Pogled s ceste - Slovenija

7/24/2019 Pogled s ceste - Slovenija

1/106

njkke`jyjFaejmi.gde

WidvkomljVdaikh s gksk

v:.0


2/106


3/106

:

Widvkomlj

njkke`jyjFaejmi.gde

Vdaikh s gksk


4/106

0

M rkgdaomzk bj sdek wdrhs, edhki ojeks joh hksmaojtdosekotdokh bkrkmo jrk bk prdpkry dc bk rjhkejrn bdihkr.M usk bke cdr mhkotgjtdo purpdsks doiy.

06:; njkke`jyjFaejmi.gdeWvj prjvj prmhrjoj.

Cddarjlk< sr. ;8, Edmskkv - dhoknuh s okjsvk dsjik - njkke`jyjFaejmi.gde

Njrk< www.dpkosrkkejp.dra


5/106

Wjhrjl

Njnd ndek dhadvjrj ... ............................ 6;

[ rm hjoj oj sd srjoj ........................... 63

Idajrsnj hdimoj ........................................ 02

Hdimoj rmlknk Nrnk ..................................... 78

Arjh Pjlbko`ura m Wkvomgj ....................... 87

Xubmolsnj hdimoj ....................................... 82Drkbdvj vjs ............................................. ;0

Emsimolsnj hdimoj ...................................... 36

Ndjosnj hdimoj m Widvkosnd prmedrlk ...... 33

Ndsjolkvmgj oj Nrnm ................................. 13

@kij nrjlmoj .............................................. 28

Pjhkosnj rm srgj ...................................... =6@d m Hdojnj adrj .................................. =3

Nrjl prvk nolmak ...................................... :60

7


6/106

8

Vdwkrkh `yNjtk E.


7/106

;

Njnd ndek dhadvjrj ...

Wvk vdolk dpmsjok mim spdekouk u pdaijvilmej dvknolmak usvjrm su lkhodhokvom mzikt. Vdijzoj dnj uprvdek pdaijvilu lk Vdhndrko, j u svmej dsjimej

\jark`. M \jark` m Vdhndrko zjprjvd su pdarjomoj elksjjnd hj d omj ok emlkolj oj svjrm ... svm dvm mzikt edau skspdlmt u lkhou glkimou m edk mb sk zvjt "Ojvmajk Widvkomj moXwd Qkkns". Njnd ndek dhadvjrj.

Mej dvhlk m judgksk, m rzk gksk, m idnjiok gksk, m rhsnmb

pukvj. M hjilk sdlm dod hj "gmil omlk elksd okad pudvjolk",uz ejid prdmrkolk hj gmil hkomtvod omlk elksd, vkuaijvode oknjnvj rkamlj mim pdhrulk dh spkgmoda mokrksj.Vu hd jed vdhm rjzimmte gksjej. Njnd ndek dhadvjrj.

Wvjnd pdaijvilk sjhrm lkhou mim vmk ejpj/njrjj ndlk m udhrkkome siujlkvmej edaik pdedm u pijomrjolu jnvda mimsimoda mzikj. [dpk omsu ouok, od oknde k mt ndrmsok.Dvj sk nolmaj hmsrm`umrj m mmjvj msnilumvd hmamjiod, pj sk mnjrk rk`jlu sbvjtt vmk njd ejim bmozj hkjilomlkprdujvjolk m/mim pijomrjolk oj dz`milomlme njrdarjcsnme skr-vmsmej ndlm su kn lkhjo "nimn" hjiknd. Njnd ndek dhadvjrj.

[ dvdl nolmzm ok dhadvjrj sk oj d4m njnd4, kn sk ijajodsuakrmrj nuhj4Nolmaj sk edk ndrmstt njd jij`jbkrmim skedk mmjvjt njd ijajod tvgk. Njnd ndek dhadvjrj.

njkke`jyjFaejmi.gde


8/106

Dsodvoj mhklj mij lk ... oknjnd hdm hd Nrjolsnk adrk, mjed sk ejimgk prdvdzjt dndimgde ... prmlkm adrk uJusrmlu, dtm gksde ::: zjpjhod pj sk spustt u

Mjimlu rkgmed hd Xdiekzzj m idnjiode gksde ndlj skedj uz jud`jo Jipk-Jhrmj hd Xjrvmsmj k ndh Pjkj ojzjhu Widvkomlu. J dohj sje sk slktd hj lk u de pdhrulu Srm,j dek om Ejoajr omlk hjiknd. Dsjid ld pk hjoj dh sjrdaAD, vmk okad hdvdilod hj sk d ndepiktrj.

Njnd hd Nrjolsnk Adrk, kz suvmoda au`ilkolj vrkekoj4Jud`jode, ojrjvod ... m d snrdz hd Adrmzmk / Odvk Adrmgk,jnd hj jejo uke u Wdnu hdimou m hjilk urmstnm prkndSrmj hd Nrjolsnk Adrk. [ke u Widvkomlu, m oj prvu `kozmo-snu pd vmolku zj eddr ... pjzm, zkikoj ... okej vmk doknrjsok Im`rksk omljosk. kj.

Hjo prmlk hdadvdrmd sje sk sj sidvkosnme ndikade hj uojvrjt ndh olkaj oj njvu ... do rjhm u oknde nde`mojuahlk prdmzvdhk gmlkvm, u skiu Ejid Buhd. j edk m dknmvjhj sk prdmzvdhm u skiudvjnvda mekoj ...Vdpmim jlrm, prdvkd ek ejidnrdz pdado hj sk pdbvjimodvme rd`dtmej, j mndojod sje rmlkmd emskrmlu ndlj ek eumij adhmojej ...nd m njnd imlkpm ojilkpomgk oj k olmbdvk gmlkvm ... bj, sjhzoje! Ndojod edau emrod spjvjt.

3

[ trm hjoj oj std strjoj


9/106

[spu em njk njnd lk dh surj m do oj AD, pj `m em sk surj-hjo edajd prmhrumt njd vdhm. Edk, supkr, hjpjk ...Ojsjvilje sdid hjilk zj Odvu Adrmgu, uz kn lkhod nrjkzjusjviljolk hj sk ojpdlmed. [`rzd ojndo Vdsdlok hdijzmPjzhrd, elksd ahlk sk judgksj rjzhvjlj zj prjvjg prkejXrsu, m prkej Adrmgm ... snrkke prkej Adrmzmlm / Odvdl Adrmgm

m ok prdk huad, pdljvmij sk m sgkodarjlj njnvu m hjilkdknulke ... rhj!Dhjvod lj vmk ok `rdlme ndimnd sje puj msprkh sk`kuaikhjd oknm hd`jr puom prmzdr, ji uvmlkn ojodvd jl hd`jrdslkjl. M sejlimdh ubj hd ubj.

1


10/106

Xjìu zj mzijz sj judgksk oj ndldl lk pmsjid Xdiemo prmelktdsje sknuohu prknjsod. Okej vkzk, mzjm mz Adrmgk oj gksu:67 (Wdnj gksj) m omlk `md oknm prdìke. Njh sk nrkok prkejXdiemou, gksj ojlprmlk mhk hksode srjode rmlknk, j dohj sku elksu Njoji prknd edsj prk`jgm oj imlkvu srjou. W ndlkadh srjok sk aikhj, Wdj mzaikhj supkr ...

Xjejo ejimgk prmlk Xdiemoj vmhme pudnjz hksod, pmk Edsoj Wdm... okej ur`k, bjled pdaikhj. Hksom emajvjg m prk-`jgmvjolk sj :67 oj 367. Gksj 367 prvmb sdtoljn ekjrjprjt :67-gu uz ekjr-hvj vmsmosnk rjzimnk k sk u`rzd dhvjljoj hksou srjou. [j lk m oknjnd moteomlj dh :67-gk, hm-

lkide m z`da ùloda zkikomij ndlk sk oj rkounk jn m ojhvmljojh jscji.

Vrdke prvd skid Ndzjrk, dvhlk lk oknd oj gksu jgmd m

hvmlk-rm skrpkotok pdde svk ijajod uz`rhd m ld ejidomz`rhd ... imlkvd dh gksk unjk sk hdimoj. ktrm uesnk nrmvm-ok njsomlk unjk sk m rmlknj ... oknjnd em uhod mrdnj. Emsk-rmlj mrmok rmlkkoj njsomlkpdaikhde oj njru dvd prdm-rkolk Wdk lk jnueuijgmlsnd

lkzkrd Eds oj Wdm, jprmpjhjluj BK Hdìjr lk okdomk omzvdhod.

Ld pdoknu sdtou ekjrj njs-omlk m kvd ek njnd prkijzme eds prknd Wdk ndlj oj deelksu mom jnueuijgmdod lkzkrd Eds oj Wdm m uijzme uelksd Eds oj Wdm.Gddi ... dimnd edsdvj m Wdj svk oj lkhode elksu. Od,edhj omlk zadrkaj spdekout hj sk elksd Eds oj Wdm hd:=;;. adhmok zvjid Wvkj Iugmlj oj Edsu.

2

Wdj< oj jimljosnde Msdozd, oj olkejnde Wdota :71 nemsk ilkpdk, dh ndlmb =; ne u Widvkomlm j 80 ne u Mjimlm.


11/106

Hdke hd gkorj (ndh Vkrdidvk puepk ndlj omlk mejij omjdh skohvmj, j ekok aijh stsij), snrkoke imlkvd oj prjvjgprkej Xdiemou m prdvkzke sk uz Wdu/jnueuijgmlu kn hjejid ojpjske dm ... `jrke hj pd de pmjolu ok dsjokeaijhjo. Hj sje ojsjvmd hjilk, prdjd mb u`rzd nrdz Xdiemok oj nruode dnu ojsjvmd hjilolk ojprkhdvjolk uz Wdu.

Dh daj rddrj hjilk oj slkvkr gksj vmk omlk :67, okad :60,ji d m omlk j dh oknk ojrdmk vjodst zj edl ojsjvjnvdzmnjolj dvme prknrjsome nrjlkvmej Widvkomlk.

=

DpkoWtrkktEjpgdotrm`utdrs


12/106

Srjtd sje sk oj gksu zj Xdiemo (:67) mste puke (367),okn ld ejid umvje u pdaikhu oj rmlknu vdzkm sk uede uzpdhzmhjod `rhd. Nrjl Xdiemoj sk prdk u sknuohm, j ojsjvjn

lk prkej @dvkgu (mim @dvgu, njnd adh). Vrdk sk m ru`de Nd-`jrmhj (ahlk sj :60 prkijzme oj idnjiomlu 067), svk uz Wdundlj mej oknu njrjnkrmstou pkrdikl pijvd-zkikou `dlu. Dh

Xdiemoj hd @dvgj oknmb 86-jn ne msda ijkosvj.[ vdolm lk pjij m dhiunj mhke ojlprmlk oj Ejoajr, pj skvrjte msde gksde s Ejoajrj hd @dvgj k pdde nrdz OVXrmaijv prknd Srmj u Nrjolsnu Adru. Oj sjede uijzu u@dvkg lk puepj ahlk jonje (mejskohvmj, mej), prdijzme nrdz elksdm hdijzme hd mzijzj hd rjsnrj ndhbdkij ejdvmda mekoj Ejoajr.



13/106

[ svjnde siujlu, mjd zj Ejoajr mim zj Srm, u rk`jsnrkout imlkvd ... j pdsilk daj rmgny pjr. Omlk em oj edldlnjrt mid j ojlprkgmzomlk (msprmojod sj auaiejpsj, nbe ...)nje rk`je snrkou zj Ejoajr ... rknim em susrkilmvm idnjigm0x je ahlk pmk Ida pdh Ejoajrde. Lk ... edhj njsomlk, jimoj prvde nrmjolu pdsilk bdkij, okej omnjnvda spdekoj d

omnjnvde Idau ... mej Vrkhkiimlkvd m Srmhksod. K ... zjEjoajr rk`j snrkou imlkvd, prjvjg Vrkhki. Vrjvd `uhmrkkod, d m omlk snrkjolk, vk ojsjvjn 067-gk. Hksod lkgksj 063 nrdz OV Xrmaijv, prkej Srmu m Nrjolsndl Adrm.

Xkn sk njsomlk prdlkzhm nrdz skid Ida pdh Ejoajrde, pjWrekg oj Vrkhkiu ... pj sk hdk m oj eds. Hksod lk uspdozj Ejoajr ... ojlprmlk usnj gksj,dohj ejid uj gksj, dohj ld ujgksj sj okndimnd uokij ... j u okndl

cjzm msndmik su m hvmlk Edlgk ndlk suem uzkik ; dlrj zj upjh oj `rhd.Hd`md m uijzomgu. Dsme da pjpmrjomj vmk omsu blkik uhmlkim. Wrkj hjpjete m oknk hjrkilmvmlk Widvkonk.

::

Hmikej oj edsu< imlkvd m lurm oj Vrkhki, mim hksod pj ijajodoj Ejoajr. Vrkckrmrje ojlprmlk Ejoajr, pdde Vrkhki.Vdsilk daj Wdnde hdimode oj Srm.



14/106

:0


15/106

Oj vrbu hdnik mej gksk, lkik, emsime hj lk d oj oknmb0066 eoe zjknjd sje pjr juded`mij m omahlk omndaj.Ejid prdkjd, simnoud, hmvmd sk pdaikhu ... vmhk sk m @kid-pknj lkzkrj. jn lk m adrk oj dl vmsmom mid okd`mod dpid,`kz d`zmrj oj vlkrm ndlm lk ndosjood zvmhunjd.M jejo svk pdsimnje, upjrjhme sk zj smijzjn ... kd jimljogj

oj drjoak Jhvkourk ... jn eu m koaiksnm omlk zj `jgm pj sedod hmvjomim sndrd 06 emouj ... ij dvd, nkol dod ... NXE dvjl,NXE dojl ... m svjnd oj svdlu srjou. Njh sk NXE-de hdk ojpijomou m jimljom prmjlu koaiksnm!

:7

[spdo eddrmke oj Ejoajr lk vlk`j psmbmnk m eddrmnkhmsgmpimok. Vrkpdruje prjntgmrjolk jrke lkhode adhmolk.@ijadvdrod hlkidvjolk oj svj dslktij zjljekod.



16/106

Srjtd sk ijajod ojzjh hd @dvgj l hd doda Vrkhki-Srmnrmjolj m pmm prjvjg Nji-Ndrmomgj, Wdj, Xrkoj, Srm.kvrjn, pk sjt pdpdhok ... zjprjvd gmlkime puke nrdzWdnu hdimou rkijtvod ejid eddgmnjij, ji zjd puod mgmnjij... nd lk olmb svk pustd oj gksu, okeje pdlej. Bdk EX@,bdk gksdvoljnj ... svkaj mej. \ojosvkode jojimzde m uz

hkjilod edrkolk, zjnilumd sje hj sk prdzmrods ejkrmljijdh ndlka sk rjhk `mgnk hrjstodemlkolj dh supolj ojndkodstvdzjmgk mgmnij k lk msj vmhilmvdvkj ndh vdzjmgj gksdvoljnj. Vrmdek hjnjnd ld oknmme`komgm (cjndrm, lkik) hdprm-odsk u rjzimmdl elkrm rjospj-rkoodst prdejrjoda uzdrnj,

prm keu `mb mzhvdlmd ... dpj, dh-iujb. \jprjvd, hd`rd sje mv mstajd hd da Srmj. Ojldpjsomlksu dok u `mlkime `mgnjej.

Od, Srm ... skrpkotok dzojkok rdlkvmej,uz ojvkhkou ojhedrsnu vmsmou. \kid hd`rjcdrj. @rdlkvm pdmejlu dh ;6, prkej ojomk ...d k rkm hj sk `rdlk dmd dh srjok NrjolsnkAdrk (prdjd njsomlk m pdnrjl rdlj :, oj

spusu oj hruau srjou).

:8

Dsme sjiod vkimnda rdlj mgmnimsj, dprkz lk oujo m z`dabrpmgk hruamb svjrm - `kzaijvj luroljvj dvme prknrjsome

skrpkotojej omlk pdkiloj.


17/106

Oj vrbu prjzolmnjvd, zmbkr sk knj vmnkoh. Vijomojrsnm hde,okndimnd urmsj u prdijzu m lkhoj dvgj. Oj smijsnu oj hruausrjou udkoj m pjoljnj mhmij. Hvj hjoj njsomlk, njh sje skvrjjd, `mij lk su`dj hdpdhok m gmlkij lk simnj `mij `mod hru-ajmlj ... svk zjnrgjod ... eddrj, juj, mgmnjij, ndlknjnvmbuhjnj m nrhd nrjvj.

Nrjolsnj Adrj ... doj vrsj skij ndlk mvm dh urmzej. jnokej om kozmoljru u sjede elksu, vk edrj mzvlkrm ndlmne ... prkvmk ok zoje njnd, ji omlk em pjsjid. Ajs DN gksdeoj zjpjh ... prdke pdrkh elksj Vdhndrko, jim ojsjvme ldejid lkr`d lk oj vkimnde pudnjzu pmsjid Vijomgj m Weuj-imk. M svjrod, sjed okndimnd ne hjilk m snrkjolk uimlkvd saijvok gksk ... kd ek mspdh snjnjdomgj. Dvjnd, u ilkodepkrmdhu, njh omsu zjnjeuffmrjok u zmesnu dhdru, mzaikhjlu ...uhod.

:;

Oj dardeodl j`im spdemolk sk njohmhjurj Vijomgk zjhdejmoj svlksnda nupj u odrhmlsnde snmljolu 06:1. adhmok.Sjihj uhu staim svk d hdvrm oj vrmlkek ...


18/106

Smhmd snjnjdomgk, m dpk brpktoj mgmnimsj ... ndimnd sjerjspdzojd m oknk srjok knmpk rkomrjlu dndid ... arupmgk lkh-ojnd d`ukomb spdhd`j pkhjimrjlu u ndidom aikhjlum dodemsprkh sk`k u hupk. Ojekk sk lkhodsjvod pmjolk ... j jjnd dojl prvm ojaid zj`rkezj4DN, vrjtd sk ojzjh hd Vdhndrkoj ... bdki Smrjog ... mej

elksj ndimnd bdk. Mej dpik vdhk zj umrjolk. Mej m zj pd-lkst, mej m dkom [omdo. Xme rkhdsilkhde. @kh tek ...

Vdhndrko mej ljnd hd`jr pdidjl, msd akdarjcsnm aikhjod.Xjejo lk okahlk u srkhmom eku rjzome zadhome mzikomnmehkstojgmljej Qurzkopjss, Srm, Ejoajr, Wdnj hdimoj,Vrkhki, gmlkim OV Xrmaijv ... svjj. kj ok d`mm jrke oknd-imnd dh tb ilkpdj, jnd sk vk zjknoke u de nrjlu `midpijosnm mid okpijosnm, omlk udpk mod. Vdaikh sj gksk ms-

:3

@ikh m @ikhsnd lkzkrd - oknjhj lk dvd `mij lkhoj dhud`mjlkomb hkstojgmlj srkholdndisnmb knsnurzmlj. Hjojs aj

ksd spdemolu m u ndoknsu ndoarksoda urmzej. DpkoWtrkktEjpgdotrm`utdrs


19/106

prkh Vdhndrkoj lk jndkr mospmrjtvjo zj ojsjvjn vriljoljdndid. kolmgj prmlk hdrunj - oj rhd uz gksu prkejQurzkopjssu, pj dohj hdilk hd gksk ndlj vdhm hd okhjikndaXjrvmsmj (Xr`mj) d`jvkzjo lk sjsjv.

Wurjhjo ulurd dnd pdij =, edl sk ndepm vk ejkrmljimzmrjdprkh bdkide. Hjo ndlm lk pdkd jnd ijajod oknde uz

njvu, oknde uz jl u ojsjvnu m sk edajd dpmsjt lkhoderlklu< rdiikrgdjskr


20/106


21/106

Ojndo Ljvdrgk dsjlked u mruprvk svkdvok vdlok m prjmedoj Ndidvrj dpk oknde uhode rjsde, ji jrke jscjit-rjode `rhd sj dsjgmej rdvdvj dh Wdnk crdok. Oknjh lku mij arjomoj grj mzekuWidvkomlk m Mjimlk, j sjh lkhlkidemod dndpjod m

srkkod. Smhmn lk s rhj oj svksrjok ... njh lk mstlm zrjn vmhmsk oj lua snrdz hd edrj.Njh sed vk u dnd Nd`jrmhj,zjsjim sed m ndh Mjimljosnkndsomgk ojh Nd`jrmhde.Xjndkr idnjgmlj s hd`rmevmhmnde oj mru dndimgu.

:=

Dh gkorj Nd`jrmhj pj hd Ndsomgk ojh Nd`jrmhdelk vridsrej gkstgj uz ndlu su d`imndvjok pdsjlk nrmoda puj.Dprkz< nrmvmok su ejid okzadhok m sjiod mej plkjnj.

Wdnj crdojWdnj crdoj (@jiks dc bk Msdozd, Msdozd Crdo) - imomlj

sund`j mzeku jimljosnk m jusrduajrsnk vdlsnk zj vrmlkekprvda svlksnda rjj, prdkzjij sk dh pijomok Pde`do svkhd Xrjosnda zjilkvj (=6-jn ne) - ojlvmk hdimode rmlknkWdk (dhjik m mek) m dndiome pijomojej. Wpdemolk sk :0sdnmb `mjnj u rjzhd`ilu dh 63/:=:; hd ::/:=:1.Pjholj nolmak Kroksj Bkemoawjyj\`dade drulk(J Cjrkwkii d Jres) lkhome sk hmlkide dhvmlj m oj sdndlcrdot.


22/106

Vd pimou omz`rhd, hd @dvgj, prjvjg Vrkhki. [spu prdijzmed mnrjl vrjvk Niuk, j uz sjeu vrjvu lk ld lkhoj zjomeilm-vds ndrmd/njoldo rmlknk Ndrmomgk. Hu`moj njoldoj mspdhedsj lk 3: ekjr ... jejo zj ilu`mkilk knsrkeomb vrj-didemlj. Njoldo rkhdvmd uzmej hjojn u nrvm dh jhrkojim-ojgj.

Vdij sjj njsomlk vk sed oj edsu ahlk sje`md m lukr oj puu zj Ejoajr, sjed sjhjajsmrjed imlkvd prkej Vrkhkiu. Gksj mzsodvj. [spu, ejid prmlk vrbj, prdijzmedpdrkh ld lkhok vrjvk mz rjzomb vdlom.Xvrjvj sk jndkr zdvk Vrkhki, j u hjilmommzj olk ljsod sk vmhm m Ejoajr.

06

Dprkz prm luroljvm (gksj lk supkr pj pdoksk) dh edsj prkejVrkhkiu mej okzadhod m okprkaikhod sukolk puj

ndh sjrk vrjvk Niuk. DpkoWtrkktEjpgdotrm`utdrs


23/106

Vrkijzmed Vrkhki kz zjusjviljolj njh sed vk mim sjljimejidjs m slurmed sk omz`rhd dome skrpkotojej s uokimejsvk hd Ijad hki Vrkhmi, uz lkzkrd bmjed nrdz Wkiij Okvkj svkhd elksj Gbmusjcdrk. Dh Gbmusjcdrk oj slkvkr, idnjiodegksde ndlj sk edj uz judgksu (Judsrjhj Jipk-Jhrmj) ...

ljjjnd mvdpmsod pdhrulk ahlk sk hvmlk gksk pkiljlu dnd rm-

lknk Ckiik, rjzomb ojhvdoljnj, edstj m ndlkkaj. Emimoj.Lkhmod d lk kepd mvjbjo pj `j m omlk zj zjsjlnmvjolk msimnjvjolk.Ok prdk om pdij sjj, kd Vdok``j. Vdkjn Smj Vrjediid(WV::6), ojl`dilk vmkok m dhvdkok hmdomgk dvmb hjoj ... ld

lk Xrjtomgj ojsomcjij hj mhked u Sjkrijohm smujgmlj skdkij ndordim ... mbjjj. Omlk oje huad rk`jid hd Ojssckihj.

0:

Gksj dh Vdok``k u hdimom hd Ojssckihj oj rhu (WV::6) skedrj dhvdzmt. Oj vrbu lk prmlkvdl Ojssckihpjss, dhodsodVjssd hm Vrjediid (:;;0 eoe).



24/106

Oj sjede prmlkvdlu jscji `j m omlk oknm hj sk jusrmljogmbvjij dndid ... ji bjlhk, pdprjvmid sk oj puu hdik. Wmk sk ojgksu ::: okndimnd ne prmlk Bkrejadrj.Xkepde ok j prmelkrkome jusrmlsnde \WVG-u (DN, omndomlk pugjd zj ojej, ji eukrsu smaurod spdemoljim) hd nrjlj:::-mgk pj ld ejid idnjiode 27, dprmimnk hd Pmkakrshdrcj ...

prkjijvjolk oj :6= mkd ojs nrdz ueu ojQurzkopjssu, mimtVdhndrkou.Dejolj pjuzj zjnjcgu/jl m svk d lkrk`jid ojprjvmt lksdhvdzmt ijajod pjr neomz`rhd hd gkorj skij

Vdhndrko, hd bdkij.Ld lkhod dsvlkkolk mrkcrkjolk hjojolk rjsk m rjzijz ... ndepm prkej IL, ljprkej uu. M svk d u sjed :6 sjt.

Wu`dj lurd, kolmgj dnd skij, cruunm pj oj pu. Hj, ndlmepuke hdej ... mid lk u marm rjzomb dpgmlj, ji lujrolj kolmgjm ld uvmlkn svlkm zrjn, svk su em rknim. Njh sje vk u ahlk

lksje, j vrmlkek lk supkr, omnuh em sk ok urm ... mhke lj dpkprknd Srmj. Dvjl puj sj ndorj srjok (mim lk dvd prjvj

srjoj, ij ...). M nrkoud ... dpk sdid rmhk.[z`rhd ... Srm ... omz`rhd. Wvjrod skrpkotok s dvk srjokpdmolu dh `rdlj :. @mgmnjij m jlmgj oj gkst u mzd`milu. M pijom-ojrj. J mej m juj, ji ld pdhodilmvd ...

00

Ndrkosnd skhid, dhodsod Qurzkopjss, pijomosnm lk prmlkvdlmzeku Widvkomlk m Jusrmlk, oj vmsmom dh :617 eoe.

Jscji lk dilm sj jusrmlsnk srjok.


25/106


26/106

Wmijzjn s Srmj, nrdz Xrkoj m Wdu, snrdz hd @dvgj, j dojndurmstnm ... sjed dpukod. [ gkoru @dvgj lk `mij prmprkejzj oknjnvu kxrkek spdrzj`jvu, j d d`mod zj sd`depdvijm m rkdrajomzjgmlu prdekj m dok j`ik D`mijzjn... d lkekom prmpdedaid hj dnrmlke sljlou idnjiou gksu hd Xdiemojm hd Edsj oj Wdm. Nrdz imvjhk m ilmvmnk, prknd pjoljnj m

hvdrmj ... em bkpm.Mz Edsj oj Wdm imlkvd oj gksu zj Mhrmlu. M dvj gksj lk `mijdnrmk ... pdlej omsje mejd hj d pdsdlm. Dhimjo jscji,dhimom zjvdlm, nrjsoj sgkodarjlj, hdsj eddrj puke.

Vrdjd Mhrmlu m nrkoud prkej Idajkgu... uz`rhd ... jlek gksk ... Xrjtomgju d`ijgmej ... edajd `mb sk uprdvdzjt ld pdoknm pu. Smsdnkdglkok m zj uelkomnm hdlje mzj kbomnu vrmlkhods.Mz Idajkgj snrkoud zjSrbomnu, pj mz Srbomnkmspdh judgksk prdjd mnrdz skid @msrj. [ @msrm lksidvkosnm kbomnm euzkl ... zkidzjomeilmvd elksd. Xu lk u ilkd 06::.`mij drajomzmrjoj m lkhoj spkgmoj06 ]kjr Joomvkrsjry Kxbm`mtdo.Vrdjd sje m nrdz skid Vdhpk, jedrjhk oknk ok svjrm.

Oj gksu :60, dh Edsj oj Wdm pj svk hd Idajkgj, ojrdmdndejh ndlm mhk uz rmlknu Mhrmlgu (hj, hd Mhrmlk) vrmlkhm ojvrjtt

kk. Vdsilk vdolk edk pmzzj u Srbomnm m XEW u @msrm.

08


27/106

0;

Okahlk nrjlke ilkj 06::. adhmok, uXkbomnde Euzklu Widvkomlk - u elksu@msrj - dhrjoj lk mzid`j pdvdhde 06 adhmoj pdsd-

ljolj vrnk Jnrjpdvm. Brpktoj eddgmnjij m jarkajj

oj ndlmej sk hjid vmhlkt brpktoj zadhomb hkjilj ...06 adhmoj lkhoda hmlkij pdvmlkst edd urnj.

XKBOMNM E[\KL WIDSKOMLK


28/106


29/106

01

Nrdz Vdhpk prdhumd hjilk msde gksde hd skij Ma oj luask hdk hd mziktj uz pddn, jnd sk nrkok prkej pudnjzuNurkkn, hdk sk oj rhd sj dhimode gksde m dhimomepdaikhde prkej slkvkru. [ svjnde siujlu, vrjtd sk u Ma mprdhumd hd ndfflmgk ... vrmlkek lk hj sk nrkok prkej \A, jiok `mb ld mzlurmd oj jud`jo.

Gksj dh Iluìljok ndlj mhk uz jud`jo prkej \A, m omlk `joj omvdu ... prmimod lk rjz`mlkoj m pdnrpjoj, d em omlk sek-jid hj prdke nrdz Ardsupilk m Smolu Adru, m dpk dod skidEjid Buhd s pdknj prmk.Kb, njh sje hdjd hd Xrkòlj vrumoj lk vk mij prklkrjoj,

lj hkbmhrmrjo, j NXE kiljo hj prdkaok odmgk. Pkzuij kdojs rzd u \A sj zjpjhok srjok ... curm sj svmb srjoj.

Idnjioj gksj dh Iluìljok hd \jark`j j m omlk ojlsrkomlkrlkkolk. Jud`jo sk ojekk njd rkjiomlj dpgmlj ... ojrdmduz vjku 3-elkskou sidvkosnu vmolku.



30/106

Emsimd sje hj k hd Iluìljok `jr ejid prmarmlj ... ji

omlk. \jd sje m nrkoud kn dnd hkvknk, hj hjhkeWuogu vrkekoj. Dùnjd sje sk prmnijhod dokhkìlk huak ajk jim lk `mid rkoujnj hj sje pdemiljd ojejid ljm zmesnm ajrhkrd om skup. Od hd`rd, :8-:; gkizmlk-vjgj uz suojod m vkhrd vrmlkek, zjprjvd m omlk idk.

Vdsjid lk uadhomlk jejo ndh Nrjolj. Mzijzmesj jud`joj, prdijzme nrdz 0 rddrj m dhejbsvk mzaikhj hruajmlk. j hruajmlk ... zjd hru-

ajmlk4 Vijomok, vmhk sk pij-

omok! Xjeodsmvm ijojgpijomoj drmb vrbdvj vrid skljsod mzhvjlj mz ìmlkhk pdzj-hmok. Njd brjvj pmij dnrk-ouj ojdpjnd mlm oklkhojndpdrdkom zu`m dgnjlu ek-njok dìjnk. Ld hj omlk vkim-nda ikpkrj ndlm omnjnd hj skmzìkohj mz sgkok ...

Idajrsnj hdimoj


31/106

Njnd ojprkhulke, jnd pijomok rjsu. Pjsk muhjo dslkjl u rùbu ... omlk okrvdzj, omlksrjb ... okad aijh. Vuod okuadhomlj svjrnjh sk mzokojhj pdljvm. Hdrujn dhrjkosnupj s jonjolke u oknde skiu uspu.Om lk mz`dr adrmvj oknm, om lk mz`dr sko-

hvmj ... `jrke lk `mid dsvkmiok pmljk.Ji sjed ejij imekonj. Jlhk ...

Srid rzd sk gksj prmejlbij uz rlk-mgu Ndnru, pj oj rkounk svk snupjejid pdhslkj oj hdimou Wdk ... `dlk vdhkm pmlksnj oknjnd su ndepjt`miok sj dome sdjosnme dlm-gjej. Gksj m Ndnrj sk nrmjlu hkskjn puj ejid sk vdzm simlkvk srjok, pj ejid s hksok srjok rmlknk. Dsme gksdvombedsdvj prknd Ndnrk, mej m brpj ejimb edstj, ndlm vjihj

vdhk hd pdlkhmomb prmvjomb mejolj. Bdk kdosnmb, bdkkilkzomb, bdk hrvkomb ... mej svjnjnvmb.

Gmlkid vrmlkek aikhje u pijomok m dknulke skrpkotok ... mejmb okndimnd, mspdknj su dzojkok jìjej sj rdlkvmej mojhedrsnde vmsmode, ji sk u`rzd oknjnd emskrmdzod zjau`k... oksjou. Omsje vmhmd omt oknjnvu jìu ndlj m dzojjvjijvrb/prmlkvdl mim j vk. Mim lk okej, mim omsje snumd.J oj vrbu Jusrmlj. \j d mej jìj.

0=

Pmlknj Ndnrj mzvmrk u Njrjvjonjej j uimlkvj sk u Wjvu, dzojm hj mej vkimnu vmsmosnu rjzimnu. Gksj 0:6 prjt lu hd`jrhmd daj puj.


32/106

76


33/106

Dvjl ejim hmd Jusrmlk ggj 0; ne ndlm rk`j prmlkm hj `m sks dvk srjok hdid hd Idajrsnk hdimok, j em sk svmhmd. J svm-hlkid sk m edek ldhikru ... vrjtd sk u Sjkrijoh. Xjn lk vrm-jd dh srkk hj aj lk `mid emimoj siuj.

[ dvde jusrmlsnde hmlkiu, niluod lk snrkout hksod oj nrmj-olu ahlk sk spdemolk Vjuimkvd skhid. Dh da snrkjolj gksj

lk ld uj, j prmrdhj ld jrkomlj. Mej uz pu m domb jpdvj dmejlu oknjnvk vkzk sj somlkade ... ndimnm su jpdvm, edrj hju uhk ajhok solkmok.Oj vrbu `rhj d lk vjihj d Vjuimkvd skhid, ok pmk omahlk mej m dhedrmk s vmhmndvgke. Lkim d elksd Vjuimkvd skhid,mim lk d okd/okahlk hruahlk u dndimgm, dsj k emskrmlj hdnsilkhkm puj ojvrjte u dvjl nrjl.Dpk Widvkomlj. Wvk pmk. Hd Idajrsnk hdimok :; emouj omz`rhd.

7:

Mjnd siu`kod dvdrko hd pdknj suhkodaj, ojlilkpk dlkoj Vjuimkvde skhiu zojlu mt srkhmode imsdpjhj. Gmlkijpjikj, ok sjed zkikoj uej m pijvd ok`d.


34/106

W gksk rk`j snrkout hksod, oj pdrt pijtt uijz ; K[P zjeddgmni m pu nrdz hdimou lk dvdrko. Mzijzj oj hruadl srjomokej rk`j sk vrjtt mste puke. Xjejo hj sk od svkmsprkaikhj.[z gksu nrdz hdimou lk subd ndrmd pddnj. Slkrdljod subdz`da okhdsjnj pjhjimoj. Okd njsomlk mej ld m oknm mrm

pddn mrk ndrmd, zjprjvd j vdhj oj emomejigu. Edrjeu ojvrjt prknd ilkj. [spu sk oj pudnjzmej spdemolu moknjnvm vdhdpjhm. Omlk em sk hjid smijzm s ldhikrj m rjm vd-hdpjhk, j m spdekout okhdsjjn vdhk lk nuedvjd dhiugmhj d dsjvme zj njsomlk.Hd nrjlj hdimok rk`j :; emouj ijajok vdolk (darjomkolk

lk oj 86 ne/b), j svk pdmolk oknjnvme hijnjvme advkhmej ...njd vkimnk pkrzmljonk. Wjed s rdadvmej.

70

Hdimoj u Wjvmolsnme Jipjej - oknmb 1 ne huajnj m uaijvodekn kvr ne mrdnj, oj vmsmom dh 176 eoe ... j pdaikh oj

dndiok vrbdvk cjojstjo.


35/106

Mzijzjn mz hdimok pj hksod nrdz Wjvmolsnu hdimou prjvjg Wdi-jvj, Iuk, Ilu`od d` Wjvmolm, Ojzjrlk, Edzmrlk. [ oknme svd-

lme hmlkidvmej, Wjvmolj lk mst wbmkwjkr bkjvko.Dh Edzmrlj hjilk uz Wjvmolu mej hdsj uzajljimj bekilj.@jrke emsime hj dok mgk m jpdvm dek siuk ... sndrd hjsje smaurjo.[`jgmd sk oj jud`jo njh sje aj udmd (Drij vjs - Hrjeilk), mprknd kolurj m ejrlj hd Pdajnk Wijtok. Ojprjvmd m ejimnrua nrdz Pdajnu. Vrkimlkpd elksd hj m sk sjed jnd prdm-jid hjilk.Dh Pdajkgj hd urejogj dvjl puj mzdsjvilje Bue ojWuim pdde hd Nrjpmok idnjiod, j dh Nrjpmok jud`jo mprjvd u ajrju.Nrjsomb suojomb lkskosnmb 826 ne.

77

Gksj 802 uz Wjvmolu dh Idajrsnk hdimok svk hd elksjIlu`od d` Wjvmolm ... hj im mej vmk eddrj oj gkst mim njljnj ojWjvmolm4



36/106

\dvu lk zkikoj ilkpdtgj, m ojvdhod lk sj svdlj ggj =7ne ojlhuj cuii sidvkosnj rmlknj. Hji lk svjrod ojl-huj m omlk jn vjod, j hj lk m zkikoj m ilkpdtgj ... lks.

\j hdimou Nrnk zojhk sk pdoknjh rj`mt m kremo hdimoj arj-hdvj, j rjzida dek lk d lk u oknj hjvomlj vrkekoj momem sk hj sk rjhm d :1. sdilku u hdimom `mid prknd ;6 rjzimm-tb arjhmj m ojskilj. Oj olkzmoj =7ne humok, vrid rkspknj`mijo rdlojskd`moj.

[ hdimou Nrnk ojlijnk sk hdk jndd sk mz Wjed`drj sjrde gksdemspdh rhj uk u Widvkomlu. Wilkhkmndrjn lk u jku ok dtm prkndedsj u @rkmgk, okad prmlk edsj snrkout imlkvd.Vmkgk dc gjnk.Od, ekom lk oknjnd mid mokrksjoomlk sndnouthd pdknj Nrnk, pj sk prdvkst olkzmode hdimode

svk hd jkj, dhodsod hd olkzmoda uj u Wjvu j d uk lk jejo s imlkvk srjok ejidjs spdem-oljoda edsj. Hdm hd pdknj Nrnk ojlijnk lkjud`jode prkej Ilu`iljom, pj sk snmout u Mvjo-odl Adrmgm m pdde dnrkout oj lua ... okej omt :6ne hd Nrnk.

Marde punda siujlj, u Mvjoodl Adrmgm zjprjvdu suslkhodl skikohrm ilupnde elksjgu u okpd-

Hdimoj rmlknk Nrnk

78


37/106

srkhode suslkhsvu, j mek eu lk Ejid Buhd ojijzm sk nde-`moj zj prdmzvdholu jvomb gmlkvm. Ndek d rk`j okejepdlej, jim kd, oknjnd dpsjlu oj rmu.

@mim su em uspu pj sje sk pdzvjd oj njcgu. Dsme unusok mrmsbnjvk, hd`md sje m pjr ndrmsomb ojpujnj vkzjomb uz ojsjvjnmzikj zkid hd`rd.

Dh Mvjook Adrmgk hrmd oj lua, hmlkide nrdz ueu j hmlkideprknd zkikomb rkuiljnj, ojndo skij Euiljvj mej snrkjolkhksod. Oj pudnjzu sk spdemolk m Nrnj, jim sk d dhodsm ojskid ndlk rk`j prdm hj m sk hdid hd mzvdrj msdmekok rmlknk.Sk sk u skiu Nrnj prmlkk edsde prknd Nrnk ... mpjn vjiljprdm ld hd skij Arjhmkn ahlk sk ojijzm mzvdr.

7;



38/106

Sdzmid sk edk dsjvmt prkh `mrtlde (adstiode, lkik) ggj066 ekjrj prmlk mzvdrj, m prknd pdilj sk tpmod sidvkosnmurkkode sjzde hduiljt hd mzvdrj.

73

Mzvdrj su zjprjvd hvj lkhjo lk u pmilm, j hruam hkskjn ek-jrj mspdh olk. Njh lk vmsdnj vdhj njnd em njk ndikaj,dohj gurm m mz pmilk, mojk mzvmrk sjed mz dvdaj mspdh.


39/106

Wjh edk hjilk ... ojzjh u skid Nrnj, svkaj 7-8 ne ojndo mz-vdrj. Dvhlk lk d vk prjvj rmlknj, oj ndldl u sjede gkoruelksj msprkh edsj pkgjlu dom d sdlk u vdhm hd ljlj m

ljnd eijjrjlu jpdvmej.

71

Wjljolk hd ljlj u vdhm m vmijolk jpde dvj uhoj zjomejgmlj u Widvkomlm skojzmvj eubjrlkolk.


40/106

Srjje sk oj gksu ndlj prdijzm prvme hmlkide hdimok (gksj0:3) m u m jed snrkoke oj pdnrjlolk gkstgk oj ndlmej mejedstj prknd Nrnk. J mej mb hdsj. [ dvde prvde hmlkiudnj Nrnk mej m hmlkidvj ndlm mzaikhjlu cks njoldosnm.

Vrvd vkk elksd uz Nrnu lk uke`krn. Xrk`j prdm nrdzelksd pj sk ejid njsomlk spustt snrdz hd vdhk ... mej u m

prmnijhom hvdrjg zj dvjkilk k vrsk jrbmknurk.Hkskjn ne ojndo uke`krnj gksj 0:3 sk dhvjlj hksod dhNrnk m u okahlk siu`kod m prksjlk. Jnd sk mzj skij Vdhbds-j snrkok imlkvd, u nrjnde sk rjzejnu prmlkk prknd hvmlk Nr-nmok prmdnk ojlprmlk prknd Pjhkmgk, j pdde m prkndWumgk.

72

Hdikolsnk Xdpimgk - svmjlu em sk elksj sj rmlknde m okndimndedstj. Wvk lk dvhlk u zojnu ojejnjolj u dpidl vdhm.


41/106

Wumgj prdijzm nrdz gkojr elksj Hdikolsnk Xdpimgk. Brpktojbdkij m rjzomb adstiom, urkhjo arjhm ok jedsckrk ... ijl-nje. Mzijzkm mz Hdikolsnmb Xdpimgj mej uspu ld edsdvj, jmzeku Sjvk Sjsm m Wrjk ojiktd sje m oj prvm dh okndimndedsdvj s hrvkode pdhidade.

Hd Odvda Eksj ojlvkk gmvmimzjgmlk u hdimom Nrnk ejolk lk

dh hksk ne. Auvj m jojrbmlj ... vkimnm skejcdr oj snrkjoluprkej prvde edsu zj gkojr ok rjhm ojlkrjid ek hj hk-edosrmrje vlktok\jark`jnk ndik Vrdekoda Nrniljogj.Vrdjd kz zjusjviljolj ... svk hd skij Ddkg. Xjed msd mejeds sj hrvkode pdhidade.Vrkjd sje oj hruau srjou m dhvkzjd sk svk hd skij Aj`rlk.Hj sje ojsjvmd hjilk j omsje lkr`d `j m omlk okd spkgm-

ljiod, njh sk uspdrkhm sj Nrnde ojiktd `mb oj brvjnueklu.

7=

Dh uke`krnj pj hd jkj - d `m sk edaid ojzvjt Hrvkomedsdvm dnruaj Hdikolsnda ... mim jnd oknjnd


42/106

Srjjlum sk mz Aj`rlj, ojiktd sje u pdi uek oj adic niu` sjprmpjhjlume krkomej ... sjoh rjps, gjrs, gjhhmks ... pjrnm-rjom Ljaujrm m Ijoh Pdvkrm ... vridLjeks @doh imnk.

Dpk sje prkljmd prknd oknda edsj j mej mb oj svksrjok m kd ek u kolkroklu. kolkrokl lk oj pdknuprvda dh okndimnd huajnmb rjvomj (emsime hj mb lk rm, svk

lkhjo hum dh hruadaj) ojgkst hd jkj.Okhjiknd dh kolkrokljmej m skid zjomeilmvdamekoj!

86

Adic arjh Ddkg dsodvjo :===, adhmok, adic krkosj :2 pdilj (rupj) - Vjr 10, ojhedrsnj vmsmoj 0:6 eoe,

humoj zj adspdhu 3:2= e j zj hjek ;;1: e.


43/106

[ Ndsjolkvmgm oj Nrnm sk dpk prkijzmprknd Nrnk m prmpjhjlumb njojij ... rmedsj sj hrvkode pdhidade. GmlkijNdsjolkvmgj lk zjprjvd ddn oj Nrnm.Lki m d Ndsjolkvmgj, njh sk prk-vkhk oj brvjnm, mid edrt Ndsjl-omgj4

[ndimnd oknd prdhum snrdz hdluoda ru`j Ndsjolkvmgk,edk udmt m pudnjzk zjNdsjolkvmnu Ljeu. Omlkhjiknd, uz prmijzou gksu mej m

ljnd `msrm pddn, m ld rk`j sjvijhjtggj ;6 e dh gksk m okndimnd skpkomgj.Ld lkhjo huajnm rjvom hjilk m kd ek u Gkrnilu d` Nrnm.

Xjed sje dpk prkjd hrvkom eds (gmlkim lk hrvkom) m s hdolksrjok uz sjeu hksou d jiu Nrnk ujd u Nrnu Sjs.

Okpuoj rm ne hjilk lk elksd ahlk sk Nrnj uimlkvj u Wjvu.W gksk vmhilmvds m omlk ojl`dilj, pdaddvd d svj pjolj dhkoj rjsnupusjom jscji m okrvdzom prdek. Dh mspdh edsj lkedauk vmhlkt hmd uj, j oj vkimnde pudnjzu spdemolk skm arjh ndlkeu skvrjje.\jark`.

8:

[k Nrnk u Wjvu, okhjiknd edsj prmlk @rkmgj.W imlkvk srjok hdijzm zkikonjsj vdhj Nrnk, s adrolk srjokeuoj vdhj Wjvk.


44/106

80


45/106

Wvjnm puj njh mb prdjd nrdz Nrnd m nrkoud uz Wjvuprkej Imtlm m Iluìljom - mim njhj `mb sk s k srjok vrjjdprkej Nrnde vdzmd `mb msde (hksode) srjode

Wjvk. Dojnd, `y hkcjui. Cmoj gksj, jscji emimoj, hjhk sk m rj-zmarjomlk dhvdzmt.

M `j svjnm puj `mb vmhmd hj oj hruadl srjom mej oknjnvmbhvdrjgj ndlm su oj vrbdvmej oknjnvmb `rhj. Omlk hj ekok oj-rdmd mokrksmrjlu jnvk m simok arjkvmok, ji `j ek zjom-

ejid njnd sk hd olmb hdk m ojlvmk, zjprjvd njnjv lkpdaikh dhdzad. Dsme daj, s k hruak srjok mej m oknjnvjgksj. Njnvj lk m hdnik mhk, dsjlk zj vmhlkt.

@rkajoj, D`rklk, doj gksj d sk edj uz jud`jo, NrnjSjs, Gkrnilk, @rkak, Nrnd ... zjjs hd Pjlbkoùraj,svk idnjiome gksjej.

Arjh Pjlbkoùra m Wkvomgj

87


46/106

[`rzd ojndo mzijzj mz Nrnda oj slkvkr uz Wjvu, oj gkst `r. ; oj `rhu s hksok srjok lk vkimnd smvd zhjolk jndkr pdvkim-nda grvkoda nrdvj ... j uprjvd msprkh `rhj ld m eds ojhruau srjou Wjvk. Xj sk arjkvmoj zdvk Arjh Pjlbkoùra.Vu hd olkaj lk nrjjn, sijhjn m sre. DN, njh lk ednrd omlk`j sijhjn ... vmk dojnd ejsjo m pdejid adrnjs. Dhdzad lkzadhjo pdaikh oj sjvsnu hdimou. Mz k adrolk pkrspkntvk d-nrmd sje njnd sk hdk oj hruau srjou (oj gksu uz imlkvud`jiu Wjvk). Imlkvde srjode sje m ojsjvmd.

Hvjhkskjn ne hjilk dvde uadhode gksde m kd Wkvomgk.Elksd u ndlke lk dojl hruam hvdrjg. Ojndo gkorj nrmjolkhksod, pj uz`rhd sj zjholk srjok. Arjh Wkvomgj, jnd pmk ojjìm ndh uijzj. Mej m rjhod vrmlkek. Dsme hvj suogd`rjojhdpuolkoj omsnme sdidvmej m prmpjhjlume sdimgjej ndlm su-akrmrjlu dhrkkok uadstkilsnk sjhrjlk, omsje mspmtvjd d

mej uourj. Xkn pjrnmrjd Xrjtomgu eku oknk vkimnk ejnk,umvjd u pdaikhu mdsvlkjvjlukepdvlkjrgu ndlm lksruljd sjvsndehdimode. \rjn lkhd`rd emrmjd.

88

Arjh Pjlbkoùra - sjrm arjh urok pdvmlkst. Hjpjk, ojlsjrmlm ...nju oknm mzvdrm hj sk u pmsjome hdnuekotej spdemolk ld prjhjvok

2=;. adhmok. Wj Arjhj sk pruj hd`jr pdaikh oj hmd sjvsnk hdimok.


47/106

Wpujlum sk ojzjh s rhj vmhmd sje hj pdsdlm gksj(Hrdjolsnj gksj, emsime hj sk zdvk) ndlj mhk hjilk uuourjolds, u rhj. M nrkoud. Vklzjm su msj emimoj, njd hjsu rjkom zj Qmohdws hksndp, sjed ejid vmk jhvjogkh.

Wlkje sk hj sje prdjd Ekom Srb, \j`undvlk, j u skiuErzij Vijomoj md lk nrjl puj. Jscjitrjoda. Vmrkiim Hmj`id

Pdssd omlk ndepjt`mijo sj ejnjhjede, rjvde m rjbime pm-lksnde. Vrdpijojn hd ndlka sje sk hdvkzjd lk `md u zkikodute dodvmej.

8;

Wkvomgj Arjh- oj elksu hjojolkaj Arjhj m prmlk su `mij simoj zhjolj.\mhjrmlj lk oj dvde `rhu pdkij ld u :0. sdilku. [ pmsjomeejkrmljimej prvm puj sk spdemolk :76=. njd gjskiiue Imgbkowjih.


48/106


49/106

81

Wpustd sje sk hd prvda dzojkoda nrmjolj dhjnik sk edkojzjh hd Wkvomgk jim pdkode jscjitrjode gksde (gksj808) ndlj hdpuj m spdrtvd vdolu. Gksj 808 lk supkr dh sm-ijsnj s `rhj hd Wkvomgk, jim dh smijsnj s `rhj pj u hksod (uou-rjolds) ojndo 0-7 ne prkijzm u ejnjhje. Dojnd, omejnjhje, hjid `m sk pdijnd ...

Dh Wkvomgk ojsjvjn msde srjode Wjvk svk hd \mhjodaEdsj, uz okndimnd mzikj oj prmimod srek `dok gksk knzj dilm hdmviljl sjvsnk hdimok.

[ \mhjode Edsu dnrk zj :26, pdijnd ojzjh hd Pjhkj,prkijzjn oj hksou srjou Wjvk pj dohj ejid ejolk pdijndhd Wkvomgk, ahlk dpk oj imlkvu srjou. Mste puke ojzjhhdej. Wvk snupj 076 ne jepjn ikvj, jepjn hksoj.

Wkvomgj lk mij prmzojt knstiom gkojr zjvrmlkek `mvk hrjvk. Dsme vdromgk, uWkvomgm lk mij m pdzojj knstioj ndijmlm ukomgm ld uvmlkn hlkiulu oj gmlkide

kurdpsnde luadmsdnu. DpkoWtrkktEjpgdotrm`utdrs


50/106

Hdimok ksd hd`mvjlu mekoj prkej rmlknjej ndlknrdz olmb prdtu, ekute d dvhlk omlk siujl ...dvhlk su d Edomomgj m Okvilmgj. Jnd mb ljnd mozmst-

rjd oj prkgmzodst hj ok njke jnd `mb btd `mt zjholj pm-gjlzij edrjd `mb spdekout hj sk u rjhm d jn ktrm rmlknkmim rlkmgk< @disnj, Edomomgj, Okvilmgj m uemgj. Xd su ktrmknumgk ndlk sje lj rkamsrmrjd ... ok njke hj mb okej ld.

Njnd hdm hd jed, dhodsod njnd lk svk d nijpjid4 Vdkid lk

nupdvmode pdiuadhmolk vmolkk u D`rklu, j u`rzd zjte moj`jvnde adrmvj u Nrnde. Hdn lj ojhdimlkvje knumou ndljem Vdmvm kid mo hubj, oj `kozmoljru uimlkk pdildprmvrkhojekbjomzjgmlj vkimnmb ndjj mz ndlk msrjvj neku nidepm-gjej m jrjpmgjej ... dsvlkkolk hjoj!

Dsme d dhejb oj mzijzu mzNrnda adrk, prkej Wk-vomgm cjim ndejh gksk

lkr`d dpk okd kprnjlu,

m d sje `jgmd `rzm pd-aikh sj Pjlbko`uraj, hd\mhjoda Edsj svk ud-`mjlkod. Xkn u Vdh-nrjlu snrkke hksod mprdijzme nrdz Brjs-omn.

Xubmolsnj hdimoj

82


51/106

Dh Brjsomnj silkhm uspdo oj rhd. Welkolulu sk rjzimmk pdh-idak ndlmej lk jscji kn ojlejolm zjlkhomnm ojzmvomn. Njh skprdk prmlkvdl Vdheklj, gksj ndlde sk spuj s rhj hdpu-j jn m usrmlu vdolu.

[ rjvomjrsnde hmlkiu sjiod sk prkijzk oknjnvm pddgm m rlk-mgk, j rmlknj @disnj hkomtvom lk zojn hj sje ujd u Xubmol-

snu hdimou.

8=


52/106

Mzj Vrk`dihj rk`j snrkout oj gksu 881, prkm oldek prkndsidvkosnda J:, m ojndo Srjosnda snrkout hksod oj gksu8:8. Dvhlk sk uijzm u dojl prjvm ojlzjomeilmvmlm hmd Xubmolsnkhdimok gksj ndlj vmluaj prmimod usnde hdimode puodeejsijjnj. Ndedod sk dvd edk zvjt m Hdimoj ejsijjnj.Oj okndimnd elksj edk sk m snrkout sj gksk m pdpkt sk ojd`rdonk Ekomok pijomok.

[spu mej sjsvme hdvdiljo rdl rksdrjoj, j okhjiknd dhgksk su m dpimgk (Xkrek Wodvmn) ... zj ojejnjolk u eijndlvdhm. @mid em lk zadhod zj vmhlkthj sk oj j`im ndlj upuulk ojXkrek Wodvmn spdemolk m cjedzod@mnkrs Qkigdek.

Dvj zadhoj gksj zjvrjvj u Nje-omnu, ahlk sk m Okvilmgjlkhoj dh

rmlknj Xubmolsnk hdimok uimlkvj uNjeomnu @msrmgu. [k lk sndrd ugkoru elksj, jejo msprkh lkh-oda dh edsdvj.

;6

Xubmolsnj hdimoj u selkru msdn-zjpjh pdvkzulk gkilsnu ndimous ilu`iljosnde ndimode, hjnik krko dnd gksk 8:8.

\j Xubmolsnu hdimou ndrmst sk ld m ojzmv Xubmolsnd-Edomnd pdhdilk.


53/106

Mz Njeomnj sje sk nrdz Ekoak spustd snrdz hd Wjvk, m uzWjvu d ijajod, j d ejolk ijajod prknd Imtlk sutdojzjh u Nrnd, j d lk vk sndrd pj hdej.

;:

[z gksu oj hksodl d`jim Wjvk,oj prdsdru msprkh spdrsnk

hvdrjok, ojijzm skImtlsnm diojr, `rdojoj

snuipurj ndldesk pdhslkj oj

`rdhjrsvd oj Wjvm,k hj lk Imtlj oknjhj

`mij vjod prmsjomk.Judr snuipurk lk

Emrsjh @kam,dnrmvkoj

06:6. adhmok.



54/106

Drkbdvj vjs lk elksd u slkvkrdmsdodl Widvkomlm, luoddh Ejrm`drj. Dh \jark`j ojlijnk pd J0 hd Ejgkilj,dohj ndejhmjn idnjiode gksde hd Vulj, ndlj sk

zjte ojsjvilj u sidvkosnm jud`jo prkej Ejrm`dru. Ejolkdh :66 ne, od d omlkrjzida hj sk uspu okprkzjidajlm. Nrkpnm lu-jrolm d`rdn, js usuji.

\jd Drkbdvj vjs ... lkimej jed dadh zjomeilmvd4[aru`d rkkod, omj spkgmljiod... hj omlk idnjioda jud edd hru-vj (JEH Drkbdvj Sjs) ndlk dh:=37. jed drajomzmrj eddgrdss urnk.Njnd lk sjhj 06:7., d zojm hj jejo sijvk;6 ik eddnrdsj. Od, jnd u `j smomjrmt,ER sjzj udpk omt omlk u Drkbdvdl vjsm, vk lk u suslkhode

elksu ndlk sk zdvk Pjhmzki.Dvjl vmnkoh u Drkbdvdl Sjsm oj rjspdrkhu su `mik urnk zjsvlksnd prvkosvd u hvmlk nijsk QER m ER7. Nijsj QER lkojrdmd zjomeilmvj ... svlksnd prvkosvd u eddgrdssu zjeulkrks. Ek ausj eugbd.

;0

Drkbdvj vjs


55/106

Vdkid lk mt zjomeilmvd ld prmlk ijajlom. Xjejo nupulkeuijzomgu, j mzj ekok hdijzm arupmgj oj sjrme Vugbdvmej m Xd-edsmej. Wjrm Vugbdvm svm lkhojnk `dlk oknjnvj eusjvjjeod grvkoj. Njd hj lk ijnmrkru dsjid vmnj 7-8 nmik `dlk dhcjr`jolj okmlk Ijhk njrjvjo, pj dod ... hj sk ok `jgm.

Hvj ekrj hjilk Wmivmo Skskoljn mvuj ikakohj, sidvkosnm

ER m kohurd vkkrjo zjlkhod s ld oknme ndikajej mz JE\Wkprnj dnd okndimnd sjrmb ER-krj u rjzimmte sjhmlmej rjs-nupusjodst. @uhu mb pdsijajim uoujr sjzk njd ejim euzkloj dvdrkode. Wvmj em sk dvj mhklj d prmadhode euzklueddgmnjij oj dvdrkode okdvmsod d molkomgm hj lk hmvoduhd d lk okd dh dvmb sjrmb eddgmnjij udpk prkmvlkidsvk k adhmok. Aikhjlum mb, ok edau sk dkt hdleu hj skoknm dh olmb ld uvmlkn ndrmsk zj dod zj j su m ojprjvilkom.

;7

Dh svmb mzidkomb sjrmbeddrj, edlu lk pjolu

mpjn ojlvmk prmvunjdlkhjo ndlm `j m omlk ER ...

Xdeds Grdss ;6 Luomdr.Mejd aj m vdzmd

jed okahlk 20-27


56/106

;8

JEH Drkbdvj Sjs - 06:7. adhmok lk d`milkkoj ;6-j adhmolmgjER urnmvjolj. [ pdvmlkst jnemkolj pmk hj lk prvj urnjdhrjoj 0;. 62. :=37.Dsme daj, spdemolk sk m hj lk :6. svm`olj :=16. dhrjoj urnj zj SO

Luadsijvmlk, u dnvmru svlksnda prvkosvj u nijsm 0;6 gge ...;: ojlkgjkil mz := hrjvj.

Vdrkhjn lk oj nrjlu hjoj md dvjnjv m hvj puj suek oknk hunkik vkimmok kikj hdknmvjik oj prmijzmej prm-vjode pdslkhu. Lk, gksj sk dhvjlj uimlkvd m mhk u rhd ... svknjnd lk rkkod. ds lk pdrk snrkjolj oj prjvme elkstej.Od, ojpmpjid sk m prjvd snrkjolk ... m prvd m hruad.

=1

Xrm puj uj hvdrmj, lkhode drsdnjn, hvj puj imsnmndojn sj hijnjvme uvjrmej pdslkhj. Xd lk DN, sgkodarjljmdojnd ejid `jgj oj @imsnk ndojnk.


Gksj u`rhd lk nrjnj jim sijnj. Xrjm sk ljj hdzj ndogkorj-gmlk lkr s imlkvk srjok okej omnjnvda dsmaurjolj, prktgjolk ui l `mi mim m m` ml ( n n ) m


100/106

siujlu juded`mij mim emom`usj omlk edauk (usnd, usnd), mejpuod plkjnj m mgmnimsj m elkstemod lk hdsj sred. Vrjvjsvjr. Oj vrbu lk Puhmlkv hde, jejo zj njcgu m ndnjndigu.

Vlkmgk sk edk m hd sjeda vrbj (d dsjvilke pijomojrmej udhadvjrjludl d`um m dhlkm), ekute dh Puhmlkvda hdej

sk sij`d vmhm d mej dndid. \j umvjolk u pdaikhu rk`j skejid vrjtt uojzjh msde gksde ndlde sje m hdjd. \jd4\jd d sk okd omk ojijzm skrpkotoj s vrbj ndlk pdimlkupjrjaijlhkrm. Vdaikh prkej luau m luadzjpjhu lk njd mz OAhdnuekojrjgj. Slkrm lk prmimjo m ndosjojo, pjrjaijlhkrmmrk pjhd`rjok m vrk`jlu prjvm rkoujn zj nrjnm zjik m dhrjzu prjzomou. Adrk pijvd, hdilk zkikod. Wj srjok ojrjojsd.

=2


101/106

Vjrjaijlhkrm oj svdlu srjou, lj oj svdlu ... mhke sk ld ejidprdvdzjt dvme nrjlke. Msprjtik su ek nrjvk ndlk pjsu pdhruode mim su edhj mpjn usmhrkok


102/106

ruode ... mim su edhj mpjn usmhrkok.@mid lk kn lkhjo sj pdpdhok, Wuogk prm m lkhodsjvod eklkrj hj dpk uknoke oknje u `rhd. Nrsjrkm ijajod ojzjhprkej Pdajndl, u elksu \adrolk Vdiljok nrjlmnde dnjsomeme ejikom pudnjzm zjprjvd j`iu sj mekode uimgk

oj ndlke pmk Oj @d.Ej lk im edauk d lk dod `rhd @d (zdvu aj m jlkrsnm Xrm-aijv) ndlk lk mojk hmd Nrjlmosndapjrnj @d - Hdojnj adrj.Njd ojrukod, pjjejo sje smjd sjHdojnk adrk. Ojrjvodhj sje edekojiodsnrkoud ... gkstgj sjrj

prmimod ojaid, mej hmlkidvjahlk lk hdsj usnj k mzijzmndh pijomojrsnda hdej mzojhndlkaj sk ojhvmlj sup sjpuod jokoj.

Mjnd @d ojzmvjlu ld m jlkrsnm Xrmaijv, zjprjvd m sk rk`jd zvjtHvdaijv- uz slkvkrom vrb (=11 eoe) oj ndlke su jokok, pdsdlm m

luom vrb (=1; eoe) oj ndek lk vmhmndvjg.

:66

Oj dndiome pudnjzmej spdemolk sk m pu ndlm vdhm hd vrbj.Nrkoud sje ojlprmlk pd 066 e jscjij, ndlm sk prkvdrmd u sdim-hjo ejnjhje j zjte d svk pdsjlk cjlo rjsnupusjom


103/106

hjo ejnjhje ... j zjte d svk pdsjlkcjlo rjsnupusjomuesnm pu ndlm sk svk vmk spuj u hu`mou m uhjilulk sk dhvrbj. Mim sje lj okahlk cuijd ok `mb rknjd jim omlk okedauk

mim dvjl pu ojlprmlk zjd`mijzm `rhd pj sk uspmolk s hruaksrjok. Njnd adh, pdhidaj lk pdsjij prkvmk rjzvjilkoj zj

066 na jusrmljogj s gksdvome auejej, pj lj od bvjjeoknd prdmrkolk m kikajood sk vrjje ojzjh, hd pijomoj-rsnda hdej.

Omlk em sk hjid rjspmtvjt jed u pijomojrsnde hdeu d hkj-ilmej puj hd vrbj dsjvilje d zj oknm hruam pu s ijnmejusrmljogke k sk omz`rhd, uz elkstemom pdaikh oj \adr-olk Vdiljok, spuje u gmvmimzjgmlu m ajsmrje hdej.

:6:



104/106

:60

Nrjl prvk nolmak

?????

Wilkhkm m pjsus rk`jd mt ojpmsjo uz puod nurzmvj, brpkm-ou ojvdhomnj m ojrjejn cusodj. Ijnd lk edauk hj m svk dsjed `kspdrk`od zjndepimgmrjid d u svjrm kime rkm ... mzjd svkaj daj okk mt. Slkrulke hj k m dvjnd mt pdsvkrjzueilmvd.

Jizd ... dvu sje nolmau sjsjvmd pdpuod okd`jvkzod m mzmsda auj. Imlkpd lk mid vdzmt sk Widvkomlde, imlkpd lk `middpk sk prmslktt svkaj pijomrjlum m sjsjviljlum dvu nolmau.Hdpuje edauods hj lk dhrkkode rdlu mjkilj dvj

nolmaj jndkr prmutij vmksrunk imlkpk rkounk, d u`mlj-olke vrkekoj zj bijhomb hjoj, d hjvjolke mhklj nuhj ojvdolu njhj uhk prmimnj.Bvjij svmej ndlm su lk prkuzkim s Mokrokj, ejnjr s ojelkrdehj vmhk d keu sk u rjhm. Ojrdmd bvjij svmej ndlm su lk prk-aikhjim kekilmd k edauk u oldl prdojim m pdoknu ndrmsoumocdrejgmlu.

\j siujl hj pdoknm mjkil dslkt pdrk`u pdjstt judrj dvknolmak ... opr. imrde adrmvj ... `m u sid`dhjo pj dvhlkdsjvmt `rdlkvk rjuoj oj ndlk sk edk upijtt

Pogled s ceste - Slovenija

Documents

Transcript of Pogled s ceste - Slovenija