylus, čistiaca sada

Chladiaca LED podložka pod notebook

7,90€

LEVICE (poh) - Pred 68. rokmi, 21. januára 1945, ešte cez front, vyšlo v levickej tlačiarni NIt-rai a spol. prvé číslo POHRONIA, prvých novín na oslobodenom území bývalého Česko-Slovenska. Začal ich vydávať redakčný krúžok pod vedením ľavicového redaktora Jozefa Wittenberga. Od aprí-la 1945 sa stal redaktorom novín Vladimír Bahna , tlačový referent Okresného národného výboru v Leviciach, neskôr režisér dokumentárnych a hra-ných filmov. Na jar roku 1945 Bahnu, absolventa Školy umeleckých remesiel v Bratislave, (odbor ty-pografia) menovali za dočasného správcu tlačiarne Nitrai. V októbri sa správcovstva vzdal, aby mohol pokračovať vo filmovej práci. Prvý dokumentárny film Bahnu ako dramaturga bol v roku 1946 veno-vaný kníhtlačiarstvu na Slovensku.

POHRONIE prinášalo a prináša informácie z regiónu už 68 rokov. Je predstaviteľom regionál-nej žurnalistiky, ktorá sa orientuje na hospodársky, sociálny a samosprávny rozvoj regiónu. Noviny majú vlastnú tvár a kráčajú cestou občianskej in-

formovanosti. Sú víťazom celoštátnej novinárskej súťaže regionálnych novín. Od roku 2012 vychá-dzajú s prílohou SAMOSPRÁVNE NOVINY. Pri redakcii pracuje EKONOMICKÝ KLUB POHRO-NIA, prvé združenie zamestnávateľov v SR založe-né na regionálnom princípe.

poHRoniE MAlo 68 Rokovprvý týždenník na oslobodenom území bývalého Česko-slovenska

ČAJKOV (Emília Nichtová) – Na Troch kráľov v obci odovzdali do užívania zrekonštruovaný Dom smútku, ktorý požehnal farár Emil Václav. V Čajkove bol dom smútku postavený a uvedený do prevádz-ky ešte v roku 1971 ako jeden z prvých v okrese Levice. Za 40 rokov prešiel len menšími opravami, preto bola celková rekonštrukcia už nevyhnutná. Realizáciu stavebných prác zabezpečila obec vlani od októbra do decembra. Bola vymenená strešná krytina, odkvapové žľaby, elektroinštalačné práce, Dom smútku dostal novú fasádu. Sú-časťou komplexných rekonštrukčných prác bol aj inte-riér a zariadenie. Dom smútku pôsobí decentne, esteticky a farebne je zladený do teplých tónov, aby pocity pozostalých aspoň trochu zo-hrial, povzbudil.

Finančné náklady na rekonštrukciu vo výške 25 000 eur hradila obec zo svojho rozpočtu. Stavebné práce vysoko odborne a kvalitne vykonal Michal Gazsó, ktorému starostka Emília Nichtová osobitne poďakovala pri kolaudácii stavby.

LEVICE (šr) - Ako sme už v POHRONÍ informovali, v rámci predvianočnej benefičnej aukcie výtvarných diel Art for Help bolo vyzbieraných spolu 3320 eur. O využití vyzbieraných prostriedkov rozhodli na spoločnom stretnutí zástupkyňa primátora mesta Levice Beáta Vrábelová, ktorá prevzala nad podujatím patronát, a organizá-tori benefičnej aukcie Csaba Tolnai a Margaréta Nováková.

Ako konkrétne boli peniaze rozdelené, zisťovalo POHRONIE u zainteresovaných. Podľa informácií Zuzany Obickej z Mestského úradu, Mesto Levice prerozdelilo 1400 eur. Z toho 1200 eur bolo určených pre desať sociálne slabých rodín a rodín, ktoré majú v ná-hradnej alebo pestúnskej starostlivosti deti (vnukov/vnučky). Každá z týchto rodín dostala príspevok od 100 do150 eur. Zvyšných 200 eur bolo určených pre seniorov – Mestskú organizáciu Jednoty dôchod-cov v Leviciach, pretože rok 2012 bol Európskou komisiou vyhlásený za Európsky rok aktívneho starnutia a solidarity medzi generáciami. Sedemsto eur bolo určených pre Mládežnícke centrum Kontakt v Leviciach. Ako POHRONIE informoval jeho riaditeľ Csaba Tolnai, peniaze pôjdu na podporu aktivít pre mladých ľudí – dielničky, foto-krúžok, filmový klub.

Do Želiezoviec putovalo 600 eur. Ako povedal pre POHRONIE zakladateľ podujatia Art for help, želiezovský výtvarník Jozef Kany-uk, peniaze boli odovzdané sociálne odkázaným ľuďom. Štyristo eur odovzdali desiatim Želiezovčanom, 200 eur pomôže chudobným v Jure nad Hronom a v Mýtnych Ludanoch. Zvyšných 620 eur boli režijné náklady spojené s realizáciou aukcie.

LEVICE (op) – Po zvýšení počtu chrípok a jej podobných ochorení v okrese Levice v druhom kalendárnom týždni minu-lý týždeň počet týchto ochorení poklesol. Dôvodom môže byť aj stav hlásení od lekárov, z ktorých bolo ešte veľa v týchto dňoch na dovolenkách. Ako povedala pre POHRONIE epidemiologič-ka Adriana Czigányiová z Regionálneho úradu verejného zdra-votníctva v Leviciach v piatok 18. januára, chrípka máva zvy-čajne dve vlny – na rozmedzí októbra a novembra a na začiat-ku februára. Život ukáže, či sa tradičné skúsenosti s chrípkou prejavia aj tento rok.

(Dokončenie z 1. strany) Avšak ministerstvo pripravuje

samostatný materiál do konca februára, v rámci ktorého má ambíciu definovať krátkodobé, strednodobé a dlhodobé opatre-nia na posilnenie poľnohospodár-stva a potravinárstva vo vzťahu k zvýšeniu zamestnanosti. Ako najreálnejšie vidíme z krátko-dobého hľadiska riešenie nových projektov oblasti pestovania ovocia a zeleniny, aktivizujeme prvovýrobcov spracovateľov a obchod, aby sme tento problém riešili v jeho celej vertiká-le už pre nadchádzajúcu sezónu. Je našim záujmom akcelerovať výrobu ovocia a zeleniny tak, aby bol určitým spôsobom garantovaný odbyt. Takto by boli garantova-né aj nové pracovné miesta. Samozrejme budeme hľadať aj ďalšie možnosti a komodi-ty, ktoré však budú mať skôr strednodobý horizont, napr. vo vinohradníctve, chove ošípaných a dojníc.

* Ministerstvo pôdohospodárstva a roz-voja vidieka (MPaRV) má byť garantom zvyšovania zamestnanosti v rezorte, s čím súvisí rozvoj vidieka. Aké formy podpory by mohli byť v programovacom období 2014 – 2020 aktuálne napríklad pre zdru-ženia obcí na báze vinohradníctva, aké sa črtajú aj v okrese Levice?

- Ciele politiky EÚ po roku 2013 sú, v súvislosti s pokračujúcou svetovou krízou, zamerané najmä na dosiahnutie hospodárske-ho udržateľného rastu a rast zamestnanosti. O týchto cieľoch hovorí stratégia Európa 2020. Na tieto ciele potom nadväzuje svojimi prioritami a cieľmi aj politika rozvoja vidie-ka. Veľkým problémom EÚ ako aj Slovenska je vysoká nezamestnanosť, nezamestnanosť mladých a nezamestnanosť na vidieku, s čím súvisí aj kvalita života na vidieku. Preto sa dôraz bude klásť v rámci nového programu rozvoja vidieka (PRV) na podporu zlepšenia konkurencieschopnosti poľnohospodárstva a hospodársky rozvoj vo vidieckych oblas-tiach. Jedným z najdôležitejších cieľov bude práve podpora zamestnanosti a vytváranie nových pracovných miest v poľnohospo-dárstve a na vidieku.

V návrhu nariadenia EP a Rady pre rozvoj vidieka je definovaných niekoľko opatrení, ktoré majú prispieť k sociálno – ekonomické-mu rozvoju vidieka a k rozvoju zamestnanos-ti. Ide o opatrenia, ktoré priamo podporujú rozvoj podnikov. Sú to napríklad investície do hmotného majetku (čl. 18) alebo rozvoj poľnohospodárskych podnikov a podnika-teľskej činnosti (čl. 20). K rozvoju podnikov však výraznou mierou môžu prispieť aj opat-renia zamerané na vzdelávanie, poradenstvo a spoluprácu – prenos znalostí a informačné akcie (čl. 15), poradenské služby (čl. 16) a spolupráca (čl. 36).

* Významnú úlohu v tomto smere zrejme zohrá prístup LEA-DER. - Pre komplexný rozvoj vidieckeho územia bude hrať veľmi dôležitú úlo-hu združovanie verejno-súkromných partnerov, teda vytváranie partner-stiev verejných subjek-tov so súkromnými a s občianskym sekto-rom. V tomto prípade

hovoríme v rámci PRV o prístupe LEADER a o verejno-súkromných partnerstvách ako o miestnych akčných skupinách (MAS). Prí-stup Leader bude aj v novom programovom období povinným prvkom PRV. Miestne akčné skupiny sú verejno-súkromné partner-stvá, ktoré spájajú subjekty na základe rovna-kých tradícií, hodnôt, myšlienok a cieľov. Miestne akčné skupiny si tvoria integrované stratégie miestneho rozvoja, kde si stanovujú svoje ciele a priority a prostredníctvom stra-tégií potom môžu čerpať prostriedky z EPFRV a v novom období aj prostriedky z ďalších európskych fondov. Je len na MAS, aké ciele si v stratégií zvolí a akými opatre-niami ich bude napĺňať (za predpokladu, že budú v rámci stanovených pravidiel). Vo vinohradníckych regiónoch, môže byť práve vinohradníctvo jedným z prvkov spájajúcich rôznych aktérov z územia.

* Premiér počas návštevy na minister-stve pôdohospodárstva a rozvoja vidieka vyzdvihol mimoriadnu iniciatívu, ktorú rezort vyvinul ohľadne kvality potravi-nárskych výrobkov a v cenovej politike. Čo očakávate od nového zákona o potravinách a od činnosti komoditných rád?

- Novelou zákona o potravinách sa predo-všetkým zavádza sprísnenie požiadaviek na kontrolu kvality potravín, ktoré sú distribu-ované z iných členských krajín EÚ alebo dovážané z tretích krajín (krajiny mimo EÚ). Ide o produkty živočíšneho pôvodu a nespra-cované ovocie a nespracovanú zeleninu. Dis-tribúcia alebo dovoz týchto produktov musí byť najneskôr 24 hodín vopred nahlásená príslušnej regionálnej veterinárnej a potravi-novej správe, a to miesto ich určenia, krajina pôvodu, druh a množstvo.

Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky prostredníc-tvom Štátnej veterinárnej a potravinovej správy Slovenskej republiky zvýšili frekven-ciu kontrol potravín už pri ich preprave, kde dochádza najčastejšie k porušeniu podmienok zachovania bezpečnosti potravín. Túto oblasť sme aj legislatívne podchytili v rámci novely zákona o potravinách, podľa ktorej bude orgán potravinovej kontroly oprávnený naria-diť zničenie potraviny na náklady prevádzko-vateľa potravinárskeho podniku a zakázať

jazdu vozidlom až do splnenia nariadeného opatrenia, alebo nariadiť jazdu vozidla do určeného cieľa na splnenie nariadeného opat-renia, ak táto potravina pri preprave nesplnila hygienické podmienky a podmienky bezpeč-nosti. Novelou sa tiež sprísňuje predaj potra-vín ambulantnou formou, pretože sa limituje takýto predaj iba priamo do obce a každý predaj musí byť starostom vopred ohlásený príslušnej regionálnej a potravinovej správe pod hrozbou vysokej sankcie.

Taktiež novela zákona o potravinách zvýši právomoci kontrolných orgánov, podľa kto-rých bude môcť na základe výsledkov úrad-nej kontroly nariadiť okamžité stiahnutie potraviny z trhu, jej zničenie na náklady pre-vádzkovateľa potravinárskeho podniku, zne-hodnotenie potraviny, ktoré znemožnia opä-tovné umiestnenie nebezpečnej potraviny na trh, nariadiť prevádzkovateľovi potravinár-skeho podniku oznámiť upozornenie na rizi-ká nebezpečných potravín, ako aj pozastave-nie prevádzky alebo zatvorenie prevádzkar-ne, a to celkom alebo sčasti, až do odstráne-nia nedostatkov.

Na poli zvyšovania kvality potravín na pultoch však musia svoju úlohu vykonať aj spotrebitelia a neuspokojiť sa s lacným tova-rom pochybného pôvodu a kvality.

Cieľom komoditných rád je mapovať situ-áciu v agrosektore v oblasti prvovýroby a spracovania, monitorovať vývoj cien od prvovýroby cez spracovateľské ceny až po odbytové ceny. Výstupy jednotlivých komo-ditných rád tvoria podklady pre prácu v Cenovej rady MPRV SR. Od komoditných rád očakávame postupné pravidelné analyzo-vanie jednotlivých sektorov tak, aby sme mali k dispozícii koncepčné a účinné riešenia pretrvávajúcich problémov. Tiež očakávame aktívny prístup podnikateľskej verejnosti, ktorá je člnom komoditných rád prostredníc-tvom samosprávnych organizácií a ktorá môže takto predkladať návrhy na riešenia v oblasti legislatívy, podporných mechaniz-mov, regulačných nástrojov a pod. Tiež očakávame, že komoditné rady významne prispejú k postupnému navyšovaniu podielu predaja slovenských výrobkov.

* Vedenie ministerstva pôdohospodár-stva a rozvoja vidieka podporilo decem-brový protest farmárov v Bratislave. Pri-bližovanie sa platbám v iných štátoch EÚ je málo dynamické. Bude sa realizovať ministrom Ľubomírom Jahnátkom avízo-vaný náhradný plán dofinancovania pria-mych platieb našim farmárom z iných európskych zdrojov?

Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR pripravuje náhradný plán dofi-nancovania priamych platieb vo forme alter-natív, ktoré sú predmetom diskusií v rámci SR ako aj vo vzťahu k Európskej komisii. Definitívne však bude známy až po schválení budúceho finančného rámca na roky 2014 – 2020.

LEVICE (Darina Tóthová) - V piatok 11. januára sa v Dome Matice slovenskej konal 20. ročník obvodného kola súťaže v prednese slovenskej povesti, Šaliansky Maťko J. C. Hronského. Cieľom je vytvoriť deťom prie-stor na rozvoj ich tvorivých schopností, spoz-návať a vyrozprávať slovenskú povesť od ľubovoľného autora. Súťaž je rozdelená do troch vekových kategórií od 2. – 7. ročníka ZŠ. Víťazi každej kategórie postúpili v školských kolách do základných a obvodných (okresných) kôl. V DMS v Leviciach zaznelo 42 príbehov s väčším, či menším presvedčením majstrovsky pretlmo-čiť príbeh povesti. Víťazi v jednotlivých kategóriách budú Levický okres reprezento-vať v krajskom kole.

Najúspešnejší interpreti 20. ročníka: I. kategória: Daniel Herc, ZŠ Starý Tekov,

II. kategória: Viktória Havranová, ZŠ Tlma-če, III. kategória: Lukáš Herc, ZŠ Starý Te-kov. Na 2. mieste skončili: I. kategória: Mi-chaela Šuchterová, ZŠ J. Kráľa Šahy, II. kategória: Samuel Vezér, ZŠ Mierová 67, Želiezovce, III. kategória: Klaudia Havrano-vá, Gymnázium A. Vrábla, Levice.

Tretie miesto patrí: v I. kategórii: Jakubovi Chlebovi, ZŠ Rybník, v II. Kategórii: Silvii Frtúsovej, ZUŠ Levice, v III. Kategórii: Ve-ronike Mészárosovej, ZŠ Saratovská 43, Levice. (autorka je riaditeľka ZUŠ Levice)

3POHRONIE 22. januára 2013publicistikA * pozvánkA

MOCHOVCE (poh) - No-vý projekt JE Mochovce 3-4 je založený na overených a dobre fungujúcich techno-lógiách a systémovom zlep-šovaní bezpečnosti s veľkým dôrazom na overený projekt. Na štandardnom reaktore ty-pu VVER 440-V213 sa konal prvý krok zlepšovania bezpeč-nosti v rokoch 1992 – 98 na prvých dvoch blokoch JE a 2. krok zlepšovania bezpečnosti na 3. a 4. bloku v rokoch 2005 – 2007. Z hľadiska seizmicity Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu (MAAE) preverila seizmické ohroze-nie areálu Mochoviec troma previerkami v rokoch 1994, 1998 a 2003 s týmto výsled-kom: Vhodná pravdepodob-nostná analýza seizmického ohrozenia lokality Mochovce zabezpečila spoľahlivý základ pre novo vypracované seizmo-technické modely. Stres testy EÚ po havárii JE Fukušima

preukázali, že MO34 má do-datočnú 30 percentnú rezervu navyše oproti projektovanej hodnote. Cielené prehodnote-nie bezpečnostných rezerv JE Mochovce z hľadiska udalostí vo Fukušime počas stres testov EÚ bolo z hľadiska extrém-

nych prírodných podmienok (zemetrasenia, záplavy, ex-trémne klimatické podmienky a ich kombinácie), extrémych stavov zariadenia a riadenia ťažkých havárií. Analýza stres testov v JE Mochovce potvrdi-la veľké bezpečnostné rezervy

pre všetky uvažované udalosti. Zmeny v úvodnom projek-te MO34 vykonané v rokoch 2006 – 2008 významne zvýšili úroveň bezpečnosti elektrár-ne, ktorej 1. blok bol uvedený do prevádzky v roku 1998 a 2. v roku 2000.

NITRA (Pavol Pacher) - V roku 2012 zistili colníci Col-ného úradu Nitra viac ako 190 prípadov podozrení z poruše-nia práv duševného vlastníc-tva. Väčšinou išlo tzv. značkový tovar na vnútornom trhu, teda v kamenných obchodoch, na tržniciach, na rôznych spolo-čensko - kultúrnych poduja-tiach ako sú jarmoky, výstavné trhy. Celkovo bolo zaistených takmer 11 000 ks tovaru. Naj-väčšie zastúpenie mali textilné

výrobky (najmä tričká, košele, mikiny, bundy, nohavice, rif-le, čiapky a športové súpravy, obuv (topánky, tenisky, papuče, šľapky), ale našli sa aj hračky, dámske kabelky, hodinky, ces-tovné kufre a rôzny priemysel-ný tovar. Škoda, ktorá vznikla oprávneným osobám a bola nimi vyčíslená, presahovala sumu 220 000 eur. Medzi znač-ky, u ktorých sa zistilo najviac porušení, patrili najmä NIKE, ADIDAS, PUMA, UMBRO,

LOUIS VUITTON a TOMMY HILFIGER.

Prípady podozrenia z poru-šenia práv duševného vlastníc-tva boli v roku 2012 zistené aj pri dovoze tovaru z tretích kra-jín. Posledné dva prípady boli zaznamenané v pobočkách col-ného úradu v Komárne a v No-vých Zámkoch, kde bolo zaiste-ných takmer 700 kusov tovaru, najmä dámska obuv a obleče-nie a dámske kabelky. Tento to-var bol rafinovaným spôsobom

balený tak, že zistiť porušenie bolo možné len dôkladnou úpl-nou kontrolou všetkých nákla-dových kusov prepravovaných na ložnej ploche kontajneru. Pritom len cena jednej kabelky značky Bottega Veneta, ktorých bolo zaistených 5 ks, je na trhu asi 5 000 eur. Celková škoda, ktorá vznikla oprávneným oso-bám, sa predpokladá vo výške viac ako 100 000 € a bude zo-sumarizovaná po ukončení ce-lého konania.

ŠTEFAN RÁCHELA

S blížiacimi sa termínmi zá-pisov budúcich prváčikov do ZŠ sme opäť svedkami zápasu škôl o žiakov. Vedenia presvied-čajú rodičov, prečo by práve na ich školu mali dať zapísať svoje dieťa. „Zákon č. 597/2003 Z. z. o financovaní základných škôl, stredných škôl a školských za-riadení v znení neskorších pred-pisov“ (ďalej len zákon o finan-covaní škôl) určil, že normatív-ny príspevok pre školu na kalen-dárny rok je určený počtom jej žiakov a normatívnym objemom finančných prostriedkov prislú-chajúcim na jedného žiaka školy na bežný kalendárny rok. Tvor-covia zákona predpokladali, že takto dôjde k prirodzenému výberu škôl. Tie menej kvalitné budú mať menej žiakov, menej peňazí, postupne budú zanikať, kvalitné školy budú kvalitatívne rásť, naše kapitalistické školstvo bude prekvitať. Myšlienka to bola jasná, rozumná, logická. Realizácia zákona však ukázala, že aj rozumná myšlienka, keď sa aplikuje bezhlavo, môže zle do-padnúť.

Zákon vstúpil do platnosti v období, keď začal rapídne ubú-dať počet žiakov. Do škôl vstu-povali slabé populačné ročníky. Školy začali bojovať o žiakov doslova zúfalo. Zo žiaka sa stalo zlaté teľa, ktorému sa treba kla-

ňať. Žiaci svoje postavenie veľ-mi rýchlo pochopili a začali ho zneužívať. Pri absencii rodinnej výchovy to znamenalo zníženie disciplíny v školách a neraz aj šikanovanie učiteľov zo strany žiakov (i rodičov).

Ešte viac sa to prejavilo na stredných školách. Nielen v po-klese disciplíny, lebo čím je žiak starší, tým sa poruchy zvládajú v správaní ťažšie, ale aj v pokle-se úrovne stredných škôl. Aj na elitných gymnáziách zrušili pri-jímacie skúšky a „berú deti rov-no z ulice“. Nedošlo ani k zmene profilácie stredných odborných škôl, často sa stali fabrikami na nezamestnaných.

Problémy, ktoré priniesol zá-kon o financovaní škôl ako ke-by na ministerstve školstva ani nezaregistrovali. Opäť sa potvr-dilo, ako ďaleko sú zákonodar-covia a exekutíva vzdialení od reálneho života. Nespokojné hlasy z učiteľského prostredia nikto nevnímal. Posledné preja-vy nespokojnosti, hrozba štraj-kov a občianskej neposlušnosti sú do značnej miery spôsobené aj dopadmi zákona o financova-ní škôl.

Desiaty rok platnosti zákona o financovaní škôl by mohol priniesť novelizáciu, ktorá by reagovala na aktuálne problémy. Ukazuje sa, že keď sa zo žiaka spraví zlaté teľa, môže z neho nakoniec zostať iba teľa.

priorita: zvyšovanie bezpečnosti3. a 4. blok Elektrárne Mochovce je evolučným projektom

za minulý rok odhalil colný úrad nitra takmer 11 000 falzifikátov

pocHybný tovAR sA lEn ťAžko iDEntifikujE

pred blížiacimi sa zápismi do základných škôl

zápAsy o žiAkov

ŠTEFAN RÁCHELA

Igor Chlad oblažený koštovkou mladých vín vyšiel z hajloku na svieži, mrazivý vzduch decem-brovej noci. Koštujúc božský mok z tohtoročnej úrody zabudol na ťaživé problémy života v ranom kapitalizme. Kráčajúc nocou k rozsvietenému mestu žiadalo sa mu vzlietnuť. Voľakedy, pred 25-timi rokmi. mu to išlo, keď Tónovi Hykischovi pózoval. Ale to mal takmer o 30 kilogramov menej.

Jednako to skúsil. Zhlboka sa nadýchol a zrazu sa sám sebe za-zdal ľahkým ako pierko. Roztiahol ruky, zaplachtil nimi... Stačilo nie-koľko temp a on sa vzniesol. Pri-žmúril oči a svieži zimný vzduch prúdiaci okolo jeho neaerodyna-mického tela, odstávajúcich uší a previsnutého pupka, ho prinášal do stavu uvoľnenia, ako po vyda-renom milovaní, ktoré už tak dáv-no nezažil. Proste nirvána.

Vzniesol sa vyššie a rozhliadol sa. Na severozápade spoza Malej Vápennej v žiare nočného osvet-lenia elektrárne stúpali z dvoch chladiacich veží prvého bloku atómky na zarovnanom Kaka-šhedi k oblohe oblaky pary. Druhý pár “komínov nedymil”. Boli od-stavené. Atomčíci vymieňali pali-vo. Od pohronskej železnice odbo-čil a smerom na žitavskú atómku si to šinul „slnečný vlak“ s pali-vom pre atómku z Ruska. Všade na cestách videl plno policajných áut a ozbrojených policajtov. Tretí a štvrtý pár, schované za Veľkou Vápennou, si ešte “nezafajčili”. Po štrnástich rokoch od spustenia prvého bloku Igor ešte stále nevie, či sa dožije aj spustenia tretieho a štvrtého a či uvidí stúpať paru k oblohe zo všetkých ôsmich chla-diacich veží.

Začal sa okružný let nad mes-

tom. Preletel ponad štvorec revi-talizovaného námestia so skrom-nou vianočnou výzdobou letel ponad kedysi živé centrum mesta, ktoré sa stalo obeťou vivisekcie niekoľkých architektov; ponad hrad - starú dominantu i ponad zelený hrad - novú dominantu, na ktorú s úžasom hľadia tí, čo prechádzajú prieťahom mesta. Videl narkomanov pod krížom na Kalvárii (v Riu de Janeiro majú Ježiša, v Pohronciach kríž), v hradnom parku, pri Podlužian-ke a v rozvalinách nedokončených stavieb, preletel ponad neforemné hypermarkety i ponad pekné špor-toviská, ktoré si Pohronce museli postaviť za svoje. Ponad železni-cu a “Peking” sa dostal nad starú priemyselnú zónu - nad opuste-nú tabakovú i pekáreň, ešte stále fungujúcu mliekareň a predajne automobilov i nad bývalú textilku-bzvilku premenenú na park. Nie na botanický, ani na tankový, ale na hnedý priemyselný. Potom pre-letel za mesto, nad Géňu, nad ze-lený priemyselný park. Sem s ná-dejou upierajú svoje zraky (okrem druhej štvorice chladiacich veží v Žitavciach) takmer všetci v Po-hronciach. Potom sa vrátil nad Pohronce rozdelené sťaby podľa zákonov triedneho boja. Indivi-duálna zástavba s vilami z prvej republiky a socíka, ktoré už zatie-nili rezidencie a paláce ťahúňov koňov kapitalizmu a atómovej elity. Na druhej strane šedé mo-čiarske sídliská neatómovej elity, zamestnancov a “nezamestnan-cov”. Blížil sa k svojim Močiarom II. Ulicami uháňali výrastkovia na autách s revúcimi motormi s ručičkami otáčkomerov v čer-vených políčkach, ktoré striedajú kvílenia bŕzd.

V texte boli použité úryvky z knihy Antona Hykischa „Ató-mové leto“.

Atómová zimaZÁBAVNICA

POHRONIE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR s.r.o., Nová 13, 942 01 Šurany. Člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. IČO: 36 564 524 Dátum vydania: 22. januára 2013, č. 2, ročník LXVIII. Cena výtlačku: 0,46 €. ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alžbeta Psárska. Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: roloend@gmail.com. Telefón: 036/631 23 92. Manažér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. Fax: 036/631 31 87. E-mail: redakcia@pohronie.sk. Vychádza každý utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť totožné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súk-romní predajcovia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Registračné číslo EV 3617/09.

Baran 21. 3. - 20. 4. Ponúkaný obchod vyzerá lákavo, však iba ťažko zistíte, či je naozaj hodný. Definitívne sa ešte nemusí-

te rozhodnúť. Vytrvalosťou prekonáte pre-kážky, ktoré by bránili realizácii. Pripravte sa na menšie nepríjemnosti, ale nedajte sa nimi ovplyvniť. Vo veľkých úlohách budete mať úspech.

Býk 21. 4. - 21. 5. Nepreberajte na seba záväzky a priveľa práce, ani keby vám za to niekto sľuboval hory-doly. Vaša

vyťaženosť je na hrane a všetko navyše by už išlo iba na úkor kvality. Sledujte svoj zdravotný stav. Porozmýšľajte nad vašou životosprávou. Nemali by ste začať cvičiť a otužovať sa? V práci sa nespoliehajte na druhých. Inak s úspechom nemôžete rátať.

Blíženci 22. 5. - 21. 6. Váš pokus dosiahnuť lepšiu pozí-ciu stroskotá. Obetavo priložíte ruky k dielu a získate sympatie,

ktoré by ste mohli v budúcnosti využiť. Pla-néty signalizujú ohrozenie jedného priateľ-stva. Ide o osobu rovnakého pohlavia. Po-rozmýšľajte, či ste niekde neurobili chybu. V láske máte zelenú. Nepríjemné pocity vám určite odstráni práve láska.

Rak 22. 6. - 22. 7. Tento týždeň vyvoláte záujem a niekto ocení váš vzhľad. S plne-ním povinností sa vám bude me-

nej dariť, zdá sa, že ste zbytočne pasívny. Pomôže priateľ. Niečo vám pripomenie starší citový vzťah. Ak bol hodnotný, udrží sa i napriek novej situácii. Čakajú vás sta-rosti s peniazmi. Konečne začnete kontrolo-vať výdavky.

Lev 23. 7. - 23. 8. Po tieto dni sa prejaví vaše dobré srdce. Budete sa snažiť pomôcť všetkým, ktorí sa majú horšie ako

vy. Dajte si pozor pri cestovaní vo verej-ných prostriedkoch. Možno potichu rozpra-cujete niečo nové. Čím budete aktívnejší, tým lepšie. Partner niečo od vás očakáva. Mali by ste zapracovať aj v tejto oblasti.

Panna 24. 8. - 23. 9. V poslednom čase to máte v živote veľmi pestré. Ani tento týždeň nebude výnimkou. Potešujúce bu-

de pre vás stretnutie s niekým, kto vám nie je ľahostajný. Nemusí zostať iba pri stretnu-tí. Vašu mrzutosť a rozladenosť spôsobí nuda. Mali by ste ju nejako odstrániť. Spo-meňte si na sľub, ktorý ste nedávno dali priateľovi a splňte ho.

Váhy 24. 9. - 23. 10. Máte finančnú krízu? Vyhrabete sa z nej vďaka neočakávanej ná-hode. Dostanete tiež zaujímavú

ponuku, ale s rozhodnutím vyčkajte. Zdá sa, že ste si predsavzali po tieto dni priveľa urobiť. Všetky vami naplánované úlohy zvládnete len s veľkými ťažkosťami. Čakajú vás menšie prekážky pri cestovaní a asi nie-čo zmeškáte.

Škorpión 24. 10. - 22. 11. Nemali by ste sa priveľmi trápiť nad chybou, ktorej ste sa dopusti-li v minulých dňoch. Všetko sa

dá ešte napraviť. Do budúcnosti si zapamä-tajte, že netreba robiť veľa veci naraz. Vy-daria sa vám aj nové pokusy. Čokoľvek začnete, bez ťažkostí to dotiahnete až do konca. Niekto vám ponúkne pomoc.

Strelec 23. 11. - 21. 12. Konečne stretnete osobu, o ktorej ste už dávno snívali. Prežijete príjemný zážitok. Asi sa vrátite do

mladosti. Ovplyvnia vás zmeny počasia. Nedomáhajte sa tvrdošijne svojho práva, ľahko môžete dosiahnuť pravý opak toho, čo chcete. Dohodou by ste mohli dosiahnuť viac. Skúste vyjednávať skôr, ako by mohlo dôjsť ku sporu.

Kozorožec 22. 12. - 20. 1. Planéty nepriaznivo ovplyvňujú vašu pracovnú aktivitu. Neplá-nujte si toho veľa. Objavia sa

udalosti, ktoré nemôžete ovplyvniť. Môžu sa obrátiť proti vám. Ak plánujete dôležité stretnutia, radšej ich odložte. Situácia nie je jasná ani v obchodných záležitostiach. Ví-kend strávte radšej v objatí koníčkov.

Vodnár 21. 1. - 19. 2. Prestaňte špekulovať o tom, čo sa stane, keď nedosiahnete úspech. Tieto myšlienky vás len ubíjajú,

preto rýchlo vsaďte všetko na jednu kartu. Úspech príde. Viete presne, čo je vaším cieľom? V nejakej rozhodujúcej záležitosti budete mať obrovské šťastie. Spoľahnite sa aj na partnera, určite vám dodá odvahu.

Ryby 20. 2. - 20. 3. Potrebujete odpočinok, preto si doprajte kratšiu dovolenku alebo aspoň menej práce v zamestnaní.

Vaša tvrdohlavosť môže narušiť vzťahy s partnerom. Nemali by ste z jedného prípadu robiť ďalekosiahle závery. Vyčkajte, ako sa veci budú vyvíjať ďalej. Zatiaľ nie je nijaký dôvod na znepokojovanie sa. V situácii má-te dobrý prehľad.

NARODILI SA LEVICE: 1. 1. Filip Bóry (syn Igora a Ivety), 4. 1. Emanuel Uhliar (syn Rastislava a Michae-ly), Tereza Česalová (dcéra Ing. Karola a Má-rie), 5. 1. Arianna Luisa Palomba (dcéra Casi-mira a Ing. Simony), 6. 1. Zuzana Beňová (dcéra Ing. Vladimíra a Eriky), 8. 1. Kinga

Vargová (dcéra Bc. Tomáša a Ing. Eriky), Karol Vojcek (syn Martina a Marcely), 9. 1. Martin Mäsiar (syn Antona a Márie), Dávid Vilaška (syn Lucie), 10. 1. Nikolas Kor-csok (syn Zsolta a Nikolety), Šimon Leboc (syn Jozefa a Nikolety), Peter Pálenyík (syn Petra a Tünde), Emma Ba-kóová (dcéra Róberta a Andrey), 11. 1. Nela Balogová (dcéra Radoslava a Ivany), Amira Sarah Simondel (dcéra Mgr. Alexandra a Adriany), Šimon Morvay (syn Ing. Bal-tazára a Tímey), 12. 1. Jaroslav Macák (syn Jaroslava a Ing. Adriany), 13. 1. Lukáš Havran (syn Ing. Radomíra a Žofie), 14. 1. Róbert Szabó (syn Ing. Róberta a Lucie)

SĽÚBILI SI VERNOSŤ LEVICE: 12. 1. Jozef Piatrik a Patrícia Skali-čanová

OPUSTILI NÁS LEVICE: 9. 1. Valéria Kováčová (69 r., Ondre-jovce), Štefan Szabó (63 r., Čata), Blažena Svetí-ková (63 r., Podlužany), 10. 1. Zoltán Dalmady (89 r., Levice), Edita Danišová (78 r., Levice), Júlia Szebeniová (77 r., Želiezovce), Miloš Firic-

ký (71 r., Levice), Štefan Beňo (87 r., Veľký Ďur), 11. 1. Gabriela Gregušová (74 r., Levice), Karol Valach (73 r., Dolný Pial), Pavel Udvardy-Lipták (83 r., Horša), 12. 1. Irma Víziová (82 r. Nový Tekov), 13. 1. Attila Csezi (70 r., Nýrovce), Gejza Peszeki (81 r., Keť), Štefan Krčmár (67 r., Tlmače-Lipník), Ľuba Kováčová (46 r., Levice), 14. 1. Anna Krivianska (74 r., Čata), 15. 1. Ernest Juhász (70 r., Levice), Alžbeta Barcíková (70 r., Levice), Vojtech Varga (60 r., Veľké Ludince), 16. 1. Jozef Mištík (55 r., Zbrojníky) ŠAHY: 9. 1. Helena Krajčíková (78 r., Veľké Turovce), 12. 1. Alžbeta Vidová (95 r., Šahy), 14. 1. Ladislav Cser-nyansky (51 r., Šahy), 15. 1. Etela Baloghová (89 r., Hor-né Semerovce) ŽELIEZOVCE: 10. 1. Jozef Hutai (62 r., Želiezovce), 14. 1. Jozef Nap (81 r., Želiezovce), Helena Polakovičová (88 r., Tekovské Lužany), 15. 1. Anna Ščibranová (58 r., Želiezovce), 16, 1. Helena Furindová (72 r., Turá)

SMRŤ si neškrtne Príbeh so silným osobným posolstvom

Novinárka, ktorá bojuje so zákernou choro-bou, napísala o tomto zápase knihu. Píše v nej o nádeji, ale aj o depresii, sklamaniach a skutočnostiach, ktoré sa naplno prejavili až počas jej choroby. Beznádej a smútok sa v jej živote striedajú s optimizmom a nádejou.

Novinárka Klára žije v cudzej krajine, kde si len ťažko zvyká. Keď vážne ochorie, roz-hodne sa písať denník pre dcérku, lebo sa obá-va, že jej svoj príbeh nebude môcť vyrozprá-vať osobne. Odhaľuje v ňom takmer všetko, čo ju v posledných mesiacoch stretlo. Klára sa často ocitá v beznádejných situáciách, ale napokon vždy stretne niekoho, kto jej ukáže smer. Niekedy úplne

nevedomky, niekedy progra-movo. A tak sa jej choroba stáva nielen bremenom, ale aj cestou za sebapoznaním. Keď si Klára rozhodne osvojí tento prístup, zdá sa, že bremeno stráca svoju váhu. Knihou SMRŤ SI NEŠKRT-NE tlmočí autorka všetkým čitateľom veľmi silné osobné posolstvo: „Všetci počúvame o prevencii, o tom, že treba chodiť k lekárovi, že sa netre-ba zanedbávať. Mne samej našli rakovinu pomerne skoro a aj tak to bolo zložité a bolestivé. Tak by som čitate-

ľom rada povedala, aby nezabúdali, že veľa vecí môže počkať, ale zdravie nie. A tým, ktorí už dostali nejakú zlú správu alebo prežívajú chorobu, že sa netreba báť,

lebo sa dá zvíťaziť či aspoň to uhrať na remízu.“ Jana Shemesh (1975) vyštudovala žurnalistiku na

Filozofickej fakulte UK v Bratislave. Už desať rokov publikuje články o Blízkom východe. Na jednej zo služobných ciest do Izraela pred siedmimi rokmi spo-znala svojho budúceho manžela. V roku 2006 sa do Izraela presťahovala a prispieva odtiaľ do viacerých slovenských médií. V súčasnosti žije v meste Petach Tikva, kde spolu s manželom vychováva päťročnú dcéru. Dva roky bojuje so zákernou chorobou, o kto-rej takmer rovnako dlho aj bloguje. Janu Shemesh ocenili za jej prácu Novinárskou cenou Nadácie otvo-renej spoločnosti. V roku 2008 zvíťazila so sériou stĺpčekov uverejňovaných v denníku SME v kategórii Najlepší krátky publicistický príspevok, v roku 2005 dostala čestné uznanie za reportáž z Gazy.

Titul SMRŤ SI NEŠKRTNE vychádza na 192 stranách. Maloobchodná cena 8,90 €.

www.bux.sk, www.ibux.sk, www.ikar.sk

13. 1. 1902 zomrel v africkej Tange (Tanzánia) cestovateľ Samuel Šikeť. Narodil sa 7. augusta 1863 v Pukanci. Vyučil sa za debnára a v roku 1863 odišiel na vandrovku. Prešiel celú Európu a v roku 1892 sa začal pripravovať na cestu okolo sveta. Precestoval Severnú i Južnú Ameriku, Áziu, Austráliu, Tasmániu i Nový Zéland. Zacho-val sa zoznam trás jeho ciest, ktoré dosiahli cel-kovú dĺžku 250 000 km. Ovládal osem cudzích jazykov. Živil sa uverejňovaním zážitkov z ciest v novinách, prekladateľstvom a tlmočením.

* * * 19. januára 1879 sa narodil v Skalici Jozef

Novák, katolícky kňaz, národný buditeľ. Bol prí-vržencom pokrokového hnutia slovenskej inteli-gencie. V roku 1904 bol vysvätený za kňaza. Pô-sobil na viacerých miestach ako kaplán, neskôr ako farár. V roku 1912 bol pre chorobu dočasne penzionovaný a zvyšok života strávil ako farár v Čajkove. Zameriaval sa na výchovu mládeže. Ako odborník na hudobný folklór nacvičoval spe-vokol, organizoval koncerty a divadelné predsta-venia. Vystupoval ako propagátor českosloven-skej vzájomnosti a obranca národných práv Slo-vákov. Zaslúžil sa o zachovanie slovenského po-vedomia tunajšieho obyvateľstva. Zomrel pred-

časne na tuberkulózu 4. augusta 1917 a je pocho-vaný na miestnom cintoríne v Čajkove.

* * * 21. 1. 1998 zomrel Ľubor Bátovský. Narodil

sa 5. 2. 1925 v Starom Tekove. V rokoch 1958-60 bol šéfredaktorom nitrianskeho literárneho me-sačníka Rozlet a v rokoch 1961-69 vedúcim re-daktorom Pohronia. Vyšli mu iba tri knižky. V období normalizácie bol existenčne postihnutý a odmlčal sa. Trpel a písal do šuflíka. Za 15 rokov

napísal takmer 15 básnických zbierok. Po novem-bri sa vrátil k novinárskej činnosti, ale s jeho me-nom sme sa stretávali zriedka. Pochovaný je v Starom Tekove.

* * * 21. 1. 1862 zomrela Božena Němcová, česká

spisovateľka, zakladateľka novodobej českej pró-zy. Narodila sa 4. 2. 1820. V roku 1852 navštívila v rámci ciest po Slovensku Šahy, Bátovce a Bo-hunice. S cesty si robila stručné poznámky, ktoré potom spracovala v nedokončenom cestopise "Cesta z Ďarmot do Sliače", pod stručnejším ná-zvom "Z Uher".

* * * 22. 1. 1936 zomrel v Debrecíne v Maďarsku

Július Aba Stankay farmaceut, chemik, lekárnik. Narodil sa v roku 1886 v Rosia Montane v dneš-nom Rumunsku. Študoval na evanjelickom lýceu a lesníckej akadémii v Banskej Štiavnici. Neskôr študoval na univerzitách v Kluži, Budapešti a vo Viedni. Lekárnický diplom získal v roku 1889. Bol lekárom, inžinierom chémie a doktorom filo-zofie. Od roku 1904 pôsobil ako lekárnik v Bá-tovciach. Bol vedúcim lekárne svojho svokra Zsilkayho. V tomto období objavil liek pôsobiaci ako črevný adstringent. Liek bol pomenovaný podľa Hontianskej župy Honthin a neskôr sa pre-dával v celom Uhorsku pod názvom Pharmaco-pea. Vydal niekoľko významných odborných prác a vyše 200 odborných článkov týkajúcich sa naj-mä črevnej terapie. Osobitný význam mala jeho práca o analýze moču pre diagnostické potreby.

Zaznamenal (šr)

Pramene: Osobnosti Levického regiónu, Mária Zátopková, 2001,

ww.kniznicalevice.sk a monografie obcí regiónu

(Použité údaje sú do r. 2001)

ATK, NÁVA, RUR, YMER

stávka v kartách o všetko

viacžiarov-kové svietidlo

ŠPZ okr. Klatovy

P

KONIEC TAJNIČKY

kohútia slabika

podaj otravu

bývalý čsl. skokan na lyžiach

psovitá šelma

zákop let. zn. Česka

vážna, uctievaná osoba

ŠPZ okr. Bratislava

pästiarska skratka príbuzný

Redakčná rada hreším

staršia športová skratka

plačem (expres.)

maďarský zápor

záhrobie (kniž.) Národná rada

slovenský herec

iba

umenie po francúz-sky

P

plod stromu chrysobala-nus

pretrvávala hlavné mesto Senegalu

umelý jazyk

praobor, stvor. sveta ostrov v Japon. mori

mužské meno

značka pre nit Čapkov román

podmienka

bezkmenná rastlina listová skratka

francúzsky člen

let. zn. Sýrie

zbory kanonikov

vodorovná šachta v bani

dedičstvo (zastar.)

S ODSTRIHNUTÝMI KRÍDLAMI ANI... Dokončenie tajničky J. LETKA spolu s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Tajnička z č. 1/2013 znie: ...POZNÁ SÁM SEBA.

Výhercom knihy z vydavateľstva IKAR je František Hlásny z Novej Bane. Výhru si môže prevziať v redakcii.

KUPÓN

KRÍŽOVKY 2/2013

(Dokončenie z minulého čísla) Podpredseda národnej rady a predseda strany Smer - SD Róbert Fico na mar-go voľby nového generálneho proku-rátora dňa 2. februára 2011 pre TASR povedal, že predseda národnej rady Richard Sulík tým, že nevyhlasuje voľbu generálneho prokurátora, poru-šuje ústavu. "Nevytvoril podmienky na voľbu, hoci Dobroslavovi Trnkovi už skončilo sedemročné funkčné obdo-bie." Dôvod takéhoto konania podľa neho spočíva v tom, čo mal vyhlásiť jeden predstaviteľ vládnej koalície:

„Táto vládna koalícia má väčšinu len vtedy, ak je verejná voľba, nemá väčšinu, ak je voľba tajná“. „To ale nie je ústavný dôvod, ktorý by oprávňoval Sulíka nevyhlasovať opakovane tajné voľby," uviedol Fico.

Imrich Vozár ešte 17. decembra 2010 v príspevku „Voľby generál-neho prokurátora: Tajne či verejne?“ v internetových novinách Otvo-rené právo, administrátora „VIA IURIS - Centrum pre práva občana“, uvažoval, čo »...ak niektorý zo „zradcov“ mal skutočne vecné a odô-vodnené výhrady voči niektorému z kandidátov na generálneho proku-rátora a skutočne za neho nehlasoval na základe vlastnej slobodnej vôle a z vlastného vecne odôvodneného presvedčenia. Bez obáv z označenia za „zradcu“ (k čomu by bezpochyby došlo, bez ohľadu na jeho skutočnú motiváciu a argumenty) tak mohol spraviť naozaj len za podmienok tajného hlasovania. Rovnako len v minimálnej miere je predmetom diskusie to, akým spôsobom v akej miere sa v tejto oblasti (ale nielen v tejto) výkonná moc tlačí do priestoru vyhradenému moci zákonodarnej.

V ideálnej spoločnosti by zrejme nebolo podstatné, či sa jedná o verejné, alebo tajné hlasovanie, pretože by bolo samozrejmosťou, že zvolený kandidát je skutočne vyjadrením slobodného výkonu mandátu všetkých poslancov. Avšak vzhľadom k reálnemu stavu by sa každé nastavovanie pravidiel malo diať po dlhodobej racionálnej úvahe s prihliadnutím a vyhodnotením všetkých plusov a mínusov riešenia. Okamžite a účelové riešenia bez ohľadu na protiargumenty málokedy prispeli k ideálu... «

„Jozef Čentéš odobril zámer koalície nominovať ho na post gene-rálneho prokurátora v prípade verejnej voľby. Pre televíziu TA 3 to potvrdil šéf parlamentu Richard Sulík. Opozícia sa zároveň môže roz-lúčiť s tajnou voľbou, ktorú chcela presadiť na mimoriadnej parla-mentnej schôdzi. Predseda národnej rady totiž neplánuje vyhlásiť termín na predkladanie návrhov kandidátov na čelo prokuratúry“. Takto komentovala vzniknutú situáciu moderátorka televíznej stanica TA 3 v hlavných správach 17. januára 2011. „Príbeh o voľbe generál-neho prokurátora začína mať po niekoľkých mesiacoch jasný scenár. Po tom, čo takmer padla Radičovej vláda a pri tajnej voľbe sa prejavi-li koaliční zradcovia, má panovať vo vládnej štvorke jednota." Uviedla na to redaktorka. Predseda národnej rady Richard Sulík reagoval: "Áno, telefonoval som s pánom Čentéšom a potvrdil mi, že bude naším nominantom." Redaktorka konštatovala: "Čiže je za verejnú voľbu." Richard Sulík reagoval: "Bude súhlasiť s verejnou voľbou. Áno."

Dňa 14. januára 2011 podali poslanci vládnej koalície návrh na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon národnej rady č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej re-publiky v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a to tak, že hlasovanie o voľbe kandidáta sa zmenilo z tajné-ho na verejné, s pripustením výnimky, ak bude schválená národnou radou, v ktorej mali poslanci vládnej koalície väčšinu. Tento návrh bol prerokovaný v druhom a ihneď aj v treťom čítaní na 16. schôdzi ná-rodnej rady 5. apríla 2011. Bol vrátený prezidentom Slovenskej repub-liky a opätovne schválený. Zákon č. 153/2011 Z.z. nadobudol účin-nosť 26. mája 2011.

Od 7. decembra 2010 do 17. mája 2011 sa nová voľba kandidáta na generálneho prokurátora nekonala, napriek tomu, že 2. februára 2011 uplynulo funkčné obdobie generálneho prokurátora. Vládna koalícia sa netajila tým, že čaká na zmenu zákona, aby mohla byť voľba usku-točnená verejne, aby mohli kontrolovať svojich poslancov a zabezpe-čiť zvolenie „svojho“ kandidáta.

V tretej voľbe 17. mája 2011 Dobroslav Trnka kandidoval sám, lebo Jozef Čentéš sa pred voľbou vzdal kandidatúry. Za Trnku hlasovalo 70 zo 150 poslancov, takže zvolený nebol. Opakovaná voľba sa nekonala.

Jozef Čentéš 13. mája 2011, v zhode so stanoviskom premiérky a predsedov politických strán vládnej koalície o tom, že len verejná voľba im zaručuje, že bude zvolený „ich“ kandidát, vyhlásil: "Vzal som späť súhlas s kandidatúrou na vymenovanie za generálneho pro-kurátora, pretože v súvislosti s tajnou voľbou generálneho prokuráto-ra sa objavili podozrenia z údajného korupčného správania a údajné-ho vydierania, ktoré sú predmetom vyšetrovania orgánov činných v trestnom konaní. Nakoľko informácie o týchto podozreniach sa opä-

tovne objavili v médiách, tak za týchto okolností som nechcel byť sú-časťou týchto informácií. V prípade, že pán predseda Národnej rady Slovenskej republiky Richard Sulík vyhlási verejnú voľbu generálneho prokuratúra a budem navrhnutý, tak kandidatúru prijmem.“

Poslanec Igor Matovič, vtedy zvolený na kandidátke koaličnej poli-tickej strany SaS, v relácii Noviny televíznej stanice JOJ už skôr uvie-dol: "Štyria poslanci boli kúpení a dvaja sú vydieraní. Či to je pravda, to ja neviem, ale jednoducho sa to tu hovorilo, pomaly už aj stĺpy to tu rozprávali."

Podobné opakované výroky viacerých poslancov a politikov sa stali predmetom trestného konania vedeného Generálnou prokuratúrou Slovenskej republiky (ďalej len „generálna prokuratúra“), v rámci ktorého Jozef Čentéš (prečo Čentéš a nie iný, do veci nezainteresova-ný prokurátor) 27. júla 2011 vypočul poslanca Igora Matoviča. Podľa jeho vyjadrenia pre média výsluch trval 2,5 hodiny a týkal sa politic-kých nominácií a údajnej korupcie v koalícií. Po výsluchu Jozef Čen-téš jeho záznam z pamäte počítača vymazal a pre TA3 uviedol, že vytlačený protokol o výsluchu vzápätí omylom skartovali administra-tívne pracovníčky. V rozhovore pre STV uviedol, že nebol skartovaný len jeden, ale všetky tri výtlačky protokolu: "Boli vytlačené celkovo tri takéto zápisnice o výpovedi. Pán poslanec si všetky prečítal, podpísal a ja som ich dal s ďalšími mojimi podkladmi do spisu. Vzhľadom k tomu, že v tom spise boli aj moje poznámky, tak tieto poznámky, ktoré som potreboval na prípravu k výsluchu, som nechal skartovať a omy-lom sa skartovala aj zápisnica o výsluchu pána poslanca".

Hovorkyňa generálnej prokuratúry následne uviedla, že "Informácie, že administratívne pracovníčky skartovali omylom časť spisového materiálu, nie sú pravdivé. Skartáciu vykonal niekto iný." Čentéš následne priznal, že skartáciu vykonal sám. Uviedol, že nešlo o zámer, ale o omyl.

1. augusta 2011 túto udalosť na blogu Sme pod názvom „Podivný prípad doktora Čentéša a pána Matoviča“ komentoval Peter Tóth, ktorý v závere príspevku uviedol: „No aj napriek tomu sú určité po-chybnosti na mieste. Prinajmenšom o spôsobilosti viesť administratív-nu agendu na úrovni, akú si vyžaduje funkcia generálneho prokuráto-ra, o ktorú Jozef Čentéš hrá dlhú partiu s parlamentom, prezidentom a Ústavným súdom SR. Podivný príbeh doktora Čentéša a poslanca Matoviča by nestál ani len za zlomyseľný úškrn, keby ho vládna koalí-cia nezvolila tak násilne a politicky jednofarebne a bez širšej dohody s opozíciou. Ak Ústavný súd SR potvrdí právoplatnosť jeho voľby, bude si musieť Jozef Čentéš zvyknúť na to, že nemalá časť verejnosti bude jeho úspechy, zlyhania i zložité rozhodnutia vnímať straníckou opti-kou. Generálny prokurátor si do kariérneho vienka nemohol priať nič chúlostivejšie...“

Redaktor denníka RSS 5. augusta 2011 konštatoval, že „Pochybnosti, či má Čentéš na to, aby viedol takú dôležitú inštitúciu, akou je Generálna prokuratúra, sa totiž začali valiť zo všetkých strán“. Na záver svojich úvah uviedol: „Jozef Čentéš pracuje už nie-koľko mesiacov pod enormným tlakom – navyše v prostredí, kde nemô-že veriť ani poslednému vrátnikovi. Navyše je o ňom známe, že je tro-chu nepraktický človek. Jedno ani druhé ho neospravedlňuje: poten-ciálny šéf prokuratúry musí zvládať aj bežné administratívne úkony...“

Ústavný súd uznesením z 15. júna 2011 pozastavil účinnosť ustano-vení čl. I bodu 3 (§ 39 ods. 8) a bodu 10 (§ 123 ods. 3) zákona č. 153/2011 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Sloven-skej republiky č. 350/1996 Z.z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov a o zmene niekto-rých zákonov. Národná rada, ako účastník konania, obsah tohto roz-hodnutia poznala. Napriek tomu, alebo podľa niektorých vyjadrení dokonca práve preto, sa rozhodla urýchlene vykonať voľbu, skôr ako bude rozhodnutie uverejnené v Zbierke zákonov. Formálne tým nedo-šlo k protiprávnemu postupu, keďže takéto rozhodnutie ústavného súdu nadobúda účinnosť až zverejnením v Zbierke zákonov, materiál-ne však národná rada vedome a úmyselne konala v rozpore s platným rozhodnutím ústavného súdu, obsah ktorého poznala. Tým, že vykona-la voľbu kandidáta podľa znenia zákona, ktorého účinnosť ústavný súd pozastavil, úmyselne zmarila výkon rozhodnutia ústavného súdu. Je pri tom ľahostajné, či bola voľba vykonaná verejne alebo tajne.

Dobroslav Trnka pre nesúhlas s takýmto postupom národnej rady, ktorý považoval za rozporný s ústavou, vzal späť svoj súhlas s kandi-dovaním vo štvrtej voľbe. Jozef Čentéš sa ako jediný tejto voľby zú-častnil, napriek pochybnostiam o ústavnosti voľby a v zjavnom rozpo-re s jeho predchádzajúcim vyhlásením, že sa tajnej voľby nezúčastni pre existujúce podozrenia z korupcie poslancov.

Dňa 17. júna 2011 bol Jozef Čentéš zvolený za kandidáta. Za jeho zvolenie hlasovalo 79 z 80 prítomných poslancov, jeden poslanec sa hlasovania zdržal. Poslanci opozičných strán sa voľby nezúčastnili.

Táto rekapitulácia priebehu všetkých štyroch volieb kandidáta, bez ohľadu na ústavnoprávne aspekty, dostatočne ilustruje, že tak, ako to povedala vtedajšia predsedníčka vlády pani Iveta Radičová, bola to od začiatku do konca fraška, zápas a súboj o vzťah medzi ekonomickými zoskupeniami a politickými zoskupeniami, súboj medzi právnym štá-

tom a ekonomickými záujmami, poznamenaná podozreniami z korup-cie poslancov, a treba dodať, že aj hrubým nátlakom na poslancov zo strany koaličných politických strán, aj zo strany politikov, ktorí nie sú poslancami národnej rady, vrátane predsedníčky vlády.

Kandidát zvolený za takýchto okolností je nedôveryhodný aj bez ohľadu na osobu, už pre spôsob, akým prebiehala voľba. Nedôvery-hodnosť konkrétnej osoby kandidáta potom potvrdzuje skutočnosť, že za takýchto okolnosti kandidoval a takú voľbu prijal.

V konkrétnom prípade sa zvolený kandidát navyše do politických hier súvisiacich s voľbou kandidáta aj sám aktívne zapojil. Stalo sa tak minimálne v prípade, keď najprv v situácii, kedy vládna koalície od-mietala tajnú voľbu Jozef Čentéš vzal svoju kandidatúru späť s odô-vodnením, že tajná voľba je poznamenaná korupciou a chce sa zúčast-niť len verejnej voľby, ale v rozpore s týmto tvrdením, v ďalšej tajnej voľbe, ktorá už vyhovovala aj vládnej koalícii, sa zúčastnil.

Pochybnosti o tom, či je zvolený kandidát pripravený a ochotný ctiť si materiálnu podstatu práva, alebo naopak je ochotný a pripravený jeho zmysel formálnym výkladom práva obchádzať, vzbudzuje aj skutočnosť, že Jozef Čentéš sa zúčastnil a bol zvolený vo voľbe vyko-nanej podľa zákona, ktorého účinnosť bola ústavným súdom pozasta-vená a ktorá bola národnou radou vykonaná s neskrývaným úmyslom výkon tohto rozhodnutia ústavného súdu zmariť. Navyše za situácie, kedy ústavný súd konal o návrhu na vyslovenie nesúladu tohto zákona s ústavou.

Pochybnosti o tom, do akej miery je zvolený kandidát pripravený a ochotný rešpektovať vzťahy medzi ústavnými orgánmi vzbudzujú aj jeho výroky nerešpektujúce pôsobnosť prezidenta Slovenskej republi-ky a ústavného súdu. Prezidenta republiky verejne osočuje, keď mu nekompetentne a nenáležite prostredníctvom komunikačných pro-striedkov vytýka porušenia ústavy tým, že ho nevymenoval, hoci „primeraná lehota na jeho rozhodovanie už veľmi dávno uplynula“. Vstupuje do kompetencií ústavného súdu a vydáva za nesporné fakty svoje subjektívne názory na to, či voľby kandidáta prebehla v súlade s ústavou a či je prezident povinný ho vymenovať a v akej lehote.

Vážne pochybnosti o tom, či zvolený kandidát je schopný vykoná-vať funkciu generálneho prokurátora spôsobom neznižujúcim vážnosť tejto ústavnej funkcie a celej prokuratúry, ktorej má byť vrcholným predstaviteľom a vykonávať túto funkciu spôsobom, ktorý nebude v rozpore so samotným poslaním prokuratúry, tak, aby to neviedlo k narušeniu riadneho chodu tohto ústavného orgánu, vzbudzuje aj sku-točnosť, že v súvislosti so skartovaním protokolov o výsluchu poslan-ca Igora Matoviča neprejavil dostatočnú zodpovednosť a zachoval sa nečestne.

To, že nechal vymazať z pamäte počítača záznam výsluchu a vzápä-tí skartoval všetky tri výtlačky niekoľkostránkového protokolu o vý-sluchu pána poslanca, spolu s nejakými poznámkami, vzbudzuje dô-vodné a vážne pochybnosti prinajmenšom o administratívnej spôsobi-losti riadiť prokuratúru. Ale to, že najprv vyhlásil, že protokoly o vý-sluchu omylom skartovala zamestnankyňa prokuratúry a až potom čo hovorkyňa prokuratúry toto jeho tvrdenie dementovala priznal, že ich skartoval sám, vzbudzuje vážne pochybnosti o čestnosti Jozefa Čenté-ša, ktorá je nevyhnutným morálnym atribútom nositeľa ústavnej funk-cie generálneho prokurátora.

Ak by ku skartovaniu protokolov po predchádzajúcom vymazaní záznamu o výsluchu z pamäte počítača došlo skutočne omylom a Jo-zef Čentéš by to považoval za prípustnú chybu, nemal by žiadny dô-vod klamať, že ich skartovala zamestnankyňa prokuratúry. Ak sa pred verejnosťou chcel zbaviť zodpovednosti za skartáciu, potom k nej buď nedošlo omylom, alebo takýto omyl považoval sám Jozef Čentéš za neprípustnú chybu pre kandidáta alebo je to človek, ktorý klame aj z malicherných dôvodov. Generálny prokurátor musí byť pripravený a ochotný uniesť verejnú zodpovednosť nielen za všetky svoje chyby, ale aj za chyby svojich podriadených, uniesť tlak médií, politikov a zachovať sa vždy čestne. Nemôže pri prvej príležitosti povýšiť svoj osobný záujem na vymenovaní za generálneho prokurátora nad pravdu a svoju česť.

Podľa § 7 ods. 3 zákona č. 153/2001 Z.z. o prokuratúre v znení neskorších predpisov za generálneho prokurátora môže byť vymeno-vaný len prokurátor. Podľa § 6 ods. 2 písm. d) zákona č. 154/2001 Z.z. o prokurátoroch a právnych čakateľoch prokuratúry v znení neskorších predpisov do funkcie prokurátora možno vymenovať len osobu, ktorej morálne vlastnosti dávajú záruku, že funkciu prokurátora bude riadne vykonávať. Túto podmienku na vymenovanie do funkcie prokurátora musí spĺňať po celý čas trvania služobného pomeru prokurátora. Niet pochýb, že nároky na morálne vlastnosti generálneho prokurátora musia byť vyššie, ako nároky kladené na každého prokurátora.

Vážený pán predseda Národnej rady Slovenskej republiky, oznamu-jem Vám, že vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti som sa rozho-dol, že zvoleného kandidáta Jozefa Čentéša do funkcie generálneho prokurátora n e v y m e n u j e m.

Prieťahy v stavebnom konaní a pozbavenie spôsobilosti na právne úkony

Otázka: Pred dvomi rokmi sme kúpili poze-

mok a chceli by sme si tam postaviť dom. Požia-dali sme o stavebné povolenie, ktoré sme aj do-stali ale naša suseda sa už tretí krát odvolala s nezmyselnými požiadavkami, ktoré nemajú nič spoločné so stavbou ani s pozemkom.

V minulosti mala spor s pôvodným vlastní-kom, pri ktorom mesto jej žiadostiam nevyhove-lo a teraz to robí naschvál. Suseda je už senilná a podľa nás je aj psychicky chorá. Ako sa môže-me brániť.

Je to zložitejší problém, ktorý pochádza ako som z otázky pochopil, z dávneho sporu ktorý s vami ani nesúvisí. V každom prípade vždy platí, že so susedmi sa musíte dopredu dohodnúť o vašom zámere stavať a v prípade problémov včas hľadať kompromisy, lebo dodatočné riešenie pripomienok môže výrazne predĺžiť stavebné konanie. Žiaľ, aj

v tomto prípade platí, že ak suseda je účastníkom stavebného konania a postupuje v súlade so záko-nom, na odvolanie má plné právo. Dôvody odvola-nia, ktoré uvedie účastník v stavebnom konaní by mali súvisieť so samotným stavebným konaním a ich opodstatnenie musí stavebný úrad posúdiť v lehote určenej zákonom. V prípade ak sa stotožní s námietkami uvedenými v odvolaní, stavebné konanie by mal prerušiť. Stavebný úrad by sa zo zákona mal snažiť o dosiahnutie dohody účastníkov nielen pri tých námietkach, ktoré vyplývajú z vlast-níckych alebo iných práv k pozemkom a stavbám, ale aj ktoré prekračujú rozsah právomoci stavebné-ho úradu alebo spolupôsobiacich orgánov štátnej moci. Ak však medzi účastníkmi konania nedôjde k dohode o oprávnenej námietke, odkáže stavebný úrad navrhovateľa alebo iného účastníka podľa povahy námietky na súd alebo na iný príslušný orgán a konanie preruší. Stavebný úrad určí lehotu, v ktorej sa musí predložiť dôkaz, že na súde, prí-padne inom príslušnom orgáne bol podaný návrh

na rozhodnutie v spornej veci. Ak návrh nebude v určenej lehote podaný, môže si stavebný úrad uro-biť úsudok o námietke sám a rozhodnúť vo veci.

V prípade posudzovania duševného stavu fyzic-kej osoby rieši tento problém Občiansky zákonník v §10 a samotné konanie Občiansky súdny poria-dok v § 186 až 191. Pokiaľ fyzická osoba trpí du-ševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná alebo nadmerne užíva alkoholické nápoje, prípadne omamné látky a jedy, je možné takéto osoby po-zbaviť alebo obmedziť jej spôsobilosť na právne úkony. Takýto úkon však môže vykonať iba súd. Návrh môže podať nielen fyzická osoba, ktorá má na takomto konaní záujem, ale aj štátny orgán a zdravotnícke zariadenie. Súd však môže uložiť navrhovateľovi ak ním nie je štátny orgán alebo zdravotnícke zariadenie, aby predložil lekársku správu. Upozorňujem však, že ten, kto podá zjavne

bezdôvodný návrh na pozbavenie alebo obme-dzenie spôsobilosti na právne úkony, je povin-ný nahradiť ujmy, ktoré vyšetrovanému, jeho zástupcovi a štátu kona-ním vznikli. Preto ešte pred podaním návrhu na súd odporúčam tento zdravotný problém kon-zultovať s rodinnými príslušníkmi alebo príslušným zdravotníckym za-riadením.

* Informácia obsiahnutá v článku má výlučne iba

všeobecno-informačnú povahu a nie je poskytova-ním právnych služieb.

Pýtajte sa na všetko, čo vás v súvislosti s právnymi radami zaujíma. Mgr. Rastislav Kasan odpovie aj na vašu otázku. Formulujte ju presne, vo 2-3 vetách. Adresujte ju na: Redakcia POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice, e-mail: redakcia@pohronie.sk

6 POHRONIE22. januára 2013 kultúRA

MILAN ŠTEFÁNIK

LEVICE - Benefičný koncert Objatie tónov bude už tretí rok darčekom pre zdravotne a men-tálne postihnuté deti zo zariade-ní domovov sociálnych služieb, detských domovov a špeciál-nych základných škôl v pôsob-nosti Nitrianskeho samospráv-neho kraja. Priamo do ich sŕdc vkročia v nedeľu 27. januára v športovej hale v Leviciach legendárna Tublatanka, hitový IMT Smile s lídrom Ivanom Táslerom. Exkluzívne z ďale-kých severských krajín, z Dán-ska a Farských ostrovov, príde prvýkrát na Slovensko skupina Danjál so svojím delírckym ka-baretom. Ide o objav roka 2012 na hudobných festivaloch, bola 6x nominovaná na Dánske hu-

dobné ceny. Slovenský folklór predvedie v tanci a živej hudbe svetom scestovaný Folklórny súbor Devín. S tanečnými kre-áciami na viacero spôsobov sa predstaví nadějný spevák Za-šo, Mažoretky zo Žemberoviec a exotické tance ZUMBA bude detičky už tretíkrát učiť skúsená inštruktorka Lucia z Levíc.

Moderátorskú taktovku nad programom bude držať známy spevák, humorstia a moderátor Marián Čekovský. Popoludnie v Leviciach ponúkne nielen pasívnu zábavu, ale mentálne a zdravotne postihnutí náv-števníci koncertu sa budú môcť realizovať v rámci pripravených workshopov, kde sa naučia zá-klady aerobicu, starodávnu lu-kostreľbu aj enkaustiku pod ve-dením Laury Écsiovej. Je to ma-

ľovanie horúcim voskom. Budú aj ukážky kreslenia na tvár, ko-šíkarstva, modelovania z hliny, pletenia náramkov, servítková technika, Origami – skladanie z papieru a zväčšenie momen-tov s fotostenou Nuts štúdia. Be-nefičný koncert Objatie tónov začína o 14. hodine ZUMBA tancami a náučnými workshp-mi a o 15.00 hod. hudobnými vystúpeniami. Pre zdravotne a mentálne postihnutých a deti z detských domovov je vstup bezplatný. Predpredaj vstupe-niek pre verejnosť je v Levickej informačnej kancelárii a v sieti Ticketportal.

Podujatie ,, Objatie tónov ,, organizujú: Občianske zdru-ženie OSTROV a OZ Milan Štefánik zdravotne postihnu-tých ľudí.

umelci benefičneuž po tretíkrát

objatie tónov - hudobný zážitok ako darček pre deti

LEVICE (Štefan Ráchela) – Stretnutia. Taký je názov výsta-vy výtvarných prác Laury Écsi-ovej, ktorej vernisáž sa konala v hoteli Astrum Laus vo štvrtok 17. februára. Autorka sa venuje maľovaniu obrazov formou en-kaustiky a je aj lektorkou tejto metódy maľovania, ktorá sa využíva aj ako arteterapeutická pomôcka.

Enkaustika je maliarska technika, pri ktorej sa ako far-biace médium používa rozta-vený farebný vosk. Nástrojom na maľovanie sú rozohriate kovové paličky, alebo špeciálne vyhrievané perá, prípadne tzv. enkaustické žehličky. Metóda

farbenia je známa už z čias 100-300 rokov pred Kristom, z tzv. Fajjúmských portrétov z Egyp-ta. V staroveku sa používal včelí vosk zmiešaný s farebnými pig-mentmi a práškovým kovom. Dnes sa používajú syntetické farebné vosky, alebo podomác-ky zafarbené vosky pomocou práškového pigmentu. Vosk sa nanáša na papier, drevo, plátno a iné podklady. Nástrojom je

hlavne enkaustické pero s elek-trickou vyhrievacou špirálou, s meniteľnými nástavcami. Iným spôsobom je predhrie-vanie vosku v mištičkách alebo priamo na vyhrievanej kovovej doske, ohrievanie teplovzduš-nou pištoľou, maľovanie žehlič-kou a pod. Vytvorený obraz je stály a relatívne odolný.

„Výstava sa vola Stretnutia, lebo som ju spoznala vďaka

stretnutiu, rozširovala vďaka stretnutiu a užívajte si ju vďaka stretnutiam,“ povedala Laura Écsiová vo svojom príhovo-re. Pozýva všetkých v nedeľu 20. februára do Športovej haly v Leviciach, kde v rámci bene-fičného koncertu Objatie tónov si budú môcť záujemcovia pod dohľadom lektorky vyskúšať túto metódu výtvarnej tvorby.

Výťažok z výstavy budú ve-novaný Občianskemu zdru-ženiu Ostrov, ktoré sa venuje práci so zdravotne postihnutý-mi deťmi a mládežou. Na ver-nisáži predstavili aj jeho klienti prednesom básní z vlastnej tvorby. Na výstave je tiež malá expozícia diel, ktoré vytvorili klienti združenia pod vede-ním lektorov a ich kúpou môžu návštevníci výstavy podporiť mladých autorov. Prehliadku výstavy doplnil spev Denisy Urbanovej.

Výstava je predajná a potrvá do 10. februára.

ŠTEFAN RÁCHELA

Hotel Astrum Laus má podiel na výstave Stretnutia, ale podporuje aj iné charita-tívne podujatia. Prečo?

Podnikanie nie je len bizni-se. Náš čiastkový úspech nás inšpiruje k pomoci ľuďom, ktorí nemajú také podmien-ky, aby sa prejavili naplno. Veľmi radi sme prijali ponu-ku Laury Écsiovej a občian-skeho združenia (OZ) Ostrov podporiť túto výstavu. Tým sme podporili umenie, aj OZ, ktoré, ako sme sa dozvedeli, robí veľmi zaujímavé a pro-spešné veci. Do budúcnosti vidíme priestor v užšej, kon-krétnejšej spolupráci s obo-ma subjektmi.

Podporili ste už viac ta-kýchto podujatí.

V spolupráci s Územným spolkom Slovenského Čer-veného kríža v Leviciach sme už druhý rok zorganizovali slávnostné oceňovanie dia-mantových a zlatých darcov krvi. Riaditeľka Oľga Szalmo-vá si túto spoluprácu veľmi cení a my sme radí, že mô-žeme byť súčasťou ocenenia tejto spoločensky významnej aktivity, akou darcovstvo krvi je. V snahe podporiť začínaj-úcich umelcov sme dali mož-nosť vystavovať fotografovi a maliarovi a poskytli sme tiež priestory pre výstavu prác študentov Strednej ume-leckej školy Ladislava Bielika v Leviciach.

stretnutia sú vždy inšpiratívnepodnikanie nie je len o biznise

pomocou maliarskej techniky enkaustiky možno aj liečiť ivana Havranová, manažérka hotela Astrum laus, o charite:

LEVICE (šr) - V Nécseyho galérii v areáli Levického hra-du môžu milovníci kreatívneho umenia obdivovať výstavu ob-razov a šperkov „Z hlbín srdca“ Alžbety Havranovej. Výstavu pripravila v spolupráci s Tekov-ským múzeom a je otvorená do 17. februára.

Autorka žije v Semerove. Vy-študovala Strednú pedagogickú školu v Leviciach, učiteľstvo MŠ s výberovým predmetom vý-tvarná výchova.

Zúčastňuje sa na mnohých samostatných i kolektívnych vý-stavách šperkov i obrazov s me-dzinárodnou účasťou. Jej šperky

a obrazy putovali do súkrom-ných zbierok na Slovensku i za-

hraničí ako napríklad do Ang-licka, Rakúska, Poľska, Ameriky, Maďarska. Obrazy boli venované európskemu komisárovi von der Lindenovi do Bruselu, sv. otcovi Jánovi Pavlovi II., Apoštolskému nunciovi Józefovi Henrykovi Nówaczkemu i ďalším význam-ným osobnostiam, napríklad do Poľska, Čiech, ale i na Sloven-sku. Koralovú kreáciu prijala aj prvá dáma Slovenska k svojmu jubilejnému výročiu .

Alžbeta Havranová každo-ročne prispieva svojimi dielami aj do predvianočnej benefičnej aukcie výtvarných diel Art for Help v Leviciach.

z hlbín Alžbetinho srdcavýstava obrazov a šperkov

LEVICE (Zuzana Ivanic-ká) - V útrobách Tekovského múzea je ukrytých mnoho pokladov, ktoré sú cenné naj-mä tým, že ukazujú zručnosť a vynaliezavosť predkov. Je na-šou povinnosťou uchovávať ich a prezentovať verejnosti. Preto sa v múzeu rozhodli v dňoch od 24. januára do 3. marca sprístupniť v priestoroch Ka-pitánskej budovy Levického

hradu výstavu „Upletené z prí-rody“, ktorá predstavuje úžit-kové predmety z prútia, slamy a šúpolia.

Pletiarske práce patrili k sta-rým pracovným technikám. Aj na území Slovenska sa popri poľnohospodárstve venovali pleteniu muži, ženy i deti. Ro-bili to pre vlastnú potrebu aj ako remeslo. Najmä v oblas-tiach s bohatým výskytom prú-

tia sa tento materiál používal na mnohoraké spôsoby. Vyrá-bali sa z neho rôzne koše, tašky, nádoby na nosenie a uskladne-nie poľnohospodárskych pro-duktov. Prútie sa používalo na vypletanie vozov, nábytku, na pletenie stien a plotov. Tiež sa využívala slama, šúpolie a rôz-ne druhy travín. V súčasnosti sa k tejto činnosti opäť vracia-me, no v pozmenenej – dekora-

tívnej forme. Na výstave môže návštevník

vidieť prútené koše rôznych tvarov a veľkostí, slamené zá-sobnice, tašky zo šúpolia a iné predmety z týchto materiálov.

Múzeum pripravuje aj tvo-rivé dielne pre žiakov základ-ných škôl. Počas nich si môžu deti vyskúšať výrobu bábik zo šúpolia a stromčekov z tenkého drôtu.

UPLETENÉ Z PRíRODYTekovské múzeum pozýva na výstavu

Pred oknom. (Foto archív A.H.)

Nedeľa 27.január 2013, o 15.00

Športová hala , Levice

Moderuje: Marián Čekovský

Dánjal

Zašo

Predpredaj v Levickej informačnej agentúre a v sieti Ticketportal.

Vstup od 14.00 h - ZUMBA s Luciou

IMT SmileTublatanka

(Faerské ostrovy / Dánsko)

MažoretkyFolklórny súbor Devín

ŠTEFAN RÁCHELA Konečne bolo na Vianoce také počasie, aké

si želala väčšina ľudí. Na Štedrý deň snežilo a večer sa vyjasnilo a mrzlo, len tak trešťalo. Vo vysvietených panelákoch bolo vidieť ozdo-bené, pestrými farbami žiaroviek svietiace vianočné stromčeky. Rodiny si sadali k štedrý štedrovečerným stolom. Pod mostom sa chys-tali k nočnému odpočinku vydedenci spoloč-nosti. Z hadiacich sa rúr teplovodného po-trubia sálalo príjemné teplo a dávalo aspoň aký-taký pocit domova ich brlohom z kartónov papiera a handier. Na Štedrý deň sa táto čud-ná spoločnosť poschádzala skôr. „Nájomníci“ sedeli opretí chrbtami o potrubie a popíjali rovno z kolujúcej fľaše jablkové čuču. Všade okolo boli porozhadzované prázdne fľaše.

„Pochválený buď Ježiš Kristus, vinšujem vám požehnané sviatky,“ ozval sa prichádza-júci muž. Mladý kaplán v sprievode dvoch žien z charity priniesol bezdomovcom večeru. Kňaz vedel, že toto tvrdé jadro miestnych bezdomovcov do charity nepríde, preto pre-hovoril ženy, aby im večeru priniesli pod most.

„Prijmite od nás toto pohostenie, keď ste už neprijali naše pozvanie do charity,“ po-vedal kňaz a ženy začali naberať kapustnicu.

„A voľačo tekuté na zohriatie ste nám ne-priniesli, dôstojný pánko?“ opýtal sa jeden z domácich.

„Veru nie,“ zarmútil ich kaplán svojou odpoveďou.

„Načo ste chodili? Načo si robíte staros-ti?“ šomrali domáci nevrlo, pomaly okúňavo vstávali, brali si od žien naplnené taniere a hanblivo sa púšťali do jedla.

Kňaz ich sledoval, ako sa najskôr ostýcha-vo, potom hltavo púšťajú do teplej kapustni-ce. Ani jeden z nich sa neprežehnal, ale to do nich ani nečakal. Boli zarastení, špinaví, šíril sa od nich neznesiteľný zápach. Od leta, kedy sa naposledy okúpali v rieke, uplynul už tak-mer polrok. Dobre ich poznal, aj ich osudy,

ktoré si poskladal ako mozaiku z útržkovitých rozhovorov s nimi a z klebiet ich okolia.

Dežo báči „spustol“ od smrti svojej ženy. Ani jedno z troch detí o neho neprejavilo záujem. Dom predali, jeho dali do domova dôchodcov, ale on sa tam nedokázal prispô-sobiť domovému životu. Starý strom sa už ťažko presádza. Po neustálych konfliktoch skončil na ulici.

Bándy, ten tu skončil po viacnásobnom po-byte vo väzení. Nemal sa kam vrátiť. Po pre-pustení zakaždým rozbil výklad potravín, po-sadil sa do neho a počkal, kým si prídu pre neho policajti. Bachari sa ho zbavili, až keď mu dali poriadnu nakladačku.

Ďusa, toho žena s milencom vyhodili z domu rovno na ulicu.

Benjamín partie, 17-ročný Jožko je budúc-nosť bezdomovcov v meste. Jeho rodičia s a rozviedli, založili si nové rodiny a on už v poslednom ročníku základnej školy záškolá-čil, aby nakoniec skončil na ulici.

Títo ľudia zanevreli na spoločnosť a nechceli od nej nič. Nedokázali sa prispôso-biť jej pravidlám, vzďaľovali sa od nej po-maly a cesta späť bola zo dňa na deň nere-álnejšou. Mali vlastnú hrdosť a nečakali už od nikoho nič.

Keď chlapi dojedli, ženy pozbierali plasto-vé taniere a kňaz každému z mužov podal ruku a zaželal požehnané, milostiplné Vianoce.

Keď sa kaplán vrátil na faru, s hrôzou zis-til, že mu na ruke chýbajú zlaté hodinky, pa-miatka od krstných rodičov na birmovku. Nie-ktorý z bezdomovcov mu ich zrejme šikovne stiahol z ruky. Najskôr sa z toho nevedel spa-mätať. Potom si uvedomil, koľko krádeží sa pácha v spoločnosti v týchto poprevratových časoch, keď ľudia v bielych golieroch vykrá-dajú fabriky a banky, okrádajú spoločnosť, štát, každého. Kto je väčší zlodej? Kto to posúdi? Po štedrej večeri s farárom kaplán odišiel do kostola a čas do polnočnej strávil v modlitbe. Za všetkých.

ŠTEFAN RÁCHELA Kapitalizmus k nám vtrhol ako veľká voda,

mnohí sme sa ani nestačili zorientovať. Na-šťastie sa našli bystrí ľudia, ktorí sa zoriento-vali ľahko. Môj spolužiak Fero bol vždy ne-obyčajne bystrý. Za socíku bol inšpektorom ŠOI-ky - Štátnej obchodnej inšpekcie. Už vtedy mal nos na dobrý biznis. S kapitalistickým podnikaním začal medzi prvými. To on začal v našich končinách rozbiehať hru “For You”, jednu z prvých pyramídových hier. Jednodu-chá hra, ktorú sme poznali z detstva, keď sme si takto posielali pohľadnice. Začiatkom de-väťdesiatych rokov sa takto začali zbierať pe-niaze. Ľudí zachvátilo šialenstvo. Uverili tomu inžinieri, lekári v ambulanciách prehovárali pacientov, aby sa zapojili. Bohatnutie nebude mať konca. To predsa musí fungovať! Samo-zrejme, masa posledných účastníkov-nešťastníkov prišla o svoje peniaze, čím boli ľudia v pyramíde vyššie, tým viac zarobili. Môj spolužiak Fero bol na špici.

Fero pochádzal z jedného z mála podnika-vých rodov Slovákov, ktoré sa nepomaďarčili, ani ich nevykynožili komunisti. Ani ich vykyno-žiť nemohli, lebo Fero mal otca podnikavého komunistu.

Fero bol posadnutý podnikaním. Na čo sia-hol, na tom zarobil. Ale on siahal iba na tie najlukratívnejšie spôsoby podnikania. Začal aj s pestovaním indického konope. Samozrejme, že nie v kvetináči, ako nešťastníci, ktorým hro-zí 2 až 8 rokov basy. Fero vyťal vinicu, zasial konope. Pochopil, že na hrozne sa bude ťažko bohatnúť.

Ale Fero nepestoval konope pre vlastnú po-trebu. Pre neho bolo podnikanie mariškou aj

ópiom. Do kšeftu nešiel, pokiaľ nemal istý as-poň 80-pecentný zisk. Bol to kolotoč, ktorý nemohol skončiť inak ako kriminálom. Kon-com divokých deväťdesiatych rokov Fera “zabásli”. Ale ani v base sa mu nevodilo zle. Bol privilegovaným väzňom so všetkým kom-fortom. Za vzorné správanie mu väčšinu trestu odpustili.

Potom Fero pokračoval v podnikaní, ale chytiť sa už nedal. Dnes si užíva plody svojho podnikania kdesi pri mori poblíž rovníka. V teplých krajinách si vyhrieva kríže. Naša jeseň, zima ani jar mu nerobili dobre. Možno je aj Fero v Belize.

Občas si kladiem otázku: Je Fero hrdina, lotor alebo obeť? Najskôr je z každého niečo. Fero bol proste priekopníkom kapitalistického myslenia. Podľa mňa ho nemali “zabásnuť”. Zaslúžil by si hrdý titul hrdina kapitalistického myslenia. Za socializmu dávali hrdé tituly hr-dina socialistickej práce. Taký človek musel mať svaly ako Schwarzeneger. Bol to spravidla baník alebo hutník, ktorý splnil ročný plán už v auguste. Hrdina kapitalistického myslenia je hrdina úplne iného razenia. Musí mať svaly na mozgu.

Fero sa už neukázal rok na dvoch stretáv-kach. Veľmi chýbal. Dúfam, že na budúcu Fe-ro príde. Vždy s ním bola sranda. Naposledy odchádzal zo stretávky skôr, mal obchodné rokovanie v Madride. Po polnoci sadol do Mercedesa a viac som ho nevidel. Dúfam, že sa aj teraz aspoň na chvíľu ukáže. To budeme vyvaľovať oči. Možno ho síce hľadá SIS-ka, paralelná SIS-ka i Interpol, ale on sa určite vynájde. Fero má na mozgu poriadne svaly.

VLADIMÍR HAGARA Hovorí sa, že peniaze vládnu svetom.

Ale kto vládne peniazom? Je to malá skupina súkromných bankárov, ktorí vládnu zo zákuli-sia. Ovládajú nielen FED (Americká centrálna banka), ECB, ale aj nadštátne organizácie - OSN, Svetovú banku, MMF. Manipulujú cena-mi zlata, striebra...

Medzinárodný menový fond (MMF), ktoré-ho sídlo je v USA, bol založený v roku 1944 a v zásade funguje ako akciová spoločnosť. V roku 2010 mal 187 členských štátov, kto-rých hlasovacie právo sa odvíjalo od kapitálo-vého podielu jednotlivých členských štátov. Členskými štátmi s najväčším hlasovacím po-dielom do tohto času boli USA s 15,85 percen-ta, Japonsko 6,84, Nemecko 5,88 , Francúzsko 4,86, V. Británia 4,86, Čína 4,42 percenta. V roku 2010 sa Nemecko „dobrovoľne“ vzda-lo na zasadnutí G 20 v Južnej Kórei vplyvu v prospech Číny a Indie. MMF poskytuje za určitých podmienok termínované úvery štá-tom, ktoré majú problém s hospodárstvom. Medzi podmienkami pre poskytnutie daného úveru sú pre žiadajúcu krajinu napríklad zníže-nie štátnych výdavkov, dôchodkov, liberizáciu bank.... Ďalšou z podmienok je aj to, že daný štát nemôže mať svoju menu krytú zlatom. Musí prebehnúť privatizácia verejných inštitú-

cii ako sú vodárne, elektrárne, banky... MMF následne určuje, ktorá firma si potom tieto „statky“ zaslúži. Zdá sa vám to absurdné, či nemožné? Známy je príklad Argentíny z roku 2001. To isté sa deje od roku 2010 v Grécku. Na predaj sú vodárne, štátne lotérie, rafiné-rie.....

Moja rada pre každého je jednoduchá. Nikdy neverte politikom a médiám, ale položte si jednoduchú otázku : Komu to všetko prospe-je ? Kto na tom bohatne a kto chudobnie ?

Čo sa týka Grécka, tak európske krajiny nezachraňujú Grécko, ale svoje vlastné a predovšetkým nemecké banky, ktoré v danej krajine poskytovali absurdné úvery. Bývalý spolkový prezident Horst Kohler v mnohých vystúpeniach kritizoval medzinárodný banko-vý systém, choré finančné trhy. Vedel toho veľa, veď bol štátnym tajomníkom pre finan-cie, či dokonca v rokoch 2000-2004 riaditeľom MMF. Pýtame sa, prečo to povedal, keď musel odstúpiť z postu prezidenta Nemecka. Veď sa aktívne podieľal na vytvorení celosvetového finančného trhu, na ktorom skvele zarobil a má toho dosť. Potom musí byť situácia naozaj zlá.

Je viac ako isté, že už dvesto rokov kolabuje v pravidelných intervaloch hospodárstvo. Je to všetko pekne naprogramované. Len niekoľko ľudí sa dobre vyzná ako funguje globálny fi-nančný systém. Je taký komplikovaný, že sa zdá, že tomu nikto nerozumie. A pritom je to vcelku veľmi jednoduché.

BÁTOVCE, ZBROJNÍKY - Vzhľadom na strácajúcu sa národnostnú rómsku kultúru v regióne sa v bátovskej ZŠ organizovaním kul-túrno-vzdelávacieho tábora Lipovina snažili obnoviť orientáciu, identitu a spoznanie ná-rodnostnej kultúry a histórie v regióne. For-mou kultúrno-vzdelávacích aktivít viedli detí k zážitkovému vzdelávaniu, rozvoju záujmov a talentu v oblasti kultúry. Športovo-turistické aktivity (výstup na Zlatý vrch a Kalváriu v Banskej Štiavnici) boli doplnkovým progra-mom. Aj keď počasie bolo skôr zimné a sych-ravé, Bátovčanov a Zbrojníčanov to neodradi-

lo od naplánovaného harmonogramu aktivít, ktorý úspešne naplnili. Na sklonku minulého roka v rekreačnom zariadení Chata u Daniela v Repišti v Štiavnických vrchoch strávilo nie-koľko dní 23 detí zo ZŠ Bátovce a ZŠ Zbroj-níky. Tábor są uskutočnil vďaka finančnej podpore Úradu vlády SR - program národ-nostných menšín a v spolupráci so Základnou školou v Bátovciach a v Zbrojníkoch.

Igor Gašpar, koordinátor projektu

Roman Salinka, gestor projektu

LEVICE (Anna Speváková) - V duchu hesla Týždeň bez slad-kostí sa v ZŠ Andreja Kmeťa žiaci prvého stupňa pokúsili zví-ťaziť nad svojou chuťou na slad-ké. V priebehu týždňa zubná hliadka kontrolovala zloženie pribalených desiat. Cieľom tejto aktivity bolo obmedziť konzumá-ciu sladkostí v škole na minimum. Svoju pevnú vôľu na sto percent ukázali žiaci I. C a IV. C triedy, ktorí si nepriniesli žiadnu slad-kosť. Ako druhí sa umiestnili školáci I. B, II. B, a III. B triedy, u ktorých sa našla jedna sladkosť počas hliadkovania. Tretí skonči-li žiaci I. D, II. A, III. A a III. C triedy, kde sa obja-vilo po 4 sladkostiach za celý týždeň. Najslabšiu vôľu odolať sladkostiam mali deti I. A triedy, kde

v priebehu pozorovania zubná hliadka objavila až 13 sladkostí. Pevnú vôľu mali aj pedagógovia, ktorí svoje sladkosti ponechali ležať v stolíku zborovne.

8 POHRONIEŠpoRt * publicistikA

Ešte pred Vianocami, 20. de-cembra, sa v budove Centra voľ-ného času Želiezovce odohral šachový turnaj jednotlivcov žia-kov základných škôl zo Želiezo-viec a okolia a žiakov slovenské-ho gymnázia Želiezovce. Turnaj zorganizovala riaditeľka CVČ Kvetoslava Záhorská.

Jednotlivé školy boli zastú-pené nasledovne (počet, mená a ročník):

Základná škola Želiezovce – traja žiaci.

Ján Michalík 6. r., Peter Re-gas 6. r., Patrik Virág 6. r., všetci navštevujú aj šachový krúžok v CVČ Želiezovce.

Základná škola s VJM Želie-zovce – štyria žiaci.

Dávid Ábel 8. r., Nikolas Le-vický 9. r., Gabriela Meliska 7. r. Zsuzsanna Mészáros 9. r., na-vštevujú šachový krúžok v ZŠ VJM Želiezovce a niektorí hrajú šach aj súťažne a to 5. ligu Nit-rianského kraja v miestnom ša-chovom klube ŠK TJ Slovan Že-liezovce.

Gymnázium slovenské Želie-zovce – dvaja hráči.

Juraj Klenko 1. r., Milan Laka-

tos 1. r., ktorý je členom šacho-vého klubu OŠKA Pohronský Ruskov a hrá 5. ligu Nitrianske-ho kraja v Obecnom šachovom klube amatérov v Pohronskom Ruskove.

Základná škola Tekovské Lu-žany – štyria žiaci.

Erik Gulai 5. r., Miloš Guzman 8. r., Eduard Sirmai 7. r., Alexan-der Szabó 7. r., všetci navštevu-jú šachový krúžok v ZŠ Tekov-

ské LužanyZákladná škola Pohronský

Ruskov – piati žiaci.Roman Čelár 8. r., Patrik Ha-

lász 8. r., Ladislav Kočí 8. r., Igor Matuška 8. r., Michal Szólósi 8. r., navštevujú šachový krúžok v ZŠ Pohronský Ruskov a niek-torí hrajú šach aj súťažne, a to 5. ligu Nitrianského kraja v ša-chovom klube OŠKA Pohronský Ruskov.

Týchto 18 žiakov bolo roz-delených do troch šesťčlenných skupín, pričom sa dohliadalo na to, aby v každej skupine bo-li zastúpení žiaci z každej školy. Jednotlivci v skupinách si svo-je poradové čísla losovali. Hra-lo sa systémom v skupine každý s každým s tempom 2 x 10 mi-nút.

Po odohraní všetkých zápa-sov v tomto triediacom kole boli žiaci nasadzovaní do troch finá-lových skupín. Do prvej skupi-ny, kde sa hralo o 1. až 6. miesto, sa dostal prvý a druhý. Do dru-hej skupiny, kde sa hralo o 7. až 12. miesto, sa dostal tretí a štvr-tý. A do tretej skupiny, kde sa hralo o 13. až 18. miesto, sa do-stali tí žiaci, ktorí v triediacich kolách obsadili piate a šieste miesto. Pre umiestnenie v sku-pinách bol rozhodujúci počet získaných bodov. V prípade rov-nosti bodov rozhodoval vzájom-ný zápas a lós.

Výsledky v jednotlivých sku-pinách sú uvedené v prilože-ných tabuľkách.

Turnaj riadila rozhodcovská dvojica Ján Machník a Árpád

Nagy.Víťazom turnaja a držiteľom

titulu „Šachový majster CVČ Želiezovce“ sa stal so ziskom 4,5 bodov Igor Matuška zo ZŠ Po-hronský Ruskov, druhý skončil so ziskom 3,5 bodov Milan La-katoš, Gymnázium Želiezovce, tretí skončil so ziskom 3 bodov Nikolas Levický, ZŠ VJM Želie-zovce. Víťazi získali vecné ceny.

Všetci zúčastnení dostali dip-lom a drobnú pozornosť: pero, tričká, sladkosti a občerstvenie. Atmosféru turnaja priblížia aj fotografie, ktoré sú v prílohe.

Za turnajové ceny a spomien-kové predmety ďakujeme Mest-skému úradu Želiezovce, za ob-čerstvenie Gabrielovi Valachovi z Pohronského Ruskova.

=LV=

JANA MEDVEĎOVÁ

Vlani sa členovia Scorpio-ni Nitra, športového klubu ne-vidiacich a slabozrakých špor-tovcov, zúčastňovali mnohých turnajov, súťaží, hrali ligové zá-pasy. Zorganizovali množstvo medzinárodných stretnutí, na ktoré každoročne prichádzajú športovci nielen zo Slovenska

a Čiech, ale aj zo Slovinska. Na oplátku aj oni vycestovali do za-hraničia.

V klube sa zaoberajú kolkami, showdownom (asistovaný stol-ný tenis) a turistikou. V klube sú organizovaní aj športovci z Le-vického okresu.

Záver roka oslávili súťažou o Naj showdownistu a Naj kol-kára.

Súťaže boli napínavé, do po-

slednej chvíle nebol jasný víťaz. Po náročnom súťažnom dni

sa rozhodlo: Naj showdownis-tom sa stala Ľudmila Šišáko-vá, a Naj kolkárom sa stal Jozef Štefák. Ich výkony boli aktuálne najlepšie, no aj ostatní športov-ci sa snažili a výsledky boli na-ozaj tesné.

Zhodnotili celoročnú náma-hu, úsilie sa ukázalo ako dobre vynaložené.

Aj v budúcnosti sa budú sna-žiť zlepšovať výkony. Ukázali, že aj ľudia so zrakovým postihnu-tím dokážu športovať, byť rov-nocennými partnermi zdravým športovcom. Veria, že im pod-porovatelia budú aj naďalej po-máhať, za čo im zo srdca ďaku-jú. Bez ich podpory by nemohli absolvovať toľko športových sú-ťaží.

Hron medzi bralmi šumí ti-ché žalmy, pozdravuje rod-ných bratov, ktorých osud vzal mi... Znejú mi v ušiach slová piesne, ktorú zložil ke-dysi v medzivojnovom období neznámy salezián v svätobe-ňadickom kláštore. Saleziáni don Bosca pokračovali v prá-ci mníchov - benediktínov. Za-meriavali sa na výchovu mlá-

deže.“Šeci ľudia šetko vedia a Pán

Boh šetko vidí,” povedal Jano Straka z Kozároviec a obrátil do seba boxák oteláku. “Kaž-dučký deň do tela, daj si boxák Otela. Buď fit!” dodal Jano. Ja-no je veľký filozof a strašne ho škrie, že na Slovensku neži-jú len Slováci. O čo by tu bolo menej problémov, keby tu neži-

li Rómovia, Maďari, tvrdí Jano. Márne mu oponujem, že čím je tu pestrejšie, tým lepšie. Veď pre Slovákov môžu byť najväčším problémom Slováci.

Tu písal rímsky cisár Marcus Aurélius svoje Hovory k sebe sa-mému, hovorí Jano. Jano nie je len filozof, ale aj historik.

Sedíme v chotári Psiar v “Ma-jerovom kútiku” pred hajlok-mi a je nám ako v Božom koši. Kútik nesie meno po Michalo-vi Majerovi, bohatom gazdovi, ktorý mal na široko-ďaleko pr-vý mláťačku. Vo svojej zámoč-níckej dielni zostrojil prvý osob-ný automobil na území Sloven-ska. Bolo to v roku 1920. Pred-behol Škodu, Volkswagen, Peu-geot aj KIA. Volali ju Majerova drndička. Na aute si občas vyra-zil povyraziť do Bratislavy. Raz s beňadickým mlynárom Ben-dom rozbujarení vošli na aute do kaviarne Štefánka. Micha-lov syn Michal mal za manžel-ku Nemku, čo mu po vojne pri-nieslo veľké problémy zo strany novo sa objavujúcich partizá-nov túžiacich po jeho majetku. Všade boli aj budú hajzlíci. Aj na Psiaroch. Len vďaka svedec-tvu niektorých Psiaranov (bol

medzi nimi aj môj starý otec), že nespolupracoval s Nemca-mi a nikomu neublížil, prežil bez ujmy. Majetky mu však po roku 1948 skonfiškovali. Mly-nár Benda síce zásoboval mú-kou Povstanie, ale po Víťaznom februári si ho komunisti pred-volali, ostrihali mu veľké fúzy a skonfiškovali mu mlyn, vinice aj pivnice.

Psiarske vínne pivnice sú je-dinečné v tom, že sú vytesané do bielych vápenných tufov. Tie vznikli tak, že kým Hron nepre-rezal hrebeň Štiavnických vr-chov, bolo nad dnešnou Sloven-skou bránou veľké sladkovodné jazero. V jeho teplých zálivoch obrátených na južnú stranu sa darilo ulitníkom, ktoré tu ži-li vo veľkých množstvách. Ich odumieraním sa tu vytvorili vrstvy vápenných tufov (podob-ne vznikli v moriach koralové ostrovy). Teraz sú z tých zálivov údolíčka, do ktorých slniečko opiera svoje lúče, vietor tam ne-zaveje. Jedným z takýchto údo-líčok je aj Majerov kútik. Dobre je tam. Ako v Božom koši.

Pivnice sú vyhĺbené na hus-to vedľa seba a niekedy vedú aj nad seba. Tak sa stalo, že keď

po fronte rumunskí vojaci pre-hľadávali pivnice a jeden z nich počul v Srnkovej, predtým Sir-maiovej a ešte predtým Srnko-vej pivnici, že mu pod nohami duto duní, začal skákať, až sa prepadol môjmu starému otco-vi do pivnice. Nanešťastie spa-dol rovno na zakrytú jamu, kde starý otec schovával sud vína pred financami. Samozrejme, vojaci sud vyzdvihli a víno vy-pili. Tomu sa hovorí smola.

V Krivíne, vo svojej diere nad zbojníkovou Zlejkovou dierou, zahúkal starý výr. Ochladí sa. Treba mu veriť. Starý výr je lep-ší ako starý dr. Iľko...

***Ešte raz mi dopraj Pane,

na Pohroní pokochanie,zaspievať si, zadupkať s

i podľa vôle,požehnaj, obohať naše pole.

...zneje mi v ušiach refrén pies-ne neznámeho saleziána.

ŠpoRtové tAlEnty si zMERAli sily

za úspechmi aj pretekári z levického okresu

Hoviem si v Božom koši a je mi dobre

centrum voľného času v želiezovciach má nového šachového majstra

nevidiaci a slabozrakí športovci bilancovali

Zastavenia na najpôvabnejších miestach Pohronia

Prví traja, zľava druhý Milan Lakatoš, víťaz Igor Matuška a tretí Ni-kolas Levický. Foto: Ján Machník

Jana Medveďová v popredí prvá sprava.

Za stolom v popredí zľava David Ábel a Igor Matuška. Foto: Ján Machník

22. januára 2013

na obecnom úrade bude kancelária prvého kontaktu

v ponuke je 75 druhov čajov

nové priame čísla na obecný úrad v kalnej nad Hronom

v mestách a obciach okresu LeviceTýždenník POHROnIE 22. januára 20132/2013

ELIŠKA SVORDOVÁ

KALNÁ NAD HRONOM - Prvé zasadnutie Obecného za-stupiteľstva v roku 2013 sa ko-nalo v utorok 15. januára, tra-dične o 16:30 hod. v Sobášnej miestnosti na Obecnom úra-de. V rámci bodu programu In-terpelácie poslancov a pripo-mienky občanov sa na základe podnetu poslanca Rolanda Bo-gára rozhodlo, že všetok mate-riál a rôzne žiadosti od obča-nov a organizácií, ktoré sú ad-resované a o ktorých rozhoduje Obecné zastupiteľstvo, sa prijí-majú najneskôr 3 dni pred ko-naním zasadnutia. Keďže za-sadnutie sa koná vždy v utorok, žiadosti sa prijímajú najneskôr do piatku doobeda. Žiados-ti, ktoré sú doručené po tomto termíne, sa presunú na ďalšie zasadnutie Obecného zastupi-teľstva. Samozrejme sa prihlia-da na prípady hodné osobitné-ho zreteľa.

Poslanci ďalej vyslovili pozi-tívne ohlasy na autobusovú pre-

pravu detí z Kalnice do MŠ a ZŠ v Kalnej. Nasledovala kontrola plnenia uznesení, kde sa zhod-notili úlohy, ktoré poslanci za-dali Obecnému úradu. V bode rôzne sa riešili podnety a žia-dosti občanov a organizácií.

Starosta Ladislav Éhn infor-moval poslancov a všetkých prítomných, že budova bývalé-ho JUVA TEXTILU je už v ma-jetku obce. Ďalej pripomenul, že akonáhle počasie dovolí a po nadobudnutí právoplatnosti

stavebného povolenia sa začne s výstavbou bytových domov v Kalnici. Čo sa týka projek-tu obecnej pálenice, pripravuje sa projekt pre stavebné povole-nie. Výstavba by sa mala začať začiatkom leta. Starosta oboz-

námil prítomných aj o záme-re vytvoriť na Obecnom úrade Kanceláriu prvého kontaktu, ktorá bude slúžiť ako podateľňa a zároveň miesto, kde zamest-nanec tejto kancelárie poskytne okamžité informácie alebo po-

moc pri vybavovaní podnetov, žiadostí a pod. Bude slúžiť ako centrálny kontaktný bod pre občanov obce. Cieľom je rých-lo a efektívne reagovať na po-žiadavky občanov, zjednodušiť vybavovanie rôznych žiadostí, uľahčiť im orientáciu v rámci úradu. Otvorenie tejto kance-lárie sa predbežne plánuje na marec.

Súčasťou januárového riad-neho zasadnutia Obecného zastupiteľstva bolo aj schvá-lenie dvoch aktualizovaných všeobecne záväzných naria-dení (VZN): VZN č. 32/2013 O poplatkoch za znečisťovanie ovzdušia na území obce Kalná nad Hronom a VZN č. 4/2013 O určení výšky fin. príspevku na prevádzku a mzdy na die-ťa v Materskej škole a žiakov školských zariadení so sídlom na území obce Kalná nad Hro-nom. Tieto VZN sú zverejnené na webstránke obce www.kal-na.eu.

(autorka je asistentka starostu)

Príbeh čaju sa začína pred viac ako 4 a pol tisíc rokmi. Je

to prírodný osviežujúci nápoj a vzhľadom k tomu, že nemá

žiadne kalórie, je to ideálny ná-poj, po ktorom sa budete cítiť dobre a vyzerať lepšie.

Náš novootvorený Tea Bar má v ponuke vyše 75 dru-hov čajov, dovážaných priamo z „čajových“ krajín ako Čína, Japonsko, India, Nepál. Kto-rý druh čaju si vyberiete, je len na vás. Profesionálne zaškole-ný personál vám rád pomôže vo výbere vhodného druhu, či už to bude čierny, zelený, bylin-

ný, voňavý, na chudnutie ale-bo u detí obľúbený ovocný čaj. Podávanie čaju v príslušnej ča-jovej keramike vám spríjemní chvíle posedenia či už s priateľ-mi alebo rodinou.

Čaj je možné si u nás zakú-piť aj v praktických 50 g vrec-kách, do ktorých je čerstvo ba-lený a vážený. Spolu s čajovou keramikou to môže byť skvelý darček pre vašich blízkych.

Tešíme sa na vás.

poslanci majú prvé zasadnutie obecného zastupiteľstva už za sebou

ČAjovňA v RElAxAČno-ŠpoRtovoM AREáli

Oznamujeme občanom, že od 21.1. 2013 je na Obecnom úrade v prevádzke nová telefónna ústredňa. Hlavné číslo na Obecný úrad ostalo nezmenené: 036/6395109. Jednotlivým zamestnancom sa však dá dovolať na ich priame čísla:

Starosta obce Ing. Ladislav Éhn 036/6350374

Sekretariát starostu obce Ing. Eliška Svordová 036/6395109

Prednosta OcÚ Ing. Ján Földy 036/6350373

Zástupca prednostu Ing. Igor Gogora 036/6350375

Pokladňa, evidencia obyvateľstva p. Anna Lipárová 036/6350376

Matrika, daň z nehnuteľností p. Alena Hallová 036/6350377

Personálne a mzdové oddelenie p. Klára Pokoracká 036/6350372

Účtovné a fakturačné oddelenie Ing. Andrea Vajdová, p. Marta Horniaková 036/6350378

laureátmi Ľudského činu roka aj kalňania

KALNÁ NAD HRO-NOM (op) – V kategórii: vý-znamná pomoc životnému prostrediu sa stali laureátmi Ľudského činu roka 2012, ktorého 9. ročník pripravi-lo organizačné trio v zlože-ní regionálny týždenník PO-HRONIE, Slovenská huma-nitná rada a Územný spo-lok SČK v Leviciach, členo-via Občianskeho združenia (OZ) MAGIC TEAM z Kal-nej nad Hronom. Takmer štyri desiatky mladých ľudí z obce idú príkladom nielen rovesníkom v pomoci život-nému prostrediu, ochrane fauny a flóry, ale aj propagá-ciou a obhajobou zdravého životného štýlu.

OZ Magic Team má za se-bou niekoľko významných brigád, ktoré pomohli zveľa-diť životné prostredie v ob-ci, oživenie tradičného Be-

hu oslobodenia Kalnej nad Hronom a opakovanú vý-sadbu novej zelene. Životné-mu prostrediu v obci pomá-hajú systémovo, čím zároveň motivujú aj ostatných oby-vateľov v raste zodpovednos-ti za prostredie, v ktorom ži-jú, a pomáhajú vedeniu obce v jej rozvoji.

Cenu ĽUDSKÝ ČIN RO-KA prevzal za OZ Magic Team zástupca prednostu Obecného úradu Igor Gogo-ra spolu so zástupcom sta-rostu Pavlom Kockom, ini-ciátorom myšlienky znovu-otvorenia expozície Domu bojovej slávy, z rúk prezi-denta Slovenskej humanit-nej rady Ivana Sýkoru na slávnostnom oceňovaní lau-reátov Ľudského činu roka 11. decembra 2012 v Obrad-nej sieni Mestského úradu v Leviciach.

pocta občianskemu združeniu

MAGic tEAM

KALNÁ NAD RONOM (Sylvia Poliaková) – Už 16. ročník Reprezentačného plesu hasičov sa konal v so-botu 19. januára. V kultúrno-spoločenskej sále v Kalnej nad Hronom ho slávnostne otvoril krajský predseda a okresný veliteľ Dobrovoľnej hasičskej ochrany Vojtech Beňiačik. S radosťou privítal starostu Kalnejnad Hronom Ladislava Éhna a okresného riaditeľa Hasičského a záchranného zboru v Leviciach Branislava

Štefanického. O dobrú náladu sa postarala hudobná skupi-na NICOL .Hasičského plesu sa každoročne zúčastní okolo 220 hostí z celého Levického okresu. Ako to na plesoch bý-va, po polnoci prišla na rad bohatá tombola. Silu do tan-ca a zábavy dodala chutná kapustnica. Zabávalo a tan-covalo sa až do rána. Orga-nizátorov teší nielen hojný počet hostí, ale najmä dobrá nálada, ktorou oplývali všetci plesajúci..

Zabávalo sa vyše dvesto ľudí

16. ročník chýrneho Hasičského plesu sa konal v Kalnej nad Hronom

Igor Gogora preberá cenu z rúk prezidenta Slovenskej humanitnej rady Ivana Sýkoru. Foto: (šr)

Kvietok pre Pavla Kocku od levickej viceprimátorky Beáty Vrábelovej. Za ňou nitriansky župan Milan Belica. Foto: (šr)

Projekt osadenia mikulského parku hernými a relaxačnými elementmi bol s Miestnou akč-nou skupinou Občianske združenie Dolnoh-ronské rozvojové partnerstvo zazmluvnený dňa 25. 10. 2012 a do začiatku decembra bol aj zrealizovaný. Predmetom projektu bola rekonštrukcia parku – vybavenie tohto verej-ného priestoru lavičkami, drevenými hernými prvkami a odpadkovými košmi, ktoré boli umiestnené v centrálnej časti parku na väčšej

súvislej čistine. Lavičky boli navrhnuté a umiestnené tak, aby návštevníci mali dobrý výhľad na celý park a zároveň mali pred oča-mi aj deti hrajúce sa na vytvorenom detskom ihrisku. Osobitosťou parku sú drevené zviera-tá, ale dostupná je aj kyvadlová hojdačka.

Rekonštrukčné práce v mikulskom parku prebiehali koncom novembra a začiatkom decembra, vykonávali ich aktivační pracovníci mesta pod dozorom pracovníkov MsÚ.

Presne do roka a do dňa po pustošiacom požiari, 14. novembra sa začala obnova ob-jektu na výcvikovom stredisku Kynologic-kého klubu Hron vo Svodove. V prvý deň dostavby objektu, z ktorého zostali po požiari len múry, boli betónované nové základy rozší-renej časti budovy.

Poisťovňa zlikvidovala škodovú udalosť v mimoriadne krátkom čase, poistné plnenie vo výške 52 tisíc eur vyplatila mestu už začiat-kom tohto roka. Príprava rekonštrukcie si vy-žiadala viac času a sled udalostí sa zrýchlil až vtedy, keď zastupiteľstvo na jar rozhodlo, že na stavbu bude uvoľnená prvá časť vo výške 20 000 eur z poistnej sumy. Mesto dalo vypra-covať technický projekt a zrealizovalo výbe-rové konanie. Dodávateľom stavby sa stal Kristián Jamriška zo Želiezoviec.

„Hoci práce sa začali relatívne neskoro, dôležité je, že už prebiehajú. Do konca roka by sme mali toho stihnúť ešte dosť. V sú-časnosti sú hotové základy, múry, preklady, pripravuje sa krov. Do konca roka ho chceme namontovať a osadiť aj plechovú strešnú kry-tinu. Chceli by sme stihnúť aj namontovať okná a vybudovať septik, samozrejme, veľa záleží od počasia,“ povedal predseda MKK Hron Branislav Alakša, podľa ktorého z vy-členených peňazí boli doteraz čerpané pro-striedky na projekt a na prvú splátku dodáva-teľovi. Predseda klubu pritom poznamenal, že by radi privítali akúkoľvek pomoc od verej-nosti, či už vo forme peňazí, materiálu alebo brigády. Do konca roka by mesto malo po-skytnúť ešte 10 tisíc eur na pokračovanie sta-vebných prác.

Na území mesta majú byť postavené nové bytové domy bežného a vyššieho štandardu. Rozhodlo sa tak mestské zastupiteľstvo na svojom novembrovom rokovaní. Výstavba bude realizovaná z úveru zo Štátneho fondu rozvoja bývania, dotácie Ministerstva dopravy, vý-stavby a regionálneho rozvoja SR, pričom mesto bude musieť z vlastných zdrojov zabezpečiť len 50 % nákladov na technickú vybavenosť, aj to len v prípade, že náklady na ňu presiahnu 3000 eur na byt, inak má byť dotácia v plnej výške. MsZ v novembri rozhodlo, že v centre mesta sa postaví 5 bytových domov bežného štandardu a za parkom na Letnej ulici 3 bytové domy nízkeho štandardu. Podľa vyjadrenia primátora na novembrovom zasadnutí zastupiteľ-stva samotnú výstavbu nebude realizovať mesto, ale firmy na základe výberového konania, ktoré objekty odovzdajú mestu až keď budú hotové, čo z pohľadu mesta znižuje riziko.

Viete, že...

... na planéte Merkúr sa pravdepodobne nachádza voda, zamrznutá na dne kráterov v polárnych oblastiach. Dokazu-jú to merania americkej sondy MESSENGER, ktorá obieha túto najbližšiu planétu pri Slnku. Sklon rotačnej osi Merkúra je takmer nulo-vý a tak do kráterov na póloch nedopadá slnečné svetlo. Teplota na dne kráterov je – 190° C, čo umožňuje zachovať vodu a iné tečúce látky v za-mrznutom stave

* * * ... na povrchu Venuše môžu

byť ešte dodnes aktívne vulká-ny. Poukazujú na to 6 rokov trvajúce merania množstva oxi-du siričitého v atmosfére Venuše sondou Venus Express. Moleku-

ly oxidu siričitého sa vo vrch-ných vrstvách atmosféry vply-vom slnečného žiarenia počas niekoľkých dní rozpadajú. Son-da však namerala jeho niekoľ-konásobný nárast, čo by nasved-čovalo tomu, že je dopĺňaný z aktívnych sopiek

* * *

... v súhvezdí Býka vo vzdiale-nosti 450 svetelných rokov sa nachádza najmladšia práve sa tvoriaca planetárna sústava. Práve sa tvoriaca mladá hviez-da má iba 1/5 hmotnosti nášho

Slnka, ale predpokladá sa, že si bude nabaľovať materiál zo svojho okolia a dosiahne pri-bližne veľkosť nášho Slnka. Protoplanetárny disk, ktorý ju obklopuje, postačuje na vytvo-renie minimálne 7 planét veľko-sti Jupitera. Vek tejto novo-vzniknutej planetárnej sústavy

s označením L1527 IRS je odhadovaný na 300 000 rokov. Ďalším výskumom tejto sústavy sa môžeme dozvedieť viac o vzniku našej Sl-nečnej sústavy

* * * ... kozmická stanica ISS môže byť 3. najjasnejším objektom na oblohe po

Slnku a Mesiaci. Nezabudnite pozorovať jej prelety v januári v skorých ranných a vo febru-ári vo večerných hodinách.

(RO)

LEVICE, ŠAHY (Miroslav Košút) – Okresný dopravný inšpektorát (ODI) OR PZ Levice eviduje od začiatku roka šesť dopravných nehôd rovnako ako v minulom roku. Z nich pri dvoch nehodách došlo k následkom na zdraví zúčastnených osôb. Pri nehodách boli tri osoby ľahko zranené. Jedna nehoda bola zavinená pod vplyvom alkoholu. Hmotná škoda bola na 15 500 €.

Dopravná nehoda zavinená pod vplyvom alkoholu sa stala na Troch kráľov, 6. januára o 15.30 hodine. Vodič osobného motoro-vého vozidla zn. Toyota jazdil v Šahách v smere od štátnej hrani-ce s Maďarskom do centra mesta. Pri zníženej viditeľnosti, v dô-sledku hustého sneženia, nepri-spôsobil rýchlosť jazdy poveter-nostným podmienkam a iným okolnostiam, ktoré možno pred-vídať, dostal šmyk a narazil do obrubníka na ľavej strany v sme-re jazdy. Následne došlo k ďalšej rotácii vozidla, prednou časťou vybehol na trávnatý povrch, kde narazil do stĺpa digitálneho mera-ča rýchlosti, odkiaľ bol vyhodený

naspäť na vozovku. V šmyku pokračoval po vozov-ke a následne vybehol na trávnatý povrch na ľavej strane, kde narazil prednou časťou vozidla do krí-kov. Z nich bol vyhodený naspäť na vozovku, kde zostal skrížený stáť. Pri dopravnej nehode nedošlo k zraneniu osôb. U vodiča bola vykonaná orientač-ná dychová skúška na alkohol, ktorá mala pozitívny výsledok.

Na ulici Svätá Anna z 12 par-ciel sú už dva rodinné domy obývané. Rovnako z troch ro-dinných domov na Záhradnej ulici, kde sa začalo stavať, je už jeden dom obývaný.

Pokiaľ išlo o vlaňajšie in-vestičné akcie?

Čo sa týka investičných ak-cií, súkromný investor vybudo-val novú asfaltovú komuniká-ciu cez Prieložky až po Domec, čo v budúcnosti obci pomôže pri ďalšom rozvoji lokality Prie-ložky.

Historicky najväčšou inves-tičnou akciou je vybudovanie kompletnej kanalizácie v ob-ci. Môžem konštatovať, že po

zdĺhavých a viackrát neúspeš-ných verejných obstarávaniach na výber dodávateľa (na čo sme nemali vplyv) konečne bo-lo verejné obstarávanie úspeš-né a v tomto roku sa dodávateľ, spoločnosť Skanska, pustí do výstavby.

V roku 2012 sa nám podari-lo získať grant z Nadácie SPP a.s. vo výške 61 tisíc eur na re-konštrukciu budovy ZŠ (vý-mena okien, zateplenie budo-vy a zmena strechy z rovnej na valbovú). S prácami sme zača-li na jeseň a celú rekonštrukciu dokončíme do júna tohto roku. V areáli futbalového štadióna sa zrekonštruovali staré šatne.

Rybník sa stáva v regió-ne dominantnou obcou nielen

z hľadiska rozvoja, ale aj účas-ťou občanov na podujatiach smerujúcich k jej zveľadeniu. Čím to je, že Rybník je liah-ňou talentov a že sú tu ľudia skutočne ochotní priložiť ru-ku k spoločnému dielu?

Podarilo sa nám prebu-diť u občanov záujem o dia-nie v obci a jej spoločný rozvoj. Prejavilo sa to hlavne na množ-stve stretnutí, ktoré sme organi-zovali s cieľom diskutovať o prí-prave rozvojových programov a taktiež pri organizovaní spo-ločenských, kultúrnych a špor-tových podujatí. Musím spo-menúť hlavne tri akcie: Naj-skôr celoslovenské finále det-ského slávika, ktoré sme uspo-riadali v júni 2012 pod zášti-

tou Petra Dvorského. V tomto nádhernom finále získala cenu P. Dvorského rybnícka slávica, žiačka ZŠ Rybník Ivanka Šrá-meková.

Prvého septembra.2012 sa konalo už tradičné regionálne podujatie Ďeň vinobrania, do ktorého sa každoročne ochotne zapájajú hlavne naši vinohrad-níci. Nakoniec musím spome-núť celodennú akciu obce, na ktorej bol Rybník ovenčený ti-tulom Najbezpečnejšia obec na Slovensku

V Rybníku ľudia spoluroz-hodujú aj o veľmi dôležitej ve-ci: budúcej tvári centra dedi-ny. Ako hodnotíte záujem ľudí o tento neobvyklý projekt a ich účasť na jeho uskutočnení?

Tak ako som už naznačil, v roku 2012 pokračovala veľmi dobrá spolupráca s prof. archi-tektom Michalom Šarafínom, uznávaným odborníkom na ur-banizáciu vidieka, na príprave budúcej tváre dediny. Záujem zo strany občanov bol príklad-ný. Tí, ktorých sa to priamo do-týkalo, prejavili svoje názory v návrhoch, ktoré sa premietli do príslušnej dokumentácie.

Čo najdôležitejšie čaká obec v nastupujúcom roku?

Rok 2013 - je to hlavne rea-lizácia celoobecnej kanalizač-nej siete v obci, a dokončenie rekonštrukcie ZŠ. Život ukáže, aké ďalšie výzvy pred nás posta-ví, aby rozvoj našej obce prebie-hal čo najdynamickejšie.

RYBNÍK (FV) - V piatok 18.januára si dali priaznivci športu a zábavy zraz v kultúr-nom dome. Miestne športové organizácie Obecný futbalový klub (OKF) a Stolnotenisový klub (STK) tu usporiadali pr-vý spoločný Ples športovcov. S nápadom prišli futbalisti a na spoločnú organizáciu oslovili aj stolných tenistov.

O 20. hodine úvodným taneč-

ným programom otvorila ples rodáčka Lenka Považanová so svojou skupinou SFINXDAN-CEGROUP, po nej slovom otvo-ril ples moderátor večera Stani-slav Maďar a vyzval predsedu OFK Rybník Františka Vysko-čila na úvodný „loptový výkop“ a otvorenie plesu. Voľná zábava pokračovala až do skorých ran-ných hodín. V prestávkach ešte svoje tanečné umenie predvá-

dzala už zmienená tanečná sku-pina SFINXDANCEGROUP. O polnoci sa žrebovala bohatá tombola, kde vďaka štedrým sponzorom boli lákadlom na-príklad automatická pračka, 9´´tablet, mikrovlnka alebo rôz-ne iné, rovnako hodnotné, ceny, za ktoré veľmi ďakujeme. O tom, že sa zabávajúcim veľmi domov nechcelo, svedčí niekoľkonásob-né predlžovanie „záverečnej“ a hlasné skandovanie, aby hudob-

ná skupina VVBAND pokračo-vala, čo aj hudobníci vypočuli a pridávali ďalšie a ďalšie tanečné kolá. Veríme, že tento ples špor-tovcov nebol prvý a zároveň po-sledný, ale bude z neho tradícia. Na záver nám dovoľte poďa-kovať organizačnému výboru plesu pp.Trňanovej, Chlebovej, Havranovi, Smadišovi, Vysko-čilovi, rovnako aj všetkým šted-rým sponzorom a všetkým, ktorí sa zúčastnili.

11POHRONIE sAMospRávnE noviny

č. 2/2013 22. január 2013

Od utorka do utorka: ČíM ŽIJE ObEC

život sa v novom roku rozbehol už naplno. Tradične ho odštarto-vala veselá fašiangová atmosféra, ktorú symbolizujú plesy. Ten, kto-rý prvýkrát pripravili naši špor-tovci, sa vydaril, o čom svedčí aj článok. Plesajúci pookriali, nabra-li energiu na úlohy, ktoré ich a nás všetkých v tomto roku čakajú.

Pre najmenších je to zápis do 1. ročníka našej ZŠ, ktorá pat-rí medzi najúspešnejšie školy v celom regióne. Verím, že voľba rodičov pre ich ratolesti bude správna. V rybníckej ZŠ už našli pôdu pre rozvoj schopností veľké talenty z rôznych oblastí ži-vota a pribúdajú stále ďalšie. Vedenie školy aj obce sa už teší na nových prváčikov, ktorí určite obohatia úspešnú anabázu dejín našej ZŠ.

Prajem vám slnečné zimné dni. Imrich Králik, starosta

Milí spoluobčania,

RozHoDujú spRávnE nAstAvEné pRioRity

Športovci sa výborne zabávali

starosta Rybníka imrich králik:

V Rybníku sa rodí nová plesová tradícia

zmena webovej stránky základnej školy v Rybníku

V školskom roku 2012/2013 má ZŠ v Rybníku túto webovú stránku:

zsrybnik.edupage.org Karol Mladý, riaditeľ školy

západoslovenská energetika, a.s. ako poverený správca elektrických sietí na distribúciu elelktrickej

energie v súlade so Zákonom č. 251/2012 Z.z.§11 ods.1,3 o energeti-ke a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

vyzývA všetkých vlastníkov, nájomcov alebo správcov (ďalej len vlast-níkov) nehnuteľností, na ktorých sa nachádzajú nadzemné i podzemné elektrické vedenia v správe ZSE, a.s. na odstráne-nie a okliesnenie stromov a iných porastov, ktoré ohrozu-jú bezpečnosť alebo spoľahlivosť prevádzky vedení distri-bučnej sústavy a to v rozsahu podľa §43 Zákona č. 251/2012 Z.z. v platnom znení.

požadovaný konečný termín vykonania prác je 15. 3. 2013

V prípade, že táto lehota uplynie márne, ZSE, a.s. vykoná od-stránenie a okliesnenie stromov a porastov v zmysle oprávne-nia vyplývajúceho z § 11 Zákona č. 251/2012 Z.z. v platnom znení.Využitie drevnej hmoty po oreze alebo jej likvidáciaje v plnej kompetencii a zodpovednosti vlastníka nehnuteľnosti.O nevyhnutné vypnutie vedenia z bezpečnostných dôvodov pre prípad výrubu a orezu porastov je nutné požiadať v lehote min. 25 dní pred plánovanou realizáciou prác na ZSE, a.s. - tel. č. + 4219/0/ 366353639.

Riaditeľstvo základnej školy s materskou školou, Školská 10, Rybník

oznamuje rodičom detí narodených v čase od 1. septembra 2006

do 31. augusta 2007, že

zápis DEtí Do 1. RoČníkA

pre školský rok 2013/2014sa uskutoční:

vo štvrtok 7. februára 2013 od 13:30 hod. do 18:00 hod.,v budove ZŠ, Školská 10, Rybník,

v učebni I. triedy na prvom poschodíŽiadame rodičov detí, aby si na zápis priniesli

rodný list dieťaťa, občiansky preukaz.Je potrebné, aby sa zápisu zúčastnili aj rodičia detí,

ktorí z akýchkoľvek príčin žiadajú pre svoje dieťa odklad povinnej školskej dochádzky.

Otvorenie vlaňajšieho Rybníckeho vinobrania.

22. januára 2013

(dokončenie z 1. strany)

Keď jesenné vetriská vyzametajú oblohu a vzduch jesenne spriezračnie, na obzore sa zjavia jasné obrysy vrchov. Vtedy si pri pohľade z bytu výškového domu uvedomím geografické ohraničenie domova, tejto časti Karpatskej kotliny. Zatiaľ čo z východnej a západnej strany je obzor ohraničený chrbtami blízkej Ipeľskej, respektíve Pohronskej pahorkatiny, smerom na sever a juh sa rozširuje k vzdialeným pohoriam. Oblúk Štiavnických vrchov sa začína Kozmálovskými vŕškami - za-rovnaným Kakašheďom (Kohútim vrchom), z ktorého trčia “dymiace” mochovské “komíny”, Malou a Veľkou Vápen-nou, Vlčím vrchom, Plešovicou a Skalou s Festunkom. Spoza nich vykukuje Veľký Tríbeč, najvyšší vrch Tríbečského poho-ria a vpravo od neho Javorový vrch. Potom nasleduje prie-lom Hrona cez Štiavnické vrchy - Slovenská brána, nad kto-rou vzadu vystupuje masív Pohronského Inovca začínajúci Čiernym vrchom (a Čiernou dolinou - hnilým kútom, kde sa

rodia búrky), pokračujúci Krivou a dominujúcim Malým a Veľkým Inovcom. Štiavnické vrchy ďalej pokračujú Hodruš-skou hornatinou - tá začína Kusou horou nad Tlmačmi, po-kračuje Koscovým vrchom, Bukovským vrchom a Priesilom. Ďalej pokračuje tromi strážcami nad Pukancom - Agrašom, Ťatiarom a Veľkým Veterníkom, a potom nasleduje sedlo Láchtriská a Šariansky vrch nad Vysokou. A na závere hrebe-ňa Hodrušskej hornatiny je vidno Špicberg a Tanád, za kto-rým sa schováva Paradajs nad Banskou Štiavnicou. Potom nasleduje zníženina - sedlo Peciny, od ktorého sa dvíha Sit-nianska hornatina - najskôr Petrov vrch, a potom vlastné majestátne Sitno. Od Sitna sa tiahne Sitnianske predhorie zakončené Tlstým vrchom nad Žemberovcami. Tu sa oblúk treťohorných vulkánov Štiavnických vrchov končí. Na juhový-chode vystupuje druhohorná vápencová kryha Šiklóša, ktorý dominuje nad Hronskou rovinou. Spoza neho vzadu za Ipeľ-

skou pahorkatinou a za Ipľom, už v Maďarsku, vystupuje masív Boržoňských vrchov, ktorými pokračuje veniec vulka-nických pohorí. Dominuje mu Čováňoš. Veniec kopcov na obzore pokračuje Pilišskými vrchmi, s najvyšším vrchom Pili-šom, ktorými veniec vyhasnutých karpatských vulkánov končí (alebo začína). Medzi Boržoňskými a Pilišskými vrchmi, za Burdou týčiacou sa nad vtokom Ipľa a Hrona do Dunaja, je skrytá Veľká dunajská zákruta so staroslávnym (a stále aktu-álnym) Vyšehradom. Tam Dunaj opúšťa Malú uhorskú nížinu a vylieva sa do Veľkej uhorskej nížiny.

Vždy, keď jesenné vetriská vyzametajú oblohu a vzduch jesenne spriezračnie, uvedomím si geografické ohraničenie domova, tejto časti Karpatskej kotliny, ktoré nemôže narušiť štátna, župná, etnická, konfesijná, či akákoľvek iná hranica.

●●●●

●

●●●●

Foto (int)

PEDIKÚRA GITA ponúka

zákazníkom služby zdravotníckej

pedikúry

Na základe telefonickej objednávky v prípade imobilných klientov

prídeme aj domov. Služby poskytujeme

aj chorým na diabetes a ťažko zdravotne postihnutým.

Poľná 6 (bývalý Dom služieb), Levice Tel. č. 036/622 75 10, 0907 487 770

(99)

1 čašník - čašníčka - Rakú-sko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 kuchár - kuchárka - Rakú-sko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 traktorista - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok, VP B,C 2 mäsiari - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 vedúci v oddelení mäsa - Rakúsko, NJ - aktívne, SŠ, prax min. 1 rok 1 inštalatér (voda, kúrenie) - Nemecko, NJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 1 rok, VP B, 1 pomocná sila v kuchyni - Nemecko, NJ - komunikatív-ne, SOU, prax min. 1 rok

1 kuchár - kuchárka - Ne-mecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 vedúci zmeny v sushi bare - Nemecko, NJ - aktívne, SŠ, prax min. 1 rok 1 lekár - lekárka cievneho tímu - Česká republika, AJ - komunikatívne, VŠ, prax min. 3 roky 1 lekár - lekárka (všeobecné lekárstvo) - Česká republika, AJ - komunikatívne, VŠ, prax min. 1 rok 4 zvárači CO2 - Česká repub-lika, SOU, prax min. 1 rok 1 sústružník na konvenč-nom sústruhu - Holandsko, AJ, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 3 roky 1 technológ zvárania - Ho-landsko, AJ, NJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 3 roky

1 zvárací inžinier v oblasti stavby vysokotlakového potrubia - Holandsko, AJ, NJ - aktívne, VŠ, prax min. 3 roky 35 animátori športových aktivít - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 10 animátori aktivít pre deti - Španielsko, AJ, NJ - aktív-ne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 25 animátori pre mládež a dospelých - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 15 hudobníci - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok

Bližšie informácie: EURES

036/2440 303

1 riaditeľ/ka základnej školy r. 1.-4. - ná-stup 1. 2., VŠ, Obec Kukučínov 19, Ing. Pách-nik, tel. 036/779 91 76 1 lekár - príslušník ZVJS - nástup ihneď, VŠ, Ústav na výkon trestu odňatia slobody, Priečinok 42/VD, Želiezovce, Ing. Bodnárová 1 administrátor webových stránok - ZPS - nástup 1. 2., ÚSO, SN Group s.r.o., Levice, p. Nízka, tel. 0911 434 340 1 armaturista - nástup 21. 1., vyuč., ROEZ, s.r.o., Tyršova 2354/2, Levice, Mgr. Lecký, martin.lecky@roez.sk 2 informátori - ZPS - nástup 1. 2., vyuč., NOVOCHEMA, družstvo, Nixbrod 28, Levi-ce, p. Šámová, sekretariat@novochema.sk 1 inžinier projektant, konštruktér energe-tických zariadení, rozvodov - nástup 22. 1., VŠ, ANSALDO NUCLEARE S.P.A. - Slova-kia, JE Mochovce, Kalná nad Hronom, p. Ga-rofalo, cosimo.garofalo@ann.ansaldo.it 1 kaderník - nástup ihneď, vyuč., Margita Štubňová, Mjr. Gondu 511/21, Žemberovce, p. Štubňová, tel. 0903 158 307 1 krupier - čašník - nástup ihneď, ÚSO, Win-time s.r.o., Nádražný rad 9, Levice, p. Šrámek, vladimir.sramek74@gmail.com 1 kuchár - nástup 17. 2., vyuč., Štefan Píri PÍRI TRANS, Hokovce 222, miesto výkonu práce Šahy, p. Píri, tel. 036/749 14 33 1 kuchár - pizzer - nástup 1. 2., vyuč., U ba-bičky s. r. o., Timravy 5, Levice, p. Maceášik, tel. 0905 315 794 1 majster - technik - nástup 21. 2., ÚSO, ENPAY TRANSFORMER COMPONENTS, s.r.o., Krškany 38, p. Siekelová, tel. 036/6310 094 5 obchodní zástupcovia - manažéri - nástup 10. 2., ÚSO, T-Universe s.r.o., Komenského 2, Levice, p. Harmady, tel. 0904 744 716 4 opatrovateľky v zariadení pre seniorov - nástup 1. 2., vyuč., SENIOR GARDEN n.o., Kostolná ulica 81/51, Horná Seč, Mgr. Has-zics, tel. 0904 695 776 1 pomocná pracovná sila vo výrobe - nástup ihneď, SOLIDE SLOVAKIA, s.r.o., Fučíkova 10, Hronovce, p. Kalitová, tel. 0905 985 774 1 pracovník na výdaj jedál - nástup 1. 2.,

ÚSO, SENIOR HOUSE n.o., SNP 24, Levice, Mgr. Solčanská, tel. 0917 969 354 1 pracovník v pohrebnej a kremačnej služ-be - nástup 1. 2., vyuč., Funeko - Enviro, s.r.o., SNP 54A/5734, Levice, p. Porubský, tel. 0904 401 426 1 pracovník v práčovni - nástup 1. 2., vyuč., SENIOR HOUSE n.o., SNP 24, Levice, Mgr. Solčanská, tel. 0917 969 354 1 predavač - pokladník - nástup 21. 1., vy-uč., CBA Slovakia, s.r.o., Perecká 2, Levice, p. Havlíková, tel. 036/6312 599 3 recepční - nástup 1. 2., ÚSO, DASTAN s.r.o., Štefánika 69, Levice, p. Hulvejová, tel. 036/6317 137 2 stolári - nástup 1. 2., ÚSO, IGOLAN, a.s., Ružová 29, Dolný Pial, p. Polakovičová, tel. 036/630 4114 4 upratovači výrobných priestorov - nástup ihneď, zákl. vzdel., ROEZ, s.r.o., Tyršova 2, Levice, Ing. Daubnerová, tel. 0917 984 793 1 učiteľ v MŠ - nástup 15. 2., ÚSO, Obec Horné Semerovce 100, Mgr. Pásztor, 036/74 91 062 1 vedúca predajne potravín - nástup ihneď, ÚSO, CBA Slovakia, s.r.o., Mieru 116/5, Kal-ná nad Hronom, Bc. Babinský, tel. 0910 961 565 1 vedúci strojárskej výroby - nástup 1. 2., VŠ, Andritz Kufferath s.r.o. Ku Bratke 5, Le-vice, p. Ivaničová, tel. 036/6314 596 2 zdravotné sestry - nástup 1. 2., ÚSO, CS - SALVUS s.r.o., 29. augusta 2, Levice, Mgr. Csendesová, tel. 0915 738 342 1 zástupca vedúceho predajne potravín - nástup ihneď, ÚSO, CBA Slovakia, s.r.o., Mieru 116/5, Kalná nad Hronom, Bc. Babin-ský, tel. 0910 961 565 3 čašníci - barmani - nástup 1. 2., vyuč., La-dislav Macák, Iňa 40, p. Macák, tel. 0904 233 332 2 čašníci, servírky - nástup ihneď, ÚSO, DASTAN s.r.o., Štefánika 69, Levice, p. Hul-vejová, info@dastan.sk 1 čašník, servírka - nástup 1. 2., vyuč., Šte-fan Píri PÍRI TRANS, Hokovce 222, miesto výkonu práce Šahy, p. Píri, tel. 036/749 14 33

Obec Farná vyhlasuje

výberové konanie

na obsadenie funkcie riaditeľa ZŠ s VJM Farná.

Podrobnosti na www.farna.sk (16)

Zariadenie úzko spolupraco-valo s Miestnym národným vý-borom, miestnymi školami, Jed-notným roľníckym družstvom a Štátnym majetkom, ale i s iný-mi podnikmi a zariadeniami okresu Levice, ktoré pripravo-vali rôzne kultúrne programy.

Kronika zariadenia poskytu-je o rozmanitosti života dosta-tok informácií. Život obyvateľov spestrovali žiaci škôl, hudobné skupiny, najčastejšie z Tlmač a rôzne kultúrne programy. Za-mestnanci sa zúčastňovali od-borných školení, branno-špor-tových súťaží a občasných výle-tov. Zariadenie bolo zapojené do pravidelných rezortných súťaží, kde získavalo popredné kolek-tívne a individuálne ocenenia. Najplodnejším bolo obdobie

70.- 80. rokov minulého sto-ročia. Všetko smerovalo k tomu, aby sa zlepšovali životné pod-mienky jeho obyvateľom v jese-ni života. Rozvíjala sa výstavba a modernizácia objektov. Od ro-ku 1954 bolo v domove vytvore-ných 42 lôžok. V júli 1957 pra-covníci Okresného stavebného podniku Šahy v hodnote 95 000 Kčs vybudovali oplotenie. V ro-

ku 1968 pribudla hospodárska a v roku 1982 administratívna budova. Od roku 1991 sa počet lôžok zvýšil na 58. V zariadení až do roku 1998 úspešne fun-govalo pomocné hospodárstvo. Vykurovanie objektu pevným palivom nahradila od tohto ro-ku plynofikácia kotolne.

Vybudovaná bola čistička od-

padových vôd. Postupne sa mo-dernizovalo zariadenie kuchy-ne, práčovne a vykonali sa iné drobné úpravy, ktoré obmedzi-li namáhavú fyzickú prácu per-sonálu. V roku 2002 prešiel Do-mov dôchodcov pod obec San-tovka. Zariadenie už prísnym normám nevyhovovalo. A tak v rokoch 2010 – 2011, bez preru-

šenia prevádzky, prešlo rozsiah-lou rekonštrukciou a moderni-záciou. V týchto rokoch zamest-nanci obecného úradu vykonali rozsiahlu a náročnú údržbu pri-ľahlého parku. Objekt má rozlo-hu 3,7 ha.

V súčasnosti je v zariade-ní ubytovaných 88 obyvateľov. Úspešne sa zapájajú do spolo-

čenských súťaží a aktivitami v miestnej záhradke, pestova-ním kvetín a podľa svojich mož-ností aj úpravou okolia trávia svoj život aktívne a na prospech všetkých. Nevyhýbajú sa ani du-chovnému cirkevnému životu. Vysoká odborná úroveň perso-nálu je zárukou riadnej starost-livosti o nich.

Zariadenie pre seniorov – Do-mov dôchodcov Santovka za-mestnáva 42 pracovníkov a pat-rí k najväčším zamestnávateľom v širokom okolí. Organizačne sa člení na úseky, ktorých vedúci-mi sú:• zdravotnícky - Anna Cestic-

ká,• hospodársky - Matilda Pata-

kyová,• sociálny - Jana Baťová,• prevádzkový - Tünde Szúdy-

ová,• stravovací - Ľudmila Beňadi-

ková. Riaditeľkou je od januára

2010 Mgr. Jana Chrobáková. Vedením zariadenia počas je-

ho trvania boli poverení:1. Ján Baka 1952-1966,2. Matej Trník 1966-1970,3. Ervin Meszároš 1971-1995

(24 rokov),4. Eva Zorvanová 1995-1995,5. Ema Poliaková 1995-1996,6. Mikuláš Demo 1996-1998,7. Jozef Vida 1999-1/2010,8. Jana Chrobáková 1/2010-

Zo zamestnancov tu najviac rokov odpracovali:• Anna Cestická 36 rokov,• Alžbeta Sumeráková 32 ro-

kov (dnes na dôchodku),• Marta Križanová 30 rokov,• Mária Šranková 26 rokov.

Počas svojej existencie zaria-denie poskytlo starostlivosť viac ako 998 obyvateľom. Najstarším bol Florián Mäsiar z Rybníka, ktorý sa dožil 101 rokov. V za-riadení najdlhšie žije Alexander Princz a to od roku 1988. V sú-časnosti najstaršími obyvateľ-mi sú 95-roční Pavel Kopanica a Gizela Winterová.

Na záver tohto článku, ktorý je venovaný všetkým bývalým a súčasným zamestnancom, obyvateľom domova a čitateľom Pohronia pripomeniem slová z kroniky domova: „Jedna z naj-lepších a najčistejších radostí na svete je zaslúžilý oddych po dl-horočnej práci.“

(autor je kronikár obce)

14 POHRONIEsAMospRávnE noviny

Nový Tekov

zariadenie pre seniorov – Domov dôchodcov santovka vlani oslávilo 60 rokov

bohatá história, zaujímavá prítomnosť, inšpiratívna budúcnosť (2. časť)

Aj zrekonštruované zariadenie pre seniorov patrí pôvodne k historickým vzácnostiam obce. Foto: (op)

22. januára 2013

obe naše občianske združenia: TEKOVAN aj HRONEKO odštartova-li nastupujúci rok zaujímavými aktivitami. Som rada, že ľudia reagujú na ich dobré nápady, ktoré nám všetkým môžu zlepšiť a spríjemniť ži-vot v našej obci. Preto vás všetkých pozývam na odbornú prednášku OZ HRONEKO v piatok 25. januára spojenú s vyhodnotením súťaže v eko-aktivitách, ale teším sa aj na vašu aktívnu účasť na prípravách a prie-behu 2. ročníka RETROVÝSTAVY, ktorú na 2. a 3. feburára pripravuje OZ TEKOVAN.

Prajem príjemné zimné dni. Silvia Hrušková, starostka

Milí Novotekovčania,oz tekovan podporuje záujem ľudí vedieť niečo nové

opäť aj pletenie košíkov

JANA LELOVSKÁ

Aj starší ľudia chcú ovládať počítač, preto pre nich v Ob-čianskom združení (OZ) Te-kovan zorganizovali kurz práce s počítačom. Prihlásilo sa de-väť záujemcov. Prvé stretnutie mali v kultúrnom dome v No-vom Tekove 11. januára. Počas

neho sa zoznámili s tým, čo je vo vnútri počítača a dostali pr-vé základné informácie. Druhé stretnutie bolo v piatok 18. ja-nuára už v odbornej počítačo-vej učebni 1. základnej školy v Leviciach.

Kurz bude trvať 7 týždňov, počas ktorých sa absolventi naučia pracovať na počítači aj

surfovať po internete. Na záver získajú certifikát o absolvova-ní kurzu. Ten je bezplatný a ve-dú ho členovia OZ Tekovan Ing. Peter Dioszegi s manžel-kou Mgr. Jaroslavou Dioszegi-ovou. Teší nás, že aj ľudia v dô-chodkovom veku nechcú zao-stávať v tejto oblasti za mlad-šími.

JANA LELOVSKÁ

Po minuloročnom úvodnom kurze pletenia košíkov bolo cez víkend 19. a 20. januára ďalšie pokračovanie kurzu pre mier-ne pokročilých košikárov. Zú-častnilo sa na ňom päť záujem-cov z minuloročného kurzu, ktorí sa pleteniu venovali a ma-jú už skúsenosti.

Ján Šucha z Čaky, ktorý kurz viedol, hodnotil ich prá-cu veľmi pochvalne a na záver

sa všetci dohodli, že o rok bu-de kurz pokračovať, pretože košikárstvo má mnoho tech-ník, rôznych možností pletenia vzorov a tvarov.

Zručnosti, ktoré účastníci kurzu nadobudli, budú verej-ne prezentovať na Retrovýstave spojenej s ukážkou ľudových remesiel 2. a 3. februára, ktorú pripravuje OZ Tekovan v kul-túrnom dome.

(autorka je predsedníčka OZ Tekovan)

seniori sa učia pracovať s počítačom

košikári sa predstavia na Retrovýstave

Občianske združenie Hroneko

Vás v rámci realizácie projektu s názvom

„ŠAncA pRE tEkov – pRiŠli sME, viDEli sME, zlEpŠili sME“pozýva dňa 25. januára, v piatok. na odbornú prednášku

zameranú na problematiku odpadov, separovania odpadov a kompostovania v obci Nový Tekov:

„AnAlýzA oDpADovéHo HospoDáRstvA obcE nový tEkov„

„DiskusiA k nAvRHovAnýM RiEŠEniAM“Odborným garantom je Dominika Králiková

Prednáška začína o 17:00 hod. v Kultúrnom dome v novom Tekove.Občerstvenie pre účastníkov je zabezpečené.

súčasťou večera bude aj slávnostné vyhlásenie výsledkov súťaže„zapojme naše domácnosti do separovania“

a odovzdanie vecných cien !!!

Tešíme sa na stretnutie s Vami.

BYTY » Predám veľký 1-izbový byt v

LV na Vinohradoch, bezbarié-rový. Tel. 0905 881 704 (883)

» Predám v Leviciach 1-izbový byt v OV, 5. poschodie, 36 m2, cena 22.000 €. Tel. 0907 560 493 (10)

» Predám 1-izbový byt v OV v Leviciach s plastovými oknami. Ihneď voľný. Tel. 0915 410 766(12)

» Predám veľký 3-izbový byt v OV, 84 m2, v pôvodnom stave s novými plastovými oknami v Leviciach. Tel. 0910 198 276 (876)

SLUŽBY

» Predám 2-izbový byt v pôvodnom stave na Mochovskej ulici v Levi-ciach, 3. poschodie, 65 m2, lógia, pivnica. Cena dohodou. Tel. 0903 705 157 (38)

» Predám, alebo dám do prenájmu 3-izbový zariadený byt na ulici Kyjevská v Leviciach. Cena do-hodou, za prenájom 350 €/mesiac. RK nevolať. Tel. 0911 199 135 (926)

» Predám pekný 3-izbový veľký byt v OV po kompletnej rekonštrukcii. Tel. 0911 211 755 (13)

» Predám priestranný 4 izbový byt na ulici Ľanová v Leviciach. Byt je po kompletnej rekonštrukcii, mimo plastových okien. Výmera bytu 96 m2. Celková cena 59.900 € - možná dohoda. Tel. 0911 401 924 (27)

PRENÁJOM » Dám do prenájmu v centre Levíc

garsónku. Tel. 0915 297 319 (914) » Dám do prenájmu nezariadený 1-

izbový byt na Saratovskej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 391 (915)

» Dám do prenájmu zariadený 2-izbový byt v Leviciach. Tel 0905 296 353 (16)

» Prenajmem v Leviciach 2-izbový byt. Tel. 0915 297 319 (916)

» Dám do dlhodobého prenájmu 3-izbový byt, čiastočne zariadený v Leviciach na Vinohradoch. Tel. 0903 564 129, 0902 48 10 87 (1)

» Lacné a účelné ubytovanie 4 do-chádzajúcich pracovníkov v 3-izbovom zariadenom byte v širšom centre Levíc. Tel. 0908 133 913 (2)

» Dám do prenájmu 3-izbový kom-pletne prerobený byt v Leviciach. Cena dohodou. Tel. 0903 228 959 (3)

» V Leviciach Na lúkach (blízko centra) dám do prenájmu 3-izbový byt s balkónom. Tel. 0904 750 936 (7)

Kúpim starožitnosti – staré pohľadnice,

vyznamenania, vreckové hodiny, strieborné

predmety, bodáky, šable, lustre, porcelán –

v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094 (18)

■■

■

■

■

» Dám do prenájmu 4-izbový byt v Kalnej nad Hronom. Cena aj s réžiami 370 €/mesiac. Viac informácií na tel. č. 0948 455 210 (34)

NEHNUTEĽNOSTI » Predám rodinný dom v Leviciach

na ul. 29.augusta so 7á pozemkom. Tel. 0905 296 353 (15)

» Predám viničný dom s pozemkom na Krížnom Vrchu. Tel. 0918 907 984 (17)

» Predám viničný dom v Leviciach, časť Staré Levice. Pozemok vhod-ný aj na výstavbu RD. Výmera po-zemku 1544 m2. Bližšie informácie na tel. 0911 401 924 (25)

» Predám pekný viničný domček pri Leviciach. Celková výmera po-zemku je 6,24 á. Kontakt: 0911 430 707 (26)

» Ponúkam na predaj RD v obci Krškany. Pozostáva z 2 častí. V dome krb, zavedená obecná voda (ale aj studňa), plyn, elektrika 220/380. Celková výmera po-zemku 12 á. Cena 35.000 € Tel. 0911 430 707 (28)

» Predám rodinný dom v Žembe-rovciach. Kolaudácia z roku 1991, úžitková plocha 200 m2, celková plocha pozemku 600 m2. Možnosť výmeny za byt + doplatok podľa dohody. Tel. 0911 430 707 (29)

» Predám rodinný dom Levice - časť Čankov. Kolaudácia RD z roku 1998, super stav. Celková výmera pozemku 1400 m2. Celková cena 75.000 €. Tel. 0911 401 924 (30)

» Predám rodinný dom v obci Turá. Pozostáva z dvoch domov so samostatným vstupom. Dom je po čiastočnej rekonštrukcii. Celková výmera pozemku 28 á. Cena nehnuteľnosti 32.000 €. Kontakt: 0911 401 924 (31)

POZEMKY » Predám 7 árový stavebný pozemok

so starším RD v Leviciach, všetky IS. Tel. 0910 940 535 (875)

RÔZNE

ZOZNÁMENIE » Hľadám osamelú obyčajnú ženu

do 60 rokov, na kráse a veku ne-záleží, aj bacuľku, ktorá ma vezme k sebe bývať. Som 50 ročný slo-bodný slušný Róm. Som v domove dôchodcov. Volať len vážne 0907 696 511 (4)

Pohrebníctvo a Kvetinárstvo

KERBEROS kvetinová výzdoba, smútočné vence,

ikebany, sviečky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety

donášková služba kvetov

Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk kerberos@pohrebnictvokerberos.sk

Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (6)

Z NAŠEJ PONUKY VYBERÁME:

1-OV, Pri Tehelni 26.000 € 1-OV, Zd. Nejedlého 27.000 € 2-garzónka OV, kompl. rek. 30.000 € 2-OV, Štúrova, komp. rek. 32.000 € 3-OV, M.R. Štefánika dohoda 3-OV, Komenského ul. dohoda 3-OV, Textilná 41.500 € 3-OV, Súkenícka dohoda 2-izb.+garzónka, Perecká 58.500 € RD Levice, 29. augusta 105.000 € RD Nový Tekov dohoda 1-OV, Šahy 18.900 € Viničný dom – Krížny vrch 9.000 € Prenájom 2-izbového bytu – Levice Prenájom obch. priestorov v centre Levíc

VYHOTOVUJEME KÚPNE, DAROVACIE A NÁJOMNÉ ZMLUVY.

Ivana Krasku 3, 934 01 Levice tel.: 0905 296 353, www.agbreal.sk

e-mail.: kancelaria@agbreal.sk

Sprostredkovanie predaja, kúpy a prenájmu nehnuteľností. Realizácia stavieb na kľúč.

(37)

Predáme 1-izbový byt v OV, na ul. Zd. Nejedlého

- plastové okná, murované jadro, parkety - 2. posch. v zateplenom bytovom dome - nízke náklady na bývanie - cena: 27.000 €

*INZERCIA*

Kompletné sťahovanie bytov, montáž nábytku,

vypratávacie služby. Tel. 0908 136 517 (20)

Predám tatranský profil – brúsený I. trieda od 3,85 €, II. trieda od 2,85 €. DOVEZIEM. Tel. 0905 450 267 0911 811 880 (23)

Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602 0903 405 588 (21)

Predám 3-izbový byt (82 m2) na ul. M. R. Štefánika 57 v Levi-ciach, 5. poschodie. Byt je upra-vený - plastové okná, murované jadro, vstavané skrine, plávajúce podlahy. Byt sa predáva spolu s garážou (21 m2), ktorá je vzdiale-ná 100 m. Cena za byt a garáž je 65.000 €. Tel. 0904 180 402 (32)

Vykupujem strieborné predmety, aj zlomkové a

staré pohľadnice. Tel. 0903 43 90 94

(19)

PROPOLISOVÁ TINKTÚRA

+ PROPOLISOVÁ MASŤ

Extrémne liečivé produkty z čistej prírody.

www.liecivypropolis.sk Tel. 0905 712 913

(22)

Milí naši predplatitelia,

po hľadaní všetkých možností, ako na vás neprenášať dopad poriadne zdražených služieb Slovenskej pošty v posielaní periodických zásielok, čo pre nás znamená zvýšenie ceny za poslanie jedných novín z 0,33 € na 0,50 €, sa snažíme udržať ročné predplatné na mierne zvýšenej úrovni z 20,70 € na súčasných 25 €. Pre vás, milí predplatitelia, to znamená len úhradu poštovného. Noviny samotné sú našim darom pre vás – tie neplatíte. V najbližších číslach všetci doterajší predplatitelia budú mať v novinách šek na úhradu predplatného na rok 2013. Na vaše otázky vám radi odpovieme na tel. čísle 036/631 23 92. Veríme, že nám zachováte priazeň aj v tomto roku. Redakcia

POĎAKOVANIE

Dňa 16. januára 2013 sme odprevadili na poslednej ceste vo veku 46 rokov našu drahú

Ľubicu Kováčovú z Levíc.

Ďakujeme všetkým, ktorí sa s ňou prišli rozlúčiť.

SMÚTIACA RODINA (36)

Opatrovateľská starostlivosť a klasická masáž aj u vás doma.

1 hodina - cena od 5 €. Dlhá 45, Hronovce Tel. 0917 986 013 (6)

Dám do prenájmu v centre Levíc na pešej zóne obchod-ný priestor 37 m2, oproti Mlynu na Mlynskej 2. Tel. 0903 912 376

(33)

Dám do prenájmu obchodné priestory s výkladom na

ul. Č. Armády, plocha 95 m2. Tel. 0918 907 984

(14)

Predám väčšie množstvo jabĺk, sorta Jonathan, Golden, Delícius. Chemicky

nestriekané, cena 30-40 centov za kilogram. Volať večer 045/685 336

(35)

PREDPLATNÉ POHRONIA Celoročné predplatné 25,00 € Polročné predplatné 12,50 € Štvrťročné predplatné 6,25 €

16 inzERciA POHRONIE

na predaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodný aj ako domov soc. služieb) hprk.sk

(3)

Areál tvorí: trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením - 18 izieb so soc. zariadením, - jedáleň a kuchyňa so zariadením, - konferenčná miestnosť (70 miest), - sauna, 5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením - 4 izby, soc. zariadenie, vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastná studňa a čistička odpad. vôd, pozemok - s výmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 € Info - 0903 402 5170907 933 483 • roloend@gmail.com

...inzerát, leták, knihu?Potrebujete graficky spracovať...

MV-Plast, s.r.o., KozárovceVÝROBA, MONTÁŽ A KOMPLETNÝ SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN SALAMANDER

• celopresklenéinteriérové systémy-GeZe

•hliníkovédvere•hliníkovéZábradlia

•strešnéoknároto•možnosťnákupunasplátkyQuatro•sklenenéZásteny–GraFosklo

tel.č.036/6340020,6340021,Fax:036/6340022,mobil:0903437288,e-mail:mvplast@mvplast.sk,www.mvplast.sk

Jedinečná stavebná hĺbka 92 mmNoVý PRoFIl

(1)

22. januára 2013

KARIÉRA

(4)

názov a adresa zamestnávateľa: Andritz Kufferath, s. r. o., Ku Bratke 5, 934 05 Levice

Miesto výkonu práce: totožná s adresou zamestnávateľa

Dátum nástupu: 1. 2. 2013

Pracovný pomer: na dobu neurčitú

Pracovná doba: jednozmenná od 7.00 do 15.30 hod.

Stručný popis pracovnej činnosti:

Samostatné zabezpečovanie alebo vykonávanie odborných prevádzkových prác, operatívne riadenie výroby, riadenie skupiny pracovníkov, spracovanie evidencie a výkazov, sledovanie a kontrola dodržiavania predpisov

Mzda: dohodou

Kvalifikačné požiadavky: Druhý stupeň vyskokoškoského štúdia - inžinierske

Študijný odbor: strojárstvo

Požadovaná prax: 3 roky

Znalosť PC: WORD, EXCEL, INTERNET, SAP - výhodou

Požadovaná znalosť jazyka: nemecký jazyk

Požadovaný stupeň znalosti: vysoký

Ostatné potrebné znalosti: odborné znalosti v oblastiach zvárania a obrábacích strojov, práca s ľuďmi,

Osobnostné predpoklady: organizačné schopnosti, zodpovednosť, samostatnosť v riešení problémov

Kontakt: erika.ivanicova@andritz.com

názov profesie: vEDúci stRojáRskEj výRoby

We accept the challenge!•Prijímame výzvu!

P L A S T O V É O K n Á A D V E R E

Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS

Dem-ter

Levice, ul. Mlynská 2238 (mlynský dvor prízemie - vedľa čistiarne)

tel.: 036/633 60 31 • mobil: 0904 186 209e-mail: levice@demter.sk • www.demter.sk (2)

zn. sAlAMAnDER a DEcEuninck

vrátane doplnkov a tieniacej techniky

(13)

kaviareň MArŠál: ak sa chceš cítiť príjemne,

určite príď!

Príjemné prostredie vhodné na firemné rozhovory, firemné

prezentácie, rodinné oslavySkvelý výber nápojov

a pochutín za výborné cenyPohoda pre všetky vekové kategórie

Koláž s dominantou J. B. Tita

L. Macák, majiteľ kaviarne MARŠÁL

exkluzívna kaviareň MArŠál, iňa

Máte problémy?Spoločne nájdime cestu

k ich riešeniu.

Dohodnite si termín u

AlExisna t. č. : 0903 926 247.

I Ťing, anjelská mapa, cigánske karty...(10)