Temeljem članka 36. Statuta Grada Pule (˝Službene novine˝ Grada Pule br. 11/01,3/03, 6/03, 11/04 i 2/05), Gradsko vijeće Grada Pule na sjednici održanoj dana ___________, donosi

Z A K L J U Č A Ko usvajanju Izvješća o radu Javne ustanove

Pučko otvoreno učilište Pula za 2006. godinu

I.

Usvaja se Izvješće o radu Javne ustanove Pučko otvoreno učilište Pula za 2006.godinu, u predloženom tekstu sa svim prilozima.

II.

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja.

Klasa: Urbroj:Pula

GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE

PREDSJEDNIK Denis Martinčić

1

OBRAZLOŽENJE

Javnoj ustanovi Pučko otvoreno učilište Pula, kojoj je Grad Pula osnivač i vlasnik, Proračunom za 2005. godinu osigurana su sredstva za sufinanciranje programa osnovnog obrazovanja odraslih u iznosu od 10.000,00 kn i sredstva za otplatu kredita za porezni dug, utvrđen Rješenjem ministarstva financija-Porezne uprave za neplaćeni PDV u razdoblju od 01.01.1998.-31.07.2000. godine, u iznosu od 200.000,00 kn.

U ostalom dijelu Ustanova se u potpunosti samostalno financira od pružanja usluga na tržištu.

Iz usporednog pregleda prihoda i rashoda ostvarenih u 2004. i 2005. godini vidljivi su pokazatelji ekonomičnosti ukupnog poslovanja, te koeficijent ekonomičnosti za 2004. godinu iznosi 0,917, dok je u 2005. godini ekonomičnost poslovanja porasla za 10,47% i koeficijent iznosi 1,013. Smatramo da je ekonomičnost zadovoljavajuća obzirom na vidljivi trend rasta te da je Ustanova u promatranom razdoblju ostvarila višak prihoda nad rashodima.

Analizom Izvješća o financijskom poslovanju Ustanove u 2005. godini utvrđeno je da je Ustanova ostvarila višak prihoda nad rashodima u iznosu od 26.528,18 kn, da je u 2005. godini došlo do smanjenja prihoda za 6% uz istovremeno smanjenje rashoda za 15% što ukazuje da je vršena racionalizacija troškova, te da je slijedom toga Ustanova poboljšala ekonomičnost poslovanja.

U prilogu Zaključka dostavlja se standardizirani skraćeni Financijski izvještaj o radu za 2005. godinu, Opis djelatnosti i rada u POU Pula, Izvješće o financijskom poslovanju u 2005. godini s Odlukom Upravnog vijeća Ustanove o usvajanju Izvješća.

Slijedom navedenog, predlaže se donošenje Zaključka u predloženom tekstu.

PROČELNIKMr.sc. Nevio Prenc

2

Na temelju članka 60. Statuta Grada Pule («Službene novine» Grada Pule br. 09/06-pročišćeni tekst), Gradsko poglavarstvo Grada Pule, razmatrajući nacrt Zaključka o usvajanju Izvješća o radu Javne ustanove Pučko otvoreno učilište Pula za 2006. godinu, na sjednici održanoj dana 21. lipnja 2007. godine, donosi

Z A K L J U Č A K

1. Utvrđuje se prijedlog Zaključka o usvajanju Izvješća o radu Javne ustanove Pučko otvoreno učilište Pula za 2006. godinu, u predloženom tekstu.

2. Akt iz točke 1. ovog Zaključka sastavni je dio istog.

3. Ovaj Zaključak proslijedit će se Gradskom vijeću Grada Pule, na nadležno postupanje.

Ovlašćuju se Nevio Prenc, pročelnik Upravnog odjela za odgoj, obrazovanje, sport i tehničku kulturu Grada Pule i Milka Vojnić-Vitasović, ravnateljica Pučkog otvorenog učilišta Pula da u ime Gradskog poglavarstva sudjeluju u radu Gradskog vijeća po prijedlogu akta, te da se izjašnjavaju o amandmanima na isti.

4. Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja.

Klasa: 022-05/07-01/420Urbroj: 2168/01-01-02-07-2Pula, 21. lipnja 2007.

GRADSKO POGLAVARSTVO GRADA PULE

PREDSJEDNIKBoris Miletić

3

REPUBLIKA HRVATSKA ISTARSKA ŽUPANIJA

GRAD PULA Gradsko poglavarstvo

Predsjednik

REPUBBLICA DI CROAZIA REGIONE ISTRIANA

CITTÀ DI POLA Giunta municipale

Il Presidente

Klasa: 022-05/07-01/420Urbroj: 2168/01-01-02-07-3Pula, 21. lipnja 2007.

GRADSKOM VIJEĆU GRADA PULE

Predmet: Prijedlog Zaključka o usvajanju Izvješća o radu Javne ustanove Pučko otvoreno učilište Pula za 2006. godinu - dostavlja se

Gradsko poglavarstvo Grada Pule, na sjednici održanoj dana 21. lipnja 2007. godine, razmatralo je nacrt Zaključka o usvajanju Izvješća o radu Javne ustanove Pučko otvoreno učilište Pula za 2006. godinu.

Temeljem članka 60. Statuta Grada Pule («Službene novine» Grada Pule br.09/06-pročišćeni tekst), dostavljamo utvrđeni prijedlog Zaključka o usvajanju Izvješća o radu Javne ustanove Pučko otvoreno učilište Pula za 2006. godinu, na nadležni postupak.

Za svoje predstavnike koji će u ime Gradskog poglavarstva Grada Pule sudjelovati u radu Gradskog vijeća po ovom prijedlogu akta, kao i izjašnjavati se o svim amandmanima na isti, Gradsko poglavarstvo ovlastilo je Nevia Prenca, pročelnika Upravnog odjela za odgoj, obrazovanje, sport i tehničku kulturu Grada Pule i Milku Vojnić- Vitasović, ravnateljicu Pučkog otvorenog učilišta Pula.

S poštovanjem,

Priloga: 1 PREDSJEDNIKBoris Miletić

4

IZVJEŠTAJ O RADU

u 2006. GODINI

5

OPĆI PODACI

Naziv PUČKO OTVORENO UČILIŠTE PULA

Sjedište Benediktinske opatije 3, Pula

Ovlaštena osoba Milka Vojnić-Vitasović, prof.

Djelatnost Obrazovanje odraslih

Vlasnička struktura Javna ustanova Grada Pule

Organizacijski ustroj -

FINANCIJSKI PODACI IZ POSLOVANJA

UKUPNI PRIHODI I RASHODI

( u kunama )

STAVKA 2004. 2005. 2006. INDEX 06/05

UKUPNI PRIHODI 2.184.367 2.049.512 1.847.225 90UKUPNI RASHODI 2.382.129 2.022.984 1.839.282 91VIŠAK/MANJAK PRIHODA -197.762 26.528 7.943 30

U prilogu Tablice:

– Izvještaj o ostvarenim rashodima i izdacima po vrstama prihoda iz kojih se financiraju za period od 01.01. do 31.12.2006. godine

– Izvještaj o planiranim i izvršenim prihodima i primicima, rashodima i izdacima za 2006. godinu

POTRAŽIVANJA

( u kunama )

VRSTA POTRAŽIVANJA 2004. 2005. 2006. INDEX 06/05

Od kupaca i zaposl. 32.431 20.394 32.437 159Potraž. za stanove 61.545 58.372 54.345 93Fond HZZO - štete 922 1.580 - -Dionice banke 18.600 18.600 - -UKUPNO 113.498 98.946 86.782 88

6

OBVEZE

( u kunama )

VRSTA OBVEZE 2004. 2005. 2006. INDEX 06/05

Dobavljači 96.185 39.318 22.151 56Dugoročni kredit 136.468 - - -Obveze za prod.stanova 62.825 58.567 54.501 93Plaće, aut.hon. Upravno vij. 66.657 114.973 117.778 102PDV 31.614 21.073 20.700 98UKUPNO 393.749 233.931 215.130 92

DJELATNICI

Broj zaposlenih

Kvalifikacijska struktura

( u kunama )Naziv radnog mjesta Potrebna

kvalifikacijaStvarna

kvalifikacijaBroj

izvršiteljaRavanatelj / voditelj obrazov. VSS VSS 1Voditelj - razrednik VSS VSS 1Prof. – voditelj – predavač VSS VSS 1Knjigovođa SSS SSS 1Administrator – blagajnik SSS SSS 1Spremačice NSS NSS 2Ukupno 7

PLAĆE

Usporedni podaci neto plaća djelatnika po grupama poslova

( u kunama )NAZIV RADNOG MJESTA 2004. 2005. 2006. Index 06/05

Ravantelj – vodi. obrazov. 8.321 8.871 10.073 113Voditelj razrednik 5.496 5.616 6.264 111Voditelj predavač 5.599 5.565 6.172 110Knjigovođa 4.940 5.020 5.378 107Administrator – blagajnik 4.477 4.168 4.568 110Spremačice 3.005 3.054 3.474 113

RavnateljicaMilka Vojnić – Vitasović,prof. v.r.

7

IZVJEŠTAJ O PLANIRANIM PRIHODIMA I PRIMICIMA, RASHODIMA I IZDACIMAZA 2006. GODINU

NAZIV USTANOVE: PUČKO OTVORENO UČILIŠTE PULAMATIČNI BROJ : 03203751

RB P R I H O D I I P R I M I C I PLAN IZVRŠENJE %1 Pomoći iz proračuna      

  - državni proračun - OŠ 60.000 122.400 204

  - županijski proračun (Medicinska škola) 244.000 108.700 44

  - gradski proračun 10.000  

  - općinski proračun      

2 Ostali prihodi od financijske imovine      

3 Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine      

4 Ostali nespomenuti prihodi      

5 Prihodi od obavljanja osnovnih poslova vlastite djelatnosti 1.584.000 1.616.125 102

6 Prihodi od obavljanja ostalih poslova vlastite djelatnosti      

7 Tekuće donacije      

8 Ostalo      

UKUPNO 1.898.000 1.847.225 97

RB R A S H O D I I I Z D A C I PLAN IZVRŠENJE %I RASHODI ZA ZAPOSLENE 820.000 842.433 1021 Bruto plaće 790.000 810.108 1022 Ostali rashodi za zaposlene 30.000 32.325 107  - božićnica 9.100 9.100 100  - jubilarna 3.500 3.500 100  - otpremnina

  - regres 4.200 4.900 116  - dar djetetu djelatnika 400 3.200 800  - ostalo 12.800 11.625 90II MATERIJALNI RASHODI 1.078.000 996.849 923 Službena putovanja 10.000 14.914 149

4 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život      

5 Stručno usavršavanje zaposlenika 25.000 48.220 192

6 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 15.000 21.057 140

7 Materijal i sirovine 15.000 18.392 123

8 Energija 35.000 39.876 113

9 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 12.000 1.655 14

10 Sitni inventar i auto gume 1.000 9.942 994

8

11 Usluge telefona, pošte i prijevoza 35.000 33.017 94

12 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 5.000 4.941 99

13 Usluge promidžbe i informiranja 24.000 24.392 101

14 Komunalne usluge 5.000 4.832 97

15 Zakupnine i najamnine 150.000 130.614 87

16 Zdravstvene i veterinarske usluge      

17 Intelektualne i osobne usluge 453.000 373.013 82

18 Ostale usluge 40.000 45.349 113

19 Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela 57.000 56.615 99

20 Premije osiguranja 35.000 20.517 59

21 Reprezentacija 30.000 41.568 138

22 Članarine 25.000 24.200 97

23 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 84.000 60.898 72

III FINANCIJSKI RASHODI 22.000 22.837 103

24 Kamate na primljene zajmove od banaka      

25 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 9.000 8.844 98

26 Ostalo 13.000 13.993 108

IV OSTALI RASHODI      27 Naknade štete pravnim i fizičkim osobama      

28 Materijalni rashodi iz proteklih godina      

29 Ostali izvanredni rashodi      

V RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE IMOVINE      30 Ostali građevinski objekti      31 Uredska oprema i namještaj      

32 Komunikacijska oprema      

33 Oprema za održavanje i zaštitu      

34 Sportska i glazbena oprema      

35 Uređaji, strojevi, oprema za ostale namjene ( za nastavu )   10.127  

36 Prijevozna sredstva      

37 Knjige u knjižnicama      

38 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima      

39 Ostali rashodi za nabavu neproizvedene imovine      

VI IZDACI ZA DANE ZAJMOVE      40 Dani zajmovi (depoziti)      

UKUPNO 1.898.000 1.839.282  

U Puli, 12.03.2007. Milka Vojnić – Vitasović, prof. v.r.odgovorna osoba

9

IZVJEŠTAJ O OSTVARENIM RASHODIMA I IZDACIMA PO VRSTAMA PRIHODA IZ KOJIH SE FINANCIRAJUZA PERIOD OD 01.01. DO 31.12.2006. GODINE

NAZIV USTANOVE: PUČKO OTVORENO UČILIŠTE PULA

MATIČNI BROJ : 03203751

RB NAZIV RASHODA I IZDATAKAPOMOĆI IZ PRORAČUNA DONACIJE

/SPONZOR

STVA

VLASTITIPRIHODI UKUPNODRŽAVNI

PRORAČUNŽUPANIJSKIPRORAČUN

GRADSKIPRORAČUN

OPĆINSKIPRORAČUN

I RASHODI ZA ZAPOSLENE 40.800         801.633 842.433

1 Bruto plaće 40.800         769.308 810.108

2 Ostali rashodi za zaposlene           32.325

  - božićnica           9.100  

  - jubilarna           3.500  

  - otpremnina              

  - regres           4.900  

  - dar djetetu djelatnika           3.200  

  - ostalo           11.625  

II MATERIJALNI RASHODI 81.600 108.700       783.712 974.012

3 Službena putovanja           14.914 14.914

4Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život              

5 Stručno usavršavanje zaposlenika           48.220 48.220

10

6 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi           21.057 21.057

7 Materijal i sirovine           18.392 18.392

8 Energija   20.000       19.876 39.876

9Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje           1.655 1.655

10 Sitni inventar i auto gume           9.942 9.942

11 Usluge telefona, pošte i prijevoza           33.017 33.017

12 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja   2.000       2.941 4.941

13 Usluge promidžbe i informiranja           24.392 24.392

14 Komunalne usluge           4.832 4.832

15 Zakupnine i najamnine   86.700       43.914 130.614

16 Zdravstvene i veterinarske usluge              

17 Intelektualne i osobne usluge 81.600         291.413 373.013

18 Ostale usluge           45.349 45.349

19Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela           56.615 56.615

20 Premije osiguranja           20.517 20.517

21 Reprezentacija           41.568 41.568

22 Članarine           24.200 24.200

23 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja           60.898 60.898

III FINANCIJSKI RASHODI           22.837 22.837

24 Kamate na primljene zajmove od banaka              

25 Bankarske usluge i usluge platnog prometa           8.844  

26 Ostalo           13.993  

IV OSTALI RASHODI              

11

27 Naknade štete pravnim i fizičkim osobama              

28 Materijalni rashodi iz proteklih godina              

29 Ostali izvanredni rashodi              

VRASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE IMOVINE              

30 Ostali građevinski objekti              

31 Uredska oprema i namještaj              

32 Komunikacijska oprema              

33 Oprema za održavanje i zaštitu              

34 Sportska i glazbena oprema              

35 Uređaji, strojevi, oprema za ostale namjene              

36 Prijevozna sredstva              

37 Knjige u knjižnicama              

38Dodatna ulaganja na građevinskim objektima              

39Ostali rashodi za nabavu neproizvedene imovine              

VI IZDACI ZA DANE ZAJMOVE              

40 Dani zajmovi (depoziti)              

  UKUPNO 122.400 108.700       1.608.182 1.839.282 U Puli, 12.03.2007.

MilkaVojnić-Vitasović,prof. v.r.odgovorna osoba

12

P U Č K O O T V O R E N O U Č IL IŠ T EJa v n a u s ta n o v aB e n e d ik t in sk e o p a tije 3 , P u la

Klasa: 400-05/07-01/2Urbroj: 2168/01-380-01/2-07-1Pula, 26.02.2007.

IZVJEŠĆE O FINANCIJSKOMPOSLOVANJU U 2006. GODINI

U PUČKOM OTVORENOM UČILIŠTU PULA

Pučko otvoreno učilište Pula, je javna ustanova Grada, upisana kod Trgovačkog suda u Rijeci i usklađena sa zakonom o Pučkim otvorenim učilištima, a osnovana za obavljanje kulturne, prosvjetne, informativne i uslužne djelatnosti na koju se primjenjuju propisi o računovodstvu neprofitnih organizacija koji su definirani:

- Uredbom o računovodstvu neprofitnih organizacija (N.N. 112/93.) i- Pravilnikom o knjigovodstvu i računskom planu neprofitnih organizacija

(N.N. 20/94. i 40/94.).Financijska sredstva za poslovanje Učilište stječe obavljanjem djelatnosti za

građane, poduzeća i iz drugih zakonom dopuštenih izvora.Prihodi Pučkog otvorenog učilišta Pula za 2006. godinu planirani su u iznosu od

1.898.000,00 kuna, a ostvareni su u iznosu od 1.847.225,37 kuna što je za 3% manje od plana.

Do smanjenja prihoda u odnosu na plan , došlo je zbog, manje ostvarehih prihoda iz Proračuna.

Prihodi od djelatnosti ( prihodi od građana ) bilježe lagan rast u odnosu na 2005. godinu i to za 6%, što je veliki značaj u odnosu na sve veću konkurenciju na tržištu.

Rashodi Pučkog otvorenog učilišta Pula za 2006. godinu planirani su u iznosu od 1.898.000,00 kuna, a ostvareni su u iznosu od 1.839.281,78 kuna, odnosno 3% manje u odnosu na plan, tako da nije bilo većih odstupanja (realizacija plan).

Kada od ukupnog prihoda od 1.847.225,37 kuna odbijemo troškove u iznosu od 1.839.281,78 kuna, dobijemo pozitivan saldo u iznosu od 7.943,59 kuna, koji je prebačen na saldo Fonda iz prethodnih godina.

Financijsko poslovanje Pučkog otvorenog učilišta Pula za 2006. godinu bilo je pozitivno, a u ostvarivanju programa učestvovalo je 7 stalno zaposlenih i 62 vanjska suradnika.

U 2006. godini obilježili smo 50-u godišnjicu kontinuiranog rada Pučkog otvorenog učilišta Pula, gdje smo građane Pule i Istarske županije upoznali s radom i uspjesima Učilišta u ovim, proteklim godinama.

Za Pučko otvoreno učilište Pula Ravnateljica:

Milka Vojnić-Vitasović, prof. v.r.

13

Klasa :003-06-01/3Ur. broj: 2168/01-380-01/1-06-1Pula, 02.03.2007.

PUČKO OTVORENO UČILIŠTEPULA

Javna ustanovaBenediktinske optije 3, Pula

Upravno vijeće Pučkog otvorenog učilišta Pula donijelo je na sjednici vijeća održanoj dana 07.03.2007. godine u 11,30 sati u Pučkom otvorenom učilištu Pula

O D L U KU

kojom se u cijelosti prihvaća Izvješće o radu i financijskom poslovanju Pučkog otvorenog učilišta Pula za 2006. godinu.

Predsjednik Upravnog vijeća: Pavao Plastić v.r.

14

Klasa: 602-07/07-01/34Ur.broj: 2168/01-380-01/2-07-1Pula, 12.03.2007.g.

PREDAVAČI U PUČKOM OTVORENOM UČILIŠTU PULAU ŠK. 2005./2006. GODINI

R.br. PREZIME I IME PREDMET1. Apostolovski Doris -poslovna psihologija s komunikacijom2. Alerić Adam -prijevoz, osiguranje, špedicija3. Antolović Branka -logika4. Božić Gordana -matematika

-statistika5. Bebek Ivo -informatika

-matematika6. Babić Vesna -knjigovodstvo7. Bertoncelj Zdravko -zaštita na radu8. Benčić Ada -knjigovodstvo s bilanciranjem9. Crljenica Marija -njega bolesnika10. Cukerić Milica -zemljopis11. Černeka Tanja -zemljopis12. Dimitrijević Zorica -njemački jezik13. Dubroja Nedeljka -hrvatski jezik14. Damijanić Miranda -povijest15. Franjul Anica -povijest umjetnosti i kulturno-povijesna baština

-likovna kultura16. Mosić-Šajatović Irena -psihologija17. Kosić Enes -matematika18. Kaurić Marijan -protupožarna zaštita

-zaštita na radu19. Kovač Leo -prva pomoć u prometu20. Kancijanić Marica -praksa za njegovatelje

15

21. Labinac Doriano -gospodarsko pravo-osnove trgovačkog prava

22. Lasek Zlatko -informatika23. Mujagić Ramo -prometna tehnika

-propisi u cestovnom prometu-prometna kultura-osnove prijevoza i prijenosa-prijevoz putnika-prijevoz tereta

24. Mamić Ana -engleski jezik25. Mendica Mirjam -engleski jezik

-francuski jezik26. Močenić Maximilijan -poduzetništvo

-trgovinsko poslovanje-organizacija poslovanja poduzeća

27. Mišković Roberto -tehnička kultura28. Mišan Aleksej -tjelesni odgoj29. Milevoj Morena -španjolski jezik30. Nefat Aldo -fizika31. Orbović Zoran -politika i gospodarstvo

-poslovne komunikacije-daktilografija-turizam i marketing-promidžbene aktivnosti-ekonomika prometa-poslovanje poduzeća u cestovnom prometu

32. Pliško Đildo -kuharstvo33. Pršo Dragica -hrvatski jezik

-matematika34. Prnić Zdravka -kemija

-poznavanje robe-tehnologija goriva i maziva

35. Pletikos Anton -cestovna vozila-strojarstvo

36. Pavić Slavko -njemački jezik37. Pavić Ivana,dr. -prva pomoć38. Perković Anton -matematika39. Radovanović Dragan -elektrostrojarstvo40. Stipanov Denis - naoružanje i nastava gađanja

- praktična nastava-tehnologija zaštite osoba i imovine

41. Stanković Milvana -cestovne građevine42. Simović-Medica Jasmina,dr. -prva pomoć u prometu43. Savić Marko -ugostiteljsko posluživanje44. Simić Petar -hrvatski jezik45. Miljković Marija -poznavanje roba,

-higijena46. Sebastijan Davor - slovenski jezik47. Depikolozvane Sanja - hrvatski jezik

16

48. Gropuzzo Loreta -talijanski jezik- engleski jezik

49. Kontošić Denis - strojarstvo50. Škara Roberto -biologija51. Šek Željko -povijest52. Turić Mario -fizika53. Tafra Alen -filozofija54. Tatjana Giorgi-Crnogorčić -glazbena kultura55. Tašić Aleksandar -psihologija56. Virgilio Ugo -protupožarna zaštita57. Zenzerović Veljko -kriminalistika58. Peranić Josip, dr. -prva pomoć u prometu59. Ribić Goran,dr. -prva pomoć u prometu60. Vujičić Božidar,dr. -prva pomoć u prometu61. Ledić Nikola -engleski jezik62. Pliško Tamara -hrvatski jezik

-talijanski jezik63. Vojnić-Vitasović Milka -engleski jezik -stalni64. Župić Lara - etika -stalni65. Mingon-Škrtić Patrizia -talijanski jezik -stalni

Ravnateljica:

Milka Vojnić-Vitasović, prof. v.r.

17

PUČKO OTVORENO UČILIŠTE PULA

Benediktinske opatije 3, Pula

Podaci o ostvarenim programima u šk. god. 2005/06

I. Osnovno obrazovanje odraslihI.1 P o d a c i o p o l a z n i c i m a

I.1.1 Podaci o polaznicima programa osnovnog obrazovanja odraslih

Obrazovno razdoblje Broj polaznikaUkupno Muškarci Žene

I 3 3  

II 3 3  

III 6 5 1

IV 5 5  

V 22 22  

VI 31 28 3

Sveukupno 70 66 4

I.1.2 Podaci o polaznicima u programima osposobljavanja

Naziv programa osposobljavanja Broj polaznikaUkupno Muškarci Žene

Pomoćni kuhar 1 1  

Pomoćni konobar 1 1  

Sveukupno 2 2  

I.3 P o d a c i o n a s t a v n i c i m a

18

Obrazovno područje - predmet

Broj nastavnika

UkupnoZaposleni

u POUVanjski

suradnici

 Hrvatski jezik  2 1 1

 Strani jezik 1 1

 Likovna kultura 1 1

 Glazbena kultura 1 1

 Matematika 2 1 1

 Biologija 1 1

 Kemija 1   1

 Povijest 1 1

 Zemljopis 1   1

 Tehnička kult. s inf.  1   1

TZK 1 1

Fizika 1 1

Osnove građ.obrazov. 1 1

Sveukupno  15  3  12

I.4. Podaci o oblicima izvođenja nastave

Obrazovno razdoblje

Broj sati prema obliku izvođenja nastave

Redovna nastava

Konzultativnanastava Ispiti

I    38 2 

II    38  2

III    83  5IV    96  6V 123 9VI 151 13

Sveukupno    529  37

I.5. Podaci o mjestu izvođenja nastave

19

 Broj polaznika

Broj obrazovnih

skupina

U prostoru POU 70 6

Izvan POU – Zatvor u Puli2

20

PUČKO OTVORENO UČILIŠTE PULABenediktinske opatije 3, Pula

Podaci o ostvarenim programima u šk. god. 2005/06.II. Srednješkolsko obrazovanje odraslihII.1 Podaci o polaznicima programa za stjecanje srednje stručne spreme

Naziv programaBroj polaznika

Trajanje programa u satima

Broj nastavnikaBroj obrazovnih skupina prema mjestu izvođenja

programa

Ukupno Muškarci Žene Zaposleniu POU

Vanjski suradnici

Prostor POU

Izvan POU

 HTT 8   5  3  690  2  13  1  

 Komercijalisti  24  12  12  495  2  10  1  

 TCP  16  16    615 2   13  1  

 TZOI  4  4    405 2  14  1  

Zaštitar osoba i imovine I 15 9 6 176 2 8 1

Zaštitar osoba i imovine II 14 10 4 207 2 8 1

Zaštitar osoba i imovine III 13 9 4 147 2 6 1

Sveukupno  94 65 29 2735 2 72 1  

II.2 Podaci o polaznicima programa prekvalifikacije

21

Naziv programaBroj polaznika Trajanje

programa u satima

Broj nastavnika

Broj obrazovnih

skupina prema mjestu

izvođenja programa

Ukupno Muškarci Žene Zaposleniu POU

Vanjski suradnici

Prostor POU

Izvan POU

 Prodavači  5 1 4 187 2 7 1  

 Vozači 7  7   450 2 9 1  

 Kuhari, Konobari 18 8 10 570 2 12 1 1

Sveukupno  30 16 14 1207 2 28 3 1

II.3 Podaci o polaznicima programa usavršavanja

Naziv programaBroj polaznika Trajanje

programa u satima

Broj nastavnikaBroj obrazovnih

skupina prema mjestu

izvođenja programa

Ukupno Muškarci Žene Zaposleniu POU

Vanjski suradnici

Prostor POU

Izvan POU

 Instruktor vožnje  6 3   3  288   3  1   

Sveukupno  6  3 3   288    3  1  II.4 Podaci o polaznicima programa osposobljavanja

22

Naziv programaBroj polaznika Trajanje

programa u satima

Broj nastavnikaBroj obrazovnih

skupina prema mjestu

izvođenja programa

Ukupno Muškarci Žene Zaposleniu POU

Vanjski suradnici

Prostor POU

Izvan POU

Samostalni knjigovođa 40 3 37 60 1 1  

Njegovatelji 7 7 560 1 1

Zanimanja u graditeljstvu 9 9 60 1 2

Sveukupno 56 12 44 680 3 8  

PUČKO OTVORENO UČILIŠTE PULA

23

Benediktinske opatije 3, Pula

Podaci o ostvarenim programima u šk. god. 2005/06.III. Neformalno obrazovanje odraslihIII.1 Podaci o programima učenja stranih jezika

Naziv programa

Broj polaznikaTrajanje

programa u satima

Broj nastavnikaBroj obrazovnih skupina prema mjestu izvođenja

programa

Ukupno Muškarci Žene Zaposleniu POU

Vanjski suradnici

Prostor POU

Izvan POU

 Engleski j. I,II, IV,V  30 14 16 70X4=280     3 4  

 Njemački j. I,II 18 4 14 70X2=140    1 2  

 Francuski j. I,II 10   10 50X2=100   1 2  

 Španjolski j.I 5 1 4 50   1 1  

Sveukupno  63 19 44 570   6 9  

III.2 Podaci o programima iz područja informatike

24

Naziv programa

Broj polaznikaTrajanje

programa u satima

Broj nastavnika

Broj obrazovnih skupina

prema mjestu izvođenja programa

Ukupno Muškarci Žene Zaposleniu POU

Vanjski suradnici

Prostor POU

Izvan POU

 Informatika 43 11 32 9x60=540   2 9  

 Informatika AUTOCad 3   3  60   1 1  

Sveukupno  46 11 35 600   3 10  

III.3 Podaci o ostalim programima neformalnog obrazovanja

Naziv programa

Broj polaznika Trajanje programa

u satima

Broj nastavnika

Broj obrazovnih

skupina prema mjestu

izvođenja programa

Ukupno Muškarci Žene Zaposleniu POU

Vanjski suradnici

Prostor

POUIzvan POU

 Zaštita naradu 12 10 2 12   1 2   Prva pomoć 1426 800 626 10   3 52  

 Pripreme za fakultet 31 17 14 210   6 1   PPZ 5 3 2 8   1 1  

Sveukupno  1474 830 644 240    11 56  

25

50 GODINA RADA PUČKOG OTVORENOG UČILIŠTA PULA

Današnje Pučko otvoreno učilište Pula osnovano je 5. rujna 1956. godine kao Radničko sveučilište u Puli – Ustanova za obrazovanje radnika i kadrova u privredi, koje se potom razvilo u jedinstvenu instituciju za obrazovanje odraslih u komuni.

Osnivanje Radničkog sveučilišta inicirale su privredne organizacije i sindikalne podružnice u čemu je, presudna uloga bila tadašnjeg Općinskog sindikalnog vijeća koje je zapravo pravi osnivač Radničkog sveučilišta.

Pored Radničkog sveučilišta, do tada je na obrazovanju radnika djelovalo i Narodno sveučilište u kojemu je za potrebe brodogradilišta «Uljanik» nekoliko stotina radnika realiziralo tečajeve za kvalifikaciju.

Na osnivačkoj skupštini održanoj 5. rujna 1956. godine prisustvovalo je 60 predstavnika ondašnjih privrednih organizacija i sindikata. Na istom skupu jednoglasno je prihvaćeno osnivanje Radničkog sveučilišta, kao i njegov program rada. Izabran je Upravni odbor od 13 članova, a prvi predsjednik bio mu je Premate Dragutin, radnik brodogradilišta «Uljanik» i zastupnik Vijeća proizvođača u tadašnjoj Saveznoj narodnoj skupštini.

U početku svog rada Sveučilište je djelovalo više kao društvena organizacija u kojoj su i članovi Upravnog odbora bili neposredno angažirani u obavljanju određenih poslova, obilazili poduzeća i ukazivali na potrebu i mogućnost obrazovanja radnika i vodili brigu o financijskim sredstvima. Ti su ljudi bili već tada animatori jedne, tada još uvijek nove, ali neophodne i vrlo korisne društvene akcije koju nazivamo obrazovanjem odraslih.

Karakteristično je da su prvih šest godina rada Ustanove dominirali grupni oblici rada po broju i učesnicima. Međutim, od školske 1962./63. taj se odnos mijenja u korist masovnih aktivnosti, zbog pripajanja Narodnog sveučilišta čime se naglo povećava i cjelokupna aktivnost Sveučilišta.

Otežani uvjeti rada na početku djelovanja ove Ustanove pokazali su se zbog nedostatka financijskih sredstava, a ponajviše zbog pomanjkanja školskog prostora, inventara i učila, kao i profesionalnog kadra jer je tadašnji tajnik Sveučilišta bio jedini profesionalac, organizator cjelokupne obrazovne djelatnosti i voditelj administrativno-financijskog poslovanja.

Nastava se održavala u prostorima postojećih škola i privrednih organizacija, a Učilište je koristilo kancelariju Prosvjetne skupštine i Kotarskog odbora Radničkog i Narodnog sveučilišta, budući da nije imalo vlastitog prostora.

26

Za početak, Sveučilište je dobilo financijsku potporu od Općinskog sindikalnog vijeća i Narodnog sveučilišta, kao i dotacije od Općine Pula, Kotara, Fonda za kadrove i privrednih organizacija. Ukupni prihod već prve godine iznosio je 2.790.000 dinara.

Te godine nabavljen je pisaći stroj i projekcioni aparat «Episkop» kao i 100 stolica.

Utvrđena je nova sistematizacija radnih mjesta kao i nova organizacijska struktura Sveučilišta sa tri osnovne jedinice i to:

- Centar za stručno obrazovanje- Centar za opće obrazovanje i- Centar za društveno ekonomsko obrazovanje.

Krenulo se dalje i u financijsko materijalnom pogledu, te su školske 1958./59. godine dobivene i utvrđene tadašnje upravne prostorije, nabavljena je jedna učionica, po prvi put organizirane su kazališne i druge umjetničke priredbe za polaznike tečaja i seminara Radničkog sveučilišta. Potom su organizirani klasični tečajevi stranih jezika za građanstvo i započelo se sa osposobljavanjem daktilografa.

Od školske 1959./60. godine započelo se i sa pripremama kandidata za polaganje prijemnih ispita na višim i visokim školama.

Otvorena je magnetofonska škola, koja je po ondašnjim najsuvremenijim metodama i sistemu rada organizirala učenje stranih jezika, u početku, isključivo za potrebe brodogradilišta «Uljanik» koje je i materijalno potpomagalo otvaranje škole, a od školske 1961./62. godine u školu su uključeni i kadrovi iz drugih poduzeća.

Organizirani su seminari za rukovoditelje kadrovskih službi, kao i seminari iz praktične izobrazbe rukovodećih kadrova uopće.

Uz pomoć Radničkog sveučilišta «Moša Pijade» u Zagrebu, po prvi puta se pristupilo sistematskom obrazovanju predavača i voditelja tečajeva, a školske 1960./61. godine izvršena je priprema kandidata za upis u Višu ekonomsku školu, koja tek počinje s radom.

Krenulo se sa organizacijom seminara za izvanredne studente Više tehničke škole Maribor čiji su prvi polaznici bili tehničari «Elektroistre», a time su postavljeni temelji za formiranje stalnog centra za izvanredni studij na Višoj tehničkoj školi Maribor.

Iste godine Sveučilište je primilo 54 stažista iz afričkih zemalja (Gvineja, Republika Mali, Obala Bjelokosti) koji su učili hrvatski jezik u magnetofonskoj školi prije odlaska na praksu u poduzeća.

Školske 1961./62. godine Sveučilište je dobilo svoju vlastitu školsku zgradu (bivšu Zadružno ekonomsku poljoprivrednu školu) koju je otkupilo od Poljoprivredne šumarske komore za 8.334.850 dinara s kompletnim školskim namještajem.

27

Izvršene su i pripreme za otvaranje Više radničke škole, a povećan je i broj stalno zaposlenih djelatnika.

U školskoj 1962./63. godini otvorena je Viša radnička škola, gimnazija za odrasle sa dva odjeljenja, jednim u Puli i jednim u Buzetu.

1. travnja 1963. godine izvršena je potpuna integracija Radničkog i Narodnog sveučilišta, koje od školske 1963./64. godine djeluje kao jedinstvena ustanova za obrazovanje odraslih u komuni, a školske 1965./66. godine Ustanova dobiva ime «Jurica Kalc» odlukom Skupštine općine Pula.

Radničko sveučilište djelovalo je kao i danas uglavnom na području grada Pule, a neke aktivnosti odvijale su se i na širem području Istre. Nastava se tada održavala na hrvatskom ili talijanskom jeziku ovisno o sastavu polaznika i prostorima, u 6 centara:

1. Škola za osnovno obrazovanje odraslih2. Viša radnička škola (gimnazija za odrasle)3. Centar za kulturno i opće obrazovanje4. Centar za stručno obrazovanje i izvanredni studij5. Centar za ideološko-političko i društveno obrazovanje, u okviru kojeg je

djelovala i politička škola6. Zajedničke službe koje su obavljaje administrativno-financijske i druge

poslove za Ustanovu.

Interesantno je napomenuti da je Sveučilište uvijek pratilo društvene trendove i osluškivalo glas tržišta.

Stoga je školske 1987./88. godine otvoren u okviru Sveučilišta i Centar za informatiku, a od 1993. godine do danas verificirano je više od 37 različitih programa srednjoškolskog obrazovanja odraslih, programa osposobljavanja različitih profila zanimanja, programa usavršavanja za instruktora vožnje, te program poduke iz standardnih europskih jezika.

U Učilištu se tijekom proteklih 50 godina obrazovalo i osposobilo više od 100.000 polaznika s područja cijele Istarske županije.

Nekadašnje otvoreno sveučilište je kao Pučko otvoreno učilište Pula 1997. godine postalo javnom ustanovom Grada Pule, a 1998. godine upisano je u sudski registar kao Otvoreno učilište Pula. Ovime je Učilište dobilo, kao zamjenu za nekadašnji Zbor radnika i Upravno vijeće, kao najviši organ upravljanja Ustanovom, od 3 člana, 2 člana, koje imenuje Grad Pula, a 3.-ći član se bira između djelatnika Ustanove. Upravno vijeće do danas u potpunosti prati rad Ustanove, a svojim pregalačkim radom doprinosi također razvoju i unapređenju rada Učilišta.

Današnje Pučko otvoreno učilište Pula, koje se u potpunosti samofinancira na tržištu pruža intelektualne usluge građanima Grada Pule i Županije istarske putem slijedećih obrazovnih programa:

1. Četverogodišnjim srednjim školama- srednja škola za komercijaliste- za hotelijersko turističke tehničare- za tehničare cestovnog prometa i

28

- tehničara zaštitara osoba i imovine.

2. Trogodišnjim strukovnim školama - srednja škola za vozača motornog vozila - srednja škola za kuhara, konobara, prodavača i zaštitara osoba i imovine I, II i III razred.3. Osnovna škola za obrazovanje mladeži od 15 do 18 godina, odnosno odrasli

od 15 do 50 godina.4. Osposobljavanja i usavršavanje– osposobljavanja za različita zanimanja u graditeljstvu, samostalnog knjigovođu, njegovatelja, daktilografa, cestara, DVD vatrogasca, zaštitu na radu i protupožarnu zaštitu kao i usavršavanje za instruktora vožnje.5. Tečajevi iz informatike: standardni, srednji i napredni tečajevi - Windows,

Word, Excel i rad na Internetu, tečajevi za menadžere, izrada Web stranica, Autocad program, a od ove godine i ECDL program – europske računalne diplome (početni, srednji i napredni).

6. Svi navedeni programi verificirani su od Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske, a po uspješno završenom programu, upisuju se polaznicima u radnu knjižicu.

7. Pored ovih programa Učilište organizira, prema potrebama tržišta i komercijalne programe, a trenutno su programi iz stranih jezika jedini neverificirani programi naše Ustanove.

8. Samo ime Učilišta govori mnogo o njegovoj orijentaciji. Ustanova je orijentirana, prije svega na sistem cjeloživotnog učenja polaznika, odnosno na permamentno školovanje, doškolovanje, prekvalifikaciju i poduku iz stranih jezika, a ponajviše informatičku pismenost.

9. Dugogodišnja suradnja s Hrvatskom Zajednicom pučkih otvorenih učilišta Republike Hrvatske i njenim predsjednikom gosp. Damirom Matkovićem, po pitanju prije svega modela cjeloživotnog učenja kao i svih mogućih novina u obrazovanju odraslih, u Republici Hrvatskoj, a i radu na međunarodnom planu i programima obrazovanja odraslih, od velike je pomoći našoj Ustanovi.

Gore navedeni programi srednjoškolskog obrazovanja odraslih, programi osposobljavanja i usavršavanja odraslih, poduke iz stranih jezika i informatičke pismenosti, kao i program «Prve pomoći u prometu» za potrebe Auto škola realiziraju se na slijedećim lokacijama u gradu:

1. Ulica Rižanske skupštine br. 6, 52100 Pula2. Uspon na Kaštel br. 2, 52100 Pula3. Ulica Benediktinske opatije br. 3, 52100 Pula

Moram istaći da je suradnja s osnivačem i vlasnikom Učilišta Gradom Pula vrlo korektna i uspješna, kao i s gradskim poduzećima i ustanovama, koje svoje školske potrebe za obrazovanjem ovakvih profila, Učilište danas nudi na tržištu, realiziraju u našoj Ustanovi.

Za potrebe Javnih ustanova Grada Pule, kao i za potrebe Javnih poduzeća, Učilište je realiziralo slijedeće programe srednjoškolskog obrazovanja odraslih, programe osposobljavanja i usavršavanja, poduke iz stranih jezika i informatičke pismenosti:

29

R.br. Naziv Javne ustanove ili poduzeća Grada Pule Naziv programa1. Dom za stare i nemoćne osobe «Alfredo Štiglić»

PulaSrednjoškolsko obrazovanje – konobarOsposobljavanje za njegovatelja

2. Dom za psihički bolesne odrasle osobe «Vila Maria» Pula

Osposobljavanje za njegovatelja

3. Ustanova boravak za cerebralnu paralizu Osposobljavanje za informatičara4. Predškolska ustanova Dječji vrtići Pula Osposobljavanje za informatičara5. Predškolska ustanova «Rin-Tin-Tin» Pula Osposobljavanje za informatičara6. Vodovod Pula d.o.o. Osposobljavanje za dizaličara,

rukovatelja bagerom, poduka iz stranih jezika, Zaštita na radu, informatika

7. «Plinara» d.o.o. Pula Osposobljavanje – informatika- Autocad program

8. Pula film festival -Pula Srednjoškolsko obrazovanje –Zaštitar osoba i imovine

9. Istarsko narodno kazalište Pula Srednjoškolsko obrazovanje Tehničar zaštite osoba i imovine

10. OŠ «Veli Vrh» Pula Osposobljavanje za informatičara11. OŠ «Dr. Mate Demarin» Medulin Osposobljavanje za informatičara12. Javna vatrogasna postrojba Pula Osposobljavanje za informatičara13. Gradska knjižnica i čitaonica Pula Osposobljavanje za informatičara14. «Monte Giro» Pula Osposobljavanje za informatičara15. Herculanea Pula d.o.o. Osposobljavanje za informatičara16. Pula promet Pula Osposobljavanje za informatičara17. Grad Pula-Upravni odjel za opću upravu i mjesnu

samoupravuOsposobljavanje za informatičara – EXCEL

18. Županija istarskaŽupanija istarskaUred predstojnika ureda Župana

Poduka iz engleskog jezikaOsposobljavanje za informatičara

Suradnja s istarskim Pučkim učilištima, kao i s ostalim učilištima diljem Hrvatske razlikuje se u tome, što u Županiji istarskoj POU Pula organizira kao i nekad, različite obrazovne programe, dok je s ostalim učilištima diljem Hrvatske povezano uglavnom programski.

Ustanova također vrši permamentna ulaganja u kadrove, prateći državne seminare, stručne skupove, radionice, akademije i ostale nama bitne inovacije.

Također pratimo tržišni razvoj suvremene tehnologije, budući da je rad na računalima jedna od naših vrlo profitabilnih djelatnosti, zahvaljujući upravo visoko stručnim i profesionalnim kadrovima kao i suvremenoj tehnologiji i opremljenosti naših kabineta.

Sve djelatnosti i aktivnosti Pučkog otvorenog učilišta Pula redovito su medijski popraćene – plakatima, letcima, televizijskim i radijskim programima, a za 50 godina rada Ustanove izdali smo knjigu pjesama na čakavštini autora Đilda Pliška pod nazivom «U verše spleteno». Knjigu, koja je tiskana u 300 primjeraka, u cijelosti je financiralo Pučko otvoreno učilište Pula.

30

Kako će se Pučko otvoreno učilište Pula profilirati u budućnosti?

S obzirom da je ova Ustanova uvijek pratila tržište, a danas smo na tržištu prisutni 100%, bavili smo se, a i dalje osluškujemo glas tržišta, odnosno potrebe Županije istarske – podneblja, koje je prije svega, vezano uz ugostiteljstvo, turizam, poljoprivredu i brodogradnju.

Sa 28 novih programa verificiranih u MZOŠ RH, koji su isključivo vezani uz privredu i potrebe tržišta naše Županije, kao i našeg Grada, smatramo da ćemo najbolje opravdati naš budući rad, čime ćemo i potvrditi da je djelatnost Pučkog otvorenog učilišta Pula i društveno potrebna, a i društveno opravdana.

Ravnateljica Pučkog otvorenogUčilišta Pula

Milka Vojnić- Vitasović,prof. v.r.

31