Podróze z pasja! katalog 2016

148
Podróze z pasja! . ® ® 201 6

Transcript of Podróze z pasja! katalog 2016

Page 1: Podróze z pasja! katalog 2016

tel. (+48) 61 840 22 50fax: (+48) 61 622 98 22e-mail: [email protected]

62 1240 3220 1111 0000 3528 9300

Podrózez pasja!

.‘

Logos Travel Marek Sliwka

.

`

Podróze z pasja!katalog 2016

®

®

2016

OKLADKA_DRUK.indd 1OKLADKA_DRUK.indd 1 2015-10-08 13:56:302015-10-08 13:56:30

Page 2: Podróze z pasja! katalog 2016

RATING - AA+

rynku turystycznym

Zapraszamy w podróz....

OKLADKA_DRUK.indd 2OKLADKA_DRUK.indd 2 2015-10-08 13:56:362015-10-08 13:56:36

Page 3: Podróze z pasja! katalog 2016

1www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

2 Alaska+rejsstatkiemzAnchorage doVancouver 3 Antarktyda-ekspedycja+Argentyna 4 Argentyna-Brazylia+opcjaUrugwaj +opcjaParagwaj 5 Argentyna-ChilezPatagonią iZiemiąOgnistą 6 Australia 7 Azerbejdżan 8 Australia-NowaZelandia-27dni 10 Australia-Tasmania-26dni 12 Australia-NowaZelandia21dni 13 Azerbejdżan-Gruzja-Armenia Kaukaskieosobliwości 14 Bhutan-zwiedzanieitrekking 15 Bhutan-Nepal-Tybet 16 Birma-Kambodża 18 Birma-Laos 20 Birma-Kambodża-Wietnam-Laos 22 Birma 23 Brazylia+opcjaBuenosAires 24 Brazylia-Wenezuela 25 Chile-WyspaWielkanocna-Polinezja Francuska 26 Chile-BoliwiaZAtacamąIUyuni 27 Chiny:słynnympociągiemdoLhasy iobjazdTybetuażdoNepalu 28 Chiny-TęczoweWzgórza 29 Chiny21dni-prawiewszystko oPaństwieŚrodka 30 Chiny29dni-wszytkooPaństwieŚrodka, dużooTybecie 32 Chinypołudniowe-Birma 33 Chinywpigułce 34 ChinyzrejsemporzeceJangcy 35 Chiny-Tybet 36 DookołaŚwiataI 38 DookołaŚwiataII 40 Etiopia-szlakhistoryczny+opcjaPołudnie 42 Filipiny-Borneo-Brunei 44 FilipinyCebu–Bohol-Palawan +opcjaBoracay 45 GujanaFrancuska-Surinam–Gujana– TrynidadiTobago-Curacao 46 Indie-Nepal 48 IndiePołudnIOWEwrazzAdżantąiEllorą 50 IndiepółnocnezKalkutą 51 IndiedlawybrednychZłotyTrójkąt zwypoczynkiemwGoa 52 Indiekontemplacyjnie-JOGA 53 Indonezja–PapuaZachodnia 54 Indonezja 56 Iran–krajludziouśmiechniętychoczach 58 Iran-Armenia-Gruzja

59 Islandia 60 Indonezja 61 Izrael-Jordania 62 Japonia-KoreaPołudniowa–Rosja 63 Japonia-największeatrakcje 64 Japoniazimą–narty+zwiedzanie 65 Japonia-przyrodaiSPA 66 KanadaWschodniaProwincjeAtlantyckie 67 Kanada-cudadzikiejprzyrodyTerytoriów Północno-ZachodnichorazGórSkalistych 68 Kanada-WschodnieWybrzeżeUSA +opcjaFloryda 70 Kanadazachodnia-Alaska 72 Karaiby-wyspyszczęśliwe 73 Kazachstan-Kirgistan-Tadżykistan dlaaktywnych 74 KaszmirILadakh 76 Kenia-WielkaPiątka 77 Kolumbia 78 KoreaPółnocna-nartywośrodku Masik+programzwiedzaniaostatniego krajuortodoksyjnegokomunizmu 79 KoreaPółnocna+opcjaKoreaPołudniowa- Szlakiemortodoksyjnegokomunizmu 80 Kuba 81 LAOSODKUCHNI-motocyklami podrogachibezdrożach 82 Marokodlaambitnych... 83 Madagaskar+wysepkaSainteMarie 84 Meksyk-Kuba 85 Meksyk-Honduras-GwatemaLA 86 Nieńcy-Rosja-UralPolarny„Wyprawa naKoniecPolarnegoŚwiata” 87 MongoliaOdjurtydojurty:koczownicza wędrówkaprzezkrajCzyngis-chana 88 MongoliaISyberia-Bajkał 90 Namibia,Botswana,Zimbabwe,Zambia,RPA 92 Nepaldlakoneserów 93 Nepal-trekkingEverestBaseCamp 94 NowaZelandia (WyspaPółnocnaiPołudniowa) 96 Oman-DubajBliskiWschódwpigułce 97 PacyfikPółnocny+opcjaJaponia 98 PacyfikPołudniowy100 Panama-Kostaryka-Nikaragua-Salvador- Gwatemala-Honduras(Copan)-Belize- Jukatan102 PapuaNowaGwinea+opcjaFilipiny103 PapuaZachodnia(Indonezja)„LudzieDrzew” wyprawadoplemieniaKorowajów104 Peru–InkaskimSzlakiem(dlaaktywnych)105 Peru-Chile-Argentyna-BrazyLIA106 Peru-Boliwia„NatropachInków”108 Rosja:Bajkał-SyberiaZIMĄ

109 Rosja:Bajkałdlakoneserów110 Rosja:Bajkałisyberyjskaokolica+Moskwa111 Rosja-Kamczatka„Wpierścieniuognia”112 Rosja:JENISEJ,KRASNOJARSK113 Rosjawzimowejodsłonie114 SzlakTranssyberyjski: Rosja-Mongolia-Chiny116 Rosja:Magadan–Kołyma–Jakucja117 RPA+Zimbabwe-VictoriaFalls118 RPA,KrólestwoSwaziland120 Seszele121 SriLanka-Malediwy122 Tajlandia-Malezja-Singapur124 Tajlandiawpigułce+wypoczyneknawyspie125 Tanzania-Kilimandżaro-Zanzibar126 Tanzaniaparkinarodowe+wyspawonnych przypraw(Zanzibar)127 Turkmenistan-Uzbekistan-Tadżykistan SerceAzji128 Tybet-Nepal–objazd +trekkingwokółświętejgóryKailash129 Uganda-Rwanda-Burundi130 USA-legendarnyZachód+opcjaNowyJork131 USA–muzyczneklimatyNowegoOrleanu iokolic+Floryda132 USA-legendarnyZachód+rajskieHawaje +opcjaNowyJork134 USA-wokółGórSkalistych136 USA-PołudnieNatropieIndianiKowboi138 Paragwaj-Argentyna-Urugwaj dlakoneserówdzikiejprzyrody139 WenezuelaSanktuariaprzyrody +opcjaMargarita140 Wenezuela-Kolumbia-Ekwador +opcjaGalapagos141 Wietnam-Laos142 Wietnam-wyprawarowerowa143 Zgłoszenie-Umowa144 Warunkiuczestnictwa

GWARANCJE DLA KLIENTÓW -WpisdoKRS0000067632-ZezwolenieWojewodyWielkopolskiego

naprowadzeniedziałalnościgospodarczejnr065

-GwarancjaTUEuropa-sumagwarancyjna2500000pln

-CzlonekWIELKOPOLSKIEJIzbyTurystyki-CzlonekKonfederacjiPracodawców

Prywatnych-CzlonekAkademiInowacjiTurystyki

Za dwadzieścia lat będziesz bardziej żałował tego, czego nie zrobiłeś, niż tego co zrobiłeś. Więc odwiąż liny, opuść bezpieczną przystań, łap w żagle pomyślne wiatry. Podróżuj, śnij, odkrywaj”

Mark Twain

Trudnosięniezgodzićz tąmaksymą.Światcorazbardziejkurczysię izamykana turystykę.Zkatalogówbiurpodróżyznikająkolejneregiony,którebiły rekordypopularnościwturystycemasowejaleznikajątezteregionyikrajektórewyznaczalisobiezacelzwiedzaniaambitnikrajoznawcy.Iwtensposób,prawiewzapomnianeodszedłJemen,Mali,BurkinaFaso,Libia,Nigeria,SudanPołudniowy,aletakżeMauretania,aostatnioKamerun. SzczęśliwiCi,którzytowidzieli...Tawartośćniedoprzecenienia.Przechowanenataśmiepamięciobrazy,scenyrodzajowe,zapachy,kształty,atmosferaczyportretypsychologiczneludzi–pozostanątamnazawsze.Zawszeteżwchwilachzwątpieniaczynostalgiimożnaponiesięgnąć.Zawszebowiemsąoneibędąjakbalsamdlastrapionejduszy.Tojednazprzyczyn,dlaktórychpodróżpostrzegaćmożnatakżewwymiarzeterapii–wystarczysięrozluźnić,zamknąćoczyiprzywołaćwspomnienia.Kolorowykalejdoskoppodróżnychscenrodzajowych,czytegochcemyczynie–wywolujezawszepodwójnebicieserca,sprawia,żeczujemysięwjakimśsensiespełnieniwroliuczestnikaminionychzdarzeńaletakżebacznegoobserwatorazjawiskiludzi,żenanowozaczynamyżyćwpełnymwymiarze,pełniążycia… Azatemktochcemiećżyciebarwne,aniebanalnewinienpodróżować,śnićiodkrywać… ItylkokwestiażyciowegowyborupozostajeczywzruszymyramionamipozostającbiernymwobechasłaukutegoprzezMarkaTwainaczyzawołanietoweźmiemysobiedoserca…Potobyżycieniebyłonudne…

MarekŚliwka

z

Page 4: Podróze z pasja! katalog 2016

2 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Wylot doAnchorage z jedną lub dwoma przesiadkami. Transferdo hotelu, zakwaterowanie. odpoczynek po podróży.Wieczornyspacerpołączonyzkolacją.Nocleg.

D ZIEŃ 2. Rano zwiedzanie największego miasta Alaski -Anchorage.Spacerprzezcentrummiastapełnegoparkówi muzeów. Zwiedzanie Alaska Experience Center, gdziewyświetlany jest film o fascynującej przyrodzie Alaski.Przejazd do Talkeetna. Droga poprowadzi obok ChugachStatePark.Przydobrejpogodziefakultatywniemożliwośćspektakularnego przelotu samolotem typu focker,połączonego z lądowaniem na środku lodowca pod MtMcKinley. Nocleg w Talkeetna, która była pierwowzoremmiasteczkaCicelyzserialu„PrzystanekAlaska”.

D ZIEŃ 3.Śniadaniewhotelu,przejazddonajpiękniejszegonaAlasceParkuNarodowegoDenali.Podróżwgłąbparkowymśrodkiemlokomocji.PodglądanieniezwykłychosobliwościprzyrodyzwidokiemnaośnieżonepasmogórskieAlaskaRange.PrzejazddoFairbanks.NoclegwFairbanks

D ZIEŃ 4.Pośniadaniuzwiedzaniemuzeumrzeźblodowych,gdziepanujątypowetemperaturypanującenaAlascezimą.Podróż stateczkiem po rzece Chena, gdzie zobaczymystartujące w interior samoloty wyposażone w płozy orazzatrzymamy się w wiosce indian Atabasca. Powrót nanoclegdoFairbanks.

D ZIEŃ 5. Przed wyjazdem do Glen Allen odwiedzinyPioneer Park, gdzie poznamy tajemnice XIX-wiecznegowypłukiwaniazłota,zobaczymypopularnesalonyanawetpociąg z czasów alaskańskiej gorączki złota. Następnieprzejazd szlakiem gorączki złota na południowy wschód.Po drodze postój w miejscowości North Pole (BiegunPółnocny), gdzie według głębokiego przekonania jegomieszkańców, znajduje sie jedyna na świecie oryginalnasiedzibaŚw.Mikołaja.DolinąrzekiTananyprzejazddoDeltaJunction-głównegoskrzyżowaniadrógnaAlasce.NoclegwGlenAllen

.D ZIEŃ 6. Przejazd do Anchorage. Po drodze przystanekwjedynymmiejscunaAlasce,wktórymmamygwarancjępodglądaćmisiegrizzli,caribuorazłosie.Następniealeskyaresort,gdzienawysokość710mwjedziemykolejkąlinową.StamtądzapierającewidokinagóryWrangell,największeskupiskogórpowyżej4900mn.p.m.wAmerycePółnocnej.NoclegwAnchorage

D ZIEŃ 7.Pośniadaniuprzejazdnalotnisko,anastępnietransferdoportuwWhittier,skądodpływanaszstatek.Okołogodz.19 wypłyniecie w rejs ogromnym, kilkunastopiętrowym,luksusowym statkiem wycieczkowym Princess Cruises.Noclegnastatku.

D ZIEŃ 8.Całodzienny rejsstatkiem.Podziwianiezpokładustatku Hubbard Glacier. Rozciągający się na 90 mili szeroki na 1,350 mil2, majestatyczny Hubbard Glacierjest największym lodowcem przypływu wód w AmerycePółnocnej.Jestrównieżjednymznajbardziejimponującychma bowiem ponad 100 km długości. Poszarpana ściana

loduwyrastawprostzoceanu.Bryłyśnieguodrywającesięodlodowcazwielkimhukiemspadajądowody.Noclegnastatku.

D ZIEŃ 9. Rejs przez Park Narodowy Zatoki Lodowców(Glacier Bay National Park). Położony w południowo-wschodniejczęścistanuAlaskaparksłyniezniezwykłych,olbrzymich formacji lodowców. W 1979 Park NarodowyGlacierBayzostałwpisanynalistęświatowegodziedzictwaUNESCO.Wypatrywaniezpokładustatkuzamieszkującychpark morświnów, fok, wydr, kozic, niedźwiedzi, bielikówi licznych kolonii ptaków morskich. Rozkoszowanie sięniespotykanymiwidokami.Noclegnastatku.

D ZIEŃ 10.RanoprzybiciedoportuwSkagway.Tomiasteczko,które powstało w trakcie rozgorzałej w 1898 r. gorączkizłota nad Klondike. Miało wówczas ponad 80 saloonówiopinię jednegoznajbardziejniebezpiecznych.SpacerpogłównejulicyBroadwayzobowiązkowąwizytąwRedOnionBar.Fakultatywnieprzejazdpociągiemprzezgóry idolinynaBiałąPrzełęcz (819mn.p.m.) jednej z najstarszychnaAlasce tras kolejowych (ok 150$).Wieczorem powrót nastatek.Noclegpodczasrejsu.

D ZIEŃ 11.Wcześnie ranoprzypłyniecie do Juneau.StolicaAlaski oferuje niezwykłe atrakcje. Spacer po centrummiastamiędzymasywemMt.Juneau,akanałemGastineau.Tu równieżokazjabywsezonie najeśćsię dosytadzikorosnących malin. Wjazd kolejką górską na wysokośćok.600mgdzieroztaczasięwidokzjednejstronynalasdeszczowy,zdrugiejzaśnarozpościerającasięnieopodalwyspęDouglas.Dlachętnych,fakultatywniepodglądaniewielorybówlubwidowiskowylodowiecnaAlasceMandahallGlacier,ewentualniemożliwośćpołowuhalibutów.Powrótnastatekokołogodz.16.Wypłynięciewdalszyrejs.Noclegnastatku.

D ZIEŃ 12. Dziś zawitamy do Ketchikan, miasta łososia.Głowna ulica Creek Street – niegdyś czerwonych latarni,dziśsłyniezuroczychsklepików,zakładówprzetwórstwarybnego oraz zachowanego w formie muzeum -nielegalnego niegdyś domu publicznego. Zwiedzaniezabytkowego zagajnika z totemami – to największeskupisko autentycznych świętych słupów na zachodniejpółkuli.Noclegnastatku.

D ZIEŃ 13. Dzień na morzu. Możliwość całodziennegokorzystaniazatrakcjistatku.Noclegnastatku.

D ZIEŃ 14. Wcześnie rano statek cumuje u wybrzeżyKanady,wVancouver.Poprzypłynięciuzwiedzaniepieszoolimpijskiego Vancouver. Ulica nabrzeżna. Czas na obiadwChinatown,słynącegonaświecieznajlepszychpierożkówdim-sum. Spacer po urokliwym Gastown. Podziwianiew niemym zachwycie odrestaurowanych XIX-wiecznychuliczek.Możliwośćzakupupamiątek.Popołudniuprzejazdnalotnisko.WylotdoEuropy.

D ZIEŃ 15.PrzesiadkanasamolotdoWarszawy.LądowanienalotniskuOkęcie.

ALASKA + rejs statkiem z Anchorage do Vancouver

TERMINY:05.06 – 19.06.2016*19.06 – 03.07.2016*

28.08 – 11.09.201611.09 – 25.09.2016

*wysoki sezon – dopłata 760 PLN + 250 USD

CENA: 7950 PLN + 2200 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6000 PLN płatne na 3 miesiące przed terminem imprezyIII rata: 1150 PLN + 1010 USD przeliczone po kursie sprzedaży Pekao SA na 35 dni przed terminem imprezyIV rata: 1190 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie: Warszawa-Anchorage; Vancouver-

Warszawa - zakwaterowanie: podczas części objazdowej hotele i

motele 3*** (pokoje 2 osobowe z łazienkami), 2 noclegi w stylizowanych domkach drewnianych; podczas rejsu statkiem dwuosobowe kajuty wewnętrzne (bez okna) z łazienkami

- transport - mikrobus- wyżywienie: śniadania podczas części objazdowej,

podczas rejsu statkiem pełne wyżywienie (śniadanie, lunch, przekąski między posiłkami, kolacja)

- podczas rejsu statkiem: serwis bagażowy (podczas wejścia i zejścia ze statku), serwis w kabinie (sprzątanie kabiny dwa razy dziennie), korzystanie z urządzeń sportowo – rekreacyjnych (basen, jacuzzi, boiska sportowe, Fitness Center), udział w imprezach organizowanych na statku (przedstawienia w teatrze, koncerty, kino, dyskoteki, dancingi, animacje na pokładach)

- opieka polskiego pilota-przewodnika- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)- opłata za elektroniczne potwierdzenie podróży do

Kanady

CENA NIE ZAWIERA:- pozostałe posiłki podczas części objazdowej: cena

posiłku około 15-25 USD- napoje do posiłków na statku- bilety wstępu do obiektów i parków narodowych: 90

USD- opłaty lotniskowe: 30 USD - napiwki dla obsługi na statku: około 100 USD- wiza do USA - dopłata do pokoju i kajuty 1-osobowej: 1350 USD

UWAGA - istnieje możliwość podwyższenia klasy kajuty na statku. Kajuta z oknem – dopłata 250 USD, kajuta z balkonem – dopłata 1080 USD.

Page 5: Podróze z pasja! katalog 2016

3www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

Antarktydajestkontynentemziemskichrekordówibiegunów.Tam znajduje się światowy biegun zimna -to najbardziejwietrzny obszar kuli ziemskiej, to kontynent posiadającynajwiększąśredniąwysokośćijesttorównocześniekontynentnajbardziej suchy. Na Antarktydzie znajduje się sześćbiegunów: geograficzny, magnetyczny, geomagnetyczny,zórz, zimna i niedostępności. Jest jeszcze niestety jedenrekord.Jestkontynentemonajbardziejzmiennejpogodzie.Działaniakażdejekspedycji-równieżnaszej-uzależnionesączęściowoodjejkaprysów.Tokontynent,gdziewodailód,a nie kalendarz i zegarek wyznaczają program działaniaczłowieka.

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku Okęcie w Warszawie w haliodlotów. Wylot do Argentyny przez jeden z portówtranzytowych.

D ZIEŃ 2. Przylot do Buenos Aires, transfer do hotelu,odpoczynek po podróży. Około południa wyjście nazwiedzanie Buenos Aires, miasta zwanego „ParyżemPołudnia”:deptakFloridaiLavalle,PlazadeMayo,dostojnespacerowanie wśród tłumów śniadolicych Argentyneki argentyńskich macho. Przejazd do nekropolii Recoleta,gdzie znajduje się między innymi grób charyzmatycznejEvity.WieczoremmożliwośćtańcówprzyupojnejmuzycetangawdzielnicyLaBoca.

D ZIEŃ 3. Wyjazd na słynną pampę. Przybycie na typoweargentyńskie rancho-estancia -gdziezawszegramuzykai gdzie nogi same prowadzą do tanga. W przerwachmiędzy tańcami raczenie się asado -najlepszą wołowinąświata - pieczoną na ruszcie i obficie podlewaną winem.Przyglądaniesiępracyargentyńskichkowbojówzwanychgauchos,ulubieńcówwszystkichkobietświata.Chybotliwypowrótdohotelu.

D ZIEŃ 4.Odranaspacery,czaswolny.Przejazdnalotnisko.WylotdoUshuaiananajdalszepołudnieArgentyny,ukrytemiędzy szczytami Tierra del Fuego miasto Ushuaia jestautentycznym „miastem na końcu świata”. Lądowaniena ziemi wulkanów. Transfer do hotelu, zakwaterowanie.WieczoremspacerpoUshuaia.Nocleg.

D ZIEŃ 5.WycieczkadoParkuNarodowegoZiemi Ognistejwtowarzystwie lokalnegoprzewodnika.Podczasprzerwywwykładzienatematlokalnejkulturyihistoriiraczeniesięasadem,najlepsząwołowinąświata,pieczonąnaruszcie.Po południu przejazd do portu i uroczyste zaokrętowaniena statek. Wstępne nieśmiałe próby zaprzyjaźnienia sięzpozostałymiuczestnikamirejsu-statekzabieraokoło100wszelkiejmaściinarodowościpodróżnikówijestspecjalniewyposażony na ekspedycje polarne w wynalezione przezCousteau zodiaki (wzmocnione pontony z silnikami,służące do eksploracji brzegów). Po pokonaniu KanałuBeaglewypatrywaniepierwszychlodowcówAntarktydy.

D ZIEŃ 6-8. Rejs na południe w stronę legendarnej,owianej złą sławą wśród żeglarzy Cieśniny Drake’a. Przełamywanie ostatnich lodów nieufności międzyuczestnikami rejsu, bowiem pierwsze prawdziwe lodyjuż niebawem pokażą się na horyzoncie. Wypatrywaniewielorybów, opasłych królów mórz arktycznych.Przekroczeniestrefykonwergencjiarktycznej(mieszaniasię zimnych wód powierzchniowych z cieplejszymiwodamisubarktycznymi).Wizytanamostkukapitańskimi sprawdzanie radarów, namierzających góry lodowe.Uczestnictwo w serii fascynujących wykładów,które z wolna uchylą rąbka tajemnicy na temat zasadrządzących niebezpieczną, straszną ale jednocześniezniewalającąpięknemispokojemAntarktydą.PodkoniecdniasiódmegodopłynięciedoSzetlandów Południowych.Kontemplacja olśniewającej bieli pierwszych górlodowych oraz ośnieżonych szczytów archipelagu,połączone z pierwszymi refleksjami na temat marnościistnienia człowieka i potęgi Matki Natury. Fascynującamorska wędrówka wzdłuż brzegów Szetlandów, gdziezwykły się zbierać komitety powitalne tysięcy uroczychfok i ciekawskich pingwinów, stojących niejednokrotniejaknawojskowejparadzie.Chrzestbojowynazodiacach- lądowanie przy zatopionym kraterze wulkanu naZwodniczej Wyspie (Deception Island w zbożnym celunawiązaniafizycznegokontaktuzbarwnąfaunąlodowegokontynentu. Rozmyślania filozoficzne na temat, jak miłoby było pogłaskać pingwina… Zwiedzanie opuszczonejbazywielorybniczejorazdlachętnychmożliwośćzażyciakąpieliwniewiarygodnych,gorącychźródłachwsceneriiośnieżonychszczytów.

D ZIEŃ 9-11. Dalsza eksploracja Najdalszego Południa.Rejs przez „aleję lodowców” dryfujących w kierunkupółnocnym. Próby rozeznania się w plątaninie zatok,cieśnin i wysp wokół Półwyspu Antarktycznego. Jeśliłaskawy Neptun zezwoli, lądowanie na Wyspie Poulet,gdzie można zobaczyć pingwiny Adelie. Zawinięciedo Rajskiej Zatoki i Zatoki Neko, postawienie stopy nakontynencie Antarktycznym. Wizyta w Post Lockroy,dawnej brytyjskiej stacji badawczej, odnowionejiprzekształconejnamuzeum(skądmożnawysłaćtakżekartki pocztowe). Majestatyczny rejs przez CieśninęGerlach oraz kanały Neumayer Lamaire - jeśli nie będązatarasowane przez góry lodowe i w zależności odwarunków pogodowych wizyta na Wyspie Petermana.Cucenie mdlejących od nadmiaru wrażeń estetycznychtowarzyszypodróży.

D ZIEŃ 12-13. Odwrót z Białego Kontynentu na z góryupatrzonepozycjewkierunkuCieśninyDrake’a.trwożliweomijanie osławionego Przylądka Horn. Wypatrywanieptakóworazwielorybów,wykładyutrwalającewiedzęnatemat Antarktydy oraz jej fascynującej przyrody. Relakspoekscytującychprzeżyciach.

D ZIEŃ 14.PoranneprzypłynięciedoUshuaia,rozdzierająceserce pożegnanie z pasażerami i załogą statku.Wytęskniony kontakt ze stałym lądem. Transfer nalotnisko. Wylot do Buenos Aires. Transfer do hotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 15.Porannywyjazdnalotnisko.WylotdoEuropy.

D ZIEŃ 16. Przylot do portu tranzytowego. Przesiadka nasamolot do Warszawy. Lądowanie na lotnisku Okęciewgodzinachpopołudniowych.

ANTARKTYDA - ekspedycja + Argentyna

15.01 – 30.01.2016*20.02 – 06.03.201610.03 – 26.03.2016**

19.11 – 04.12.201617.01 – 01.02.2017*

TERMINY:

*Wysoki sezon - dopłata 4 320 PLN**rejs statkiem wydłużony o jeden dzień ( 10 noclegów), dopłata 1470 PLN

CENA:

30 064 PLNI rata: 3 500 PLN płatne przy zapisieII rata: 13 450 PLN na 70 dni przed wylotemIII rata: 13 114 PLN na 35 dni przed wylotem

CENA ZAWIERA:

- przeloty na trasie Warszawa - Buenos Aires - Ushuaia - Buenos Aires - Warszawa

- 10-dniowy arktyczny rejs statkiem: Ushuaia - Półwysep Antarktyczny Szetlandy Południowe - Ushuaia

- zakwaterowanie na statku w kabinach 3-osobowych (niski pokład) - 9 noclegów, kabina 2 -os. dopłata 1980 PLN od osoby

- wyżywienie: śniadanie, obiad, kolacja na statku oraz śniadania na lądzie

- zakwaterowanie w hotelu czterogwiazdkowym w Buenos Aires i Ushuaia

- zwiedzanie Buenos Aires z miejscowym anglojęzycznym przewodnikiem i wyjazd na argentyńskie rancho

- transfery z lotniska i na lotnisko- opłaty za bilety wstępu i przewodników miejscowych- wykłady na tematy arktyczne na statku- wycieczki zawarte w programie rejsu- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- lokalnych opłat lotniskowych - ok. 40 USD- zwyczajowych napiwków (ok. 130 USD)

Page 6: Podróze z pasja! katalog 2016

4 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Wylot doArgentynyprzezjedenzportówtranzytowych.

D ZIEŃ 2. Przylot do Buenos Aires, transfer do hotelu,odpoczynek po podróży. Około południa wyjście nazwiedzanie Buenos Aires, miasta zwanego „ParyżemPołudnia”:deptakFloridaiLavalle,PlazadeMayo,katedra,barwna dzielnica La Boca, w której narodziło się tango,dostojne spacerowanie wśród tłumów śniadolicychArgentynek i argentyńskich macho o zbójnickichspojrzeniach. Przejazd do nekropolii Recoleta, gdzieznajduje się między innymi grób charyzmatycznej Evity.Wieczorem-fakultatywnie-możliwośćpodziwianiagibkichciałtancerekiprzystojnychtancerzyorazpójściawtangoprzyupojnejmuzyce(ok.80USD).NoclegwBuenosAires.

D ZIEŃ 3. Wyjazd na słynną pampę. Przybycie na typoweargentyńskierancho-estancia-gdziezawszegramuzykaigdzienogisameprowadządotanga.Wprzerwachmiędzytańcamiraczeniesięasado-najlepsząwołowinąświata-pieczonąwtradycyjnysposóbnaruszcieiobficiepodlewanąwinem. Próba ujeżdżania miejscowych wierzchowcówlubprzejażdżkaporanchotypowymwozem.Przyglądaniesię pracy argentyńskich kowbojów zwanych gauchos,ulubieńców wszystkich kobiet świata. Chybotliwy powrótdohotelu.NoclegwBuenosAires.

D ZIEŃ 4.Pośniadaniuczaswolnynaspaceryisamodzielnepodglądanie uroków Buenos Aires. Kontemplacja urodymiasta i jego mieszkańców przy kawiarnianym stoliku.Zakupy,przechadzki lubfakultatywniewycieczkapromemdoColonii w Urugwaju-niezwykleurokliwegomiasteczkao kolonialnej architekturze (wpisana na listę dziedzictwaUNESCO),zwiedzaniekościoła,przechadzkibrukowanymiuliczkami, czas na wypicie kufla dobrze schłodzonegopiwa i chłonięcie zaczarowanej atmosfery miasteczka,lub wycieczka do delty Parany (meandry rzeki Paranawzbliżeniu).NoclegwBuenosAires.

D ZIEŃ 5. Przejazd na lotnisko, wylot do wodospadów Foz do Iguacu. Przejazd prosto z lotniska na podziwianiewodospadówpostronieargentyńskiej,wtymnajwiększegoz nich - Garganta del Diablo, spacer po dżungli.Fakultatywnie rejs stateczkiem prawie pod samą gardzielwodospadu. Pozostali mogą w tym czasie spróbować

wypatrzyćwgęstwinieroślinnościpapugę,tukanalubteżniezwykle sympatycznego ostronosa. Następnie przejazdnastronębrazylijskądohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu wyjazd na oglądanie wodospadówpo stronie brazylijskiej, czas na kontemplację wspaniałejprzyrody, sesje fotograficzne lub romantyczne spaceryztowarzyszempodróży,podglądanieżyciaselwy.Następniedla chętnych fakultatywny przelot helikopterem nadwodospadami.Popołudniupowrótdohotelu.Wieczoremdla chętnych - fakultatywnie - możliwość skosztowaniapożywnegochurrasco-grillowanejwołowinyspożywanejzwykle z dużą ilością czerwonego wina i konieczniez muzyką w tle, przyglądanie się popisom tanecznymartystówzcałejAmerykiŁacińskiej.Nocleg.

D ZIEŃ 7. Od rana czas wolny lub fakultatywnie wycieczkado Paragwaju. Podglądanie życia Paragwajczykóww przygranicznej miejscowości Ciudad Del Este. Próbyzrobieniawmiaręokazyjnychzakupów.PowrótdoFozdoIguacu.Okołopołudniaprzejazdna lotnisko,wylotdoRio de Janeiro.PrzylotdoRio-miastaznanegozeswejurodyi prawie nieustającej fiesty. Transfer do hotelu. NoclegwRio.

D ZIEŃ 8.OdranazwiedzanieRio:wjazdnapunktwidokowyna 709 m n.p.m., skąd 30-metrowy posąg ChrystusaZbawiciela otwiera ramiona w opiekuńczym geście.Następnie wizyta w Ogrodzie Botanicznym. Wieczorem -fakultatywnie-możliwośćwyjściadonajlepszegowBrazyliiteatrutańca-wieczórwrytmiesamby.NoclegwRio.

D ZIEŃ 9. Ciąg dalszy zwiedzania Rio: wjazd na GłowęCukru (396 m n.p.m.), sesja zdjęciowa z Rio i ZatokąGuanabaraw tle.Spacerpocentrum, zwiedzanie katedryi sambodromu (tu tańczysłynnykarnawałowykorowód),stadion Maracana (z zewnątrz). Powrót do hotelu. Popołudniuczaswolnynaspacery.NoclegwRio.

D ZIEŃ 10. Wypoczynek w Rio lub fakultatywnie wyjazdjeepami, żeby zobaczyć inne oblicze Rio - favele, orazspacer pośród tropikalnego lasu deszczowego w ParkuNarodowym Tijuca. Późnym popołudniem transfer nalotnisko,wylotdoEuropy.

D ZIEŃ 11. Przylot do Europy, przesiadka na samolot doWarszawy. Przylot do Warszawy w późnych godzinachpopołudniowych.

ARGENTYNA - BRAZYLIA + opcja Urugwaj + opcja Paragwaj

18.01 - 28.01.201601.02 - 11.02.2016*07.03 – 17.03.2016 25.04 - 05.05.2016

17.10 - 27.10.201614.11 - 24.11.201627.12 - 06.01.2017**

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 900 PLN + 80 USD ** termin sylwestrowy - dopłata 990 PLN + 280 USD

CENA:

CENA: 8 300 PLN + 1070 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisie,II rata: 8 300 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1070 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa - Buenos Aires - Iguacu -

Rio de Janeiro - Warszawa- przejazdy mikrobusem- transfery lotnisko - hotel - lotnisko- zakwaterowanie: hotele 3* i 4*, pokoje 2-osobowe

z łazienkami- wyżywienie: wszystkie śniadania, obfity lunch na pampie- opiekę pilota i miejscowych przewodników- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- bilety wstępu 150 USD- napiwki 50 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego 350 USD

Page 7: Podróze z pasja! katalog 2016

5www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Wylot doArgentyny.

D ZIEŃ 2. Przylot do Buenos Aires. Transfer do hotelu,odpoczynekpopodróży.Spacerpocentrummiasta:deptakFloridaiLavalle.NoclegwBuenosAires.

D ZIEŃ 3. Zwiedzanie Buenos Aires, miasta zwanego“Paryżem Południa”: Plaza de Mayo, katedra, barwnadzielnica La Boca, w której narodziło się tango, dostojnespacerowanie wśród tłumów śniadolicych Argentynekiargentyńskichmachoozbójnickichspojrzeniach.Przejazddo nekropolii Recoleta, gdzie znajduje się między innymigrób charyzmatycznej Evity.Wieczorem - fakultatywnie -możliwośćpodziwianiagibkichciałtancerekiprzystojnychtancerzytango(ok.80USD).NoclegwBuenosAires.

D ZIEŃ 4.TransfernalotniskokrajowewBuenosAires.Przelotdo Bariloche, miasteczka będącego stolicą argentyńskiej“Krainy Jezior”. Spacer po miasteczku, które dziękipionierskimosadnikomzeSzwajcarii,NiemiecipółnocnychWłoch wygląda jakby było żywcem przeniesione z Alp.NoclegwBariloche.

D ZIEŃ 5. Wycieczka 60-kilometrowym szlakiem zwanymCircuitoChiconazachódodBarilochewzdłużpołudniowegobrzegujezioraNahuel HuapiiwgórędoPunto Panoramico,skąd roztacza się widok ponad wodą w kierunku Chile.Przejazd w otoczeniu andyjskich szczytów. Po drodzeliczneprzystankinapunktachwidokowych,wtymwizytana półwyspie Llao Llao i nad zatoką Lopez. Powrót doBariloche.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Wczesny wyjazd do Puerto Pañuelo i rejskatamaranem przez majestatyczne jezioro Nahuel Huapido Brazo Blast. Przejazd do Puerto Alegre, a następnieprzepłynięciepromemprzezjezioroFriasdoPuerto Frias.Przejazd drogą wijącą się przez Andy i przekroczeniegranicyzChilenaPrzełęczyVicentePérezRosales.DotarciedoPeulla,ekologicznegomiasteczka,rajudlamiłośnikównatury,gdziebędzieczasnaodpoczynek.RejskatamaranemprzezjezioroTodos Los Santosna,naterenienajstarszegow Chile Parku Narodowego Vicente Pérez Rosales doosady Petrohué. Podczas rejsu podziwianie widokówwulkanów Osorno, Puntiagudo i Tronador. Następnieprzejazdwzdłużjeziora Llanquihue zwidokaminawulkanyOsorno i Calbuco. Jezioro Llanquihue jest czwartym podwzględemwielkościwAmerycePołudniowejiprzypomina

oceanzfalamiburzącymisięnawietrze.PóźnyprzyjazddoPuerto VaraslubPuerto Montt.Nocleg.

D ZIEŃ 7. Przejazd na lotnisko w Puerto Montt. Przelot doPuntaArenas,anastępnieprzejazddoPuertoNatales.Podrodzeodwiedzenie kolonii pingwinówMagellanawSenade Otway (jak czas pozwoli). Po przyjeździe do PuertoNatales zakwaterowaniewhotelu.Spacerpomiasteczku,położnymnadfiordemozagadkowejnazwieSenadeUltimaEsperanza(FiordOstatniejNadziei)ibędącym“bramą”dochilijskiejPatagonii.Nocleg.

D ZIEŃ 8. Wycieczka do najpiękniejszego w Chile Parku Narodowego Torres del Paine, słynącego z ostrychszczytów zwanych Cuernos (Rogi) i Torres (Wieże). Podrodze zwiedzanie Cueva del Milodon - jaskini będącejniegdyś siedzibą milodona - prehistorycznego stworaz rodzaju leniwców.Cel wycieczki doParkuNarodowegoTorresdelPainetonietylkopodziwianieprzedziwnychformskalnych, które zachwycają nawet najbardziej wybrednekrajoznawcze gusta. Obszar ten słynie też z mnogościzwierząt i przy odrobinie szczęścia można sfotografowaćkondory,guanako,strusienandu ipatagońskieszare lisy.ZlodowcówwypływarzekaPaine,jeziorasąróżnokolorowea nad wszystkim czuwa imponujący lodowiec Grey- wszystko jest tam wielkie i dziewicze, nieskażonecywilizacją.PowrótdoPuertoNatales.Nocleg.

D ZIEŃ 9. PrzejazddoCalafatewArgentynie.Zakwaterowaniew hotelu. Spacer po urokliwym miasteczku, położonymmalowniczonadjezioremArgentinoibędącym“bramą”doargentyńskiejPatagonii.NoclegwCalafate.

D ZIEŃ 10. Wycieczkado lodowcaPerito Moreno wParku Narodowym Los Glaciares. W tym wpisanym na listęUNESCOParkuNarodowymznajdujesięaż47lodowców,z których najsłynniejszy jest Perito Moreno. Można tampoznaćświatsprzed10tysięcylat:zimnyidziki.Przejazdwzdłuż południowego ramienia jeziora Argentino, 80kmodCalafate.Dotarciedomiejsca, gdzie sąścieżki dopunktów widokowych na lodowiec Perito Moreno. Ciągłeobrywaniesiękawałówloduispecyficznetrzaskiświadcząo stałym ruchu lodowca, który zajmuje 195 km2 a jegoczołoodługości4kmmaśredniąwysokość60-80mnadpoziomemjezioraiosiągamaksymalnie100m!PopołudniuprzejazddoElChalten(około4½godziny),miejscowościbędącejbaządoeksploracjimasywuFitz Roy.Nocleg.

D ZIEŃ 11. TrekkingdoLagunadelosTres(4godz.wjednąstronę) z wyjątkowo bliskim widokiem na Cerro FitzRoy (3405 m). Znajdujący się w północnej części ParkuNarodowego Los Glaciares masyw Fitz Roy należydo najbardziej imponujących w całych Andach i jestkwintesencjąargentyńskiejPatagonii,uwiecznionąwfilmieWernera Herzoga “Krzyk kamienia”. Nagrodą za walkęz patagońskim wiatrem i własnymi słabościami jest tamnieziemskiwidokkłującychniebogranitowychwież i iglicmasywu. Osoby, które nie będą chciały iść na trekking,mogą zostać w hotelu i mają czas wolny do własnejdyspozycji.NoclegwElChalten.

D ZIEŃ 12.TrekkingdoLaguna Torre(3godz.wjednąstronę)z fantastycznym widokiem na Cerro Torre (3128 m).PóźnympopołudniemprzejazddoCalafate.Nocleg.

D ZIEŃ 13. Transfernalotnisko.PrzelotdoUshuaianaZiemiOgnistej (TierradelFuego).Znajdującesięnanajdalszympołudniu Argentyny Ushuaia jest prawdziwym “miastemnakońcuświata”.Transferdohotelu.Spacerpomieście.Nocleg.

D ZIEŃ 14. Rejs komfortowym katamaranem wzdłużKanału Beagle’a,wokółwyspArchipelaguBridges,latarnimorskiej Les Eclaireurs i skał pośrodku Kanału, którewraz z zamykającymi go łańcuchami górskimi tworząwspaniałe przejście między Oceanami: Atlantyckimi Spokojnym. Podglądanie kolonii kormoranów i mew,obserwowanie albatrosów, petreli, skuł i wielu innychmorskichptaków,występującychlicznienatymterenie.PopołudniuwycieczkadoParku Narodowego Ziemi Ognistej.Podróż w krajobrazie obramowanym przez góry i lasy,urozmaiconympanoramicznymiwidokamiKanałuBeagle’a.Dojazdod rzekiLapataia, zaktórądrogazaczynasięwićidochodzidomiejsca,skądrozpościerasięwidoknaZielonąLagunę.Pieszawędrówka.Nakoniec,przedpowrotemdoUshuaia,sesja fotograficznaprzydziwienatury jakim jestjezioroRoca,zmieniającekolorywzależnościodpogody.NoclegwUshuaia.

DZIEŃ 15. Transfer na lotnisko. Przelot do Buenos Aires.Transfer do hotelu. Nocleg. Czas wolny na samodzielnespacery lub wspólne wyjście na ostatnie pieczyste poargentyńsku.

DZIEŃ 16. Wyjazdnalotnisko.WylotdoPolski.

DZIEŃ 17. PrzylotdoPolski.

ARGENTYNA - CHILE z Patagonią i Ziemią Ognistą

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 1670 PLN + 190 USD

CENA:

9 970 PLN + 2 680 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisie,II rata: 9 970 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2 680 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- przeloty na trasie Warszawa - Buenos Aires - Bariloche, Puerto Montt - Punta Arenas, Calafate - Ushuaia - Buenos Aires - Warszawa

- transport: mikrobus, 3 lokalne przejazdy autobusem regularnej linii na trasie Bariloche-Puerto Panuelo, Petrohue-Puerto Montt oraz El Chalten - Calafate, katamaran, prom

- transfery lotnisko - hotel - lotnisko- zakwaterowanie: hotele 3*, - wyżywienie: śniadania na całej trasie, - opiekę pilota i miejscowych przewodników- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- bilety wstępu i opłaty lotniskowe 210 USD- zwyczajowe napiwki 60 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego 830 USD

19.01 – 04.02.201601.02 - 17.02.201609.03 – 25.03.2016

14.10 - 30.10.201609.11 – 25.11.201626.12 – 11.01.2017*

Page 8: Podróze z pasja! katalog 2016

6 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1-2.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoAu-straliiprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 3.PrzylotdoSydney wgodzinachporannych.Transferdohotelu.Krótkiodpoczynekpopodróży.Spacerdocen-trum,wjazdnawieżęwidokową–lunchzobserwacjąpano-ramymiasta.ZwiedzanieSydney:zespółwysokościowców,wizytawoceanarium,rajdpopubachnajstarszejdzielnicySydneyTheRocks,chwiejnedodarciedozatokiDarlingHar-bour.Nocleg.

D ZIEŃ 4.DalszecałodziennezwiedzanieSydney:podziwianiegmachusłynnejopery,KatedraSt.Mary,ogródbotaniczny.Popołudniu rejspromemdourokliwej,nadmorskiejmiej-scowościManly.WieczoremwizytanaKingsCross–dziel-nicyrozrywkiiwszelkiejrozpusty.

D ZIEŃ 5.WyjazddoBlue Mountains.Podrodzeodwiedzi-nywmiasteczkuolimpijskim,spacerzpanoramąstadionuwtle.WizytawFeatherdale Wildlife Park(gdziemożnapo-głaskaćkoala,dostaćkopaodkangura,usiąśćnajajuemu,itp.).DalejjazdadoBlueMountains,zwiedzanieunikalnychformacjiskalnych,zjazdnajbardziejstromąkolejkątorowąnaświecie.Powrótdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 6. Rano, po śniadaniu transfer na lotnisko i wylotdoMelbourne.Przylotokołopołudnia.TransferdohoteluiwyjścienaeksploracjęstolicystanuVictoria.SpacerpoSouthbank,wizytawCrownCasino(biuronieponosiod-powiedzialnościzaewentualneefektyhazardu),FederationSquare–niewątpliwienajciekawszecentrumkulturalneAu-straliizlicznymigaleriamiimuzeami,wizytawżywiołowymCity,wjazdna taraswidokowyEurekaTower,przejażdżkazabytkowymtramwajemdookołacentrummiasta.Nocleg.

D ZIEŃ 7.PośniadaniuwyjazddoparkunarodowegoWilsons Promontory.Bliskiespotkaniazdzikimikangurami,papuż-kamirozellamiiktowie,możeikoala.BędzierównieżczasnarelaksnadkrystalicznymiilodowatymiwodamiOceanuIndyjskiego na plaży skrzypiącej, słynącej z najbielszegoi najdrobniejszegopiaskuwcałej Australii.Wdrodze po-wrotnej zatrzymamy sie na wyspie Philipa by podziwiaćniecodzienny, naturalny spektakl czyli gramolące się nanoclegmaleńkiepingwiny.Powrótdohotelupóźnymwie-czorem.

D ZIEŃ 8.WcześnieranowyjazdnaGreat Ocean Road.Podzi-wianienajpiękniejszychklifówAustralii.Niezwykłe forma-cjeskalne:Dwunastu Apostołów, London Bridge.WizytawlesiewilgotnymOtway,gdziezobaczymym.in.olbrzymieeukaliptusyipaprociedrzewiaste.WdrodzepowrotnejdoMelbournezatrzymamysięwpięknychmiasteczkachApol-loBayiLornebędącychmekkąsurferów.Powrótdohotelupóźnymwieczorem.

D ZIEŃ 9. Wcześnie rano wyjazd na lotnisko i wylot do le-

żącego w samym centrum Australii Ayers Rock. Przyloti transfer do hotelu. Po południu oglądanie największegoświętego kamienia Aborygenów oraz wizyta w CentrumKulturyAborygeńskiej.Podziwianiewytworunaturywpro-mieniach zachodzącego słońca. Fotografowanie kamieniai z kamieniem w tle na różne sposoby. Wieczorem harcewodnewbasenie.Możliwośćwłasnoręcznegosporządze-niapieczystegonarożnie.Błogisenażdo4:00wnocy…

D ZIEŃ 10. Pobudkaprzedświtem.Wyjazdnaodkryciejesz-cze innej świętej góry Aborygenów - Kata Tjuta (Mount Olgas)orazspacerdowąwozu„WalpaGorge”.Powrótnaśniadaniedobazy.DalejprzejazddoKings Canyon.Zakwa-terowaniewbazieglobtroterskiej.Próbaśpiewuchóralnegowsceneriiświetlistejpoświatygwieździstegonieba...

D ZIEŃ 11.WycieczkapieszawzdłużgardzieliKingsCanyon.Podziwianieprzedziwnegotworunaturywjegonajciekaw-szych punktach. Postoje i popasy radujące ciało i duszę.Spontaniczne, bezwiednie wydawane okrzyki zachwytu.Okołopołudniaprzejazddostolicyinterioru-Alice Springs.Zakwaterowanie. Orzeźwiające kąpiele. Wieczorny spacerpo„westernowym”miasteczku.Nocleg.

D ZIEŃ 12.Czaswolnynautrwalenieopaleniznyiharcewod-newhotelowymbasenie.Wyjścienaodkrycieurokówmia-steczkatakiegojakAlice.Fakultatywnielotbalonemnadin-teriorem.Popołudniutransfernalotnisko,wylotdoCairns.Przylot i transfer do hotelu. Wieczorem spacer uliczkamiCairns,gdziegromadząsięglobtroterzyinurkowiezcałegoświata.Możliwośćspędzeniaczasunaskocznychtańcachwklubietanecznymlubprzyszklanicydobrzeschłodzone-gopiwawpubie.

D ZIEŃ 13.LeżenieodłogiemnaplażachpółnocnychCairnswcieniupalmalbowpełnisłońcalub–fakultatywnie–ca-łodziennawycieczkamotorowymjachtemnaWielką Rafę Koralową – podziwianie najpiękniejszej i największej naświecierafykoralowejzmilionamikolorowychrybistwo-rzeńmorskich,wspaniałościpodwodnegoświata.NoclegwCairns.

D ZIEŃ 14. Błogiego odpoczynku ciąg dalszy bądź – fakul-tatywnie–wycieczkakolejkądoKurandy: oglądaniewo-dospadówidziwównaturyorazwizytawTjapukai–ParkuKulturyAborygeńskiej–oglądaniepokazówtańcówabory-geńskich.PowrótnanoclegdoCairns.

D ZIEŃ 15.Rano,pośniadaniuwyjazdnalotniskoiwylotdoBrisbane.Transferdohotelu,zakwaterowanieipokrótkimodpoczynku wyjazd na zwiedzanie. Ogrody botaniczne,spacerpościsłymcentrum i rejsstatkiempo rzeceBris-bane.Nocleg.

D ZIEŃ 16.PośniadaniuprzejazdnalotniskoiwylotdoEu-ropy.

D ZIEŃ 17.LądowaniewWarszawiezbumerangiemwręku.

AUSTRALIA

TERMINY:

*termin sylwestrowy - dopłata 1 670 PLN + 220 EUR

CENA:

10 970 PLN + 1 390 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 10 970 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 390 EUR uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilety lotnicze na trasie Warszawa - Sydney - Melbourne

- Ayers Rock, Alice Springs - Cairns - Brisbane - Warszawa,

- wiza australijska,- opieka polskojęzycznego pilota,- transfery lotnisko - hotel - lotnisko,- przejazdy wewnętrzne mikrobusem/autokarem- zakwaterowanie: hotele i motele 3* (pokoje 2-osobowe

z łazienkami); w interiorze (9 i 10 dzień) dwa noclegi w bazach traperskich (pokoje 4-osobowe, w Kings Canyon łazienka wspólna na korytarzu, ale z basenem kąpielowym i stanowiskami do pieczenia na rożnie - półprodukty można kupić na miejscu)

- wyżywienie: śniadania na całej trasie, lunch na wieży widokowej w Sydney

- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000 EUR).

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu i opłaty za wjazd do parków - 130 EUR- opłaty lotniskowe - 30 EUR - zwyczajowe napiwki- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- dopłata do pokoju 1-os. - 590 EUR

28.12 – 13.01.2016*27.01 – 12.02.201615.02 – 06.03.201601.03 – 17.03.2016

19.09 – 05.10.201619.10 – 04.11.201616.11 – 02.12.201628.12 – 13.01.2017 *

Sydney – Blue Mountains – Melbourne – Great Ocean Road – Wilsons Promontory – Uluru – Kata Tjuta – Kings Canyon – Alice Springs – Cairns – Kuranda – Tjapukai - Brisbane

Page 9: Podróze z pasja! katalog 2016

7www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoBakuprzezjedenzportówtranzytowych.PrzylotdostolicyAzerbejdżanu,transferdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 2.Odsypianiepodróży.Zwiedzaniemiastazprzewod-nikiem.SpacerdostojnymkrokiempoIcheriSheher(StareMiasto),baczneprzyglądaniesiępałacowiSzirwanszachówzzewnątrziodstronywnętrz,następnieczujnaobserwacjawieżyGyzGalasy,iświątyniogniaAteshgyah.Zwiedzaniedzielnicy centralnej, w której znajdują się budynki zapro-jektowane przez polskich architektów w słynnym stylubakińskiejsecesji.Wizytawmuzeumbajeczniekolorowychdywanów.Wieczoremwystawnakolacjazkaukaskimiprzy-smakami.Nocleg.

D ZIEŃ 3.Śniadanie,przejazddomiejscowościLahicz-aulu,leżącejwobrębiemasywuWielkiKaukaz,który to regionsłynie z wyrobu charakterystycznych, ręcznie kutychnaczyń z miedzi. Przejazd przez niezwykle malowniczykanion.WdalszejdrodzedoLahicz-aulu zwiedzaniemia-sta Szemacha i mauzoleum Diri Baba. Kolacja i nocleg

wprywatnymdomostwie.PróbawtopieniasięwatmosferęgłębokiejprowincjiAzerbejdżanu-gdzieniktsięniespieszy,gdziejestczasnapogawędkęimożliwośćskorzystaniaześredniowiecznej - czynnej do dziś -łaźni, znajdującej sięwpodwórzudomostwa.

D ZIEŃ 4. Śniadanie, przejazd do miasta Szeki. Po drodzepostójwmiejscowościNidz,gdzieżyjąUdini,potomkowiedawnychAlbanów(chodzioAlbanięKaukaską).Degustacjaniezwyklemocnego, zwalającegoznógsamogonu,któryjednak-podobno-matakżemocleczeniawieluchorób...(Uwaga!Windywidualnychprzypadkachkoniecznebędziezażyciepodwójnejlubpotrójnejdawki,abyuzyskaćzada-walającyefektterapeutyczny...)DalszapodróżwkierunkumiastaSzekipołożonegoustópWielkiegoKaukazu,podro-dze,obserwacja-niezbadanegodokońcaprzezuczonych-zjawiskawirowaniarzeczyiludzi...Popołudniuwizytawpałacu szekińskich chanów, a takżewmuzeum regional-nym.Kolacjainoclegwdawnejgospodziekupcówjedwa-biuidywanów,obecnieprzerobionejnahotelodźwięcznejnazwie„Karvanseray”.

D ZIEŃ 5.Śniadanie,przejazddomiejscowościIlisu.Podro-dze zwiedzanie kościoła w Kisz - najstarszego chrześci-jańskiego kościoła na Kaukazie. Złożenie dziękczynieniaOpatrzności za łaskę natchnienia do zwiedzania najpięk-niejszegokrajuZakaukazia.Wycieczkadorezerwatu Ilisu,próba orzeźwiających kąpieli pod huczącym już z dalekawodospadem.ZwiedzanieAuluIlisu.Wieczorem,pokolacjidrugasesjaterapeutycznaleczeniaomdlałegociałauzdra-wiającymsamogonem.Obserwacjabłogosławionegodzia-łanianapojuwtrakciespontanicznegowystępuwycieczko-wegochóru.Nocleg.

D ZIEŃ 6.Pośniadaniuodbieraniepochwałihołdówoddy-rekcjihotelu,naokolicznośćwieczornegowystępuśpiewa-czego.Następniewymarszkuciepłymźródłom,położonymwdolinierzekiKurmukcay(10km).Zbiorowemoczenienógwciepłychwodach,ocieraniepotuzczoławspółtowarzy-szomwędrówki,rzucaniespojrzeńpełnychzachwytunadpięknemnatury.Powrótnakolacjęidalszączęśćkuracjidobazy.

D ZIEŃ 7. ZwiedzaniemiejscowościZagatala i znajdującegosię tamkościoła zbudowanegoprzezpolskichosadnikówwkońcuXIXw.PodglądanieAulJar(Dzar)iJingis(Dzingis)Gala-domostwobronnych,charakterystycznychdlamiej-scowegobudownictwa.Przejściedoruinkompleksuklasz-tornegoGatuk.Czasnachwilęzadumynadsobąiświatem.SpacerwkierunkumuzeumregionalnegowGach(niemylićzpotocznymrozumieniemtegosłowa).Próbawinwscene-riizapadającegonadKaukazemwieczoru.Chwiejnypowrótnakolacjęinocle.

D ZIEŃ 8.Śniadanie,wyjazdwkierunkumiastaGandza.Zwie-dzanie mauzoleum Nizami - największego poety Azerbej-dżanu icałegoWschodu -którego fragmentyutworówsądodziścytowaneprzezugodzonychstrzałąamorakauka-skichgołowąsów.WizytawmeczecieszachaAbbasaorazwniezwykłymdomuzbudowanymzbutelekposamogo-nie. Nawet kilkuminutowe przebywanie w tym domu makorzystneoddziaływanienaorganizm.DalszyprzejazddomiejscowośćHanlar(dawniejHellendorf),założonejprzezpracowitychkolonistówniemieckich.PowrótdoBaku.Ko-lacja,aponiejmożliwośćpohulankiwkaukaskimstylu(bezudziałukobiet,którewtymczasienagradzaćbędąrzęsisty-mibrawamiwystępymężówlubteżkochanków).Nocleg

D ZIEŃ 9. Śniadanie. Przejazd do miejscowości Gala Alty.Pieszawycieczkadoowianegowielomalegendami,bardzotajemniczegozamku,gdzieponoćwkażdąśrodęukazujesięduchwspomnianegowyżejpoetyNiazami.Marszprzezbezdrożedomajaczącegowoddali,tajemniczowyczernio-negonatlezawszepogodnegotunieba,zwalistego,budzą-cegolękiniekłamaneprzerażeniezamczyska.Odpoczynekpo6kmmarszuwcieniuzamkowychbaszt,zwiedzaniebu-dowli,próbawywołaniaduchapoetyprzezgremialną,gło-śnąrecytacjęjegowierszy.PowrótdoGalaAlty,możliwośćuzdrawiającychkąpieliwciepłych,mineralnychwodachcozapewnisiłę iwitalnośćażdokońcawyprawy.NoclegwNabran.Długi,mocny,regenerującyciałoiduchasen

D ZIEŃ 10.Śniadanie.PrzejazddoAuluChynalg,najwyżejpo-łożonejmiejscowościwAzerbejdżanie (2850mn.p.m.),poprzedzona przesiadką z mikrobusu na napędzany na 4koła UAZ. Próba utemperowania brawurowego kierowcy.Odliczaniekolejnychserpentynlub-fakultatywnie-uciecz-kawsenalbowwyciszającądrzemkę.Wkońcuupragnionypostój w malowniczym Aul, swą zabudową do złudzeniaprzypominającymLadakh.Próbaporozumieniasięzmiesz-kańcamiChynalyg,którychjęzyk-składającysięz77fo-nemów-przyprawiłjużniejednegojęzykoznawcęozawrótgłowy.PowrótnanoclegdoNabrani.

D ZIEŃ 11. Śniadanie. Zwiedzanie miasta Guba i Aulu Kra-snajaSloboda-zwanejongiśkaukazkąJerozolimą-którejmieszkańcy do dziś kultywują swoją tradycję. Chwila re-feksjinadwłasnąegzystencją,filolozoficznapogawędkaztowarzyszemlubtowarzyszkąpodróży.NastępnieprzejazdprzezwyjątkowomalowniczyWąwózTengizAlty i pieszawycieczka do wodospadu Afurdza. Chwila kontemplacjiotaczającegonasświata.Powrótdowehikułu.PrzejazddoNabraninanocleg.

D ZIEŃ 12.Śniadanie.PrzejazddoBaku.Zwiedzaniecmen-tarzyskaSofiGamid i rezerwatuGobustan,gdzieznajdująsię rysunki naskalne badane i opisywane przez samegoThoraHeyerdala.Uroczystakolacjasutozakrapianawineminietylko.Popołudniuczaswolnyprzeznaczonynazakupkawioru, ręcznie tkanych dywanów, kutych mosiężnychnaczyń lub też innych pamiątek oraz „dobroczynnego le-karstwa” miejscowej produkcji. Możliwość parogodzinnej„włóczęgi”pomieściezaparatemfotograficznymwdłoni.

D ZIEŃ 13.Czaswolny,sprzyjającyoddawnawyczekiwanejwizycienamiejscowymbazarze.Możliwośćzakupuręcznietkanych,bajeczniekolorowychdywanów(pobardzooka-zyjnejcenie!)orazoryginalnegoczarnegokawioru.Aprzy-smaktenserwowaćmożnabędzienaniezwykleozdobnymręczniekutymserwisienaczyńmiedzianych(teżdonabycianamiejscu).Dlaamatorówfotografii,najlepszaokazjadoparogodzinnej „włóczęgi” po Baku i wykonania roman-tycznych ujęć własnej osoby na tle lasu wyczernionychwieżnaftowych,malowniczoodbijającychsięodniecotłu-stej-wtymmiejscu-tafliMorzaKaspijskiego...Ostatnia,„praszczalna”kolacjawhotelu.Wewczesnychgodzinachnocnychtransfernalotnisko,wylotdoPolskizmiędzylądo-waniemwjednymzeuropejskichportówlotniczych.

D ZIEŃ 14. Przylot do Warszawy we wczesnych godzinachprzedpołudniowych. Pośpieszne upychanie na spód tor-bypodróżnejskarbówprzywiezionychzdalekiejpodróży:ręcznietkanychdywanów,czarnegokawioruimiedzianychnaczyń.Dyskretneomijaniewścibskichcelników,unikaniejakogniaichbadawczegowzrokuipodchwytliwychpytań...Powitanie z wyczekującą od dawna na prezenty rodziną.Tryumfalnypowrótwdomowepielesze

AZERBEJDŻAN

TERMINY:

*wysoki sezon – dopłata 400 PLN + 110 EUR

CENA:

4 350 PLN + 1 690 EURI rata: 800 PLN przy zapisie II rata: 4350 PLN + 1 690 EUR x kurs sprzedaży Pekao S.A./wpłata euro na konto dewizowe, płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:

- przelot samolotem na trasie Warszawa - Baku – Warszawa

- zakwaterowanie według programu w hotelach 3*** (pokoje 2-osobowe z łazienkami) i w prywatnym domostwie

- wyżywienie 2 razy dziennie: śniadania i obiadokolacje - opieka polskojęzycznego pilota- przejazdy wewnętrzne- transfery z i na lotnisko - degustacje win i samogonów - ubezpieczenie EUROPA ( KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu: 70 EUR - opłaty za wizę do Azerbejdżanu ok 60 EUR

20.04 - 03.05.201623.05 - 05.06.2016

18.08 - 31.08.2016*14.09 - 27.09.2016

Baku - Lahicz-aulu - Szemacha - Szeki - Nidz - Ilisu - Zagatala - Gandza - Hanlar - Gala Alty - Nabran - Aulu Chynalg - Guba - Aulu Krasnaja Sloboda - Baku

Page 10: Podróze z pasja! katalog 2016

8 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1-2.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoAu-straliiprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 3.PrzylotdoSydney wgodzinachporannych.Transferdohotelu.Krótkiodpoczynekpopodróży.Spacerdocen-trum,wjazdnawieżęwidokową–lunchzobserwacjąpano-ramymiasta.ZwiedzanieSydney:zespółwysokościowców,wizytawoceanarium,rajdpopubachnajstarszejdzielnicySydneyTheRocks,chwiejnedodarciedozatokiDarlingHar-bour.Nocleg.

D ZIEŃ 4.DalszecałodziennezwiedzanieSydney:podziwianiegmachusłynnejopery,KatedraSt.Mary,ogródbotaniczny.Popołudniu rejspromemdourokliwej,nadmorskiejmiej-scowościManly.WieczoremwizytanaKingsCross–dziel-nicyrozrywkiiwszelkiejrozpusty.

D ZIEŃ 5.WyjazddoBlue Mountains.Podrodzeodwiedzi-nywmiasteczkuolimpijskim,spacerzpanoramąstadionuwtle.WizytawFeatherdale Wildlife Park(gdziemożnapo-głaskaćkoala,dostaćkopaodkangura,usiąśćnajajuemu,itp.).DalejjazdadoBlueMountains,zwiedzanieunikalnychformacjiskalnych,zjazdnajbardziejstromąkolejkątorowąnaświecie.Powrótdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 6. Rano, po śniadaniu transfer na lotnisko i wylotdoMelbourne.Przylotokołopołudnia.TransferdohoteluiwyjścienaeksploracjęstolicystanuVictoria.SpacerpoSouthbank,wizytawCrownCasino(biuronieponosiod-powiedzialnościzaewentualneefektyhazardu),FederationSquare–niewątpliwienajciekawszecentrumkulturalneAu-straliizlicznymigaleriamiimuzeami,wizytawżywiołowymCity,wjazdna taraswidokowyEurekaTower,przejażdżkazabytkowymtramwajemdookołacentrummiasta.Nocleg.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniuwyjazddoparkunarodowegoWil-sons Promontory.Bliskiespotkaniazdzikimikangurami,papużkamirozellami iktowie,może ikoala.Będzierów-

nieżczasna relaksnadkrystalicznymi i lodowatymiwo-dami Oceanu Indyjskiego na plaży skrzypiącej, słynącejznajbielszego inajdrobniejszegopiaskuwcałejAustralii.Wdrodzepowrotnejzatrzymamysienawyspie Philipabypodziwiaćniecodzienny,naturalnyspektaklczyligramolą-cesięnanoclegmaleńkiepingwiny.Powrótdohotelupóź-nymwieczorem.

D ZIEŃ 8. Wcześnie rano wyjazd na Great Ocean Road.Podziwianie najpiękniejszych klifów Australii. Niezwykłeformacje skalne: Dwunastu Apostołów, London Bridge.Wizytaw lesiewilgotnymOtway,gdziezobaczymym.in.olbrzymie eukaliptusy i paprocie drzewiaste. W drodzepowrotnejdoMelbournezatrzymamysięwpięknychmia-steczkachApolloBay iLornebędącychmekkąsurferów.Powrótdohotelupóźnymwieczorem.

D ZIEŃ 9.Wcześnie ranowyjazdna lotnisko iwylotdo le-żącego w samym centrum Australii Ayers Rock. Przyloti transferdohotelu.Popołudniuoglądanienajwiększegoświętego kamienia Aborygenów oraz wizyta w CentrumKulturyAborygeńskiej.Podziwianiewytworunaturywpro-mieniachzachodzącegosłońca.Fotografowaniekamieniai zkamieniemw tlena różnesposoby.Wieczoremharcewodnewbasenie.Możliwośćwłasnoręcznegosporządze-niapieczystegonarożnie.Błogisenażdo4:00wnocy…

D ZIEŃ 10. Pobudkaprzedświtem.Wyjazdnaodkryciejesz-cze innej świętej góry Aborygenów - Kata Tjuta (Mount Olgas)orazspacerdowąwozu„WalpaGorge”.Powrótnaśniadaniedobazy.DalejprzejazddoKings Canyon.Zakwa-terowaniewbazieglobtroterskiej.Próbaśpiewuchóralne-gowsceneriiświetlistejpoświatygwieździstegonieba...

D ZIEŃ 11.WycieczkapieszawzdłużgardzieliKingsCanyon.Podziwianieprzedziwnegotworunaturywjegonajciekaw-szychpunktach.Postoje ipopasy radująceciało iduszę.

Spontaniczne, bezwiednie wydawane okrzyki zachwytu.Okołopołudniaprzejazddostolicyinterioru-Alice Springs.Zakwaterowanie.Orzeźwiającekąpiele.Wieczornyspacerpo„westernowym”miasteczku.Nocleg.

D ZIEŃ 12. Czas wolny na utrwalenie opalenizny i harcewodnewhotelowymbasenie.Wyjścienaodkrycieurokówmiasteczka takiego jak Alice. Fakultatywnie lot balonemnad interiorem. Po południu transfer na lotnisko, wylotdoCairns.Przylotitransferdohotelu.WieczoremspaceruliczkamiCairns,gdziegromadząsięglobtroterzyinurko-wiezcałegoświata.Możliwośćspędzeniaczasunaskocz-nychtańcachwklubietanecznymlubprzyszklanicydobrzeschłodzonegopiwawpubie.

D ZIEŃ 13.LeżenieodłogiemnaplażachpółnocnychCairnswcieniupalmalbowpełnisłońcalub–fakultatywnie–ca-łodziennawycieczkamotorowymjachtemnaWielką Rafę Koralową – podziwianie najpiękniejszej i największej naświecierafykoralowejzmilionamikolorowychrybistwo-rzeńmorskich,wspaniałościpodwodnegoświata.NoclegwCairns.

D ZIEŃ 14.Błogiegoodpoczynkuciągdalszybądź–fakulta-tywnie–wycieczkakolejkądoKurandy:oglądaniewodo-spadów idziwównaturyorazwizytawTjapukai–ParkuKulturyAborygeńskiej–oglądaniepokazówtańcówabory-geńskich.PowrótnanoclegdoCairns.

D ZIEŃ 15.Rano,pośniadaniuwyjazdnalotniskoiwylotdoBrisbane.Transferdohotelu,zakwaterowanieipokrótkimodpoczynku wyjazd na zwiedzanie. Ogrody botaniczne,spacerpościsłymcentrumirejsstatkiemporzeceBris-bane.Nocleg.

D ZIEŃ 16. Śniadanie. Wcześnie rano wyjazd na lotnisko,przelot na południową wyspę Nowej Zelandii do Christ-church. Przylot w godzinach popołudniowych. Krótkie

AUSTRALIA - NOWA ZELANDIA - 27 dni

Sydney - Blue Mountains - Melbourne - Great Ocean Road - Wilsons Promontory - Uluru - Kata Tjuta - Kings Canyon - Alice Springs - Cairns - Kuranda - Tjapukai - Auckland - Rotorua - Tongariro National Park - Wellington - Południowa Wyspa: Fiordland National Park - Milford Sound - Queenstown - Mt. Cook

- Christchurch

Page 11: Podróze z pasja! katalog 2016

9www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

zwiedzaniecentrummiastawokółCathedralSquareiangli-kańskiejświątyni.Kolejniewyjazdnapołudniowy-zachódprzezNizinęCanterbury,PasmoDwóchKciuków,ijezioraTekapoiPukaki.Noclegnatrasie.

D ZIEŃ 17.Ranodalszy przejazdwokoliceMt. Cook (naj-wyższagórakraju–3764mn.p.m.)wAlpachPołudnio-wych,gdzierozpoczniemyspacerdoKeaPoint–miejscasejmikowania drapieżnych papug kea. Następnie wyjazdwkierunkuQueenstown.Podrodze–tylkodlanajodważ-niejszych – możliwość skoku na bungee – w kultowymmiejscu, nad rzeką Kawuaru, gdzie AJ. Hacket po razpierwszyskoczyłzmostu.Watmosferzevictoriidojazddo„miasteczka królowej”, pięknie położonego nad jezioremWakatipu.Fakultatywnie(dlachętnych)możliwośćwjazdukolejkąlinowąnagóręponadmiastemiraczeniasięwido-kiem,jakichmało…Nocleg.

D ZIEŃ 18. Całodzienna wycieczka do największego parkunarodowegoNowejZelandii–Fiordland National Park.Podrodzepostojewpunktachwidokowych inaśniadanie–m.in.wTe Anau–nadbrzegiemromantycznegojeziora…Rejsstatkiempoczarującym„fiordzie”Milford Sound(Mi-trePeak,wodospady,ujście zatoki domorza). Lunchnastatku.PowrótdoQueenstown.Nocleg.

D ZIEŃ 19. Rano wyjazd na północ. Przejazd przez Alpy PołudnioweorazParkNarodowyMt.AspiringwkierunkuZachodniegoWybrzeża.MalowniczadrogawzdłużMorzaTasmana do kolejnego parku narodowego – Westland National Park,gdzielodowce Fox i Franz Josefwpływająwprostdolasudeszczowego.Podziwianieniesamowitychzjawiskprzyrodywwyjątkowymwskali światamiejscu.Noclegwmotelunatrasie…

D ZIEŃ 20. Dalsza jazda na północ Południowej Wyspy.PrzejazdprzezGreymouth–jednozwieluwielorybniczychmiast, dalej przez „zieloną pustynię” Parku NarodowegoPaparoa.NoclegwWestport.

D ZIEŃ 21. Ostatni dzień na Wyspie Południowej. Po śnia-daniu przejazd przez Nelson do Picton, gdzie podziwiaćbędziemycudownewidokiklifówwrejonlicznychfiordów(sounds)parkumorskiegoMarlboroughSounds.Nocleg.

D ZIEŃ 22. Rano wyjazd na terminal promów – wypłynię-ciew3-godzinnyrejsnaWyspęPółnocnądostolicykra-ju – Wellington. Zwiedzanie miasta: parlament, katedra,

centrum biznesowe, ogród botaniczny i kolejka linowanawzgórzezpanoramicznymwidokiemnaportimiasto.Nocleg.

D ZIEŃ 23.RanopośniadaniuwyruszamydonieformalnejstolicyMaorysówRotorua.Podrodze zawitamydoPar-ku Narodowego Tongariro, wizyta u podnóża czynnegowulkanu Ruapehu będącego niegdyś scenerią do scenMordoruzfilmu„WładcaPierścieni”.Dalejniezwyklema-lowniczątrasądookołajeziora TaupoimiasteczkaTaupo.PopostojuwtymurokliwymmiejscuruszamydoRotorua.NoclegwRotorua.

D ZIEŃ 24.PośniadaniuzwiedzanieRotoruaiokolic–zna-nychzgejzerów,gotującegosiębłotaizjawiskwulkanicz-nych.Okołopołudniawizytawwiosce Maorysów–skan-senie kultury – podglądanie codziennego życia, a takżerękodzieła, tańców i śpiewów maoryskich, SanktuariumPtaszkaKiwi (symboluNowej Zelandii).Popołudniu,dlachętnych, możliwość raftingu – spływu pontonami porwącej rzece.Wieczorem, fakultatywniemożemywybraćsięnakąpielewsłynnychnacałyświatgorącychźródłachPolynesianSpa.

D ZIEŃ 25.Odwiedzinynafarmieipokazopowiadającyonaj-większymskarbieNowejZelandii–owcachidemonstracjaich strzyżenia. Następnie wyjazd do Auckland w drodzezwiedzając unikalne jaskinie Waitomo i dalej przez ma-lowniczeterenyWaikatozmierzamydonaszegoostatnie-gocelu.WAucklandodwiedzimykolonialnączęśćmiastaDavonport,zobaczymypanoramęzeszczytuwulkanuMt.Eden,pospacerujemypoCity.Nocleg.

D ZIEŃ 26.Pośniadaniuwybierzemysięnaostatniezakupyna Victoria Park Market i zatrzymamy w słynnej marinieViaductbędącejbaząnajsłynniejszychregatświata„Ame-rica’sCup”.Transfernalotniskoiwylotdokraju.

D ZIEŃ 27.PrzylotdoPolskiwgodzinachpołudniowych.

TERMINY:

*termin sylwestrowy - dopłata 1970 PLN + 260 EUR

CENA:

12 980 PLN + 2 550 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 12 980 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2550 EUR uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- bilety lotnicze na trasie Warszawa - Sydney - Melbourne - Ayers Rock, Alice Springs - Cairns - Brisbane - Christchurch, Auckland - Warszawa,

- wiza australijska,- opieka polskojęzycznego pilota,- transfery lotnisko - hotel - lotnisko,- przejazdy wewnętrzne mikrobusem/autokarem- zakwaterowanie: w Australii hotele i motele 3* (pokoje

2-osobowe z łazienkami); w interiorze (9 i 10 dzień) dwa noclegi w bazach traperskich (pokoje 4-osobowe,w Kings Canyon łazienka wspólna na korytarzu, ale z basenem kąpielowym i stanowiskami do pieczenia na rożnie - półprodukty można kupić na miejscu); Nowa Zelandia - motele i hotele 3* (pokoje 2-osobowe z łazienkami)

- wyżywienie: śniadania na całej trasie, lunch na wieży widokowej w Sydney oraz podczas rejsu po Milford Sound

- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000 EUR).

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- bilety wstępu i opłaty za wjazd do parków - 280 EUR- opłaty lotniskowe - 35 EUR - zwyczajowe napiwki- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- dopłata do pokoju 1-os. - 890 EUR

28.12 – 23.01.2016*27.01 – 22.02.201615.02 – 12.03.201601.03 – 27.03.2016

19.09 - 15.10.201619.10 - 14.11.201616.11 - 12.12.201628.12 - 23.01.2017*

Page 12: Podróze z pasja! katalog 2016

10 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1-2.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawiewgodzi-nachpopołudniowych.PrzelotdoAustraliiprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 3.PrzylotdoPerthwgodzinachrannych.Odpoczynekpopodróży.Okołopołudnia-zwiedzanie1,5mlnmetropoliinadrzekąSwan.,urzekającąfuturystycznągaleriąwieżow-cówiśródziemnomorskimstylemżycia.Przejażdżkaauto-busem turystycznym po największych atrakcjach Perth.NoclegwPerth.

D ZIEŃ 4.Wcześnie ranoprzejazd (200kmw jednastronę)doPinaclesDesert,gdzie tysiąceogromnychsłupówwa-piennychwznosisienawetna3,5mnadruchomepiaski.OdwrótwkierunkuPerth.Noclegpodrodzewprzydrożnymmotelu.

D ZIEŃ 5.PowrótdoPerth.Przejazdnalotnisko,okołopołu-dniawylotdoAliceSprings.Przylotwgodzinachpopołu-dniowych.Transferdohotelu.Zakwaterowanie.ZwiedzanieAliceSprings, nocnyspacerpo „westernowymmiastecz-ku”.Nocleg.

D ZIEŃ 6.Pośniadaniuwyjazddo jednej znajważniejszychatrakcjiprzyrodniczychCentralnejAustralii-KingsCanyon.Przyjazdokołopołudnia.Zakwaterowaniewbazieglobtro-terskiej.WycieczkapieszawzdłużniezwyklefotogenicznejgardzieliKingsCanyon.Postojeipopasy,delektowaniesięurodąsurowychskałoprzedziwnychkształtachwkolorzeorchy.Powrótdobazy.Nocleg.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu przejazd do następnego dziwu na-tury – największego kamienia świata, dla Aborygenównajświętszegomiejsca–Uluru.Przyjazdnamiejsceokołopołudnia. Zakwaterowanie w bazie globtroterskiej. Popo-łudniuprzejazdpodUluruorazwizytawcentrumkulturyaborygeńskiej.Podziwianiewytworunaturywpromieniachzachodzącegosłońca.Fotografowaniekamieniana różne

sposoby – w odchyleniu, nachyleniu, a nawet na klęcz-kach…powrótdobazy.Możliwośćwieczornychharcywbasenie, a także możliwość własnoręcznego sporządze-niapieczystegonarożnie.SenSprawiedliwegoażdo4wnocy…

D ZIEŃ 8.Pobudkaprzedświtem.Wyjazdnaodkrywanieko-lejnejświętejgóryAborygenówKataTjuta(MountOlgas)orazspacerpośródniesamowitejsceneriiwąwozu„WalpaGorge”.Powrótnaśniadaniedobazy.Dalejprzejazdprzezczerwony interior pokryty rachitycznym buszem pośródwęży,jaszczurek,gekonówikarłowatycheukaliptusówdoAliceSprings.Przyjazdokołopołudnia.DziennyspacerpoAliceSprings,wizytywgaleriachsztuki,możliwośćzakupuręcznie malowanych, metodą kropkową obrazów abory-geńskich, ale także bumerangów i wielu innych charak-terystycznych pamiątek Centralnej Australii. Po południuprzejazdnalotnisko.WylotdoDarwin,przylotwgodzinachwieczornych.Transferdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 9.ZarazpośniadaniuprzejazddoJabiruwKakaduNationalPark,parkunależącegodoŚwiatowegoDziedzic-twaUNESCO.Bezkrwawesafari fotograficzne,podgląda-niefaunyiflorynawszystkiemożliwesposoby.NoclegwJabiru.

D ZIEŃ 10. O świcie dalszy ciąg zwiedzania Kakadu Park.OkołopołudniaprzejazddoDarwin.Zwiedzanienajważniej-szychatrakcjimiasta.Wizytanaplażyiwzatokach,moż-liwość kąpieli. Około godziny 18:00 transfer na lotnisko.WylotdoCairns.Transferdohoteluwcentrum.Zakwate-rowanie.Nocleg.

D ZIEŃ 11.LeżenieodłogiemnaplażachpółnocnychCairnswcieniupalmalbowpełnisłońcalub-fakultatywnie(koszt149AUD)--całodziennawycieczkałodziąnaWielkąRafęKoralową - podziwianie najpiękniejszej i największej na

świecierafykoralowejzmilionamikolorowychrybistwo-rzeńmorskich,wspaniałościpodwodnegoświata.Wieczo-remspaceruliczkamiCairns,gdziegromadząsięglobtrote-rzyinurkowiezcałegoświata.Możliwośćspędzeniaczasunaskocznychtańcachwklubietanecznymlubprzyszkla-nicydobrzeschłodzonegopiwawpubie.NoclegwCairns.

D ZIEŃ 12.Błogiegoodpoczynkuciągdalszybądź–fakulta-tywnie(koszt149AUD)-wycieczkakolejkądoKurandy:oglądaniewodospadówidziwównaturyorazwizytawTja-pukai-ParkuKulturyAborygeńskiej-oglądaniepokazówtańcówaborygeńskich.PowrótnanoclegdoCairns.

D ZIEŃ 13.Pośniadaniuwyjazdnalotnisko.WylotdoBris-bane.Przylotokołopołudnia.PrzejazddostolicyZłotegoWybrzeża - Surfers Paradise. Zakwaterowanie w hotelu.Czaswolny.Nocleg.

D ZIEŃ 14.Zasłużonywypoczyneknauciechyplażowe-ką-piele, spacery,bieganie, surfowanienadesce lub leżeniepłaskieiobserwacjapopisówmłodychsurferów.Korzysta-niezuciechwielkiegokurortuAustraliis.

D ZIEŃ 15. Po śniadaniu przejazd do Brisbane. Zwiedzaniemiasta-spacerpocityiogrodziebotanicznym,rejsstat-kiemporzeceprzymelodiinieprzemijającegoprzebojuAu-stralijczyków„WalzingMatilda”.Czasnazakuppamiątek.Popołudniuprzejazdnalotnisko.WylotdoSydney.Przylotw godzinach wczesno wieczornych. Transfer do hotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 16. Całodzienne zwiedzanie Sydney: podziwianiegmachusłynnejoperyimostuHarbourBridge,katedrySt.Mary,ogrodubotanicznego.Popołudniurejspromemdourokliwej, nadmorskiej miejscowości Manly. WieczoremwizytanaKingsCross–dzielnicyrozrywkiiwszelkiejroz-pusty.Nocleg.

AUSTRALIA - TASMANIA - 26 dni

Perth - Alice Springs - Kings Canyon - Uluru - Darwin - Cairns - Brisbane - Surfer’s Paradise - Sydney - Blue Mountains - Tasmania - Melbourne - Adelajda

Page 13: Podróze z pasja! katalog 2016

11www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 17. Po śniadaniu przejazd na słynną Bondy Beach.Krótki czas wolny. Powrót do centrum. Wjazd na wieżęwidokową–lunchzobserwacjąpanoramymiasta.Dalszezwiedzanie Sydney: zespół wysokościowców, wizyta woceanarium,wieczoremdlachętnychrajdpopubachnaj-starszejdzielnicySydneyTheRocks,chwiejnedodarciedozatokiDarlingHarbour.Nocleg.

D ZIEŃ 18. Wyjazd do Blue Mountains. Po drodze odwie-

dziny w miasteczku olimpijskim, spacer z panoramąstadionuwtle.WizytawFeatherdaleWildlifePark(gdziemożnaprzegłaskaćmisiakoalępodwłos,sfotografowaćkanguraizadziwićsięnadniespotykanymrozmiaremjajaemu…). Dalszy przejazd do Blue Mountains, zwiedzanieunikalnych formacji skalnych, wjazd najbardziej stromąkolejkątorowąnaświecie.PodziwianierozległejpanoramyGórBłękitnych, któreprawieo każdej porze rokuspowi-tesąmuślinowąmgłą, któraokrywa jeniczymdelikatnywelonpannymłodej…zaisteniepowtarzalnytowidokicobardziejwrażliwiosobnicywtychniezwykłychokoliczno-ściachprzyrodypodejmująśmiałewyzwanie (niektórychprzerastające) - napisania „ody”doukochanej…PowrótdoSydney,nocleg.

D ZIEŃ 19.Pośniadaniutransferna lotnisko.WylotdoHo-bart.OkołopołudniaprzylotdoHobartnaTasmanii,dru-giegopoSydney,najstarszegomiastaZwiązkuAustralisj-skiego,Zwiedzaniemiasta,miejsczczasówkiedyHobartbylojednazestolicświatowegowielorybnictwa.NoclegwHobart.

D ZIEŃ 20.Pośniadaniuprzejazddocieszącegosięnajwięk-szą popularnoscią na Tasmanii Parku Narodowego GóryCradle iJezioraSt.Clair.Podglądanieunikalnejprzyrody,próbawypatrzenianajbrzydszegostworzenianaziemskimpadole– tzw.diabła tasmańskiego.Możnabyćpodwójnieszczęśliwym na tą okoliczność, jako że zobaczenie tegorzadkiegookazufaunytasmańskiejgraniczyzcudem,aleniezobaczenie tegostworazapobiegawielupóźniejszymperturbacjom organizmu, jak np. uderzenie krwi do gło-wy,nagłe torsje,watawkolanach,drętwienieczwartegopalca lewej nogi… Dalszy przejazd pośród częściowoendemicznych okazów przyrody do Devonport. Przyjazdwgodzinachwieczornych.Transferna lotnisko.WylotdoMelbourne.PóźnyprzylotdoMelbourne.Transferdoho-telu.Nocleg.

D ZIEŃ 21.PośniadaniuwyjścienaeksploracjęstolicystanuVictoria. Spacer po Southbank, wizyta w Crown Casino.

Możliwośćpojedynkówzjednorękimibandytami,gierkar-cianych lubzastawianiadrogocennychbiżuteriiw ruletce(uwaga!biuronieponosiodpowiedzialnościzaewentualneefektyhazardu…),FederationSquare–niewątpliwienaj-ciekawszecentrumkulturalneAustraliizlicznymigaleriamiimuzeami,wizytawżywiołowymCity,wjazdnataraswi-dokowyEurekaTower,przejażdżkazabytkowymtramwa-jemdookołacentrummiasta.Nocleg.

D ZIEŃ 22.PośniadaniuwyjazddoparkunarodowegoWil-sonsPromontory.Bliskie spotkania z dzikimi kangurami,papużkamirozellami iktowie,może ikoala.Będzierów-nieżczasna relaksnadkrystalicznymi i lodowatymiwo-damiOceanuIndyjskiegonaplażyskrzypiącej,słynącejznajbielszegoinajdrobniejszegopiaskuwcałejAustralii.WdrodzepowrotnejzatrzymamysienawyspiePhilipabypo-dziwiaćniecodzienny,naturalnyspektakl czyli gramolącesięnanoclegmaleńkiepingwiny.Powrótdohotelupóźnymwieczorem.

D ZIEŃ 23.Pośniadaniuwykwaterowaniezhotelu.Wyjazdnazwiedzaniejednejznajwiększychatrakcjipołudniowe-go wybrzeża Australii - Great Ocean Road. Podziwianienapawających grozą, przepaścistych klifów, w które bijąpotężne faleoceanuprzepełniając tymsamympowietrzenajzdrowszymaerozolemświata.Oglądanienaróżnespo-soby niesamowitych formacji skalnych znanych z prze-wodników jako: Dwunastu Apostołów, London Bridge.Wizyta w lesie deszczowym wilgotnym Otway, sponta-nicznyinieukrywanypodziwnadolbrzymimieukaliptusamiipaprociamidrzewiastymi.Uwaga!Pilotbędzieobserwo-wał czy podziw jest dostatecznie spontaniczny…DalszyprzejazddosławionejwierszemiproząAdelajdy.Przyjazdwgodzinachwieczornych.Zakwaterowanie.Nocleg.

D ZIEŃ 24. Całodzienne zwiedzanie Adelajdy, m.in. słynnyAdelaide Oval, Muzeum Australii Południowej, MuzeumMigracji, ogród botaniczny… Późnym popołudniem czaswolnynaostatniesamodzielnespacery ipróbęuporząd-kowania zdobytych doświadczeń lub też zakup pamiątekdlaprawdopodobnietęskniejużwyczekującychbliskich…Wieczorem wizyta w pubie, triumfalne piwo na cześćlepszej –podróżującej części ludzkości (na koszt firmy).Nocleg.

D ZIEŃ 25.Wczesnapobudka.Przejazdnalotnisko.WylotdoEuropyprzezjedenlubdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 26.PrzylotdoWarszawyokołopołudnia.

TERMINY:

*termin sylwestrowy - dopłata 1970 PLN + 260 EUR

CENA:

12 980 PLN + 2 250 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 12 980 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2250 EUR uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- przeloty na trasie: Warszawa – Perth - Alice Springs - Cairns - Brisbane – Sydney – Hobart; Devonport – Melbourne; Adelajde – Hong Kong – Warszawa

- opłatę za wizę australijską,- opiekę polskojęzycznego pilota,- transfery lotnisko - hotel - lotnisko,- przejazdy wewnętrzne mikrobusem, metrem, jeepami,- zakwaterowanie: w Australii hotele i motele 3* (pokoje

2-osobowe z łazienkami); w interiorze (Kings Canyon i Ayer Rock) dwa noclegi w bazach traperskich (pokoje 4-osobowe,w Kings Canyon łazienka wspólna na korytarzu, ale z basenem kąpielowym i stanowiskami do pieczenia na rożnie – półprodukty można kupić na miejscu),

- wyżywienie: śniadania na całej trasie, lunch na wieży widokowej w Sydney,

- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000 EUR).

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- opłaty za bilety wstępu i opłaty za wjazdy do parków - 270 EUR

- opłaty lotniskowe - 35 EUR - zwyczajowe napiwków- pozostałe posiłki, oprócz śniadań (posiłki aranżuje pilot)- dopłata do pokoju 1-os. - 970 EUR

15.03 – 09.04.201620.04 – 08.05.201617.05 – 11.06.201622.07 – 16.08.2016

10.09 – 05.10.2016 08.10 – 04.11.2016 26.12 – 20.01.2017*

Page 14: Podróze z pasja! katalog 2016

12 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1-2.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoNo-wejZelandiiprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 3. PrzylotdoAuckland.Transportdohotelu.Zwie-dzanieAuckland:wejścienaSkyTowerioglądaniemia-stazlotuptaka.Spacerpościsłymcentrum.Nocleg.

D ZIEŃ 4.WyjazddoRotoruaprzezmalowniczeterenyWa-ikato. Po drodze zwiedzanie Waitomo Caves - zespołuunikalnych jaskiń, które zwiedza się płynąc podziemnąrzeką.PostójwprzepięknymmiasteczkuTaupozwido-kiemnaWulkan Ruapehu,będącymniegdyśsceneriądonakręceniascenMordoruw filmie „WładcaPierścieni”.DalszyprzejazddoRotorua.Nocleg.

D ZIEŃ 5. ZwiedzanieRotorua iokolic - znanychzgejze-rów,gotującegosiębłotaizjawiskwulkanicznych.Okołopołudniawizytawwiosce Maorysów-skanseniekultu-ry-podglądaniecodziennegożycia,atakżerękodzieła,tańców i śpiewów maoryskich, Rezerwat Ptaszka Kiwi(symboluNowejZelandii).Odwiedzinynafarmieipokazstrzyżeniaowiec.Popołudniu,dlachętnychmożliwośćraftingu - spływu pontonami po rwącej rzece. Wie-czorem, fakultatywnie możemy wybrać się na kąpielewsłynnychnacałymświatgorącychźródłachPolyne-sianSpa.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu przejazd z Rotorua do Auckland,przezmałeukwieconemiasteczkaHamilton i Tirau.PopołudniuzwiedzanieAucklandwrazzMt.Eden,Kohima-rama,MissionBay.Nocleg.

D ZIEŃ 7.DalszezwiedzanieAucklandorazwyjazddoPiha-popularneczarneplażenadMorzemTasmana.Ogląda-nienajładniejszejznich-plażyMuriwai,przylegającejdourwistegoklifowegobrzegu,naktórejwystępująkoloniedziwnychptakówojeszczedziwniejszejnazwieGannet.Wdrodzepowrotnejspacerpobuszu.Powrótdohotelunanocleg.

D ZIEŃ 8. Rano transfer na lotnisko, wylot do Sydney.Przylot ok. południa. Przejazd do hotelu. Spacer docentrum,wjazdnawieżęwidokową,lunchzobserwacjąpanoramymiasta.ZwiedzanieSydney:zespółwysoko-ściowców,oceanarium.Nocleg.

D ZIEŃ 9. Dalsze całodzienne zwiedzanie Sydney: podzi-wianie gmachu słynnej opery, Katedra St. Mary, ogródbotaniczny.Popołudniurejspromemdourokliwej,nad-morskiej miejscowości Manly. Wieczorem wizyta naKingsCross-dzielnicyrozrywkiiwszelkiejrozpusty.

D ZIEŃ 10.WyjazddoBlue Mountains.Podrodzeoglądaniewioskiolimpijskiejz2000r.WizytawFeatherdale Wil-dlife Park (gdziemożnapogłaskaćmisiekoala,dostaćkopaodkangura,usiąśćnajajustrusia,itp.).DalejjazdadoBlueMountains,zwiedzanieunikalnychformacjiskal-nych,zjazdnajbardziejstromąkolejkątorowąnaświecie.PopołudniupowrótdoSydney.Nocleg.

D ZIEŃ 11.Wcześnieranowyjazdnalotniskoiwylotdoleżące-gowsamymcentrumAustraliiAyers Rock.Przylotitransferdo hotelu. Po południu oglądanie największego świętegokamieniaAborygenóworazwizytawCentrumKulturyAbo-rygeńskiej.Podziwianiewytworunaturywpromieniachza-chodzącegosłońca.Fotografowaniekamieniaizkamieniemwtlenaróżnesposoby.Wieczoremharcewodnewbasenie.Możliwość własnoręcznego sporządzenia pieczystego narożnie.Błogisenażdo4:00wnocy…

D ZIEŃ 12. Pobudkaprzedświtem.WyjazdnaodkryciejeszczeinnejświętejgóryAborygenów-Kata Tjuta (Mount Olgas)orazspacerdowąwozu„WalpaGorge”.Powrótnaśniadaniedobazy.DalejprzejazddoKings Canyon.Zakwaterowaniewbazieglobtroterskiej.Próbaśpiewuchóralnegowsceneriiświetlistejpoświatygwieździstegonieba...

D ZIEŃ 13.WycieczkapieszawzdłużgardzieliKingsCanyon.Podziwianieprzedziwnegotworunaturywjegonajciekaw-szych punktach. Postoje i popasy radujące ciało i duszę.Spontaniczne, bezwiednie wydawane okrzyki zachwytu.Okołopołudniaprzejazddostolicyinterioru-Alice Springs.Zakwaterowanie. Orzeźwiające kąpiele. Wieczorny spacerpo„westernowym”miasteczku.Nocleg.

D ZIEŃ 14.Czaswolnynautrwalenieopaleniznyiharcewodnewhotelowymbasenielubzakuppamiątek.Dlachętnychfa-kultatywnielotbalonemnadinteriorem.Popołudniuwyjazdna lotnisko, wylot do Cairns. Przylot i transfer do hotelu.Wieczorem spacer uliczkami Cairns, gdzie gromadzą sięglobtroterzy i nurkowie z całego świata. Możliwość spę-dzeniaczasunaskocznychtańcachwklubietanecznymlubprzyszklanicydobrzeschłodzonegopiwawpubie.

D ZIEŃ 15. LeżenieodłogiemnaplażachpółnocnychCairnswcieniupalmalbowpełnisłońcalub-fakultatywnie-cało-dziennawycieczkałodziąnaWielką Rafę Koralową-podzi-wianienajpiękniejszejinajwiększejnaświecierafykoralowejzmilionamikolorowychrybistworzeńmorskich,wspania-łościpodwodnegoświata.NoclegwCairns.

D ZIEŃ 16.Błogiegoodpoczynkuciągdalszybądź- fakulta-tywnie-wycieczkakolejkądoKurandy:oglądaniewodospa-dówidziwównaturyorazwizytawTjapukai-ParkuKulturyAborygeńskiej-oglądaniepokazówtańcówaborygeńskich.PowrótnanoclegdoCairns.

D ZIEŃ 17. Po śniadaniu wyjazd na lotnisko. Wylot do Bris-bane.Przylot,krótkiezwiedzanieBrisbane,spacerpocityiogrodziebotanicznym,rejsstatkiemporzeceprzymelodiinieprzemijającegoprzebojuAustralijczyków„WalzingMatil-da”.NastępnieprzejazddostolicyZłotegoWybrzeża-Sur-fers Paradise.Zakwaterowaniewhotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 18-19.Zasłużonywypoczynekpo intensywnej trasie.Surfowanie na desce lub leżenie płaskie i obserwacja po-pisów młodych surferów. Korzystanie z uciech wielkiegokurortuAustralii.

D ZIEŃ 20.PośniadaniuprzejazdnalotniskowBrisbane.Wy-lotdoWarszawyprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 21LądowaniewWarszawiezbumerangiemwręku.

AUSTRALIA - NOWA ZELANDIA 21 dni

TERMINY:

* termin sylwestrowy (program odwrócony - najpierw zwiedzanie Australii, kolejnie Nowej Zelandii) - dopłata 1 770 PLN + 240 EUR

CENA:

11 977 PLN + 1 870 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 11 977 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 870 EUR uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- bilety lotnicze na trasie Warszawa - Auckland - Sydney - Ayers Rock, Alice Springs - Cairns - Brisbane - Warszawa,

- wiza australijska,- opieka polskojęzycznego pilota,- transfery lotnisko - hotel - lotnisko,- przejazdy wewnętrzne mikrobusem/autokarem- zakwaterowanie: w Australii hotele i motele 3*,

w Surfers Paradise hotel 4* (pokoje 2-osobowe z łazienkami); w interiorze (11 i 12 dzień) dwa noclegi w bazach traperskich (pokoje 4-osobowe, w Kings Canyon łazienka wspólna na korytarzu, ale z basenem kąpielowym i stanowiskami do pieczenia na rożnie - półprodukty można kupić na miejscu); w Nowej Zelandii hotele i motele 3* (pokoje 2-osobowe z łazienkami)

- wyżywienie: wszystkie śniadania, lunch na wieży widokowej w Sydney

- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000 EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- bilety wstępu i opłaty za wjazd do parków - 180 EUR - opłaty lotniskowe - 35 EUR - zwyczajowe napiwki - ok. 30 EUR - pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- dopłata do pokoju 1-os. - 690 EUR

27.12 – 16.01.2016*16.01 – 05.02.201609.02 – 29.02.201607.03 – 27.03.201618.04 – 08.05.201608.08 – 28.08.2016

05.09 - 25.09.201617.10 – 06.11.201607.11 – 27.11.201620.11 – 10.12.201625.12 – 14.01.2017*

Auckland - Mt. Eden - Rotorua - Waitomo Caves - Taupo - Polynesian Spa - Sydney - Blue Mountains - Ayers Rock - Mount Olgas - Kings Canyon - Alice Springs - Cairns - Kuranda - Tjapukai - Brisbane - Surfers Paradise

Page 15: Podróze z pasja! katalog 2016

13www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.PrzelotdoBakuprzezjedenzeuropejskichportówlotniczych.PrzylotdostolicyAzerbejdżanu.Transferdohotelu.

D ZIEŃ 2. Śniadanie. Przejazd do Gobustan, (ok. 65 km).Podziwianie skalnych malowideł naotwartympowietrzu,wpisanychna listęświatowegodziedzictwaUNESCO.Po-wrótdostolicynazwiedzanie:wizytanastarymmieście,oglądanie niezwykłej panoramy Baku, przejście przezbramę Shemakha, zwiedzanie pałacu Szachów Szyrwa-nu, zwanego Perłą Starego Baku, wieży Dziewic. Kolacjawmiejscowejrestauracji,noclegwhotelu.

D ZIEŃ 3. Śniadanie. Wyjazd z Baku w kierunku północno--zachodniejczęściAzerbejdżanu-górKaukazu.Pustynnykrajobrazustępujetumiejscagęstozalesionymobszaromgórskim.PodrodzewizytawświątyniDiriBabawMarazaorazwmeczecieJumawSzemacha.PoprzyjeździedoSze-kizwiedzanieLetniego Pałacu ChanównależącegoniegdyśdoChanówSzeki,posiadającegoniesamowitefreskiiwitra-że,MuzeumSzekiorazwcentrumwyrobówlokalnychrze-mieślników.Kolacjawlokalnejrestauracji,noclegwhotelu.

D ZIEŃ 4. Śniadanie.Wizytanamiejscowymbazarze,możli-wośćzakupieniamiejscowychwyrobów.Przejazdnagra-nicę azerbejdżańsko-gruzińską. Po przekroczeniu granicydalsza podróż do regionu Kachetii, znanego z produkcjisłynnego gruzińskiego wina. Wizyta w typowym gruziń-skimdomostwieorazdegustacjawinawlokalnejwinnicy.NastępnieprzejazddoniedawnoodnowionegomiasteczkaSignagi,zktóregoroztaczasięniesamowitywidoknadolinęAlazaniiszczytyWielkiegoKaukazu.Zakwaterowanie.Ko-lacja,noclegwSignagi.

D ZIEŃ 5. Śniadanie.PrzejazdnazwiedzanieDawid Garedża–skalnegomiasta(zespółkilkunastuklasztorów,dziesiątkikościołów, i setki kaplicoraz komnat skalnych, którepo-wstawałyodVIdoXIIIwieku).ZwiedzanieklasztoruLavraorazUdabno.NastępnieprzejazddoTbilisi.Zakwaterowa-nie.Czaswolny.Kolacjaw tradycyjnejgruzińskiej restau-racji.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Śniadanie. Zwiedzanie starego i nowego Tbilisi,zaczynającodkościołaMetechi,wizytawsynagodze,ka-tedrze Sioni ( XI/XIIw.) i kościele Anczischati ( V/VI w.).Następniespacerprzezstaremiastodomeczetuitwierdzy Narikala. Po drodze mijamy zabytkowe łaźnie siarkowe.Po południu zwiedzanie skarbów Muzeum Narodowego,anastępnieprzechadzkagłównąulicąTbilisi-AlejąSzotyRustaweliego.Kolacjawtradycyjnejgruzińskiejrestauracji.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 7. Śniadanie. Zwiedzaniedawnej stolicy i religijnegocentrumGruzji–Mcchety.ZwiedzaniekatedrySweti Ccho-weli (XI w.) i znajdującego się na górze ponad miastemkościoła Dżwari(VI/VIIw.).DalszapodróżdoKutaisi-kra-inyZłotegoRuna,aterazdrugiegocodowielkościmiastawGruzji.ZwiedzaniekatedryBagrati.Kolacjainoclegwro-dzinnympensjonaciewKutaisi.

D ZIEŃ 8. Odranawizytawklasztorze-akademiiGelati(XIIw.).OpuszczamyGruzjęWschodnią ipokonawszypasmoGorLiczi,przenosimysiędozachodniejczęścikraju,kie-rującsiędoSwanecji -niezwykłej krainywież. JedziemyprzezImeretięiMegrelię.Następnieruszamygórską„drogążycia”,poruszającsiędoliną-aniekiedygłębokimkanio-nem-rzekiEnguri.Zmieniającesięnieustanniewspaniałewidokiwynagradzająnamtrudypodroży.Wieczoremprzy-jazddoMestii-zabudowanejmnóstwemwieżwioski,bę-dącejstolicąregionu.KolacjainoclegwMestii.

D ZIEŃ 9. Przejazd do Uszguli, średniowiecznej, najeżonejwieżamiwioskipołożonejnawysokości2400mn.p.m.PodrodzemijamymiasteczkaKalaiIprali.Czasnapodziwianiezapierającychdechwpiersiachgórskichkrajobrazów,zwy-bijającymsięwierzchołkiemgórySzchara(5201mn.p.m.),będącejnajwyższymszczytemGruzji.Piknik.Spacergór-skądoliną,wizytawkościeleLamaria.PowrótdoMestii.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 10. RanowyjazdzgórzystejSwanecjiiprzejazdnie-malidealniepłaskąNizinąKolchidzkąnadMorzeCzarnedomiejscowościBatumi.Podrodzewizytawogrodzie bota-nicznymwokolicyBatumi.Poprzyjeździezakwaterowanie,czas wolny na plażowanie, samodzielne spacery po naj-sławniejszymkurorciewGruzji.NoclegwhoteluwBatumi.

D ZIEŃ 11. Pośniadaniuczaswolnynazakuppamiątekiprze-chadzki. Następnie zwiedzanie rzymskiej twierdzy GoniozIIw.n.e.–jednegoznielicznychzachowanychnaświecieprzykładów kompletnego rzymskiego obiektu obronnego.PopołudniuspacerposecesyjnymcentrummiastaBatumi.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 12. Śniadanie.PrzejazddoTbilisi. PodrodzepostójwGori–rodzinnymmieścieStalina-itamtejszejwielopię-trowej starożytnej twierdzy. Wizyta w ruinach wykutegowskalemiastaUpliscyche(2.tysiącleciep.n.e.).Poprzy-jeździedoTbilisizakwaterowaniewhotelu.Kolacjawtra-dycyjnejgruzińskiejrestauracjipołączonazpokazemtańca.Nocleg.

D ZIEŃ 13. Transfernagranice gruzińsko-armeńską.Poprze-kroczeniu granicy zwiedzanie średniowiecznego klasztoruHagpat. Dalszy przejazd do Diliżan – kurortu górskiego,różniącego się zdecydowanie od reszty kraju pod wzglę-demprzyrodniczymikrajobrazowym.DalszyprzejazdnadJezioroSewan,największewkraju,położonenawysokości1900mn.p.m..Wlokalnejrestauracjibędziemymieliokazjespróbowaćmiejscowychryb,acoodważniejsibędąmoglipopływaćwzimnychwodachjeziora.ZobaczymyklasztorSewan.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 14. PrzejazddoGarni, gdzie zachowałasięostatniapogańska świątynia na Kaukazie. Występ chóru, spacerdokanionurzekiAzat,gdziepodziwiaćmożnagigantyczneorgany bazaltowe. Wizyta w klasztorze Gerhard, wbudo-wanegowskałyupodnóżaGórGegamskich.Odwiedzinyw lokalnym domostwie, gdzie można zapoznać się z tra-dycyjnymsposobemwypiekanialawaszu,czylichlebaor-miańskiego.PrzejazddoErewania.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 15. PośniadaniuprzejazddoEczmiadzyn–duchowejstolicy Armenii i siedziby katolikosa. Zwiedzanie najważ-niejszejkatedryiklasztornegomuzeumorazkościołówśw.Hrispime (VIIw.) oraz ruin katedry Zwartnoc (VIIw.).PopowrociedoErewaniaspacerpocentrum.Nakoniecdnia-wizytawerewańskiejwytwornikoniakówArarat idegu-stacjatrunków.KolacjaiNocleg.

D ZIEŃ 16.PrzejazddoMonasteruChorwirap,gdziewedługpodań więziony był św. Grzegorz Oświęciciel. Roztaczasięstądpięknywidokna jedenzsymboliArmenii–góręArarat,któraobecnieznajdujesięnaterenieTurcji.PrzejazddoklasztoruNorawank,wielkiegocentrumreligijno-kultu-ralnego,któreznajdujesięnakońcutrudnodostępnejdrogi,oferującejnamolśniewającewidoki.Podrodzewizytawfa-bryce win Areni,połączonazdegustacjątrunków.PowrótdoErewania.Wieczorempożegnalnakolacjawrestauracji.Nocleg

D ZIEŃ 17. Nocnytransfernalotnisko.WylotdoPolskizmię-dzylądowaniemwjednymzeuropejskichportówlotniczych.PrzylotdoWarszawy.

AZERBEJDŻAN - GRUZJA- ARMENIA Kaukaskie osobliwości

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 400 PLN + 150 USD

CENA:

4 350 PLN + 2 295 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 4 350 PLN + 2295 USD x kurs sprzedaży Pekao S.A. lub wpłata USD na konto dewizowe, płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- przelot na trasie Warszawa - Baku, Erewań - Warszawa- zakwaterowanie w hotelach 3*( pok. 2-os.) , w Kutaisi

i Mestii kwatery prywatne (łazienki na korytarzu)- wyżywienie: Azerbejdżan śniadania i kolacje; Gruzja

śniadania i kolacje oraz piknik dnia 9-ego; Armenia śniadania i kolacje

- transport mikrobusami/autobusami, jeepami- opiekę polskiego pilota-przewodnika- opiekę lokalnych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- biletów wstępu: 170 USD- opłaty za wizę do Azerbejdżanu: ok. 60 EUR - dopłaty do pokoju 1-os.: 465 USD- zwyczajowych napiwków: 60 USD

25.04 – 11.05.201601.06 – 17.06.2016

10.08 – 26.08.2016*19.09 – 05.10.2016

Page 16: Podróze z pasja! katalog 2016

14 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoKalkutyprzezportytranzytowe.

D ZIEŃ 2. PrzylotdoKalkuty.Transferdohotelu(zakwate-rowanie uzależnione od dostępności pokoi). Następniezwiedzanie Domu Matki Teresy oraz Domu MisjonarzyMiłosierdziawrazzeświątyniąKalighat.VictoriaMemorial,wzniesionykuczcikrólowejWiktorii,adziśjedynewspo-mnieniepanowaniaBrytyjczyków.Powrótdohotelu.Noc-legwKalkucie.

D ZIEŃ 3. Transfernalotnisko.LotdoParo,przydobrejpo-godziewspaniałewidokinaMountEverest.PrzylotdoParo.Zwiedzanie ruiny fortecy Drukgyel Dzong, która obroniładolinęParoprzednajazdemTybetańczyków;świątyniaKy-ichu,jednaznajstarszychwtymkraju.NastępnieklasztorParoDzong,gdzienakręconozdjęciadofilmu„MałyBud-da”.Kolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu krótki trekking (dla lepszej aklima-tyzacji) do zawieszonego na wysokiej skale klasztoru Taktsang, po drodze odpoczynek na platformie, skądrozpościera się oszałamiający widok na „tygrysią norę”.Wdrapywanie się po niezliczonych schodach w kierunkutajemniczejkrainykontemplacji imedytacji, zadumy i re-fleksji,zostawieniewdoleciemnychotchłanibezdennychprzepaści,gdzie jakwczarnychdziurachniknązłemyślii troski zdrożonegowędrowca…Powrót i obiadwParo.CzaswolnynaSpawhotelu.Możliwośćskorzystaniaztra-dycyjnej bhutańskiej kąpieliwwodzieogrzanej gorącymikamieniami.Czasnaprzygotowaniebagażunakolejnednitrekkingu.PrzetransportowaniezbędnychrzeczydoThim-phu,gdziebędądostępnepotrekkingu.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 5. Paro – Jili Dzong(7km,około4godz.)Rozpoczę-ciepierwszegodniatrekkingudomistycznejShangriLa,krainy żyjącej swoim rytmemzdalaod zgiełku i zamętuświata.Możliwośćzobaczenia lokalnychwiosek, tarasówuprawnych,sadówjabłkowych,olbrzymichgłazówzbud-dyjskąmantrąOmManiPadmeHum.SzerokiszlakpniesięwśródjodłowegoisosnowegolasuzwidokiemnadolinęParo.Dotarciedopolanamiotowegopołożonegonadużym

pastwiskuupodnóżaszczytuJiliLa.Noclegnakampingunawysokości3480mnpm.

D ZIEŃ 6.Jili Dzong – Jangchulakha(10km,3–4godz.)Zwiedzanie klasztoru Jili Dzong, znanego miejsca me-dytacji. Wędrówka szlakiem wiodącym przez nasączonyolejkamieterycznymi las jałowców.Obserwacjasielskichpejzażyzłąkami,naktórychpasterzewypasająswojejaki.Pierwszewidokinaośnieżonehimalajskieszczyty,októ-rychbuddyjskamądrośćmówi:„Widokośnieżonychhima-lajskichszczytówzmywagrzechycałegożycia”.DotarciedoJangchulakha.Noclegnakampingunawysokości3770mnpm.

D ZIEŃ 7. Jangchulakha – Jimilang Tsho (11 km,4godz)Trasaskładasięzwieluwzniesień,pogrzbieciegóry, zewspaniałymwidokiemnaHimalaje,wtymGóręJomolhari.Drogę urozmaicają rododendronowe krzewy. Możliwośćzapoznania się z życiem lokalnych nomadów, którychobozowiska znajdująsiępodrodze.Noclegnad jezioremJimilang 3870 m npm. Jezioro słynie z gigantycznychpstrągów.

D ZIEŃ 8. Jimilangtso - Semkotha(ok.11km,3–4godz.)WedługBhutańczykówwszystkiejeziorawkrajuzpowodunieziemskiegopięknasąfenomenemnatury,zostałystwo-rzonedotego,abyjeczcić.Każdejeziormaopiekuńczegoducha. Marsz wśród ośnieżonych himalajskich szczytóworazpolodowcowych jeziorBhutanu.Znadbrzegu jezioraJimilangszlakwiedziekugórskiemugrzbietowipołożone-munawysokości4050mnpm,widoknajezioroJanye.Na-stępniewspinaczkanawysokość4150mnpmiwędrówkawdółwkierunkukamiennychruinzwidokiemna jezioroSemkotha.Dotarciedoprzytulnegoobozowiskanawyso-kości3834mnpm.

D ZIEŃ 9. Semkotha – Phajoding – Thimphu (15 km,5 godz.). Przy dobrej pogodzie spektakularny widok naMountGangkarPuensum(7570mnpm,najwyższyszczytBhutanu,jednocześnienajwyższyniezdobytyszczytświa-ta). Zwiedzanie klasztoru Phajoding, który jest równieżośrodkiemmedytacji.ZejściedoThimpu,zwiedzaniesto-licykraju.NoclegwThimphu.

D ZIEŃ 10. Przejazdna lotniskowParo.WylotdoKalkuty.Przylot.DalszezwiedzanieKalkuty(uzależnioneodgodzinprzelotów)–OgródBotanicznyiwybrzeżarzekiHughli,do-pływuGangesu.PrzejazdprzezEdenGardens, placBBDBaghiWritersBuilding.Transfernalotnisko.WylotzKalku-tydoWarszawyprzezportytranzytowe.

D ZIEŃ 11. PrzylotdoWarszawy.

BHUTAN - zwiedzanie i trekking

TERMINY:

CENA:

6 700 PLN + 1 870 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 700 PLN + 1 870 USD x kurs sprzedaży PeKaO – na 35 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa – Kalkuta – Paro –

Kalkuta - Warszawa, - wizy: indyjska, bhutańska, - opieka pilota,- transfery lotnisko – hotel – lotnisko,- przejazdy wewnętrzne mikrobusami,- zakwaterowanie: hotele 3* pokoje 2 – osobowe

z łazienkami, standard lokalny, w czasie trekkingu - namioty

- bilety wstępu,- wyżywienie: Indie – śniadania, Bhutan – 3 posiłki

dziennie- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- zwyczajowe napiwki 60 USD- dopłata do pokoju 1 – osobowego 450 USD

06.04 – 16.04.201630.04 – 10.05.2016

12.10 – 22.10.201608.11 – 18.11.2016

„Szlak grzmiącego smoka” jest najbardziej popularnym trekkingiem w podniebnym królestwie Bhutanu. Wiedzie starożytnym szlakiem z Paro do Thimpu - stolicy Bhutanu. Pokonując niewielkie wzniesienia, maszerując tylko kilka godzin dziennie, dociera sie do wysokogórskich krain, ze spektakularnymi widokami na ośnieżone himalajskie szczyty, mijając wysokogórskie wioski oraz buddyjskie centra medytacyjne.

Page 17: Podróze z pasja! katalog 2016

15www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoCzengduprzezjedenlubdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 2. Przylot do Czengdu. Transfer do hotelu.Zakwaterowanie.NastępnieprzejazddoInstytutu Hodowli PandyWielkiej.MożliwośćobejrzenianarodowegoskarbuChin.Powrótdohotelu.NoclegwCzengdu.

D ZIEŃ 3. Przejazdnalotnisko.WcześnieranowylotdoLhasy.Lądowanie na lotnisku w Gonggar. Transfer do miasta.Następnie zwiedzanieJokhangu -najważniejszej świątyniTybetańczyków, ze wspaniałym posągiem Buddy Jowo.PrzejazddoklasztoruDrepungz1416r.,siedzibalamówdoczasuzbudowaniaPotali.NoclegwLhasie.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu zwiedzanie monumentalnej Potali,tajemniczo zawieszonej na skałach siedziby Dalajlamów.Oglądaniewnętrzawmigotliwymświetlełojowychlampek,spacerywąskimikorytarzamiwśródmnóstwaołtarzy,se-tek posągów, bóstw i demonów… Następnie Norbulinka-letniarezydencjaVDalajlamyzatopionawśródsoczystejzieleni;tostądwyruszyłnawygnaniedoIndiiXIVDalajlama.Po południu zwiedzanie klasztoru Sera, jednego z trzechnajwiększych klasztorów porządku Gelukpa. Powrót doLhasy. Wieczorem wałęsanie się po bazarach. NoclegwLhasie.

D ZIEŃ 5. Śniadanie.PrzejazddoShigatse.Podrodzepostójw Gyangtse i zwiedzanie klasztoruPelkhor Chode z naj-większąstupąwTybecie.DalszyprzejazddoShigatse,za-kwaterowaniewhotelu,nocleg.

D ZIEŃ 6. Pośniadaniuzwiedzanieklasztoru Tashilumpo,tra-dycyjnejrezydencjipanczenlamy.PrzejazddoTingri(ok.7godzin).Przyjazd,zakwaterowanie,nocleg.

D ZIEŃ 7. Śniadanie,przejazdwokoliceEverest Base Camp(ok.4920mn.p.m.).Okazjadoprzyjrzeniasiępanoramienajwyższegoszczytuświata.NoclegwTingri.

D ZIEŃ 8. Śniadanie.MającwciążwoczachwidokiHimalajówprzejazd w kierunku nizin. Przyjazd do Zhangmu.Zakwaterowanieinocleg.

D ZIEŃ 9. Śniadanie.Przejazddogranicychińsko–nepalskiej.Przekroczeniegranicy.PrzejazddoKatmandu.ZwiedzanieDurbar Squarezeświątyniamifundatorów,HanumanDokai PałacKrólewski,DomŻywejBoginiKumari.WieczoremspacerpoThamelu.NoclegwKatmandu.

D ZIEŃ 10. Przejazd na lotnisko. Wylot z Katmandu doBhadrapur. Przylot. Przekroczenie granicy nepalsko--indyjskiej. Dalszy przejazd do Królestwa Bhutanu - naj-bardziej tajemniczego kraju świata. Odprawa na granicywPhuntsholing.NoclegwPhuntsholing.

D ZIEŃ 11. Wczesnapobudka.Wjazdjednąznajpiękniejszych

himalajskichdrógdostolicykrólestwaBhutanu-Thimpu.Zwiedzanie: niewielki rezerwat znarodowymzwierzęciemBhutanu - takinem, Memorial Czorten i najstarszy dzongBhutanu–Simtokha Dzong.KolacjainoclegwThimpu.

D ZIEŃ 12. WyjazdzagóryilasyprzezprzełęczDochuLanawys.3050mdodoliny Punakha.Urodaokolicypołączonaz wysokością może powodować omdlenia, a zwiedzaniedolinywrazzPunakha Dzongiemwprawinaswniemyza-chwyt.Lunch.SpacerwśródwiosekipóldoświątyniChimi Lhakhang,gdziekobietymodląsięopłodnośćwłasnąorazcałejprzyrody.Kolacja.PrzejazdnanoclegdoParo.

D ZIEŃ 13. Pośniadaniutrekkingdozawieszonegonawyso-kiej skale klasztoru Taktsang, po drodze odpoczynek naplatformie, skąd rozpościera się oszałamiający widok na„tygrysiegniazdo”.Poniezliczonychschodachwdrapujemysięcorazwyżej,wtajemnicząkrainękontemplacjiimedyta-cji,zadumyirefleksji,zostawiającwdoleciemneotchłaniebezdennychprzepaści,gdziejakwczarnychdziurachniknązłemyśliitroskizdrożonegowędrowca…PowrótwdolinyilunchwParo.Popołudniu–ruinyfortecyDrukgyel Dzong,któraobroniładolinęParoprzednajazdemTybetańczyków;świątynia Kyichu z VIII wieku. Następnie klasztor Paro Dzong, gdzie nakręcono zdjęcia do filmu „Mały Budda”.Kolacja w restauracyjce w miasteczku. Powrót do hotelunanocleg.

D ZIEŃ 14. Transfernalotnisko.WylotzParodoKatmandu.PrzylotdoKatmandu.Przejazdnamałyspacer trekkingo-wyzShankhudoNagarkot,nawysokość2160mn.p.m.Po drodze wioski nepalskie i przepiękne widoki na MałeHimalaje.Lunch.Przydobrejpogodzie-podziwianiezacho-dusłońca.KolacjainoclegwNagarkot(hotelikgórski).

D ZIEŃ 15. Wcześnierano-urzekającywschódsłońca i fe-eria różów, fioletów i pomarańczy. Po śniadaniu dalszawędrówka wśród pastwisk i pól do uroczego miasteczkaChangunarayan - zwiedzanie starej hinduskiej świąty-ni. Lunch. Przejazd busem do hotelu na odświeżenie się(czasnakąpieliprzebraniesię).Transfernalotnisko.WylotzKatmandudoDelhi.Przylot.PrzejazdnaostatniezakupynaConnaughtPlacewDelhi.Transferdohotelunaodświe-żeniesię.

D ZIEŃ 16. Transferna lotnisko.Wylotdokrajuprzez jedenzportówtranzytowych.

BHUTAN - NEPAL -TYBET

TERMINY:

CENA:

7 870 PLN + 2 980 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 870 PLN + 2000 USD z kurs sprzedaży PeKaO SA płatne na 35 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)III rata: 980 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Czengdu - Lhasa, Katmandu - Bhadrapur, Paro - Katmandu - Delhi - Warszawa,

- wizy: indyjska, bhutańska, nepalska i chińska,- opieka pilota,- transfery lotnisko - hotel - lotnisko,- przejazdy wewnętrzne mikrobusami, - zakwaterowanie hotele 3*, w Tingri i Zhangmu - hotele

2*, pokoje 2-osobowe z łazienkami, 1 nocleg w hoteliku górskim (łazienki na korytarzu),

- wyżywienie: Chiny z Tybetem - śniadania, Nepal: w Katmandu - śniadania, podczas trekkingu - 3 posiłki dziennie; Bhutan - 3 posiłki dziennie typu bufet,

- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000 EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- opłaty lotniskowe 70 USD- zwyczajowe napiwki 60 USD- bilety wstępu 290 USD- dopłata do pokoju 1-os. 2200 PLN

25.04 – 10.05.2016 26.09 – 11.10.2016

Page 18: Podróze z pasja! katalog 2016

16 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoBirmyprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 2. PrzylotdoRangunu–obecnieYangonuw godzinach wieczornych. Transfer do hotelu.Możliwość spaceru po okolicy i posmakowaniamiejscowejkuchni.NoclegwRangunie.

D ZIEŃ 3. Prawdziwaprzygodawnajbardziejfascy-nującymkrajuAzjipołudniowo-wschodniej.Ran-gun,mieszankazłotychpagódiangielskiejarchi-tekturykolonialnej.TakwyglądałBangkok,SajgonczyKalkutapółwiekutemu.ZwiedzaniezespołuświątynnegoShwedagon-jednejznajwiększychstupświata,którazaczarujenasnaresztępodró-żytakjakkiedyśKiplinga:„ThisisBurmaanditwillbequiteunlikeany landyouknowabout…”Posąg leżącego Buddy,spacerpocentrummia-sta, czas na lunch, transfer na lotnisko. Przelotdo Heho . Transfer do przystani na jeziorze. Podrodzestopnazwiedzaniejednegoznajczęściejutrwalanychnapocztówkachdrewnianegoklasz-toru-zachowanegoworyginale.Przesiadkanałodzie, półgodzinnadrogadohotelu położonegoniezwyklemalowniczonaśrodkujeziora.Czasnakolację,nocleg.

D ZIEŃ 4. Całodziennawycieczka łodziąpo jezio-rze.Zwiedzanieklasztorów na wodzie(KlasztorSkaczącegoKota),wiosek, targów,miejscktóreskrywajątysiącestupbędącychspuściznądaw-nych cywilizacji. Widok rybaków wiosłującychjednąnogą,pływającepolanaktórychuprawiasięwszystkiedostępnewarzywa,morzehiacyn-tów zarastających wodne ścieżki mają szansesprawić,żebędzietojedenznajbardziejniezapo-

mnianychdniwyprawy.Czasnalunchwrestau-racji na środku jeziora serwującej rybę w styluInle. Wizyty w wioskach których mieszkańcyspecjalizująsięwróżnychrzemiosłach:tkactwie,(ewenementemjestwykorzystanienicizkwiatulotosuwtejdziedzinie),wyrobachwzłocieisre-brze,produkcjipapierosówicygarprzybliżąnamżyciecodziennena jeziorze.Odwiedzinyuosła-wionychkobiet-żyraf.Podwieczór transferdohoteluozachodziesłońca.Nocleg.

D ZIEŃ 5. Wcześnieranopowrótdoportu.Przejazddo jaskiń Pindaya mieszczących około 8000posągówBuddy.Czasnalunch,wizytanatargu(możliwośćzakupulokalnychkoronekiprzysma-ków birmańskiej kuchni). Przejazd na lotnisko,popołudniowy przelot do Mandalay, transfer dohotelu,czasnakolację,nocleg.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu przeprawa statkiem nadruga stronę rzeki Irawadi, celem podróży jestMingun – wioska, w której miała powstać naj-większastupaświata,projektpewnegoszalone-gokrólaprzerwanytrzęsieniemziemi.OglądanienajwiększegobijącegodzwonunaświecieibiałejstupywkształcietortuwybudowanejprzezkrólaBodawpayakuczcijegozmarłejżony.PowrótdoMandalay,czasnalunch.PopołudniuNajwiększaKsięga Świata –świątynia Khutodaw wybudo-wanaprzez królaMindon -MinanapamiątkęVsynodubuddyjskiego,drewniany klasztor Shwe-nandaw- jedynybudynekocalałyzzespołuPa-łacuKrólewskiego,arcydziełosztukisnycerskiej,święty posąg Mahamuniego. Na zachód słońcaprzejazd w okolice Amarapury i spacer po naj-dłuższymnaświeciemoście tekowym.Czasna

kolację,nocleg.

D ZIEŃ 7. RejsstatkiemzMandalaydoBagan.Ka-lejdoskopprowincjonalnychpejzaży ibajkowychociekających złotem budowli, łodzie i tratwy,malowniczewioski idziesiątkipagód,scenkiro-dzajowezżycianajdalszejbirmańskiejprowincji.W trakcie podróży przewidziany stop w wiosceYandaboo,którejmieszkańcytrudniąsięgarncar-stwem. Fakultatywnie lunch na pokładzie. Wie-czorem przypływamy do Bagan - miasta, którewczasachpotęgi państwabirmańskiegomogłoposzczycić się kilkunastoma tysiącami pagódadodniadzisiejszegozostałoichokołokilkuty-sięcy.Transferdohotelu.Podrodzeobserwacjapodświetlonychstup–starychbudowlizktórychsłynieBagan.Zakwaterowanie,nocleg.

D ZIEŃ 8. Bagan – jedyne takie miasto na ziemi,dzisiajwioskai…tysiąceświątyń.Shwezigon narozpoczęciednia,jednazpierwszychpowstałanatymterenie,wybudowanaprzezzałożycieladyna-stiibagańskiejkrólaAnawrathe.Htilo Minloświą-tyniabędącapamiątkąpodemokratycznymkróluinoszącajegoimię,Wetkyi-In Gubyaukkyijednaznielicznychudekorowanaprzepięknymi freska-mi.Ananda Payanazwanataknacześćukocha-negouczniaBuddy-najpiękniejszazewszystkich.Pora lunchu pozwoli nam na krótki odpoczyneknad rzeką.PopołudniuwizytawManuha Payaświątyni wybudowanej przez przebywającegow niewoli birmańskiej króla Monów, odwiedzinyw najbardziej masywnej ze wszystkich, przypo-minającej kształtem piramidy egipskie– Dham-mayangyioraznajwyższejznich–Thabyinnyu.Obserwacjalasupagódwświetlezachodzącego

BIRMA - KAMBODŻA

Rangun - jezioro Inle - Mandalay - Bagan - Phnom Penh - Siem Reap (Angkor Wat)

Page 19: Podróze z pasja! katalog 2016

17www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

słońcazostatniegopoziomuświątyniShwesan-daw. Fakultatywnie wyjście na przedstawieniemarionetekpołączonezkolacją,noclegwhotelu.

D ZIEŃ 9. WycieczkadoMount Popa-świętejgórynatów, duchów opiekuńczych żyjących wedługBirmańczyków w niemalże każdym drzewie, naszczytachgóriwstrumykach.Popołudniuprze-jazd na lotnisko, przelot z Bagan do Yangonu.PrzylotdoRangunu,transferdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 10 .Transfernalotnisko,wylotdoPhnomPenhwKambodży.PrzylotdoPhnomPehnwgo-dzinachwieczornych.Transferdohotelu,zakwa-terowanie.Odpoczynekpopodróży,rekonesansokolicPałacuKrólewskiegoispacerpromenadą,czasnakolację.Dlaaktywnychhotelowybasen,masaże.Nocleg.

D ZIEŃ 11. Całodzienne zwiedzanie kambodżań-skiej stolicy: Pałac Królewski, Srebrna Pago-da, Pomnik Zwycięstwa, przeciekaweMuzeum Narodowe zbudowane przez Francuzów, z nie-zwykłymipamiątkamizczasów imperiumAng-kor Wat. WizytawTuol SlengjednymzwięzieńzczasówPolPota,przejazdnapolaśmierci-jed-nozsetekmiejscgdzieodkrytomasowegroby.Napamiątkęzbudowanotustupęskładającąsięzośmiutysięcyczaszekludzkich…Chwilazadu-my nad narodem, który w czasach reżimu PolPotastraciłjednątrzeciąswojegospołeczeństwaw ramachokrutnegoeksperymentu.Powrótdostolicy, jeżeli czas pozwoli wizyta na lokalnymbazarze,kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 12. PrzejazdzPhnomPenhdoSiemReap.Podrodzepodglądaniekambodżańskiejprowin-cji i zwiedzanie Świątyni Beng Melea, ukrytejwdżungli.PrzyjazddoSiemReapwgodzinachwieczornych. Zakwaterowanie w hotelu. Odpo-czynekpopodróży,fakultatywniewypaddocen-trummiastapołączonyzkolacją.NoclegwSiemReap.

D ZIEŃ 13 - 14. Dwadni toakuratdośćczasunazwiedzanie zagubionej w dżungli khmerskiejstolicy.NaobszarzeAngkor Thomuzbudowanomiędzy IX a XIII wiekiem wiele hinduistycznychi buddyjskich świątyń, które symbolizują ko-smiczną górę Meru – ośrodek władzy i jedno-cześniesiedzibębogów,naczelezgigantycznymAngkor Watem.Równiefascynującesąmniejszeświątynie(Bayon, Ta Phrom)częstoporośniętegęstąroślinnościąwstyluIndianaJones.Hipno-tyczne wrażenie wywierają dawne bramy miej-skiezwielkimikamiennymi twarzamionamięt-nychustach imigdałowychoczach.Największejezioro Kambodży – Tonle Sap umożliwi namobserwacje życia mieszkańców, głównie Wiet-namczyków,którzyprzybylitutajwposzukiwaniulepszegożycia.Maleńkapołożonanaobrzeżachdawnego Królestwa Angkoru świątynia Bantley Srey–zwanaŚwiątyniąKobietwedługwielunaj-piękniejszazewszystkich,maszansezachwycićkunsztemwykonanianawetnajbardziejwybred-negusty.Wieczoremwizytanalokalnymbazarze.Czasnazakupyikolację.NoclegiwSiemReap.

D ZIEŃ 15. PośniadaniutransfernalotniskowSiemReap.WylotdoWarszawyprzezdwaportytran-zytowe.

D ZIEŃ 16. Przylotdoeuropejskiegoportutranzyto-wego,przesiadkanasamolotdoPolski.Lądowa-nienalotniskuOkęcie.

TERMINY:

* termin sylwestrowy dopłata 1 490 PLN + 150 USD

CENA:

7 987 PLN + 1 650 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 987 PLN na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 650 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- bilety na trasie Warszawa - Rangun; Rangun - Heho - Mandalay; Bagan - Rangun - Phnom Penh; Siem Reap - Warszawa

- zakwaterowanie: hotele 3***/4****, pokoje 2-osobowe z łazienkami

- śniadania na całej trasie- wizy- transport na całej trasie: mikrobus, autobus, łódź,

samolot- opłaty za przewodników lokalnych- opiekę pilota-przewodnika polskojęzycznego- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- bilety wstępu i opłaty lotniskowe: 190 USD- dopłata do pokoju jednoosobowego: 550 USD- zwyczajowe napiwki: 60 USD- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)

UWAGA: Wskazana ochrona przeciwmalaryczna

28.12.2015 - 12.01.2016*16.01 – 31.01.201630.01 – 14.02.201613.02 – 28.02.201601.03 – 16.03.2016

12.10 – 27.10.201603.11 – 18.11.201622.11.-07.12.201628.12.2016 – 12.01.2017*

Page 20: Podróze z pasja! katalog 2016

18 www.wyprawy.pl

DZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoRangunuprzezdwaportytranzytowe.

DZIEŃ 2. PrzylotdoRangunu–obecnieYangonuwgo-dzinach popołudniowych. Transfer do hotelu odpo-czynek.Spacerpookolicy,możliwośćposmakowanialokalnejkuchni.NoclegwRangunie.

DZIEŃ 3. Po śniadaniu zwiedzanie stolicy Birmy Ran-gunu. Rangun, mieszanka złotych pagód, angiel-skiej architektury kolonialnej. TakwyglądałBangkok,Sajgon czy Kalkuta pół wieku temu. Zwiedzanie ze-społu świątynnego Shwegadon – jednej z najwięk-szych stup świata, która zaczaruje nas na resztępodróży tak jak kiedyś Kiplinga: „This is Burma andit will be quite unlike any land you know about …”.Posąg leżącego Buddy, spacerpocentrummiasta,czasna lunch, transferna lotnisko.PrzelotdoHeho,transfer do przystani na jeziorze. Po drodze stop nazwiedzanie jednego z najczęściej utrwalanych napocztówkach drewnianego klasztoru -zachowanegoworyginale. Przesiadkanałodzie,półgodzinnadrogadohotelupołożonegoniezwyklemalowniczonaśrod-kujeziora.Czasnakolację,nocleg.

D ZIEŃ 4. Całodzienna wycieczka łodzią po jeziorze.Zwiedzanie klasztorów na wodzie (klasztor Skaczą-cego Kota), wiosek, targów, miejsc które skrywajątysiącestupbędącychspuściznądawnychcywilizacji.Widok rybaków wiosłujących jedną nogą, pływającepolanaktórychuprawiasięwszystkiedostępnewa-rzywa,morzehiacyntówzarastającychwodneścieżki,wodny rajdlaoczu idladucha.Czasna lunchw re-stauracjinaśrodkujezioraserwującejrybęwstyluInle.Wizyty w wioskach których mieszkańcy specjalizująsięwróżnychrzemiosłach: tkactwie(ewenementemjestwykorzystanienicizkwiatulotosuwtejdziedzinie),wyrobach w złocie i srebrze, produkcji papierosówicygar.Podglądaniecodziennegożyciamieszkańców.Odwiedziny u osławionych kobiet żyraf. Pod wieczórtransferdohoteluozachodziesłońca.Nocleg.

DZIEŃ 5. Wczesnapobudka,powrótdoportu.Przejazddojaskiń Pindayamieszczącychokoło8000posągówBuddy.Wizytanatargu(możliwośćzakupulokalnychkoronek i przysmaków birmańskiej kuchni). Czas nalunch,przejazdna lotnisko,popołudniowyprzelotdoMandalay (ok.godz.17).Wdrodzedohotelumożli-wośćzakupusłynnejMyanmarwhisky,zakwaterowa-niewhotelu,spacernanadrzecznybulwarprzyIrawa-di.Czasnalunchnawolnympowietrzuzwidokiemnamajestatycznąrzekę.Powrótdohotelu,nocleg.

DZIEŃ 6. Po śniadaniu przeprawa statkiem na drugąstronęrzekiIrawadi,celempodróżyjestMingun–wio-ska,wktórejmiałapowstaćnajwiększastupaświata,projekt pewnego szalonego króla przerwany trzęsie-niemziemi.OglądanienajwiększegobijącegodzwonunaświecieibiałejstupywkształcietortuwybudowanejprzezkrólaBodawpayakuczcijegozmarłejżony.Po-wrótdoMandalay,czasnalunch.PopołudniuNajwięk-szaKsięgaŚwiata-świątynia KuthodawwybudowanaprzezkrólaMindonMinanapamiątkęVsynodubud-dyjskiego,drewnianyklasztor Shwenandaw–jedynybudynekocalałyzzespołuPałacuKrólewskiego,arcy-dziełosztukisnycerskiej,świętyposągMahamuniego.NazachódsłońcaprzejazdwokoliceAmarapuryispa-cerponajdłuższymmościetekowym.Czasnakolację,nocleg.

DZIEŃ 7. RejsstatkiemzMandalaydoBagan.Kalejdo-skopprowincjonalnychpejzażyzbajkowymiociekają-cymi złotem budowlami, łodzie i tratwy, malowniczewioski i dziesiątki pagód, scenki rodzajowe z życianajdalszej birmańskiej prowincji. W trakcie podróżyprzewidzianystopwwiosceYandaboo,którejmiesz-kańcytrudniąsięgarncarstwem.Fakultatywnielunchna pokładzie. Wieczorem przypłynięcie do Bagan –miastaktórewczasachpotęgipaństwabirmańskiegomogłoposzczycić się kilkunastoma tysiącamipagódadodniadzisiejszegozostałoichokołokilkutysięcy.Transferdohotelu.Podrodzeobserwacjapodświetlo-

nychstup–starychbudowlizktórychsłynieBagan.Zakwaterowanie,nocleg.

DZIEŃ 8. Bagan–jedynetakiemiejscenaziemi,dzisiajwioskai…tysiąceświątyń,Shwezigonnarozpoczęciednia,jednazpierwszychpowstałanatymterenie,wy-budowanaprzezzałożycieladynastiibagańskiejkrólaAnawrathe. Htilo Minlo świątynia będąca pamiątkąpo demokratycznym królu i nosząca jego imię, We-tkyi-In Gubyaukkyi jedna znielicznychudekorowanaprzepięknymi freskami. Ananda Paya nazwana takna cześćukochanegouczniaBuddy– najpiękniejszazewszystkich.Czasnalunchnadrzeką.PopołudniuwizytawManuha Payaświątyniwybudowanejprzezprzebywającegowniewolibirmańskiej królaMonów,odwiedziny w najbardziej masywnej ze wszystkich,przypominającejkształtempiramidyegipskie-Dham-mayangyi oraz najwyższej z nich Thabyinnyu. Ob-serwacja lasupagódwświetlezachodzącegosłońcazostatniegopoziomuświątyniShwesandaw.Fakulta-tywniewyjścienaprzedstawieniemarionetekpołączo-nezkolacją,noclegwhotelu.

DZIEŃ 9. WycieczkadoMount Popa-świętejgóryna-tów,duchówopiekuńczychżyjącychwedługBirmań-czykówwniemalżekażdymdrzewie,naszczytachgóriwstrumykach.Popopołudniuprzejazdna lotnisko,wylotdostolicyBirmy.PrzylotdoRangunuwgodzi-nach wieczornych, zakwaterowanie, czas na kolacjępodlampionami.Nocleg.

DZIEŃ 10. PośniadaniutransfernalotniskowRangunie.Wylot do Luang Phrabang przez jeden z azjatyckichportówtranzytowych.Przylotwgodz.późno-popołu-dniowychdoLuang Phrabang–jednegoznajbardziejniezwykłych miast w Azji południowo-wschodniej.Transferdohotelu,zakwaterowanieanastępniespacerpomieście,któremaszansezadziwićkolorytem,bo-gactwem oferowanych towarów, strojami etnicznychgrupprzybywającychnawieczornytarg.Czasnako-lacjęwjednejzrestauracjipołożonejnadMekongiem,

BIRMA - LAOS

Rangun - Inle Lake - Mandalay - Bagan - Mount Popa - Luang Phrabang - Vang Vieng - Vientiane - rejs ekskluzywną łodzią Wat Phu

Page 21: Podróze z pasja! katalog 2016

19www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

noclegwLuangPrabang–mieściegdziecodrugaka-mienicaznajdujesięnaliścieUNESCO.

DZIEŃ 11. Wcześnie rano podglądanie procesji mni-chówwędrującychulicamiLuangPrabang.Dlachęt-nych możliwość obdzielenia mnichów jałmużną, dlaszczęściarzyspotkaniezostatniąksiężniczkąLaosu…Wizytanaporannym targugdzieserwowanesą róż-

neprzysmakizgrilla.Powrótdohotelunaśniadanie.Zwiedzanienajważniejszychświątyń:Świątynia Vis-sunarad (Wisunalat), Świątynia Wat Mai oraz Wat Aham. Następnie przejazd nad wodospad Khouang Si,kąpielwkrystalicznieczystejwodzie,czasnalunchw pięknej scenerii parku krajobrazowego. W drodzepowrotnej zwiedzanie okolicznych wiosek Hmongówi innychgrupetnicznych.Powrótdomiasta,oddaniesięprzyjemnościspacerówpozaułkach,dlazakupo-holików–niezliczonegalerie,dlasmakoszyciągdalszyodkrywanianiespodzianekkuchni laotańskiej.NoclegwLuangPrabang.

DZIEŃ 12.Śniadanie.Wizytawnajpiękniejszejześwią-tyń Wat Xieng Hong oraz w Pałacu Królewskim.Następnieprzejażdżkanagrzbietachsłonipomalow-niczychokolicachLuangPrabang.Powrótdomiasta,czasnalunch-konieczniezsałatkązkwiatówlotosu.PopołudniuwizytawŚwiątyni Santi Chedinaobrze-żachmiastaiwioscetkaczy.Wieczoremczasnako-rzystaniezlicznychurokówLuangPrabang.Nocleg.

DZIEŃ 13. Pośniadaniuprzejazdprzezurokliwegórzystetereny w kierunku Vang Vieng. Podziwianie formacjikrasowych, przystanki i krótkie spacery przez małewioski zamieszkałe przez ludność LAO - niezwykłaokazja do podejrzenia życia mieszkańców, nienawy-kłychdokontaktuzturystą.PodwieczórprzyjazddoVangVieng.Spacerpookolicy,czasnakolacje.NoclegwVangVieng.

DZIEŃ 14. Przejazd do północnej części Vang Vieng.Zwiedzanie jaskiniTham Xang (tzw. jaskini słonia),wizytawjaskiniTham Hoi(jaskiniślimaka)-możli-wośćkąpieli.Kontynuacjazwiedzanianajpiękniejszejzjaskiń–Tham Loup(głębokiejjaskini).Ostatnianatrasie toTham Nam (wodna jaskinia),dlachętnychmożliwość zażycia sportu, z którego słynie to pro-wincjonalnemiasteczko–tubingu(pływanienaopo-nach).Opcjatadostępnaprzyodpowiednimpoziomiewody.PowrótdohoteluinoclegwVangVieng.

DZIEŃ 15. PośniadaniuspacerdojaskiniJong. PrzejazddostolicyLaosu-Vientianezkrótkimpostojemwwio-skachHmongiSa Paper.PrzyjazddoVientiane,zwie-dzanienajpiękniejszychocalałychpopogromachTa-jów-świątyń: Wat Sisaket, Wat Ho Prakeo. Transferdohotelu,zakwaterowanie,czasnalunch.Popołudniu

wizytaupodnóżakrólewskiejstupy Luang – symboluLaosu.Wejście na Patuxai, laotański łuk triumfalnypełniący funkcję punktu widokowego. WieczoremspacernadMekongiem,obserwacjapanoramyprzy-granicznegomiastaTajlandii nadrugimbrzegu rzeki.Wizytanalokalnymtargu,czasnakolację,nocleg.

D ZIEŃ 16. (wt, czw, sob) Wcześnie rano transfer nalotnisko iprzelotdoPakse.Poprzylocie transferdodomukawy–Sinouk.Okołogodziny09:30–10:00transferdoprzystaniizaokrętowanienastatku.RejsdoChampassak,lunchnapokładzie.Zwiedzanieruin Wat Phu–pochodzącegozXwiekukompleksuświą-tyń,którydlaLaotańczykówma takie znaczenie jakdlaKmerów-AngkorWat,zwiedzaniemuzeum,spa-cerdonajwyższejświątynikompleksu,powrótnasta-tek.Kolacjaozachodziesłońcanapokładzie,nocleg.

D ZIEŃ 17. Śniadanienałodziikontynuacjarejsudoza-pomnianejprzezBogailudzimiejscowościHuei Tha-mo. Krótkimarszdoukrytejwdżungli–świątyniOum Moung. Powrótnastatek, lunch.Dalszy rejspośródarchipelagu 4000 wysp.Popołudniuwizytawwio-sceBan Dua Tae,gdzieczaszatrzymałsięidokądniedotarłajeszczezarazamasowejturystyki.Brataniesięzmieszkańcamiwioskinaróżnesposoby.Powrótnałódź.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 18. Śniadanienapokładzie,wizytawwiosceBan Dong Veuthong.Przesiadkanamałąłódkę,opływanielicznych,małychwysepekrozrzuconychnaMekongu.NawyspieDoneKhongzwiedzaniestarejfrancuskiejliniikolejowej.LunchwwiosceXieng Di. Popołudniuprzejazd blisko granicy kambodżańskiej nad wodo-spad Khoe Phapheng,nazywany„NiagarąWschodu”.PowrótdoPakse,zakwaterowaniewhotelu,nocleg.

D ZIEŃ 19. PośniadaniutransfernalotniskoiwylotprzezazjatyckiporttranzytowydoEuropy.

D ZIEŃ 20. Przylotdoeuropejskiegoportutranzytowe-go,przesiadkanasamolotlecącydoPolski.Lądowa-nienalotniskuOkęciewWarszawie.

TERMINY:

CENA:

7 987 PLN + 2 380 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 987 PLN + 1 300 USD x kurs sprzedaży PKO S.A. płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 080 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- bilety na trasie Warszawa - Rangun; Pakse - Warszawa- przeloty wewnętrzne Rangun - Heho - Mandalay; Bagan

- Rangun - Luang Phrabang; Vientiane - Pakse- zakwaterowanie w hotelach 3*** , pokoje 2-osobowe

z łazienkami; podczas rejsu łodzią Wat Phu, 2-osobowe kabiny

- śniadania na całej trasie, podczas rejsu po rzece Mekong FB

- wizy- transport na całej trasie: mikrobus, autobus, łódź,

samolot- opłaty za przewodników lokalnych- opieka pilota-przewodnika polskojęzycznego na całej

trasie- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- bilety wstępu i opłaty lotniskowe: 120 USD- zwyczajowe napiwki: ok. 80 USD- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- dopłata do pokoju jednoosobowego w hotelach: 720

USD (dopłata do kabiny 1-os. 230 USD)

UWAGA: Wskazana ochrona przeciwmalaryczna

19.01 – 07.02.201608.03 – 27.04.2016

12.10 – 31.10.2016

Page 22: Podróze z pasja! katalog 2016

20 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoBirmyprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 2. PrzylotdoRangunu–obecnieYangonuwgodzi-nach wieczornych. Transfer do hotelu. Możliwość space-rupookolicy iposmakowaniamiejscowejkuchni.NoclegwRangunie.

D ZIEŃ 3. Prawdziwaprzygodawnajbardziejfascynującymkraju Azji południowo-wschodniej. Rangun, mieszankazłotychpagódiangielskiejarchitekturykolonialnej.Takwy-glądałBangkok,SajgonczyKalkutapółwiekutemu.Zwie-dzaniezespołuświątynnegoShwedagon-jednejznajwięk-szychstupświata,którazaczarujenasnaresztępodróżytakjakkiedyśKiplinga:„ThisisBurmaanditwillbequiteunlikeanylandyouknowabout…”Posąg leżącego Buddy,spacerpocentrummiasta,czasnalunch,transfernalotni-sko.PrzelotdoHeho.Transferdoprzystaninajeziorze.Podrodzestopnazwiedzanie jednegoznajczęściejutrwala-nychnapocztówkachdrewnianegoklasztoru-zachowane-goworyginale.Przesiadkanałodzie,półgodzinnadrogadohotelupołożonegoniezwyklemalowniczonaśrodkujeziora.Czasnakolację,nocleg.

D ZIEŃ 4. Całodzienna wycieczka łodzią po jeziorze. Zwie-dzanieklasztorów na wodzie(KlasztorSkaczącegoKota),wiosek, targów,miejscktóreskrywajątysiącestupbędą-cychspuściznądawnychcywilizacji.Widokrybakówwio-słujących jednąnogą,pływającepolanaktórychuprawiasięwszystkie dostępnewarzywa,morze hiacyntów zara-stających wodne ścieżki mają szanse sprawić, że będzietojedenznajbardziejniezapomnianychdniwyprawy.Czasna lunch w restauracji na środku jeziora serwującej rybęwstyluInle.Wizytywwioskachktórychmieszkańcyspe-

cjalizująsięwróżnychrzemiosłach:tkactwie,(ewenemen-temjestwykorzystanienicizkwiatulotosuwtejdziedzinie),wyrobachwzłocieisrebrze,produkcjipapierosówicygarprzybliżą nam życie codzienne na jeziorze. Odwiedzinyuosławionychkobiet-żyraf.Podwieczórtransferdohoteluozachodziesłońca.Nocleg.

D ZIEŃ 5. Wcześnieranopowrótdoportu.Przejazddojaskiń Pindayamieszczącychokoło8000posągówBuddy.Czasnalunch,wizytanatargu(możliwośćzakupulokalnychko-ronekiprzysmakówbirmańskiejkuchni).Przejazdnalotni-sko,popołudniowyprzelotdoMandalay,transferdohotelu,czasnakolację,nocleg.

D ZIEŃ 6. PośniadaniuprzeprawastatkiemnadrugastronęrzekiIrawadi,celempodróżyjestMingun –wioska,wktórejmiałapowstaćnajwiększastupaświata,projektpewnegoszalonego króla przerwany trzęsieniem ziemi. Oglądanienajwiększego bijącego dzwonu na świecie i białej stupywkształcietortuwybudowanejprzezkrólaBodawpayakuczcijegozmarłejżony.PowrótdoMandalay,czasnalunch.PopołudniuNajwiększaKsięgaŚwiata–świątynia Khuto-dawwybudowanaprzezkrólaMindon-MinanapamiątkęVsynodubuddyjskiego,drewniany klasztor Shwenandaw- jedynybudynekocalałyz zespołuPałacuKrólewskiego,arcydziełosztukisnycerskiej,świętyposągMahamuniego.NazachódsłońcaprzejazdwokoliceAmarapury ispacerponajdłuższymnaświeciemościetekowym.Czasnako-lację,nocleg.

D ZIEŃ 7. RejsstatkiemzMandalaydoBagan.Kalejdoskopprowincjonalnych pejzaży i bajkowych ociekających zło-tembudowli,łodzieitratwy,malowniczewioskiidziesiąt-kipagód,scenki rodzajowezżycianajdalszejbirmańskiej

prowincji.W trakciepodróżyprzewidzianystopwwiosceYandaboo, której mieszkańcy trudnią się garncarstwem.Fakultatywnielunchnapokładzie.Wieczoremprzypływamydo Bagan - miasta, które w czasach potęgi państwa bir-mańskiegomogło poszczycić się kilkunastoma tysiącamipagódadodniadzisiejszegozostałoichokołokilkutysięcy.Transferdohotelu.Podrodzeobserwacjapodświetlonychstup–starychbudowli zktórychsłynieBagan.Zakwate-rowanie,nocleg.

D ZIEŃ 8. Bagan–jedynetakiemiastonaziemi,dzisiajwioskai…tysiąceświątyń.Shwezigon narozpoczęciednia,jednazpierwszychpowstałanatymterenie,wybudowanaprzezzałożycieladynastiibagańskiejkrólaAnawrathe.Htilo Minloświątyniabędącapamiątkąpodemokratycznymkróluino-szącajegoimię,Wetkyi-In Gubyaukkyijednaznielicznychudekorowanaprzepięknymifreskami.Ananda Payanazwa-nataknacześćukochanegouczniaBuddy-najpiękniejszazewszystkich.Poralunchupozwolinamnakrótkiodpoczy-neknadrzeką.PopołudniuwizytawManuha Payaświątyniwybudowanej przez przebywającego w niewoli birmań-skiejkrólaMonów,odwiedzinywnajbardziejmasywnejzewszystkich,przypominającejkształtempiramidyegipskie–Dhammayangyi oraz najwyższej z nich – Thabyinnyu.Obserwacja lasu pagód w świetle zachodzącego słońcazostatniegopoziomuświątyniShwesandaw.Fakultatywniewyjścienaprzedstawieniemarionetekpołączonezkolacją,noclegwhotelu.

D ZIEŃ 9. WycieczkadoMount Popa -świętejgórynatów,duchów opiekuńczych żyjących według Birmańczykówwniemalżekażdymdrzewie,naszczytachgóriwstrumy-kach.Popołudniuprzejazdnalotnisko,przelotzBagandoYangonu.PrzylotdoRangunu,transferdohotelu.Nocleg.

BIRMA - KAMBODŻA - WIETNAM - LAOS

Rangun - Inle Lake - Mandalay - Bagan - Mount Popa - Rangun - Phnom Penh - Siem Reap - Angkor Vat - Ho Chi Minh (Sajgon) - Danang - Hue - Halong - Hanoi - Vientiane - Luang Phrabang

Page 23: Podróze z pasja! katalog 2016

21www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 10. Transfer na lotnisko, wylot do Phnom Penhw Kambodży. Przylot do Phnom Pehn w godzinach wie-czornych.Transferdohotelu,zakwaterowanie.Odpoczynekpopodróży,rekonesansokolicPałacuKrólewskiegoispa-cerpromenadą,czasnakolację.Dlaaktywnychhotelowybasen,masaże.Nocleg.

D ZIEŃ 11.Całodzienne zwiedzanie kambodżańskiej stolicy:Pałac Królewski, Srebrna Pagoda, Pomnik Zwycięstwa,przeciekaweMuzeum NarodowezbudowaneprzezFrancu-zów,zniezwykłymipamiątkamizczasów imperiumAng-kor Wat. WizytawTuol SlengjednymzwięzieńzczasówPolPota,przejazdnapolaśmierci - jednozsetekmiejscgdzieodkrytomasowegroby.Napamiątkęzbudowanotustupę składającą się z ośmiu tysięcy czaszek ludzkich…Chwilazadumynadnarodem,którywczasachreżimuPolPotastraciłjednątrzeciąswojegospołeczeństwawramachokrutnegoeksperymentu.Powrótdostolicy,jeżeliczaspo-zwoliwizytanalokalnymbazarze,kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 12. PrzejazdzPhnomPenhdoSiemReap.Podro-dze podglądanie kambodżańskiej prowincji i zwiedzanieŚwiątyni Beng Melea,ukrytejwdżungli.PrzyjazddoSiemReapwgodzinachwieczornych.Zakwaterowaniewhotelu.Odpoczynekpopodróży,fakultatywniewypaddocentrummiastapołączonyzkolacją.NoclegwSiemReap.

D ZIEŃ 13 - 14. Dwadni toakuratdośćczasunazwiedza-nie zagubionej w dżungli khmerskiej stolicy. Na obszarzeAngkor ThomuzbudowanomiędzyIXaXIIIwiekiemwielehinduistycznych i buddyjskich świątyń, które symbolizu-jąkosmicznągóręMeru–ośrodekwładzy i jednocześniesiedzibę bogów, na czele z gigantycznym Angkor Wa-tem. Równie fascynujące są mniejsze świątynie (Bayon, Ta Phrom) często porośnięte gęstą roślinnością w styluIndiana Jones. Hipnotyczne wrażenie wywierają dawnebramymiejskiezwielkimikamiennymitwarzamionamięt-nych ustach i migdałowych oczach. Największe jezioroKambodży – Tonle Sap umożliwi nam obserwacje życiamieszkańców, głównie Wietnamczyków, którzy przybylitutajwposzukiwaniulepszegożycia.Maleńkapołożonana

obrzeżachdawnegoKrólestwaAngkoruświątyniaBantley Srey–zwanaŚwiątyniąKobietwedługwielunajpiękniejszazewszystkich,maszansezachwycićkunsztemwykonanianawet najbardziej wybredne gusty. Wieczorem wizyta nalokalnymbazarze.Czasnazakupyikolację.NoclegiwSiemReap.

D ZIEŃ 15. Pośniadaniu transferna lotniskowSiemReap.WylotdoHoChiMinh(Sajgonu).PrzylotdoSajgonu. Poprzylocie (wzależnościodrozkładulotów) wizytawPałacu Ponownego Zjednoczenia,katedrze Notre Dame i w bu-dynku Poczty Głównej.Czasnalunchwlokalnejrestaura-cji,jakozapowiedźsmakówkulinarnych,którebędątowa-rzyszyćnamprzezczaspobytuwIndochinach.PolunchuspacerponajbardziejprestiżowychulicachSajgonumiędzyinnymi Dong Khoi przy której położony jest stary ratusz,gmachoperyisłynnyhotelDVillle.Późnympopołudniemmożliwość odwiedzenia jednego z największych bazaróww Sajgonie – marketu Ben Thanh. Wieczorem kolacja napokładzierestauracjipływającejporzeceSai-Gon.Nocleg.

D ZIEŃ 16. Śniadanie. Wyjazd z Sajgonu (Ho Chi Minh) doBen Tre. Po drodze rejs rzeką Mekong, który będziemywspominaćjeszczewielerazy...Towłaśnietu,nawąskichkanałachkomunikacyjnychzarośniętychgęstąroślinnościąnadbrzeżną, znajduje się „pływający targ” przyciągającymiejscowąludność.Będziemyrównieżświadkamiwytwa-rzaniarękodziełzowocówkokosaDlachętnychmożliwośćprzejażdżkiwozemkonnymdookoławioski,abypodpatrzećcodziennezajęciamieszkańców.Wizytawogrodzieowoco-wym,czasnadegustacjeherbatyz lokalnymmiodemlubwina.Lunchnawyspie.WieczorempowrótdoHoChiMinhnanocleg.

D ZIEŃ 17. Śniadanie.TransfernalotniskoiprzelotzHoChiMinh do Danang. Przylot, zwiedzanie Muzeum Sztuki ChampoczymprzejazddoHoi An.PodrodzeprzystanekwGórach Marmurowych.Wizytawjaskiniachgdziewcza-siewojnyukrywali siępartyzanci i które są jednocześniemiejscem kultu buddyjskiego. Dalsza jazda do Hoi An –najpiękniejszego miasta środkowego Wietnamu. Miasto- perełka, ocalone od wyburzenia przez naszego rodakaKazimierza Kwiatkowskiego. Przyjazd w godz. wczesno--popołudniowych,zakwaterowanie,czasnalunch,poczymzwiedzaniecentrummiasta:Most Japońskiłączącydawnądzielnicęchińskązdzielnicąjapońską,Sala Zebrań Phuoc Kienipokrytepatynąwiekówwielopokoleniowedomy.Pozapadnięciu zmrokuwieczornepodglądaniemagicznej at-mosferymiastawmigotliwymświetle lampionów.Będzieto jednoztychniezapomnianychmiejsc,którenajbardziejutkwiswojąurodą,czareminiepowtarzalnościąwnaszejpamięci.

D ZIEŃ 18. PośniadaniuprzejazddoHue-byłejstolicyWiet-namu.Niezwyklemalowniczadrogamandarynówwiodącaprzezgóry.Podrodzezwiedzaniedwóchgrobowcówcesa-rzy:Tu Duca i Khai Dina B -budowanychnawzórgrobow-cówcesarzyzdynastiiMing,niektóreznichbardziejprzypo-minająletnierezydencjeniżmiejscapochówku.PrzyjazddoHuewgodz.popołudniowych.WycieczkałodziamiporzecePerfumowejdostópnajstarszejpagodyHue Thien Mu.Na-stępnieprzejazddoZakazanego Miasta i Cytadeli–mimoogromuzniszczeńzachowanefragmentydająwyobrażenieoniegdysiejszejświetnościbudowli.Kolacjawiściekrólew-skimstyluprzyakompaniamenciemuzykidworskiej.Powrótdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 19.Transfernalotnisko,przelotzHuedoHanoi.WizytawMuzeum Etnograficznym,odwiedzinywŚwiątyni Litera-turymiejscu,którebyłozarazempierwszymuniwersytetemkraju.Lunch.Popołudniuprzejażdżkarikszamipostarymmieście, odkrywanie urokliwych zaułków cechowych uli-czekiarchitekturydomówkorytarzowych.Świątynia Ngoc Son i Jezioro Zwróconego Miecza,spacerponajstarszejczęściHanoi,czasnakolację,powrótdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 20. CzasnazwiedzanienajważniejszejpagodykrajuazarazemjednejznajstarszychTran QuockpołożonejnadJezioremZachodnim.Wizytawmauzoleum Ho Chi Minha,plac Ba Din,naktórymwygłoszonazostaładeklaracjanie-podległości, pałac prezydencki będący onegdaj siedzibągubernatora,stary dom Ho Chi Minha-domiostatniemiej-sce jegozamieszkania -dom na palach oraz Pagoda na Na Jednej Kolumnie.PrzejazdwkierunkuzatokiHaLong(około4godz.)zkrótkimpostojemwmieścieHaiDuong

połączonymzwizytąwzakładzierękodziełaartystycznego.Podotarciudozatokizaokrętowanienastatku.Rejspoza-toce,zoddaliwynurzająsiępierwszefantastyczneformacjeskalne.Lunch,kolacjanapokładzie,nocleg.

D ZIEŃ 21. Wizytawnajpiękniejszejazarazemnajwiększejja-skiniwzatoce-jaskininiespodzianekSung Sot.Zwiedzaniejaskinianastępniedalszyrejsmiędzyostańcamiskalnymi.Przesiadka na kajaki. Obserwacja jednego z najpiękniej-szych krajobrazów świata z pokładu kajaka. Opływaniemikroskopijnychwysepek,meandrowaniewskomplikowa-nymlabiryncieskał,odkrywaniejaskiń,sesjazdjęciowanawielesposobów.Kolacjaaponiejwieczorektanecznylub…nocnełowieniekalmarów.Nocleg.

D ZIEŃ 22 Kolejny dzień przyrodniczo-krajoznawczej uczty.Wyspa Titowa,punktwidokowy,kolejnasesjazdjęciowa.Rejspowrotny,konieckrajoznawczejucztydlaoczuwzato-ceHaLong,zatomałapożegnalnaucztadlaciałanastatku.Przypłynięcieokołopołudniadoportu,przesiadkadoauto-busu.DrogapowrotnadoHanoi.Zakwaterowaniewhotelu.Wieczoremwizytawteatrze,nietypowym,jedynymwswo-imrodzaju,teatrzekukiełeknawodzie.Nocleg.

D ZIEŃ 23. PorannyprzelotzHanoidoVientian.ZwiedzaniestolicyLaosu:Wat Sisaket,Wat Ho Phrakeo –najważniej-szeświątynie-jednaznichbyłaonegdajdomemSzmarag-dowegoBuddy.OdwiedzinystupyLuang-symboluLaosu.WejścienaPatuxai,laotańskiłuktriumfalnypełniącyfunk-cjępunktuwidokowego.Zakwaterowaniewhotelu, lunch,krótkiodpoczynekipopołudniowyspacernadMekongiem,obserwacjapanoramyprzygranicznegomiastaTajlandiinadrugim brzegu rzeki. Wizyta na lokalnym targu, czas nakolację,nocleg.

D ZIEŃ 24. PośniadaniutransfernalotniskoiwylotzVientianedoLuang Phrabang.Miasta,któremogłobypretendowaćdomianajednegoznajbardziejurokliwychmiastświata.Przylotokołopołudnia,zakwaterowaniewhotelu,czasnalunch.PopołudniuzwiedzanieLuangPhrabang:Świątynia Vissuna-rad (Wisunalat), ŚwiątyniaWat Mai oraz Wat Aham. Za-chódsłońca,panoramamiastapodziwianazperspektywyWzgórza Phoussy a później zejście w dół na lokalny targgdziegrupyetniczneprezentująswojewyroby.Czasnako-lacjeizakupy,nocleg.

D ZIEŃ 25. Wcześnieranopodglądanieprocesjimnichówwę-drującychulicamiLuangPrabang.Dlachętnychmożliwośćobdzieleniamnichówjałmużną,dlaszczęściarzyspotkaniezostatniąksiężniczkąLaosu…Wizytanaporannymtargugdzieserwowanesąróżneprzysmakizgrilla.Powrótdoho-telunaśniadanie.Wyprawałodzią po Mekongu doświętychjaskiń Pak Ou gromadzących tysiące statuetekBuddy.Podrodzestopwwioscewhisky-możliwośćdegustacji. Czaswolnynalunchkonieczniezsałatkązkwiatówlotosu.Popo-łudniuwizytaw Świątyni Santi Chedi naobrzeżachmiastaiwioscetkaczy.WieczoremczasnakorzystaniezlicznychurokówLuangPhrabang.Nocleg.

D ZIEŃ 26. Śniadanie.WizytawPałacu Królewskim.PrzejazdnadwodospadKhouang Si,kąpielwkrystalicznieczystejwodzie,czasnalunchwpięknejsceneriiparkukrajobrazo-wego.WdrodzepowrotnejzwiedzanieokolicznychwiosekHmongów i innych grup etnicznych. Powrót do miasta,oddaniesięprzyjemnościspacerówpozaułkach,dlazaku-poholików–niezliczonegalerie,dlasmakoszyciągdalszyodkrywanianiespodzianekkuchnilaotańskiej.NoclegwLu-angPhrabang.

D ZIEŃ 27. PośniadaniutransfernalotniskowLuangPhra-bang.WylotdoWarszawyprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 28 Przylotdoeuropejskiegoportutranzytowego,prze-siadkanasamolotdoPolski.LądowanienalotniskuOkęcie.

TERMINY:

CENA:

9 950 PLN + 2 990 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 9 950 PLN + 1 590 USD x kurs sprzedaży PKO S.A. na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 400 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- bilety na trasie Warszawa - Rangun; Rangun - Heho - Mandalay; Bagan - Rangun - Phnom Penh; Siem Reap - Ho Chi Minh - Danang; Hue - Hanoi - Vientiane - Luang Phrabang; Luang Phrabang - Warszawa

- zakwaterowanie: hotele 3***/4****, pokoje 2-osobowe z łazienkami

- śniadania na całej trasie, dodatkowo dzień 15, 18 - kolacja, dzień 16 - obiad; podczas rejsu po Zatoce Halong - 3 posiłki dziennie

- wizy- transport na całej trasie: mikrobus, autobus, łódź,

samolot- opłaty za przewodników lokalnych- opiekę pilota-przewodnika polskojęzycznego- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- bilety wstępu i opłaty lotniskowe: 360 USD- dopłata do pokoju jednoosobowego: 850 USD- zwyczajowe napiwki: 90 USD- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)

UWAGA: Wskazana ochrona przeciwmalaryczna

30.01 – 26.02.2016 03.11 – 30.11.2016

Page 24: Podróze z pasja! katalog 2016

22 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoBirmyprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 2. PrzylotdoRangunuwgodzinachpopołudniowych.Transferdohotelu,odpoczynek.Spacerpookolicy,możli-wośćposmakowanialokalnejkuchni.NoclegwRangunie.

D ZIEŃ 3. Rozpoczynamy przygodę z najbardziej fascynu-jącym krajem Azji południowo-wschodniej. Rangun, mie-szankazłotychpagód,angielskiejarchitekturykolonialnej.TakwyglądałBangkok,SajgonczyKalkutapółwiekutemu.ZwiedzaniezespołuświątynnegoShwedagon –jednejznaj-większychstupświata,którazaczarujenasnaresztępodró-żytakjakkiedyśKiplinga:„ThisisBurmaanditwillbequiteunlikeanylandyouknowabout…”Posąg leżącego Buddy,spacerpocentrummiasta,czasnalunch,transfernalotni-sko.PrzelotdoHeho,dwugodzinnyprzejazdautobusemdoKalaw.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Pośniadaniu spacer poKalaw, które szczyci sięjednymznajpiękniejszychzespołówarchitekturykolonial-nejwBirmie.Następnie przejście dowioski Pein Ne BinzamieszkiwanejprzezplemionaPalaung.Wczesnympopo-łudniemwizytawklasztorach:Theindaung, Aung Chan Tha Phayar, Shweohnhim Pahayarizwiedzaniejaskiń.NoclegwKalaw.

D ZIEŃ 5. PrzejazdmalownicządrogąprzezrejonnazywanyBirmańskąSzwajcariązKalawnadJezioro Inle.PodrodzestopwmiejscowościPindaya,zwiedzaniejaskińmieszczą-cychokoło8000posągówBuddy,czasnalunch,wizytanatargu(możliwośćzakupulokalnychkoronek,iprzysmakówbirmańskiejkuchni).Kolejnyprzystanekwjednymznajczę-ściejutwalanychnapocztówkachdrewnianychklasztorów.Przesiadkanałodzie,półgodzinnadrogadohotelupołożo-negonaśrodkujeziora.Czasnakolację,nocleg.

D ZIEŃ 6. Całodziennawycieczkałodziąpojeziorze.Zwiedza-nieklasztorów na wodzie(KlasztorSkaczącegoKota),wio-sek, targów,miejscktóreskrywajątysiącestupbędącychspuścizną dawnych cywilizacji. Widok rybaków wiosłują-cych jedną nogą, pływające pola na których uprawia sięwszystkiedostępnewarzywa,morzehiacyntówzarastają-cychwodneścieżkisprawiają,żebędzietojedenznajbar-dziejniezapomnianychdninaszejwycieczki.CzasnalunchwrestauracjinaśrodkujezioraserwującejrybęwstyluInlepozwoli na delektowanie się pięknem krajobrazu. Wizytywwioskach,którychmieszkańcyspecjalizująsięwróżnychrzemiosłach: tkactwie (ewenementem jest wykorzystanienici z kwiatu lotosu w tej dziedzinie) wyrobach w złocieisrebrze,produkcjipapierosów icygarprzybliżąnamży-ciecodziennenajeziorze.Odwiedzinyuosławionychkobietżyraf.Podwieczór transferdohotelu.Towarzyszącynamzachódsłońcadopełnimagiidzisiejszegodnia.

D ZIEŃ 7. ŚniadanieanastępnieprzejazddoIndein,ukryte-goskarbuplemionPaoorazwizytawklasztorzeNge Pe Chaung.PopołudniuprzelotzHehodoMandalayanastęp-nieprzejazddoPyin U Lwin,zwanegoMiastemKwiatów.

Wieczoremfakultatywniemożliwośćspacerupokolonialnejczęści.NoclegwPyinULwin.

D ZIEŃ 8. Odranawizytawogrodzie botanicznym.SpacerpokompleksiePeik Chin Myaung,gdziebędziemożnawę-drowaćwśródwodospadówijaskiń,wktórychznajdująsięlicznerzeźbyprzedstawiająceBuddę.WdrodzepowrotnejdoMandalayzwiedzaniepagodyMaha Ant Htoo Kan Tha orazchińskiejświątyni.PoprzyjeździedoMandalayodwie-dzinywPałacuKrólewskim.NoclegwMandalay.

D ZIEŃ 9. PośniadaniuprzeprawanadrugąstronęrzekiIra-wadi,celempodróżyjestMingun-wioskawktórejmiałapo-wstaćnajwiększastupaświata,projektpewnegoszalonegokrólaprzerwanytrzęsieniemziemi.Oglądanienajwiększegobijącegodzwonunaświecieibiałejstupywkształcietortuwybudowanej przez króla Bodawpaya ku czci jego zmar-łejżony.PowrótdoMandalay,czasnalunch.PopołudniuNajwiększa Księga Świata – świątynia Khutodaw wybu-dowana przez króla Mindon Mina na pamiątkę V synodubuddyjskiego, drewniany klasztor - Shwenandaw, jedynybudynekocalałyzzespołuPałacuKrólewskiego,arcydziełosztukisnycerskiej,świętyposąg Mahamuniego.NazachódsłońcaprzejazdwokoliceAmarapuryispacerponajdłuż-szymnaświeciemościetekowym.Czasnakolację,nocleg.

D ZIEŃ 10. Dzisiejszydzieńtorejsstatkiem.Jakwkalejdosko-pieprzesuwaćsiębędąprzednaszymioczamistarestoliceBirmy,łodzieitratwy,malowniczewioskiidziesiątkipagód,scenkirodzajowezżycianajdalszejbirmańskiejprowincji.WtrakciepodróżyprzewidzianystopwwiosceYandaboo,którejmieszkańcytrudniąsięgarncarstwem.Fakultatywnielunchnapokładzie.WieczoremdocieramydoBagan -mia-sta,którewczasachpotęgipaństwabirmańskiegomogłoposzczycićsiękilkunastomatysiącamipagódadodniadzi-siejszegozostałoichokołokilkutysięcy.Podczaspodróżydohoteluobserwujemyzapalającesięświatłaoświetlającenajwspanialszeznich.Czasnakolację,nocleg.

D ZIEŃ 11. Bagan–jedynetakiemiastonaziemi,dzisiajwio-ska i…tysiąceświątyń.Shwezigon na rozpoczęciednia,jednazpierwszychpowstałanatymterenie,wybudowanaprzezzałożycieladynastiibagańskiejkrólaAnawrathę.Hti-lo Minlo świątyniabędącapamiątkąpodemokratycznymkrólu i nosząca jego imię, Wetkyi-In Gubyaukkyi jednaz nielicznychudekorowanaprzepięknymi freskami.Anan-da PayanazwanataknacześćukochanegouczniaBuddy–najpiękniejszazewszystkich!Pora lunchupozwolinamnakrótkiodpoczyneknadrzeką.PopołudniuwizytawMa-nuha Paya świątyni wybudowanej przez przebywającegow niewoli birmańskiej króla Monów, odwiedziny najbar-dziejmasywnej zewszystkichprzypominającej kształtempiramidyegipskie-Dhammayangyioraznajwyższejznich–Thatbyinnyu.Obserwacjalasupagódwświetlezachodzą-cegosłońcazostatniegopoziomuświątyniShwesandaw. Fakultatywniewyjścienaprzedstawieniemarionetekpołą-czonezkolacją,noclegwhotelu.

D ZIEŃ 12. WycieczkadoMount Popa-świętejgórynatów,duchów opiekuńczych żyjących według Birmańczykówwniemalżekażdymdrzewie,naszczytachgóriwstrumy-kach.Popołudniuprzejazdnalotnisko,przelotzBagandoRangunu.PrzylotdoRangunu,transferdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 13. PośniadaniutransfernalotniskowRangunie,wy-lotdoWarszawyprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 14. Przylot do europejskiego portu tranzytowego,przesiadkanasamolotdoWarszawy.LądowanienalotniskuOkęciewWarszawie.

Opcja dodatkowa, wypoczynek na Ngapali Beach, dopłata740PLN+560USDCena opcji zawiera: przelot Rangun – Thandwe – Rangun,zakwaterowaniewhotelu3***,pokoje2–os;wyżywienie:śniadania;transferlotnisko–hotel–lotnisko.Cenaniezawie-ra:dopłatadopok.1-os.:330USD.

D ZIEŃ 13. Około południa transfer na lotnisko i przelot doThandwe,przejazddohotelunaplażyNgapali.Jesteśmywmiejscu,któredajepoczuciepobytunakońcuświata.

D ZIEŃ 14-15. Śniadanie. Odpoczynek na prawie dziewiczejplaży ikąpielewkrystalicznejwodzie.Wieczoremkolacjewulicznychknajpkachudekorowanychlampkamijakbożo-narodzeniowechoinki.

D ZIEŃ 16. Śniadanie.Dopołudniakorzystaniezpromienisło-necznych.OkołopołudniaprzejazdnalotniskowThandwe,przelot do Yangonu. Czas na zakup ostatnich pamiątek.Transferdohotelunanocleg.

D ZIEŃ 17. Wcześnie rano transfer na lotniskowRangunie.WylotdoWarszawyprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 18. Przylot do europejskiego portu tranzytowego.Przesiadka na samolot do Polski. Lądowanie na lotniskuOkęciewWarszawie.

UWAGA: przy liczbie chętnych mniejszej niż 8 osób, opcjarealizowanabędziebezudziałupilota.

BIRMA

TERMINY:

*termin świąteczno-sylwestrowy: dopłata 970 PLN 150 USD

CENA:

6 280 PLN + 1 680 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 280 PLN (minus I rata)III rata: 1 680 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilety na trasie Warszawa - Rangun - Warszawa- przeloty wewnętrzne na trasie Rangun - Heho -

Mandalay; Bagan - Rangun- rejs łodzią z Mandalay do Bagan - zakwaterowanie w hotelach 3***; pokoje 2-osobowe

z łazienkami, - śniadania, 1 x kolacja - dzień 11, 2 x obiad - wizy do Birmy- transport na całej trasie: mikrobus, autobus, łódź- opłaty za przewodników lokalnych- opiekę pilota-przewodnika polskojęzycznego- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu i opłaty lotniskowe: 150 USD- zwyczajowe napiwki: ok. 80 USD- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- dopłata do pokoju jednoosobowego: 550 USD

UWAGA: Wskazana ochrona przeciwmalaryczna

19.01 – 01.02 / 05.02.201602.02 – 15.02 / 19.02.201623.11 – 06.12 / 10.12.201621.12 – 03.01 / 07.01.2017*

Rangun - Kalaw - Inle Lake - Pyin U Lwin - Mandalay - Bagan - Mount Popa - Rangun

Page 25: Podróze z pasja! katalog 2016

23www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Wylot do Rioprzezjedenzeuropejskichportówlotniczych.

D ZIEŃ 2. Przylot do Rio de Janeiro - miasta znanego zeswejurodyiprawienieustającejfiesty.Transferdohotelu.ZwiedzanieRio(6godzin):wjazdnaGłowęCukru(396mn.p.m.), sesja zdjęciowa z Rio i Zatoką Guanabara w tle.Spacer po centrum: zwiedzanie katedry i sambodromu -gdzietańczysłynnykarnawałowykorowód,stadionMara-cana(zzewnątrz).Powrótdohotelu.NoclegwRio.

D ZIEŃ 3. OdranazwiedzanieRio(6godzin):wjazdnapunktwidokowyna709mn.p.m.,skąd30-metrowyposągChry-stusaZbawicielaotwiera ramionawopiekuńczymgeście.Następnie wizyta w Ogrodzie Botanicznym. Po południuczas wolny na spacery. Wieczorem fakultatywnie możli-wośćwyjściadonajlepszegowBrazyliiteatrutańca-wie-czórwrytmiesamby.NoclegwRio.

D ZIEŃ 4. WypoczynekwRio.Czaswolny,dlajednychporana intensywne zajęcia plażowe: brodzenie w wodzie, le-żenie na wznak na mięciutkim piasku plaży Copacabana.Podziwianienajnowszychtrendówmodyplażowej-bardzoskąposkrojonychkostiumówkąpielowych.Dlainnych-fa-kultatywniemożliwośćodbyciarejsupozatoceGuanabaralub fakultatywnie możliwość odbycia wycieczki do faveli.NoclegwRio.

D ZIEŃ 5. Pośniadaniu transferna lotnisko,przelotdoMa-naus, przylot do stolicy brazylijskiej Amazonii. Rejs domiejsca,wktórymczarnewodyRioNegromieszająsięzwłaściwąAmazonkąo kolorze kawy zmlekiem.Powrót itransferdolodge,zakwaterowanie.Noclegwdżungli.

D ZIEŃ 6. Realizacja programu ekologicznego. Po śniada-niueksploracjadżungli łodzią inapiechotę–poznawanieotoczeniazlokalnymprzewodnikiem,któryodsłaniaświatdżungli.Lunch.Nabywaniewiedzyoroślinachijadowitychstworzeniach. Kolacja. Nocna wyprawa na połów kajma-nów.Noclegwdżungli.

D ZIEŃ 7. Śniadanie. Dalsze poznawanie Amazonii. Spotka-nie z ludźmi zamieszkującymi Amazonię, wizyta w domumieszkańców.Możliwośćłowieniapiranii.PolunchupowrótdoManaus.NoclegwManaus.

D ZIEŃ 8. PośniadaniuzwiedzanieManaus:TeatroAmazonasiport.Transfernalotnisko.WylotdoSalwadoru.PrzylotdoSalwadoruwnocy,transferdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 9. ZwiedzanieSalwadoru(4godziny)-miastozachwy-ca niezwykłą, dobrze zachowaną architekturą kolonialną,wśród której najbardziej wyróżnia się katedra i barokowykościółśw.Franciszka,któregownętrzeprzytłaczaprzepy-chemimnogościąornamentówidetali.Wprzerwachmię-dzyzwiedzaniemmożliwośćzakupupamiątek.Popołudniuczaswolny.NoclegwSalwadorze.

D ZIEŃ 10. WypoczynekwSalwadorze -korzystaniezuro-kówplażyikąpieliwciepłychwodachoceanu.Popołudniuprzejazdnalotnisko.WylotdoIguacu.Przylot.Transferdohotelu.NoclegwIguacu.

D ZIEŃ 11. BSpotkanie zwielką i dzikąprzyrodą.Oglądaniewodospadów po stronie brazylijskiej, spacer po platfor-machwidokowych.Następniedlachętnychczaswolnynaatrakcjedodatkowe:fakultatywnyprzelothelikopteremnadwodospadami, fakultatywna wycieczka do przygranicznejmiejscowościCiudad del Estepostronieparagwajskiejawieczoremfakultatywnamożliwośćskosztowaniapożyw-negochurrasco-grillowanejwołowinyspożywanejzwyklezdużą ilościączerwonegowina i koniecznie zmuzykąwtleiprzyglądaniesiępopisomtanecznymartystówzcałejAmerykiŁacińskiej.NoclegwIguacu.

D ZIEŃ 12. Przejazdnaargentyńskąstronęwodospadów,wtymnajwiększegoznich-GargantadelDiablo,spacerpodżungli. Fakultatywnie rejs stateczkiem prawie pod samągardzielwodospadu.Pozostalimogąwtymczasiespróbo-waćwypatrzyćwgęstwinieroślinnościpapugę,tukanalubteżniezwyklesympatycznegoostronosa.Powrótnastronębrazylijską,powrótdohotelu.

D ZIEŃ 13. PośniadaniuprzejazdnazwiedzaniezaporyItaipu.Następnietransfernalotnisko.WylotdoSaoPaulo.Przylot.Przerwatranzytowa.WylotdoEuropye.

D ZIEŃ 14. PrzylotdoEuropy,przesiadkanasamolotdoWar-szawy.PrzylotdoWarszawy.

BRAZYLIA + opcja BUENOS AIRES

Rio de Janeiro - Manaus - Salwador - wodospady Iguacu (po stronie brazylijskiej i argentyńskiej)

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 650 PLN + 120 USD** karnawał - dopłata 830 PLN + 400 USD

(program wydłużony do 16 dni)*** termin sylwestrowy - dopłata 1 740 PLN + 200 USD

CENA:

9 870 PLN + 1 590 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 9 870 PLN na 35 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)III rata: 1 590 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa - Rio de Janeiro - Manaus

- Salwador - Iguacu - Warszawa- transport: mikrobusy, samoloty, łódź- zakwaterowanie: hotele 3***, pokoje 2- osobowe z

łazienkami, w centralnej Brazylii (poza Manaus) - lodge w dżungli

- wyżywienie: 3 posiłki dziennie w dżungli, wszystkie śniadania typu bufet na pozostałej części trasy

- opiekę pilota i miejscowych przewodników- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu 170 USD- napiwki ok. 60 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego 570 USD

UWAGA: istnieje możliwość przedłużenia wyprawy o opcję BUENOS AIRES (dowolna liczba dni) – dopłata za opcję ok. 1760 PLN + 90 USD/dzień. Każdorazowa wycena indywidualna.

17.01–30.01.2016*4.02–19.02.2016**(karnawałwRio)8.03-21.03.201621.04-04.05.2016*

17.08-30.08.2016*12.10-25.10.201609.11-22.11.201629.11-12.12.201626.12-08.01.2017***

Page 26: Podróze z pasja! katalog 2016

24 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoRiodeJaneiroprzezjedenzportówtranzytowych.

D ZIEŃ 2. Przylot do Rio de Janeiro. Transfer do hotelu.ZwiedzanieRio(6godzin):wjazdkolejkalinowąnaGłowęCukru (396 m n.p.m.). Następnie spacer po centrum:zwiedzanie katedry i sambodromu - gdzie tańczy słynnykarnawałowy korowód, stadion Maracana (z zewnątrz).Powrótdohotelu.NoclegwRio.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu dalszy ciąg zwiedzania Rio (6godzin): wjazd na Corcovado (na 709 m n.p.m.), zdjęciazposągiemChrystusaZbawicielaw tle.Następniewizytaw Ogrodzie Botanicznym. Po południu czas wolny naspacery. Wieczorem fakultatywnie możliwość wyjściadonajlepszegowBrazylii teatrutańca-wieczórwrytmiesamby.NoclegwRio.

D ZIEŃ 4. WypoczynekwRio.Czaswolny,dlajednychporana plażowanie lub kąpiele na słynnej plaży Copacabana.Dla innych - fakultatywnie rejs po zatoce Guanabara lubfakultatywnie możliwość odbycia wycieczki do faveli.NoclegwRio.

D ZIEŃ 5. Po śniadaniu transfer na lotnisko, przelot doIguacu. Przylot. Przejazd na oglądanie wodospadów postronie brazylijskiej. Spacery po tarasach widokowychi podziwianie ogromu potęgi Matki Natury. Dla chętnychprzelothelikopteremnadwodospadami.Przejazddohotelu,czas wolny. Wieczorem dla chętnych - fakultatywnie- możliwość skosztowania pożywnego churrasco -grillowanej wołowiny spożywanej zwykle z dużą ilościączerwonegowinaikonieczniezmuzykąwtleiprzyglądaniesiępopisomtanecznymartystówzcałejAmerykiŁacińskiej.

NoclegwIguacu.

D ZIEŃ 6. Śniadanie. Przejazd na argentyńską stronęwodospadów, w tym największego z nich - Garganta delDiablo, przejazdy i spacery po dżungli. Fakultatywnierejs stateczkiem prawie pod samą gardziel wodospadu.Pozostali mogą w tym czasie spróbować wypatrzyćwgęstwinie roślinnościpapugę, tukana lub teżniezwyklesympatycznego ostronosa. Powrót na stronę brazylijską,powrótdohotelu.

D ZIEŃ 7.PośniadaniuprzejazdnazwiedzaniezaporyItaipu.Dlachętnych-fakultatywnie-wycieczkadoParkuPtaków.NoclegwIguacu.

D ZIEŃ 8. Bardzo wczesna pobudka. Wylot do Manaus,przylot do stolicy brazylijskiej Amazonii Rejs motorówkądo niezwykłego miejsca, w którym czarne wody RioNegro mieszają się z właściwą Amazonką o kolorzekawy z mlekiem. Powrót do portu i przejazd do bazy,zakwaterowanie.Kolacja.Noclegwdżungli.

D ZIEŃ 9.Pośniadaniueksploracjadżungliłodziąinapiechotę- poznawanie otoczenia z lokalnym przewodnikiem,który będzie „uczył” nas dżungli. Lunch. Polowaniezobiektywemnakajmany, leniwce,kapibary.Nabywaniewiedzy o roślinach i jadowitych stworzeniach. Kolacja.Nocnawyprawanapołówkajmanów.Noclegwdżungli.

D ZIEŃ 10. Śniadanie. Dalsze poznawanie Amazonii.Spotkania z ludźmi zamieszkującymi Amazonię, wizytawdomumieszkańców.Możliwość łowieniapiranii (któremożnapotemzjeść).Popołudniużegnamysięzdżungląiwracamydocywilizacji.PrzejazddoManaus,zwiedzanieTeatruAmazonas.Nocleg.

D ZIEŃ 11. Od rana spacer po malowniczym i gwarnymporcie. Transfer na lotnisko. Wylot do Boa Vista. Przylotdo Boa Vista. Przejazd w kierunku granicy z Wenezuelądo Santa Elena. Odprawa graniczna. Przyjazd do lodży,następnie wodospad Quebrada de Jaspe - jedyny naświecie wodospad o podłożu z czerwonego jaspisuwczarnecętki.Kolacja.NoclegwSantaElena.

D ZIEŃ 12. Po śniadaniu, dla chętnych możliwośćfakultatywnego lotu helikopterem nad Roraimą. Przejazdw głąb Gran Sabany. Podziwianie wodospadów Kamai Aponwao o wysokości 100 m spadającego ze skałytworzącej ogromną literę „V”. Powrót do Santa Elena.Kolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 13.Pośniadaniutransfernalotnisko.CharterowylotdoParkuNarodowegoCanaima.Przylotdonajsłynniejszegoparku w kraju. Popołudniowa wycieczka do wodospaduHacha, rejs po zatoce pod wodospad. Dla chętnychmożliwość kąpieli pod wodospadem a dla odważnychprzejścienadrugąstronę kurtynywody.Kolacja.Noclegnacampie.

D ZIEŃ 14. Śniadanie. Wyprawa przez dżunglę donajwyższegowodospaduświata -SaltoAngelodkrytegoprzez amerykańskiego lotnika. Najpierw jeepy, potemłodziamicuriaradosłynnejAuyantepui,zktórejwypływawodospad Angel (979 m). Sesja zdjęciowa na tlewodospadu.Powrótnakolacjęinoclegdocampu.

D ZIEŃ 15. Po śniadaniu czas wolny na spacery, zakuppamiątek lub dla chętnych lot nad wodospadem Angel.Kolacjainoclegnacampie.

D ZIEŃ 16. Śniadanie. Transfer na lotnisko. Przelot doCaracasviaPuertoOrdaz.PrzylotdoCaracas.Transferdohotelunanocleg.

D ZIEŃ 17. PośniadaniuzwiedzanieCaracas:PlazaBolivarorazmodernistycznaarchitekturawbiznesowymcentrum.Popołudniutransfernalotnisko.WylotdoEuropy.

D ZIEŃ 18. Przylot do Europy, przesiadka na samolot doWarszawy.PrzylotdoWarszawy.

BRAZYLIA - WENEZUELA

TERMINY:

* wysoki sezon lotniczy - dopłata 800 PLN + 100 USD** termin sylwestrowy - dopłata 1 740 PLN + 300 USD

CENA:

9 970 PLN + 3160 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 9 970 PLN + 1760 USD x kurs sprzedaży PeKaO SA na 35 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)III rata: 1 400 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- przeloty na trasie Warszawa - Rio de Janeiro - Iguacu - Manaus - Boa Vista, Santa Elena - Canaima - Puerto Ordaz - Caracas - Warszawa

- transport: mikrobusy, samoloty, łodzie- zakwaterowanie: hotele 3***, pokoje 2- osobowe

z łazienkami, w dżungli brazylijskiej, Santa Elena i Canaimie - lodge traperskie,

- wyżywienie: śniadania, w Santa Elena - 2 posiłki, w dżungli brazylijskiej i Canaimie - 3 posiłki

- opiekę pilota i miejscowych przewodników- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- bilety wstępu 160 USD- napiwki ok. 70 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego 780 USD

15.01 - 01.02.2016* 14.02 - 02.03.2016 06.03 - 23.03.2016 19.04 - 06.05.2016*

08.08 - 25.08.2016*25.09 - 12.10.2016 07.11 - 24.11.2016 21.11 - 08.12.2016 26.12 - 12.01.2017**

Page 27: Podróze z pasja! katalog 2016

25www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawiePrzelotprzezjedenzportówlotniczychwEuropiedoChile.

D ZIEŃ 2.PrzylotdostolicyChile, transferdohotelu.Krótkiodpoczynek po podróży. Zwiedzanie miasta: wzgórzeSan Cristóbal - stąd rozpościera się wspaniały widok namiastoiokolicę,znanegozatakulotniczegonaprezydentaSalvadoreAllendePalaciodelaMoneda,dzielnicarządowa,katedra.Kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 3.WczesnymrankiemwyjazddoCanionRioMaipo.PodrodzewizytawnajwiększejchilijskiejwinnicyConchay Tora. Próba miejscowych win w celu uchwyceniasmaku i dodania sobie odwagi przed mrożącą krewwżyłachprzygodąnarzeceMaipo.Przejazdwidyllicznymkrajobraziegórprzywtórzepieśnibiesiadnychwwykonaniurozochoconych członków wycieczkowego chóru. Dojazddokanionu.Fakultatywnieprzesiadkanapontony (ok.40USD).Prawdziwiemęskaprzygoda,próbasiłicharakteru.Spływrwącągórskąrzeką.Szczęśliweukończenieraftingu,pieczeniemięsanadbrzegiemrzeki.Przejazddosłynnychciepłych źródeł Banos Colina. Odprężająca kąpiel wśródmajestatycznych gór. Przyjazd na nocleg do schroniskagórskiego.

D ZIEŃ 4.Porannerozbudzenieiśniadaniewśródurzekającegoświatagór.PośniadaniutrekkingnapunktwidokowyLagunaElMorado-stądrozpościerasięoszałamiającyirzucającynakolanawidoknaandyjskiszczytCerroElMorado-5060mn.p.m.Medytacjena tleośnieżonychszczytów.Zejściedopunktustartu.Obiadwschronisku.PopołudniuprzejazddoVinadelMar.Zakwaterowanie.NocuciechdoczesnychwnajwiększymkurorcieChile.

D ZIEŃ 5. Zwiedzanie kurortu, okolicznych plaż, portowegomiastaValparaiso.Wjazdstarą, niemiłosiernie skrzypiącąkolejką zębatą na punkt widokowy. Obiad nad oceanem.PowrótdoSantiago.Zakwaterowanie,nocleg.

D ZIEŃ 6. Wczesne śniadanie, przejazd na lotnisko i wylotna leżącą na końcu świata, skrytą i tajemniczą WyspęWielkanocną. Pierwsze spotkanie z posągami słynnycholbrzymów„moai”.Wycieczkapieszanawypełnionywodąkrater wulkanu Rano Kao. Genialne widoki. Zwiedzaniesłynnej z kultu człowieka - ptaka wioski ceremonialnejOrongo.Powrótdohotelu,kolacja.Wieczoremobserwacjarozgwieżdżonegonieboskłonu.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu wykwaterowanie z pokoi i wyjazdna wycieczkę. Podziwiania kamiennych olbrzymów ciągdalszy-wulkanRanoRaraku,gdziewykuwanomoai-sesja

zdjęciowamiędzyposągami.Słynna,dzikaplażaAnakena,gdzie swój obóz miała misja Thora Heyerdahla. Piknikpod wulkanem. Powrót do cywilizacji, wizyta na bazarzerzemiosłaartystycznego.Przejazdna lotnisko,wieczoremwylotnaowianelegendąrajskiewyspyPacyfiku-PolinezjęFrancuską.PrzylotdoPapeete, stolicyTahiti.Przejazddohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 8. Po śniadaniu wyjazd na wycieczkę po Tahiti.OglądaniePointVenus,słynnejczarnejplaży,podziwianiewodospadów.WizytawMuzeumTahitiiWyspArchipelagu.Popołudniu transfernaoddalonąo9milwyspęMoorea.Przejazddohotelunadoceanem.NoclegnaMoorea.

D ZIEŃ 9-10.Wycieczkipieszepookolicy,pływanie,sportywodne lub fakultatywnie safari landroverami po wyspie:punkt widokowy Belvedere, plantacje wanilii i ananasów(ok.45EUR).NocleginaMoorea.

D ZIEŃ 11. Przelot na wyspę Bora-Bora - uznawaną przezznawców za ósmy cud natury. Transfer katamaranem poniezwykłejurodyturkusowychwodach.Błogiodpoczynekna jednej z najładniejszych wysp Polinezji, beztroskiebaraszkowaniewciepłychwodach,delektowaniesięurodąPacyfiku.NoclegnaBora-Bora.

D ZIEŃ 12.Samodzielnepływaniezmaskąnarafiekoralowejlub fakultatywnie wycieczka łodzią wokół wyspy,liczenie odcieni niebieskości wody, zabawy z rekinamii płaszczkami… W trakcie wycieczki lunch w stylupolinezyjskim na brzegu Oceanu (koszt wycieczki ok. 80EUR,alenaprawdęwarto).NoclegnaBora-Bora.

D ZIEŃ 13. Odpoczynku ciąg dalszy lub dla chętnychminitrekking na pobliskie wzgórze lub też podglądaniewodnegoświataciepłychwódPacyfiku.NoclegnaBora-Bora.

D ZIEŃ 14. Ostatniechwilenajednejznajpiękniejszychwyspświata.WieczoremprzelotdoPapeete.Przerwatranzytowa.

D ZIEŃ 15. Godz.00:30wylotdoChile,przylotdoSantiagookoło19:00.Przerwatranzytowa.WylotdoEuropy.

D ZIEŃ 16. Przylot do jednego z europejskich portówlotniczych, przesiadka na samolot do Polski, powrótwdomowepielesze.

CHILE - WYSPA WIELKANOCNA - POLINEZJA FRANCUSKA

TERMINY:

*wysoki sezon, dopłata 1250 PLN + 180 EUR** termin wydłużony o 6 dni i rozszerzony o Patagonię po stronie chilijskiej i argentyńskiej (Punta Arenas, Puerto Natales, Torres del Paine, El Calafate ze słynnym lodowcem Perito Moreno, Buenos Aires), dopłata 1 950 PLN + 1350 USD*** wysoki sezon lotniczy, program zmieniony (bez noclegu w schronisku) dopłata 1250 PLN + 180 EUR**** termin sylwestrowy - dopłata 1 750 PLN + 350 EUR

CENA:

12 950 PLN + 1 100 USD + 1170 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 12 950 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 100 USD + 1170 EUR uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- bilet na trasie Warszawa - Santiago de Chile - Wyspa Wielkanocna - Tahiti - Bora-Bora - Santiago de Chile - Warszawa

- opieka pilota-przewodnika- zakwaterowanie: hotele 3*/4*, bungalowy

w polinezyjskim stylu na Moorea, pokoje 2-os. z łazienkami, jeden nocleg w schronisku (pokoje wieloosobowe, łazienki na korytarzu)

- wyżywienie: Chile, na Wyspie Wielkanocnej - 2 posiłki dziennie, Polinezja Francuska: śniadania

- wszystkie transfery: lotnisko - hotel - lotnisko- transport mikrobusami, łodziami, kolejką oraz przeloty

lokalne- opłaty za miejscowych przewodników- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)3 000 EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- bilety wstępu 110 USD (z opcją Patagonia - 240 USD)- opłaty lotniskowe 90 USD- zwyczajowe napiwki 60 EUR (z opcją Patagonia - 80

EUR)- dopłata do pokoju 1-osobowego (za wyjątkiem

schroniska) 750 EUR (z opcją Patagonia - 750 EUR + 250 USD)

19.01 - 03.02.2016* 4.02 – 25.02.2016** 08.03 - 23.03.201619.04 - 04.05.2016*

09.08 - 24.08.2016***11.10 - 26.10.201608.11 - 29.11.2016**27.12 - 11.01.2017****

(Tahiti - Moorea - Bora-Bora) + opcja PATAGONIA z ARGENTYNĄ

Page 28: Podróze z pasja! katalog 2016

26 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoSantiagodeChilezprzesiadkamiwportachtranztyowych

D ZIEŃ 2. Przylot do stolicy Chile. Transfer do hotelu,odpoczynek po podróży. Zwiedzanie miasta: wjazd nagórujące nad nim wzgórze San Cristóbal - podziwianiepanoramy Santiago i otaczających ją gór, spacer pohistorycznym centrum, w tym pałac prezydencki laMoneda, deptak Ahumada, główny plac Plaza de Armasikatedra.Nocleg.

D ZIEŃ 3.WyjazdwAndy,dokanionurzekiMaipo.PodrodzezwiedzanienajbardziejpopularnejchilijskiejwinnicyConchayTora,wizytawCasillerodelDiablo-„piwniczcediabła”.Po dojechaniu do kanionu, dla chętnych rafting (ok. 40USD)lubodpoczyneknadrzekąMaipo.Dalszyprzejazddoschroniskagórskiego.Podwieczórwycieczkadogorącychźródeł Banos Colina na zboczach drzemiącego wulkanuSanJosewgłębiAndówprzygranicyzArgentyną.Noclegwschronisku.

D ZIEŃ 4. Półdniowy trekking w parku narodowymMonumento Natural El Morado na punkt widokowy przyjeziorku położonym w amfiteatrze pokrytych lodowcamigór,wśródktórychdominujeszczytElMorado-5060mnpm.Powrótdoschroniska.NastępnieprzejazdnadOceanSpokojnydokurortuVinadelMar.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 5. Zwiedzanie chilijskiego „Dwumiasta”, czylinadmorskiego kurortu Vina del Mar i portowego miastaValparaiso, którego stara część została wpisana na listęUNESCO. Wjazd zabytkową kolejką zębatą na punktwidokowy - podziwianie panoramy portu i obu miast.PowrótdoSantiago.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 6.TransfernalotniskoiprzelotdoCalamanapółnocyChile.Przejazddopołożonegonanajsuchszejpustyniświatamiasta-oazySanPedrodeAtacama.PopołudniuwycieczkadoValledelaLuna-DolinyKsiężycowej,zachwycającegoswymnieziemskimpięknemsanktuariumNatury,pełnegoniezwykłych form wyerodowanych w kolorowym gipsie,glinieisoli.PodrodzewspaniałewidokinagóryCordilleradelaSal,awdrodzepowrotnejprehistorycznakopalniasoli.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 7. Całodniowa wycieczka do Salar de Atacamai Lagunas. Najpierw zwiedzanie wioski - oazy Toconao,gdzie można poznać wyroby lokalnego rzemiosła zeskóry, wełny lamy i alpaki, kamieni wulkanicznych czydrewna z kaktusa, a także zobaczyć zabytkową wieżękościołaSanLucas.PrzejazdnawyschniętesłonejezioroSalar de Atacama, które sięga aż po ośnieżone wulkanyna horyzoncie. Następnie wizyta w rezerwacie różowychflamingówchilijskichnadLagunaChaxa.DalszyprzejazdnaPłaskowyżAndyjskidopołożonychwysokowAndachjeziorLagunas Miscanti i Menique. Na zakończenie zwiedzaniekościółkaSanBartolome.PowrótdohoteluwSanPedrodeAtacama.Nocleg.

D ZIEŃ 8.Bardzowcześniewyjazddopołożonychwnieccewulkanu gejzerów Tatio na wysokości 4320 m npm.Śniadanieiprzechadzkiwokółgejzerów-sesjazdjęciowa,adlachętnychkąpielwgorącejwodzie.Przejazddopiękniepołożonejwioski LaCaspana i do ruin fortecyPucaradeLasana.NastępnieoglądaniepetroglifówwdolinieRíoLoaiidealnieokrągłegojeziorkawoazieLagunaIncaCoya.NakoniecwizytawnajstarszymkościeleChile,pochodzącymz1540rokuIglesiaSanFranciscowmiasteczkuChiu-Chiu.Nocleg.

D ZIEŃ 9.WcześnieranowyjazdwkierunkugranicyzBoliwiądo Hito Cajon. Odprawa graniczna i zmiana pojazdu najeepy.Penetracjapustynnychodludziizachwytprzestrzeniąograniczonątylkodalekąliniąhoryzontu.PrzyjazddoLagunyVerde - jeziora o zielonej barwie z błękitnym odcieniempołożonymnawysokości5000mnpm.NastępnieLagunaColorada-alkalicznejeziorooniesamowicieczerwonawejbarwie,będącepiekłemdlawszelkiegostworzeniairajemdlaprzepięknychflamingów.PodrodzedolinaDali,gorąceźródła oraz gejzer, wokół którego unoszą się siarkowewyziewy.PrzyjazddoVillaMarnanocleg.

D ZIEŃ 10.Pośniadaniuprzejazdprzeznajwiększenaświeciesolnisko Salar de Uyuni, które zajmuje powierzchnię 10582km2-jesttojedenznajbardziejpłaskichobszarównaświecie(różnicawzniesieńwynosiniecałe41cm).Dojazddodolinypełnejróżnychformskalnych.Następniewizytanawysepcewznoszącejsięnasolniskiem-InkahuasiIsland- sesja fotograficzna zpotężnymi kaktusami.PrzyjazddoColchani i zakwaterowanie w hotelu solnym. NoclegwPalaciodeSal.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu przejazd do unikatowegocmentarzyska starych lokomotyw. Następnie wyjazddo Potosi - najlepiej zachowanego miasta kolonialnegow Boliwii, położonego u stóp Cerro Potosi, która przez200 lat była największą kopalnią srebra na świecie (nawysokości 4 070 m npm). Zwiedzanie miasta i spaceruliczkami,gdzieczassięzatrzymał.NoclegwPotosi.

D ZIEŃ 12. Wyjazd do konstytucyjnej stolicy kraju - Sucre,wpisanegoprzezUNESCOnalistęświatowegodziedzictwa.Zwiedzanie miasta będącego również najbogatsząaglomeracjąBoliwii.NoclegwSucre.

D ZIEŃ 13. Przejazd na lotnisko. Wylot z Sucre do La Paz.Przylot. Transfer do hotelu. Po południu przejazd doDoliny Księżycowej (Valle de la Luna), gdzie na skutekerozji powstały niesamowite labiryntywąwozów i pinakli.Następniepowrótdomiastaizwiedzanie.NoclegwLaPaz.

D ZIEŃ 14.Pośniadaniuprzejazdnalotnisko.Wylotdokrajuprzezkilkaportówtranzytowych.

D ZIEŃ 15.PrzylotdoWarszawy.

UWAGA: istnieje możliwość zrealizowania opcji Wyspa Wielkanocna - dodatkowe 3 dni, wycena pakietu indywidualnie w zależności od liczby osób.

CHILE - BOLIWIA z Atacamą i Uyuni

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 750 PLN + 170 USD

CENA:

8 970 PLN + 2 560 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisie,II rata: 8 970 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2 560 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa - Santiago de Chile -

Calama, Sucre - La Paz - Warszawa- transport: mikrobus, jeep- transfery lotnisko - hotel - lotnisko- zakwaterowanie: hotele 3*-4*, 1 nocleg w schronisku

(pokoje wieloosobowe, łazienki na korytarzu), 1 nocleg w hotelu solnym

- wyżywienia: śniadania oraz 3 posiłki dziennie w dniach 9 i 10

- opiekę pilota i miejscowych przewodników- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu i opłaty lotniskowe 180 USD- zwyczajowe napiwki 60 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego 850 USD (za wyjątkiem schroniska)

1.02 - 15.02.2016*03.03 – 17.03.201610.08 – 24.08.2016*

16.10 – 30.10.20168.11 – 22.11.2016

Santiago de Chile – Vina del Mar – Valparaiso – Calama – San Pedro de Atacama – Valle de La Luna – pustynia Atacama – solnisko Uyuni – Potosi – Sucre – La Paz

Page 29: Podróze z pasja! katalog 2016

27www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.WylotzWarszawy,przelotdoPekinuprzezjedenzportówtranzytowych.

D ZIEŃ 2. Przylot do Pekinu. Wizyta na placu BramyNiebiańskiego Spokoju (Tiananmen Guangchang).Dla chętnych zwiedzanie Zakazanego Miasta a dlazapominalskich ewentualnie zakupy przed podróżą napekińskichbazarach.Kolacja.NoclegwPekinie.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu wycieczka na Wielki Mur Chińskiw miejscowości Mutianyu - mniej zatłoczony, bardziejinteresujący, autentyczny fragment tej starożytnejbudowli.PowrótdoPekinu.Pokolacjitransfernadworzeckolejowy,początekprzejazdusłynną,oficjalnieotworzonąw2005rokuliniąkolejowązPekinudoLhasy.

D ZIEŃ 4. Pierwszy dzień podróży pociągiem. Śniadaniewpociągu.Okazjadoodpoczynkupotrudachlotuorazdozapoznaniasięzuczestnikamiwyprawy.Kolacjainoclegwpociągu.

D ZIEŃ 5. Drugi dzień podróży pociągiem. Śniadaniewpociągu.Dziśprzejeżdżamyjużprzezterenypłaskowyżutybetańskiego,mijamyprzełęczepołożonenawysokościponad 5 000 m n.p.m. Odcinek z Golmudu do Lhasyjest najwyżej na świecie położoną linią kolejową bijąco około 200 m rekord kolei transandyjskiej. Wieczoremprzyjeżdżamy do Lhasy ok. godz. 21:00. Późna kolacjawhotelu.Czasnaaklimatyzacjęiodpoczynek.

D ZIEŃ 6. Śniadanie, pałac Potala - zimowa rezydencjadalajlamów o wyraźnie obronnym charakterze, jednaz najbardziej imponujących budowli Lhasy, wpisana nalistę Dziedzictwa Światowego UNESCO. Po południuwizytawklasztorzeSera,gdziebędziemymielimożliwośćprzyjrzenia się tradycyjnej debacie religijno-filozoficznejmnichów. Nauczeni nowych sposobów prowadzeniadyskusjiwdrażamyjewpraktycewdrodzepowrotnejdohotelu,atakżedalszymciąguwycieczki.Kolacja.Nocleg

D ZIEŃ 7. Śniadanie. Wizyta w ongiś największymi najludniejszym klasztorze Tybetu - Drepung, miejscu,wktórymprzedwybudowaniemPałacuPotalarezydowalidalajlamowie. Mamy okazję przyjrzeć się między

innymi wielkiej sali modlitewnej oraz kuchni klasztornejzimponującymimiedzianymikotłami.Wdrodzepowrotnejwizyta w letniej rezydencji dalajlamów Norbulinka. PopołudniuzwiedzanienajważniejszejświątyniwTybecie-Jokhang-przepięknapanoramanaLhasęzeświątynnegodachu. Okazja do przyjrzenia się z bliska pielgrzymomzróżnychczęściTybetuodprawiającychkorę-czyliszlakipielgrzymkowewokółświątyni.Polecamy-napewnoniezaszkodzi-samodzielneprzejścieNankhorkora-szlakupielgrzymkowego wokół świątyni i wprawienie w ruchwszystkich 365 młynków modlitewnych. Kontynuujemy„pielgrzymowanie”poBarkhorkora,gdzieopróczwartościmetafizycznychmożemysięzaopatrzyćwstosypamiątek- przykład typowego dla Azji współwystępowaniasprzeczności, mieszaniny mistycyzmu i targowiska.Kolacja.NoclegwhoteluwLhasie.

D ZIEŃ 8. Śniadanie. Wyjazd poza Lhasę. Pierwszezapierającedechwpiersiachwidoki.PrzejazddoGyantse(254km).PodrodzeprzejazdnadjezioroYamdrok,trzeciecodowielkości jezioroTybetu.Kolacja.NoclegwhoteluwGyantse.

D ZIEŃ 9. Śniadanie. Wizyta w klasztorze Pelkhor Chodez największą stupą w Tybecie (Gyant-se Kumbum)w Gyantse. Przejazd do Shigatse, po drodze postójw typowej tybetańskiej wiosce i wizyta u tradycyjnejtybetańskiej rodziny. Przyjazd do Shigatse i zwiedzaniejednego z najlepiej zachowanych w Tybecie klasztorówTashilhumpo,tradycyjnejrezydencjipanczenlamy.KolacjainoclegwShigatse.

D ZIEŃ 10. Śniadanie. Przejazd do New Tingri. Kolacja.NoclegwhoteluwNewTingri.

D ZIEŃ 11. Śniadanie. Przejazd do okolic klasztoru DzaRongphu - jednego z najwyżej położonych klasztorównaświecie (4920mn.p.m.).Kolacja.Noclegnieopodalklasztoru(hostel).

D ZIEŃ 12. Śniadanie. Spacer w okolicach Everest BaseCamp-okazjadoprzyjrzeniasiępanoramienajwyższegoszczytuświata.Lunch.PopołudniuzjazddoLaoTingri.Noclegwdomugościnnym.

D ZIEŃ 13. Śniadanie. Mając wciąż w oczach widokiHimalajówudajemysiępowoliwniziny.TegodniaczekanasprzejazddoZhangmunagranicychińsko-nepalskiej.Kolacja.NoclegwZhangmu.

D ZIEŃ 14. Śniadanie, przekroczenie granicy.OpuszczamyChiny i Tybet. Przejazd do Katmandu. Kolacja. Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 15.Śniadanie.DlachętnychfakultatywnylotwzdłużHimalajów(ok.200USD).ZwiedzanieKatmandu:DurbarSquare ze świątyniami, Pałacem Królewskim i Domemżywej Bogini Kumari. Około godz. 14:00 przygotowaniadowylotu.Transferna lotnisko.WylotdoDelhi.Przerwatranzytowa.

D ZIEŃ 16.LądowanienalotniskuwWarszawie.

WERSJA DLA TYCH, KTÓRZY CHCĄ POZNAĆ UROKI BAJKOWEGO NEPALU (cena opcji: 390 USD):

D ZIEŃ 15. Po śniadaniu przejazd przez Terai do ChitwanPark. Przyjazd. Zakwaterowanie. Wieczorem pokaztańcówludowychplemieniaTharu.Noclegnaobrzeżachparku.

D ZIEŃ 16. Śniadanie, Chitwan Park - przejażdżkadrewnianymi dłubankami po rzece Rapti, spacer nasłoniach w głąb parku i fotograficzne safari. Kąpiel zesłoniamiwrzece.Noclegnaobrzeżachparku.

D ZIEŃ 17.Pośniadaniuprzejazdnadwartką,górskąrzekęTrisulę - dla chętnych rafting - spływ pontonami rwącąrzeką (ok. 40 USD). Po południu powrót do Katmandu.Nocleg.

D ZIEŃ 18.Śniadanie.ZwiedzaniedolinyKatmandu:oficjalnakrólewska świątynia w Pashupatinath, miasteczkoDeopatannadrzekąBagmati.NastępniestupaBoudinath,jednoznajważniejszychcentrówbuddyzmutybetańskiego.PrzejazddoBhaktapur,najstarszegomiastaDoliny:DurbarSquare,ZłotaBramawPałacuKrólewskim,PlacNjatapolai Dzielnica Tacapal ze świątynią Dattatraja. Przejazd doLalitpuru (Patanu): zwiedzanie Złotej Świątyni, DurbarSquare.PowrótdoKatmandunanocleg.

D ZIEŃ 19.Śniadanie.DlachętnychfakultatywnylotwzdłużHimalajów(ok.200USD).ZwiedzanieKatmandu:DurbarSquarezeświątyniami,PałacemKrólewskimorazDomemżywej Bogini Kumari. Około godz. 14:00 przygotowaniadowylotu.Transferna lotnisko.WylotdoDelhi.Przerwatranzytowa.

D ZIEŃ 20. W nocy wylot do Polski przez jeden z portówtranzytowych.LądowanienalotniskuwWarszawie.

Cena opcji: 390 USD

CHINY: słynnym pociągiem do Lhasy i objazd TYBETU aż do NEPALU

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 450 PLN + 130 USD

CENA:

6 590 PLN + 1 580 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 590 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 580 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Pekin, Katmandu - Delhi - Warszawa- opiekę pilota oraz lokalnych przewodników- wizy: chińska, nepalska- transfery lotnisko - hotel - lotnisko- transport: pociąg Pekin - Lhasa, mikrobusy- noclegi - hotele 3***, w New Tingri i Zhangmu hotele

2**, w Lao Tingri - dom gościnny, w Base Camp - hostel (pokoje wieloosobowe, łazienki na korytarzu), nocleg w pociągu (miejsca sypialne)

- wyżywienie: 2 posiłki dziennie- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000 EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu 240 USD (w opcji Nepal - 290 USD)- napiwki 65 USD (w opcji Nepal - 80 USD)- dopłata do pokoju 1-os. 370 USD (w opcji Nepal - 460 USD)

21.04 - 07.05 / 11.05.2016* 02.06 – 17.06 / 21.06.2016 11.08 – 26.08 / 30.08.2016*15.09 - 30.09 / 4.10.2016*7.10 - 22.10 / 26.10.2016

Page 30: Podróze z pasja! katalog 2016

28 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoPekinuprzezporttranzytowy.

D ZIEŃ 2. Przylot do Pekinu. Przejazd na plac BramyNiebiańskiego Spokoju (Tiananmen Guangchang),największy plac świata. Następnie transfer do jednegoz najbardziej znanych kompleksów świątynnych Pekinu-OłtarzaNieba(Tiantan),gdziecesarzkilka razydorokuodbywał modły w intencji urodzaju i pomyślności kraju iutrzymania swego Mandatu Niebios. Kolacja. Nocleg wPekinie.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu zwiedzanie imponującej swoimirozmiarami zimowej rezydencji cesarskiej ZakazanegoMiasta(Gugong)-miejsca,doktóregozwykliśmiertelnicyniemielidostępu.NastępniewizytawpekińskimZOO,gdziew pawilonie Pandy Wielkiej będzie okazja do zobaczeniapandy uznawanej za skarb narodowy Chin. Przejazddo letniej rezydencji cesarskiej Yiheyuan (tzw. PałacuLetniego).PokolacjitransfernadworzeckolejowyiprzejazdpociągiemnocnymdoXi’an(noclegwpociągu).

D ZIEŃ 4. Przyjazd dodawnej stolicyChin -Xi’an, transferdo hotelu na śniadanie. Przejazd do słynnego muzeumz tysiącami terakotowych żołnierzy – Muzeum ArmiiTerakotowej.Następnietransferdodzielnicymuzułmańskiej.Spacer poulicy, pełnej sklepów z tradycyjnymi chińskimiwyrobami.WielkiMeczet-druga,codowielkościświątyniamuzułmańskiejmniejszościnarodowejwChinach.Kolacja-lokalnaspecjalność:chińskiepierożki.NoclegwXi’an.

D ZIEŃ 5.PośniadaniuzwiedzaniesymboluXi’an-WielkiejPagodyDzikiejGęsiorazwizytawMuzeumHistorycznym- jednym z najciekawszych i najbogatszych w eksponatymuzeówwChinach.PokolacjitransfernadworzeckolejowyiprzejazdpociągiemdoXining(noclegwpociągu).

D ZIEŃ 6.PrzyjazddoXining.Transferdohotelunaśniadanie.NastępniewyjazdpozamiastoizwiedzanieklasztoruTaersiimeczetuDonggang.KolacjainoclegwXining.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu transfer na dworzec kolejowy iprzejazd pociągiem ekspresowym do Zhangye, przyjazd.ZwiedzanieniezwykłychokolicrozpoczniesięodwizytywŚwiątyniWielkiegoBuddy,którejhistoria liczyponad900lat.PodziwianiekrajobrazówwjednejzczęściniezwykłegoParkuGeologicznegoZhangyeDanxia(znanegopodnazwąTęczowych Wzgórz) o zachodzie słońca (część BinggouDanxia).Kolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 8. Bardzo wcześnie rano podziwianie pięknaTęczowych Wzgórz o wschodzie słońca. Spacery wobrębieParkuKrajobrazowego.Popołudniu - zwiedzanieDrewnianejWieży.TransfernadworzeckolejowyiprzejazdpociągiemekspresowymdoJiayuguang.Przyjazd.Kolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 9.Śniadanie.Zwiedzaniezabytkowejfortecy,będącejzachodnim krańcem Wielkiego Muru. Eksploracjapierwszegoodcinka chińskiego muru. Następnie przejazddoDunhuang.Kolacja.Zakwaterowaniewhotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 10. Śniadanie. Zwiedzanie Grot Mogao wpisanychna listęUNESCO.Najstarsze jaskinie zostaływyrzeźbioneprzezzakonnikaLezunaw366roku,najmłodszepowstałynatomiast podczas najazdu mongolskiego w XII wieku.Kolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 11. Śniadanie, zwiedzanie okolicy: WzgórzeŚpiewającychPiasków i JezioroPółksiężyca.Poobiedzietransfer na dworzec kolejowy. Przejazd do Lanzhou.Przyjazd.Nocleg.

D ZIEŃ 12.PośniadaniuprzejazddoświątyniBaitasi.TransfernalotniskoiprzelotdoPekinu.Przylot.Transferdohotelu.NoclegwPekinie.

D ZIEŃ 13.Śniadanie.ZwiedzanieświątyniLamy.Przejażdżkapo Hutongach. Kolacja ze słynną kaczką po pekińsku.Nocleg.

D ZIEŃ 14.Transfernalotnisko.WylotdoWarszawy.

CHINY - Tęczowe Wzgórza

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 450 PLN + 80 USD

CENA:

4 990 PLN + 1 720 USDI rata: 800 PLN - płatne przy zapisieII rata: 4 990 PLN - płatne na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)III rata: 1720 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przelot na trasie: Warszawa – Pekin - Warszawa- przelot wewnętrzny: Lanzhou – Pekin- bilety kolejowe według programu- zakwaterowanie: noclegi w hotelach 3* i 4*, pokoje 2-os.

z łazienkami, 2 noclegi w pociągu nocnym (miejsca sypialne, przedziały 4-osobowe)

- wyżywienie: 2 posiłki dziennie- transport: klimatyzowany mikrobus, pociąg- opiekę pilota - przewodnika- wizę chińską- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu 270 USD- zwyczajowe napiwki 60 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego 290 USD

18.04 – 01.05.2016*24.05 – 06.06.2016

01.09 – 14.09.201611.10 – 24.10.2016

Page 31: Podróze z pasja! katalog 2016

29www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoPekinuprzezporttranzytowy.

D ZIEŃ 2.PrzylotdoPekinu.Przejazdna zwiedzanie letniejrezydencjicesarskiejYiheyuan(tzw.PałacLetni).Transferdo hotelu. Zakwaterowanie. Obiadokolacja. NoclegwPekinie.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu całodniowa wycieczka na WielkiMurChińskiwmiejscowościMutianyu-mniejzatłoczony,bardziej interesujący,autentycznyfragmenttejstarożytnejbudowli, przejazd kolejką linową w obie strony. Powrótdo Pekinu. Obiadokolacja z kaczką po pekińsku. NoclegwPekinie.

D ZIEŃ 4. Śniadanie, od rana wizyta na słynnym placuBramy Niebiańskiego Spokoju (Tiananmen Guangchang),następnie zwiedzanie imponującej swoimi rozmiaramizimowejrezydencjicesarskiejZakazanegoMiasta(Gugong)-miejsca,doktóregozwykliśmiertelnicyniemielidostępu.Przejazd do jednego z najbardziej znanych kompleksówświątynnychPekinu-OłtarzaNieba(Tiantan),gdziecesarzkilka razy do roku odbywał modły w intencji urodzajuipomyślnościkrajuiutrzymaniaswegoMandatuNiebios.Po wczesnej obiadokolacji nocny przejazd sypialnympociągiemdoLuoyang.

D ZIEŃ 5. Rano przybycie do Luoyang, transfer do hotelu,śniadaniewhotelu.PrzejazddosłynnegoklasztoruShaolin,zwiedzanie świątyni - legendarnej kolebki chińskichsztuk walki, krótki pokaz kung-fu. Powrót do Luoyang.Obiadokolacja.Przejazddohotelu,zakwaterowanie,noclegwLuoyang.

D ZIEŃ 6.Pośniadaniuwizytawkompleksiegrotzdobionychbuddyjskimi płaskorzeźbami - Longmen - te arcydziełasztuki buddyjskiej tworzone od końca V w. n.e. zostaływpisane w 2000 roku na listę Światowego DziedzictwaUNESCO.NastępnieprzejazdpociągiemdoXi’an.Przyjazd.Obiadokolacjainocleg.

D ZIEŃ 7. Śniadanie. Od rana zwiedzanie miasta: symboluXi’an - Wielkiej Pagody Dzikiej Gęsi (Dayanta), MuzeumHistorycznegoProwincjiShaanxi-jednegoznajbogatszychw eksponaty muzeum w Chinach, historycznych MurówMiejskich, Dzielnicy Muzułmańskiej i Wielkiego Meczetu- niezwykle interesującej, różnej od typowych meczetówbudowli - drugiej pod względem wielkości świątyniislamskiej w Chinach. Bankiet pierożkowy na kolację.NoclegwXi’an.

D ZIEŃ 8. Po śniadaniu wyjazd do głównej atrakcji okolicXi’an-MuzeumŻołnierzyArmiiTerakotowej(Bingmayong)-pośmiertnejwielotysięcznejceramicznejarmiipierwszegocesarzaChinzIIIw.p.n.e.PowczesnejobiadokolacjinocnyprzejazdsypialnympociągiemdoCzengdu.

D ZIEŃ 9.PrzyjazddoCzengdu.PrzejazddoLeshan,gdzieznajdujesięnajwiększynaświecieposągsiedzącegoBuddy(Leshan Dafo) - dzieło genialnego (bądź też szalonego)mnicha budowane przez blisko 90 lat, przejażdżka łódkąpo rzece i okazja do zdjęć z posągiem w tle. Wejście poschodach na górę i zwiedzanie kompleksu świątynnego.Obiadokolacja w sychuańskim stylu, powrót do Chengdunanocleg.

D ZIEŃ 10.PośniadaniuzwiedzanieInstytutuHodowliPandy- możliwość obejrzenia pandy, narodowego skarbu Chin.NastępniezwiedzaniepołożonejwuroczymparkuświątynibuddyjskiejWenshuyuan,wizytawtradycyjnejsichuańskiejherbaciarni.PrzelotdoLijiang.Transferdohotelu.NoclegwLijiang.

D ZIEŃ 11.Śniadanie.PrzejazdnazwiedzanieokolicLijiang,wjazdkolejkąlinowąna3700mn.p.m.nałąkęznajdującąsię u podnóża Śnieżnej Góry Jadeitowego Smoka(Yulongxueshan) - 5 596 m n.p.m., krótki trekking pookolicy.PowrótdoLijiang ispacerprzezStareMiastodohotelu.Kolacja.Wieczoremdlachętnychkoncerttradycyjnejmuzyki Naxi (mieszkającej tu mniejszości narodowej) -muzycygrająnareplikachinstrumentówsprzedkilkusetlat(około20USD/os).Nocleg.

D ZIEŃ 12. Po śniadaniu zwiedzanie niezwyklewidowiskowego Przełomu Skaczącego Tygrysa na rzeceJangcy. Możliwość przyjrzenia się pięknu lokalnegokrajobrazuiwiosekmniejszościnarodowych.PopołudniupowrótdoLijiang.Wieczoremrozkoszowaniesięatmosferąjednegozniewielu takdobrzezachowanychzabytkowychmiastchińskich.Kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 13.Śniadanie.WizytawmuzeumkulturyDongba.NastępnieprzejazddoDali,kolacjawDali.Nocleg.

D ZIEŃ 14. Śniadanie. Pobyt w kolejnym niezwykleatrakcyjnym starym miasteczku chińskim, zwiedzaniemiastaiokolicjezioraErhai,wtymzespołuTrzechPagód- najstarszych zachowanych budowli w południowo-zachodnich Chinach. Po południu przejazd autostradą(ok. 5 godz.) do Kunmingu - stolicy prowincji Yunnan.Obiadokolacja,nocleg.

D ZIEŃ 15. Po śniadaniu przejazd do tzw. KamiennegoLasu (Shilin), jednej z większych atrakcji przyrodniczychprowincji Yunnan. Następnie powrót do Kunming i obiaddlatych,którzyniezgubiąsięwlabiryncieskał.Transfernalotnisko.PrzelotdoGuilin.Poprzylocietransferdohotelu.NoclegwGuilin.

D ZIEŃ 16. Po śniadaniu zwiedzanie parku Wzgórze TrąbySłoniowej wznoszącego się ponad rzeką Li. Przejazd dookolicLongjititianispacerwgóręzparkingudohotelu(ok.20-30minut).Kolacja,noclegwPingan.

D ZIEŃ 17. Śniadanie. Spacer po tarasowych polachi wioskach mniejszości narodowych. Kawalerowie mogąznaleźćsobietukandydatkinażony,któreniedość,żesąpięknie i barwnie ubrane, to jeszcze niestraszne im jestprzeniesienie kilkunastu kilogramówpowąskichgórskichścieżkach(przydasięprzyrobieniuzakupów),popołudniuwyjazdnakolacjęinoclegdoGuilin.

D ZIEŃ 18. Śniadanie. Rano rejs malowniczą rzeką Li doYangshuo - podziwianie wapiennych ostańców, wioseknadrzecznych i olbrzymich bambusów - krajobrazówbędących wizytówką prowincji Guangxi, obiad na statku,noclegwpełnymżyciaYangshuo.

D ZIEŃ 19. Yangshuo. Śniadanie. Dzień wolny,fakultatywnie wycieczka poświęcona na podziwianietzw. Wzgórza Księżycowego (Yueshan) - skąd rozciągasię przepiękna panorama na okolicę, pól ryżowych,rzeczki, wzgórz, wizyta w jednym z domów w wiosceetc., (około 20 USD/os), ewentualnie wycieczkirowerowe po okolicy, po południu powrót do Guilin.Obiad. Przejazd do Guangzhou (Kantonu). NoclegwGuangzhou.

D ZIEŃ 20. Śniadanie. Ekspresowy pociąg do Hongkongu- 2 godz., krótkie zwiedzanie miasta: wjazd na wzgórzeWiktorii, przejażdżka łódkami po zatoczce Aberdeen,z pozostałościami pływającej wioski, gdzie kręcone byłyscenyfilmówzBrucemLee.Poobiedzieprzejazddohotelu,zakwaterowanie,noclegwHongkongu.

D ZIEŃ 21.WylotdoWarszawyprzezporttranzytowy.

CHINY 21 DNI - prawie wszystko o Państwie Środka

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 350 PLN + 90 USD

CENA:

5 790 PLN + 1 850 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 790 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 850 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- przelot główny: Warszawa - Pekin, Hongkong - Warszawa

- przeloty wewnętrzne na trasach: Chengdu - Lijiang; Kunming - Guilin

- przejazdy nocnymi pociągami na trasach: Pekin - Luoyang, Xi’an - Czengdu,

- przejazdy dziennymi pociągami na trasach: Luoyang - Xi’an, Guilin - Guangzhou - Hongkong

- zakwaterowanie w hotelach 3***, pokoje 2-osobowe z łazienkami, 2 noclegi w pensjonatach (Pingan, Yangshuo), noclegi w pociągu (miejsca sypialne w przedziale 4-osobowym)

- wyżywienie: 2 posiłki dziennie- transport: klimatyzowany autokarem lub mikrobusem,

pociąg- wizę chińską- opiekę pilota-przewodnika- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- bilety wstępu 440 USD- zwyczajowe napiwki ok. 90 USD- dopłata do pokoju 1-os 550 USD

26.04 - 16.05.2016* 01.06 - 21.06.201605.07 - 25.07.2016*

09.08 - 29.08.2016*07.09 – 27.09.201618.10 – 07.11.2016

Pekin - Wielki Mur - Luoyang - Shaolin - Xi’an - Chengdu - Leshan - Lijiang - Dali - Kunming - Shilin - Guilin - Pingan - Yangshuo - Guangzhou - Hongkong

Page 32: Podróze z pasja! katalog 2016

30 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórkana lotniskuwWarszawie,wylotdoSzan-ghajuprzezjedenzportówlotniczych.

D ZIEŃ 2. Przylot do Szanghaju. Zwiedzanie miasta: Bund(nabrzeże)-symbolSzanghaju,pozostałośćdawnejDziel-nicy Międzynarodowej, Perła Orientu - najwyższa w AzjiwieżaTV.Kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 3. Śniadanie.Zwiedzanietradycyjnegoogroduarysto-kracjichińskiej-Yuyuan,StaregoMiasta-pozostałościce-sarskichChin,wizytawnajbardziejznanejwSzanghajuher-baciarni Huxingting. Następnie przejazd do Muzeum Roz-woju iUrbanizacjiMiastaSzanghaj.Kolacja.DlachętnychspacersłynnąreprezentacyjnąihandlowąulicąNankińską,oświetlonąblaskiemneonów.Powrótdohoteluinocleg.

D ZIEŃ 4. Pośniadaniuprzejazdnadworzeckolejowy.Prze-jazdsuperszybkimpociągiemdoPekinu.Przyjazd.TransferdojednegoznajbardziejznanychkompleksówświątynnychPekinu-OłtarzaNieba(Tiantan)miejsca,gdziecesarzkilkarazydorokuodbywałmodływintencjiurodzajuipomyśl-nościkrajuiutrzymaniaswegoMandatuNiebios.Następniewycieczka rikszami po hutongach. Obiadokolacja. NoclegwPekinie.

D ZIEŃ 5. PośniadaniuwizytawletniejrezydencjicesarskiejYiheyuan(tzw.PałacuLetnim).DalszyprzejazdnaWielki Mur ChińskidomiejscowościMutianyu-mniejzatłoczony,bardziej interesujący,autentycznyfragmenttejstarożytnejbudowli.PowrótdoPekinu.Obiadokolacjazkaczkąpope-kińsku,noclegwPekinie.

D ZIEŃ 6. Śniadanie,odranawizytanasłynnymplacuBramyNiebiańskiegoSpokoju(Tiananmenguangchang),następ-nie zwiedzanie, imponującej swoimi rozmiarami, zimowejrezydencjicesarskiejZakazanegoMiasta(Gugong)-miej-sca,doktóregozwykliśmiertelnicyniemielidostępu.PoobiedzieprzejazdpociągiemdoDatong.Przyjazd.Transferdohotelunanocleg.

D ZIEŃ 7. Śniadanie.Zwiedzaniebuddyjskichgrot Yungang,przejazd do malowniczo położonego nad skalnym urwi-skiemtzw. „Wiszącego klasztoru”,obiadokolacja,noclegwDatong.

D ZIEŃ 8. Śniadanie.PrzejazddoPingyao.WizytawRezyden-cjiRodzinyQiao-gigantycznejposiadłościzokresudynastiiQing,miejscu,wktórymnakręconosłynnyfilmpt.„Zawie-ścieczerwonelatarnie”.Obiadokolacja.NoclegwPingyao.

D ZIEŃ 9. Śniadanie.ZwiedzanieStaregoMiastawPingyao,wpisanejna listęUNESCO-perły tradycyjnejarchitekturychińskiej:ulicaMing iQing,MuzeumDomuFinansowegoRishengchang, otaczające miasto 6-kilometrowe murymiejskie pochodzące z czasów dynastii Ming. Obiadoko-lacja. Wieczorem transfer na dworzec kolejowy, przejazdpociągiemdoXi’an.NoclegwXi’an.

D ZIEŃ 10. Śniadanie.Odranazwiedzaniehistorycznychmu-rów miejskich. Następnie przejazd do słynnego muzeumztysiącamiterakotowychżołnierzy,stojącychnastrażyce-sarzaQinShiHuangdi–Muzeum Armii Terakotowej.WielkiMeczet-druga,codowielkościświątyniamuzułmańskiejmniejszości narodowej w Chinach. Dzielnica muzułmań-ska-centrumżyciaspołecznościmuzułmańskiejwXi’an.Spacer poulicy, pełnej sklepów z tradycyjnymi chińskimiwyrobami.Kolacja-lokalnaspecjalność:chińskiepierożki.NoclegwXi’an.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu zwiedzanie symbolu Xi’an - Wiel-kiejPagodyDzikiejGęsi(Dayanta)orazwizytawMuzeumHistorycznym- jednymznajciekawszych inajbogatszychweksponatymuzeówwChinach.Poobiedzie transfernadworzeckolejowyiprzejazdpociągiemdoChengdu.

D ZIEŃ 12. PrzyjazddoChengdu.WizytawInstytuciePandy.NastępnietransferdoLeshan,gdzieznajdujesięnajwiększynaświecieposągsiedzącego Buddy(LeshanDafo)-dziełogenialnego (bądź też szalonego)mnichabudowaneprzez

blisko90lat,przejażdżkałódkąporzeceiokazjadozdjęćzposągiemwtle.Wejścieposchodachnagóręizwiedza-niekompleksuświątynnego.Obiadokolacjawsichuańskimstylu,powrótdoChengdunanocleg.

D ZIEŃ 13. Śniadanie, przelot do Lhasy, transfer do hotelu,odpoczynekiaklimatyzacja.Obiadokolacja,nocleg.

D ZIEŃ 14. Pośniadaniuwizytawpałacu Potala -zimowejrezydencjidalajlamów.Jesttojednaznajbardziejimponu-jącychbudowliLhasywpisanana listęDziedzictwaŚwia-towego UNESCO. Po południu wizyta w klasztorze Sera,gdziebędziemymielimożliwośćprzyjrzeniasiętradycyjnejdebacie religijno-filozoficznej mnichów. Nauczeni nowychsposobówprowadzeniadyskusjiwdrażamy jewpraktycewdrodzepowrotnejdohotelu,atakżedalszymciąguwy-cieczki.Obiadokolacja.Nocleg

D ZIEŃ 15. Śniadanie.Wizytawongiśnajwiększyminajlud-niejszymklasztorzeTybetu-Drepung,miejscu,wktórymprzed wybudowaniem Pałacu Potala rezydowali dalajla-mowie.Mamyokazjęprzyjrzećsięmiędzyinnymiwielkiejsali modlitewnej oraz kuchni klasztornej z imponującymimiedzianymikotłami.WdrodzepowrotnejwizytawletniejrezydencjidalajlamówNorbulinka.Popołudniuzwiedzanienajważniejszej świątyni w Tybecie - Jokhang - przepięk-napanoramanaLhasęzeświątynnegodachu.OkazjadoprzyjrzeniasięzbliskapielgrzymomzróżnychczęściTybe-tuodprawiającychkorę-czyliszlakipielgrzymkowewokółświątyni.Polecamy-napewnoniezaszkodzi-samodzielneprzejście Nankhor kora - szlaku pielgrzymkowego wokółświątyniiwprawieniewruchwszystkich365młynkówmo-dlitewnych.Obiadokolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 16. Śniadanie. Wyjazd poza Lhasę. Pierwsze zapie-rającedechwpiersiachwidoki.PrzejazddoGyantse (254km).WizytawklasztorzePelkhor Chode znajwiększąstupąwTybecie (Gyant-seKumbum)wGyantse,obiadokolacja,noclegwhoteluwGyantse.

CHINY 29 DNI - wszytko o Państwie Środka, dużo o Tybecie

Szanghaj - Pekin - Datong - Pingyao - Xi’an - Chengdu - Leshan - Lhasa - Gyantse - Shigatse - Zhongdian - Lijiang - Dali - Kunming - Guilin - Pingan - Yangshuo - Guangzhou - Hongkong

Page 33: Podróze z pasja! katalog 2016

31www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 17. Śniadanie,przejazddoShigatse,zwiedzaniejed-negoznajlepiejzachowanychwTybecieklasztorówTashil-humpo,tradycyjnejrezydencjipanchenlamy.Wizytautybe-tańskiejrodziny.Kolacja,nocleg-hotelwShigatse.

D ZIEŃ 18. Po śniadaniu powrót do Lhasy, obiadokolacjawtybetańskimstyluzmuzycznymitanecznympokazem,nocleg.

D ZIEŃ 19. Śniadanie,przelotdoZhongdian,miastależącegowlegendarnymShangrila,napograniczuTybetu iYunna-nu.PrzejazdnadjezioroNapa(wporzesuchej-pastwiskowśród majestatycznych gór). Następnie zwiedzanie ba-jecznierzeźbionegoStaregoMiasta,którewciążjestwartezobaczenia,mimo,żezostałowwiększejczęścistrawioneprzezogień.Kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 20. Śniadanie,przejazdautokarem(ok.4godz.)dowpisanegonalistęUNESCOLijiang.Podrodzezwiedzamyniezwykle widowiskowy Przełom Skaczącego Tygrysa na Jangcy. Po przyjeździe do Lijiang zwiedzanie StaregoMiasta-możliwośćrozkoszowaniasięatmosferąjednegoz niewielu tak dobrze zachowanych zabytkowych miastchińskich. Obiadokolacja, wieczorem fakultatywnie mu-zycznyfolklorystycznyspektaklopartynatradycjiDongbamniejszości narodowej Naxi (około 20 USD/os.), noclegwLijiang.

D ZIEŃ 21. Po śniadaniu zwiedzanie Królewskiego PałacuNaxi,podziwiamybaśniowepejzażenadStawemCzarnegoSmokazpasmemgórskimwperspektywieowysokości5000m.Wizytaw jednej z typowychwiosekmniejszo-ści Naxi, odwiedziny w gabinecie lekarskim słynnego drHeznanegonaświecie zsukcesóww leczeniubiałaczekniekonwencjonalnymimetodamichińskiejmedycynynatu-ralnejprzyużyciumieszanekziółzgórprowincjiYunnan.Obiad.PrzejazdautokaremdoDali,nocleg.

DZIEŃ 22. Śniadanie. Pobyt w kolejnym niezwykle atrak-cyjnym starym miasteczku chińskim, zwiedzanie miastaiokolic jezioraErhai,w tymzespołuTrzechPagód-naj-starszych zachowanych budowli w południowo-zachod-nich Chinach. Obiad. Przejazd autokarem do Kunmingu,kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 23. Śniadanie.PrzejazddoKamiennego Lasu -Shi-lin - jednejzwiększychatrakcjiprzyrodniczychprowincjiYunnan.NastępniepowrótdoKunmingiobiadokolacjadlatych, którzynie zgubiąsięw labiryncieskał.Transfernalotnisko.PrzelotdoGuilin.Poprzylocietransferdohotelu.NoclegwGuilin.

D ZIEŃ 24.Śniadanie.NastępnieprzejazddookolicLongjiti-tian.Spacerwgóręzparkingudohotelu(ok.20-30min).Obiadokolacja,noclegwPingan.

D ZIEŃ 25. Śniadanie.Kilkugodzinnyspacerpotarasowychpolachiwioskachmniejszościnarodowych.Kawalerowiemogąznaleźćsobietukandydatkinażony,któreniedośćżesąpięknie ibarwnieubrane, to jeszczeniestraszne imjestprzeniesieniekilkunastukilogramówpowąskichgór-skichścieżkach.PopołudniuprzejazddoGuilin,wycieczkanaWzgórzaTrąbySłoniowejwznoszącesięponadrzekąLi,panoramanaGuilin,obiadokolacja,noclegwGuilin.

D ZIEŃ 26. Śniadanie. Rano rejs malowniczą rzeką Li doYangshuo - podziwianie wapiennych ostańców, wioseknadrzecznychiolbrzymichbambusów,krajobrazówbędą-cychwizytówkąprowincjiGuangxi,obiadnastatku,noclegwpełnymżyciaYangshuo.

D ZIEŃ 27. Śniadanie.Dzieńwolny,fakultatywniewycieczkapoświęcona na podziwianie tzw. Wzgórza Księżycowego(Yueshan) - skąd rozciąga się przepiękna panorama naokolicę,pól ryżowych, rzeczki,wzgórz,wizytaw jednymzdomówwwiosceetc.,(około20USD/os.),ewentualniewycieczkirowerowepookolicy,popołudniupowrótdoGu-ilin.Obiad.PrzejazdpociągiemdoGuangzhou (Kantonu).Nocleg.

D ZIEŃ 28. Śniadanie,przejazdpociągiemekspresowymdoHongkongu,krótkiezwiedzaniemiasta:wjazdnawzgórzeWiktorii,przejażdżkałódkamipozatoczceAberdeen,zpo-zostałościamipływającejwioski,miejsca,wktórymkręco-nebyłyscenyfilmówzBrucemLee.Poobiedzieczaswolnynazakupy,noclegwHongkongu.

D ZIEŃ 29. WylotdoWarszawyprzez jedenzeuropejskichportówlotniczych.LądowaniewWarszawietegosamegodniawieczorem.

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 550 PLN

CENA:

5 790 PLN + 2 895 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 790 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2 895 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- przelot główny: Warszawa - Szanghaj, Hongkong - Warszawa

- przeloty wewnętrzne na trasach: Chengdu - Lhasa, Lhasa - Zhongdian, Kunming - Guilin

- przejazd nocnym pociągiem Xi’an - Chengdu oraz przejazdy pociągami na trasach: Pekin - Datong - Pingyao - Xi’an, Guilin - Guangzhou - Hongkong

- przejazd superszybkim pociągiem z Szanghaju do Pekinu

- zakwaterowanie w hotelach 3***, pokoje 2-osobowe z łazienkami, 3 noclegi w motelach (Pingyao, Pingan, Yangshuo), nocleg w pociągu (miejsca sypialne w przedziale 4-osobowym)

- wyżywienie: 2 posiłki dziennie- transport: klimatyzowany autokar lub bus, pociąg,

samolot- wizę chińską- opiekę pilota-przewodnika- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu 640 USD- zwyczajowe napiwki 120 USD- dopłata do pokoju 1-os. 790 USD

19.04 - 17.05.2016* 24.05 – 21.06.2016 05.07 - 02.08.2016*

28.07 – 25.08.2016*01.09 – 29.09.2016

Page 34: Podróze z pasja! katalog 2016

32 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotprzezjedenzeuropejskichportówlotniczychdoHongkongu.

D ZIEŃ 2.PrzylotdoHongkongu.Przejazddohotelu,krótkiodpoczynek, a następnie zwiedzanie miasta: wjazd nawzgórze Wiktorii, zatoczka Aberdeen, z pozostałościamipływającej wioski, na której kręcone były sceny filmówzBrucemLee.Kolacja.Powrótdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 3.PorannyprzejazdpociągiemdoKantonu.Spacerpo wyspie Shamian, będącej oazą spokoju i stanowiącejpamiątkę czasów kolonialnych. Wizyta w ŚwiątyniSześciu Banianowych Drzew, której główną atrakcjęstanowipochodzącazXIwiekuKwietnaPagoda.Późnympopołudniem przelot do Guilin w prowincji Guangxi.Obiadokolacja.NoclegwGuilin.

D ZIEŃ 4. Rano rejs malowniczą rzeką Li do Yangshuo -podziwianie wapiennych ostańców, wiosek nadrzecznychiolbrzymichbambusów-krajobrazówbędącychwizytówkąprowincjiGuangxi,obiad,noclegwpełnymżyciaYangshuo.

D ZIEŃ 5. Rano przejazd do Guilin. Zwiedzanie JaskiniTrzcinowego Fletu - grota będąca przykładem niezwykłejerozji, pełna malowniczych form skalnych. Przejazdna plantację herbaty, poznanie procedury związanejz procesem produkcji najlepszych chińskich herbat,możliwośćdegustacji.Podrodzeobiad.PopołudniuprzelotdoLijiangprzezKunming.PrzylotdoLijianguwieczorem.NoclegwLijiang.

D ZIEŃ 6.Wjazdkolejką linowąna3700mn.p.m.na łąkęznajdującą się u podnóża Śnieżnej Góry JadeitowegoSmoka(Yulongxueshan)-5596mn.p.m.,krótkitrekkingpo okolicy, zwiedzanie starego miasta w Lijiang. Kolacja,wieczorem fakultatywnie koncert tradycyjnejmuzykiNaxi(mieszkającejtumniejszościnarodowej)-muzycygrająnareplikachinstrumentówsprzedkilkusetlat(około19USD/os).Nocleg.

D ZIEŃ 7.WycieczkadonajgłębszegonaświeciePrzełomuSkaczącego Tygrysa na Jangcy. Powrót do Lijiang,możliwośćrozkoszowaniasięatmosferąjednegozniewielutak dobrze zachowanych zabytkowych miast chińskich.Kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 8.PośniadaniuprzejazddoDali.Pobytwkolejnymniezwykle atrakcyjnym starym miasteczku chińskim,zwiedzaniemiasta i zespołuTrzechPagód - najstarszychzachowanychbudowliwpołudniowo-zachodnichChinach.Wizyta w Xizhou, lokalnej wiosce zamieszkanej przezludność Bai, udział w klasycznej, charakterystycznej dlatejmniejszościceremoniiparzeniaherbaty.Kolacja,noclegwDali.

D ZIEŃ 9. Po śniadaniu wyjazd w kierunku birmańskiejgranicy. Podróż przez jedne z bardziej odległych,egzotycznych zakątków Chin po dawnej tzw. drodze

birmańskiejstanowiącejgłówneźródłozaopatrzeniawojsksprzymierzonychwczasieIIwojnyświatowejprowadzącejwzdłuż jednej z odnóg legendarnego szlaku jedwabnego.Długi przejazd (400 km, około 7-8 godzin) urozmaicąpięknewidokinagóryGaoligongorazpełenkolorytuobrazwiosek mniejszości narodowych. Obiadokolacja. NoclegwMangshi.

D ZIEŃ 10. Wizyta w Świątyni Puti-Bussha. Dalsza podróżwkierunkugranicy.Podrodzemożliwośćzatrzymaniasięw lokalnychwioskach zamieszkanychprzezmniejszościnarodowe Dean i Jingpo, krótki trekking. Po południuprzyjazd do Ruili, pełnego kolorytu granicznego miastabędącego centrum życia handlowego i rozrywkowegookolicznych terenów. Wizyta w lokalnej świątynibuddyjskiej Hansha i wiosce zamieszkanej przezmniejszośćnarodowąDai.Obiadokolacja.Wieczoremdlachętnychmożliwośćobejrzeniatętniącegożycienocnegomarketu(około5USD/os).NoclegwRuili.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu przejazd do granicy chińsko-birmańskiej. Przekroczenie granicy. Po odprawiegranicznej przejazd przez Muse do Lashio (187 km, 5godzin).PodrodzewizytawwioscemniejszościPalaung,podglądanie codziennego życia. Przyjazd do Lashio,zakwaterowaniewhotelu.NoclegwLashio.

D ZIEŃ 12. Po śniadaniu wizyta na lokalnym rynku.NastępnieprzejazdnazwiedzanienajwiększychchińskichświątyńwBirmie-QuanYinSan.Kontynuowaniepodróżydo kolonialnego miasteczka Pyin Oo Lwin (Maymyo).Transfer do hotelu. Krótka przejażdżka (1,5 godz.)pociągiemrelacjiLashio-MandalayzestacjiNaungPandoNaungCho,żebymiećokazjęzobaczeniajakpodróżująBirmańczycy oraz nade wszystko mieć możliwośćpodziwianiasłynnegomostuGokteik.NoclegwMaymyo.

D ZIEŃ 13. Po śniadaniu zwiedzanie Jaskini Peik ChinMyaung,wodospaduPweKauk,pagodyMahaAntHtooKan Tha oraz ogrodu botanicznego. Dalszy przejazd doMandalay.NoclegwMandalay.

D ZIEŃ 14.Orwellnarzekałkiedyś,żesąwMandalaytylkoczteryciekawerzeczyiwszystkona„p”:priests(księża),pariasi, pagody i prostytutki. W rzeczywistości nikt niebędzie się ani sekundy nudził - rano około 2-godzinyyrejsdoMingun,gdzieznajdujesięnajwiększawświeciepagoda - projekt pewnego szalonego króla. Zakupykolorowych lalek i kolonialnych kapeluszy. NastępniezwiedzimyświątynięMahmuni,klasztorShwenandaworazpagodęKuthodaw.Popołudniuwizytawdawnej stolicyAmarapura - „Mieście Nieśmiertelności” oddalonym odMandalayo11km.Największąatrakcjąjestnajdłuższynaświeciemost z drewna tekowegoUBeinodługości 1,2km.PowrótdoMandalaynanocleg.

D ZIEŃ 15.Rejs statkiempo rzece Irravadi doBagan. Jakw kalejdoskopie przesuwać się będą przed naszymioczamiłodzieitratwy,anabrzegach-malowniczewioskii dziesiątki pagód, scenki rodzajowe z życia najdalszejprowincji,wychodzeniedowiosekpochybotliwejkładcepodczas postoju statku. Ósmy cud świata - Bagan,zapowiada się już z daleka sylwetkami niezliczonychświątyń.NoclegwBagan.

D ZIEŃ 16. Bagan to jedyne miejsce na świecie, gdzie na40km2jestwięcejświątyń-(niegdyś12tys.,zktórychzachowało się 2 229) - niż ludzi, którzy mieszkają tuw czterech wioskach. Między XI a XIII wiekiem, kiedyMongołowiezniszczylinazawszetomiasto,mieszkałotu200tys. ludzi.Zwiedzanienajważniejszychpagódistup,zktórychkażdajestniepowtarzalna.PolunchuwyjazddoMountPopa-świętejgórynatów-duchówopiekuńczychżyjących według Birmańczyków w niemalże każdymdrzewie,naszczytachgóriwstrumykach.Zachódsłońcawidziany z tej góry na zawsze pozostanie w pamięci.NoclegwBagan.

D ZIEŃ 17. Wczesna pobudka, przejazd na lotnisko.Przelot do Heho i przejazd nad jezioro Inle. ZwiedzaniemiasteczkaijaskiniPindaya.Transferdohotelu.Pokolacji,przedstawienie taneczne w wykonaniu miejscowychartystów - naturszczyków (nie mylić z naturystami…).Nocleg.

D ZIEŃ 18. Wycieczka łodzią po jeziorze Inle - jednymz najładniejszych jezior świata, targ na łódkach wśródroznamiętnionejhandlemspołecznościjeziornej,klasztorztresowanymikotami.Możliwośćspotkaniaosławionychkobiet-żyraf.Powrótdobazy.Nocleg.

D ZIEŃ 19. Wcześnie rano transfer na lotnisko i wylot doYangonu, zwiedzanieYangonumieszanki złotychpagód,angielskiej architektury kolonialnej i (stety, czyniestety)wdzierającejsiętuodkilkulatnowoczesności.Shwedagon-największastupaświata.TakwyglądałBangkok,SajgonczyKalkutapółwiekutemu.Nocleg.

D ZIEŃ 20.Ranotransfernalotnisko.WylotdoPolskiprzezporttranzytowywAzjiiEuropie.

D ZIEŃ 21.PrzylotdoWarszawywgodzinachpołudniowych.

CHINY POŁUDNIOWE - BIRMA

TERMINY:

CENA:

6 760 PLN + 2 790 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 760 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2 790 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przelot główny: Warszawa - Hongkong, Yangon -

Warszawa- zakwaterowanie w hotelach 3***, pokoje 2-osobowe

z łazienkami, za wyjątkiem Lashio - hotel turystyczny- wyżywienie: 2 posiłki dziennie w Chinach, w Birmie

śniadania- transport: samolot, pociąg, autokar lub bus, łódź- przeloty wewnętrzne na trasach: Kanton - Guilin, Guilin -

Kunming - Lijiang, Bagan - Heho, Heho - Yangon- opiekę pilota-przewodnika polskojęzycznego- opłaty za wizy- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu i opłaty lotniskowe 280 USD- zwyczajowe napiwki: ok. 85 USD- dopłata do pokoju jednoosobowego 800 USD

Uwaga: wskazana ochrona przeciwmalaryczna

20.01 – 09.02.2016 22.11 – 12.12.2016

Page 35: Podróze z pasja! katalog 2016

33www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie,wylotdoPekinuprzezjedenzportówlotniczychwEuropie.

D ZIEŃ 2. Przylot do Pekinu. Po zatłoczonych ulicachstolicy Chin jedziemy zobaczyć Świątynię Nieba - jedenz symboli Pekinu, miejsce modłów cesarzy o pomyślnezbiorywokresiepanowaniadynastiiMingiQing,aobecnienajwiększyparkwmieście.Obiadokolacjainocleg.

D ZIEŃ 3.PośniadaniuwyjazdnazwiedzaniePałacuLetniego-najpiękniejszegoogroducesarskiegowChinach.Oprócztypowo chińskiej architektury można tam podziwiaćwspaniałezałożeniaparkoweorazzajmujące¾powierzchnisztuczne jezioroKunming (możliwośćkrótkiejprzejażdżki„smoczymi” łodziami). Po południu opuszczamygwarne miasto i jedziemy zobaczyć Wielki Mur - jedenz siedmiu nowych cudów świata, największy na świeciesystem umocnień i najwybitniejszy zabytek chińskiegobudownictwa.Popowrocie doPekinu kolacja: kaczka popekińsku. Wspólne wyjście na wieczorny targ żywności.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Dla chętnych poranny spacer do jednegoz parków, gdzie mieszkańcy Pekinu ćwiczą tai-chi. PośniadaniuprzejazdnaPlacTiananmen-największyplacświata,naśrodkuktóregostoipotężnygmachMauzoleumMao Zedonga. Następnie zwiedzanie najważniejszegozabytkuPekinu: ZakazanegoMiasta -pochodzący zXVw. komplekspałacucesarskiego,wktórym rezydowało24 cesarzy z dynastii Ming i Qing. Wizyta w świątynilamaistycznej Yonghegong (Pałac Harmonii i Pokoju)- jednej z najpiękniejszych w Pekinie. Obiadokolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 5.Pośniadaniuprzejazdsuperszybkimpociągiemdo Suzhou. Przyjazd. Zwiedzanie miasta. Na początekprzejażdżka łodziami po Wielkim Kanale - wybitnymosiągnięciu inżynierii dawnych Chin - oraz po jegoodnogach, które przecinają gęstą zabudowę miasta.Następnie zwiedzanie Ogrodu Pokornego Zarządcy,

będącegojednymznajpiękniejszychprzykładówchińskiejsztukiprojektowaniaogrodów.Polekcjikaligrafiiprzejazdna obiadokolację. Wieczorem dla chętnych spacer poStarymMieście.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Śniadanie. Przejazd autokarem do Hangzhou.Zwiedzanie buddyjskiej świątyni Lingying, znanejzoryginalnychposągówwykutychbezpośredniowskale.Następnie spacerowy rejs łodzią po Jeziorze Zachodnimuosabiającymklasycznechińskiewyobrażeniepiękna.PopołudniuprzejazddoWuzhen,gdziełodziąprzedostaniemysiędohoteluwodrestaurowanejzabytkowejczęścimiasta.Pobyttamtoprawdziwapodróżwczasie:drewnianedomkiprzeglądająsięwwodachlicznychkanałów,amalowniczemosty spinają brzegi. W wodzie migocą odbicia lampilampionów,słychaćpluskwiosełprzepływającychłódek.Obiadokolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu zwiedzanie Wuzhen - opróczzabytkowej zabudowyzobaczymypokazowąwytwórnięwódkiryżowejipracownięfarbowaniatkanin.Następnieprzejazd do Szanghaju (około 2 godzin), spacer poBundzie - reprezentacyjnej nadrzecznej promenadzie,pozostałościdawnejDzielnicyMiędzynarodowej.Transferdo hotelu. Zakwaterowanie, obiadokolacja. Wieczoremspacer po ulicy Nankińskiej - głównej arterii handlowejmiasta,tonącejwświatłachneonów.Nocleg.

D ZIEŃ 8. Po śniadaniu udajemy się na słynny targwarzywnyYangpu.Następniewizytautradycyjnejrodzinychińskiej.OdwiedzimyteżŚwiątynięNefrytowegoBuddy-jednązniewieluświątyńbuddyjskichwmieście,znanązniezwykłegoposągusprowadzonegoniegdyśzBirmy.Zwiedzanie szanghajskiego Starego Miasta - spaceruliczkami przypominającymi cesarskie Chiny. PerłaOrientu-wieżaTV.Obiadokolacja.NoclegwSzanghaju.

D ZIEŃ 9.Przejazdnalotnisko.WylotdoEuropy.LądowanienalotniskuwWarszawiepóźnymwieczorem.

CHINY W PIGUŁCE

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 450 PLN + 80 USD

CENA:

4 990 PLN + 490 USDI rata: 800 PLN - płatne przy zapisieII rata: 4 990 PLN - płatne na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)III rata: 490 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- przelot na trasie: Warszawa - Pekin, Szanghaj - Warszawa

- przejazd superszybkim pociągiem Pekin - Suzhou- zakwaterowanie: noclegi w hotelu 3***, pokoje 2-os.

z łazienkami- wyżywienie: 2 posiłki dziennie- transport: klimatyzowany autokar lub bus, pociąg- opiekę pilota - przewodnika- wizę chińską- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- bilety wstępu 140 USD- zwyczajowe napiwki 40 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego 240 USD

06.04 – 14.04.201626.04 - 04.05.2016*23.05 – 31.05.201627.06 – 5.07.2016*12.07 - 20.07.2016*

09.08 - 17.08.2016*12.09 - 20.09.2016*17.10 – 25.10.201604.11 – 12.11.2016

Pekin - Wielki Mur - Suzhou - Hangzhou - Wuzhen - Szanghaj

Page 36: Podróze z pasja! katalog 2016

34 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoPekinuprzezjedenztranzytowychportówlotniczych.

D ZIEŃ 2.PrzylotdoPekinu.Przejazdna zwiedzanie letniejrezydencji cesarskiej Yiheyuan (tzw. Pałac Letni), krótkirejs łodzią po jeziorze Kunming. Obiadokolacja, noclegwPekinie.

D ZIEŃ 3. Śniadanie. Grobowce Cesarzy z Dynastii Ming- wizyta na terenie jednego z 13 grobowców, regionalnyprzemysł - wizyta w zakładzie produkującym pokrywaneemalią wyroby z miedzi (tzw. Cloisonne). Wielki Mur,spacer po jednym z najlepiej zachowanych odcinkówChińskiegoMuru.WdrodzepowrotnejwizytawCentrumMedycynyNaturalnej -okazjadodowiedzeniasięczegośoalternatywnejliczącejkilkatysięcylatmetodzieleczenia,a także możliwość zaaplikowania sobie relaksującegomasażu stóp. Na kolację słynna kaczka po pekińsku.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Śniadanie, od rana wizyta na słynnym placuBramy Niebiańskiego Spokoju (Tiananmen Guangchang),następnie zwiedzanie imponującej swoimi rozmiaramizimowejrezydencjicesarskiejZakazanegoMiasta(Gugong)-miejsca,doktóregozwykliśmiertelnicyniemielidostępu.Przejazd do jednego z najbardziej znanych kompleksówświątynnychPekinu-OłtarzaNieba(Tiantan),gdziecesarzkilka razy do roku odbywał modły w intencji urodzajuipomyślnościkrajuiutrzymaniaswegoMandatuNiebios.Po wczesnej obiadokolacji transfer na dworzec kolejowyiprzejazddoXi’an.

D ZIEŃ 5.PrzyjazddodawnejstolicyChin -Xi’an.Od ranazwiedzaniemiasta:symboluXi’an-WielkiejPagodyDzikiejGęsi(Dayanta),MuzeumHistorycznegoProwincjiShaanxi-jednegoznajbogatszychweksponatymuzeumwChinach,historycznych murów miejskich, Dzielnicy Muzułmańskieji Wielkiego Meczetu - niezwykle interesującej, różnej odtypowych meczetów budowli - drugiej pod względemwielkościświątyniislamskiejwChinach.Bankietpierożkowynakolację,wieczoremwyjścienabazaroferujący lokalneprzekąski,noclegwXi’an.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu przejazd do głównej atrakcji okolic

Xi’an-MuzeumŻołnierzyArmiiTerakotowej(Bingmayong)-pośmiertnejwielotysięcznejceramicznejarmiipierwszegocesarzaChinzIIIw.p.n.e.Transfernalotnisko.PrzelotdoChongqing.Poprzylocieprzejazddohotelu.Kolacja.NoclegwChongqing.

D ZIEŃ 7. Śniadanie. Następnie zwiedzanie zabytkówbuddyjskiejsztukisakralnej-GrotDazu(około150kmodChongqingu).PowrótdonajwiększejaglomeracjiwChinach- Chongqingu, zwiedzanie parku Erling, Ciqikou - uliczkaprzypominającadawneczasymiastaijegohistorię.Wizytaw lokalnej herbaciarni. Obiadokolacja, zaokrętowanie nastatek,noclegnastatku,przygotowaniedorejsu.

D ZIEŃ 8.* Rzeka Jangcy - podziwianie cudów natury,przepłynięcie obok Miasta Duchów Fengdu i skałyShibaozhai, na której góruje szkarłatna ŚwiątyniawKształcieOrchideiwformiepagody,noclegnawysokościmiejscowościWanxian.

D ZIEŃ 9.* Kolejny dzień na rzece, wreszcie najbardziejwidowiskowy etap podróży, Trzy Przełomy (Sanxia).Późnym wieczorem dotarcie do Tamy Trzech Przełomówi pokonanie niezwykłego cudu techniki: pięciostopniowejśluzy.Kontynuowaniepodróżyinoclegnastatku.

* uwaga - program zwiedzania podczas rejsu może uleczmianie(jestuzależnionyodprzewoźnika).

D ZIEŃ 10. Ostatni etap rejsu, zwiedzanie Wielkiej Tamyw rejonie Trzech Przełomów. Dopłynięcie do Yichang,koniecrejsu.Obiad.Następnieprzejazdszybkimpociągiemdo Szanghaju. Przyjazd. Transfer do hotelu. Nocleg wSzanghaju.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu przejazd do tradycyjnego ogroduarystokracjichińskiej-Yuyuan,zwiedzanieStaregoMiasta-pozostałościcesarskichChin,wizytawnajbardziejznanejwSzanghajuherbaciarniHuxingting(dlachętnychmożliwośćwypiciaherbaty).NastępnietransferdoMuzeumRozwojuiUrbanizacjiMiastaSzanghaj.Spacerporeprezentacyjnymnabrzeżu(Bund)orazwjazdnaPerłęOrientu-najwyższąwAzjiwieżętelewizyjną.Kolacja.NoclegwSzanghaju.

D ZIEŃ 12.Przejazdna lotnisko.WylotdoPolskiprzezporttranzytowy.LądowaniewWarszawie.

CHINY z rejsem po rzece Jangcy

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 400 PLN + 130 USD

CENA:

4 990 PLN + 1 070 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 4 990 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 070 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przelot na trasie Warszawa - Pekin;

Szanghaj - Warszawa- przeloty wewnętrzne: Xi’an-Chongqing- przejazd nocnym pociągiem: Pekin - Xi’an (przedziały sypialne 4-os.) - przejazd szybkim pociągiem Yichang - Szanghaj- zakwaterowanie w hotelach 3***, pokoje 2-osobowe

z łazienkami, 1 nocleg w pociągu (miejsca sypialne w przedziale 4-osobowym),

- wyżywienie: 2 posiłki dziennie, 3 posiłki podczas rejsu,- transport klimatyzowanym autokarem lub busem,

statkiem- wizę chińską- opiekę pilota-przewodnika- rejs po rzece Jangcy statkiem 4****- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000 EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu 170 USD- zwyczajowe napiwki 70 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego w hotelach 210 USD- dopłata do kabiny 1-osobowego na statku 320 USD

24.04 - 05.05.2016*22.05 – 02.06.201610.07 - 21.07.2016*

7.08 - 18.08.2016*04.09 - 15.09.2016*09.10 - 20.10.2016

Pekin - Xi’an - Chongqing - rzeka Jangcy - Szanghaj

Page 37: Podróze z pasja! katalog 2016

35www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie,wylotdoPekinuprzezjedenztranzytowychportówlotniczych.

D ZIEŃ 2. Przylot do Pekinu. Zwiedzanie Letniego Pałacu- znakomitegoprzykładucesarskiegoogrodu z licznymipawilonami wkomponowanymi w naturalną scenerię.Następnie wizyta w Centrum Medycyny Naturalnej -okazjadodowiedzeniasięczegośoalternatywnej,liczącejkilka tysięcy lat, metodzie leczenia, a także możliwośćzaaplikowaniasobierelaksującegomasażu(niestetytylkostóp).Kolacja.NoclegwPekinie.

D ZIEŃ 3.Śniadanie.GrobowceCesarzyzDynastiiMing-wizyta na terenie jednego z13grobowców.WielkiMur,spacer po jednym z najlepiej zachowanych odcinkówChińskiegoMuru.Podrodzeregionalnyprzemysł-wizytaw zakładzie produkującym pokrywane emalią wyrobyzmiedzi(tzw.Cloisonne).Obiadokolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Śniadanie. Od rana zwiedzanie Świątyni Nieba- symbolu miasta, miejsca dawnych modłów cesarzaopomyślneplony.NastępniePlacTiananmen-panoramai architektura najważniejszego i największego placu„Państwa Środka”, Zakazane Miasto - zwiedzaniezimowegoPałacuCesarskiego,wktórymsiedzibęswojąmiało 24 cesarzy z dynastii Ming i Qing. Po wczesnejobiadokolacji transfer na dworzec kolejowy i przejazdpociągiemdoXi’an.

D ZIEŃ 5.PrzyjazddodawnejstolicyChin-Xi’an,transferdohotelunaśniadanie.Odranazwiedzaniehistorycznychmurów miejskich. Następnie przejazd do słynnegomuzeum z tysiącami terakotowych żołnierzy, stojącychna straży cesarza Qin Shi Huangdi - Muzeum ArmiiTerakotowej. Wizyta w fabryce produkującej wyrobyznefrytu.WielkiMeczet-druga,codowielkościświątyniamuzułmańskiej mniejszości narodowej w Chinach.Dzielnica muzułmańska - centrum życia społecznościmuzułmańskiejwXi’an.Spacerpoulicy,pełnejsklepówz tradycyjnymi chińskimi wyrobami. Kolacja - lokalnaspecjalność: chińskie pierożki. Po kolacji niezwyklebarwnewidowiskofolklorystyczneprzedstawiającetańceimuzykęzczasówdynastiiTang.NoclegwXi’an.

D ZIEŃ 6. PośniadaniuzwiedzaniesymboluXi’an-WielkiejPagodyDzikiejGęsiorazwizytawMuzeumHistorycznym-jednymznajciekawszychinajbogatszychweksponatymuzeów w Chinach. Po kolacji transfer na dworzeckolejowyiprzejazdpociągiemdoChengdu.

D ZIEŃ 7. Przyjazd do Chengdu. Po wczesnym lunchuprzejazdautokaremdoLeshan.KrótkirejsłodziąporzeceMin: Wielki Budda - monumentalny posąg wyrzeźbionyw skale - największy na świecie kamienny wizerunekBuddy,budowaneprzez90latdziełogenialnego(lubteższalonego)mnicha.PrzejazdautokaremdoleżącejustópjednejzczterechświętychgórbuddyjskichmiejscowościEmei.Wizytanalokalnymbazarze.Obiadokolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 8.Śniadanie.Wjazdkolejką linowąnaŚwiętąGóręEmei (ważny cel pielgrzymek buddyjskich) do ŚwiątyniWanian-najstarszegoklasztorunazboczachgóryEmei,zwiedzanie klasztoru. Obiad w klasycznym, buddyjskimstylu. Wędrówka do wybudowanego na skale Pawilonu

NieskazitelnegoDźwięku.NastępniepowrótautokaremdoChengdu.Zakwaterowaniewhotelu,nocleg.

D ZIEŃ 9.Wczesneśniadanie, transferna lotnisko.PrzelotdoLhasy.Przejazddohotelu.PlaciulicaBarhokr-krótkispacer,czasnaaklimatyzację.Obiadokolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 10. Śniadanie. Norbulinka - letnia rezydencjadalajlamów; Świątynia Jokhang - najświętsze miejsceTybetu,celpielgrzymektysięcymnichów.Obiadokolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 11. Śniadanie. Pałac Potala - zimowa rezydencjadalajlamów; budowla uznana za architektoniczny cudświata,KlasztorSera -wizytawpochodzącymzXVw.klasztorze lamaistycznym, możliwość przypatrzenia siętradycyjnejdebaciemnichów.Obiadokolacja,nocleg.

D ZIEŃ 12. Śniadanie. Drepung - jeden z największychklasztorów na świecie, obserwacja życia codziennego -wizyta u tradycyjnej rodziny tybetańskiej. Dla chętnychfakultatywnie wyjazd nad jezioro Yamdrok - jednozczterechświętychjeziortybetańskich(około50USD).Obiadokolacja - wieczór folklorystyczny: tradycyjnetybetańskiepotrawy,regionalnetańceiśpiewy.Nocleg.

D ZIEŃ 13. Śniadanie. Transfer na lotnisko i przelotdo Czengdu. Przejazd do Instytutu Hodowli Pandy -możliwośćobejrzenianarodowegoskarbuChin.Następniezwiedzanie położonej w parku świątyni buddyjskiejWenshuyuan, wizyta w tradycyjnej syczuańskiejherbaciarni,okazjadorelaksuiczasnazastanowieniesięnad problemem wiecznego pospiechu w naszym życiu.Obiadokolacjawsłynnymsyczuańskimstylu.Nocleg.

D ZIEŃ 14. Po śniadaniu transfer na lotnisko, przelot doSzanghaju. Przylot. Następnie zwiedzanie miasta: Bund(nabrzeże) - symbol Szanghaju, pozostałość dawnejDzielnicy Międzynarodowej, Perła Orientu - najwyższawAzjiwieżaTV.Kolacja.NoclegwSzanghaju.

D ZIEŃ 15. Po śniadaniu zwiedzanie tradycyjnego ogroduarystokracji chińskiej - Yuyuan, Starego Miasta -pozostałościcesarskichChin,wizytawnajbardziejznanejwSzanghajuherbaciarniHuxingting.Następnieprzejazddo Muzeum Rozwoju i Urbanizacji Miasta Szanghaj.Kolacja. Dla chętnych spacer słynną reprezentacyjnąihandlowąulicąNankińską,oświetlonąblaskiemneonów.NoclegwSzanghaju.

D ZIEŃ 16.Śniadanie.Transfernalotnisko.Powrótdokraju.LądowanienalotniskuwWarszawiepóźnymwieczorem.

CHINY - TYBET

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 550 PLN

CENA:

5 590 PLN + 1 690 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 590 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 690 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- przelot na trasie Warszawa - Pekin, Szanghaj - Warszawa

- przeloty wewnętrzne na trasach Chengdu - Lhasa, Lhasa - Chengdu - Szanghaj

- przejazdy nocnymi pociągami na trasach: Pekin - Xi’an, Xi’an - Chengdu (przedziały sypialne 4-os.)

- zakwaterowanie w hotelach 3***, pokoje 2-osobowe z łazienkami, 2 noclegi w pociągach (miejsca sypialne w przedziale 4-osobowym)

- śniadania i obiadokolacje- transport klimatyzowanym autokarem lub busem- wizę chińską- opiekę pilota-przewodnika- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- biletów wstępu 330 USD- zwyczajowych napiwków 70 USD- dopłaty do pokoju 1-osobowego 460 USD

21.04 - 06.05.2016*16.05 – 31.05.201601.06 – 16.06.201612.07 – 27.07.2016*

11.08 - 26.08.2016*11.09 - 26.09.201605.10 - 20.10.2016

Pekin - Xi’an - Czengdu - Leshan - Emei - Lhasa - Szanghaj

Page 38: Podróze z pasja! katalog 2016

36 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. WcześnieranozbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoLosAngelesprzezjedenzportówlotniczychwEuropie.PrzylotdoLosAngeleswgodzinachwieczor-nychczasulokalnego.Transferdohotelu.Zakwaterowanie.Nocleg.

DZIEŃ 2. ZwiedzanieLos Angeles:Hollywood,BeverlyHills,SunsetBulevard,PromenadaGwiazd,TeatrChiński.Póź-nympopołudniemprzejazddopięknegoSanDiego.Zakwa-terowaniewhotelu.Nocleg.

DZIEŃ 3. ZwiedzanieSan Diego: Broadway,dystrykt lampgazowych,nabrzeżeportowe.OkołopołudniaprzejazddonadmorskiegomiasteczkaCoronado.Spacerpoplaży.Po-wrótdoSanDiego,wizytawsłynnymparkuBalboa.Wie-czoremprzechadzkapourokliwejstarówcemiasta.

DZIEŃ 4. PrzejazdzSanDiegoprzezlegendarną,„westerno-wą”,porośniętąolbrzymimikaktusamisaguaroArizonędoFlagstaff.PodrodzekrótkiprzystanekwYumie przywie-zieniuznanymzfilmu„15.10doYumy”,wktórymodsiady-waliwyrokiwszelkiejmaści łotry,hulaki, rewolwerowcy itypyspodciemnejgwiazdy.NoclegwFlagstaff.

DZIEŃ 5. Wcześnieranowyjazddonajwiększegocudunatu-rywUSA–Parku Narodowego Grand Canyon.Oglądanie

kanionuznajciekawszychpunktówwidokowych,oraz fil-muoprzyrodzieihistoriiWielkiegoKanionunaolbrzymimekranietypuIMAX.FakultatywnieprzelothelikopteremnadWielkimKanionem(ok.30minut).PopołudniuwyjazddoMonumentValleypołożonegonaterytoriumIndianNavaho.RajdmikrobusemwniesamowitejsceneriiznanejzfilmówoDzikimZachodzie.PrzyjazdnanoclegdoPage.

DZIEŃ 6. Przejazddo tamy na rzece Kolorado w kanionie Glen,poczymwycieczkastatkiemwniezwykłejsceneriipojeziorze Powell–sesjafotograficznanatleczerwonychostańcówskalnych.Następniewyjazdnazwiedzanienaj-bardziejfotogenicznegonaświecieKanionu Antylop.Długasesjazdjęciowa ispacerdnemkanionu.Późnympopołu-dniemprzejazdnanoclegdoKanab–urokliwegomiastecz-kaDzikiego Zachodu.

DZIEŃ 7. Przebudzeniewsceneriiczerwonychskałotacza-jących miasteczko, wczesny wyjazd do jeszcze jednego,paraliżującego swym pięknem kanionu Bryce. Oglądaniekanionuwniemymzachwycie ikrótkapieszaeksploracjakanionu.WyjazddounikalnegoParku Zion.Spacerwąwo-zemrzekiDziewiczej.Późnympołudniemprzejazddojaski-nihazardu iuciechdoczesnych-Las VegaswNevadzie.Zakwaterowanie.Wieczorno-nocny rajdpokasynachgry.

Pojedynki z „jednorękimi bandytami”, próbowanie szczę-ściaw ruletce igrachkarcianych.Wczesnoranne liczenieubytkówwkasieosobistej...

DZIEŃ 8. Od rana podglądanie Las Vegas za dnia. Okołogodz. 10.00 wyjazd do osławionej, pozbawionej jakiego-kolwiekśladużyciaDoliny Śmierci izwiedzaniejejnajcie-kawszychzakątków.PrzejazdwokolicegórSierra Nevada– monumentalnych, tajemniczych, pokrytych śniegiemwspaniałychgórAmeryki.NoclegwBishop.

DZIEŃ 9. PrzejazddoParku Yosemite–najatrakcyjniejszejczęścigórSierraNevada.ZwiedzanieParkuzmalowniczy-mi wodospadami i tysiącletnimi sekwojami. Późnym po-południemprzejazdnanoclegwokoliceStoctonniedalekoSanFrancisco.Wiosnąijesienią–przyzamkniętymwjeź-dzieprzezPrzełęczTiogadoYosemite,będzierealizowanywariantdrugi–przejazdwokoliceLakeTahoeizwiedzaniestolicyKalifornii–Sacramento..

DZIEŃ 10. Przyjazd do San Francisco – według znawcówjednegoznajładniejszychmiastświata.Zwiedzaniemiasta:RosyjskieWzgórza,DzielnicaChińska,rybackienabrzeże,mostGoldenGate.Wieczoremprzejazdprzezcieszącąsiędwuznaczną sławą dzielnicę Castro. Możliwość spaceru.Noclegwsłynnejkalifornijskiejdoliniekrzemowej.

DOOKOŁA ŚWIATA I

USA: Kalifornia – Arizona – Utah – Nevada – Hawaje –Samoa - Fidżi– Australia – Hongkong lub Singapur

Page 39: Podróze z pasja! katalog 2016

37www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

DZIEŃ 11. Przejazd najbardziej malowniczą drogą w USAtzw.Jedynką,biegnącązSanFranciscodoLosAngeles,wzdłużklifowegowybrzeżaPacyfiku.Podrodzepodziwia-nienajpiękniejszychfragmentówurwistego,poszarpanegoprzez ocean wybrzeża, na którym wylegują się czasemkolonie leniwychsłonimorskich.NoclegwokolicySantaMaria.

DZIEŃ 12. PrzejazddoLos Angeles.Podrodzekrótkiezwie-dzanieSantaBarbara-wypoczynkowejmiejscowościpre-zydenta Reagana. Przyjazd do Los Angeles w godzinachpołudniowych.Zwiedzanieświatatechnikifilmowej,rozryw-kiiwszelkiejułudy-Universal Studio.Wieczórprzykalifor-nijskimwinie.NoclegwLA.

DZIEŃ 13. Wcześnieranoprzejazdnalotnisko.Wylotnale-żące na końcu świataHawaje – rajskie wyspyPacyfiku.Przylot do Honolulu około południa. Transfer do hotelupołożonegowokolicyosławionejplażyWaikiki.Spacerpookolicy,aklimatyzacja.Zapoznawaniesię zwygodąplażypoprzezkrótkieleżeniepłaskiewsłońculubpodpalmąlubteżostrożnebrodzeniewciepłychwodachPacyfiku,stanienajednejnodze,bryzganiewodą,etc.

DZIEŃ 14. CałodziennawycieczkawokółOahu-głównejwy-spyarchipelaguhawajskiego-ZatokaHanaumea,morskigejzerHalonaBlowHole,japońskaświątynia,kultoweplażesurferów.WizytanaplantacjiananasowejDole’a.

DZIEŃ 15. Wypoczyneknaplażylubteżfakultatywnie wylot na Big Island –największąhawajskąwyspę. ZwiedzanieParku Narodowego „Hawaii Volcanoes” – podglądanieaktywnego wulkanu Kilauea. Wizyta w dzikiej hawajskiejdżungli.PóźnymwieczorempowrótnaHonolulu.

DZIEŃ 16. WypoczynekbiernyiczynnylubteżfakultatywniecałodniowawycieczkadoCentrumKulturyPolinezyjskiej.Oglądaniepokazówtańców,śpiewówisztukiprezentowa-nychprzezzespołyfolklorystycznezcałegoregionuPacy-fiku.Popokazachobfitaażdoprzesadykolacjanaciepło(możliwośćpochłonięciado15000kalorii…).Powrótnanoclegzokropnymiwyrzutamisumieniaimocnymposta-nowieniempomiarkowaniawjedzeniuipiciu…

DZIEŃ 17. Po północy wylot do polinezyjskiego państwa Samoa

DZIEŃ 18. Poprzylocie transferdohotelu.Krótkiodpoczy-nek.ZwiedzaniestolicySamoa–Apia:kościółkongrega-cyjny,kolonialnybudyneksądu,ArkadyWesley,wieżaze-garowaiKonwentSt.Mary,grobywielkichwodzówSamoa.Następnieudamysię5kmdoVailima,gdziew1889rokupostanowił osiedlić się wraz z żoną wielki pisarz RobertLouisStevenson.Podejdziemytakżenajegomiejsceosta-tecznegospoczynku,choćczekanasw tymcelu30mi-nutowawspinaczkapodgórę.Powrótdoresortu.Nocleg.

D ZIEŃ 19. Pora na objazd głównej wyspy kraju Upolu. Podrodzezwrócimyuwagęnacharakterystycznebudownic-twowiejskie,wktórymdomyniemająścian,copozwalawręczdosłowniezajrzećwprywatneżyciemieszkańców.Zobaczymyteżkilkastożkówwulkanicznych,plaże,jaskiniewodneorazwodospady.Wieczoremprzejazdna lotnisko.WylotnaFidżi.

DZIEŃ 20. Odranaczaswolny.Przedpołudniemprzejazdnalotnisko.WylotdostolicyFidżi–Nadi.transferdohoteluizakwaterowanie.Odpoczynekpodługiejpodróży,anastęp-

nierozpoczęciezwiedzaniawyspy.Wizytawhinduistycz-nej świątyni. Kolejnie przejazd przez miasteczko Lautokadowioski Navala. Zapoznanie się z tradycyjnymbudow-nictwemrdzennychFidżyjczyków,próbarytualnegonapojuo nazwie kawa-kawa oraz odwiedziny w lokalnej szkolekatolickiej.Popołudniuprzejazddomiasteczka Ba zdomi-nowanegoprzezludnośćpochodzeniahinduskiego.Wizytanatarguimożliwośćzakupum.in.korzeniayangony,lekkonarkotycznego pieprzu z gatunku Piper metilisticum. Po-wrótdohotelu.Zasłużonyodpoczynekinocleg.

D ZIEŃ 21. Śniadanie w hotelu. Transfer na przystań, skądłodziąprzepłyniemynaniewielkąwyspę South Sea.Czasnaplażowanie,snorkelingorazpływaniekajakiem.Lunchwformiebarbecuepołączonyzpokazemlokalnego,fidżyj-skiego tańca.Kolejnie rejswokół licznychwysepek,m.in.Bounty, Treasure, Beachcomber, Mana, Castaway orazMalolo.PopołudniupowrótdoNadi.Transferna lotnisko.Wylotdowylotdo Sydney.

D ZIEŃ 22.Przylot,transferdohotelu.Szalonywieczóruciechna Kings Cross - dzielnicy rozrywki i wszelkiej rozpusty.Nocleg.

D ZIEŃ 23. CałodziennezwiedzanieSydney-gmachsłynnejopery, Katedra St. Mary, ogród botaniczny, oceanarium,zespółwysokościowców,rejspromempozatokachporto-wych,spacerponadmorskiejdzielnicyManly.Wieczoremdlachętnychmożliwośćkolacjinawieżywidokowejzob-serwacjąpanoramymiasta.Nocleg.

D ZIEŃ 24. WyjazddoBlue Mountains,unikalnychformacjiskalnych.Podrodzeoglądaniewioskiolimpijskiejz2000r.WizytawFeatherdale Wildlife Park (gdziemożnapogła-skaćmisiakoala,dostaćkopaodkangura,usiąśćna jajostrusia).Dalej jazdadoBlueMountains,wjazdnajbardziejstromąkolejkąnaświecienapunktwidokowy.PowrótdoSydneynanocleg.

DZIEŃ 25. Odranaczaswolnynasamodzielnespacery,za-kupypamiąteklubteżwyjazdnaBondi Beach,relaksprzedpodróżą. Transfer na lotnisko i wylot do Singapuru ( lubHongkongu). Przylotwgodzinachwieczornych.Transferdohotelu,nocleg.

DZIEŃ 26. ZwiedzanieSingapuru(lubHongkongu).PóźnymwieczoremtransfernalotniskowylotdoEuropy.

DZIEŃ 27. Przylot do jednego z europejskich portów lotni-czych. Przerwatranzytowa.WylotdoPolski. PrzylotdoWarszawy.Koniecwylotówiprzylotów.Powróttwardymduktemwdomowepielesze,nałonostęsknionychrodzin…

TERMINY:03.03 – 29.03.201608.08 – 03.09.2016*

05.11 – 01.12.2016

* dopłata do wysokiego sezonu 1100 PLN + 250 USD

CENA: 16 980 PLN + 2 960 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 16 980 PLN płatne na 35 dni przed wylotem (minus I rata)III rata: 2 960 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa - Los Angeles - Honolulu

- Apia - Nadi - Sydney - Singapur lub Hongkong - Warszawa

- zakwaterowanie: hotele i motele 3***, pokoje 2-os. z łazienkami

- wyżywienie: śniadania na większości trasy - przejazdy wewnętrzne: mikrobus, łódź- opiekę polskiego pilota-przewodnika- miejscowych przewodników- opłatę za wizę australijską- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu i opłaty lotniskowe: 350 USD- zwyczajowych napiwków ok. 60 USD- pozostałych kosztów wyżywienia ok. 8-15 USD/posiłek- dopłaty do pokoju jednoosobowego 1 450 USD- wizy USA

UWAGA: Istnieje możliwość dopłaty 280 USD do hotelu 4* na Hawajach.

Page 40: Podróze z pasja! katalog 2016

38 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku Okęcie w Warszawie.WylotdoLasVegasprzezjedenzportówlotniczychwEuropie.Poprzylocieprzejazddohotelu,zakwa-terowanie,aklimatyzacja.Nocleg.

D ZIEŃ 2.PrzejazddoWilliamsprzezlegendarną,Ari-zonę – najbardziej znany stan „dzikiego Zachodu”,któryod zawszebyłMekkądlawszelkiejmaści ło-trów, hulak, rewolwerowców i innych typów spodciemnej gwiazdy. Po drodze przejazd na PlatformęWidokowąSkywalk,zawieszonąnawysokości1220mnadziemią.NoclegwWilliams.

D ZIEŃ 3.Wcześnieranowyjazddonajwiększegocudunatury w USA - Parku Narodowego Grand Canyon.Oglądaniekanionuznajciekawszychpunktówwido-kowych oraz filmu o przyrodzie i historii WielkiegoKanionunaolbrzymimekranietypuIMAX.Okołopo-łudniawyjazdwdalsządrogę.Wjazdna terytoriumIndian Navaho do Monument Valley. Rajd mikrobu-semwniesamowitejsceneriiznanejzfilmówoDzi-kimZachodzie.PrzyjazdnanoclegdoPage.KolacjawtypowejrestauracjiutrzymanejwklimacieDzikie-goZachodu.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Przejazddo tamyna rzeceKoloradowka-nionieGlen,poczymwycieczkastatkiemwniezwy-kłejsceneriipojeziorzePowell-sesjafotograficznana tle czerwonych ostańców skalnych. Następniewyjazd na zwiedzanie najbardziej fotogenicznegonaświecieKanionuAntylop.Długasesjazdjęciowaispacerdnemkanionu.Późnympopołudniemprze-jazd na nocleg do Kanab - urokliwego miasteczka

DzikiegoZachodu.

D ZIEŃ 5. Przebudzenie w scenerii czerwonych skałotaczającychmiasteczko,wczesnywyjazddo jesz-czejednego,paraliżującegoswympięknemkanionuBryce.Oglądaniekanionu,krótkapieszaeksploracjakanionu. Wyjazd do unikalnego Parku Zion. Spacerwąwozem rzeki Dziewiczej. Wieczorem przejazd dojaskini hazardu i uciech doczesnych - Las Vegas.Późnymwieczoremrajdpokasynach.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Całodniowy odpoczynek w Las Vegas…Nocleg.

D ZIEŃ 7.Pośniadaniuwyjazddoosławionej,pozba-wionej jakiegokolwiek śladu życia Doliny Śmiercii zwiedzanie jej najciekawszych zakątków.PrzejazdwokolicegórSierraNevada-monumentalnych,ta-jemniczych, pokrytych śniegiem wspaniałych górAmeryki.NoclegwBishop.

D ZIEŃ 8. PrzejazddoParkuYosemite - najatrakcyj-niejszejczęścigórSierraNevada.ZwiedzanieParkuz malowniczymi wodospadami i tysiącletnimi se-kwojami. Późnym popołudniem przejazd na noclegwokoliceStoctonniedalekoSanFrancisco.Przyza-mkniętymwjeździedoYosemite,będzierealizowanywariantdrugi-przejazdwokoliceLakeTahoeizwie-dzaniestolicyKalifornii-Sacramento..

D ZIEŃ 9. PrzyjazddoSanFrancisco -według znaw-ców jednego z najładniejszych miast świata. Zwie-dzanie miasta: Rosyjskie Wzgórza, Dzielnica Chiń-ska,rybackienabrzeże,mostGoldenGate.Wieczo-

remprzejazdprzezcieszącąsiędwuznacznąsławądzielnicę Castro. Możliwość spaceru. Nocleg naprzedmieściachSanFrancisco.

D ZIEŃ 10. Ranotransfernalotnisko.Wylotnależącena końcu świata Hawaje - rajskie wyspy Pacyfiku.PoprzylociedoHonolulutransferdohotelupołożo-negowokolicyosławionejplażyWaikiki.Spacerpookolicy, aklimatyzacja. Zapoznawanie się zwygodąplaży poprzez krótkie leżenie płaskie w słońcu lubpod palmą lub też ostrożne brodzenie w ciepłychwodachPacyfiku,stanienajednejnodze,bryzganiewodą,etc.

D ZIEŃ 11. Całodzienna wycieczka wokół Oahu -głównej wyspy archipelagu hawajskiego - ZatokaHanaumea,morskigejzerHalonaBlowHole, japoń-ska świątynia, kultowe plaże surferów. Pearl Har-bor, gdzie oglądamy film dokumentalny o tragediiz 1941 r. oraz ciekawe muzea. Wizyta na plantacjiananasowejDole’a.

D ZIEŃ 12. Wypoczynek na plaży lub też fakultatyw-niewylotnaBigIsland-największąhawajskąwyspę(404 USD). Zwiedzanie Parku Narodowego „HawaiiVolcanoes” - podglądanie aktywnego wulkanu Ki-lauea.Wizytawdzikiej hawajskiej dżungli. PóźnymwieczorempowrótnaOahu.

D ZIEŃ 13. Dalszeodpoczywanienapięknychtropikal-nychplażachhawajskich lubkorzystanie z licznychfakultatywnychatrakcjioferowanychnakażdymkro-kuiokażdejporze.

DOOKOŁA ŚWIATA II Największe atrakcje USA - HAWAJE - JAPONIA

Page 41: Podróze z pasja! katalog 2016

39www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 14. Wypoczynekbiernyiczynny,lubteż,fakul-tatywniecałodniowawycieczkadoCentrumKulturyPolinezyjskiej (130 USD). Oglądanie pokazów tań-ców,śpiewówisztukiprezentowanychprzezzespoły

folklorystycznezcałegoregionuPacyfiku.Popoka-zachobfitaażdoprzesadykolacjanaciepło(możli-wość pochłonięcia do 15000 kalorii...). Powrót nanocleg z okropnymiwyrzutami sumienia imocnympostanowieniempomiarkowaniawjedzeniuipiciu...

D ZIEŃ 15. Rano wymeldowanie z hotelu iwyjazd nalotnisko.WylotdoTokio.

D ZIEŃ 16. PrzylotdoTokio(wgodzinachpopołudnio-wych)stolicyKrajuWschodzącegoSłońca,niezwy-klebarwnego,kosmopolitycznegomiasta,wktórympostaramysięrozwikłaćzagadkęunikalnegojapoń-skiegomariażutradycjiznowoczesnością.Wieczo-rem wizyta w dzielnicy drapaczy chmur Shinjuku,wjazd na 45. piętro tokijskiego ratusza i obserwo-waniepanoramymiastaorazspacerponajwiększejdzielnicy „czerwonych latarni”, Kabuki-cho. NoclegwTokio.

D ZIEŃ 17. SpacerpodzielnicyAsakusa,którazacho-wała charakter dawnego Tokio, połączony ze zwie-dzaniem świątyni Sensoji. Następnie przejazd nazachodniąstronęmiasta, zwiedzaniechramuMeiji--JinguipokłonprzedCesarzemMeiji,władcąktóryzmodernizowałJaponięwpołowieXIXw.przerywa-jącokresponaddwustuletniej izolacjikraju.Odwie-dziny w młodzieżowej dzielnicy Harajuku, miejscuspotkań różnorodnych kolorowych subkultur i wsłynnejdzielnicyShibuyaznanejznajbardziejruchli-wegopieszegoskrzyżowanianaświecie.WieczoremoglądaniepanoramymiastazesztucznejwyspyOda-ibasłynącejzeStatuyWolnościorazMiędzynarodo-wegoCentrumWystawienniczego.NoclegwTokio.

D ZIEŃ 18. Przejazd do podtokijskiej miejscowościKamakura, dawnej stolicy Japonii, gdzie znajdujesię 13-metrowy posąg Wielkiego Buddy. Następnieprzejazddoportowej Jokohamy,odwiedzinywnaj-większej w Japonii chińskiej dzielnicy i możliwośćskosztowania najprawdziwszych ulicznych specja-

łówkuchnichińskiej.SpacerpromenadąnadZatokąTokijską. Późnym popołudniem powrót do Tokio iprzejazddoKiotonaNocleg.

D ZIEŃ 19. Zwiedzanie Kioto, historycznej stolicy Ja-ponii, obecnie stolicy kulturalnej pełnej zabytkówunikalnychwskaliświatowej.Wizytawświątyniach– wizytówkach miasta: Kiyomizu-dera, Kinkaku-jioraz przyświątynnych ogrodach „suchego krajo-brazu” Ryoan-ji. Po drodze podziwianie wyrobówrękodzielniczychirozsmakowywaniesięwtradycyj-nych deserach ze słodkiej fasoli i zielonej herbaty.Zwiedzanie Heian-jingu, chramu będącego replikąśredniowiecznych zabudowań pałacu cesarskiegoorazdzielnicygejszGion.

D ZIEŃ 20. DrugidzieńwędrówkipoKioto,tymrazemzejście z utartych szlaków celem odkrycia niekła-manejperełkiwśródzabytków-rezydencjiszogunaNijo-jo z zachwycającymi malowidłami ściennymi,„śpiewającymi” podłogami i harmonijnie zapro-jektowanym ogrodem Wycieczka do Nary i okazjado zobaczenia majestatycznego Wielkiego Buddywświątyni Todaiji.Wieczoremprzejazd doOsaki –miasta, które nawet w egzotycznej Japonii uchodzizaspecyficzne.Transferdohotelu.NoclegwOsace.

D ZIEŃ 21. Po śniadaniu zwiedzanie Osaki. Gwarne,kupieckie, pełne fascynującego kolorytu miastozasłynęło jako główny obok Tokio ośrodek kulturymieszczańskiejmiędzyXVII aXIXw.Dziś kusi roz-licznymiokazjamidospędzeniaszalonegowieczoru,wspaniałąkuchniąorazokazałymzamkiem,pamiąt-kąpofeudalnejprzeszłości.Długim,pełnymwrażeńspacerem po Osace pożegnamy Japonię. Nocleg wOsace.

D ZIEŃ 22. PośniadaniuprzejazdnalotniskoiwylotdoEuropy.Przerwatranzytowa.WylotdoPolski.Lądo-wanienalotniskuOkęciewWarszawie.

TERMINY:11.05 – 01.06.201618.07 – 08.08.2016*

07.09 – 28.09.2016

*dopłata do wysokiego sezonu: 1100 PLN + 250 USD

CENA: 11 600 PLN + 2 970 USDI rata: 6 000 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 600 PLN płatne na 35 dni przed impreząIII rata: 2 970 USD uczestnik zabiera ze sobą (płatne pilotowi na miejscu)

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa – Las Vegas, San

Francisco - Honolulu – Tokio, Osaka - Warszawa- zakwaterowanie w hotelach i motelach 3*** (pokoje

2-os. z łazienką)- śniadania na większości trasy- przejazdy wewnętrzne mikrobusami z klimatyzacją w

USA; pociąg, metro, autobus, shinkansen w Japonii- opiekę pilota – przewodnika polskojęzycznego- opłaty za miejscowych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW

3 000 EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu i opłaty lotniskowe: 350 USD- pozostałych kosztów wyżywienia ok. 20-30 USD

dziennie - wizy do USA

UWAGA: Istnieje możliwość dopłaty 350 USD do hotelu 4* na Hawajach.

Page 42: Podróze z pasja! katalog 2016

40 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoEtiopiiprzezjedenzpotówlotniczych.

D ZIEŃ 2. Przylot do Addis Abeby w godzinach nocnych.Transfer do hotelu, zakwaterowanie, odpoczynek po po-dróży.Pośniadaniuwyjazdnazwiedzaniemiasta:MuzeumNarodowe,wizytauLucy- jednejznajstarszych„kobiet”naszejplanety;katedryśw.Jerzego-patronaAbisynii,le-gendarnegopogromcysmoka(lubkatedryśw.Trójcy,gdziepochowanyjestcesarz Haile Selassiewrazzmałżonką);wjazd na wzgórze Yntoto, podziwianie panoramy AddisAbeby, zwiedzanie pałacu Menelika II - jednego z naj-większychwładcówEtiopii.Wieczorempowitalnakolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 3. WcześnieranotransfernalotniskoiwylotdoBahyr Dar.Przejazddohotelu,zakwaterowanie.Wycieczkałodziąpobezkresnym jeziorze Tana i zwiedzanie jednegoznaj-starszych klasztorów w Etiopii - Ura Kidame Meheret naPółwyspieZagie.Popołudniuwycieczkanapunktwidoko-wynalegendarnewodospady Nilu Błękitnego (TysYsat).Powrótdohotelu,kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 4. Wyjazd do Gonderu. Zakwaterowanie w hotelu.ZwiedzanieXVII-wiecznycholśniewającychswoimpięknemzamków cesarzy etiopskich, Łaźni Fasiledesa oraz oto-czonegomuremkościołaDebreByrhanSellasjezpięknymi

malowidłamiwewnętrzu.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 5. Przejazd do Debark, a następnie w góry Parku Narodowego Semien.Wsceneriibajkowychkrajobrazów,pośródzanurzonychwchmurachpłaskowyżówpróbywy-patrzeniadżelad-jedynychtrawożernychmałpnaświecie,pasącychsięczasemwstadachliczącychpokilkasetosob-ników. Przejazd do punktu widokowego, skąd spaceremdotrzemydogórskiejbazynoclegowejSankaber.Kolacja.Noclegwwieloosobowychchatachgórskich.

D ZIEŃ 6. Wczesna pobudka. Obserwacja wschodu słońcawyczarowującego osobliwą grę świateł w przepastnychwąwozach.Popokrzepieniusięwspaniałymwidokiem-cojeststrawądladuchaiśniadaniem-cowzmacniaciało,wę-drówkaprzezmalowniczegórySemien,wypatrywaniedże-lad,anastępnieprzejazddolinamizpowrotemdoGonderu.Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 7.RanotransfernalotniskoiwylotdoLalibeli.Transferdohotelu.ZwiedzaniewykutychwskaleXII-wiecznychko-ściołówLalibeli.Okołopołudniaczaswolnynasamodziel-nespacery,sesjefotograficzne,lunchlubjeślibędzietakamożliwość udział w tradycyjnej, etiopskiej mszy świętej.Okołogodz.14dalszezwiedzanie tajemniczychzabytkówLalibeli- jednegoznajbardziej interesującychhistoryczniemiastświata.Kolacjainocleg.Przewracaniesięzbokuna

bokipróbazaśnięciawmieściepełnymlegend,owianymtajemnicamiprzeszłościiprzyszłości.

D ZIEŃ 8. TransfernalotniskoiwylotdoAksum.Transferdohotelu. Zwiedzanie Aksum: tzw. „łazienki królowej Saby”,granitowejpłytyzinskrypcjąEzany,podziwianiewspania-łych stelli - najwyższych słupów nagrobnych na świecie,zwiedzaniestarożytnychgrobowców,nowegokościołaśw.MariizSyjonu,rzutokanaDomArki,gdzienajprawdopo-dobniej spoczywaArka Przymierza,wizytawniewielkimmuzeum,gdzieprzechowujesięubioryorazkoronyniektó-rychcesarzyEtiopii.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 9. RanotransfernalotniskoipowrótdoAddis Abeby.Zwiedzanie muzeum uniwersyteckiego założonego przezsamego cesarza Hajle Syllasje z okazji wizyty królowejElżbiety.PrzejazdprzezMerkato,największyrynekAfryki.Czaswolnynaostatnieprzedwyjazdowezakupyorazroz-ważanianadfiliżankąetiopskiejkawy-uważanejzanajlep-sząnaświecie-czyAfryka,awszczególnościEtiopiajesttaką,jakąsobiewyobrażaliśmy…Wieczoremprzyjęciepo-żegnalnewrestauracji.Uroczystyposiłek,konsumowanieindżeryipopijanietelą,tedżemlubareke…Późnymwieczo-remtransfernalotnisko.WylotdoEuropy.Międzylądowaniewjednymzportóweuropejskich.

D ZIEŃ 10. PrzylotdoWarszawy.

ETIOPIA - szlak historyczny + opcja Południe

Page 43: Podróze z pasja! katalog 2016

41www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

OPCJA POŁUDNIE, dopłata 890 PLN + 1280 USD

D ZIEŃ 10. PrzejazddoArba Myncz.Pierwszykontaktzkra-jobrazempołudniowejEtiopii.Podziwianiewspaniałychwi-doków,postojenakrótkiesesjefotograficzne.PrzyjazddoArbaMyncz.Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu przejazd do Gesergio - oglądanieznanegozniebywałychwidokówmiejscanazywanego„No-wym Jorkiem”.NastępnieprzejazddoMeczeke,wizytawwiosceplemieniaKonsowcelupoznanianietypowychspo-sobówwykorzystaniaprzeznichkamienia.Zaznajamianiesię zciekawąspuścizną tegoplemienia.PodrodzepróbazaprzyjaźnieniasięzplemieniemTsemaiorazzplemieniemHamer i jego kulturą. Jeżeli będzie okazja, dla chętnychmożliwość obserwowania niezwykłej ceremonii inicjacjiplemieniaHamer–ceremoniiskakaniapobykach.KolacjainoclegwbungalowachwTurmi.

D ZIEŃ 12. Pośniadaniuprzejazdprzezterenyzamieszkaneprzezplemię BannadoOmoratebliskogranicyzKenią.Podrodzewizytana jednymz tradycyjnych, kolorowych tar-gów,gdziemożnabyćświadkiemniezwykleciekawychza-chowańspotykającychsiętamludów.Nastraganie,wdzieńtargowy… możliwość dokonania unikalnych zakupów. WOmorateprzeprawadłubankąnadrugi brzeg rzeki Omo iwizytawwiosceplemienia Desanecz.KolacjainoclegwhoteluwDżinka.

D ZIEŃ 13. Po śniadaniu przejazd do Parku Narodowego Mago.Odwiedzinywwiosceplemienia Mursi.Próbazrozu-mieniazawiłościsocjologicznychrządzącychtymizolowa-nymplemieniem,odciętymodwpływówinnejkultury.Pró-baodpowiedzinapytaniedlaczegokobietyMursirozciągająróżneczęściswojegociała.PorównaniekulturyluduMursiznaszą.Wdrodzepowrotnejwizytawwiosceplemienia Ariwcelupoznaniaichkultury.Popołudniuwizytawmuzeumetnograficznym.KolacjainoclegwhoteluwDżinka.

D ZIEŃ 14. Po śniadaniu wyjazd do Arba Myncz. Przejazdprzez tereny,gdzieuprawiasiębawełnę.NoclegwhoteluwArbaMyncz.

D ZIEŃ 15. Śniadanie.PrzejazddoCzenczy-wioskiplemienia Dorze, znanego ze swojego rękodzieła oraz tradycyjnychwysokichchatwkształciegłowysłonia;zapoznaniesięzobyczajami i życiemcodziennym.Popołudniuwycieczkałodziąpo jeziorze Czamowceluodnalezieniaukrywającychsię w wodach jeziora krokodyli i hipopotamów. Kolacja.NoclegwhoteluwArbaMyncz.

D ZIEŃ 16. WczesnymrankiemwyjazdwkierunkuShashema–miasteczkarastafarian.Popołudniuprzyjazdnaobiadnadjezioro Awassa.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 17. PowrótdoAddisAbebyprzez jezioro Langano–jedynyetiopskinaturalnyzbiornikwodny,wktórymmożnasię kąpać. Wspominanie z łezką w oku cudownych chwilprzeżytychwkrajuRoguAfrykioraznapotkanychpodczaswycieczkiprzyjacielskich,czasembardzotajemniczychlu-dzizwyżyn.Wieczorempożegnalnakolacja,konsumowa-nieindżeryipopijanietelą,tedżemlubareke…Przejazdnalotnisko.Wylotdokrajupóźnymwieczorem.

D ZIEŃ 18. Międzylądowaniewjednymzportówlotniczych.PrzylotdoWarszawyokołopołudnia.Rzewnepożegnaniezewspółuczestnikaminiezapomnianejwyprawy.

Uwaga – kolejność realizacji opcji „Południe” może byćodwróconazewzględunaterminylokalnychtargówiświątplemiennych.

TERMINY:

* termin sylwestrowy - dopłata 770 PLN + 180 USD

CENA:

6 760 PLN + 830 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 760 PLN płatne na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)III rata: 830 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa - Addis Abeba; Addis Abeba

- Bahir Dar; Gonder - Lalibella - Axum Addis Abeba; Addis Abeba - Warszawa

- przejazdy wewnętrzne: mikrobusy, jeepy- zakwaterowanie w hotelach 3***, pokoje 2-osobowe,

jeden nocleg w wieloosobowych chatach górskich w Parku Narodowym Semien; na trasie południowej: noclegi w hotelach klasy turystycznej oraz w bungalowach w Turmi,

- wyżywienie: śniadania i obiadokolacje na trasie historycznej (czyli podczas pierwszych 8 dni), pełne wyżywienie (trzy posiłki) podczas opcji „Południe”,

- opiekę pilota, - opłaty za miejscowych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- opłaty lotniskowe - 28 USD - opłaty za wizę etiopską - 50 USD- bilety wstępu - 120 USD - opłaty za fotografowanie- zwyczajowe napiwki - ok. 90 USD- dopłaty do pokoju jednoosobowego 330 USD

(i 180 USD podczas opcji Południe)

Uwaga: wymagana ochrona antymalaryczna podczas opcji „Południe”

27.12 – 05.01./13.01.2016*14.01 – 23.01/31.01.201611.02 – 20.02/28.02.201604.03 – 13.03/21.03.201622.04 – 01.05/09.05.201612.08 – 21.08/29.08.201623.09 – 02.10/10.10.201615.10 – 24.10/01.11.201604.11 – 13.11/21.11.201625.11 – 04.12/12.12.2016

27.12 – 05.01/13.01.2017*

Page 44: Podróze z pasja! katalog 2016

42 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoManilizprzesiadkąwjednymzportówtranzytowych.

D ZIEŃ 2 Przylot doManili. Transfer do hotelu, zakwatero-wanie. Odpoczynek po podroży, a następnie zwiedzaniepełnej uroku stolicy Filipin. Wizyta w Intramuros, starejczęścimiasta,wktórejzobaczymyrezydencjękolonialną,neoromańską katedrę oraz najstarszy zabytek architektu-ry, kościół SanAugustin.WMuzeumNarodowymokazjado obejrzenia znakomitej wystawy poświęconej wrakowigaleona.Przejazdnaniezwykłychińskicmentarzcelemza-poznaniasięzzupełnieinnympoczuciemestetykikupcówi przemysłowców Państwa Środka. Podziwianie zachodusłońcaznadmorskiegobulwaruRoxaspośródnawoływańulicznychhandlarzy,pianiakogutówtresowanychdowalki,hałaśliwychjeepneyówirikszorazprzebojówkaraoke…

D ZIEŃ 3 Po śniadaniu wyjazd na północ do Banaue.Emocjonująca podróż autobusem przez Centralną Równinę regionu Luzon,obszaruwciążjeszczemałoska-żonego wpływami cywilizacji, słynącego z uprawy ryżu.Podziwianiezokienegzotycznych,filipińskichkrajobrazów,miasteczek iwiosek.Podrodzeprzystankibysfotografo-waćzapierającedechwpiersiachwidokigór,wszczegól-nościzprzełęczyDalton.DotarciedoBanauepóźnympopo-łudniem.ZakwaterowaniewBanaueHotel.Kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 4Pośniadaniuwizytawlokalnejwiosceorazfilipiń-skiejszkole,anastępniekoronnaatrakcjaFilipin:niezwykłetarasy ryżowe – Bangaan Terraces,istniejącejużod2000lat.Zajmującałe,nierazbardzostromewzgórza iciągnącsię niemal po horyzont dają niezapomnianewrażenie raj-skichkaskadzieleni.NoclegwBanaueHotel.

D ZIEŃ 5RanowycieczkadoSagady.Zamieszkująje liczneplemionaIgorotówniespokrewnionezpozostałymiludamiFilipin i w dużym stopniu kultywujące dawny tryb życia.Wycieczka do jaskiń grobowych i słynnych wiszącychtrumien,następniepodziwianie kolekcji fotografii EduardoMasferre’a,ukazującejfilipińskąprowincjęwlatach30-50.XXw.WmiasteczkuBontocwizytawlokalnymmuzeum,gdziepodziwiaćbędziemyplemiennepamiątkiirękodzieła.Zakwaterowaniewhotelu,nocleg.

D ZIEŃ 6PośniadaniuopuszczamyBanaue.Wyjazddopoło-żonejwcentralnejczęściwyspyLuzonprowincjiPampanga.Dojazd w godzinach popołudniowych. Zakwaterowaniewhotelu,odpoczynekpopodróży.Podwieczórmożliwośćzwiedzaniamiasteczka.Nocleg.

D ZIEŃ 7Śniadaniewhotelu,anastępnieprzejazddopodnó-żyWulkanu Pinatubo.Tutaj rozpoczynamyokołogodzin-ny trekkingnaszczytgóry.Podziwianiebajkowejsceneriiturkusowego jeziora. Pływanie w krystalicznej wodzie,wycieczkiłódeczkąpojeziorze.Lunch,anastępniespacerpowrotny.NoclegwPampanga.

D ZIEŃ 8WcześnieranoprzejazddoManili,anastępnieokołogodziny14przelotnajednąznajmniejszychwyspFilipin-Bohol.Przylot i transferdohotelu.Czasnarelaksiodpo-czynek na piaszczystych, filipińskich plażach. Nocleg nawyspieBohol.

D ZIEŃ 9. Zwiedzanie sławnych Wzgórz Czekola-dowychsprawiających wrażenie kropli zastygłej czekolady, pod-glądanie tarsjery – małpki mniejszej od pięści człowieka,obserwowaniewalkikogutów.SpływrzekąLobocpołączo-ny z kosztowaniem lokalnych specjałów podczas lunchu.

NoclegnawyspieBohol.

D ZIEŃ 10Pośniadaniuprzeprawamotorowąłodziąnama-leńkąwysepkę Apo.Zakwaterowaniewhotelu.Podglądanieświatamorskichgłębin, gdzie rybysąnadotknięcie ręki.Snorkelling,czylipływaniezfajkąwśródżółwiiinnychkolo-rowychmorskichstworzeń.NoclegnawyspieApo.

D ZIEŃ 11PośniadaniuprzejazddoportuipowrótnawyspęBohol. Około godziny 15 transfer na lotnisko i przelot doManili.Skądobwieszenigirlandamisampaquitynarodowe-gokwiatu,opuścimyFilipinyudającsiędosułtanatuBrunei.NoclegwBandar Seri Begawan.

D ZIEŃ 12 Zwiedzanie jednego z najmniejszych, a zarazemnajbardziejzasobnychpaństwświata,któreniegdyśrozcią-gałoswąwładzęnadcałymBorneoiFilipinami.Choćislamjesttureligiąpaństwową,ludnośćkrajustanowimieszankęetnicznąiwyznaniowąniechętnąjakiejkolwiekformieeks-tremizmu.ZwiedzanieBandarSeriBegawanu,egzotycznejstolicy meczetów i centrów handlowych sąsiadującychz nieodległą dżunglą. Podziwianie meczetu Omera AlegoSaifuddiena,potężnejświątyniwybudowanejnasztucznejlaguniekosztem5mln$,następnieMuzeumBruneizintry-gującąekspozycjąetnograficzną.Przejazdtaksówkąwodnądonajwiększejatrakcjiturystycznej,wioskiKampungAyer- domów na palach, gdzie lokalna społeczność korzysta-jączudogodnieńcywilizacjiwciążwiedzietradycyjnytrybżycia.Transferna lotniskowMiri -wieczoremprzelotdoKuczingwMalezji.

D ZIEŃ 13WKuczingrozpoczniemywędrówkęprzezfascy-nujący,dziki światBorneo, lądumagii i tajemnic,dżunglętupajów,cywet,łaskunów,dzioborożcówitysięcyjeszcze

FILIPINY - BORNEO - BRUNEI

Skarby przyrody Azji Południowo-Wschodniej

Page 45: Podróze z pasja! katalog 2016

43www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

zwierzątiroślinoprzedziwnychnazwach,spośródktórychwieletoendemity,awieleciąglepozostajenieznanychna-uce… Wizyta w Parku Narodowym Gunung Gading. Podrodze zobaczymy różnegatunki orchidei orazdzbanecz-niki –owadożerne rośliny.WGunungGadingdalszy ciągodkrywaniaoszałamiającegobogactwanatury.Tymrazemw tropikalnym lesie szukać będziemy największych naświeciekwiatów raflezji. Zapewnewczasiewędrówkinierazprzemknieobokniezwyklebarwnymotyl,przeciśniesięjedenz160tutejszychgatunkówwęży,dobiegniezniedale-kaodgłosgibonów.PowrótdoKuczingwgodzinachpopo-łudniowych-rejsrzekąSarawak,zmalowniczymiwidokaminamiastoozachodziesłońca.

D ZIEŃ 14Pośniadaniuwyjazddopołożonej napółnocodKuczing wioski Bako, a następnie przeprawa łodzią doParku Narodowego Bako.TonajstarszyrezerwatprzyrodynaBorneo,ajednocześniejednoznajlepszychmiejsc,gdzieobserwować można dzikie zwierzęta w ich naturalnymśrodowisku. Tropikalny obszar deszczowych lasów, rzek,wodospadów,zacisznychplażilicznychszlakówtrekkingo-wych(oróżnymstopniutrudności).Totutajbędziemymo-gliujrzećwielerzadkichgatunkówzwierząt,międzyinnymimałpynosaczeorazogromnejaszczurki.PowrótnanoclegdoKuczing.

D ZIEŃ 15 Po śniadaniu odwiedziny w Ośrodku PomocyDzikimZwierzętom(Semengoh Wildlife Centre) -szansana zawarcie znajomości zorangutanem.Następniewizytawdługich chatach(wielkiedrewnianedomywspartenapa-

lach,zamieszkiwaneprzezcałeszczepyhołdującedawnymtradycjom)-AnnahRais.Swoistapodróżwczasiedoepokipaleolitu.SpotkaniezIwanamiiDajakamiLądowymidanamwyobrażenie o życiu bardziej jeszcze odległych plemionzamieszkujących całkiem niedostępne okolice: Kajanów,Kenjów,Ukitów…PopołudniupowrótdoKuczing.Nocleg.

D ZIEŃ 16. Przed południem zwiedzanie miasta Kuczing:wielkiposągkota,chińskaświątyniaTuaPekKongz1876,targowisko, Muzeum Sarawaku, meczet, ulica targowa,stary budynek sądu, Fort Margherita. Następnie transferna lotnisko i przelot doKuala Lumpur.Powrótdocywili-zacjiwmetropoliiXXIw.,gdziefuturystycznaarchitekturatworzy niezwykłą mozaikę z kolonialnymi domami i cha-tynkami Chinatown. Popołudniowe zwiedzanie miasta,m.in. Pomnika Pamięci Narodowej, Parlamentu i PałacuKrólewskiego,MuzeumNarodowego.Podziwianienajwyż-szegobudynkuświata-PetronasTowers.Transferdoho-telunanocleg.

D ZIEŃ 17 Przed południem przejazd do Jaskiń Batu, sły-nącychzcorocznychuroczystościThaipusam.Podrodzewizyta w Royal Selangor Pewter, przodującej na świeciefabrycewprodukcjiieksporciestopucynyzołowiemorazpracowniBatik(technikamalowaniawoskiem).Popołudniuczas na ostatnie zakupy pamiątek. Wieczorem wylot doEuropy.

D ZIEŃ 18Ranoprzylotdo jednegozportówtranzytowych,przesiadkanasamolotdokraju.LądowaniewWarszawie.

TERMINY:27.12.2015 – 13.01.2016*13.01 – 30.01-201612.02 – 01.03.201603.03 – 20.03.201621.04 – 08.05.2016

02.06 – 19.06.201606.10 – 23.10.201603.11 – 20.11.201624.11 – 11.12.201627.12.2016 – 13.01.2017*

*termin sylwestrowy - dopłata 800 pln + 110 EUR

CENA: 7 760 PLN + 2 350 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7760 PLN + 2350 EUR przeliczone po kursie sprzedaży Pekao SA na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- przelot samolotem na trasie Warszawa - Manila; Kuala

Lumpur - Warszawa- opieka polskojęzycznego pilota-przewodnika- przejazdy wewnętrzne mikrobusem- przeloty wewnętrzne zgodnie z programem- zakwaterowanie: Filipiny, Malezja - hotele 3* (w

Banaue klimatyczne schronisko górskie, na wyspie Apo bungalowy), Brunei - hotel 4*( pokoje 2-os. z łazienkami)

- wyżywienie: śniadania - wszystkie; lunch - w dniach 4, 5, 7, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16

- opłaty za miejscowych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu: 120 EUR- opłaty lotniskowe: 35 EUR- pozostałe wyżywienie (aranżuje pilot)- napiwki- dopłata do pokoju jednoosobowego: 440 EUR

Page 46: Podróze z pasja! katalog 2016

44 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie,wylotnaFilipinyprzezeuropejskiiazjatyckiportlotniczy.

D ZIEŃ 2. PrzylotnaCebuwgodzinachpopołudniowych.Transferdohotelu,zakwaterowanie.Odprężającymasażwykonanyprzezfilipińskichmasażystów,poczymspa-cerpookolicy.Nocleg.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu, rozpoczęcie morskiej wycieczki“island hopping”.Eksploracjaipodziwianiepodwodne-go świata Pacyfiku – poszukiwanie rybki Nemo, snor-kelingzfajkąpośródwielobarwnychkoralowcówimnó-stwa ryb w Morskim Rezerwacie Hilutungan. Przepły-niecienaPandanon–rajskąwysepkę.Lunchwformiepikniku barbecue. Relaks na białej plaży wynurzającejsięspodturkusowejwody…Powrótdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Śniadanie w hotelu, zwiedzanie miasta Cebu,doktóregow1521rokupodczasswejpodróżydooko-łaświataprzypłynąłFerdynandMagellan.Wizytam.in.wXVIwiecznejBazyliceMinoredelSantoNino,wnaj-starszymhiszpańskimforcieSanPedroorazwrotundziezKrzyżemMagellana.PodziwianieŚwiątyniTaoistycznej-kompleksuświątyńwzniesionychprzezchińskąwspól-notę, gdzie znajdują sią dzieła słynnego chińskiego fi-lozofa Lao-Tse. Odwiedziny w lokalnej wytwórni gitar,gdzie produkowane są gitary światowej jakości.Okołogodz.17,przejazdnakolacjedorestauracji„nawodzie”-widoknamiastozpięknymzachodemsłońcawtle.Po-wrótdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 5. Wczesneśniadanie.TransferdoportumorskiegowCebuiprzeprawawodolotemnajednąznajmniejszychwysp Filipin - Bohol. Rozpoczęcie wycieczki dookoławysepki.ZwiedzaniesławnychWzgórz Czekoladowych sprawiających wrażenie kropli zastygłej czekolady,podglądanie tarsjerów - małpek mniejszych od pięściczłowieka,obserwowaniewalkikogutów.WizytawXVIwiecznymkościelewzniesionymprzezJezuitów.Zwie-dzanie historycznego miejsca, gdzie Hiszpanie zawarliumowępokojową(podpisanąkrwią!)zmiejscowymwo-dzemSikatuna.DoświadczymytakżejakFilipińczycysa-dząryż.SpływrzekąLobocpołączonyzkosztowaniemlokalnych specjałów. Następnie przesiadka na wodolotiwieczornypowrótnawyspęCebu.Nocleg.

D ZIEŃ 6.PożegnaniezCebu-pośniadaniuwykwaterowa-nieitransfernalotnisko.WylotdoPuerto Princesa,sto-licywyspyPalawan.Tagórzystapokrytadżungląwyspa

słyniezpięknychplaż,bogategoekosystemuorazzna-komitychwarunkówdonurkowania.Poprzylocieprze-jazdnapółnocdomiejscowościSabang.Zakwaterowa-niewresorciestrategiczniepołożonymwpobliżuParku Narodowego Podziemnej Rzeki Puerto Princesa. Popołudniuwycieczka łódkamiwśródwiecznie zielonychlasów namorzynowych. Zapoznanie się z florą strefymiędzyzwrotnikowej.Powrótdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 7.Pośniadaniu,rozpoczęcieekscytującejprzygo-dy– eksploracja jednego z„7 nowych Cudów Świata Natury”, słynnej Podziemnej Rzeki Puert Princesa.Podążanieszlakiemdzikichmałp,szansanaspotkaniem.in.dużychjaszczurekMonitorLizards.Przesiadkanałódki,zwiedzaniepodziemnychjaskińipodziwianienie-samowitychkształtówstalaktytówwyrzeźbionychprzezbiegnącą8,2kilometrapodziemiąrzekę.PowrótdoSa-bang,lunchwlokalnejrestauracjiprzyplaży.Popołudniewolnenazażywaniekąpieliwodnychisłonecznych,spa-cerypourokliwejokolicy.NoclegwSabang.

D ZIEŃ 8.Śniadaniewhotelu,następniewyjazddoEl Nido - małegomiasteczkanapółnocnymkrańcuwyspy,leżą-cegobezpośrednioprzyArchipelagu Bacuit(setkima-lutkichwysepekzurokliwymiplażami,grotamiitrasamitrekingowymi). Podróż przez górskie wioski i ryżoweplantacje.Przyjazddoresortuwgodzinachpopołudnio-wych. Zakwaterowanie w bungalowach w filipińskimstylu.Nocleg.

D ZIEŃ 9 – 11.Całodziennemorskiewycieczki łodziąpomalowniczej okolicy. Odkrywanie niezliczonych, dzie-wiczychwysepek,świetnaokazjadosnorkelingu(pły-waniezmaskąifajką)wwodachlaguny-podglądanieświata morskich głębin i podziwianie niezwykłej rafykoralowej.Kąpielewturkusowejwodzieiplażowanienamiękkim piasku. Podczas wycieczek będą serwowanelunchewformiepikniku.DodatkowowpierwszymdniukolacjaprzyogniskuwstyluRobinsonaCrusoenajednejzbezludnychwysepek.NoclegiwElNido.

D ZIEŃ 12. Śniadaniewhotelu.WykwaterowanieipowrótdoPuertoPrincesa.Transfernalotnisko,popołudniowywylotdostolicyFilipin-Manili.Zakwaterowaniewhote-lu.Pożegnalnakolacjawlokalnej,filipińskiejrestauracji.Nocleg.

D ZIEŃ 13. OstatniechwilenaFilipinach. Transfernalotni-sko,wylotdoEuropy.

D ZIEŃ 14. Przylot do jednego z portów tranzytowych,przesiadkanasamolotdoPolski.LądowanienalotniskuOkęciewWarszawie.

OPCJA – trzy dni na wyspie Boracay, dopłata 760 PLN + 350 USD (hotel 3*)/680 USD (hotel 5*)

TERMINY:21.12 – 03.01.2016*18.01 – 31.01.201625.01 – 07.02.201615.02 – 28.02.201609.03 – 22.03.2016

25.04 – 08.04.201610.10 – 23.10.201609.11 – 22.11.201623.11 – 06.12.201621.12 – 03.01.2017

*termin świąteczno - sylwestrowy – dopłata 790 PLN + 110 USD

CENA: 6 470 PLN + 2 250 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6470 PLN + 2 250 USD przeliczone po kursie sprzedaży Pekao SA na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- przelot samolotem na trasie Warszawa – Cebu; Cebu -

Puerto Princesa – Manila; Manila - Warszawa- opiekę polskojęzycznego pilota-przewodnika- przejazdy wewnętrzne mikrobusem, łodzią- zakwaterowanie: Cebu – hotel 4+ ****; Palawan,

Manila – hotele, bungalowy 3*** ( pokoje 2-os. z łazienkami)

- wyżywienie: dwa posiłki dziennie na całej trasie (wszystkie śniadania oraz lunch lub kolacja)

- opłaty za miejscowych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu: 100 USD- opłaty lotniskowe: 35 USD- zwyczajowych napiwków- dopłata do pokoju jednoosobowego: 560 USD

FILIPINY Cebu – Bohol - Palawan + opcja Boracay

Najpiękniejsze wyspy Filipin, najpiękniejsze plaże świata oraz Podziemna Rzeka Puerto Princesa – cud przyrody wpisany na listę Unesco.

Page 47: Podróze z pasja! katalog 2016

45www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoCayenneprzezParyż.NoclegwParyżu.

D ZIEŃ 2.WylotzParyżadoCayenne(GujanaFrancuska).Miasto Cayenne zostało założone w XVII wieku przezfrancuskich kupców, którzy zbudowali na wybrzeżutwierdzę Fort Ceperou, broniącą handlową osadę przedzagrożeniem ze strony piratów. Dzisiejsza stolica kraju(departamentu Francji) to kameralna, 40-tysięcznamiejscowość zwana „Francją w Tropiku”. Relaksowezwiedzanie miasta: plac centralny - Place Grenoblez budynkami rządowymi, Place des Palmistes, którywyznacza początek głównej ulicy handlowej, katedra,ratusz i bazar. Aklimatyzacyjny spacer nad brzegiemoceanu.NoclegwCayenne.

D ZIEŃ 3.Przejazd65kmnazachódodCayennedoleżącegoblisko równika Kourou. Przepłynięcie katamaranem najednąztrzechwysepekskazańców–wyspę Św. Józefa.WieczorempowrótdoKourou.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Zwiedzanie Centrum Lotów Kosmicznych, którepodlega Europejskiej Agencji Kosmicznej (w zależnościoddostępności).StądwysyłasięsatelityokrążającekulęziemskąprzypomocyrakietynośnejAriane5.Zapoznaniesię z centrum kontroli lotów oraz wystawą Spaceexpo.Po południu dalszy przejazd lokalną drogą na zachódw kierunku Surinamu. Po kilku godzinach przyjazd domiastagranicznegoSaint Laurent du Maroni, które jestciekawymprzykładempołączeniaarchitekturykolonialnejiosadyindiańskiej.Przepłynięciełodziamiszerokiejna3kmgranicznejrzekiMaronidoleżącegonadrugimbrzegurzekimiastaAlbinaidalszyprzejazddostolicySurinamu- Paramaribo. Wieczorny spacer po mieście. NoclegwParamaribo.

D ZIEŃ 5. Zwiedzanie najciekawszych przykładówarchitektury kolonialnej, zbudowanej przezBrytyjczykówiHolendrów:parlament, Plac Niepodległości z Pałacem Prezydenckim, ratusz, fort Zeelandia leżący nad rzekąWaterkant, uliczka Lim- a-Po-Straat z drewnianymidomaminależącyminiegdyśdokupców,katedrakatolickaz 1885 r., meczet i holenderska synagoga. Nocleg

wParamaribo.

D ZIEŃ 6.PośniadaniuwyjazddoGeorgetown.Podrodzepodglądanie życia miejscowej ludności, otaczającejprzyrody. Po przyjeździe do Georgetown transfer dohotelu.Wieczornyspacerpomieście.Nocleg.

D ZIEŃ 7. Rano godzinny lot samolotem ponad zielonądżunglą do Parku Narodowego Kaieteur. Spacer napobliskipunkt widokowy Johnson,skądmożnazobaczyćjedenznajwspanialszychwodospadówKaieteur,owys.226 m, który tworzy rzeka Potaro. Sesja fotograficznai zawody, kto najbardziej wychyli się poprzez skalisteurwiskowceluuchwyceniaspienionejstrugiwodospaduw całości. Dalszy przelot do Iwokrama. Przylot,zakwaterowanie.Nocleg.

D ZIEŃ 8.Iwokrama tolasdeszczowyopowierzchni3710km2.Na jego terenie żyjewiele gatunków fauny i flory.Jednymi z najbardziej wypatrywanych są usłyszanew nocy jaguary. Do obserwacji egzotycznych ptakówprzyda się lornetka. Ekscytujący spacer 30 m nadziemią pomostami umieszczonymi w koronach drzew.Powrót do miejsca zakwaterowania na śniadanie.Następnie wizyta w indiańskiej wiosce. Zapoznanie sięzzajęciamiIndiani ichcodziennymżyciem.PrzejazddoAnnai. Zakwaterowanie w lodżach. Wieczorem spacerna najbliższe wzgórze, z którego rozciąga się widokna zielony przestwór sawanny ograniczonej w swymbezkresiejedynieodległąliniąhoryzontu.KolacjainoclegwlodżachwAnnai.

D ZIEŃ 9. Przejazd przez tereny suchej sawannyi terenów podmokłych pełnych kapibar taplającychsię w przybrzeżnych mokradłach, ptaków kłapiącychdziobami i jaguarów szczerzących paszcze w głośnymzachwycie na widok białych turystów. Jednoz magicznych miejsc o cudnych widokach z rzadkaprzysłoniętych amorficzną chmurą złaknionych krwikomarów. Wycieczka chybotliwą łodzią pośród trzcinkryjących podstępne kajmany. Nocleg na ranchowKaranambu.

D ZIEŃ 10. Kolejny dzień spędzony na poszukiwaniurzadkich zwierząt oraz nasłuchiwaniu odgłosów dzikiejprzyrody,czasnarelaks.Noclegnarancho.

D ZIEŃ 11. Rano przelot z Karanambu do Georgetown.Georgetown to jedyne wielkie miasto Gujany liczące200 tys. mieszkańców, którego centrum stanowiunikalnyzespółbudynkówkolonialnychoróżnymstaniezachowania. Główną atrakcją miasta jest anglikańskakatedra św. Jerzego uważana za najwyższą w świecie

budowlę z drewna. Spacer pod neogotycki ratusz,parlament,haletargoweStabroek,pałacprezydenckiorazbudynekBibliotekiNarodowej.NoclegwGeorgetown.

D ZIEŃ 12.WylotzGeorgetowndoScarboroughprzezPortofSpain.PrzylotnalotniskoCrownPortAirport,położone11 km od Scarborough, stolicy Tobago. Transfer dohotelu, zwiedzanie Scarborough. Kąpiel o zachodziesłońca.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 13. Rano przejazd do Speyside położonego napółnocno-wschodnim krańcu wyspy, rejs statkiemo szklanym dnie po zatoce Tyrrela i Little Tobago.Podziwianie charakterystycznej przybrzeżnejroślinności. Spacer pod zalesioną górę po wysepce,gdzieobserwowaćnasbędąpłochliweptaszkimotmoty.Powrótnastatek, którybędzieprzepływałnadkilkomaskupiskami koralowców. W czasie rejsu będzie możnapodziwiać ponad 30 gatunków ryb tropikalnych.Opcjonalnenurkowaniezmaskąirurką.ZmianastatkunamikrobusiprzejazddoCharlottevillenalunch.Popołudniufakultatywniepływanienakajakachpozatocemarynarkiwojennej, największym chronionym kotwicowisku naKaraibach. Podziwianie widoków, oraz stromych klifów,przepłynięcienaprzekąskędozatokiPiratów.

D ZIEŃ 14.PrzejazdwzdłużliniibrzegowejdoRoxborough,poprzezdawneplantacjekokosówdoRezerwatuLeśnego.Tamminitrekkingprzezlasdeszczowy,nacentralnygrzbietwyspy.Opowieśćnatematlasówdeszczowych,ichfaunyiflory.PiknikwKrwawejZatoce,powrótdoScarborough.Przeprawa promem do Port of Spain. Nocleg w Port ofSpain.

D ZIEŃ 15. Po śniadaniu zwiedzanie starej i nowej częściPort of Spain: parlament, gmach sądu, katedra, Plac Woodford, park Savannah.PopołudniuspacerpoCaroniBird Sanctuary i nad jezioro asfaltowe. Nocleg w Port ofSpain.

D ZIEŃ 16.RanotransfernalotniskowPortofSpainiwylotdo Curacao. Po przylocie transfer do hotelu. Czas nazwiedzanie.Nocleg.

D ZIEŃ 17.Pośniadaniudalszyciągzwiedzania.WczesnympopołudniemtransfernalotniskoiwylotdoEuropy.

DZIEŃ 18. Przylot do portu przesiadkowego w Europie.Przerwatranzytowa.PrzelotdoWarszawy.LądowanienalotniskuChopina.

GUJANA FRANCUSKA - SURINAM – GUJANA – TRYNIDAD i TOBAGO - CURACAO

TERMINY:

*karnawał - dopłata 890 PLN + 420 EUR (wydłużony program do 19 dni)

CENA:

7 950 PLN + 2 650 EURI rata: 800 PLN płatna przy zapisieII rata: 7 950 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2 650 EUR płatne u kontrahenta na miejscu

CENA ZAWIERA:

- przelot Warszawa - Cayenne; Curacao - Warszawa- przeloty wewnętrzne na trasie Georgetown - Kaieteur; Karanambu - Goergetown – Scarborough; Port of Spain – Curacao- zakwaterowanie: hotele 3***, pokoje 2-os. z łazienkami;

w interiorze - bazy globtroterskie, w Karanambu noclegi na rancho

- wyżywienie: śniadania na całej trasie, 4x lunch i 3x kolacja

- transport łodziami, jeepami, autobusem lub mikrobusem, awionetkami

- przewodnicy miejscowi- opieka polskiego pilota na całej trasie- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:

- opłaty lotniskowe i wstępy do parków narodowych: ok. 100 EUR

- zwyczajowe napiwki ok. 50 EUR- brakujące posiłki: ok. 15 EUR/os. (aranżuje pilot)- dopłata do pokoju 1-osobowego: 780 EUR

03.02 – 21.02.2016* 08.11 – 25.11.2016

Page 48: Podróze z pasja! katalog 2016

46 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkauczestnikówwyprawynalotniskuwWarszawie.WylotdoDelhiprzezjedenztranzy-towychportówlotniczych.

D ZIEŃ 2. PrzylotdoDelhi.Wymianapieniędzy,prze-jazddohotelu.PośniadaniuzwiedzaniekompleksuQutabMinar,następnieOld Delhi:meczetDżamaMasdżid (największy w Indiach), z którego zoba-czymyCzerwonyFort(LalQila)iLahoreGate,gdzieogłoszono niepodległość Indii. Dalej, Radż GhatzmiejscempamięciMahatmyGandhiego.PrzejazdprzezNew Delhi:widoknarezydencjęPrezydentaIndii(RasztrapatiBhavan),DrogęKrólewską(Radż-path),Parlament(SansadBhavan)orazBramęIn-dii.WieczoremwizytawświątyniLakszmiNarajanz ołtarzami hinduskich bogów oraz świątynia Si-khówzezłotąkopułąibasenemdorytuałuchrztu(amrita).Powrótdohotelunanocleg.

D ZIEŃ 3. PośniadaniuwyjazddostolicyRadżasta-nu,Dżajpuru,zwanego„Różowymmiastem”.Zwie-dzanie:pałac maharadżów(CityPalace)iDżantar Mantar, obserwatoriumastronomiczne.Szlifierniadiamentówzesklepemjubilerskim.NoclegwDżaj-purze,wtradycyjnymhotelusieciHeritageHotels.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu przejazd do Fortu Amber,stolicy klanu radżputańskiego, a później państwaDżajpurod966do1727r.PodrodzePałac Wia-trów (Hawa Mahal). Potem Jaigarh (Fort Dżaja)z pięknym widokiem na fort Amber i na miastoDżajpur.NekropoliamaharadżówwGajtor.Empo-riumdywanów,makatekijedwabi.Powrótdoho-teluiczaswolnynaodpoczyneklubfakultatywniepokaztradycyjnychtańcówradżastańskich.NoclegwDżajpurze.

D ZIEŃ 5. Całodzienna wycieczka na skraj pustyni

ThardoświętegomiastaPuszkar, gdzie jest400świątyń, a wśród nich - świątynia poświęconaboguBrahmie(jedynanaświecie).Dlachętnych-podejściedoświątyniSawitri,skądrozpościerasięniepowtarzalnywidoknamiasteczko,naWężowąGóręinapustynięThar.PowrótdohoteluwDżaj-purze.NoclegwDżajpurze.

D ZIEŃ 6. WyjazdzhoteluwcześnieranodoogrodówSisodia Rani, podpatrywanie pielgrzymów w ze-spoleświątyńwGalta ikarmienieświętychmałp.NastępnieFatehpur Sikri,UmarłeMiastoMogołów(naliścieUNESCO)iwspaniałymeczetAkbarazesłynnąBramąZwycięstwaorazażurowygrobowiecświętego męża Salima Cziszti na dziedzińcu me-czetu.PrzyjazddoAgryizakwaterowaniewhotelu.NoclegwAgrze.

D ZIEŃ 7. Pośniadaniuzwiedzanie.Tadż Mahal-wy-razbóluSzahdżahanapostracieżonyrzeźbionywmarmurzetakpięknie,żestałsięjednymzsiedmiucudów świata. Przez wieki grobowiec cesarskiejmałżonkiinspirujemuzyków,malarzy,poetów,któ-rzywsłowie,pieśniikolorzepróbująuchwycićjegomagię. Monumentalny Fort Agra, gdzie więzionybyłSzahdżahan.Emporiumzesztukąwzorowanąnapietradura.Popołudniu,dlachętnych,fakulta-tywnie wyjazd do Mathury, mitycznego miejscanarodzinKriszny idoVrindaban, gdziemłodziutkiKriszna pląsał z pastereczkami gopi, a gdzie dziśznajduje się amerykański ośrodek Hare Kriszna(można wziąć udział w pudży), po drodze spoj-rzenienagrobowiecAkbarawSikandrze.NoclegwAgrze.

D ZIEŃ 8. Wyjazd do Orczy. Po drodze, zwiedza-nie imponującej XVI-wiecznej fortecyManSingha

wGwalior orazJai Vilas,pałacumaharadżówScin-dia, jednego z najstarszych i najbardziej szacow-nychrodówarystokratycznych.PrzejazdnanoclegdowioskiOrcza.Wieczoremdlachętnychspacerwwyjątkowejscenerii.NoclegwOrczy.

D ZIEŃ 9. WcześnieranopowitaniesłońcanadrzekąBetwa. Zwiedzanie uroczejwioskiOrcza - PałacuDżahangira, pałacu maharadżów oraz świątyniLakszmiNarajan.Popołudniu -przejazddoKha-dżuraho.NoclegwKhadżuraho.

D ZIEŃ 10. Khadżuraho - zwiedzanie tysiącletnichświątyń (na liścieUNESCO), które intrygują,szo-kują,bawiąiuczą,awciążniewiadomodlaczegozostały zbudowane… Przejazd do świątyń dżinij-skich. Emporium aryjskiej sztuki użytkowej. Popołudniu, dla chętnych, fakultatywnie - rezerwatprzyrody.Wieczorem,dlachętnych, fakultatywniespektaklświatłoidźwiękwzespoleświątyńlubfa-kultatywniepokazregionalnychtańcówindyjskichwemporiumKandariya.NoclegwKhadżuraho.

D ZIEŃ 11. CałodziennyprzejazdautokaremKhadżu-raho - Waranasi (Benares). Możliwość przelotusamolotem Khadżuraho-Waranasi około 180-200USD,decyzjairezerwacjaprzedwyjazdem.NoclegwWaranasi.

D ZIEŃ 12. Waranasi: o wschodzie słońca prze-jażdżka łodziamipoświętej rzeceGanges,spacerpoghatachiStarymMieście.Powrótdohotelunaśniadanie. Przejazd do Sarnath, gdzie Budda podoznaniu Przebudzenia wygłosił pierwszą naukędopięciuukochanychuczniówzebranychwPar-ku Łani, znaną jako „pierwszy obrót koła praw”.MuzeumArcheologicznezkolumnąAśioki isłyn-nymilwami,godłemIndii.Emporiumtakzwanych

INDIE - NEPAL

Delhi - Dżajpur - Puszkar - Agra - Orcza - Khadżuraho - Waranasi - Chitwan Park - Pokhara - Katmandu - Dolina Katmandu

Page 49: Podróze z pasja! katalog 2016

47www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

„brokatów z Waranasi”. Po południu czas wolny.Wieczorem,dlachętnych,fakultatywniepudżanaDasaswamedhghat.NoclegwWaranasi.

D ZIEŃ 13. CałodziennyprzejazddogranicyzNepa-lem. Powypełnieniuformalności,dojazddohoteluwBhairawananocleg.

D ZIEŃ 14. Wyjazd z hotelu bardzo wcześnie rano- zwiedzanie Lumbini, miejsca narodzin Buddy.PrzejazdprzezTeraj doChitwan Parku.Zakwate-rowaniewhoteluiczaswolny.Popołudniuspacernasłoniachwgłąbparkuibezkrwawesafarifoto-graficzne.Dlachętnychmożliwośćspożyciakolacjiozachodziesłońcawjednejz tubylczychrestau-racyjeknadrzekąRapti.Wieczorem,dlachętnych,fakultatywnie pokaz tańców ludowych plemieniaTharu.Noclegnaobrzeżuparku.

D ZIEŃ 15. Chitwan Park–przejażdżkadrewniany-midłubankamiporzeceRapti.Spacerpodżungli.Popołudniuprzejazdjednąznajpiękniejszychtraswidokowych Nepalu - przez Nizinę Teraj, pasmoSziwalikiMałeHimalajedoPokhary.NoclegwPo-kharze.

D ZIEŃ 16. Bardzowcześnierano(tylkoprzydobrejpogodzie)wyjazd podwzgórzeSarangot, podej-ścienaspektaklzapalaniaszczytówprzezwscho-dzącesłońce.Powrótdohotelunaśniadanie.CałaPokharanasza-dzieńwolny,zestałymwidokiem(tylkoprzydobrejpogodzie)naświętągóręMaćia Pućre (RybiOgon).Programfakultatywny-wodo-spadDawida,przejażdżkałódkąpojeziorzeFewa,podejściedobudowanejprzezJapończykówStupyPokoju na podziwianie Maćia Pućre, AnnapurnyiDhaulagiri,zakupyuTybetanek.NoclegwPokha-rze.

D ZIEŃ 17. PrzejazdzPokharydoKatmandu przezcentralną część Nepalu, jedną z najpiękniejszychtrasgórskich.Podrodze,dlachętnych:raftingnarzeceTrisuli(ok.40USD).Wieczorem-spacerpoThamelu.NoclegwKatmandu.

D ZIEŃ 18. Dlachętnych:lotwzdłużHimalajów-ok.200USD. ZwiedzanieDolinyKatmandu: oficjalnakrólewskaświątyniawPasiupatinath imiasteczkoDeopatan nadrzekąBagmati.NastępniestupaBo-udinath, jednoznajważniejszychcentrówbuddy-zmu tybetańskiego.PowrótdocentrumKatman-du:DurbarSquarezeświątyniamifundatorów,Ha-numanDokaiPałacKrólewski,DomŻywejBoginiKumari.NoclegwKatmandu.

D ZIEŃ 19. DalszezwiedzanieDoliny:stupaSwajam-bunath,wspięciesiępo365stopniachnaszczytświątyni buddyjskiej, kręcenie młynkami modli-tewnyminarzeczpokojunaświecie.PrzejazddoLalitpuru (Patanu):zwiedzanieklasztorówbuddyj-skich,wtymZłotejŚwiątyni,DurbarSquare.Prze-jazd do Bhaktapur, najstarszego miasta Doliny:DurbarSquare,ZłotaBramawPałacuKrólewskim,PlacNjatapolaiDzielnicaTacapalzeświątyniąDat-tatraja.NoclegwKatmandu.

D ZIEŃ 20. Czaswolnynazakupy,spacery lubeg-zystencjalneprzemyśleniaupodnóżanajwyższychgórświata.Transfernalotnisko.WylotzKatmandudoDelhi.Przerwatranzytowa.

D ZIEŃ 21. Odlot zDelhidoWarszawyprzez jedenztranzytowychportówlotniczych.

TERMINY:

* sezon świąteczno-sylwestrowy - dopłata 750 PLN + 120 USD

CENA:

5 980 PLN + 890 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 980 PLN na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 890 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Delhi; Katmandu - Delhi - Warszawa

- opiekę pilota - przewodnika na całej trasie- lokalnych przewodników- zakwaterowanie: hotele 3* w pokojach 2-os. z łazienkami

(standard lokalny), 1 nocleg w hotelu tranzytowym 2*- śniadania, kolacja powitalna i pożegnalna- opłaty za wizę indyjską- przejazdy wewnętrzne po Indiach i Nepalu - autokar lub

mikrobus- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu 180 USD,- opłata lotniskowa 25 USD,- opłata za wizę nepalską 25 USD,- pozostałe kolacji (aranżuje pilot)- dopłata do pokoju 1-osobowego 470 USD- napiwki 70 USD- dopłata do klimatyzacji w busie na terenie Indii (w

miesiącach: marzec, kwiecień, wrzesień, październik) 40 USD

- pozostałe wycieczki fakultatywne ok. 60 USD

17.01 – 06.02.201631.01 - 20.02.201614.02 - 06.03.201610.03 – 30.03.201614.04 – 04.05.2016

29.09 - 19.10.201623.10 - 12.11.201617.11 - 07.12.201622.12 – 11.01.2017*

Page 50: Podróze z pasja! katalog 2016

48 www.wyprawy.pl

Cztery stany południa to: AndhraPradeś, TamilNadu, Kar-nataka iKerala zwana„indyjskim rajem”.Dawnekrólestwapołożonewodciętychodświatakotlinachuchroniływłasną,odrębną kulturę przed obcymi wpływami i przechowałyrelikty cywilizacji starej jak świat, a łagodnej jak pierwszekroplemonsunu.Kolorowegopuramkuszązapomnianąjużarchaicznątreściąmitu.Kobietyzpołudnianiemusząukry-waćswejzmysłowościicałkiemnieźlepielęgnująpradawnąkulturę matriarchatu. Zachody słońca nad ruinami Hampimalowniczowkomponowanymiwnierealneformacjeskalneigigantycznegłazy,cieńpalmkokosowychnacichychwo-dach(„backwaters”)KeraliiplażeGoa,zapacholejkueuka-liptusowego igałkimuszkatołowej,niespokojnekłączapie-przuisoczystazieleńpólherbacianych,wszechobecnysmakkokosuikawy,pozwalająwreszciezrozumieć,dlaczegoVasodaGamaszukałdrogidoIndii... D ZIEŃ 1. Zbiórka uczestników na lotnisku w Warszawie.

WylotdoChennai(dawniejMadras)przezjedenzportówtranzytowych.

D ZIEŃ 2.PrzylotdoChennai,wymianapieniędzy.ZwiedzanieMadrasu-starykolonialnyportwrazzFortemSt.GeorgeimuzeumzunikalnymipamiątkamipoKompaniiWschod-nio-Indyjskiejiepocebrytyjskiegoradżu.Spacernadbrzeż-nym bulwarem Marina Beach do katedry św. Tomasza,gdzieprzechowanesą relikwieApostoła;świątyniaKapa-liszwara. Po południu, przejazd do Mahaballipuram (60km)nadOceanIndyjski.NoclegwMahaballipuram.

D ZIEŃ 3.WcześnieranoprzejazddoKanchipuram,ZłotegoMiasta(71km)- jednegozsiedmiuświętychmiast Indii:hinduska świątynia z VII-VIII wieku poświęcona Śiwie,Wisznu iParwati -najczystszyprzykładarchitekturydra-widyjskiej.PopołudniupowrótdoMahaballipuram,spacerpogłównymporciepaństwaPallawów,dynastiiwładającejwVII-VIIIwiekucałymTamilNadu.Stojącenasamejplaży

świątyniezkamieniaodsetekjużlatopierająsięfalommor-skimioparłysięnawettsunamiz2004roku,słynnaPokutaArdżuny-płaskorzeźbawlitejskale,„PięćświątyńRatha”,mandapKriszny.IwspomnienieozespoleTheBeatles,któ-ryw latachsześćdziesiątychchroniłsię tuodzgiełkudo-czesnegoświataposzukującprawdyswegożycia.NoclegwMahaballipuram.

D ZIEŃ 4.PrzejazddoTańdźawur(Tanjore,312km).Podro-dze,Czidambaram-prywatnaświątyniabraminówpoświę-conaŚiwieNataradży -bogukosmicznego tańca.NoclegwThańdżaur.

D ZIEŃ 5. Po śniadaniu zwiedzanie świątyni Brihadiszwaraz 1010 roku (na liście UNESCO), której szczyt wieńczyłaniegdyśgranitowakopułazezłotąiglicą;pałacwładcówdy-nastiiNayakzXVIwieku:niezwykłakolekcjabrązówzcza-sówĆolów,dynastiipanującejnadcałympołudniemIndiimiędzy907a1310.PrzejazddoMaduraj(130km).Zakwa-terowaniewhotelu.Wieczornapudżawświątyni-nanocbraminiprzenosząposągŚiwydoświątynijegomałżonki,boginiParwati.PożegnaniezwielkimistarymiświątyniamipołudniowychIndii.NoclegwMaduraj.

D ZIEŃ 6.Śniadanie.Przejazddo Thekkady(160km).WizytawOgrodziePrzypraw(SpicesGarden),gdziemożnazaku-pić aromatyczny, zielony kardamon, żółtą kurkumę orazświeżypieprzigoździki...Spacerpouroczejmiejscowościletniskowej.NoclegwThekkady/Periyar.

D ZIEŃ 7.PośniadaniuprzejazdprzezWzgórzaKardamono-wedoKumarakom(130km).Podrodzewidoknaplantacjaherbatyzdrzewkamieukaliptusowymi ikrzakamipieprzu,plantacjekawyimuszkatołowca.Okołopołudniazaokręto-wanienahouseboat iwypłynięcienabackwaters,cichewody-największąatrakcjęKerali.Noclegnałodzizacumo-wanejprzyprzystani.

D ZIEŃ 8. Świt na cichych wodach i podglądanie pracy ry-baków rzucających sieci. Śniadanie na łodzi. Dopłynięciedo Alleppey i wyokrętowanie o godz. 10.00. Przejazd doFortcochi(62km).Przyjazd.Zwiedzaniesynagogi,wstarejdzielnicy żydowskiej, Pałacu Mattancherry zbudowanegoprzezPortugalczykówdlarodzimegoradży.PowrótdoFort-cochi.PopołudniemzwiedzaniestarychkościołówFortco-chi, jednejznajstarszychosadeuropejskichwIndiach;tuw1524rokuzmarłVascodaGamaituwkościeleśw.Fran-ciszka,pierwszymkatolickimkościeleIndii,zostałpocho-wany,katedraSanta-Cruz,trzyportugalskieuliczkinakrzyżiparęokazałychkolonialnychdomów.NoclegwFortcochi.

D ZIEŃ 9.WcześnieranowyjazddoOoty(Udhagamandalam,285km);dawniej-uroczy,poangielskikurortwgórachNil-giri,wsamymsercuplantacjiherbatyiwcieniupotężnycheukaliptusów, należący niegdyś do maharadży Dżajpuru.Ostatniodcinekdrogi-przejazdkolejkąwąskotorową,czyliciuchcią(16.30-17.30).NoclegwOoty.

D ZIEŃ 10. WyjazdnaDoddabettę(2637mn.p.m.),najwyż-szy szczyt Tamil Nadu, skąd rozpościera się wspaniaływidok (tylko przy dobrej pogodzie) na Ghaty WschodnieiZachodnie.WyjazddoMajsuru(160km),podrodzeprze-jazdprzezBandipurNationalPark,utworzonyw1931rokuprzezmaharadżęMajsuru.Zakwaterowaniewhoteluinoc-legwMajsurze.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu zwiedzanie najbogatszego pałacuwśród władców indyjskich - Amber Vilas z początku XXwieku. Chamundi Hill ze słynnym bykiem Nandi, wierz-chowcemŚiwy.PrzejazddoBangalore-miastazwanegoindyjską „Doliną Krzemową”. Przyjazd i zakwaterowanie.NoclegwBangalore

D ZIEŃ 12. Śniadanie.WyjazddoaszramuArtofLiving-okazjadopoznaniaajurwedy-naturalnejmetodyleczenialiczącejkilkatysięcylatorazjogi,którajestnajbardziej

INDIE POŁUDNIOWE wraz z Adżantą i Ellorą

Madras - Mahaballipuram - Kanchipuram - Tańdżawur - Maduraj - Thekkady - Fortcochi - Ooty - Majsur -Bangalore - Halebid - Belur - Sravanabelagola - Hampi Goa - Aurangabad - Adżanta - Ellora - Bombaj

Page 51: Podróze z pasja! katalog 2016

49www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

znanymtowaremeksportowymIndii.„Jakkwiatmapoten-cjałpełnegorozkwitu,takjogajestrozkwitemwszystkichludzkichmożliwości”-twierdziSriSriRaviShankar,założycielmiędzynarodowejfundacjiArtofLivingobecnejw160krajachświata.ZwiedzanieVishalakshiMantap,największejwIndiachsalimedytacyjnejwkształcietortu,spacerdoSumeruMantap.Wieczoremdlachętnychmożli-

wośćuczestnictwawsatsangu–spotkaniuludzizróżnychstronświata,różnychwyznań,abywspólnieśpiewaćicelebrowaćżycie.PowrótnanoclegdoBangalore.

D ZIEŃ 13. WcześnieranowyjazddoSravanabelagola,ośrod-ku dżinizmu z niezwykłą rzeźbą Gomateśwary wykonanąwmonolitycznejgranitowejskale,naktórątrzebasięwspiąć(poschodachwykutychwskale).DalszajazdadoświątyńwHalebidiBelur,nazywanychKhadżurahopołudnia,gdziewyjątkowo pięknie rzeźbione świątynie z czasów dynastiiHojsalów(XIIwiek)przyprawiająozawrótgłowy,bokażdycentymetrkwadratowykamieniapokrytyjestpłaskorzeźbąbogalubmędrca,heraldycznegoptakalubbajecznegozwie-rzęcia,atancerkiwyginajązmysłowoswekamienneciałajakżywe.PrzejazdnanoclegwHassan.

D ZIEŃ 14. Po śniadaniu przejazd w kierunku Hampi (250km)jednejznajwiększych,choćmałoznanychatrakcjiIndiiwpisanychnalistęUNESCO.PrzyjazddoHospet.Zakwate-rowanie.Nocleg.

D ZIEŃ 15. Śniadanie. Wchłanianie magicznej aury Hampi,miejsca, które dla wielu stanowi esencję Indii. Księżyco-wy krajobraz granitowych skał, ruiny świątyń wrośniętewdżungle,wszędobylskiemałpy.Rajdlafotografów.Świą-tyniaVitala,wizytówkaHampi,spacerbrzegiemrzeki,gdzienapotykaćsiębędziemynawykutewskale lingi, płasko-rzeźby,wpadaćnaminiaturowekapliczkiimandapy.Dalszapenetracja okolicy: Hampi Bazar, świątynia Virupakasha,gdzie za niewielką opłatą można otrzymać błogosławień-stwoodsłonia.Powrótdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 16.PośniadaniuprzejazddoGoa(340km).Przyjazd.Zakwaterowanie w hotelu. Spacer na plażę, możliwośćożywczejkąpieliwOceanieIndyjskim.NoclegwGoa.

D ZIEŃ 17.Całydzieńodpoczynku.Możliwośćspacerów,fa-kultatywniemasaże lub teżspędzeniaczasunazajęciachplażowychzkąpielamiwłącznie.Pełnaregeneracjasiłwi-talnych.NoclegwGoa.

D ZIEŃ 18.PośniadaniuprzejazdzbagażamidoStaregoGoa,pierwszejeuropejskiejkoloniiwIndiach,pozostającejwrę-kachPortugaliiod1510do1961roku.Zwiedzaniekościołów

wpisanychnalistęUNESCO.PrzejazddoPanadżi–stolicystanuGoa.Spacerpodzielnicyportugalskiej.Dlachętnychczaswolnyna lunch izakupy.Okołogodz.14.00 transfernalotniskoilotdoMumbaju (Bombaju).Przylotiprzejazdprzez stolicę stanu Maharasztra na zabytkowy dworzeckolejowy Chatrapati Shivaji Terminus, na liście UNESCO.PrzejazdpociągiemnocnymdoAurangabad(zmiejscamidoleżenia).Dlachętnychmożliwośćprzelotuzadodatkowąopłatą(rezerwacjaprzyzapisie).

D ZIEŃ 19.PrzyjazddoAurangabadnadranem.Transferdohotelu na śniadanie. Całodzienna wycieczka do Adżanty(104 km). Ten największy skarb sztuki dawnych Indii tościennemalowidłapokrywająceściany29grotwykutychwskale,niegdysiejszychbuddyjskichświątyńiklasztorów.Pracepodjętew IIwiekup.n.e., a zakończonewVwiekun.e.,świadcząowysoce rozwiniętej iduchowowyrafino-wanejczystoindyjskiejkulturze,którejwpływsięgałdalekopozasubkontynentindyjski,adziedzictwopozostajeżywedodziś.Brytyjski„BurlingtonMagazine”uznałfreskiAdżan-tyza„byćmożenajwspanialszedziełasztukiwcałejAzji”.PowrótnanoclegdoAurangabad.

D ZIEŃ 20. WyjazddoEllory,zwiedzanieświątyniKailasana-tha,naliścieUNESCO,“najbardziejzdumiewającegodziełasztukiindyjskiej,którenieznajdujedlasiebieodpowiednikawcałychdziejachindyjskiejarchitektury”,świątyniwyrzeź-bionejodgórywdół,jakposągwyłaniającejsięzgórskiegozboczawulkanicznej skały. Powrót doAurangabad.Przy-jazddoAurangabadizwiedzaniegrobowcażonyAuranga-zeba,marnej,ale jednak repliki,TadżMahalu.TransfernalotniskoilotdoBombaju.Zakwaterowaniewhotelu.NoclegwMumbai.

D ZIEN 21. Pośniadaniu-zwiedzanieBombaju:GatewayofIndia (Brama Indii), spacer po eleganckim, nadmorskimdeptaku, dzielnica Malabar Hill i Muzeum Gandhiego. Popołudniu,dlachętnych -WyspaElefanta (14.30 -19.00).Wieczorem-transfernalotniskomiędzynarodoweilotdoEuropy.

DZIEN 22 .PrzylotdoWarszawy.

TERMINY:

* wysoki sezon lotniczy - dopłata 470 PLN

CENA:

6 290 PLN + 1 890 USDI rata: 800 PLN zaliczka płatna przy zapisieII rata: 6 290 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 890 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Chennai, Goa - Mumbai, Aurangabad - Mumbai - Warszawa

- przejazdy wewnętrzne mikrobusami z klimatyzacją- przejazd nocnym pociągiem na trasie: Bombaj -

Aurangabad (miejsca sypialne)- zakwaterowanie hotele 3***, pokoje 2-osobowe

z łazienkami, 1 nocleg na pływającej łodzi- śniadania- wizę indyjską- opiekę pilota- transfery lotnisko - hotel - lotnisko- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu 70 USD- napiwki 60 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego 630 USD

29.01 - 19.02.2016 04.03 - 25.03.2016

04.08 - 25.08.2016*15.11 - 06.12.2016

Page 52: Podróze z pasja! katalog 2016

50 www.wyprawy.pl

Indieto„globtroterskieabc”.Każdyszanującysiękrajo-znawcapowinienodbyćtampodróżchoćbyrazwżyciu.Indietopodróżnietylkowwymiarzeczasuiprzestrzenialeteżwędrówkawgłąbsamegosiebie,nadnoduszy,topróbazrozumieniażyciaprzezpryzmatkalejdoskopuindyjskiej rzeczywistości. Zrozumieć Indie, to trochętak,jakbyzrozumiećnaglecałyświat.Dochodzidogło-sunowakoncepcjaczasu.Stajeszwszereguniebieska-wychbogów.Duszaśpiewa, rozpływasięwniebycie,odkrywaszwsobieśmiejącesiędzieckoiczujeszjakzoddechemrodzącisięptakiwyrywającesięzpiersi…

D ZIEŃ 1. Zbiórkauczestnikówwyprawyna lotniskuwWarszawie.WylotdoDelhiprzezjedenztranzytowychportówlotniczych.

D ZIEŃ 2. PrzylotdoDelhi.Wymianapieniędzy,przejazddohotelu.PośniadaniuzwiedzaniekompleksuQutabMinar, następnie Old Delhi: meczet Dżama Masdżid(największy w Indiach), z którego zobaczymy Czer-wony Fort (LalQila) i LahoreGate, gdzie ogłoszononiepodległośćIndii.Dalej,RadżGhatzmiejscempa-mięciMahatmyGandhiego.PrzejazdprzezNew Delhi:widok na rezydencję Prezydenta Indii (RasztrapatiBhavan), Drogę Królewską (Radżpath), Parlament(SansadBhavan)orazBramęIndii.Wieczoremwizytaw świątyni Lakszmi Narajan z ołtarzami hinduskichbogóworazświątyniaSikhówzezłotąkopułąibase-nemdorytuałuchrztu.Powrótdohotelunanocleg.

D ZIEŃ 3. PośniadaniuwyjazddostolicyRadżastanu,Dżajpuru,zwanego„Różowymmiastem”.Zwiedzanie:pałacmaharadżów(CityPalace)iDżantarMantar,ob-serwatoriumastronomiczne.Szlifierniadiamentówzesklepemjubilerskim.NoclegwDżajpurze,wtradycyj-nymhotelusieciHeritageHotels.

D ZIEŃ 4. PośniadaniuprzejazddoFortu Amber,stolicyklanuradżputańskiego,apóźniejpaństwaDżajpurod966do1727r.PodrodzePałacWiatrów(HawaMa-hal).PotemJaigarh(FortDżaja)zpięknymwidokiemnafortAmberinamiastoDżajpur.Nekropoliamahara-dżówwGajtor.Emporiumdywanów,makatekijedwa-

bi.Powrótdohoteluiczaswolnynaodpoczynek,dlachętnych fakultatywnie pokaz tradycyjnych tańcówradżastańskich.NoclegwDżajpurze.

D ZIEŃ 5. CałodziennawycieczkanaskrajpustyniThardoświętegomiastaPuszkar,gdziejest400świątyń,awśródnich-świątyniapoświęconaboguBrahmie(je-dynanaświecie).Dlachętnych-podejściedoświąty-niSawitri,skądrozpościerasięniepowtarzalnywidoknamiasteczko,naWężowąGórę i napustynięThar.PowrótdohoteluwDżajpurze.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Wyjazd z hoteluwcześnie ranodoogrodówSisodiaRani,podpatrywaniepielgrzymówwzespoleświątyńwGalta ikarmienieświętychmałp.Następ-nieFatehpur Sikri,UmarłeMiastoMogołów(naliścieUNESCO)iwspaniałymeczetAkbarazesłynnąBramąZwycięstwaorazażurowygrobowiecświętegomężaSalima Cziszti na dziedzińcu meczetu. Przyjazd doAgryizakwaterowaniewhotelu.NoclegwAgrze.

D ZIEŃ 7. ZwiedzanieAgry:niepowtarzalnyTadżMahal,grobowiec cesarskiej małżonki oraz monumentalnyFort Agra cesarza Akbara, gdzie więziony był Szah-dżahan. Emporium ze sztuką wzorowaną na pietradura.Popołudniu,dlachętnych,fakultatywniewyjazddo Mathury, mitycznego miejsca narodzin Kriszny idoVrindaban,gdziemłodziutkiKrisznapląsałzpaste-reczkamigopi,agdziedziśznajdujesięamerykańskiośrodekHareKriszna(możnawziąćudziałwpudży),podrodzespojrzenienagrobowiecAkbarawSikan-drze.NoclegwAgrze.

D ZIEŃ 8. WyjazddoOrczy.Podrodze,zwiedzanieim-ponującejXVI-wiecznejfortecyManSinghawGwaliororaz Jai Vilas, pałacu maharadżów Scindia, jednegoz najstarszych i najbardziej szacownych rodów ary-stokratycznych.PrzejazdnanoclegdowioskiOrcza.Wieczoremdlachętnychspacerwwyjątkowejscene-rii.NoclegwOrczy.

D ZIEŃ 9. Wcześnie rano powitanie słońca nad rzekąBetwa.ZwiedzanieuroczejwioskiOrcza-PałacuDża-hangira, pałacu maharadżów oraz świątyni LakszmiNarajan.Popołudniu-przejazddoKhadżuraho.Noc-

legwKhadżuraho.

D ZIEŃ 10. Khadżuraho-zwiedzanietysiącletnichświą-tyń(naliścieUNESCO),któreintrygują,szokują,ba-wiąiuczą,awciążniewiadomodlaczegozostałyzbu-dowane…Przejazddoświątyńdżinijskich.Emporiumaryjskiejsztukiużytkowej.Popołudniu,dlachętnych,fakultatywnie - rezerwat przyrody. Wieczorem, dlachętnych, fakultatywnie spektakl światło i dźwiękwzespoleświątyńlubfakultatywniepokazregionalnychtańcówindyjskichwemporiumKandariya.NoclegwKhadżuraho.

D ZIEŃ 11. Całodzienny przejazd autokarem Khadżu-raho - Waranasi (Benares).Możliwośćprzelotusa-molotemKhadżuraho-Waranasiokoło180-200USD,decyzja irezerwacjaprzedwyjazdem.NoclegwWa-ranasi.

D ZIEŃ 12. Waranasi:owschodziesłońcaprzejażdżkałodziamipoświętejrzeceGanges,spacerpoghatachi Starym Mieście. Powrót do hotelu na śniadanie.PrzejazddoSarnath,gdzieBuddapodoznaniuPrze-budzeniawygłosiłpierwsząnaukędopięciuukocha-nych uczniów zebranych w Parku Łani, znaną jako„pierwszyobrótkołapraw”.MuzeumArcheologicznezkolumnąAśiokiisłynnymilwami,godłemIndii.Em-poriumtakzwanych„brokatówzWaranasi”.Popołu-dniutransfernadworzeckolejowy.PrzejazdnocnympociągiemdoKalkuty(miejscadoleżenia)

D ZIEŃ 13. PrzyjazddoKalkutywgodzinach rannych.Transferdohotelunaśniadanie.NastępniezwiedzanieDomuMatki Teresy oraz DomuMisjonarzy Miłosier-dzia wraz ze świątynią Kalighat. Victoria Memorialzniesionykuczcikrólowejwiktoriiadziśjedynewspo-mnieniepanowaniaBrytyjczyków.WizytawMuzeumNarodowymzeskarbamisztukiindyjskiej.Transferdohotelu.NoclegwKalkucie.

D ZIEŃ 14. Po śniadaniu dalsze zwiedzanie miasta:Ogród Botaniczny i wybrzeże rzeki Hughli, dopływuGangesu. Przejazd przez Eden Gardens, plac BBCBaghiWritersBuilding.Popołudniutransfernalotni-sko.WylotdoWarszawyprzezportytranzytowe.

D ZIEŃ 15. PrzylotdoWarszawy.

INDIE PÓŁNOCNE z Kalkutą

TERMINY:31.01 – 14.02.201614.02 - 28.02.201616.03 – 30.03.201619.04 – 03.05.2016

28.09 - 12.10.201614.10 – 28.10.20166.11 – 20.11.201624.11 – 8.12.2016

CENA: 4 990 PLN + 840 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 4 990 PLN na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 840 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Delhi; Kalkuta -

Warszawa- opiekę pilota - przewodnika na całej trasie- opiekę lokalnych przewodników- zakwaterowanie: hotele 3*/4* w pokojach 2-os.

z łazienkami (standard lokalny), jeden nocleg w pociągu z Waranasi do Kalkuty (z miejscami do leżenia)

- śniadania, - opłaty za wizę indyjską- przejazdy wewnętrzne po Indiach vanem lub

mikrobusem- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu 95 USD,- pozostałe kolacje (aranżuje pilot), - dopłata do pokoju 1-osobowego 350 USD- napiwki 50 USD- pozostałe wycieczki fakultatywne ok. 60 USD

Delhi - Dżajpur - Puszkar - Agra - Orcza - Khadżuraho - Waranasi - Kalkuta

Page 53: Podróze z pasja! katalog 2016

51www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Wylot doDelhiprzezporttranzytowy.

D ZIEŃ 2. PrzylotdoDelhi.Wymianapieniędzy,przejazddohotelu.PośniadaniuzwiedzaniekompleksuQutabMinar, następnie Old Delhi: meczet Dżama Masdżid(największy w Indiach), z którego zobaczymy Czer-wony Fort (Lal Qila) i LahoreGate, gdzie ogłoszononiepodległośćIndii.Dalej,RadżGhatzmiejscempa-mięciMahatmyGandhiego.PrzejazdprzezNewDelhi:widok na rezydencję Prezydenta Indii (RasztrapatiBhavan), Drogę Królewską (Radżpath), Parlament(SansadBhavan)orazBramęIndii.Powrótdohotelunanocleg.

D ZIEŃ 3. PośniadaniuwyjazddoAgry(ok.4,5godz.)–miastaWielkichMogołów,któreczasynajwiększejświetnościprzeżywałozapanowaniaAkbara,Dżahan-gira i Szahdżahana (XVI-XVII w). Przyjazd. Po połu-dniuczaswolnynaspaceryizakupy.NoclegwAgrze.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu zwiedzanie niepowtarzalnegoTadżMahalu,jednejznajsłynniejszychbudowliświa-ta. Grobowiec wykonany został z białego marmuruinkrustowanegotysiącamiszlachetnychipółszlachet-nychkamienikuczcicesarskiejmałżonkiSzahdżaha-na – Mumtaz Mahal. Następnie monumentalny AgraFortcesarzaAkbara,gdziewięzionybyłSzahdżahan.Emporium ze sztukąwzorowanąnapietra dura.Na-stępnie zwiedzanie marmurowego, bogato inkrusto-wanego mauzoleum Itimad-ud-Daulaha, które byłowzoremdlaTadżMahal.NoclegwAgrze.

D ZIEŃ 5. Śniadanie.Wcześnie ranowyjazddostolicyRadżastanu - Dżajpuru, zwanego “Różowym mia-stem” (ok.5godz.).Podrodze zwiedzanie FatehpurSikri-UmarłegoMiastaMogołówiwspaniałegome-czetuAkbarazesłynnąBramąZwycięstwaorazażu-rowym grobowcem świętego męża Salima Sziszti.Przyjazd. Zakwaterowanie w hotelu. Nocleg w Dżaj-purze.

D ZIEŃ 6. PośniadaniuprzejazddoFortuAmber,podro-

dze przystanek przy bajecznym Hawa Mahal (PałacWiatrów).ZwiedzanieFortuAmberiFortuDżaja(Ja-igarh)zwidokiemnaruinystarożytnychhaveliwmia-steczkuAmberupodnóżafortecy.Powrótdo„Różo-wegoMiasta”idalszezwiedzanie:CityPalace(pałacmaharadży) wraz z bazarami oraz Dżantar Mantar(Obserwatorium Astronomiczne). Emporium dywa-nówimakatekkaszmirskich.NoclegwDżajpurze.

D ZIEŃ 7. Transferna lotnisko,wylotdoMumbaju,na-zwanym przez kolonizatorów – Bombajem. Przylotokoło południa. Po południu zwiedzanie Bombaju– świątynia Mahalakszmi, park Kamala Nehru wrazzWiszącymiOgrodami.NastępniewizytawMuzeumGhandiego(ManiBhavan)orazMuzeumKsięciaWalii.NoclegwBombaju.

D ZIEŃ 8. Po śniadaniu wyjazd do skalnych świątyńElefanty.PrzyjazdpodBramęIndii iwypłynięciesta-teczkiem nawyspęElefantęsłynącązeświątynnychjaskińwykutychwVII-VIIIw.Popołudniutransfernalotnisko.PrzelotdoGoa.Przylot.Transferdohotelu.NoclegwGoa.

D ZIEŃ 9. Błogiego odpoczynku na plaży lub basenieciągdalszy.Czaswolny.Spacerypoplaży ipodglą-daniejaksłońce–wielkaczerwonakulachowasięzahoryzont,jakmrokwszechogarniającywyczerniapla-mynahoryzoncie,jakwkońcuzapadadusznazasłonaciemności...Zaczynasięwtedyciepłaegzotycznanocadziennyupałustępujewrażeniuświeżościzaprzy-czynąlekkiejbryzywiejącejodspokojnegootejporzeOceanu.NoclegwGoa.

D ZIEŃ 10. PośniadaniupółdniowawycieczkadostolicystanuGoa,Panadżi,zwiedzanieStaregoGoa.Powrótdohotelu.NoclegwGoa.

D ZIEŃ 11. Pośniadaniu transferna lotnisko.Wylotdokrajuzprzesiadkami.

D ZIEŃ 12. Przylot do Warszawy z posążkiem Ganeśiwdłoni...

INDIE DLA WYBREDNYCH Złoty Trójkąt z wypoczynkiem w Goa

TERMINY:20.01 – 31.01.2016 03.02 – 14.02.201614.02 – 25.02.201610.03 – 21.03.2016

24.04 – 05.05.2016*16.10 – 27.10.201610.11 - 21.11.201629.12 – 9.01.2017*

* wysoki sezon – dopłata 760 PLN + 250 USD

CENA: 5 490 PLN + 1 795 USDI rata: 800 PLN zaliczka płatna przy zapisieII rata: 5490 PLN + 1795 USD x kurs sprzedaży PeKaO SA płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa – Delhi, Dżajpur –

Mumbaj - Goa - Mumbaj – Warszawa- przejazdy wewnętrzne mikrobusami z klimatyzacją- zakwaterowanie: hotele 5*, pokoje 2-osobowe

z łazienkami, - wyżywienie: śniadania i obiadokolacje- wizę indyjską- opiekę pilota- transfery lotnisko - hotel - lotnisko- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu 90 USD- napiwki 50 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego 890 USD

Page 54: Podróze z pasja! katalog 2016

52 www.wyprawy.pl

Jak kwiat ma potencjał pełnego rozkwitu, tak rozwójwszystkich ludzkich możliwości można osiągnąć po-przez JOGĘ.Hinduscymędrcy, od tysiącleci zgłębiajątajniki natury ludzkiej, by przekazać światu systemćwiczeńoddechowych,medytacjiipozycjiciała,któryjestznakomitym lekarstwemnanajwiększegozabójcęnaszejcywilizacji -stres.WRiszikesz (światowejsto-licy jogi), u stóp Himalajów, nad szmaragdowo czy-stymGangesem,odbędziesiękursJogiArtofLiving,polecany przez m.in. takie firmy jak Google i BankŚwiatowy.Program tegokursuopracowałSriSriRaviShankar,któryodpremieraIndiidostałtytułJogaShiro-mani-największegonauczycielaJogi.Jogatosystem,dzięki któremuprzejmujemysternadnaszymżyciem,odkrywamygłębokoukrytewnasumiejętnościizespo-kojnymumysłem jesteśmywstaniepokonaćcoraz towiększewyzwanianaszegocodziennegożycia.Jesttoindyjskieliksirdługowieczności,drogadoodwiecznegoźródłamiłości, twórczości iprostej radości zsamegofaktużycia…

D ZIEŃ 1. Zbiórka uczestników wyprawy na lotniskuwWarszawie.WylotdoDelhiprzezporttranzytowy.

D ZIEŃ 2. PrzylotdoDelhi.Przejazddohotelu.Pośnia-daniuzwiedzaniepowstałegow2005rokuhinduskie-gozespołuświątyńAkshardham,którystałsięnowąwizytówkąIndii.Kompleks,poktórymmiędzyinnymibędziemypłynąćłódką,pokazujetysiącletniątradycjęhinduskiejkultury,duchowości iarchitektury.Popo-łudniuczasnazakupy.NoclegwDelhi.

D ZIEŃ 3. Wcześnie rano transfer na stację kolejowąNewDelhi,wyjazddoHaridwar.Śniadaniewpociągu.PrzejazddoRiszikesz „MiastaŚwiętych”, światowejstolicy jogi. Wieczorem artii, starożytna ceremonia

kuczciGangesu.OdRiszikeszGangesstajesięrzekącelebracji, pełnej pływającychwiankówz kwiatami iświeczkami,gdziepielgrzymizanurzająsięwrytual-nychkąpielach.NoclegwRiszikesz.

D ZIEŃ 4. DojazddoświątyniKunjapuri Templepoświę-conejboginiDevi.Witaniesłońcazeszczytuipodzi-wianie panoramy zaśnieżonych szczytów HimalajóworaznadolinęBhagirathi.Godzinnytrekkingdowo-dospadu,wktórymkoniecznietrzebasięwykąpać!Popołudniutrzygodzinyzajęć jogiwRiszikesz.NoclegwRiszikesz.

D ZIEŃ 5. Kurs jogiwRiszikesz(7godzin).ZwiedzanieRamJuhla,LakshmanJuhla -mostów,którewrazzlazurowym w tym miejscu Gangesem, zielonymi hi-malajskimiwzgórzamiirzeszamiróżnejmaściświę-tychtworząwizytówkęRiszikesz.NoclegwRiszikesz.

D ZIEŃ 6. Kurs jogiwRiszikesz(7godzin).ZwiedzanienajstarszejświątyniwRiszikeszwybudowanejprzezAdiAhankarachariawXIIwieku:Bharat-poświęconejBharatowi-młodszemubratuRamy-bohateraRama-jany.WXIIwiekuświątyniazniszczonazostałaprzezTamura,alewieleważnychrzeczyzostałobardzodo-brzezachowanychm.in.Siligram-boskikamieńMa-havisznu.WizytawTriveni Ghat,gdzieranopielgrzy-mi zanurzają się w świętych wodach Gangesu. JesttomiejscemistycznegospotkaniasiętrzechświętychrzekHindu:Gangesu,Jamuny iSaraswati.NoclegwRiszikesz.

D ZIEŃ 7. Kurs jogiwRiszikesz (3godziny). Następ-nie przejazd malowniczymi himalajskimi zakosamido świątyni Śiwy Neelkantha – Niebieskie Gardło,miejscagdzieŚiwawypił truciznęocalając ludzkośćod zagłady (jedno z najświętszych miejsc Śiwy na

indyjskim subkontynencie). Powrót do Riszikesz nanocleg.

D ZIEŃ 8. PośniadaniuwyjazdnacampingnadGange-sem.Podrodzezwiedzaniejaskiniwktórejmedytowałjeden z indyjskich mędrców Vashiszta, a następniedojazddoDevprayag-miejsca,wktórymAlakandai Bhagirathi łączą swoje wody, aby dalej ponad 200kmpłynąćjakoGangesawstronęZatokiBengalskiejtworząc u swych wybrzeży hinduską cywilizację.Devprayag w dokładnym znaczeniu jest miejscemnarodzinGangesu.PrzejazddokampingunadGange-sem.Obcowaniezgwieździstymniebemnadsamymbrzegiemrzeki,wktórejmożnaspokojniepluskaćsięikąpaćwszmaragdowoczystymGangesie.Noclegnacampingu(wnamiotach).

D ZIEŃ 9. PowrótdoRiszikesz,dlachętnychfakultatyw-

niemożliwośćraftingudosamegoRiszikesz.Dotar-ciedoRiszikeszispacerdoaszramuMaharishiMa-heshJogi,popularniezwanymaszramemBeatelsów.DzikiiopuszczonyaszramzmalowniczymwidokiemnaGangesjestdobrymmiejscem,abyodnaleźćodpo-wiedzinażyciowepytania.NoclegwRiszikesz.

D ZIEŃ 10. Wcześnie rano transferdoHaridwar (śnia-daniewpociągu),przejazddoDelhi.PrzyjazddoDelhikołopołudnia.PrzejazddoAgry(około3,5godz.).PodrodzezwiedzanieMathury,mitycznegomiejscana-rodzin Kriszny i Vrindaban, gdzie młodziutki Krisznapląsałzpastereczkamigopi,agdziedziśznajdujesięamerykański ośrodekHareKriszna.Podrodze spoj-rzenie na grobowiec Akbara. Przyjazd do Agry. Za-kwaterowanie.NoclegwAgrze.

D ZIEŃ 11. PośniadaniuzwiedzanieAgry:Tadż Mahal–jednegozsiedmiucudówświata.Przezwiekigro-bowiec cesarskiej małżonki Szahdżahana inspirujemuzyków,malarzy,poetów,którzypróbująutrwalićiprzekazaćjegomagię.NastępniemonumentalnyFort Agra, gdzie więziony był Szahdżahan. Emporium zesztuką wzorowaną na pietra dura. Powrót do Delhi.Transfernalotnisko.

D ZIEŃ 12. PrzylotdoWarszawy.

INDIE kontemplacyjnie - JOGA

TERMINY:01.02 – 12.02.201609.03 – 20.03.201630.04 – 11.05.201626.05 – 06.06.2016

04.08 – 15.08.201622.09 – 03.10.201603.10 – 14.10.201610.11 – 21.11.2016

CENA: 4 770 PLN + 790 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 4 770 PLN na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 790 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Delhi - Warszawa- opiekę pilota - przewodnika na całej trasie- lokalnych przewodników- zakwaterowanie: hotele 3* w Delhi i Agrze, w pokojach

2-os. z łazienkami (standard lokalny), Ganga Beach Resort w Riszikeszu (piękne położenie i widoki, standard turystyczny), 1 nocleg na campingu

- wyżywienie: śniadania, dodatkowo obiad i kolacja na campingu

- opłaty za wizę indyjską- przejazdy: van lub mikrobus- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu 40 USD,- pozostałe posiłki (aranżuje pilot), - dopłata do pokoju 1-osobowego 320 USD- napiwki 40 USD

Page 55: Podróze z pasja! katalog 2016

53www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku Okęcie w hali odlotów.Przelot doDżakartyprzez jeden zportów lotniczychwEuropielubAzji.

D ZIEŃ 2. LądowaniewDżakarcieipowitanieprzezpilo-tanalotnisku.Następnieobiadwlokalnejrestauracjiserwującejtradycyjnąkuchnięindonezyjską.Transferdohotelu,zakwaterowanieinocleg.

D ZIEŃ 3. Pośniadaniupółdniowezwiedzaniestolicy-

Muzeum Narodowe z cennymi zbiorami etnograficz-nymi, największy meczet Azji południowo-wschod-niej, katedra katolicka. W drodze do placu Fatahilla(starówki starej stolicy) zatrzymamy się w pobliżuMerdekaSquare,naktórymwidniejepomnikniepod-ległości-Monas.NaplacuFatahillawizytawsłynnejcafeBatavia,gdziedlakoneserówkawypierwszaoka-zja dowypróbowania najdroższej kawyświata - Lu-wak,dlagłodnychczasnalunch,adlaspragnionychwrażeńwizytawMuzeumStarejJakarty,gdziedaw-niej mieścił się dom gubernatora. Wizyta w starymporcie Sunda Kelapa, początku państwowości indo-nezyjskiej,gdzieczascofnąłsiędoepokiżaglowców.PopołudniutransfernalotniskoiprzelotdoJayapury,stolicyprowincjiPapua.

D ZIEŃ 4. Poranny przylot do Jayapury, następnie lotdo Wameny. Po lądowaniu przejazd samochodem(ok.50min.)doSogomoiYetniRiverwtowarzystwieprzewodnika,kucharzaitragarzy.Rozpoczęciepieszejwędrówki (2-3 godziny marszu) do wioski Pillawa,częściowoprzezterenygórzyste.Wprzerwiemarszulunchprzygotowanyprzezkucharza towarzyszącegowyprawie.W trakciewycieczkimożliwośćspotkaniatubylców (Papuasów) i obserwowania ich podczascodziennych zajęć. Przybycie do Pilawy planowanejestwgodzinachpopołudniowych.Obiad i noclegwlokalnejchacierdzennychmieszkańcówPapui.

D ZIEŃ 5. Pośniadaniutrekking(ok4-5godz.)dowioskiDani,gdziemożnaspotkaćprzedstawicieli tego luduprzy tradycyjnych pracach polowych. Kontynuacjamarszu lokalnymi ścieżkami w kierunku Kurimy, podrodzespotkania zPapuasami.Podotarciudo rzekiBaliemmożliwośćpodziwianiamostuwiszącego.Na-stępniespacerwzdłuż rzekidoKurimy,skądpopo-łudniugrupę zabierasamochóddoWameny (ok.40min.)Obiadwewłasnymzakresie.Możliwośćwzięciaudziału w lokalnym festiwalu: Pig Feast Festival wokolicznej wiosce (cena uzależniona od ilości chęt-nychok.150USD/os).Noclegwhotelu..

D ZIEŃ 6. Pośniadaniuprzejazdsamochodem(40min.)dowioskiJiwika,następniespacerdowsiSumpaima,gdzie znajduje się 250-cio letnia mumia jednego zczłonkówplemienia.NastępniespacerdowioskiAne-moigi,gdzie tubylcyzaprezentują lokalnytaniec luduDani (Dani Tribe). Po występie możliwość poznaniabliżej lokalnejkultury jak isamychczłonkówplemie-nia.WizytawwiosceWaga-Waga,eksploracjajaskiniCantilola.PopołudniupowrótdoWameny,obiadwe

własnymzakresie,noclegwhotelu.

D ZIEŃ 7. Pośniadaniu transferna lotnisko,przelotdoJayapury.PoprzylociedojazdsamochodemdowioskiAssey i zwiedzanie jej przy pomocy łodzi tubylców.Lunchwrestauracjinadjeziorem.NastępniewizytawCendrawasihMuseumorazlokalnymsklepiezpamiąt-kami.Obiadwewłasnymzakresie.Noclegwhotel.

D ZIEŃ 8. PośniadaniutransfernalotniskoiprzelotdoDenpasar na Bali. Przejazd do hotelu. Czas wolny.Możliwość skorzystania z bezpłatnego SPA. Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 9. Śniadaniewhotelu.Zwiedzaniesłynnejświą-tyniTanahLotorazodwiedzinywGWK(GarudaWisnuKencana), parku z największym pomnikiem w Indo-nezji,przedstawiającymDewaWisnu.Lunchwewła-snymzakresie.WizytawświatyniPuraUlawatu.Na-stępnieobiadwlokalnejrestauracjiserwującejowocemorza.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 10. Śniadaniewhotelu.WizytawświątyniPuraBesakih,najważniejszejinajwiększejświątynihindu-istycznejnaBali.LunchwwiosceKintamani.Zwiedza-nieGunungKawizesłynnymi,tysiącletnimigrobami.Następnie przejazd do świątyni Ulun Danu Beratan.Obiad w lokalnej restauracji we własnym zakresie.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 11. Wczesne śniadanie w hotelu. Następnietransferna lotnisko iprzelotnaFlores.LądowaniewLabuanBajo,przejazddoportuirejsłodziąnawyspęRinca.Lunchnałodzi.Eksploracjawyspywposzuki-waniuSmokówzKomodo.Jeśliczaspozwolisnurko-wanienasąsiedniejWyspieNietoperzyorazobserwa-cjatychniezwykłychzwierzątliczniezamieszkującychten teren. Obiad w lokalnej restauracji na Flores wewłasnymzakresie.NoclegwhoteluwLabuanBajo.

D ZIEŃ 12. Śniadaniewhotelu.Czaswolny.Transfernalotnisko,powrótnaBali.NoclegwhoteluwdzielnicyKuta).

D ZIEŃ 13. Śniadaniewhotelu.Czaswolny.Możliwośćkorzystaniazdodatkowychatrakcji,któreoferujewy-spa.NoclegwhoteluwdzielnicyKuta.

D ZIEŃ 14. Śniadaniewhotelu.Czaswolny.Okołopołu-dniatransfernalotnisko–przelotdojednegozportówwAzji.

D ZIEŃ 15. Przelot z Azji do Europy. Następnie lot doWarszawy.LądowanienalotniskuOkęcie.Zakończe-niewyprawy.

INDONEZJA – PAPUA ZACHODNIA

TERMINY:17.04 – 01.05.201610.06 – 24.06.201610.07 – 24.07.2016*

14.08 – 28.08.2016*09.10 – 23.10.2016

* wysoki sezon – dopłata 870 PLN + 370 USD

CENA: 6 970 PLN + 2 385 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 970 PLN + 2 385 USD x kurs sprzedaży Pekao S.A. na 35 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- Przeloty samolotami na trasach Warszawa – Jakarta

i Denpasar - Warszawa- wszystkie transfery lotnisko - hotel - lotnisko- przeloty wewnętrzne samolotami na trasach: Dżakarta

– Jayapura, Jayapura – Wamena, Wamena – Jayapura, Jayapura – Denpasar, Denpasar – Labuan Bajo, Labuan Bajo - Denpasar

- transport klimatyzowanymi mikrobusami, jeepami i łodziami motorowymi, wodolotami

- zakwaterowanie w hotelach 3*** /4**** (pokoje 2-osobowe z łazienkami)

- wyżywienie: śniadania na całej trasie, za wyjątkiem dnia przylotu, lunch w dniach: 4, 5, 6, 7, 11, obiadokolacje w dniach: 2, 4, 9

- angielskojęzyczni przewodnicy miejscowi- opiekę polskiego pilota - ubezpieczenie TU Europa (KL 30 000 EUR i NNW

3 000 EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu do parków narodowych, muzeów, świątyń

i innych zwiedzanych obiektów: 150 USD- zwyczajowe napiwki: 50 USD- posiłki niezawarte w programie (aranżuje pilot na

miejscu)- dopłata do pokoju 1 os.450 USD,

w wysokim sezonie: 470 USD

lekki trekking w środkowej Papui, Dolina Baliem/ Wamena - Jakarta – Bali - Komodo

Page 56: Podróze z pasja! katalog 2016

54 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuOkęciewhaliodlotów.PrzelotdoDżakartyprzezjedenzportówlotniczychwEuropielubAzji.

DZIEŃ 2. PrzylotdoDżakarty-stolicyIndonezji.Transferzlotniskadohotelu,odpoczynekpopodróży.Kolacjanaświeżympowietrzu.Pierwszezetknięciez lokalnąkuchniąindonezyjską.Powrótdohotelu,nocleg.

DZIEŃ 3. Pośniadaniupółdniowe zwiedzanie stolicy - Muzeum Narodowe z cennymi zbiorami etnograficz-nymi,największymeczetAzjipołudniowo-wschodniej,katedra katolicka.Wdrodzedoplacu Fatahilla(sta-rówkistarejstolicy)zatrzymamysięwpobliżuMerde-ka Square,naktórymwidniejepomnikniepodległości-słynnyMonas.NaplacuFatahillawizytawsłynnejcafe Batavia,gdziedlakoneserówkawypierwszaokazjadowypróbowanianajdroższejkawyświata-Luwak,dlagłodnychczasnalunchadlaspragnionychwrażeńwi-zytawMuzeumStarejJakarty,gdziedawniejmieściłsiędomgubernatoraorazMuzeum Marionetek.Wizy-tawstarymporcieSunda Kelapa,początkupaństwo-wości indonezyjskiej gdzie czas cofnął się do epokiżaglowców.Popołudniutransferna lotniskoiprzelotdo duchowej stolicy Indonezji – Jogjakarty. Przylotwczesnymwieczorem.Transferdohotelu,podrodzepostójwrestauracjioferującejnajwiększywybórpo-trawkuchniindonezyjskiejmiędzyinnymisłynnyowocmłodegochlebowca.NoclegwJogjakarcie.

DZIEŃ 4-5. Kolejne2dnistanowiąkwintesencjępobytunaJawie.NicniejestwstanieprzyćmićwspaniałościBorobodur-największejbuddyjskiejświątyninaświe-cie i zespołu świątyń hinduistycznych Prambanan.RówniewspaniałyjestpałacsułtanazdynastiiHamen-gwukubono-Keraton,łaźniekrólewskieTaman Sari,świątynia Sewu i maleńka urocza Plaosan. Wizytawmanufakturze wyrobu marionetek,którestanowiąintegralną część kultury starojawajskiej i są objęteopiekąUNESCO.Zapoznaniesiętakżezprocesemwy-robubatiku–unikalnejtkaniny.Przepiękneiniezwykleoryginalne są zwłaszcza batikowe obrazy. Jawajskiewyroby ze srebra przypominają swoją delikatnością

iprecyzjąwyrobieniakoronkę.Pomiędzyzwiedzaniemczasnalunchwklimatycznychmiejscachnadszem-rzącymstrumieniem.Drugiegodniaprzedudaniemsięna lotniskobędzieokazjaobejrzeniakrótkiegoprzed-stawienia-słynnegoteatrzykucieni.Wgodzinachpo-południowychprzelotdoSurabajaastamtąd4-godzprzejazd autobusem w okolice wulkanu Bromo. Za-kwaterowaniewschroniskupodwulkanem.

DZIEŃ 6. Godz.3.00rano-pobudka,przejazdjeepami.Półgodzinne łagodne podejście na punkt widokowyPenanjakan hill, z którego roztacza się panoramicz-nywidoknazespółczynnychwulkanówwtymtakżenajwyższy Semeru. Następnie przejazd pod wulkan Bromoipodejścienasamąkrawędźczeluściwulkanu.Zamiastpodejściafakultatywniemożliwośćwjazdunagrzbieciegórskiegokonika.Powrótdoschroniskanaśniadanie.Czasnazmyciewulkanicznegopyłu,upako-waniekufrówipowrótnalotniskowSurabaja.WylotnaLombok.Przylotozmierzchu.PrzejazdnasłynnąplażęSengiggi.Zakwaterowaniewhoteluprzyplaży.Nocleg

DZIEŃ 7. Całodniowyprogramprzyrodniczo - przygo-dowy.TrasawiedziedoParku Narodowego Rinjani.Podrodzeobserwacjaupraw(ryż,tytoń,chili,orzeszkiziemne).Wizytanalokalnymtargupełnymegzotycz-nych warzyw, owoców i wonnych przypraw. Okołopołudnia rozpoczęcie pieszej wycieczki po zboczachwulkanu wyznaczonymi, wygodnymi ścieżkami szu-trowymi. Podejście do ukrytych w dżungli dwóchwodospadów - pod drugim czas na sesję zdjęciowąilunch.Powróttąsamąścieżkąlubfakultatywnieprzezstary po-holenderski tunel w którym płynie rzeczka.Następnie przejście łagodnym zboczem wulkanu do500-letniej wioski Senaru budzącej skojarzenia zeskansenem.PowrótmikrobusemnaplażędoSengigi,jeżeliczaspozwoli–wizytawsklepiezperłamizktó-rychsłynieLombok.Nocleg.

DZIEŃ 8. PośniadaniuprzejazddoprzystaniwLembar–przesiadkanałódźiprzepłynięcienawyspękoralowąGili Air. Zakwaterowaniewbungalowachprzy plaży.Czas wolny, korzystanie z uroków plaży, snorklingu,

zwiedzaniewyspy,oglądaniezachodusłońcaprzyfi-liżancelokalnejkawy.Wieczoremdlachętnychfakulta-tywnieromantycznakolacjanaplażypodrozgwieżdżo-nymindonezyjskimniebem.

DZIEŃ 9. Odranaczasnakąpielewkrystalicznieczy-stychwodachotaczającychkoralowąwysepkę.OkołopołudniatrzygodzinnyrejswodolotemnaBali,transferdohoteluwjednymzkurortówwypoczynkowychBali.Po południu wyjazd do SPA, pakiet 1,5-godzinnychzabiegów do wyboru. Wieczorem kolacja z owocówmorzawrestauracjiprzyplażywSanur.NoclegnaBali.

DZIEŃ 10. Po śniadaniu wyprawa do jednego z naj-świętszych miejsc na Bali: Gunung Batur – mitycz-negowulkanu,będącego,wprzekonaniuBalijczyków,siedzibąbogóworazPura Besakih,Świątyni–Matki,będącejnajwiększą inajważniejsząświątyniąnawy-spie. Wizyta w Besakih, obserwacja odbywającychsię tam ceremonii oraz dla chętnych fakultatywnielunch w Kintamani – restauracji znajdującej się nakrawędzinajwiększegokrateruwulkanicznegowAzjiPołudniowo–Wschodniej.PrzejazddoGunung Kiwi(tysiącletniegrobowcekrólewskie)orazświątyniUlunDanu Beratan, największej atrakcji regionu Bedugul,orazjednejznajbardziejcharakterystycznychświątyńnaBali.Wędrówkapouprawachzmożliwościądegu-stacjiróżnegorodzajukawiherbat.PrzejazddoUbud,miasta artystów, będącego kulturalną stolicąwyspy.Miasta, które wzbudza podziw architekturą, ilościąświątyń ukrytych w zaułkach, galerii, pięknym ręko-dziełem.Dlajednychczasnazakupy,dlainnychczasposiłkuzwidokiemnapolaryżowe.Dlagrupumiejętniegospodarujących czasem istnieje szansa zobaczeniadodatkowotypowegobalijskiegodomupodczasdrogipowrotnejdohotelu,nocleg.

DZIEŃ 11. PowczesnymśniadaniutransfernalotniskoiwylotdoLabuan BajonaFlores.Poprzylocieprze-jazddoportu iprzesiadkanałódźpłynącąnawyspęRinca-jednązwyspwchodzącychwskładparkuna-rodowegoKomodo.Podczasrejsupierwszyrazmamymożliwośćuzmysłowieniasobiecoznaczykrajponad

INDONEZJA

Jawa - Lombok - Archipelag Gilis - Bali - Komodo + opcja Sumba

Page 57: Podróze z pasja! katalog 2016

55www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

17000 wysp. W czasie podróży lunch na statku. Poprzybyciunawyspęmarszwposzukiwaniuwaranów,zwanych teżsmokamizKomodo-potężnych,napa-wającychgroźbąbestiibędącychreliktempradawnegoświata gadów. Oprócz waranów wyspę zamieszkująrównieżolbrzymiebawołybłotne, jelenie i innezwie-rzęta. Rejs powrotny. Jeśli czas pozwoli postój nasnorkelingwokolicachWyspyNietoperzy.Czasnaob-serwacjęnietoperzygigantówwyruszającychozacho-dziesłońcawkierunkuFloreszapożywieniem.DalszyrejsdohotelunaFlores.Przypłynięcie jużozmroku,zakwaterowanie,nocleg.

DZIEŃ 12. Pośniadaniuwhoteluczaswolnynaodpo-czynek,pływanie i delektowaniesięsceneriąnie za-deptanej jeszcze przez turystów wyspy Flores. Moż-liwość zakupu pereł oraz wystruganych w drzewiehibiskusa waranów. Transfer na lotnisko i przelot doDenpasarnaBali.Powrótdohotelu.Dalszyciągbez-troskiegokorzystaniazurokówplażyimorza.Noclegnawyspiebogów-Bali.

DZIEŃ 13. Dzieńwolnynawypoczyneknaplaży, łapa-nieostatniegosłońca,masażeizakupy.Dlachętnychmożliwość wykupienia wycieczki fakultatywnej, dlapozostałych wieczorny wypad do słynnej dzielnicy„backpackersów”Kuty-gdziekażdymożeznaleźćcośdlasiebie,odmigotliwychdyskotekpouroczezakątkizklimatycznymiknajpkami.

DZIEŃ 14.OdranadelektowaniesięurokamitropikalnejBali lub też zajęcia rekreacyjne, bieganie, stanie najednejnodze,walkaznapierającąmorskąfalą.Okołopołudniatransferna lotnisko iwylotdoportutranzy-towegowAzji.

DZIEŃ 15. Wylot zAzji doEuropy.Przylot do jednegozportóweuropejskich,przesiadkanasamolotdoWar-szawy.LądowanienalotniskuOkęciewWarszawie.

OPCJA SUMBA, dopłata 980 PLN + 480 USD

D ZIEŃ 14. TransfernalotniskoiprzelotnaSumbę.Lądo-waniewewschodniejczęściwyspy,nalotniskuwTam-bolaka.Transferdohotelu,zakwaterowanieilunchnadziewiczej wyspie dokąd docierają prawie wyłączniepojedynczy,indywidualnituryści.Poposiłkuprzejazdok60kmnawschóddoMelolo.WizytawwioskachPau i Praiyawang,gdziepodziwiaćmożnatradycyjnedomysumbańskie-domywieże,tysiącletnie,megali-

tycznegrobykamienneorazniezmienionąodpokoleń,żmudną metodę wyrabiania charakterystycznych dlatego regionu ikatów.Pierwszykontakt zcodziennymżyciemitajemnicząkulturąmieszkańcówSumby.Po-wrótdohotelu,kolacjainocleg.

DZIEŃ 15. Przejazd w kierunku zachodnim wyspy. PodrodzekrótkiepostojewWaibakul i Pasunga,gdziepodziwiaćmożnanajbardziejspektakularnekamiennegrobyw rejonieAnakalang.Przyodrobinieszczęściamożliwość uczestniczenia w tradycyjnym pochówkuzmarłych.PopołudniudojazddoWaikabubak,odwie-dzamypołożonązewzględówobronnychnawzgórzuwioskę, w której czas zatrzymał się wiele wiekówtemu. Podglądanie codziennego życie mieszkańcówPuunaga,Tarung,Tabar.Nakoniecdniawizytanalo-kalnymbazarze.Przejazddobungalowówmalowniczopołożonychprzysamejplaży.Nocleg.

DZIEŃ 16. Pośniadaniu dalsza eksploracja zachodniejSumby. Przejazd do Bondo Kodi oraz Ratenggoro,gdziewystępująjedynewswoimrodzajuDomy – Wie-że z charakterystycznymi, wysokimi na kilkanaściemetrówdachami.Wtejokolicyoglądaćmożnarównieżpochodzącezokresuneolitu–grobowcemegalityczneoraz kamienne pozostałości o niewiadomym pocho-dzeniu. Możliwość kąpieli w zjawiskowym miejscu,amianowiciejeziorzeutworzonymprzezprzelewającesięprzezskałymorzeorazwizytanaprzepięknychpla-żachSumby.Kolacjainocleg.

DZIEŃ 17. PośniadaniuprzejazdnalotniskoiwylotnaBali.LądowaniewDenpasaritranserdohotelu.Ostat-niezakupoweszaleństwo,korzystaniezurokównoc-negożyciawyspy.

DZIEŃ 18. Czaswolnynaspacerylubzakuppamiątek.Około południa transfer na lotnisko i wylot do portutranzytowegowAzji.

DZIEŃ 19. Wylot zAzji doEuropy.Przylot do jednegozportóweuropejskich,przesiadkanasamolotdoWar-szawy.LądowanienalotniskuOkęciewWarszawie.

UWAGA: Przy liczbie chętnych mniejszej niż 5 osób, opcja „Sumba” realizowana będzie bez udziału pilota!

TERMINY:20.03 – 03.04/07.04.2016**17.04 – 01.05/05.05.201615.05 – 29.05/02.06.201610.06 – 24.06/28.06.201610.07 – 24.07/28.07.2016*14.08 – 28.08/01.09.201611.09 – 25.09/29.09.201609.10 – 23.10/27.10.201606.11 – 20.11/24.11.201603.12 – 17.12/21.12.2016*wysoki sezon - dopłata 870 PLN + 260 USD**termin wielkanocny – dopłata 550 PLN

CENA: 6 980 PLN + 1 870 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 980 PLN + 1 870 USD x kurs sprzedaży Pekao SA - na 35 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- przeloty samolotami na trasach Warszawa - Jakarta

i Denpasar - Warszawa- wszystkie transfery lotnisko - hotel - lotnisko- przeloty wewnętrzne samolotami na trasach Jakarta -

Yogyakarta - Surabaja - Mataram, Denpasar - Labuan Bajo - Denpasar

- transport klimatyzowanymi mikrobusami, jeepami i łodziami motorowymi, wodolotami

- zakwaterowanie w hotelach 3*** /4**** (pokoje 2-osobowe z łazienkami)

- wyżywienie: śniadania na całej trasie, za wyjątkiem dnia przylotu, lunch w dniach: 4, 5, 7, 11, dodatkowe kolacje w dniach: 2 i 9

- pakiet pielęgnacyjny na Bali (90 minut)- angielskojęzyczni przewodnicy miejscowi- opiekę pilota-przewodnika polskojęzycznego- wizę indonezyjską- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu do parków narodowych, muzeów, świątyń

i innych zwiedzanych obiektów: 160 USD- opłaty lotniskowe: 75 USD (Sumba + 10 USD)- zwyczajowe napiwki: 50 USD (Sumba + 15 USD)- posiłki niezawarte w programie (aranżuje pilot na

miejscu)- dopłata do do pokoju jednoosobowego: 580 USD,

na Sumbie: 120 USD

Page 58: Podróze z pasja! katalog 2016

56 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoTeheranu.

D ZIEŃ 2. Przylot do Teheranu, transfer do hotelu,zakwaterowanie, czas na odpoczynek. Śniadanie.ZwiedzanieTeheranu rozpoczniemyodchwilizadu-mynacmentarzu,gdziespoczęlipolscypielgrzymii żołnierze armii gen. Andersa przyjęci przez go-ścinnyIranwczasieIIwojnyświatowej.Poobiedziewizyta w Skarbcu Klejnotów Narodowych, gdziewśród wspaniałości zgromadzonych przez wład-cówPersjimożnaobejrzećm.in.największyróżo-wydiamentświataDarya-yeNur(„MorzeŚwiatła”)orazklejnotykoronnedynastiiPahlawi.Powrótdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 3. Śniadanie.WyjazdwkierunkuHamadanu,po drodze wizyta w Ali Sadr - wspaniałej jaskiniwodnejzokresujurajskiego,położonejnawysoko-ści2100mn.p.m.PoprzyjeździedoHamadanuzakwaterowaniewhotelu,kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 4. Śniadanie. Zwiedzanie najważniejszychobiektówmiasta,októrympisał jużHerodotwVw. p.n.e., zbudowanego według dawnych założeńz czasów Medów, zwanego Hegmatane: mauzo-leum „Księcia Uczonych” z X/XI w. - Awicenny,który wywarł wielki wpływ na naukę europejską,szczególniemedycynę; świętegodla żydówmiej-sca-mauzoleumEsteryiMordechaja,którychhi-

storięzwiązanązhistoriąPersjiopowiadabiblijnaKsięgaEstery.Chwilaoddechupodwodospademwpięknejdolinie Abbas Abad,gdzieporazpierw-szyspotkamysięzpismemklinowymstarożytnejPersji,inskrypcjamikrólówzVI/Vwp.n.e.,umiesz-czonymiwmiejscuzwanymGandżNameh(„Księ-gaSkarbów”).PodrodzedomiastaKermanszah wizytana tereniedawnejświątyniboginisłodkichwód-AnahitywKangavar,przystanekprzyskale Behistun, ważnym miejscu z historii Persji, gdzieobejrzymy Heraklesa Partyjskiego (II w.) orazwyrytą w skale autobiografię największego królastarożytnejPersji-Dariusza.ZwiedzanieTak-e Bu-stan,reliefówwykonanychwskalnychgrotachzapanowaniadynastiiSasanidów(III-VIw.).Zakwate-rowaniewhotelu,kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 5. PowczesnymśniadaniuwyjazdwkierunkuAhwazu, podziwianie różnorodnych krajobrazów,od pokrytych roślinnością wzgórz poprzez wspa-niałądolinęrzekiKarcheorazksiężycowykrajobrazpocięty kanionami po wjeździe do prowincji Chu-zestan. Obiad. Zwiedzanie miasta Szusz, znanegowstarożytnościjakoSuza,stolicaElamu,anastęp-niedynastiiAchemenidów.OglądaniepozostałościApadany,sali tronowejkrólaDariusza,anastępniedlachętnychspacerwkołozamkuzpilotem,którypokażemiejsceznalezieniatzw.KodeksuHammu-rabiego oraz wbudowane w mury z XIX w. cegły

z napisami klinowymi pochodzące ze starożytnejSuzy. Wizyta na dziedzińcu mauzoleum biblijnegoprorokaDaniela(wejściedośrodkawzależnościodudostępnienia).PrzejazddoCzogha Zambil,zwie-dzanienajwiększejatrakcjiwregionie-elamickiegozigguratuzXIIIw.p.n.e.PrzyjazddoAhwazu,miastapołożonegonadnajwiększąrzekąIranu-Karunem,zakwaterowaniewhotelu,nocleg.

D ZIEŃ 6. Wczesnapobudka,śniadanie iwyjazddoSzirazu.Przejazdwzdłużpólnaftowych,gdziezo-baczymypłonące„świeczki”(zakazfotografowaniainstalacji naftowych).Obiad.Następnie zatrzyma-mysięwBiszapur,gdziepozwycięstwienadRzy-mianami król Szapur I wybudował miasto (III w.)iwięziłtamcesarzaWalerianaorazutrwaliłswojesukcesynaskalnychreliefachwzdłużbrzegurzeki.PrzejazdprzezwspaniałegóryZagros,przystanekprzyznaczącymwhistoriiPersjimiejscuzwanymAbu’l-Hayat.ZakwaterowaniewhoteluwSzirazie,nocleg.

D ZIEŃ 7. Śniadanie.CałodziennawycieczkadojednejznajwiększychatrakcjiIranu-Persepolis,doktó-regoEuropejczycydotarlijużwXVIIw.Zwiedzaniepozostałościdawnejstolicyceremonialnejnajwięk-szegoimperiumświatastarożytnego,m.in.BramyWszystkichNarodów,Sali 100Kolumn,Apadany,pałaców Dariusza i Kserksesa. Zwiedzanie relie-

IRAN – kraj ludzi o uśmiechniętych oczach

Podróż przez dawną Persję - krainę legend, wielkich władców, wspaniałych skarbów kultury starożytnej i muzułmańskiej, ziemię zamieszkaną przez gościnnych i życzliwych Irańczyków.

Teheran - Hamadan - Kermanszah - Ahwaz - Sziraz - Jazd - Isfahan - Kaszan - Teheran

Page 59: Podróze z pasja! katalog 2016

57www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

fówskalnychwNaksz-eRadżaborazprzejazddoperskiej Doliny Królów - Naksz-e Rustam, gdzieznajdują się groby skalne wielkich władców sta-rożytnejPersji,a takżewspaniałe reliefyzokresuSasanidów.Obiad.PrzejazddoPasargade,pierw-szejstolicyAchemenidów,założonejprzezCyrusaIIWielkiego,twórcępotęgiperskiej,gdziezobaczy-mygrobowiecwładcyoraz pozostałości pałacówiświątyń.PowrótdoSzirazunanocleg..

D ZIEŃ 8. PośniadaniuoglądanieBramy Koranu,podktórąprzejdziemy,abysprzyjałonamszczęściejakdawnympodróżnym.NastępniewizytawOgrodzie Eram, spacer alejkami i podziwianie oryginalnychroślin pochodzących z różnych zakątków świata.Wizytawmauzoleum Hafeza-poetyzXIVw.,któ-regoutworydodziśwzruszająi inspirująIrańczy-ków.Przejazddocentrummiastaizwiedzaniekom-pleksuVakila(cytadela,meczet).Obiadwrestau-racji,czaswolny.DlachętnychwizytanabazarzeVakilawceluzakupupamiątek.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 9. Wczesne śniadanie i wyjazd do Jazdu.Przejazd przez góry Zagros, których szczytywznosząsięnaponad4000mn.p.m.orazprzezobszarypustynne,wśródktórychpołożone jestowianelegendamimiastoAbarkuh,gdziezatrzy-mamysię,abyzobaczyćnajstarszedrzewoIranu,liczący sobie kilka tysięcy lat cyprys. Zwiedza-nie Jazdu, gdzie od wieków mieszka najwięcejwyznawcówZaratusztry:ŚwiątyniaOgnia, taki-je – miejsce uroczystości żałobnych na śmierćHusejna - synaAlego,pięknie zdobionymeczetzXIVw.orazStareMiasto,gdziemożnazagubićsięwplątaniniewąskichuliczek.Kolacja,zakwa-terowaniewhotelu,nocleg.

D ZIEŃ 10. Po śniadaniu przejazd do „dachme” -wież milczenia, gdzie dawniej zostawiano ciała,abyoczyściły jedrapieżneptaki.Następniewy-jazddoIsfahanu,najpiękniejszegomiastaIranu,słynnegozbłękitnychkopułiwspaniałychzabyt-ków.PodrodzepostójnaobiadwmieścieNain,gdzieznajdujesięgeograficznyśrodekIranu.Poprzyjeździedo Isfahanuzwiedzaniemostów:odnajstarszegoSzahrestanpoprzezmost33łukówdo najpiękniejszego Chadżu na rzece Zajand-eRud.Zakwaterowaniewhotelu.Nocleg.Dlachęt-nychwieczornyspacerdodawnegokarawanse-rajuzXVIIw.zaadaptowanegonapięciogwiazd-kowyhotel.

D ZIEŃ 11. Śniadanie. Zwiedzanie miasta: Pała-cu40Kolumn,pięknegoprzykładuarchitekturypałacowo-ogrodowejzXVIIw.,następniespacernaogromnyPlacImamazewspaniałymisiedem-nastowiecznymi budowlami. Wizyta w Mecze-cie Imama, stanowiącym najwspanialsze dziełoz czasów panowania szacha Abbasa Wielkiego(XVII w.) oraz w meczecie Lotfollaha, znanegoze wspaniałych zdobień oraz fantastycznej gryświateł. Zapoznanie się z perskimi dywanamioraz miniaturami. Obiad i wizyta w Pałacu AliKapu.Czaswolnynazabytkowymbazarzewceluzakupupamiątek.Powrótdohotelu.

D ZIEŃ 12. Śniadanie.CiągdalszyzwiedzaniaIsfa-hanu: przejazd do dzielnicy Dżulfa i zwiedzaniekatedry ormiańskiej Vank (XVII w.) dekorowa-nej malowidłami scen biblijnych oraz muzeumzbezcennymizbioramikulturyOrmian.Przejazd

do starej muzułmańskiej dzielnicy i zwiedzanienajwspanialszego dzieła z okresu seldżuckiego– Meczetu Piątkowego z XI/XII w., a następnieprzejazddonajsłynniejszychTrzęsącychSięMi-naretówzokresumongolskiego(XIVw.).Obiad.Czaswolny.Nocleg.

D ZIEŃ 13. Śniadanie.WyjazddoKaszanu.Podro-dzeprzystanekwmieścieNatanz,gdzieznajdujesięmeczetzXIVw.stojącywsąsiedztwierówniestarychplatanóworazwewsiAbijanezbudowa-nejzczerwonejgliny,dawniejobronnejwsiukry-tejnazboczachgóryKarkas.PrzyjazddoKasza-nu, miasta o charakterystycznych wieżyczkach„łapiących wiatr”. Zwiedzanie miasta: zabytko-wegodomukupieckiegorodzinyBorudżerdi(lubTabatabai).Obiad.Zakwaterowaniewhotelu.Na-stępniewizytanawzgórzuSialk -prehistorycz-nymstanowiskuarcheologicznym,gdziecywili-zacjakwitła jużw6-5 tysiącleciup.n.e.Powrótdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 14. Pośniadaniuwizytawogrodziehisto-rycznymFin,omywanymprzezpotokspływającyzgór,anastępniewyjazddoTeheranu.Zakwa-terowanie w hotelu. Czas wolny. Późna kolacjapożegnalna,nocleg.

D ZIEŃ 15. Śniadanie. Dalsze zwiedzanie Tehera-nu: kompleks pałacowo-parkowy Saad Abad -zwiedzaniejednegozpałacówszachazdynastiiPahlawi.WizytawMuzeumIranuStarożytnego,która będzie podsumowaniem naszej podróży;obejrzymyeksponatypochodzącezeznanychjużnammiejscpoczynającodczasówprehistorycz-nych poprzez dynastie starożytne. Po obiedzieczaswolnynaprzygotowaniesiędopodróżypo-wrotnejdokraju.

D ZIEŃ 16. Wylot doPolski przez jeden z portówtranzytowych.PrzylotdoWarszawy.

TERMINY:

CENA:

5 450 PLN + 1 490 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 450 PLN na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)III rata: 1 490 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- przelot na trasie Warszawa - Teheran - Warszawa- zakwaterowanie: hotele 3***, pokoje 2-osobowe

z łazienkami- wyżywienie: 2 posiłki dziennie- transport klimatyzowanym autokarem- opiekę pilota - przewodnika oraz pilota miejscowego- wizę irańską- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu 210 USD- zwyczajowe napiwki 60 USD- napoje do obiadów i kolacji- dopłata do pokoju 1-osobowego 370 USD

24.04 - 9.05.2016 05.06 – 20.06.201607.08 – 22.08.2016

09.09 – 24.09.201609.10 - 24.10.2016

Page 60: Podróze z pasja! katalog 2016

58 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.PrzelotdoIstambułu,przerwatranzytowa.WylotdoTabrizu.

D ZIEŃ 2. Przylot do Tabrizu - transfer do hotelu, krótkiodpoczynek. Po śniadaniu zwiedzanie Tabrizu - stolicyprowincji Wschodni Azerbejdżan i największego miastazachodniego Iranu. Wizyta w Muzeum Azerbejdżanu,gdziezgromadzonoartefaktyod5tysiącleciap.n.e.ażdoczasów kadżarskich oraz ciekawe rzeźby współczesnegoartysty Ahada Hosseiniego. Pospacerujemy w parkuEl Goli, a następnie zobaczymy słynny Błękitny Meczet(1465r.)zwany„turkusemświataislamu”orazdomAmiraNezama,dygnitarzaperskiegozXIXw.-obecniemuzeumpoświęcone dynastii Kadżarów. Po południu wizyta nanajwiększym krytym bazarze świata (lista UNESCO),jednymznajstarszychnaŚrodkowymWschodzie(ok.700lat), znanym centrum handlowym na jedwabnym szlaku.Kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu przejazd do niewielkiej wioskiKandovan, zwanej „irańską Kapadocją”, gdzie ludziemieszkająodwiekówwwydrążonychwwulkanicznejskaledomach. Po obejrzeniu wioski przejazd nad największew Iranie słone jezioro Urmia o zmiennej powierzchni ok.5.200km².KolacjainoclegnazachodnimwybrzeżujeziorawmieścieUrmia-stolicyprowincjiAzerbejdżanZachodni.

D ZIEŃ 4. PośniadaniuwyjazddomiastaDżolfa.Podrodzezwiedzanie Monasteru św. Tadeusza, tzw. „czarnegokościoła”, którego początki sięgają VII w. Przejazddo kolejnego ciekawego zabytku - 15 km od Dżolfy -Monasteruśw.Stefanaz IXw.ObydwaobiektynależądozespołuormiańskichklasztorówwIraniewpisanegonalistęUNESCOzewzględunawyjątkowąormiańskąarchitekturę,sztukędekoracyjnąoraztradycjereligijne.KolacjainoclegwDżolfie.

D ZIEŃ 5.Śniadanie.Wyjazdwkierunkuprzejściagranicznegoz Armenią w Meghri/Agarak. Po przekroczeniu granicy,powitanie z lokalnymprzewodnikiem idalszyprzejazddoGoris, niewielkiej miejscowości położonej w niezwyklemalowniczejgłębokiejdolinie.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Przejazd do Erewania. Po drodze przystanekw niewielkim skalnym mieście Chyndzoresk. Następniedroga wiedzie do klasztoru Tatev ( dostaniemy się tamnajdłuższąna świecie kolejką linowąodługości 5,7 km).KlasztorIXw.(listaUNESCO)wznosisiętużnadkrawędziąwysokiej przepaści, Przejazd do klasztoru Norawank,wielkiego centrum religijno-kulturalnego, które znajdujesię na końcu trudno dostępnej drogi, oferującej namolśniewającewidoki.PodrodzewizytawfabrycewinAreni,

połączona z degustacją trunków. Przyjazd do Erewania.Kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 7.Pośniadaniu,spacerpocentrumErewania.PrzejazddoMonasteruChorwirap,gdziewedługpodańwięzionybyłśw.GrzegorzOświeciciel.RoztaczasięstądpięknywidoknajedenzsymboliArmenii-góręArarat,któraobecnieznajdujesięnaterenieTurcji.KontynuacjaprzejazdudoEczmiadzyn-duchowejstolicyArmeniiisiedzibykatolikosa,podrodze(jeśli czas pozwoli) zwiedzanie najważniejszej katedryi klasztornego muzeum oraz kościołów św. Hrispime(VIIw.).PowrótdoErewania,podrodzepodziwianie ruinkatedryZwartnoc(VIIw.).Czaswolny.Nocleg.

D ZIEŃ 8. Przejazd do Garni, gdzie zachowała się ostatniapogańska świątynia na Kaukazie. Wizyta w klasztorzeGerhard, wbudowanym w skały u podnóża GórGegamskich. Odwiedziny w lokalnym domostwie, gdziemożnazapoznaćsięztradycyjnymsposobemwypiekanialawaszu, czyli chlebaormiańskiego.Powrót doErewania.Wizyta w Matenadaran - instytucie rękopisu, który jestduma dla wszystkich Ormian. Podziwianie wspaniałegozbiorumanuskryptów.Nocleg

D ZIEŃ 9.PrzejazdnadJezioroSewan,największewkraju,położone na wysokości 1900 m n.p.m.. W lokalnejrestauracjibędziemymieliokazjespróbowaćmiejscowychryb, a co odważniejsi będą mogli popływać w zimnychwodach jeziora. Zobaczymy klasztor Sewan. Przejazdw kierunku przejścia granicznego z Gruzją, po drodzepodziwianie średniowiecznego klasztoru Hagpat. Poprzekroczeniu granicy przejazd do Tbilisi - stolicy Gruzji.Nocleg.

D ZIEŃ 10.ZwiedzaniestaregoinowegoTbilisi,zaczynającodkościołaMetechi,wizytawsynagodze,katedrzeSioni(XI/XIIw.)ikościeleAnczischati(V/VIw.).Następnieprzejazdkolejką linową do górującego nad miastem pomnikaMatki Gruzji. Spacer do twierdzy Narikala. Po drodzemijamy zabytkowe łaźnie siarkowe.Kolacja w tradycyjnejgruzińskiejrestauracji.

D ZIEŃ 11.Śniadanie.Zwiedzaniedawnejstolicyireligijnegocentrum Gruzji - Mcchety. Zwiedzanie katedry SwetiCchoweli(XIw.)iznajdującegosięnagórzeponadmiastemkościoła Dżwari (VI/VII w.). Dalsza podróż do Kutaisi -krainy Złotego Runa, a teraz drugiego co do wielkościmiasta w Gruzji. Zwiedzanie jaskini krasowej (RezerwatuSataplia),wktórejmożnapodziwiaćimponującestalaktytyi stalagmity (najdłuższa forma mierzy 600 m). NoclegwmiejscowościCkaltubowTskaltuboSpa.

D ZIEŃ 12.Odranawizytawklasztorze-akademiiGelati(XIIw.).NastępnieprzejazddoGudauri.PodrodzezwiedzanieGori - rodzinnego miasta Stalina . Wizyta w ruinachwykutegowskalemiastaUpliscyche(IItysiącleciep.n.e.).Kontynuacja przejazdu Gruzińską Drogą Wojenną. PodrodzewizytawAnanuri,gdzieznajdujesięforteca idwakościoły, położone na zachodnim brzegu turkusowychwód Zbiornika Żinwalskiego. Dalsza podróż malownicządrogąpoprzezGóryKaukazudopołożonego2200mn.p.m.narciarskiegoresortuGudauri.Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 13.Śniadanie.Zapierającydechwpiersiachprzejazdwzdłuż rzeki Tergi do Kazbegi. Przy dobrej widocznościmożna stamtąd dojrzeć jeden z najwyższych lodowcóww Kaukazie - Górę Kazbek (5047 m n.p.m.). Przejazd nakolacjępożegnalnąinoclegdo-Tbilisi.

D ZIEŃ 14. Transfer na lotnisko. Wylot do Polskiz międzylądowaniem w jednym z europejskich portówlotniczych.PrzylotdoWarszawy.

IRAN - ARMENIA - GRUZJA

TERMINY:16.05 – 29.05.2016*21.06 – 04.07.201623.08 – 05.09.2016*

26.09 – 09.10.201611.10 – 24.10.2016

* wysoki sezon - dopłata 470 PLN + 130 EUR

CENA: 5 870 PLN + 1 500 EUR I rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 870 PLN + 1 500 EUR x kurs sprzedaży Pekao SA lub wpłata w euro na konto dewizowe, płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- przelot na trasie Warszawa - Tabriz, Tbilisi - Warszawa- zakwaterowanie w hotelach 3/ 4 *( pok. 2-os.),

w Ckaltubo nocleg w spa.- wyżywienie: śniadania i kolacje na całej trasie- transport mikrobusami/autobusami, jeepami- opiekę polskiego pilota-przewodnika- opiekę lokalnych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- biletów wstępu: 198 EUR- opłaty za wizę do Iranu: 50 EUR - dopłaty do pokoju 1-os.: 300 EUR- zwyczajowych napiwków: 40 EUR

Page 61: Podróze z pasja! katalog 2016

59www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.Zbiórkana lotniskuOkęciewWarszawie.WylotzWarszawydoKeflaviku.

D ZIEŃ 2. Przylot doKeflaviku. Transfer dohotelu i noclegwRejkiaviku.Pośniadaniudługooczekiwanepożegnaniez cywilizacją. Krótka wizyta w miasteczku-ogrodzieHveragerdi. Przejazd ku zagubionemu wśród ponurychszczytów, mistycznemu Thorsmork (w dosłownymtłumaczeniu Puszczy Thora), chwila grozy przyprzekraczaniu rwących potoków autokarem, spacer pouroczej, tajemniczejgórskiejdolinie.Chwilakontemplacji izadumyprzywspaniałychwodospadachSeljalandsfoss iSkogarfoss,rodzącychsięzgórskichpotokównazboczachlodowcaEylajfjallajokul.NoclegwmiejscowościSkogar.

D ZIEŃ 3.PrzejazdpromemnawyspęHeimaeywarchipelaguVestmannaeyar, gdzie w 1973 r. wybuch wulkanuszczelinowegozasypałpopiołemizalałlawąznacznączęśćmiasteczka Heimaey. Zwiedzanie wyspy i podziwianieżyjącychtuptaków.PowrótwokoliceSkogarnanocleg.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu dalsza wędrówka wzdłuż wybrzeżaislandzkiego. Wizyta na strzelistych klifach Dyrholaey,gdzie mieszkają przesympatyczne maskonury oraz nasąsiedniej,czarnejplażywVik,nadktórądominujączarneskały Reynisdrangur, górujące wśród fal niczym smoczygrzbiet. Eksploracja jednego z najbardziej dziewiczychmiejsc Dalekiej Północy - Parku Narodowego Skaftafell.Podziwianie piękna okolonego bazaltowymi kolumnamiwodospaduSvartifoss-CzarnegoWodospadu.Czołobitnyzachwyt wobec Matki Natury podczas rejsu amfibią polagunie Jokulsarlon wśród lodowych olbrzymów (opcjafakultatywna). Dla zapobiegliwych - degustacja whiskyz lodem prosto z góry lodowej! Zakwaterowanie i noclegwokolicymiastaHofn.

D ZIEŃ 5. PośniadaniuprzejazdkrętymidrogamiIslandiiwzdłużmalowniczych fiordów wschodniego wybrzeża w stronękolejnychosobliwościprzyrody.Sesjafotograficznanatleowiewanychlodowatymwiatremprzełęczygórskich.PostójnadjezioremLogirunn,islandzkimLochNess,przechadzkapościeżkacharboretumwnajwiększejislandzkiejpuszczyHallormsstadaskogur. Przejazd w kierunku Egilsstadir.Noclegwokolicymiasta.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu podjazd pod największy wodospadEuropy,rozszalałyDettifoss.NiegodneprawdziwegomachockliwerozrzewnienienadromantykąokolicyipotęgąMatkiNatury w Parku Narodowym Jokulsargljufur - nieśmiałapróba eksploracji skalnego labiryntu Hljodaklettar (SkałyEcha) ze słynnym Kirkjan (Kościołem), a także chwilafilozoficznej zadumynad trudnądowytłumaczeniamagiąkanionu Asbyrgi, który, jak uważali wikingowie, zostałodciśniętywziemipodkowąmitycznegowierzchowcabogaOdyna,Sleipnirra.PrzejazddoHusavik.Czasnaprawdziwąmorską przygodę - fakultatywna trzygodzinna wyprawastatkiemna poszukiwaniewielorybów.NoclegwHusaviklubokolicy.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu zwiedzanie okolic mistycznegojeziora Myvatn - wędrówka po polach ławowych przywulkanie Krafla, chwila grozy przy bulgoczących błotachprzy Namafjall i w końcu kontemplacja legendarnych,niesamowitych formacji skalnych Czarnych ZamkówDimmuBorgir.Szczerepodziwianiecudówprzyrody,liczniezgromadzonych na brzegu jeziora Myvatn - gorących

źródeł podziemnych, „fałszywych kraterów”, bogategożycia ptaków (raj dla miłośników filmów Hitchcocka…).PodziwianiewspaniałegoWodospaduBogów-Godafoss.Podwieczórpróbaochłonięciaznadmiaruwrażeńwstolicypółnocnej Islandii - prześlicznym, miasteczku Akureyri.NoclegwAkureyri.

D ZIEŃ 8. Po śniadaniu wizyta w ogrodzie botanicznym izakupy pamiątek. Przejazd malowniczym, północnymwybrzeżem Islandii przez Dalvik, Siglufjordur do Hoffos iHolar–dawnejstolicybiskupiejpółnocnejIslandii.WizytawskansenietorfowychdomostwwGlaumbaer.OdwiedzinymiasteczkaBlondous.NoclegwhoteluwLaugarbakki.

D ZIEŃ 9.PośniadaniuwejścienakratermłodegowulkanuGrabrok. Postój przy Deildartunguhver, najwydajniejszymislandzkimgorącymźródle.PrzejazddoReykholt,miejsca,gdzieongiśżyłitworzyłSnorriSturlson,islandzkiSzekspir.WyjazdpodwodospadyHraunfossariBarnafoss,wizytawgórskiej osadzieHusafell i przejazdnapustkowie lawowecelemeksploracji jaskini Vidgelmir.Dalszy przejazdprzezwyżynę Kaldidalur do Parku Narodowego Thingvellir.Nazwę Thingvellir można przetłumaczyć jako „równinyparlamentarne”,ajesttomiejsce,gdzieprzedtysiącemlatpowstałapierwsza,unikalnademokracjawikińska.Spacerwśród miejsc po dziś świętych dla narodu islandzkiego.NoclegwhoteluwmiejscowościLaugarvatn,słynącej zeźródełtermalnych.

D ZIEŃ 10.Pośniadaniupodjazdpodsłynny,choćzrzadkajużdziśaktywnyGeysir,źródłoerupcjigorącejwody,odktóregowzięłyswojąnazwęwszystkietryskającegorąceźródłanaświecie, podejście pod Strokkur, mniejszy, lecz bardziejaktywnygejzer.PostójprzyGullfoss-ZłotymWodospadziei wizyta w miejscu pierwszego biskupstwa islandzkiegoSkalholt. Dalszy przejazd do Reykjaviku po drodzekontemplacja górującegonadhoryzontem, złowieszczegowulkanu Hekla. Próba dostrzeżenia wierzchołka, zwykleschowanego w chmurach. Przechadzka po najdalej napółnoc wysuniętej stolicy świata. Wizyta na starówce,gdzie mieści się siedziba rządu i ratusz. Spacer wzdłużromantycznego jeziora Tjorn, które jest ulubionymmiejscemptactwawodnegoizakochanychpar.CzaswolnywReykjaviku.WwieczoremprzejazdnaBłękitnąLagunę.Pławienie się w bogatych w minerały wodach, któreponoćczyniącudadlaskóry.Nabieraniesiłprzedpodróżąpowrotną, dla chętnych fakultatywniemożliwośćdrzemkiwwodzie…PokąpielachprzejazdnalotniskowKeflavik.

D ZIEŃ 11.PopółnocywylotzKeflavikudoPolskiprzezjedenzportówtranzytowych.RanoprzylotnalotniskoOkęciewWarszawie.

OPCJA - GRENLANDIAPo zakończeniu wyprawy istnieje możliwość przedłużeniawycieczkiowizytęnaGrenlandiizadodatkowąopłatą:

Kulusuk 1 dzień: 3 400 PLN(cenazawiera:przelotReykjavik- Kulusuk - Reykjavik, piesza wycieczka po Kulusukz miejscowym przewodnikiem, przekąski na pokładziesamolotu)

Kulusuk 2 dni: 4 500 PLN(cenazawiera:przelotReykjavik- Kulusuk - Reykjavik, nocleg w Kulusuk z pełnymwyżywieniem,przekąskinapokładziesamolotu)

Ammassalik 3 dni: 6 400 PLN (cena zawiera: przelotReykjavik - Kulusuk - Reykjavik, transfery helikopteremKulusk - Ammassalik - Kulusuk, 2 noclegi w Ammassalikz pełnym wyżywieniem, przekąski na pokładzie samolotu)W cenie pakietów nie są zawarte: transfery na /z lotniskawReykjaviku,dodatkowenoclegiwReykjaviku(ok.190PLN/nocwpok.2-os.),podatkilotniskowenaGrenlandii:ok.130EUR,dopłatadopok.1-os.naGrenlandii:350PLN/noc.

Opcja „Grenlandia” realizowana będzie samodzielnie, bezopiekipolskiegopilota.Zgłoszeniaprzyzapisienaimprezę.

ISLANDIA

TERMINY:31.05 – 10.06.201604.07 – 14.07.2016*19.07 – 29.07.2016*

02.08 – 12.08.2016*04.09 – 14.09.2016

* wysoki sezon - dopłata 970 PLN

CENA: 10 980 PLNI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 10 980 PLN na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- przelot na trasie Warszawa - Rejkiavik - Warszawa,- zakwaterowanie w hotelach klasy Edda, Foss lub guest

house - pokoje 2-osobowe, łazienki (bardzo czyste) na korytarzach,

- obfite śniadanie typu bufet po każdym z noclegów,- przejazdy mikrobusem z doświadczonym kierowcą,- opiekę pilota-przewodnika polskojęzycznego,- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu do muzeów: wulkanu Eyafjallajokull,

skansenu Glaumbaer i in., rejs po jeziorze Jokulsarlon, rejs w poszukiwaniu wielorybów, wstęp na Błękitną Lagunę, - ok. 200 EUR

- dopłata do pokoju 1-os.: 1 800 PLN

UWAGA: ze względu na kapryśny klimat Islandii organizator zastrzega sobie możliwość sytuacyjnych zmian w realizacji program

Page 62: Podróze z pasja! katalog 2016

60 www.wyprawy.pl

Archipelag Raja Ampat znajduje się w pierwszej piątcenajbardziej atrakcyjnych miejsc do nurkowania zesprzętem (scuba diving) na świecie. Raja Ampat (wjęzyku indonezyjskim Czterej Królowie), to archipelagskładający się z ok. tysiąca pięciuset wysp położonychprzy zachodnim brzegu Nowej Gwinei pomiędzy OceanemSpokojnymiIndyjskim.Geograficznienależydokontynentuaustralijskiego. Jest to prawdziwy labirynt rajskich wysp iwysepek, wśród których najważniejsze to Misool, Waigeo,SalawatiiBatanta(wspomnianiwcześniejCzterejKrólowie).RajaAmpatoferujeturystommożliwośćobcowaniazunikalnąfaunaiflorą,krystalicznieczystąwodęipodziwianiawidokówzapierającychdechwpiersiach.Jesttowspaniałemiejscedlanurków pragnących zobaczyć podwodne życie prawdziwiedzikichstworzeńorazrajdlaosóblubiącychwypoczywaćnaczystychibiałychplażach,słynnychwcałejAzji.W2002rokuRajaAmpatzostałowpisanenalistęŚwiatowegoDziedzictwaUNESCO.WysepkaAgustaowymiarach800mna600m,naktórejkwaterujemynaszegrupy,jestwspaniałymmiejscemdowypoczynkudla turystówszukającychciszy i spokoju zdala od zgiełku popularnych kurortów. Turyści pragnącyaktywnego wypoczynku mogą nurkować pod okieminstruktora,eksplorowaćprzepięknerafykoralowe,podziwiaćróżnorodnośćfaunyifloryarchipelagu,pływaćkajakamilubkorzystać z siłowni. Wysepka posiada przepiękne, białeplaże, na których można wypoczywać godzinami słysząctylko szum fal oceanu. Dla zainteresowanych istniejerównież możliwość wykupienia wycieczek fakultatywnychumożliwiającychpoznaniesąsiednichwyspiichatrakcji.Trzyposiłki w pakiecie. Nocleg w bungalowach usytuowanychwzdłużwybrzeża.Miejsceprzyjaznedzieciom.

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewhaliodlotów.PrzelotdoDżakartyprzezjedenzportówlotniczychwEuropielubAzji.

D ZIEŃ 2. Lądowanie w Dżakarcie i powitanie przez pilotana lotnisku. Następnie kolacja w lokalnej usytuowanejnad brzegiem Morza Jawajskiego restauracji serwującejtradycyjną kuchnię indonezyjską „sea food”. Transfer dohotelu4*.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu półdniowe zwiedzanie stolicy -Muzeum Narodowe z cennymi zbiorami etnograficznymi,największy meczet Azji południowo-wschodniej, katedrakatolicka. W drodze do placu Fatahilla (starówki starejstolicy) zatrzymamy się w pobliżu Merdeka Square, naktórym widnieje pomnik niepodległości - słynny Monas.Na placu Fatahilla wizyta w słynnej cafe Batavia, gdziedla koneserów kawy pierwsza okazja do wypróbowanianajdroższej kawy świata - Luwak, dla głodnych czas nalunch,adlaspragnionychwrażeńwizytawMuzeumStarejJakarty,gdziedawniejmieściłsiędomgubernatora.Wizytaw starym porcie Sunda Kelapa, początku państwowościindonezyjskiej,gdzieczascofnąłsiędoepokiżaglowców.PopołudniutransfernalotniskoiprzelotdoSorong(PapuaZachodnia).

D ZIEŃ 4. Przylot do Sorong, następnie 2 godzinny rejsszybką łodzią na wyspę Agusta. Rejs po najpiękniejszeji największej rafie koralowej świata! Zakwaterowanie wośrodku.Czaswolny.NoclegwAgustaEcoResort.

D ZIEŃ 5-6. Czas wolny. Możliwość wykupienia wycieczkifakultatywnej. Trzy posiłki w pakiecie. Nocleg w AgustaEcoResort.Możliwośćprzepłynięcianabezludnąwyspę,podziwianie lasówpalmowych, przepięknychczerwonychi zielonych papug. Jesteś tam tylko Ty i przyroda. Dlażądnychprzygódiwrażeńmożliwośćpozostanianawyspieprzezcałąnoc.

D ZIEŃ 7. Śniadanie w ośrodku. Dwugodzinny rejs szybkąłodzią do Sorong, zakwaterowanie w hotelu. Rejs ponajpiękniejszej i największej rafie koralowej świata!Następnieobiad/kolacjawlokalnejrestauracjiserwującejwyśmienitą, tradycyjną kuchnię papuaską (na włsnykoszt).Przejazdnadzatokę ipodziwianiezachodusłońcanarówniku.Transferdohotelu4*.NoclegwhoteluSorong.

D ZIEŃ 8.Śniadaniewhotelu.Transfernalotnisko,przelotdoSurabajaSurabajaastamtąd4-godz.przejazdautobusemwokolicewulkanuBromo.Zakwaterowaniewschroniskupodwulkanem.

D ZIEŃ 9. Godz. 3.00 rano - pobudka, przejazd jeepami.Półgodzinne łagodne podejście na punkt widokowyPenanjakanhill,zktóregoroztaczasiępanoramicznywidokna zespół czynnych wulkanów, w tym także najwyższySemeru.NastępnieprzejazdpodwulkanBromoipodejściena samą krawędź czeluści wulkanu. Zamiast podejściafakultatywnie możliwość wjazdu na grzbiecie górskiegokonika. Powrót do schroniska na śniadanie. Czas nazmycie wulkanicznego pyłu, upakowanie kufrów i powrótnalotniskowSurabaja.WylotnaBali.Przylotozmierzchu.PrzejazdnasłynnąplażęSanur.Zakwaterowaniewhoteluprzyplaży.Nocleg.

D ZIEŃ 10. Śniadanie w hotelu. Po śniadaniu wyprawado jednego z najświętszych miejsc na Bali: wizyta wświątyni Pura Besakih, najważniejszej i największejświątynihinduistycznejnaBali -świątynimatki.LunchwwiosceKintamani. ZwiedzanieGunungKawi zesłynnymi,tysiącletnimi grobami. Następnie przejazd do świątyniUlunDanuBeratan-PuraUlunDanuBratanjestświątyniąhinduistyczną, największą atrakcją regionu Bedugul orazjedną z najbardziej charakterystycznych i najczęściejfotografowanych świątyń na Bali. Powstała w XVII wiekunabrzegujezioraBratan,otoczonajestpięknymidoskonalezadbanym ogrodem. Obiad w lokalnej restauracji wewłasnymzakresie.NoclegnaBali.

D ZIEŃ 11.Wczesneśniadaniewhotelu.Następnie transfernalotniskoiprzelotnaFlores.LądowaniewLabuanBajo,przejazddoportu i rejs łodziąnawyspęRinca.Lunchnałodzi. Eksploracja wyspy w poszukiwaniu Smoków zKomodo. Jeśli czas pozwoli snurkowanie na sąsiedniejWyspie Nietoperzy oraz obserwacja tych niezwykłychzwierzątliczniezamieszkującychtenteren.ObiadwlokalnejrestauracjinaFloreswewłasnymzakresie.Noclegwhotelu4*wLabuanBajo.

D ZIEŃ 12. Śniadanie w hotelu. Czas wolny. Transfer nalotnisko, powrót na Bali. Nocleg w hotelu 4* w dzielnicyKuta.

D ZIEŃ 13. Śniadanie w hotelu. Następnie zwiedzanie GWK(GarudaWisnuKencana),parkuznajwiększympomnikiemw Indonezji, przedstawiającym Dewa Wisnu. Wizyta w

światyni Pura Ulawatu. Wieczorem przepiękny zachódsłońca obserwowany ze słynnej świątyni Tanah Lot,znajdującejsięnadbrzegiemoceanu.Późnymwieczoremkolacjawlokalnejrestauracjiipowrótdohotelu.Noclegwhotelu4*wdzielnicyKuta.

D ZIEŃ 14. Śniadanie w hotelu. Czas wolny. W południetransfernalotnisko–przelotdojednegozportówwAzji.

D ZIEŃ 15. Przelot z Azji do Europy. Następnie lot doWarszawy.

INDONEZJA

Rajskie Wyspy w papuaskiej części Indonezji – Archipelag Raja Ampat + Jawa - Flores - Komodo - Bali

TERMINY:20.03 – 03.04.201617.04 – 01.05.201615.05 – 29.05.201610.06 – 24.06.201610.07 – 24.07.2016*

14.08 – 28.08.201611.09 – 25.09.201609.10 – 23.10.201606.11 - 20.11.201603.12 – 17.12.2016

* wysoki sezon - dopłata: 570PLN PLN + 334 EURUWAGA: istnieje możliwość dopłaty do wyższego standardu zakwaterowania na Rajskich Wyspach, na zapytanie

CENA: 7 450 PLN + 1 998 EUR I rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 450 PLN + 1 998 EUR x kurs sprzedaży Pekao SA na 35 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- przeloty samolotami na trasach Warszawa - Jakarta i

Denpasar – Warszawa- przeloty wewnętrzne: Dżakarta – Sorong, Sorong –

Surabaya, Surabaya – Denpasar, Denpasar – Labuan Bajo, Labuan Bajo - Denpasar

- wszystkie transfery lotnisko - hotel - lotnisko- transport klimatyzowanymi mikrobusami, jeepami i

łodziami motorowymi, wodolotami- zakwaterowanie w hotelach 3*** /4**** (pokoje

2-osobowe z łazienkami)- Rajskie Wyspy – zakwaterowanie w bungalowach o

powierzchni 22 m2, zbudowane w tradycyjnym stylu papuaskim z drewna i liści, wyposażone w wentylator oraz łazienkę z letnią wodą

- wyżywienie: śniadania na całej trasie, za wyjątkiem dnia przylotu, lunch w dniach: 4, 5, 6, 11, kolacja w dniach: 2, 4, 5, 6, 8.

- angielskojęzyczni przewodnicy miejscowi- opiekę polskiego pilota - pakiet pielęgnacyjny na Bali (90 min)- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- bilety wstępu do parków narodowych, muzeów, świątyń

i innych zwiedzanych obiektów: 150 USD- zwyczajowe napiwki: 50 USD- posiłki niezawarte w programie (aranżuje pilot na

miejscu)- dopłata do pokoju jednoosobowego: 320 EUR, w

wysokim sezonie: 375 EUR

Page 63: Podróze z pasja! katalog 2016

61www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórkana lotniskuChopinawWarszawie.WylotdoTelAwiwuprzezjedenzeuropejskichportówlotniczych.

D ZIEŃ 2. PrzylotdoTelAwiwunalotniskoBenGurionagdziespotkamysięzprzewodnikiemizraelskim.PrzejazddoTelAvivunawczesneśniadanie,zwiedzanieJaffyiwyruszamyna zwiedzanie Izraela. Przemierzamy nadmorską równinędoCezareiNadmorskiejstolicyJudeiwczasachrzymskichzpozostałościamipałacukrólaHerodaWielkiegoiznanegoz Nowego Testamentu Poncjusza Piłata, oraz doskonalezachowanym teatrem rzymskim. Zobaczymy otoczonemurami miasto krzyżowców i malownicze akwedukty.NastępnieprzejedziemydoHaify,gdziepodziwiaćbędziemywspaniałą panoramę miasta i zatoki z przepięknychogrodówBahaiównastokachpasmaKarmelu.OdwiedzimysanktuariumStellaMariswobronnymkościelekarmelitów.Stąd udamy się do Akki, miasta krzyżowców, gdzieobejrzymyportipospacerujemypostarymmieście.PodniupełnymwrażeńprzejazddohoteluwTyberiadzie/okolicynakolacjęinocleg.

D ZIEŃ 3.PokrótkimzwiedzaniuTyberiadywyruszymyłodziąnarejspojeziorzeGalilejskimnajegopółnocnybrzeggdziezwiedzamy Kafarnaum - miasto Jezusa. W pobliżu jestTabha gdzie odwiedzimy kościół postawiony na miejscucudurozmnożeniachlebairybzpięknąbizantyjskąmozaikązIVwiekuorazniewielkikościółprymatuPiotrastojącynabrzegujeziora.StądudamysięnaGóręBłogosławieństw,skądpodziwiaćbędziemywspaniałąpanoramęGalileiorazJezioraGalilejskiego.DalejudamysiędoKanyGalilejskiejgdzieJezusdokonałswegopierwszegocuduzamieniającwodę w wino. Kontynuujemy naszą podróż do Nazaretu,gdzienawiedzimybazylikęZwiastowaniaNMPorazkościółśw. Józefa stojący w miejscu, gdzie według tradycjimieszkałaŚwiętaRodzina.Wdrodzepowrotnejwjedziemytaksówkami na Górę Tabor gdzie odwiedzimy kościółPrzemienieniaPańskiego ipodziwiaćbędziemywspaniałąpanoramęGalilei.Wieczorempowrótdohotelunakolacjęinocleg.

D ZIEŃ 4. Powczesnymśniadaniuprzejedziemydoprzejściagranicznegonamoście szejkaHusseinagdzie rozpoczniesięjordańskaczęśćnaszejpodróży.DotrzemydodoskonalezachowanychruinantycznegomiastaDżerasz(starożytnaGerasa,jednozmiastDekapolu),gdziezwiedzaćbędziemyunikalne owalne forum, przespacerujemy się wzdłużkolumnady Cardo Maximus do nimfeum, odwiedzimy

świątynię patronki miasta - Artemizy oraz doskonalezachowany teatr. Potem odwiedzimy Madabę nazywanąmiastem mozaik ze wspaniałą mozaiką bizantyjskąprzedstawiającąZiemięŚwiętąwVIwiekun.e.Stądudamysię na pobliską Górę Nebo, skąd Mojżesz oglądał ZiemięObiecaną, do której nie dane mu było wejść. Tu takżepodziwiać będziemy wspaniały widok na dolinę Jordanu,MorzeMartweiGóryJudei.PrzejazddoAmmanunakolacjęinocleg.

D ZIEŃ 5. Po wczesnym śniadaniu zwiedzanie Ammanu:cytadela. Wycieczka na pustynię wschodnią; zwiedzanieZamkówPustyni.PrzejazddohoteluwPetrzenanocleg.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu zwiedzanie Petry (dla chętnychfakultatywnie przejażdżka konna lub bryczką). Przejścieprzez stromościenny kanion Siq, prowadzący doniesamowitej urody, tajemniczego i dobrze zachowanegoRóżowegoMiasta,któregowidokprzyprawiaomocniejszebicie serca. W legendarnej Petrze zobaczymy wielewspaniałych zabytków, jak np. tzw. skarbiec faraona AlChaznę, rzymski teatr oraz królewskie grobowce wykutew różowympiaskowcu.Naprzemienne zwiedzanie i sesjefotograficzne tych wspaniałych budowli. Po zakończeniuuczty krajoznawczej, przejazd na pustynię Wadi Rum(możliwośćopcjonalnejwycieczkidżipamipopustyni(ok.25USD).StądwyruszymynagranicęzIzraelem.TransferdohoteluwEilacienakolacjęinocleg.

D ZIEŃ 7. Całodniowy wypoczynek w Eilacie. Czas wolny.Pływanie w Morzu Czerwonym, baraszkowanie, harcewodnelubteżleżenieplackiemiopalanienamiękkimpiaskuplaży. Alternatywnie możliwość wizyty w podwodnymakwarium(cenaok.25USD).NoclegwEilacie.

D ZIEŃ 8. Po śniadaniu wyjazd do Jerozolimy. Po drodzeprzezpółpustynięAravazobaczymybiblijnyrezerwatdzikiejnatury,gdziezgromadzonozwierzętawymienionewBiblii.PrzejazddoEinBoqeknadMorzemMartwym,największejdepresjinaZiemi (400mponiżejpoziomumorza).Kąpielwtymniezwykłymakwenie,podczasktórejleżącwsłonejwodziebędziemymogliczytaćgazetę.PrzejazddoKumran,zwiedzanie terenu wykopalisk osiedla Esseńczyków,gdzie znaleziono słynne zwoje znad Morza Martwego.NastępnieprzejedziemydoJerychowspomnianegowBibliinajstarszego miasta świata. Opcjonalne zwiedzania TelluJerycho i wjazd kolejką na Górę Kuszenia. Przejazd doBetlejemnakolacjęinocleg.

D ZIEŃ 9. Po śniadaniu przejedziemy do Betlejem, gdzieodwiedzimy Bazylikę Narodzenia Jezusa oraz GrotęMlecznąiPolePasterzy.KrótkispacerpoBetlejemizakupy.PopołudniuHerodion-obronnypałackrólaHeroda,gdzieniedawno odnaleziono jego grobowiec oraz klasztor MarSaba,przejedziemyteżdoHebronu,gdziezwiedzimysłynnąGrotę Patriarchów - Abrahama i jego potomków. KolacjainoclegwBetlejem.

D ZIEŃ 10.PośniadaniuprzejazddoJerozolimy.Zaczniemyod wizyty na Górze Oliwnej z niesamowitą panoramęŚwiętego Miasta. Odwiedzimy sanktuarium Pater Noster,kościół Dominus Flevit (Pan zapłakał), ogród Getsemani-starożytnygajoliwny,BazylikęAgonii igrotęGetsemaniwmiejscugdziewięzionoJezusaorazpodziemnykościółGrobu Matki Bożej. Po zwiedzeniu tych świętych miejscpodejdziemy pod Ścianę Płaczu, a potem wyruszymynaStareMiasto,gdzieżycie toczysięwobrębiewąskichuliczek przypominających czasy Jezusa. OdwiedzimykościółŚw.Anny,miejsceurodzinMarii i fortecęAntonia- miejsce sądu nad Jezusem. Odtworzymy wydarzeniazkońcowychgodzinżyciaJezusaChrystusa-przejdziemyDrogą Krzyżową „Via Dolorosa” przez czternaście stacjii arabski bazar do Bazyliki Grobu Świętego. Odwiedzimymiejsce Ukrzyżowania i Grób Pański. Po przerwie naposiłek i zakupyodwiedzimydzielnicę żydowskąwstarejczęści JerozolimyorazGóręSyjonzkościołemZaśnięciaNMPiWieczernikiem,gdzieniegdyśmiałamiejsceOstatniaWieczerza Chrystusa oraz zobaczymy Grobowiec KrólaDawida.Pojedziemydohotelunakolacjęinocleg.

D ZIEŃ 11. PośniadaniuprzejedziemydoszpitalaHadassa,gdzie obejrzymy słynne witraże Marca Chagalla. Późniejprzejedziemy do Yad Vashem, miejsca upamiętniającegoHolokaust oraz do Muzeum Izraela, gdzie obejrzymyzwoje znad Morza Martwego w Świątyni Księgi orazmodel Jerozolimy z okresu Drugiej Świątyni. ObejrzymyKneset,Menorę iOgródRóżany.Popołudniuczaswolny.PożegnaniezJerozolimą.Kolacjapożegnalnawhotelu.

D ZIEŃ 12. Wcześnie rano wyjazd na lotnisko Ben GurionawTelAwiwieskądwylecimydoWarszawy.

IZRAEL - JORDANIA

TERMINY:09.03 – 20.03.201629.03 – 09.04.201626.04 – 07.05.2016

05.10 – 16.10.201602.11 – 13.11.2016

* termin wielkanocny - dopłata 650 PLN + 150 USD

CENA: 3 320 PLN + 1 320 USDI rata: 800 PLNII rata: 3 320 PLN + 1 320 USD x kurs sprzedaży Pekao SA (płatne na 35 dni przed imprezą minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Tel Awiw - Warszawa- zakwaterowanie w hotelach 3***, pokoje 2-osobowe

z łazienkami- wyżywienie - 2 posiłki dziennie (śniadania i kolacje

typu bufet)- transfery z / na lotnisko- transport minibusem lub autokarem z klimatyzacją- polskojęzyczny pilot - przewodnik- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu - 120 USD- wiza jordańska oraz opłaty graniczne - 110 USD- napiwki - 60 USD- dopłata do pokoju jednoosobowego - 430 USD- napoje do kolacji

Cezarea Nadmorska - Haifa - Akka - Tyberiada - Kafarnaum - Nazaret - Dżerasz - Madaba - Amman - Petra - Eilat - Jerozolima - Jerycho - Betlejem - Hebron

Page 64: Podróze z pasja! katalog 2016

62 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Spotkanie na lotnisku w Warszawie. Przelot doSeuluzprzesiadkąwjednymzportówlotniczychwEuropie.

D ZIEŃ 2. Przylot do Seulu; transfer do hotelu. Pokrótkim odpoczynku zwiedzanie królewskiego PałacuGyeongbokgung. Po południu spacer uliczką Insadongi zakupy w tradycyjnych warsztatach rękodzielniczych.Następnie zwiedzanieświątyni Jogyesa,będącejcentrumduchowym największej koreańskiej sekty buddyjskiejJogye.PóźnympopołudniemprzejścienaorientalnybazarNamdaemun. Dzień zakończymy w katedrze katolickiej,w której pochowani zostali chrześcijańscy męczennicy.NoclegwSeulu.

D ZIEŃ 3.RanowjazdnawieżęwidokowąnagórzeNamsani podziwianie panoramy miasta. Przejazd przez wyspęYeouido zwaną Manhattanem Seulu i kontynuowaniepodróżydoGyeongju,niezwykłegomiastapełniącegoprzezniemaltysiąclatfunkcjęstolicydynastiiSilla,szczycącegosię wieloma świetnie zachowanymi zabytkami. Nocleg wGyeongju.

D ZIEŃ 4. Zwiedzanie Gyeongju: starożytnych grobowcówkrólewskich, obserwatorium astronomicznego z VII w.i świątyni Bulguksa stanowiącej doskonały przykładtradycyjnej architektury sakralnej. Po południu przejazddoBusan isuperszybkapodróżwodolotemdoFukuoki wJaponii.DojazddoNagasaki.Transferdohotelu.NoclegwNagasaki.

D ZIEŃ 5.Poznawanieburzliwejhistoriimiastastanowiącegocel drugiego ataku atomowego. W dzielnicy UrakamizwiedzanieMuzeumBombyAtomowej iParkuPokoju.Wcentrum wizyta w Muzeum Dejimy, przedstawiającegodziejekontaktówmiastazZachodemwokresiecałkowitejizolacji kraju. Po południu wizyta w założonym przezKolbegoośrodkumaryjnym,„japońskimNiepokalanowie”.NoclegwNagasaki.

D ZIEŃ 6. PrzejazdprzezmalowniczypółwysepShimabaradomiastaotejsamejnazwie.Zwiedzaniezamkumieszczącegom.in.ekspozycjęnatematkrwawostłumionegopowstaniachrześcijańskiego, odwiedziny w domach samurajskichi podziwianie najdłuższego w Japonii leżącego posąguBuddy. Przeprawa promem do Kumamoto i przejazd dojednego z uzdrowiskowych miasteczek w okolicy ParkuNarodowegoAso.Noclegwryokanie,tradycyjnym,pełnymurokuhoteluztermalnymiźródłami.

D ZIEŃ 7. Spacer po największym na świecie masywiewulkanicznym Aso-san. Rozległa kaldera powita naszapewne iście diabelskimi, siarkowymi wyziewami…Onieśmieleni potęgą natury delektować się będziemyksiężycowymkrajobrazem.PopołudniuprzejazdwokoliceUsuki, gdzie poznamy wielką kolekcję średniowiecznych,kamiennych posągów buddów. Wieczorny posiłek „zdreszczykiem” - degustacja lokalnego przysmaku, rybyfugu(pol.„najeżka”).NoclegwBeppu.

D ZIEŃ 8. Zwiedzanie Beppu, miasta cieszącego się opiniąjednego z najlepszych japońskich kurortów. Podziwianiegejzeróworazbarwnychrozlewisktworzonychprzezgorąceźródła.PopołudniuzaokrętowanieicałonocnyrejsdoOsakiprzezpiękne,usianewysepkamiMorzeWewnętrzne.

D ZIEŃ 9.WizytawnajważniejszychzabytkachKioto iNara,m.in.wświątyniKiyomizu-deraiTodaiji.Zwiedzaniedwóchcesarskich stolic pozwoli jeszcze pełniej poznać historięKraju Kwitnącej Wiśni, oraz - być może - odnaleźć kluczdoduszyJapończyków…Wieczoremprzejazdnajszybsząkolejąświata,shinkansenem,doTokio.Przyjazd.Transferdohotelu.NoclegwTokio.

D ZIEŃ 10. Wyprawa na Fuji, świętą górę shintoizmu,najwyższyjapońskiszczytisymbolkraju.Wsezoniewjazdnatzw.5.stacjępołożonąnawysokościok.2300mn.p.m.ispacerszlakiemwspinaczkowym.PodrodzeprzystanekprzyźródełkachkrystalicznejczystejwodyOshi-nohakkai.PowrótdoTokionanocleg.

D ZIEŃ 11.ZwiedzanieTokio,13-milionowej,pełnejswoistegokolorytu „miejskiej dżungli”. Wizyta w najpiękniejszejświątynimiasta,chramieMeiji-jingu.Popołudniuprzejazdnalotnisko.WylotdoWładywostoku.

D ZIEŃ 12. Przylot do Władywostoku. Transfer do hotelu.Krótkinocleg.Pośniadaniutransfernadworzeckolejowy.Odjazdpociągiem transsyberyjskimdo Irkucka.Przejazdpociągiem.Wyżywieniewpociąguwewłasnymzakresie.Noclegwpociągu.

D ZIEŃ 13-14. Podróż pociągiem transsyberyjskim.Wyżywienie w pociągu we własnym zakresie. Noclegi wpociągu.

D ZIEŃ 15. Przyjazd do Irkucka w godzinach porannych.NastępnieprzejazddopołożonejnadBajkałemListwianki.PrzyjazddopensjonatuDieriewienka.Następniezwiedzaniemuzeum Bajkału oraz wjazd wyciągiem na KamieńCzerskiego.NoclegwListwiance.

D ZIEŃ 16. Po śniadaniu czas wolny na spacery lub dlachętnychfakultatywnawycieczkawodolotempoBajkaledomałejwioseczkiBalszojeKoty.NoclegwListwiance.

D ZIEŃ 17.PośniadaniuwyjazddoIrkucka.PodrodzeskansenwTalcach.PrzyjazddoIrkucka.Zakwaterowaniewhotelu.Spacerpomieście,zwiedzanieIrkucka.NoclegwIrkucku.

D ZIEŃ 18. Po śniadaniu transfer na lotnisko. Wylot doWarszawyprzezjedenzportówtranzytowych.

JAPONIA - KOREA POŁUDNIOWA – ROSJA

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 890 PLN

CENA:

9 370 PLN + 2 840 USDI rata: 800 PLN, płatne przy zapisieII rata: 9 370 PLN + 1990 USD x kurs sprzedaży PeKaO SA - na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 850 USD uczestnik zabiera ze sobą.

CENA ZAWIERA:- bilety na trasie Warszawa - Seul; Tokio – Władywostok,

Irkuck – Warszawa - zakwaterowanie w hotelach o standardzie 3*, pokoje

2-osobowe z łazienkami, 2 noclegi w pensjonacie w Listwiance, 1 nocleg na promie, 3 noclegi w pociągu transyberyjskim (przedziały 4-os)

- wyżywienie: śniadania (wyjątek: pociąg transsyberyjski – wyżywienie we własnym zakresie)

- transport: bus, prom, statek, shinakansen, metro, kolej transsyberyjska

- opiekę polskiego pilota- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu 270 USD - dopłata do pokoju 1-osobowego 750 USD- wyżywienie w pociągu transsyberyjskim

26.05 – 12.06.201611.07 –28.07.2016*

8.08 - 25.08.2016*2.09 – 19.09.2016

Seul - Gyeongju - Nagasaki - Aso-san - Beppu - Kioto - Nara - Fuji – Tokio - Władywostok – kolej transsyberyjska - Irkuck - Listwianka - jezioro Bajkał

Page 65: Podróze z pasja! katalog 2016

63www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Spotkanie na lotnisku wWarszawie. Przelot doTokioprzezporttranzytowy.

D ZIEŃ 2. Przylot do Tokio, stolicy Kraju WschodzącegoSłońca,niezwyklebarwnego,kosmopolitycznegomiasta,w którym postaramy się rozwikłać zagadkę unikalnegojapońskiego mariażu tradycji z nowoczesnością.Przejazd do hotelu (zakwaterowanie jest uzależnioneod dostępności pokoi). Następnie spacer po dzielnicyAsakusa, która zachowała charakter dawnego Tokio,połączonyzezwiedzaniemświątyniSensoji.Wpierwszymterminiepodziwianiekwitnącychwiśninadpobliskąrzeką

Sumida.WdzielnicydrapaczychmurShinjukuwjazdna45.piętrotokijskiegoratuszaiobserwowaniepanoramymiasta. Wieczorem spacer po największej dzielnicy„czerwonychlatarni”,Kabuki-cho.NoclegwTokio.

D ZIEŃ 3.WyprawanaFuji,czyliprzejazddopiątejstacjipołożonej na wysokości 2300 m n.p.m. Fuji-san tonajwyższy,świętyiwciążbudzącygrozęwulkan-jedenzsymboliJaponii,zaskakującopięknytwórnaturywsercuultranowoczesnego państwa. W drodze powrotnejprzystanek przy górskich jeziorach i próbowanielokalnychsmakołykówprefekturyYamanashi.PowrótdoTokio.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Wycieczka do Nikko, słynnego mauzoleumrodu Tokugawa, namiestników wojskowych rządzącychJaponią przez niemal 300 lat. Podziwianie złoconych,misterniezdobionychświątyńbuddyjskichishintoickich,będących najlepszym przykładem okazałego,zapierającegodechwpiersiach„japońskiegobaroku”.PozwiedzaniupowrótdoTokio.Nocleg.

D ZIEŃ 5.RanozwiedzaniechramuipokłonprzedCesarzemMeiji,władcąktóryzmodernizowałJaponięwpołowieXIXw.przerywającokresponaddwustuletniejizolacjikraju.PopołudniuzwiedzaniedzielnicyOdaibawZatoceTokijskiejsłynącej ze Statuy Wolności oraz MiędzynarodowegoCentrumWystawienniczego.PrzejazdshinkansenemdoKioto izakwaterowaniewhotelu.NoclegwKioto.

D ZIEŃ 6. Zwiedzanie Kioto, historycznej stolicy Japonii,obecnie stolicy kulturalnej pełnej zabytków unikalnychwskaliświatowej.Wizytawświątyniach-wizytówkachmiasta:Kiyomizu-dera,Kinkaku-jiorazprzyświątynnychogrodach „suchego krajobrazu” Ryoan-ji. Podrodze podziwianie wyrobów rękodzielniczychi rozsmakowywanie się w tradycyjnych deserach zesłodkiejfasoliizielonejherbaty.PopołudniuzwiedzanieHeian-jingu,chramubędącegoreplikąśredniowiecznychzabudowań pałacu cesarskiego oraz dzielnicy gejszGion.NoclegwKioto.

D ZIEŃ 7. Wyjazd do Amanohashidate celem poznaniajednego z najpiękniejszych miejsc w Japonii. Dlachętnychprzejażdżka roweramiwśródsiedmiu tysięcysosen porastających mierzeję, spacery przy „mościedonieba”.Wjazdkolejkąlinowądopunktuwidokowegoidelektowaniesiękrajobrazem.NoclegwKioto.

D ZIEŃ 8. Drugi dzień wędrówki po Kioto, tymrazem zejście z utartych szlaków celem odkrycianiekłamanej perełki wśród zabytków - rezydencjiszoguna Nijo-jo z zachwycającymi malowidłamiściennymi, „śpiewającymi” podłogami i harmonijniezaprojektowanymogrodem.WycieczkadoNaryiokazjado zobaczenia majestatycznego Wielkiego Buddyw świątyni Todaiji. Wieczorem przejazd shinkansenemdoHiroszimy.Przyjazd.NoclegwHiroszimie.

D ZIEŃ 9. Hołd ofiarom bomby atomowej w ParkuPokoju oraz zwiedzanie pobliskiego muzeumdokumentującego tragiczne skutki wybuchu. Wizytaw ogrodzie „skurczonych widoków” Shukkei-en, gdziepiękne krajobrazy starano się uchwycić w miniaturze.WieczoremmożliwośćdegustacjilokalnegoprzysmakuokonomiyakiwstyluHiroszima.NoclegwHiroszimie.

D ZIEŃ 10. Wycieczka na Miyajimę, wyspę z wyjątkowąświątynią Itsukushima. Spacer otwartymi galeriamisanktuarium, podziwianie „pływającego torii” - bramyświątynnej zanurzonej w morzu. Ukołysani przez falezachwycać się będziemy kontrastem barw, lekkościąkonstrukcji i harmonią układu osiągając zjednoczeniez otoczeniem (tym razem w duchu drugiej, wielkiejtradycji religijnej Japonii, shintoizmu). FakultatywniewjazdnagóręMisen.PowrótdoHiroszimy i następnieprzejazddoOsaki -miasta,którenawetwegzotycznejJaponii uchodzi za specyficzne. Transfer do hotelu.NoclegwOsace.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu zwiedzanie Osaki. Gwarne,kupieckie,pełnefascynującegokolorytumiastozasłynęłojakogłówny,obokTokio,ośrodekkulturymieszczańskiejmiędzyXVIIaXIXw.Dziśkusirozlicznymiokazjamidospędzeniaszalonegowieczoru,wspaniałą kuchniąorazokazałymzamkiem,pamiątkąpo feudalnejprzeszłości.Długim,pełnymwrażeńspacerempoOsacepożegnamyJaponię.NoclegwOsace.

D ZIEŃ 12. Po śniadaniu przejazd na lotnisko. Wylot doPolskiiprzylotwieczoremdoWarszawy.

JAPONIA - największe atrakcje

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 790 PLN + 210 USD** bardzo wysoki sezon – dopłata 790 PLN + 470 USD

CENA:

6 980 PLN + 1 790 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 980 PLN + 1 540 USD x kurs sprzedaży PeKaO SA płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 250 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przelot na trasie Warszawa - Tokio; Osaka - Warszawa- zakwaterowanie w hotelach o standardzie 3*/4*, pokoje

2-osobowe z łazienkami, - wyżywienie: śniadania (w formie „szwedzkiego stołu”) - transport: shinkansen, metro, lokalne autobusy- opiekę pilota-przewodnika- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu 220 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego w hotelach 670 USD

26.03 - 6.04.201619.04 - 30.04.2016*29.04 – 10.05.2016**26.05 - 06.06.201602.07 - 13.07.2016*

13.08 - 24.08.2016*10.09 - 21.09.20169.10 - 20.10.20166.11 - 17.11.2016

Tokio - Fuji - Nikko - Kioto - Nara - Amanohashidate - Hiroszima - Miyajima - Osaka

Page 66: Podróze z pasja! katalog 2016

64 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoTo-kioprzezporttranzytowy.

D ZIEŃ 2.PrzylotdoTokio.Transferdohotelu.Zakwate-rowanie,odpoczynekpopodróży.NoclegwTokio.

D ZIEŃ 3.PośniadaniuwyjazddoNozawa Onsen, naj-starszegoośrodkanarciarskiegow Japonii, który za-chował autentyczny japoński charakter, a dodatkowąatrakcjąsątutajgorące,mineralneźródłapochodzeniawulkanicznego (onseny). Ciekawym doświadczeniemjest też skorzystanie z jednej z trzynastu darmowychłaźnipublicznych(sotoyu).Nozawasłynietakżezoga-ma – gorących źródeł, które służą mieszkańcom dogotowania warzyw czy jajek. Popołudniowa jazda nanartachwośrodkuNozawaOnsen.NoclegwNozawaOnsen.

D ZIEŃ 4.Całodzienna jazdananartachwośrodkuNo-zawa Onsen. Miasteczko Nozawa, zamieszkałe przezok5tys.osób,położoneustópKenashi-yama(1650mn.p.m.)zachowałorustykalny,tradycyjnyklimatdawnejJaponii.Resortoferujeponad50kmtras(36zjazdów)owszystkichstopniachzaawansowania,różnicępozio-mu1,085m,297hektarówpowierzchnizjazdowejorazparkterenowydlasnowboardzistów.

D ZIEŃ 5.CałodziennajazdananartachwNozawaOnsen.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu przejazd do Shiga Kogen. Shi-gaKogen,największyośrodeknawyspach,położonywsercuParkuNarodowegoJoshinetsuwprefekturzeNagano,składasięz21połączonychzesobągór,po-nad70wyciągów,ciągnącychsiękilometraminarciar-skichtrasiurzekającychwidoków.Resorttenzajmujejednozczołowychmiejscwrankingunarciarzyisnow-boardzistów ze względu na najlepszej jakości puch.

AtrakcjąrejonuShigaKogensągorąceźródła Jigoku-dani, odwiedzane zimową porą przez śnieżne małpy,którewmineralnejwodziepochodzeniawulkanicznegouwielbiają się wygrzewać. W drodze do ośrodka nar-ciarskiegooczywiście zajrzymydoParku Jigokudani,abyprzyjrzećsięzimowymmałpomwkąpieli.Popo-łudniujazdananartachwośrodkuShigaKogen,gdzieodbywałysięzawodyolimpijskiewnarciarstwiealpej-skimpodczas igrzyskwNagano’98.NoclegwShigaKogen.

D ZIEŃ 7-8.Całodzienneszusowanienajapońskichsto-kachwShigaKogen.NoclegiwShigaKogen.

D ZIEŃ 9.Śniadanie.WyjazddoNagano.Podrodzedegu-stacja japońskiegowinaryżowego-sake.ZwiedzanieNagano, gospodarza zimowych Igrzysk Olimpijskichw1998.WizytawbuddyjskiejświątyniZenko-ji.Prze-jazdshinkansenemdoNary,nocleg.

D ZIEŃ 10. Zwiedzanie Nary, pierwszej stolicy Japonii.WizytawbuddyjskiejświątyniTodaiji–największanaświeciedrewnianakonstrukcja.WewnątrzznajdujesięogromnybrązowyposągBuddy(Daibitsu).SpacerpoParkuNara,wktórymżyjeponad1000oswojonychda-nieli.PrzejazddoKioto-zwiedzanieniezwykłejFushimiInari,ŚwiątyniTysiącaBramTori,wizytawjednejznaj-słynniejszych japońskich świątyń, wpisanej na listęŚwiatowego Dziedzictwa UNESCO, buddyjskej Świą-tyni Złotego Pawilonu Kinkakuji. Po południu wizytawświątyniKiyomizu-dera,położonejnamalowniczymwzgórzu, jednejznajpiękniejszych izarazemnajwięk-szejświątynibuddyjskiejzVIIwieku.Prowadzidoniejwąskauliczkazesklepikami,wktórychmożnanabyćlokalnepamiątki.Serceświątyniznajdujesięnadrew-nianymtarasie,zktóregorozciągasięprzepięknywidok

namiasto.WieczoremprzejazddoHiroszimy,nocleg.D ZIEŃ 11.WizytawParkuPokoju,poświęconymofiarom

bomby atomowej oraz zwiedzanie muzeum przedsta-wiającegohistoriępracnadbombąoraz jejwpływnadziejeludzkości.PrzejazdpromemnawyspęMiyajima,nazywaną „wyspą świątyń”. Zwiedzanie wyjątkowejświątyni Itsukushima. Otwarte galerie chramu, naj-większabramatorii(16m)stojącawwodzie.MiyajimauznawanajestzajednoznajpiękniejszychmiejscwJa-ponii.Następniewizytawprzepiękniepołożonymkom-pleksieświątynnymDaishoin,gdziepodziwiaćmożnawizerunkinajważniejszychjapońskichbóstw:Kannon,Jizo,SiedmiuBogówSzczęścia.PopołudniuprzejazdshinkansenemdoTokio.

D ZIEŃ 12.DzieńwolnywTokiolubopcjonalnawyciecz-ka do Hakone (ok. 80 USD, cena obejmuje transportwrazzrejsempowulkanicznymjeziorzeAshi,tradycyj-nym,japońskimstatkiemzwidokiemnagóręFuji(przysprzyjającejpogodzie),wizytęwDoliniePiekłaOwaku-dani,gdziezeszczelinskalnychwydobywająsięgazyi gorącawoda, której temperaturasięga95stopniC.PowrótnanoclegdoTokio).NoclegwTokio.

D ZIEŃ 13. Po śniadaniu transfer na lotnisko. Wylot doPolskiiprzylotwieczoremdoWarszawy.

JAPONIA zimą – narty + zwiedzanie

TERMINY:31.01 – 12.02.2016 01.03 – 13.03.2016CENA: 5 690 PLN + 1 980 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 690 PLN + 1 780 USD x kurs sprzedaży PeKaO SA płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 200 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przelot na trasie Warszawa - Tokio - Warszawa- zakwaterowanie w hotelach o standardzie 4* pokoje

2-osobowe z łazienkami oraz onsenach- wyżywienie: śniadania (w formie „szwedzkiego stołu”) - transport: shinkansen, metro, lokalne autobusy- opiekę polskojęzycznego pilota-przewodnika na

terenie Japonii- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu 50 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego w hotelach 580 USD- opłata za sprzęt narciarski 40 USD/dzień/os

Page 67: Podróze z pasja! katalog 2016

65www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Spotkanie na lotnisku w Warszawie. Przelot doTokiozprzesiadkąwjednymzportówtranzytowych.

D ZIEŃ 2.PrzylotdoTokioiodkrywanieultranowoczesnegoa zarazem eklektycznego oblicza Kraju WschodzącegoSłońca. Po krótkim odpoczynku wycieczka do dzielnicyOdaiba w Zatoce Tokijskiej słynącej ze Statuy Wolności,Muzeum Techniki i Innowacji oraz MiędzynarodowegoCentrum Wystawienniczego. Wieczorem spacer ponajwiększej dzielnicy „czerwonych latarni”, Kabuki-cho.NoclegwTokio.

D ZIEŃ 3.WycieczkadoNikko, słynnegomauzoleum roduTokugawa,namiestnikówwojskowychrządzącychJaponiąprzez niemal 300 lat. Podziwianie złoconych, misterniezdobionychświątyńbuddyjskich ishintoickich,będącychnajlepszym przykładem okazałego, zapierającego dechw piersiach „japońskiego baroku”. Po całodziennymzwiedzaniu przejazd malowniczą trasą na kojącą kąpielisłodkiewylegiwaniesięwgorącychźródłach.

D ZIEŃ 4. Wędrówka po rezerwatach w rejonie Oze.Spacer urokliwą trasą biegnąca po pomostach pośródnajwiększych krajowych mokradeł, pozwalający bliżejpoznać japońską florę i faunę. Wieczorem przejazd naleczniczekąpielewtradycyjnymstylu.

D ZIEŃ 5.WdrodzenapołudniepostójwParkuNarodowymHakone. Okazja do obejrzenia gorących źródełwulkanicznych,przejazdkolejkąlinowąorazrejsstatkiempołączonyzwypatrywaniemgóryFuji-majestatycznego,wciążgroźnegowulkanu,symboluJaponii.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Początek dwudniowej, relaksującej wycieczkipo półwyspie Izu. W Shimodzie zwiedzanie muzeumdokumentującegopoczątekokresuotwieraniasięJaponiina Amerykę i Europę (poł. XIX w.). Okazja do poznaniatragicznych losów Okichi-san, kurtyzany potępionej zazwiązekzcudzoziemcem.RejsstatkiemnaprzylądekIro-zaki;oglądaniepięknego,klifowegowybrzeżaiodpoczyneknad Pacyfikiem. Po południu przejazd malowniczą trasąwokoliceDogashimy,oglądanie tradycyjnychchat,oraz,zgodnieztradycją,zażywaniekąpieliwgorącychźródłach.

D ZIEŃ 7.Ranowycieczkastatkiemdogroty i podziwianieunikalnych formacji skalnych na wybrzeżu Nishiizu.Przejazdnapółnoc iponownezanurzaniesięwonsenie,tym razem publicznym, położonym pośrodku wioskiShuzen-ji. Nad Rzeką Wawrzynu, meandrującą pośródbambusowych gajów, spacer po cynobrowych mostach.Wieczorem powrót do cywilizacji - podróż najszybsząkolejąświata,shinkansenem,doKioto.Transferdohotelu.NoclegwKioto.

D ZIEŃ 8. Zwiedzanie Kioto, historycznej stolicy Japonii,miasta-skarbnicy kultury znanego z ok. trzech tysięcyświątyń, niezliczonych pałaców, ogrodów i warsztatówrękodzieła.WizytawświątyniByodo-inbędącejoryginalnie

willą wpływowego rodu Fujiwara i jednym z nielicznychzabytkówzachowanychworyginalnejpostaciod tysiącalat.ZwiedzaniePałacuiOgrodówCesarskich-poznawanieżycia dworu i źródeł japońskiej estetyki. Po południuzakupy pamiątek w Centrum Rękodzieła. Wieczoremrozsmakowywanie się w typowo japońskich deserachzfasoli…NoclegwKioto.

D ZIEŃ 9. Wyprawa na półwysep Kii, czyli powrót naidylliczną japońską prowincję. Zwiedzanie niezwykłegokompleksu świątynnego Koya-san, bardzo ważnegoośrodka buddyzmu wpisanego na listę UNESCO.Pięknie położone świątynie z IX w. stanowią do dziś celpielgrzymekmilionówpątników.Oglądaniem.in.Kongobu-ji,gdzienadarzysięokazjadospróbowaniatradycyjnegopoczęstunkuzzielonejherbatyiciastekryżowych.Noclegw jednej ze świątyń - prawdziwie mistyczne przeżyciepołączonezobserwacjącodziennegożyciamnichów.

D ZIEŃ 10.RanospływłodziamiprzeznajładniejszykanionJaponii, Doro-kyo. Po południu wyjazd do bajkowychonsenów w okolicy Hongu i oddawanie się typowojapońskim rozrywkom, m.in. gotowanie jajek i warzywwwodachtermalnych.

D ZIEŃ 11. W drodze powrotnej przez półwysep Kiiprzystanekprzykolejnychcudachnatury:TrzystopniowymKlifie Sandanpeki, Cyplu Tysiąca Mat Senjojiki i WyspiePełni Księżyca Engetsuto. To tam oszołomieni pięknemwidokówzażywaćbędziemyostatnichkąpieliwgorącychźródłach.NoclegwOsace.

D ZIEŃ 12.ZwiedzanieOsaki,gwarnego,kupieckiegomiasta,które zasłynęło jako główny obok Tokio ośrodek kulturymieszczańskiejmiędzyXVIIaXIXw.Dziśkusirozlicznymiokazjami do spędzenia szalonego wieczoru, wspaniałąkuchnią oraz okazałym zamkiem, pamiątką po feudalnejprzeszłości.Długim,pełnymwrażeńspacerempoOsacepożegnamyJaponię.

D ZIEŃ 13. Rano odlot do Polski i przylot wieczorem doWarszawy.

JAPONIA - przyroda i SPA

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 790 PLN

CENA:

6 570 PLN + 2 750 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 570 PLN + 2 500 USD x kurs sprzedaży PeKaO SA płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 250 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- przelot na trasie Warszawa - Tokio; Osaka - Warszawa- zakwaterowanie w hotelach o standardzie 3* i 4*, pokoje

2-osobowe z łazienkami,n oclegi w tradycyjnych ryokanach, 1 nocleg w świątyni (tzw. shukubo) - w specjalnie przystosowanych pokojach

- wyżywienie: śniadania oraz 5 kolacji- transport: shinkansen, metro, autokar- opiekę pilota-przewodnika- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- bilety wstępu 170 USD - dopłata do pokoju 1-osobowych w hotelach 870 USD

26.05 – 7.06.201611.08 – 23.08.2016*

15.09 - 27.09.20165.10 - 17.10.2016

Tokio - Nikko - Ozega-hara - Hakone - Izu-hanto - Kioto - Kii-hanto - Osaka

Page 68: Podróze z pasja! katalog 2016

66 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotniskuOkęciewWarszawie. Przelotdo Halifax na Nowej Szkocji przez jeden lub dwa portytranzytowe.Przylotwgodzinachwieczornych,transferdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 2. Po śniadaniu przejazd południowym wybrzeżemNowej Szkocji. Wizyta w wiosce Sherbrooke dokładnieodzwierciedlającej życie osadników przybywającychna te obszary w XIX wieku. Wkraczamy na terenywyspy Cap-Breton. Rozpoczęcie przejazdu przez jednąz najsłynniejszych dróg widokowych w Kanadzie - CabotTrail. Nocleg w małej osadzie Cheticamp zamieszkiwanejprzez mniejszość akadyjską - potomków francuskichosadników.MożliwośćorzeźwiającejkąpieliwZatoceśw.Wawrzyńca.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu kontynuujemy naszą podróższlakiem Cabota przez tereny Parku Narodowego CapeBreton Highlands. Przepiękne widoki na atlantyckie klifyi wzburzone fale oceanu. Kontakt z prawdziwą, dzikąkanadyjskąprzyrodą.NastępnieprzejazddoLouisbourga,gdzie znajduje się największa wybudowana fortecawAmerycePółnocnej.PrzejazddoSydney.Nocleg.

D ZIEŃ 4.Pośniadaniutransfernaprzystańpromową.Okołopołudnia wypłynięcie promem przez Cieśninę Cabotana przepiękną kanadyjską wyspę Nową Fundlandię.PrzypłynięciedoPortauxBasquesokołogodz.18.Przejazdprzezdziewiczeterenywyspy.NoclegwCornerBrook.

D ZIEŃ 5.PośniadaniuwyjazddoParkuNarodowegoGrosMorne,wpisanegonaświatowąlistęUNESCO.Wycieczkastateczkiem wśród majestatycznych klifów po parkowymjeziorzeWesternBrookPond.Zachwytnadpotęgąprzyrody.Przejazd „drogą Wikingów” do archeologicznego Port auChoixidalejnacypelpółwyspuażdoStAnthony.Nocleg.

D ZIEŃ 6.Pośniadaniuwyruszamyw2,5godzinny rejspoAtlantykuwceluwypatrywaniaogromnychgór lodowych(zazwyczaj do końca lipca). Spróbujemy też wypatrzyćnajwiększe ssaki żyjące na naszej planecie - wieloryby.PełniwrażeńwracamynalądijedziemynapółnocdoL’Anseaux Meadows - miejsca, do którego przybyli Wikingowiena długo przed Kolumbem. Przejazd do St. Barbe, gdzieczekananasdwugodzinnaprzeprawapromowadomałejosadyBlancSablonleżącejwprowincjiQuebec.Stądkrótkiprzejazdnastronęlabradorską.NoclegwL’Anse-au-Claire.

D ZIEŃ 7.PoranaodkrywaniedzikiegoLabradoru.Przejazdprzez nieskończone przestrzenie półwyspu do Mary’sHarbour.Tamwsiadamynastatek,któryprzetransportujenasdobyłejstacjirybackiejBattleHarbour,gdziebędziemymieli szansę odtworzenia fascynującego życia jakieprowadzili pierwsi osadnicy na Labradorze. Poznawanieżycia osady, historii łowienia dorsza oraz degustacjamiejscowych specjałów. Nocleg w historycznychzabudowaniach stacji wielorybniczej, co daje nammożliwośćcofnięciasięwczasieoconajmniej100lat.

D ZIEŃ 8.PowrótnastałylądLabradoru.PrzejazddostarejstacjiwielorybniczejRedBay, założonejprzezbaskijskichrybaków. Przeprawa promem na Nową Fundlandięi kontynuacja przejazdu wybrzeżem aż do miejscadzisiejszegonocleguwDeerLake.

D ZIEŃ 9.Kontynuacjaprzejazdprzezwyspę.PrzejazdprzezGander,gdziemieścisię jednoznajwiększychnaświecielotnisk, niegdyś ważne miejsce na przerwę w lotachtransatlantyckich. Zwiedzamy Park Narodowy Terra Novazjegoprzejrzystymijezioramiigęstymilasami.Podrodzeprzerwynazdjęciaipodziwianiepięknejprowincji.DojazddogłównegomiastaNowejFundlandii-St.John’s.Nocleg.

D ZIEŃ 10. Zwiedzanie miasta St. John’s wraz z punktemwidokowym Signal Hill oraz wizyta na Cape Spear,najbardziej wysuniętym na wschód punkcie kontynentupółnocnoamerykańskiego. Przejazd do Witless Bay.Wycieczka statkiem wokół kilku wysepek stanowiącychrezerwatptaków.Jesttodoskonałemiejscedoobserwacjitysięcyptakówmorskich(ogromnapopulacjamaskonurów,mew, nurzyków i nawałników) oraz wielorybów, którewspokojnychwodachzatokiwychowująswojepotomstwo.Po rejsie przejazd do miejscowości Argentia. Późnympopołudniemwjazdnaprom.ZakwaterowaniewkajutachikilkunastogodzinnyrejspromempoOceanieAtlantyckimdoNorthSydney.Noclegnapromie.

D ZIEŃ 11. Rano przypłynięcie do North Sydney - powrótnaNowąSzkocję,przejazdprzez jej tereny i kolejna (tymrazembardzokrótka)przeprawapromowananajmniejszązkanadyjskichprowincji-WyspęKsięciaEdwarda.Przyjazddo stolicy wyspy Charlottetown - kolebki kanadyjskiejpaństwowości.Spacerpomieście.Nocleg.

DZIEŃ 12. Dzisiejszy dzień w bardziej spokojnym tempie.Przejazd do słynącego z piaszczystych wydm ParkuNarodowego Prince Edward Island. W razie sprzyjającejaury odpoczynek na przepięknych plażach. Wizytaw Cavendish w „Green Gables”, czyli posiadłości, którabyłpierwowzoremdoprzygód„AnizZielonegoWzgórza”.Podziwianiesielankowychkrajobrazówwyspy.Popołudniumożliwość kulinarnej uczty - homary, małże, dorsze,doskonałe kanadyjskie białe wina. Opuszczamy WyspęKsięciaEdwardaprzezcud inżynieryjny -13kilometrowyMost Konfederacji. Wjazd na terytoria kolejnej prowincjikanadyjskiej-NowegoBrunszwiku.NoclegwMoncton.

D ZIEŃ 13.PrzejazdnadzatokędoParkuNarodowegoFundy.Parksłyniezniezwyklemalowniczej liniibrzegowej,którącechujebardzodużaróżnicapływówmorskichdochodzącado18metrów!WizytaprzyHopewellRocks,skałkachnaktórych najlepiej można zrozumieć fenomen przypływówi odpływów. Powrót na terytoria Nowej Szkocji. NoclegwHalifax.

D ZIEŃ 14.RanokrótkiwypaddouroczejnadmorskiejwioskiPeggy’sCove,anastępniezwiedzanienajwiększegomiastaregionuHalifax.Podziwianiepanoramymiastazgórującej

nadmiastemcytadeli,wktórejodtworzonopanującątamatmosferę z czasów panowania Brytyjczyków. Chwilana nabrzeżu na ostatnie zakupy pamiątek i pożegnaniez Kanadą pachnącą żywicą. Po południu transfer nalotnisko.WylotdoEuropy.

D ZIEŃ 15. Przylot do Europy. Przesiadka na samolot doWarszawy.LądowanienaOkęciu.

KANADA WSCHODNIA Prowincje Atlantyckie

TERMINY:

* dopłata do wysokiego sezonu 980 PLN + 220 USD**opcja dla osób posiadających wizę do USA - wydłużenie programu o dwa dni (zachodnia, bardzo zielona cześć Nowego Brunszwiku z Parkiem Rockwood nad Wielką Zatoką oraz najdalszy wschód USA i stanu Maine z Parkiem Narodowym Acadia oraz z Parkiem Międzynarodowym Roosevelt Campobello, przy granicy z Kanadą), dopłata 450 PLN + 290 USD.

CENA:

7 970 PLN + 1 960 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 970 PLN płatne na 35 dni przed wycieczką (minus I rata)III rata: 1 960 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Halifax - Warszawa- bilety promowe- opieka pilota - przewodnika na całej trasie- zakwaterowanie w hotelach i motelach

trzygwiazdkowych (pokoje 2-os. z łazienką) - w małych miejscowościach baza noclegowa to najczęściej kameralne, rodzinnie prowadzone obiekty; jeden nocleg na promie (kajuty)

- przejazdy wewnętrzne mikrobusem z klimatyzacją- opłaty za miejscowych przewodników- wyżywienie: śniadania na całej trasie- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR, NNW 3 000

EUR)- opłata za elektroniczne potwierdzenie podróży do

Kanady

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- bilety wstępu: 180 USD- opłaty lotniskowe: 30 USD- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- dopłata do pokoju jednoosobowego: 840 USD

UWAGA: kameralne grupy, maksymalnie 10 osób

29.05 – 12.06.2016**19.06 – 03.07.2016*12.07 – 26.07.2016*

16.08 – 30.08.201622.09 – 06.10.2016

Nowa Szkocja, Nowa Fundlandia, Labrador, Wyspa Księcia Edwarda, Nowy Brunszwik

Page 69: Podróze z pasja! katalog 2016

67www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoCalgaryz jedną lub dwoma przesiadkami. Transfer do hotelu,zakwaterowanie.Nocleg.

D ZIEŃ 2. Wyjazd do Drumheller. Zwiedzanie RoyalTyrrell Museum: szkielety dinozaurów i tysiące innychskamieniałości. Podziwianie fantazyjnych formacjipiaskowców tworzonych przez naturę ponad 600 mln latwdolinie rzekiRedDeer.PrzejazddoHorseshoe Canyon-podziwianiepodobnieksiężycowegokrajobrazu.Przejazddo Elk Island National Park, gdzie przybyszów wita jużzupełnieinnasceneria-bizony,łosie,jeleniewapiti.PrzyjazddoEdmonton.Nocleg.

D ZIEŃ 3. Zwiedzanie Edmonton: spacer po parku przyParlamencie Alberty, przejazd przez nowoczesnecentrum i Churchill Plaza, wizyta w niezwykłym centrumhandlowym. Przejazd do Małego Jeziora Niewolniczego,

możliwość kąpieli. W Peace River postój nad rzeką przypomniku poszukiwacza złota i przygód Henry Fullera.NoclegwPeaceRiver.

D ZIEŃ 4. PrzejazdprzezsłabozaludnionyobszarAlbertydogranicy zNorthwest Territories.Granicę tęwyznacza60równoleżnik.Pamiątkowezdjęcia,wizytawnowoczesnymCentrum Informacyjnym. Od tego miejsca rozpoczynasię już prawdziwa północ. Przejazd do 2 wodospadów,świętego miejsca dla Indian Dene - Twin Falls Gorge (Louise and Alexandra Falls)narzeceHayRiver.Przejazddo Wood Buffalo National Park - największego parkuKanady i jednego z największych na świecie, wpisanegonaListęŚwiatowegoDziedzictwaUNESCO.Długiprzejazdprzez park do Fort Smith. Spacer po Słonej Równinie.WFort Smithpodjazdnapunktwidokowynasłynneprogiwodne na rzece Slave z bytującymi tam bardzo częstobiałymipelikanami.Nocleg.

D ZIEŃ 5. Przejazd powrotny przez Wood Buffalo NationalPark. Po drodze możliwość spotkania dużych stadbizonów,czarnychniedźwiedzi, łosioraz innychzwierząt.W miasteczku Hay River zobaczymy po raz pierwszyWielkie Jezioro Niewolnicze.PrzejazddowodospaduLady Evelyn na rzece Kakisa. Przeprawa ponad kilometrowejdługości nowym mostem Deh-Cho nad potężnąrzekąMackenzie River.Następnyetappodróży tostolicaregionu-Yellowknife.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Dzień odpoczynku po intensywnej jeździe przezkanadyjskiebezdroża.Zwiedzaniemalowniczopołożonegomiasta Yellowknife i jego okolic: budynek terytorialnegoparlamentu w kształcie igloo, Stare Miasto na wybrzeżuklifowym, Pomnik Lotników, wystawa poświęconawydobyciu diamentów.Odwiedzinywsklepach ze sztukąi rękodziełem ludności tubylczej. Fakultatywniewyjazdzamiasto w okolice krystalicznie czystych jezior, trekkingwśródniskiejroślinnościiposkałachTarczyKanadyjskiejz panoramicznymi widokami na bezkresne przestrzeniedzikiej Kanady. W miarę możliwości można wypożyczyćkajaki albo canoe i popływać po zatokach ogromnegojeziorabądźpowewnętrznychjeziorachYellowknife.Możnatakżewynająć rowery izrobićwycieczkępoatrakcyjnychokolicach Yellowknife. Bardzo interesujące są też bary,gdzie jest sposobność poznania wyjątkowo ciekawychobieżyświatów.NoclegwYellowknife.

D ZIEŃ 7.WyjazdwkierunkuFortSimpson.Przejazdprzezindiańskie osiedle Rae (Behchoko), największe skupiskoIndian w tym regionie. Postój w Fort Providence.Przejazdprzezniezamieszkałe terenydziewiczejprzyrody.Jedynymi mieszkańcami są dzikie zwierzęta. Prawdziwapuszcza, rzeki, jeziora,wodospady.Przejazddogroźnegowodospadu Sambaa Deh Falls oraz przeprawa promem

przez potężną Liard River. W Fort Simpson odwiedzinyołtarzagdzieodprawiał mszeświętepapieżJanPaweł II(przy zbiegu 2 potężnych rzek Mackenzie i Liard River).Wizyta w Centrum Informacyjnym - pamiątki po WielkimPolaku oraz wystawa obrazująca życie na Północy.Kontemplacjazachodusłońca.NoclegwmającymposmakkońcaświataFortSimpson.

D ZIEŃ 8. Rano spacery po okolicy lub fakultatywnielot awionetką do Nahanni National Park. Podczas lotuniezapomniane widoki na potężny masyw MackenzieMt., dzikie zwierzęta (m.in. owce Dalla), kilometrowejgłębokościkanion rzekiNahanni, tzw.wrotapiekieł,małyGrandCanyon(uderzającepodobieństwoirozmiar),górskiejeziora,dzikierzekiorazwieleinnychatrakcji.RzekaSouth Nahanni zaliczana do najdzikszych rzek świata, jestwpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.W parku podziwianie potężnego wodospadu Virginia Falls, dwukrotnie wyższego od Niagary. Wyjazdwkierunkukolejnejprowincji-BritishColumbia.PodrodzezwiedzanieFort Liard,gdziezakupićmożnawysokiejklasyautentyczne wyroby tubylczej ludności. Nocleg w Fort Nelson.

D ZIEŃ 9. Całodniowy przejazd słynną Alaska Highway napołudnie. W Dawson Creek zwiedzanie: Railway StationMuseum, Art Gallery mieszcząca się w starym, dużymelewatorzezbożowym.SesjafotograficznaprzyMileOPost,Stone Cain Marker, czyli w miejscach, które wyznaczająpoczątek autostrady alaskańskiej. Kontynuujemy podróżprzezGrandPraire iwkraczamynaterenyGórSkalistych.PrzyjazddoGrand CachewAlbercienanocleg.

D ZIEŃ 10. Wyjazd w kierunku Jasper. Wjeżdżamymalowniczą górską drogą do Parku Narodowego Jasper. Przejazd w kierunku Maligne Lake, wedługznawców jednego z najpiękniejszych górskich jeziorświata. Po drodze zwiedzanie niesamowitego Maligne Canyon - chwila zadumynadpotęgą natury... Postój nadtajemniczym Medicine Lake. Po przybyciu do MaligneLakeponad20kilometrowawycieczkastatkiemdo ikonykanadyjskich Gór Skalistych Spirit Island - uroczejwysepki, otoczonej wiankiem ośnieżonych szczytów.Nocleg w jednym z najładniejszych kurortów Kanady -Jasper.

D ZIEŃ 11.Dzieńzaczynamyodpostojówfotograficznychnadurokliwymi jeziorami Pyramid i Patrycia Lake. Następniewjazd gondolą na szczytWhistler (słynący ze świstakówi małych gryzoni pika) na wysokość powyżej 2200 m.Podziwianie przepastnej panoramy. Dalej przejazd jednąznajbardziejmalowniczychtrasświata„drogąlodowców”- Icefield Parkway. Fakultatywnie możliwość wycieczkiwielkimi pojazdami na lodowiec Athabasca. Po drodzepodziwianie wodospadów, mijanie rozlicznych jeziori rwących rzek oraz niezapomniany widok na turkusowejezioro Peyto Lake. Wjazd do Yoho National Park.Podziwianie drugiego co do wielkości wodospad Kanady-Takakkaw Falls-ok.400m.NoclegwGoldenlubLouiseLake.

D ZIEŃ 12. Wyjazd na zwiedzanie luksusowego hoteluusytuowanego nad brzegiem jeziora - Chateau LakeLouise,czasnakawę.PodziwianiepanoramyzlodowcemWiktoriiwtle.PrzejazdnadperłęGórSkalistych-MoraineLake. Następnie podróż do Banff. Wjazd gondolą nawysokość powyżej 2000 m. - niezapomniana panoramamiasta i potężnych Gór Skalistych. Zwiedzanie słynnychogrodówkaskadowych,muzeumIndianpreriowychLuxtonMuseum,słynnegoSpringHotel.CzaswolnynachłonięcieniepowtarzalnejatmosferyBanff,dokądprzybywająturyścizcałegoświata.NoclegwCanmorelubCalgary.

D ZIEŃ 13.WyjazdwkierunkuCalgary.Odwiedzinywmiejscu,gdzieodbywałasięczęśćZimowejOlimpiadyCalgary1988.Zwiedzanie Calgary - spacer urokliwą Stephen Avenuew downtown, oddychanie atmosferą preriowego rodeo„CalgaryStampede”.Transfernalotnisko.WylotdoEuropy.

D ZIEŃ 14. Przylot do jednego z europejskich portówlotniczych.PrzesiadkanasamolotdoWarszawy.LądowanienalotniskuOkęcie.

TERMINY:

*wysoki sezon – dopłata 980 PLN + 200 USD

CENA:

8 960 PLN + 1 990 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 8 960 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 990 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- bilety lotnicze na trasie Warszawa - Calgary, Calgary - Warszawa

- zakwaterowanie: hotele 3*, w interiorze 2* (zawsze czysto i schludnie), pokoje 2-os z łazienkami

- wyżywienie: śniadania na całej trasie- transport: mikrobus- opłata za elektroniczne potwierdzenie podróży- opłaty za lokalnych przewodników- opieka polskiego pilota-przewodnika- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- bilety wstępu do obiektów i parków narodowych: 190 USD

- opłaty lotniskowe: 30 USD- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- dopłata do pok. 1-osobowego 750 USD

14.06. – 27.06.201620.07. – 02.08.2016*

09.08. – 22.08.2016*29.08. – 11.09.2016*

KANADA - cuda dzikiej przyrody Terytoriów Północno-Zachodnich oraz Gór Skalistych

Page 70: Podróze z pasja! katalog 2016

68 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku w Warszawie.WylotdoNowego Jorku.Przylotwgodzinachpopołudniowych.Transferdohotelu.Zakwa-terowanieiodpoczynekpopodróży.Nocleg.

D ZIEŃ 2 - 3.ZwiedzanienajwiększegomiastaAmeryki: Statua Wolności, Ellis Island- mu-zeum emigracji, spacer po dolnej częściManhattanu:BatteryPark,WallStreet,GiełdaPapierówWartościowych,Punkt„0”,KaplicaŚw.Pawła.PrzechadzkaposłynnymMościeBrooklińskim, a także po najciekawszychzakątkach najsłynniejszego parku Ameryki -Central Park. Wizyta w Chinatown. Przejazdw okolice Fifth Avenue i 42th Street: GrandCentral Station, Public Library, Katedra Św.Patryka,CentrumRockefellera,EmpireStateBuilding - wejście fakultatywne. WieczornewyjścienapięknieoświetlonyTimesSquare,serceNY.Noclegi:drugiegodnia-wNowymJorku;trzeciegodnia-popołudniuprzejazdwkierunkuBostonu,noclegnatrasie.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu kontynuacja przejazdudo Bostonu i odwiedziny starego miasta zeSzlakiemWolności:StateHouse,ParkStreetChurch,OldSouthMeetingHouse-tuzrodziłsię pomysł przeprowadzenia „bostońskiejherbatki”,OldStateHouse -miejsceodczy-

taniaDeklaracjiNiepodległości.Krótkaprze-prawa promem do Charleston Navy Yard,gdzie przycumowany jest najstarszy pływa-jący okręt wojenny USS Constitution. Wizy-tawpobliskimCambridgenaUniwersytecieHarwarda.NoclegwokolicachBostonu.

D ZIEŃ 5.PrzejazdprzezstanNewHampshirei Appalachy - Góry Białe z trasą widokowąKancamagus Highway. Przekroczenie grani-cyStanówZjednoczonychpo to, by znaleźćsię w Kanadzie pachnącej żywicą, gdzie ję-zykfrancuskirywalizujezangielskim.NoclegwQuebecCity.

D ZIEŃ 6.Quebec City - stolicaprowincjiQu-ebec, klejnot architektoniczny Kanady, jakopierwszywcałejAmerycePółnocnejwpisanyna listęUNESCO.Zwiedzaniestarówkiznaj-częściej fotografowanymbudynkiemKanady-ChateauFrontenac,Placemd’Armes,Bazy-likąNotre-DamedeQuebec.SpacerTarasamiDufferina nad rzeką Św. Wawrzyńca. Wjazdnaplatformęwidokowągdziepodziwiamypa-noramęmiasta,rzeki icytadele.PrzejazddoMontrealuinocleg.

D ZIEŃ 7.Od ranazwiedzanieMontrealu:sta-rówka z Placem d’Armes, Bazylika Notre--Dame, Seminarium St-Suplice, Plac Jacqu-

es-Cartier z portem, centrum z drapaczamichmur,OratoriumŚw.Józefa,centrumolim-pijskie. Wyjazd do Ottawy - stolicy Kanady.Nocleg.

D ZIEŃ 8.WOttawiezwiedzaniepięknegopar-lamentuiBaywardMarket,poczymprzejazddonajwiększegomiastawKanadzie-Toron-to.WieczornywjazdnaCNToweripodziwia-nieSkydomezlotuptaka.Nocleg.

D ZIEŃ 9.DalszezwiedzanieTorontozaczyna-myod imponującegocentrum z drapaczamichmur.Przejazdprzezmiasto:Queen’sPark,parlament,CityHall,anastępniekrótkawizy-tawpolskiejdzielnicy.PopołudniuprzejazdwkierunkugranicyUSA.PodziwianieWodo-spadu Niagaraodstronykanadyjskiejzplat-formy widokowej, a następnie rejs słynnymstatkiem„Maidof theMist”podsamwodo-spad…Wieczorneprzekroczeniemostugra-nicznego,noclegpostronieamerykańskiej.

D ZIEŃ 10. Całodzienny przejazd przez stanyNowy York, Pensylwanie i Maryland do sie-dzibyWielkiegoBrata-Waszyngtonu.Noclegpodmiastem.

D ZIEŃ 11. Przejazd do Waszyngtonu, zwie-dzanie najważniejszych punktów miasta:

KANADA - Wschodnie Wybrzeże USA + opcja Floryda

Nowy Jork - Boston - Quebec City - Montreal - Ottawa - Toronto - Wodospad Niagara - Washington - Filadelfia - Atlantic City - Miami

Page 71: Podróze z pasja! katalog 2016

69www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

Kongres, Biblioteka Kongresu i spacer podObeliskWaszyngtona,zktóregoroztaczasiępanoramacałegomiasta,wizytapodBiałymDomem. Wieczorem przejazd do Filadelfii.Nocleg.

D ZIEŃ 12.ZwiedzanieFiladelfii -kolebkiSta-nów Zjednoczonych: Independence Hall,w którym podpisano Deklarację Niepodle-głości i Konstytucję USA, Dzwon Wolności,muzeum Kościuszki. Spacer po mieście. Popołudniu przejazd do Atlantic City. Wizytaw jednym z kasyn, próba sił z „jednorękimibandytami”, w grach karcianych i ruletce.Nocleg.

D ZIEŃ 13.PośniadaniuwyjazdzAtlanticCity.PowrótdoNowymJorku–przejazdnalotni-sko.WieczoremwylotdoEuropy.

D ZIEŃ 14.Przylot doWarszawywgodzinachpopołudniowych. Powrót na łono stęsknio-nychrodzin.

OPCJA FLORYDA, dopłata 1110 PLN + 490 USD

D ZIEŃ 13. Pośniadaniuwyjazd zAtlanticCity.PowrótdoNowymJorku–przejazdnalotniskoiwylot doMiami.Przylot, transferdohotelu.Zakwaterowanie,nocleg.

D ZIEŃ 14.Czasprzeznaczonyna relaks,opa-lanie,kąpielewodnelubfakultatywniewyjazdnapółdniadoParkuNarodowegoEvergladesna spotkanie z symbolem Florydy - aligato-rem oraz przejazd „airboat” ślizgającą sięprzezmokradła.PowrótnanoclegdoMiami.

D ZIEŃ 15. Odpoczynek na miękkim piaskuplaży lub fakultatywny wyjazd do CentrumLotów Kosmicznych na przylądku Canaverali naMeritt Islandalbo teżdruga - zamiennamożliwość fakultetu - wyjazd do Orlando,wizytawmagicznymświecieWaltaDisneya–DisneylandzielubwstudiuUniversal.Spo-tkaniezlegendarnymibohateramikreskówek.PowrótnanoclegdohoteluwMiami.

D ZIEŃ 16.Odpoczynkuciągdalszylubfakulta-tywny przejazdprzezkilkadziesiątwyspimo-stów(najdłuższymadługość7mil)naKeyWest. PowrótnanoclegwMiami.

D ZIEŃ 17.Dopołudniaczaswolny.Okołopo-łudniaprzejazdnalotnisko.WylotdoEuropy.

D ZIEŃ 18. Przylot do jednego z europejskichportów lotniczych.Przerwatranzytowa.Wy-lotdoWarszawy.Przylotwgodzinachpopo-łudniowych.

UWAGA: Przyliczbiechętnychmniejszejniż5osób, opcja „Floryda” realizowana będzie bezudziałupilota!

TERMINY:23.04 – 06.05/10.05.201621.05 – 03.06/07.06.201611.06 – 24.06/28.06.2016

13.07 – 26.07/30.07.2016*13.08 – 26.08/30.08.2016*03.09 - 16.09/20.09.2016

* wysoki sezon - dopłata 400 PLN w II racie, 180 USD w III racie

CENA: 5 985 PLN + 1 560 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 985 PLN płatne na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)III rata: 1 560 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Nowy Jork - Warszawa- opieka pilota - przewodnika- zakwaterowanie w hotelach i motelach 3*** (pokoje

2-os. z łazienkami i klimatyzacją)- przejazdy wewnętrzne mikrobusem z klimatyzacją- opłaty za miejscowych przewodników- wyżywienie: śniadania na całej trasie- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)- opłata za elektroniczne potwierdzenie podróży do Kanady

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- opłaty lotniskowe: 40 USD- opłaty za bilety wstępu: 150 USD- pozostałe koszty wyżywienia (aranżuje pilot): ok. 10-

20 USD za posiłek- dopłata do pokoju jednoosobowego: 600 USD (opcja

Floryda +220 USD)- wiza do USA

Page 72: Podróze z pasja! katalog 2016

70 www.wyprawy.pl

D�ZIEŃ�1. ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoCalgary z jedną lub dwoma przesiadkami. Przylot w go-dzinachwieczornych,transferdohotelu,zakwaterowanie.Nocleg.

D ZIEŃ 2. RanospacerurokliwąStephenAvenuewdown-townCalgary,oddychanieatmosferą„CalgaryStampede”.Wyjazdzmiasta,podrodzewizytawmiasteczkuzimowejOlimpiady1988.PrzejazdwzdłużdolinyrzekiBowdonaj-starszegokanadyjskiegoParkuNarodowegoBanff.Zwie-dzanieurokliwegomiasteczkaznajsławniejszymhotelemwKanadzie„FairmontBanffSprings”.Przejazdmalownicządrogąprzezparkpośród3-tysięczników.Wyjazd zBanffNPiprzejazdprzezkolejnyParkNarodowy-Yoho.Spacerdo pięknego wodospadu Takakkaw Falls (prawie 400 mwysokości)-drugiegocodowysokościwodospaduKana-dy.PrzejazddoGolden.Nocleg.

D ZIEŃ 3. RanoprzejazddoLakeLouisedrogą,przyktórejspotkamypierwszewiększezwierzęta.Krótkiquizna te-matróżnicypomiędzygrizzlyibaribalemorazszybkikursBHPnawypadekspotkaniaktóregokolwiekznich.SpacerwzdłużjezioraLouiselubczasnakawęwhoteluChateauLake Louise. Przejazd nad Jezioro Morenowe, otoczonewysokimiszczytamigórskimi -sesja fotograficznanajle-piejztzw.moreny.WjazdnajednąznajpiękniejszychdrógwAmerycePółnocnej-IcefieldsParkway,biegnącąpośródośnieżonych gór i lodowców przez dwa parki narodowe.WjazdnaterenParkuNarodowegoJasper.Postójwpobli-żunajwiększegowGórachSkalistychPolaLodowcowego-ColumbiaIcefield.WjazdnalodowiecjedynyminaświecieSnow-Coachami,Spacerpolodowcu.PrzejazddoJasper.Nocleg.

D ZIEŃ 4. RanowyjazdnadJezioroMedyczne,spacerwzdłużMaligne Canyon, aż do pięknego wodospadu. WyjazdzJasperdoPrinceGeorge.PodrodzewizytawParkuMt.Robson - pod najwyższym szczytem Kanadyjskich Gór

Skalistych(3892mn.p.m.).Fakultatywnierafting-spływpontonem po najważniejszej rzece Zachodniej Kanady –FraserRiver.Dlapozostałych2-3godzinnyspacerwidoko-wypośródmajestatycznychgór.NoclegwPrinceGeorge.

D ZIEŃ 5. RanowyjazdzmiastadoChetwynd–stolicykana-dyjskichdrwali.Dalszajazdanapółnoc.WDawsonCreekwjazdnasłynnądrogęAlaska Highway, liczącąpozbu-dowaniuponad2700km(dziś1422mile)-drogę(uwagapolscydrogowcy!!!),zbudowanąwciąguośmiumiesięcypodczas IIWojnyŚwiatowej.Wizytaprzymili„0”-miej-scurozpoczęciabudowyw1942r.PrzejazdprzezFortSt.Johni innecorazmniej liczneosadyludzkie.PodziwianiepięknychkrajobrazówBrytyjskiej Kolumbii.NoclegwFortNelson.

D ZIEŃ 6. PrzejazdzFortNelsondoWatson LakenaJukoniekultowądrogąAlCanHwy.Odwiedzamytrzyparkiprowin-cjonalne -StonyMountain,MunchoLakeoraz LiardHotSprings,gdzieskorzystamyzregenerującejkąpieliwgorą-cychźródłach.PodrodzepodziwiamykrajobrazyPółnoc-nychGórSkalistych,zielone,niekończącesięlasyboreal-ne, rzeki imalownicze jeziora.Polujemyobiektywaminadzikązwierzynę:niedźwiedzie,bizony, łosie, jelenie,kari-bu,muflony,itp.WWatsonLake,wizytawParkuZnakówDrogowych(SignPostForest)-możliwośćpozostawieniaswojej(lubsąsiada)tablicyrejestracyjnej!orazfakultatyw-nieShow„ZorzyPolarnej”(„NorthernLights”).Nocleg.

D ZIEŃ 7.DopołudniapobytwWatsonLakenad jezioreminajeziorze.SpacerpookolicyalbodookołajezioraWye.PrzedpołudniemwyjazddoWhitehorse- stolicy Jukonu.Noclegw30tysięcznejstolicy(ok.90%całejpopulacjite-rytorium).

D ZIEŃ 8. OdranazwiedzanieWhitehorse-miastanaszla-ku„gorączkizłota”zestojącymprzynabrzeżurzekiYukonlegendarnym statkiem „S/S Klondike”, wożącym kiedyśposzukiwaczydokrainyzłota (YukonGoldfields).Wizyta

wmuzeumMcBride(lekcjahistorii,geologii,zoologiioraztechnik wydobywania złota). Przed południem wyjazdzmiasta iprzejazdKlondikeHwywzdłużrzekiYukon,doDawsonCity,gdzieGeorgeCarmackijegoindiańscyprzy-jacielerozpoczęlihistorięostatniejświatowej„GoldFever”znajdujączłotowstrumykuBonanzainadrzekąKlondike.Podrodzepostojem.in.wCarmackiprzysłynnychprze-łomachFiveFingers.NoclegwmieścieGeorgaDawsona.Fakultatywnie komu sił starczy, możliwość spędzeniawieczorulubnawetcałejnocy...wkasynieinarewiizkan--kanem…

D ZIEŃ 9. RanozwiedzanieDawsonCityijegopamiątekpo„Trailof98”-kabinapoetyRobertaService aipisarzaJac-kaLondona.PrzedpołudniemprzekraczamyrzekęYukoni „autostradą”Topof theWorldHwywjeżdżamydoUSA(WitamynaAlasce!!!).PrzejazdprzezTokiDeltaJunction,gdziespotykamyropociąg„AlaskaPipeline”.DalszadrogadoFairbanks-stolicyPółnocnejAlaski.PodrodzewizytawdomuSantaClauswNorthPole - zakupynaGwiazd-kę.PrzyjazdizwiedzenieParkuPionierów.PrzejazdprzezcentrumFairbanks (GoldHeartPlaza i pomnikPierwszejRodzinynadrzekąChena).Nocleg.

D ZIEŃ 10. Relakswleżącymna„końcuświata”Fairbanks.Czasnagruntownerozprostowaniekości,spacerpomie-ściealbofakultatywniemożliwośćcałodziennejwycieczkina Koło Polarne 66°33’39”N na kultowej drodze DaltonHighway(jednozsześciutakichmiejscnaZiemi,gdziedro-gaprzecinamagicznąlinięwyznaczonąprzezSłońce)lubwycieczkiparostatkiemporzeceChena–czterogodzinnawycieczkaczteropokładowymstatkiemzatrzymujesięnarzece,gdzieuczestnicyrejsuoglądająakrobacjepilotahy-droplanu,lekcjęhodowlipsówpodwyścigipsichzaprzę-góworazskansenzInuitami.

D ZIEŃ 11. PrzejazddoParku Narodowego Denali.Podro-dze postój w Nenana (tradycja zakładów loterii ice-clas-

KANADA ZACHODNIA - ALASKA

Page 73: Podróze z pasja! katalog 2016

71www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

sic). Podziwianie Alaska Range z najwyższą kulminacją,zarazemnajwyższymszczytemAmerykiPółnocnej-Mt. McKinley (6194mn.p.m.),określanymw języku IndianAthabascamianem„Denali”czyli„Wielki”.Przejazdprzezpark. Podziwianie masywu najwyższej góry oraz tundryi tajgi.Postojewpunktachzwidokiemnapółnocnyipo-łudniowywierzchołekMt.McKinley.DojazddoTalkeetna.Dla chętnych fakultatywnie lot nad Mt. McKinley, opcjo-

nalniezlądowaniemnalodowcuRuth.WizytawFairviewInn,gdzieprezydentHardingzjadłposiłek,apoparudniachzmarłwwynikuzatrucia.Steklubhalibutwinnejtawernie-WestRibPub.DojazddoAnchoragenanocleg.

D ZIEŃ 12. PobytwAnchoragelubfakultatywniecałodzien-na wycieczka do Seward i 6 godzinny rejs stateczkiempoKenaiFjordsNP.Wtedyporanny(200kmdoSeward)przejazdprzezParkStanowyChugach-podrodzeposzu-kiwanie bieług w zatoce Turnagain, maskonurów i orłównadrzewach,aowiecDallanaskałach.DojazddoSewardiod11.30rejsstatkiemwzdłużPółwyspu Kenai.Oglądanie„cielącychsię”lodowców,atakżewydr,fok,orekiwielory-bów.PowrótnanoclegdoAnchorage.

D ZIEŃ 13. OdranapodglądaniespokojnegożyciaAnchora-ge i czasna zakupypamiątek zAlaski.Przedpołudniemwyjazd w kierunku granicy kanadyjskiej. Przejazd przezGóry Chugach, okolice lodowca Matanuska, GlennalleniTok.Podrodzepostojeipopasywpunktachwidokowychna5-tysięczneszczyty łańcuchówgórskich iParkNaro-dowyWrangla -św.Eliasza,np.Mt.Drum,Mt.Sanford,Mt. Blackburn. Wyjazd z Alaski. Nocleg już w KanadziewBeaverCreek.

D ZIEŃ 14. Przejazdwzdłużjednegoznajwiększychparkównarodowych Kanady Kluane NP, który wraz z sąsiadują-cymparkiemWrangell-St.EliasNP tworzynajwiększynaświecieobszarprzyrodychronionej(ok.100000km2).Dlachętnychmożliwośćfakultatywnegoprzelotunadnajwięk-szympozapolarnympolemlodowymnaświecie,zktóregowyrastająnajwyższeszczytyKanadyiUSA(17na20naj-wyższychszczytówAmerykiPółnocnej:Mt.Logan5959mn.p.m.,Mt.Vancouver,Mt.Cook,Mt.St.Eliasz).PrzejazdnanoclegdoWhitehorse.

D ZIEŃ 15. RanowyjazddohistorycznegoSkagway - prze-jazd przez granicę i powrót na Alaskę -zwiedzaniecen-trummiasteczka, zamieszkałegoongiśprzezok.20000górników(prospectors),dziśnawiedzanegoprzeztysiąceturystów z ogromnych cruiserów. Wizyta w Red OnionBar–najlepiejnapięterku(wciekawym...muzeum...).Dlachętnych fakultatywnie również przejazd historycznympociągiemWhitePassandYukonRail(WP&YR)naBiałąPrzełęcz (819 m.n.p.m.). Po południu możliwy równieżfakultatywnyprzelotnadZatokęLodowcówdoParkuNa-rodowegoGlacierBayNP(trzeciaszansanalot!).Wieczo-remlubpopołudniu(wzależnościodgodzinwypłynięciapromu) przejazd do przystani promowej. Wypłynięcie zeSkagwaydoJuneau.NoclegwJuneaulubnastatku.

D ZIEŃ 16. PrzypłynieciedoJuneauwnocylubnadranem.Zwiedzaniemiasta–stolicy stanu Alaska.Jeśliczaspo-zwoliwjazdkolejkągondolowąnagóręMtRoberts,zktórej

rozciąga się przestronny widok na Juneau i całą okolicęzwyspąDouglasaiAukeBay,azwłaszczanagnieżdżącesięilatająceamerykańskieorły(Baldeagle).Popołudniulub wieczorem wypłyniecie promem do Prince Rupert.Noclegwkajutachnastatku.

D ZIEŃ 17.Kontynuacjapodróżyprzezpołudniowo-wschod-

niąAlaskę,tymrazemnapołudniewodną autostradą Ala-ska Marine Highway System(marszrutaustalanakażdo-razowowoparciuogodzinypływów).Podrodzemijamy:małe,uroczeporty,dostępnetylkozpowietrza lubdrogąwodną:Ketchikan,Wrangell,PetersburgorazSitkę -pierw-szą stolicę Alaski, pamiętającą jeszcze Rosjan. Czas naodpoczynekiodreagowaniejazdywsamochodzie.Podzi-wiamyprzyrodęnadmorskiejczęściAlaski:fiordy,zatoki,najszybciej topiące się lodowce,wreszcie przyodrobinieszczęściawieloryby,orkiidelfiny.Wieczórnastatkuprzypiwieimożegitarze...Noclegwkajutachnastatku.

D ZIEŃ 18. RanoprzybijamydokanadyjskiegoportuPrinceRupert w Kanadzie. Przejazd w kierunku Prince GeorgeprzezGóry Nabrzeżne (Coast Mtns).Tropieniełosiiłoso-si.PrzepięknewidokiszerokiejdolinyrzekiSkeena.WizytauIndian w Kitwanga-czasnapamiątkiindiańskie:rzeźby,obrazy,tomahawki,itp.NoclegwPrinceGeorge.

D ZIEŃ 19. DalszyprzejazdnapołudniewkierunkuVanco-uver. Przejazd przez coraz mniej dziewiczą południowąBrytyjskąKolumbięwzdłużrzekDawidaThompsonaiSi-monaFrasera– znowuwspaniały teatrmonumentalnychgór,zielonkawychjezior,krystalicznieczystychrzekibez-kresnychlasów.WieczórwolimpijskimVancouver.Prze-jazdprzezcentrummiasta,dzielnicębiznesowądoParkuStanleya, z którego najlepiej widać panoramę miasta.Wizytana„starówce”czyliwGastown.Noclegwhotelu-wieczorekpożegnalny.

D ZIEŃ 20. Ranowyjazdnalotnisko.WylotdoEuropy.

D ZIEŃ 21.PrzesiadkanasamolotdoWarszawy.LądowanienalotniskuOkęcie.Dumnaprezentacjatotemówitrofeówindiańskichorazcennychkruszców…zwłaszczazłota!

UWAGA:dlachętnychdodatkowoopcjawydłużeniawypra-wyoczterydni.Program:zwiedzanieSeattleizakładówBo-eingawEverett,wulkanMtRainier,ParkNarodowyGlacierwMontanieiParkNarodowyWatertonwAlbercie,stanowią-cenajstarszyMiędzynarodowyParkPokoju (1932 r.).Po-wrótdoPolskizCalgary.CenaOPCJI:570PLN+450USD.

TERMINY:

* program wydłużony o zwiedzanie Toronto i Wodospadu Niagara (1 dzień) - dopłata 790 PLN + 190 USD* *wysoki sezon - dopłata 1100 PLN + 120 USD

CENA:

9 986 PLN + 2 800 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 9986 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2 800 USD uczestnik zabiera ze sobą.

CENA ZAWIERA:

- przeloty na trasie Warszawa - Calgary; Vancouver - Warszawa

- zakwaterowanie: hotele, motele 3***, pokoje 2-os. z łazienkami; na statku kajuty 2-os. z łazienkami

- wyżywienie: śniadania na całej trasie- transport - mikrobus, promy- opieka polskiego pilota-przewodnika- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)- opłata za elektroniczne potwierdzenie podróży do

Kanady

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- pozostałe posiłki - aranżuje pilot w formie pikników na trasie (steki z łososia lub wołowiny) lub w barach i restauracjach; cena posiłku: 15-25 USD

- bilety wstępu do obiektów i parków narodowych: 120 USD

- opłaty lotniskowe: 40 USD - wiza do USA - dopłata do pokoju 1-osobowego: 1060 USD

UWAGA: kameralne grupy, maksymalnie 10 osób

11.05 – 31.05.201607.06 – 27.06.2016*06.07 – 26.07.2016**

29.07 – 18.08.2016**19.08 – 08.09.2016

Page 74: Podróze z pasja! katalog 2016

72 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.WylotzWarszawyprzezjedenzportówlotniczychwEuropie,lotnaSINT MAARTEN,unikalnąwyspęMałychAntylipodzielonąpomiędzyHolandię(AntyleHolenderskie)a Francję (terytorium zależne Gwadelupy). Lądowanie nalotniskuKsiężnejJulianywczęściholenderskiejitransferdohoteluwPhilipsburgu.Wieczorny spacer po kolonialnym,komercyjnymcentrumPhilipsburga.Nocleg.

D ZIEŃ 2.PorannekąpielewMorzuKaraibskim.ZwiedzanieFortu Amsterdam. Następnie wyruszamy na objazd całejwyspy.PrzezMulletBeachdocieramynafrancuskąstronędoMarigotzFortemLouis.Wjazdnanajwyższewzniesieniewyspy Pic Paradis (424 m) z panoramą całej wyspyipobliskiejAnguilli.PlażaOrient,możliwośćkąpieliwpełnejliberalizmuobyczajowegoczęścifrancuskiejwyspy.Spacer1 km wzdłuż zatoczki Baie de l’Embouchure i powrót nanoclegdokonserwatywnejczęściholenderskiej.Nocleg.

D ZIEŃ 3. Rano transfer do Marigot i przepłynięcie doangielskojęzycznego kraju o nazwie ANGUILLA (hiszp.węgorz),któryoprócz tego,że jest rajempodatkowymtoposiadanajpiękniejszeplażenaKaraibach.Objazdwyspy:wioska rybacka Island Harbour z kolorowymi łodziamirybackimi, stolica kraju The Valley z interesującymbudynkiem Wallblake House, odpoczynek na wspaniałejplażySandy Ground, spacer wzdłuż kilometrowej mierzeinad Randezvous Bay. Powrót na przystań promowąw Blowing Point i rejs do Marigot skąd transfer doPhilipsburgananocleg.

D ZIEŃ 4.RanowyruszamypromemzMariotna francuskąwyspę ST. BARTHELEMY (Wyspa św. Bartłomieja,dependencja Gwadelupy), pełną malowniczych zatoczek.PrzypłynięciedoGustavia,miastanależącegoniegdyśdoSzwedów.WizytawForcieGustavia.Objazdważniejszychpunktówwyspy:LaTourmente,Salines,DolinaGrandFond,Dom Noureyev’s, Pompi, Zatoka Margot, klify pomiędzyprzylądkami Milou i Monjean, miasteczko Lorient. Lunchi czas na relaks na plaży Stell. Powrót do Philipsburga.Nocleg.

D ZIEŃ 5.Ranowyruszamysamolotemnakolejnąwyprawę.Po piętnasto minutowym locie docieramy na lotnisko,z najkrótszym pasem startowym na świecie, znajdującesięnagórzystejwyspieSABA(koloniaholenderska),któraniemaplaż,alezatoscenerięzatykającądechwpiersiach.ZHell’sgatespoglądamynalotnisko.WwiosceTheBottomzwiedzamykościółanglikańskiioglądamyzzewnątrzdomgubernatora. Dla czujących się na siłach dwugodzinnawędrówkaszlakiempieszymdowioskiWindwardside.PodrodzewidoknanajwyższewzniesieniewcałymKrólestwie

Holandii Mt. Scenery (887 m n.p.m.). Lot powrotny doPhilipsburgananocleg.

D ZIEŃ 6.Dziśwycieczkasamolotem(20min.)naholenderskąwyspęST. EUSTATIUS,zwanąwskrócieStatia.Zwiedzamyhistoryczną część Oranjestad (Fort Oranje i MuzeumSint Eustatius) oraz Fort de Windt. Schodzimy na dnowygasłegokrateruwulkanuTheQuill.Wjegośrodkurosnąwielkiedrzewa i żyją kraby lądowe.LotpowrotnynaSintMartennanocleg.

D ZIEŃ 7.Opuszczamy jużdefinitywnieAntyleHolendreskiei lecimy na wyspę ANTIGUA. Transfer do hotelu. Czasna beztroskie leniuchowanie na białej piaszczystej plażyi odpoczynek po dotychczasowych trudach podróży.Nocleg.

D ZIEŃ 8. Wycieczka do stolicy kraju - St. John’s: katedraanglikańska, Fort James oraz port. Przejazd do EnglishHarbouriNelson’sDockyard(StoczniaNelsona).Spacerpotychmiejscachodkrywanamkolonialnąprzeszłośćwyspy.Powrótdohotelunanocleg.

D ZIEŃ 9.PrzelotnawycieczkędoCodringtonnaBARBUDZIE.Mieszkanatejwyspietylkook.1200osób.Przejazdpick-upamipobezdrożachdoMortelloToweroraznaTwoFeetBayipodziwianiepopisówpięknychptakówfregatpodczaswycieczki łodzią do ich rezerwatu. Kąpiele na bezludnejplaży.PowrótsamolotemnaAntigua.Nocleg.

D ZIEŃ 10. Wcześnie rano transfer na lotnisko i kolejnawycieczka, tym razem na wulkaniczną wyspęMONTSERRAT.Objazdpółnocnejczęściwyspy.Zpunktówwidokowychukażesięnamobrazzniszczeńdokonanychprzez żywioł jakim jest czynny wulkan Soufriere.Oglądamy ten czynny wulkan z bezpiecznej odległości.Skąd widać zasypaną popiołem wulkanicznym dawnąstolicę kraju Plymouth. W programie wycieczki mamytakżeObserwatoriumWulkanologiczne,ogródbotaniczny,Centrum Kultury i lunch. Powrotny lot samolotem nawyspęAntigua.Nocleg.

D ZIEŃ 11. Przedpołudniowy wypoczynek na wyspieAntigua. Transfer na lotnisko i odlot do Pointe-a-Pitre na GWADELUPIE. Transfer na nocleg do Gosier,popularnej miejscowości wypoczynkowej nad morzem.Zakwaterowanie.Nocleg.

D ZIEŃ 12. Wycieczka do ParkuNarodowego Gwadelupy:wodospadyduCabret,krótkimarszprzezlasdeszczowy.Po drodze wizyta w mieście Basse-Terre, stolicyGwadelupy.Wprogramielunchiwizytawwytwórnirumuorazzapoznaniesięzprocesemprodukcjikawyikakao.

PowrótdoGosier.Nocleg.

D ZIEŃ 13. Wycieczka promem (godzinny rejs) na wyspęMarie-Galantecelempodglądaniaautentycznegożycianawyspie,naktórąprzybywabardzomałoturystów.WizytanamalowniczymtarguwmiasteczkuGrandPurg,którejest centrum administracyjnym wyspy. Objazd wyspywśródplantacjitrzcinycukrowej.Wizytawmanufakturzemaniokuorazwwytwórnirumupołączonazdegustacjąlokalnegotrunku.PowrótdoGosiernanocleg.

D ZIEŃ 14. Odpoczynek w Gosier. Pożegnalna kąpielwMorzuKaraibskimiczasnaostatniezakupy.Transferna lotnisko. Wylot z Pointe-Pitre do Europy. Przerwatranzytowa.PrzelotdoPolski

D ZIEŃ 15. PrzylotdoWarszawy.

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 650 PLN+180 USD** termin sylwestrowy - dopłata 790 PLN + 180 USD

CENA:

8 700 PLN + 2 980 USDI rata: 800 PLN płatna przy zapisieII rata: 8 700 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2 980 USD płatne u kontrahenta na miejscu

CENA ZAWIERA:

- przeloty: Warszawa - Sint Maarten - Pointe Pitre - Warszawa; Sint Maarten - Saint Estatius; Sint Maarten - Antigua - Gwadelupa; Antigua - Barbuda

- zakwaterowanie: hotele 3*** pokoje 2-osobowe- wyżywienie: śniadania oraz lunche wymienione

w programie- transport wewnętrzny: mikrobusy, promy, samoloty- opiekę polskiego pilota na całej trasie oraz lokalnych

przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- opłat lotniskowych i biletów wstępu: 160 USD- zwyczajowych napiwków: ok. 40 USD- dopłaty do pokoju 1-osobowego: 890 USD

15.02 – 29.02.2016*23.03 – 06.04.2016*

21.11 – 05.12.201626.12 - 09.01.2017**

KARAIBY - wyspy szczęśliwe

St. Maarten - Anguilla - St. Barthelemy - Saba - St. Eustatius - Antigua - Barbuda - Montserrat - Gwadelupa

Page 75: Podróze z pasja! katalog 2016

73www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

KAZACHSTAN - KIRGISTAN - TADŻYKISTAN dla aktywnych

D ZIEŃ 1.Zbiórkana lotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoIstambułu.Przerwatranzytowa.WylotdoAstany.

D ZIEŃ 2. PrzylotdoAstany.ZwiedzaniestolicyKazachstanu:Muzeum Pierwszego Prezydenta Kazachstanu (NursułtanaNazarbajewa), stare miasto (Abay monument, PlacKonstytucji,bulwar).Podrodzepodziwiaćbędziemybudynekoceanarium (wpisany do Księgi Rekordów Guinnessa jakonajbardziej oddalone od oceanu oceanarium), Chan Szatyr(„Namiot Chana”) - największe w Azji Środkowej centrumrozrywki.SpacerpodpomnikBajterek-symbolAstany,któryjestpołączeniempomnikazwieżąwidokową(wysokość105metrów).Kolacjawlokalnejrestauracji.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu dalsze zwiedzanie miasta: PlacKazakhEli,MuzeumNarodowe,PałacSztukiSzabyt,PałacNiepodległości, Piramida Pokoju i Pojednania. Po drodzemijamy Plac Centralny i budynek hali koncertowej, któraswoją konstrukcją ma przypominać płatki kwiatów. PopołudniuzwiedzamywnętrzeNowegoTeatruOperyiBaletu,a po drodze zobaczymy Kompleks Sportowy, UniwersytetNazarbajewa,MangilikEl iPlacOkrągły.Kolacjaw lokalnejrestauracji.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu przejazd domiastaKaraganda (220km). Po południu spacer, podczas którego będziemymieli okazję dowiedzieć się wielu informacji o historiimiasta, zobaczymy Pomnik Ofiar Represji Politycznych,cerkiew prawosławną, meczet i park „Zwycięstwa”.Następnie przejazd do niewielkiej wioski Dolinka i wizytaw muzeum Karlag (Karagandyjskij łagier). Był to jedenz największych obozów pracy w dawnym ZSRR, znanychpod wspólną nazwą GUŁAG, zorganizowanych w latachstalinowskich represji politycznych. Poza Karlagiem naterytoriumKazachstanuistniałyinnekoncentracyjneobozy,aleKarlagwyróżniałsięwśródnichwielkościąiznaczeniem.RefleksyjnypowrótdoKaragandy.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 5. Po śniadaniu przejazd nad Jezioro Bałchasz (385km). Po drodze przystanek przy pomniku pamięci przydawnymobozieNKWDwSpassku,w którymwokresie IIWojny Światowej przetrzymywano m.in. Polaków. NoclegwmiejscowościBałchasz ( napółnocnymbrzegu jeziora).Czaswolnynasamodzielnespacery.Kolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu całodzienny przejazd do Ałma-Aty- największego miasta Kazachstanu (630 km). Czas nakontemplowanieniezmierzonychpołacikazachskiegostepu,wypatrywanie zwierząt - wielbłądów i orłów stepowych,atakżezagubionychwstepiejurtpasterzy.Zakwaterowanie,kolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 7. Zwiedzanie byłej stolicy Kazachstanu: katedraZenkowa i Muzeum Instrumentów Muzycznych w parkuPanfiłowa, Łaźni Arasan (dla chętnych - fakultatywniemożliwość skorzystania z kąpieli). Następnie wizytaw Centralnym Muzeum Państwowym z archeologicznymskarbemtegokraju-„złotymwojownikiem”.PrzejazdprzezPlac Centralny. Następnie przejazd do Medeo, lodowiskaoolimpijskichwymiarach.Wokółznajdująsięlicznekurortyi restauracje. Fakultatywnie wjazd kolejką w góry. Kolacja,noclegwhotelu.

D ZIEŃ 8. Wyjazd do miejscowości Karakol w Kirgistanie(400 km). Po drodze zwiedzanie kanionu rzeki Szaryn( o długości ok. 150 km i wysokości ścian sięgającychnawet 80m), przypominającego Wielki Kanion KoloradowStanachZjednoczonych.Spaceripiknikorazczasnasesjęzdjęciową.KontynuacjaprzejazdudoprzejściagranicznegozKirgistanemwKegen.PoformalnościachpaszportowychruszamydoKarakolu.Zakwaterowanieinocleg.

D ZIEŃ 9. Po śniadaniu zwiedzanie Karakol: MuzeumPrzewalskiego,meczetdungański,prawosławnakatedraśw.Trójcy.WyjazdwkierunkuCzołapon-Ata,głównegoresortuznajdującego się na północnym brzegu jeziora Issyk-kul.Dla chętnych - fakultatywnie pokaz polowania z orłem -tradycyjnejsztukimyśliwskiej tych terenów.Poprzyjeździezakwaterowanie.Kolacjainocleg

D ZIEŃ 10. Po śniadaniu przejazd do Wąwozu Grigorjew.Krótkitrekking.Piknik.PowrótdoChołapon-Aty.ZwiedzanieMuzeum Regionalnego - podziwianie prehistorycznychrysunków naskalnych, tzw. petroglifów. Czas wolny.Fakultatywnie rejs łodzią po jeziorze Issyk-kul. Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu przejazd do Biszkeku. Po drodzezwiedzanie kompleksu w Burana, w tym wieży Burana -wysokiego minaretu w miejscowości Bałasagun, dawnejstolicy kaganatu Karachanidów. Obiad w tradycyjnymkirgiskim domostwie. Fakultatywnie możliwośćobserwowania tradycyjnychkirgiskich zawodówkonnych -ułak-tartysz,wdosłownymtłumaczeniu„wydzieraniesobiekozy”.Poprzyjeździezakwaterowanie.Kolacja,nocleg

D ZIEŃ 12. Trekking do doliny Ała-Arcza w górach KirgiskiAłatau. Podejścia na trekkingu są strome, ale nietrudnetechnicznie. Średni czas wędrówki to 5-6 godzin. Trudywędrówki wynagradzane są przez fantastyczne górskiewidoki, ukwiecone łąki, zarośla drzewiastych jałowcówimożliwość spotkania dzikich zwierząt. Piknik przy chacieRatsek. Droga powrotna do Biszkieku. Kolacja w lokalnejrestauracji.Nocleg.

D ZIEŃ 13.Pośniadaniuzwiedzaniemiasta:przejazdulicamistolicy, wizyta na placu Ala Too, spacer po Oszskimbazarze - głównym targowisku miasta. Wizyta w MuzeumHistorycznym. Wieczorem folklorystyczne przedstawienie

połączonezkolacją.Nocleg.

D ZIEŃ 14. Przejazd na lotnisko i wylot do Duszanbe.Zwiedzanie stolicy, największego miasta Tadżykistanu -Duszanbe (w języku tadżyckim oznacza „poniedziałek”).Przejście główna ulicą Rudakiego do Meczetu HadżiegoJakuba, mijając po drodze: pomnik Ismaila Samanida(twórcypaństwaSamanidówwXw.),budynekParlamentu,PałacPrezydencki.Kolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 15.Wyjazd do Pamiru autostradą M41.Pamirprzezmiejscowych zwany jest Bam-i-Dunja, co oznacza „DachŚwiata”. Jest to rozległe i wysokie pasmo górskie, leżącew przeważającej części w Tadżykistanie (z największymszczytemIsmailaSamaniego7495mn.p.m.).Trasaprzejazduwiedzieprzez regionyTawildara i przełęczKhaburabad.Natych terenach podczas wojny domowej toczyły się zaciętewalkipomiędzyklanamizamieszkującymiteregiony.PrzejazddoKalaichumb.TerenytezamieszkująBadachszanie,którzydo dziś posługują się własnym językiem. Miasteczkopołożone jest nad rzeką Pandż, głównym dopływie AmurDarii.Zakwaterowaniewprywatnychdomostwach.Kolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 16. Tego dnia droga biegnie wzdłuż rzeki Pendżiiafgańskiejgranicy.ZaobserwowaćmożnaróżnicęwstylużyciaAfgańczykówiTadżykóworazogromnywysiłek,tychpierwszych, w budowie autostrady. Przyjazd do Chorog,jedynegomiastawPamirze,położonegonawysokości2100m n.p.m.. Jest to administracyjne centrum Pamiru, gdziewybudowano budynki rządowe, siedziby zagranicznychorganizacjipozarządowychorazUniwersytetAzjiŚrodkowej.Zakwaterowaniewhotelu.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 17.PrzejazddogorącychźródełorazkopalnirubinówKhu i Lal (gdzie rubiny i lazuryty wydobywano już w XIVwieku, co potwierdza Marco Polo).Dalszy przejazd doIszkaszim głównej miejscowości Doliny Wachanu, o którąoddawnawalczyliKirgizi,Pamirczycy,Afgańczycy,anawetChińczycy. Droga prowadzi „korytarzem wachańskim”,wzdłużpółnocnegobrzegurzekiPiandż,skądrozpościerająsięwidoki,z jednejstronynaPamir,azdrugiejnapokryteśniegiem szczyty Hindukuszu. Co sobota odbywa w tejmiejscowościtargafgański.Zakwaterowaniewprywatnychdomostwach.Kolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 18. Przejazd w kierunku Langer. Po drodze wizytaw jednej z najstarszych twierdz Kacha-Kala mającej 2000lat,muzeumSufiegoMuborakaKadamiVakhani, lokalnegouczonego,teologa,poetyipodróżnika,któryumarłw1910roku. W pobliżu jego domu znajdują się kamienne tablice,służące niegdyś uczonemu jako kalendarz słoneczny.Odwiedzamy zespół buddyjskich stup i grot w Wrangaoraz gorące źródła Bibi Fatima (nazwane imieniem córkiproroka Mahometa). Podziwianie położonej w najbardziejmalowniczej okolicy twierdzy Yamchun (z IV-III w p.n.e).NoclegwLangerwkwaterachprywatnych.

D ZIEŃ 19.PośniadanieprzejazdnapółnocdoosadyBurunkul.Przy odrobinie szczęścia dojrzymy owce Marco Polo,świstaki żyjące na tych odległych terenach. Spacer nad jeziorem Burunkul,któregowodymająprzepięknyniebieskikolor. Następnie kierujemy się Autostradą Pamirską nazachóddoChorog.DrogawspinasiękuprzełęczyKojtezek(4272 m n.p.m.). Mijamy stałe osady Pamirów, sadymoreli,jabłoni.TużprzedwjazdemdoChorogu,stoipomnikAutostradyPamirskiej,którykształtemprzypominapierwszysamochódjakiprzejechałtądrogą.Nocleg.

D ZIEŃ 20. Po śniadaniu podziwianie, znajdującego sięniedaleko Chorog, Ogrodu Botanicznego - uważanego za najwyżej położony na świecie. Przejazd do Kalaichumb,kolejnymmalowniczymodcinkiemszosyM41.Poprzyjeździekolacja,noclegwkwaterachprywatnych.

D ZIEŃ 21. Śniadanie. Przejazd do Duszanbe, droga biegnieprzez przełęcz Khobu-Robot (3252 m n.p.m.) skądroztaczająsięwspaniałewidokinależącenieopodalwioski.Poprzyjeździekolacjainocleg.

D ZIEŃ 22.Przejazdnalotnisko.WylotdoIstambułu.PrzerwatranzytowaidalszylotdoPolski.PrzylotdoWarszawy.

TERMINY:14.06 – 05.07.2016 *08.08 – 29.08.2016*

01.09 – 22.09.2016

* wysoki sezon - dopłata 470 PLN + 120 USD

CENA: 7 750 PLN + 3 290 USDI rata: 800 PLN płatna przy zapisieII rata: 7750 PLN + 3 290 USD x kurs sprzedaży Pekao SA lub wpłata w USD na konto walutowe płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- przelot Warszawa - Astana, Duszanbe - Warszawa,

Biszkek - Duszanbe- zakwaterowanie: Kazachstan: hotele 3*/4* (pokoje

dwuosobowe), Kirgistan: hotele 3* (pokoje dwuosobowe), Tadżykistan: hotele 3* w Duszanbe i Chorog (pokoje dwuosobowe), reszta noclegów w kwaterach prywatnych

- wyżywienie: śniadania i kolacje oraz obiady/pikniki według programu

- transport autobusami i mikrobusami, oraz jeepami- opiekę miejscowych przewodników- opiekę polskiego pilota na całej trasie- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR, NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- opłat lotniskowych i biletów wstępu: 180 USD- opłat wizowych i taksów ok. 200 USD- zwyczajowych napiwków: 55 USD- dopłaty do pokoju 1-osobowego: 500 USD (oprócz

noclegów w kwaterach prywatnych)- opłaty za fotografowanie i filmowanie

Page 76: Podróze z pasja! katalog 2016

74 www.wyprawy.pl

Niezwykła ta kraina zwana Małym Tybetem,księżycowąziemiączyteżShangriLa,ostatnimrajemna ziemi, rozciąga się na północ od Kaszmiru aż dogranicy chińskiej. Jej niezwykłość polega na samymtylko oddaleniu, zniewalającym pięknie górskichkrajobrazówimalowniczopołożonychwiosek,którychmieszkańcy, Tybetańczycy, okazują niezmiennierozbrajającą gościnność. Spacerując po rajskiejDolinie,zatapiamysięwmarzeniachoświecie,którybyłniegdyśświętyinietknięty…

D ZIEŃ 1. Zbiórka uczestników wyprawy na lotniskuwWarszawie.WylotdoDelhiprzezporttranzytowy.

D ZIEŃ 2.PrzylotdoDelhiwcześnierano.Transfernadworzeckolejowy.PrzejazdpociągiemdoAmritsar.Przyjazd około godz. 13. Transfer do hotelu. Pokrótkim odpoczynku przejazd na granicę indyjsko-pakistańską, aby zobaczyć uroczystą ceremonięzmiany warty. Powrót do hotelu. Po kolacji ZłotaŚwiątynia, jedna z perełek indyjskiej architektury,ozdobionakilkomakilogramamiprawdziwegozłota,najświętsze miejsce Sikhów, religii, która powstaław XV wieku z połączenia hinduizmu i islamu. Tutajwłaśnieznajdujesięoryginałichświętejksięgi-SriGuruGranthSahib.Okazjadozobaczeniaceremoniiukładania świętej księgi do snu. Wieczoremświątynia lśni w blasku świateł, odbijanych na taflijeziora.NoclegwAmritsar.

D ZIEŃ 3. Śniadanie. Poranne zwiedzanie ZłotejŚwiątyni. Transfer na lotnisko. Wylot do Srinagar.Przylot. Zakwaterowanie na pływającej łodzi(houseboat) na Jeziorze Dal. Spacer po mieście.Podejście na wzgórze do hinduskiej świątynizałożonej przez Adi Śiankaraczarję, skąd roztaczasiępięknapanoramanamiasto,jezioroDalinaHariParbat, fort Akbara. Kolacja i nocleg na pływającejłodzi.

D ZIEŃ 4. Wcześnie rano dla chętnych, fakultatywnaprzejażdżka shikarą na lokalny targ (ok. 6 USD).Powrót na śniadanie, a następnie zwiedzanieSrinagaru: wspaniały meczet Jama Masjid,lokalne targowisko, mogolskie ogrody: NishatBagh i Shalimar Bagh. Po południu - przejażdżkałódeczkami po kanałach i Jeziorze Dal, zwiedzanieatelier typowych kaszmirskich wyrobów z papiermache.Kolacjainoclegnapływającejłodzi.

D ZIEŃ 5.Wcześnie ranowyjazdmalowniczą,górskądrogą w kierunku Ladakhu (230 km). Postój wSonamarg - czas wolny na zakupy. NastępnieprzejazdprzezprzełęczZojiLa(3505mn.p.m.)idalejprzezbezludne iprzepastneprzestrzeniegórskieażdoDrass,zagubionejwioski„potamtejstroniegór”,gdzieciąglepadaijestniemiłosierniezimno.PóźnymwieczoremdojazddoKargil,kolacjainocleg.

D ZIEŃ 6. Przejazd do Alchi (trasa 160 km) przezprzełęcz Namika La (3719 m) i przełęcz Fatu La(4094m).WitanaspierwszyposągBuddywwiosceMulbekh, zbudowanej z kamieni średniowiecznejladackiej fortecy, która była niegdyś bramą doLadakhu.ZjazdsłynnymiserpentynamidoklasztoruLamayuru, pierwszej ladackiej gompy. Późnympopołudniem docieramy do Alchi. Spacer pouliczkach jednej z najstarszych ladackich wiosek.Zwiedzanie gompy w Alchi Choskhor, którą założyłw XI wieku Ringchen Zangpo, wielki Tłumacz; tojeden z najstarszych buddyjskich uniwersytetów, amalowidła szkoły kaszmirskiej należą do arcydziełbuddyjskiejsztuki.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu podjazd do gompy Likir,należącej do szkoły Gelukpa oraz gompy Spitok zXV wieku, najstarszy klasztor porządku Gelugpaw Dolinie Indusu z tysiącletnią świątynią bóstwopiekuńczych,gonkhangiem.Popołudniuosiągamycel podróży - otwiera się przed oczyma dolina imiastoLeh,stolicaLadakhu.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 8.PowczesnymśniadaniuprzejazdnadjezioroPangong (160 km). Po drodze klasztor Thiksy,najpotężniejsza budowla doliny Ladakhu. Przejazdprzez przełęcz Changla Pass (5360 m npm) i dalejnad wysokogórskie jezioro Pangong (4550 mnpm),któregowiększaczęśćnależy jużdoTybetu.Rejon ten był do niedawna całkowicie niedostępny

KASZMIR I LADAKH

Page 77: Podróze z pasja! katalog 2016

75www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

dla turystów. Pangong otaczają lodowce i pokryteśniegiem szczyty gór Pang-Gong oraz Chang-Chenmo,któregoodbicieujrzećmożnawniebiesko-zielonychwodach jeziora.Kolacja.Noclegwobozienadjeziorem.

D ZIEŃ 9. Poranna penetracja tego prawdziwegosanktuarium natury. Powrót do Leh (160 km). PodrodzezwiedzanieklasztoruHemis,najsłynniejszegoklasztoruLadakhu.Trekkingwzdłużdrogiasfaltowejkanionem z urozmaiconymi formacjami skalnymi(ok.6km).KolacjainoclegwLeh.

D ZIEŃ 10. PośniadaniuprzejazdnadwysokogórskieJezioro Tsomoriri (223 km, 8 godz.) położonena pograniczu Tybetu Zachodniego, otoczoneośnieżonymi sześciotysięcznikami. PłaskowyżRupshi jest zamieszkały przez Changpów,wędrownych pasterzy i bogaty w dziką zwierzynę(dzikieosłykyangi,czerwonelisyiniezwyklerzadkieśnieżne pantery). Kolacja i nocleg w namiotach wbazieTsomoriri(4595mnpm).

D ZIEŃ 11. Czas wolny na zatopienie się w bajecznejscenerii -małyspacerwsamotnościnad jeziorem.Po obiedzie powolny przejazd w zadumie znadJeziora Tsomoriri do Leh (230 km) przez przełęczPolokongkaLa(5030mnpm),anastępniesłynącąze spektakularnych widoków drogę z Manali przezprzełęczTaglangLa(5359mnpm)doLeh.KolacjainoclegwLeh.

D ZIEŃ 12. Wcześnie rano wyjazd w kierunku DolinyNubra(150km,6godz.)jednąznajwyżejnaświeciepołożonych dróg przejezdnych aż do przełęczyKhardung La (5 602 m npm), gdzie otwiera sięfantastyczny widok na Stok Kangri. Następnie,majestatyczny zjazd do wiosek Khardang i Khalsarna obiad. Następnie zwiedzanie gompy Diskit. Dlachętnych,safarinabakryjskichwielbłądach(centralAsiacamel).PrzejazddobazyturystycznejwSumur.KolacjainoclegwdomkachcampingowychwSumur.

D ZIEŃ 13. Po śniadaniu, przejazd przez most Koyakna drugą stroną rzeki Nubra i dla chętnych małytrekkingdogompyEnsa.PowrótdoSumurnaobiad.PopołudniuspacerdogompySamthaling.KolacjainoclegwdomkachcampingowychwSumur.

D ZIEŃ 14. Po śniadaniu niespieszny powrót do Leh(115km,5godz.).PonowneprzekroczenieprzełęczyKhardungLa.ZwiedzaniePałacuKrólewskiegowLeh(w rekonstrukcji). Czas wolny na zakupy. Kolacja inoclegwLeh.

D ZIEŃ 15.Transfernalotnisko.WylotzLehdoDelhi,przylot. Czas wolny na zakupy. Dla chętnych,fakultatywnie zwiedzanie Delhi lub fakultatywnawizytawMuzeumNarodowym.Przejazddohotelu.Pożegnalnakolacja.

D ZIEŃ 16.Transfernalotnisko.WylotdoPolskiprzezporttranzytowy.

TERMINY:

* wysoki sezon – dopłata 390 PLN

CENA:

6 250 PLN + 1 660 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 250 PLN na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 660 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- bilet lotniczy na trasie Warszawa – Delhi, Amritsar - Srinagar, Leh - Delhi – Warszawa- bilet kolejowy na trasie Delhi - Amritsar- opieka pilota - przewodnika na całej trasie- asysta lokalnych przewodników- zakwaterowanie w przytulnych hotelach turystycznych w

pokojach 2-os. z łazienkami, a także w guest housach, komfortowych namiotach z łóżkami i zapleczem sanitarnym (z bieżącą wodą i dostępem do prądu) i na pływającej łodzi

- wyżywienie: śniadania i kolacje na całej trasie, dodatkowo 7 obiadów

- opłata za wizę indyjską- transport: łódź, mikrobus lub jeepy - ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- bilety wstępu 60 USD- dopłata do pokoju 1-os. 410 USD- zwyczajowe napiwki 100 USD

14.06 – 29.06.201612.07 – 27.07.2016*

3.08 – 18.08.2016*24.08 – 8.09.2016

Page 78: Podróze z pasja! katalog 2016

76 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoNairobiprzezjedenzportówtranzytowych.

D ZIEŃ 2. Lądowanie na afrykańskim lądzie w godzinachporannych.Odprawapaszportowo-wizowa,anastępniewyjazddoParkuNarodowegoGóryKenii.Przejazdprzezplantacje kawy i ananasówdopodnóżadrugiegocodowielkościszczytuAfryki-MountKenya.Zakwaterowaniew lodżach. Lunch, a następnie krótki trekkingw Parku Narodowym Góry Kenia (udział w trekkingunieobowiązkowy).Podrodzedelektowaniesięwidokami,pierwsze spotkanie z dziką afrykańską florą i fauną.Powrótnakolacjędolodży.Nocleg.

D ZIEŃ 3.PośniadaniuwyjazddoParkuNarodowegoJezioraNakuru.SpotkaćwnimmożnazwierzętazWielkiejPiątki:bawoły,nosorożce,lwyilamparty(zwyjątkiemsłoni).Sąteżżyrafy,stadaantylop iguźców.Podrodzeuroczysteprzekroczenie równika. Zakwaterowanie w lodżach naterenie parku, lunch. Po południu pierwsze bezkrwawełowy-safari.Kolacjainoclegwlodżach.

D ZIEŃ 4. Wczesna pobudka i poranne safari w ParkuNarodowym Jeziora Nakuru. Po śniadaniu ruszamywdalsządrogęnad jezioroBogoria -prawdziwy raj dlamiłośników i obserwatorów ptaków. Zakwaterowaniew lodżach, lunch. Po południu wyprawa do parkunarodowego Lake Bogoria, podziwianie flamingówi antylop. Wizyta w „naturalnej saunie” przy gejzerach,zktórychsłynietaokolica.Kolacjawlodżachiwieczornakąpielwtermalnymbasenie.

D ZIEŃ 5. Po śniadaniu przejazd nad jezioro Naivasha.Wizyta w Elsamer - kolonialnym domu należącymdo Joy i Georgea Adamsonów. Zgromadzono w nimpamiątki związane ze słynną parą, która wychowałaElzę z afrykańskiego buszu. Na terenie posiadłościmieszkają małpy colobusy, czyli gerezy - potomkowiestada założonego przez Joy Adamson. Zakwaterowaniei lunch w hotelu nad jeziorem Naivasha. Po południuwyprawałodziąnawyspęCrescent-spacerwśródstadżyrafiantylopwmiejscach,którebyłyplanemfilmowym„PożegnaniazAfryką”.Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu wyjazd do rezerwatu MasaiMara. Po drodze spotkanie z najbardziej legendarnymi walecznym plemieniem Masajów. Odwiedzinywwioscedodatkowopłatneok.20USDodosoby.Lunchi zakwaterowanie w lodżach. Po południu wyprawa nafotosafari.Przemierzanieogromnejprzestrzenisawannywypełnionejstadamignu,żyrafizebr.Wlipcuisierpniumiliony zwierzątwędrują z płaskowyżuSerengeti by nażyznych równinach nad rzeką Mara znaleźć soczystątrawę.Zanimipodążajądrapieżniki.

D ZIEŃ 7. O świcie wyruszamy na bezkrwawe łowy nadrzekęMara.Możliwośćupolowaniaobiektywemaparatu

fotograficznego Wielkiej Piątki albo Wielkiej Dziesiątki.Podglądanie polujących drapieżników. Feria barwzmieniającejsięzależnieodpórdniasawanny.Powrótnaśniadaniedo lodży.Czasna relaks,popołudniukolejnesafari. Dzień dla prawdziwych afrykańskich myśliwych.Kolacjawlodżach.Fakultatywniedlachętnychmożliwośćprzelotu balonem nad Masai Mara i podziwiania cudówafrykańskiej natury z powietrza. Koszt ok. 450 USD odosoby.Wprogramiewczesnyporannywyjazd.Godzinnylot balonem o wschodzie słońca. Śniadanie w buszu.Następnietransfernaspotkaniezresztągrupy.

D ZIEŃ 8. Po śniadaniu przejazd przez Wielki RówAfrykański do Nairobi. Po drodze odwiedziny w domuKaren Blixen, na słynnej farmie należącej do autorki„PożegnaniazAfryką”.CzaswolnywstolicyKenii -dlajednychpodziwianiebudowlicentrum,dlainnychzakupy.Około godz. 18przejazd nadworzec kolejowy, przejazdskrzypiącympociągiem,pamiętającymczasyangielskichkolonialistów, wagony sypialne 2-osobowe. SpotkaniezprawdziwąKenią,beztaniegoblichtruiretuszu.

D ZIEŃ 9.PrzyjazddoMombasyok.godz.10rano,transferdohotelupołożonegonadOceanemIndyjskim.Zasłużonyodpoczynek. W tym miejscu, rytm dnia wyznaczająprzypływyiodpływyoceanu.Podczasodpływuspaceryszeroką plażą wśród skał rafy koralowej, podczasprzypływukąpielewoceanie.

D ZIEŃ 10. Ciąg dalszy plażowych uciech. Dla chętnychfakultatywnewycieczki:

1.Na wyspę Wasini. Koszt ok. 145 USD od osoby.Całodzienna wyprawa zaczyna się świtem. Przejazddo miejscowości Shimoni. Zwiedzanie grot, w którychniegdyś przetrzymywano niewolników. Następnierejs tradycyjnym suahilijskim dhow - żaglowcem dopodwodnegoparkunarodowego.Możliwośćpodziwianiarafykoralowejzłodzioszklanymdnie,pływaniazmaskąi rurką albo nurkowania. Po tych wodnych atrakcjachpłyniemynawyspęWasini.Tradycyjnysuahilijskilunch.Popołudniumożliwośćzwiedzeniawyspyispotkańzjejmieszkańcami.Powrótdohotelunakolację.

2.Zwiedzanie Mombasy (koszt ok. 45 USD) ewentualniezakończone kolacją na statku Tamarind Dhow (75USD).Suahilijskakuchnia, tanecznerytmy inocnyrejswokółwyspynaktórejpołożonajeststolicakenijskiegowybrzeża.

D ZIEŃ 11.Wypoczynkuciągdalszy, korzystanie z uciechplażowych,pływanie,bryzganie,taplanie,stanienajednejnodze,wystawianieciałanazbawiennedziałaniepromienisłonecznych…

D ZIEŃ 12. Śniadanie w hotelu, a następnie czas napożegnanie z Afryką. Transfer z hotelu na lotniskowMombasie.WylotdoNairobi,adalejdoEuropy.

D ZIEŃ 13.Ranoprzylotdojednegozportówtranzytowych,przesiadkanasamolotdokraju.PowrótdoWarszawy.

KENIA - Wielka Piątka

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 700 PLN + 190 USD ** wysoki sezon - dopłata 700 PLN + 290 USD*** termin noworoczny - dopłata 890 PLN+ 470 USD

CENA:

5 990 PLN + 1 980 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 990 PLN + 1 980 USD x kurs sprzedaży Pekao SA na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)

CENA ZAWIERA:

- bilet lotniczy na trasie: Warszawa - Nairobi, Mombasa - Warszawa

- mikrobusy z odkrywanym dachem podczas safari- opieka polskiego pilota na całej trasie- zakwaterowanie: podczas safari noclegi w lodżach

- domki w stylu safari zwykle z basenem i ładnym ogrodem tropikalnym, w Mombasie - hotel 5*****

- wyżywienie: trzy posiłki dziennie w parkach narodowych i rezerwatach; śniadania i kolacje w Mombasie

- opłaty za miejscowych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- bilety wstępu do parków, rezerwatów i innych odwiedzanych obiektów - 120 USD

- wiza elektroniczna do Kenii - 52 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego - 590 USD- zwyczajowe napiwki

UWAGI:-Nawyprawiewskazanajestochrona

przeciwmalaryczna.-Dlachętnych,zadopłatąmożliwośćprzelotu

zNairobidoMombasyzamiastprzejazdupociągiem.-Dlachętnych,fakultatywniemożliwośćwyjazduna

wędkowaniedoMalindi.

28.12 – 09.01.2016 ***11.01 – 23.01.201618.01 – 30.01.2016 *09.02 – 21.02.2016 07.03 – 19.03.201626.04 – 08. 05.201627.06 – 09.07.2016

11.07 – 23.07.2016 **15.08 – 27.08.2016 **19.09 – 01.10.2016 **10.10 – 22.10.2016 *07.11 – 19.11.2016 28.12 – 09.01.2017***

Park Narodowy Góry Kenii - Jezioro Nakuru - Jezioro Bogoria - Jezioro Naivasha - Rezerwat Masai Mara - Nairobi - Mombasa

Page 79: Podróze z pasja! katalog 2016

77www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

KOLUMBIA

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoBogo-typrzezporttranzytowy.Przylot.AklimatyzacjawstolicyKolumbii leżącejnawysokości2640mn.p.m.NoclegwBogocie.

D ZIEŃ 2.Pośniadaniuspacerpokolonialnymcentrumsto-licy. Spotkanie z Simonem Bolivarem – „wyzwolicielemAmeryki”,któryzcokołustrzeżePlazadeArmas-placuotoczonym budynkami Kapitolu, Katedry i Pałacu Prezy-denckiego.Spacerwąskimiuliczkamizabytkowejstarówkii zwiedzanie Muzeum Złota, gdzie została zgromadzonanajwiększa na świecie kolekcja prekolumbijskich wyro-bówzezłota,wtymsłynnatratwawydobytazdnajezioraGuatavita,znanegoteżjakoElDorado.Przerwanaobiad,wcelunabraniasiłdodalszegozwiedzania.PopołudniuwjazdkolejkąnawzgórzeMonserrate,zktóregorozpoście-rasiępanoramanamiasto.NoclegwBogocie.

D ZIEŃ 3.Śniadanie.PrzejazddokolonialnejHondy–urokli-wegomiasteczkamalowniczopołożonegowdolinierzekiMagdalena.Wczasiespacerupo“mieściemostów”okazjadozobaczeniaCalledelasTrampas,zabytkowegomostuNavarro, katedry oraz niespiesznego życia mieszkańcówkolumbijskiejprowincji.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu przejazd malowniczą drogą przezAndydoSalaminy.PodrodzepostójwManizales–gór-skiej miejscowości, stolicy departamentu Caldas, gdzieprzyładnejpogodziewidocznyjestgórującynadmiastemszczyt aktywnego wulkanu Nevado del Ruiz. Salamina,będąca częścią wpisanego na listę UNESCO krajobrazuregionu “trójkąta kawowego”, słynie z urokliwych zakąt-

ków,brukowanychuliczekibiałych,typowychdlaregionudomówadobe.Zakwaterowaniewkolonialnymhotelu,do-skonaleoddającymklimatminionejepoki.

D ZIEŃ 5.Śniadanie.CałodziennawycieczkadodolinySama-ria.PodotarciudomiasteczkaSan Felix,zmianatranspor-tuna lokalne jeepyWilly’s (powszechnieużywanewgó-rzystejokolicy)iprzejazddodolinyznanejznajwyższychnaświeciepalmwoskowych.Trekkingumalownicządoliną(2-3godziny).PoobiedziepowrótdoSalaminy.NoclegwSalaminie.

D ZIEŃ 6.PośniadaniuprzejazddohacjendywokolicachAr-

menii,wśródzielonychwzgórziplantacjikawy.Wizytanaplantacjikawy.Zapoznaniesięzprocesemodziarnadofi-liżanki.Dlachętnychmożliwośćdegustacjikolumbijskiegospecjału.Noclegwhacjendzie.

D ZIEŃ 7.Śniadanie.PrzejazddotropikalnegoSan Cipriano.Następnie szereg atrakcji: przeprawa wiszącym mostemnadrzekąDagua(zamienionąwkopalnięzłota);przejazddrezynąpotorachprzezlasdeszczowy,dlachętnychmoż-liwośćzjedzenianaobiadwyjątkowejzupyrybnej,ponadtospacerywśród lasudeszczowego,kąpielewszmaragdo-wej rzece. Nocleg w skromnych warunkach, w samymcentrumlasudeszczowego,wśródkoncertużabicykad.

D ZIEŃ 8.Pośniadaniuporannekąpielewrzeceiwędrówkakorytem kilku strumieni do zagubionego wśród gąszczu,malowniczopołożonegowodospadu.Poobiedziepowrótdo Cali. Wieczorna lekcja salsy, następnie kontynuacjaimprezyimożliwośćsprawdzeniaswoichnowonabytychumiejętności.

D ZIEŃ 9. Śniadanie.Przejazdna lotnisko i przelot doCar-tageny.Założonaw1533CartagenadeIndias,byłaprzezdługiczasjednymznajważniejszychportówhiszpańskiejAmeryki,przezktórywdrodzedoHiszpaniiprzechodziłołupionenakontynenciezłoto.Będącecelempirackichata-kówmiastodoczekałosięimponujących,dodziśświetniezachowanych fortyfikacji. Zwiedzanie najwspanialszejkolonialnej starówki Ameryki. Spacer przez zabytkowedzielnice:SanPedrozkatedrąilicznymipałacamiwstyluandaluzyjskim, San Diego zamieszkiwane niegdyś przezkupców i klasę średnią.Wieczorem– spacer pozamurymiejskiedodzielnicyGetsemani.Dlachętnychpóźniejszewyjściedobaruidalszetrenowaniesalsy.

D ZIEŃ 10.WycieczkadorybackiejwioskiLa Boquilla.Ob-serwowanie życia mieszkańców karaibskiego wybrzeżaKolumbiipozapiękną,turystycznąCartgeną.Spacerulicz-kamiwioskiizwiedzaniefundacjiLaVecina,którapomagadzieciomzokolicy.Obiadprzyplaży.PopołudniupowrótdoCartageny.Dlachętnych–wieczornyobjazdmiasta“chi-vą”.Chivatokolorowyautobuspowstałyzamerykańskiegoautobususzkolnego,takieoryginalnepojazdymożnanadalspotkaćnakolumbijskiejprowincji.Nocleg

D ZIEŃ 11.PrzejazdwzdłużwybrzeżakaraibskiegodoPalo-mino.PrzystaneknakolacjęwokolicachkolonialnejSantaMarta.Zakwaterowaniewhotelueco,wPalomino.Nocleg.

D ZIEŃ 12.OdpoczyneknadMorzemKaraibskim.Spacerypobiałympiaskuiporównywaniecharakteruobupoznanychwybrzeży.Dlachętnych–fakultatywnawycieczkadoPar-kuNarodowegoTayrona.NoclegwhoteluecowPalomino.

D ZIEŃ 13. Ciągdalszy odpoczynku.Organizowaniewspo-mnieńzpodróżypoKolumbii.Utrwalanieopalenizny

i ładowanie baterii słonecznych przed powrotem do kraju.NoclegwhoteluecowPalomino.

D ZIEŃ 14.PrzejazddoSantaMarta.PrzelotdoBogotyiprze-siadkanasamolotdoEuropy.

D ZIEŃ 15.PrzylotdoWarszawy.

TERMINY:02.02 - 16.02.201603.03 – 17.03.2016

03.11 – 17.03.201627.12 – 10.01.2017*

* wysoki sezon – dopłata 1450 PLN + 300 EUR

CENA: 7 680 PLN + 1 250 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 680 PLN na 35 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)III rata: 1 250 EUR uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa – Bogota, Cali –

Cartagena, Santa Marta - Bogota - Warszawa- transport: mikrobus, - zakwaterowanie: hotele 3* w Bogocie, Salaminie i

Cartagenie, przytulne hotele turystyczne w Hondzie, okolicach Armenii, San Cipriano, Cali, hotel eco w Palomino

- wyżywienie: śniadania, dodatkowo 6 obiadów i 1 kolacja

- opiekę pilota i miejscowych przewodników- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu i opłaty lotniskowe 150 EUR- napiwki ok. 60 EUR- dopłata do pokoju 1 – osobowego 290 EUR

Page 80: Podróze z pasja! katalog 2016

78 www.wyprawy.pl

Korea Północna to jeden z najbardziej niedostępnychitajemniczychkrajówświata.Zadziwiawszystkich,awielutakżetrwoży,nie tykocałkowitąodmiennościąkulturowąi archaicznym ustrojem społeczno-gospodarczym, aletakże monumentalnymi budowlami w stylu socrealizmu.To jedyne już w tej chwili miejsce na Ziemi, gdziekomunistyczny ustrój zachował się w swojej najbardziejortodoksyjnejformule.Przekroczeniegranicyprzywjeździejest jakby przekroczeniem granicy dwóch światów.Jednakżeostatniowydaje się, żeKorea zrobiłapierwsząnieśmiałąpróbępowrotudonormalności.JejprzejawemjestwybudowanieośrodkanarciarskiegowmiejscowościMasik-niedalekoWonsan.Oddrugiejpołowylutego2014ośrodek został udostępniony także dla zagranicznychturystów.Jesttoznamię,byćmoże,nowegootwarciaKoreiPółnocnej na świat. Nasza grupa zwiadowcza w ilościdwóchosóbwizytowałaośrodek już2marca2014,a jejuczestnicybylipierwszyminarciarzamizzagranicy,którzyzjechalipostokachośrodkanarciarskiegowMasik!Trasyznakomicieprzygotowane,ośrodekwstandardziepełnych5*****.PrzyokazjipokażemytakżenajważniejszeatrakcjeprogramuturystycznegopoKoreiPółnocnej.

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoPekinuprzezjedenzeuropejskichportówlotniczych.

D ZIEŃ 2.PrzylotdoPekinuwgodzinachrannych.Transferdo centrum i zwiedzanie Placu Tiananmen, po czymprzejazd do hotelu, zakwaterowanie. Odpoczynek popodróży. Czas wolny na sen lub rekreację, chińskiemasaże, spacery. Około godziny 16:30 przejazd nadworzec kolejowy. Godz. 17:20 wyjazd pociągiemz Pekinu do Phenianu (Korea Północna) w wagonachkuszetkowych.PodrodzepodglądaniechińskiejprowincjiażdogranicyzKoreąPółnocną.Noclegwkuszetce.

D ZIEŃ 3.Przebudzeniesięworwellowskiejrzeczywistości.Przejazd przez głęboką prowincję Korei Północnej doPhenianu. Możliwości obserwacji życia na prowincji.Przyjazd do Pyongyangu (Phenian) o godz. 17:45.Transfer do hotelu, po drodze wizyta pod PomnikiemKim Ir Sena i Łukiem Triumfalnym, dalszy przejazd dohotelu,podglądaniewieczornejrzeczywistościPhenianu.

Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu wyjazd do Wonsan (200 km,największemiastoportowenawschodnimwybrzeżu),podrodzepostójprzywodospadzieUlim.PoprzyjeździedoWonsanobiadanastępniezwiedzanierolniczejspółdzielniprodukcyjnej Chonsam (pokazowego kołchozu,jednegozniewieludostępnychdlacudzoziemców)orazMiędzynarodowegoObozuPionierskiegowSongdowon.DalszyprzejazddoKumgangsanleżącegowznanychzeswejurodyGórachDiamentowych.SpacernadjezioremSamil, podziwianie niezwykłego krajobrazu - lśniącychbielą szczytów a następnie przejazd do pierwszegowhistoriiKRLDośrodkanarciarskiegoMasik.Przyjazdnamiejscewgodzinachwieczornych.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 5-7. Ceremonialne otwarcie najbardziejegzotycznego ośrodka narciarskiego dla polskichturystów - narciarzy. Pierwsze szusy i pierwszewrażenia,mnóstwozdjęćitakprzeznastępnedwadni…Wieczoramiponartachmożliwośćkorzystaniazuciechośrodka narciarskiego, jak np. sauna, basen, masażeatakżedlachętnychkaraokepokoreańsku…

D ZIEŃ 8. PośniadaniuwyjazddoPhenianu.Przyjazdokołogodz.11:30.Poobiedzie zwiedzanie:PałacKumsusan,Pałacu Młodzieży i Studentów (pokazowej szkołyśredniej, której uczniowie stanowią swoistą wizytówkęedukacyjną KRLD), Pałacu Kultury (największej naświeciebibliotekipublicznej),GaleriiSztukiKoreańskiej.KolacjainoclegwPhenianie.

D ZIEŃ 9. Po śniadaniu wyjazd na lotnisko. Godz. 10:30wylot do Pekinu. Przylot do Pekinu o godz. 11:10.Transfer do hotelu, zakwaterowanie. Po południu czaswolny na zakupy, spacery, masaże lub fakultatywniewyjazd na zwiedzanie Wielkiego Muru - jednegoz siedmiu nowych cudów świata, największego naświeciesystemuumocnień inajwybitniejszegozabytkuchińskiegobudownictwa.Powrótdohoteluwgodzinachwieczornych.Kolacjapożegnalna,nocleg.

D ZIEŃ 10. Po śniadaniu transfer na lotnisko, wylot doWarszawyprzezjedenzeuropejskichportówlotniczych.PóźnympopołudniemprzylotdoWarszawy.

TERMINY:

CENA:

5 995 PLN + 1 170 EURI rata: 800 PLN II rata: 5 995 PLN + 1170 EUR x kurs sprzedaży Pekao SA na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)

CENA ZAWIERA:

- przelot na trasie Warszawa - Pekin, Phenian - Pekin - Warszawa

- zakwaterowanie w hotelach 4****/3***, pokoje 2-osobowe z łazienkami

- transport: pociąg na trasie Pekin - Phenian, mikrobus- opiekę miejscowych przewodników- transfery z i na lotnisko- opłatę za wizy północnokoreańską i chińską- opiekę pilota-przewodnika polskojęzycznego- wyżywienie: Korea - trzy posiłki dziennie; Chiny -

śniadanie, obiadokolacja- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- bilety wstępu: 70 EUR- opłaty lotniskowe: 35 EUR- zwyczajowe napiwki: ok. 40 EUR- dopłata do pokoju jednoosobowego: 230 EUR- dopłata do karnetu narciarskiego 30 EUR dziennie

UWAGA: na miejscu istnieje możliwość wypożyczenia obuwia i sprzętu narciarskiego.

26.02 – 06.03.2016

KOREA PÓŁNOCNA - NARTY W OŚRODKU MASIK + program zwiedzania ostatniego kraju ortodoksyjnego komunizmu

Page 81: Podróze z pasja! katalog 2016

79www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

Korea Północna to jeden z najbardziej niedostępnychitajemniczychkrajówświata.Zadziwiawszystkich,awielutakże trwoży, nie tyko całkowitą odmiennością kulturowąi archaicznym ustrojem społeczno-gospodarczym, aletakże monumentalnymi budowlami w stylu socrealizmu.To jedyne już w tej chwili miejsce na Ziemi, gdziekomunistyczny ustrój zachował się w swojej najbardziejortodoksyjnejformule.Przekroczeniegranicyprzywjeździejestjakbyprzekroczeniemgranicydwóchświatów.

D ZIEŃ 1. Zbiórkana lotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoPekinuprzezjedenzeuropejskichportówlotniczych.

D ZIEŃ 2.PrzylotdoPekinuwgodzinachrannych.Transferdo centrum i zwiedzanie: Plac Tiananmen, ŚwiątyniaNieba - największy obiekt sakralny cesarskich Chin,alternatywnie-czaswolnynarekreację,chińskiemasaże,spacery. Przejazd do hotelu, zakwaterowanie. Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 3. Wyjazd na lotnisko. Przelot do Pyongyangu(Phenian). Szokowe zetknięcie z orwellowskąrzeczywistością. Transfer do miasta, obiad. Zwiedzaniestolicy KRLD: Łuk Triumfalny (4 m wyższy od tegow Paryżu), następnie Wzgórze Mansudae (40-metrowypomnik Kim Il Sunga/Kim Ir Sena). ZakwaterowaniewhoteluYanggakdo.Kolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 4.WyjazdautokaremdoNampho(52km).ZwiedzanieTamy Morza Zachodniego, przejazd w Góry Kuwol (60km).Obiad-piknikwgórach.PrzejazddoKesongu(stolicaKoryo - pierwszego państwa koreańskiego): ŚcianaBetonowa, Grobowiec króla Kongmina (odtworzonyw 1989 r., grobowiec 31. w kolejności króla państwaKoryo). Zakwaterowanie i kolacja w stylowym hoteluwKesong.

D ZIEŃ 5. Śniadanie. Zwiedzanie Kesongu, w tym strefyzdemilitaryzowanej w Panmunjom, Muzeum HistoriiPaństwa Koryo. Powrót do Phenianu, obiad. Poobiedzie zwiedzanie: Pałacu Młodzieży i Studentów(pokazowej szkoły średniej, której uczniowie stanowiąswoistą wizytówkę edukacyjną KRLD), Pałacu Kultury

(największej na świecie biblioteki publicznej), GaleriiSztukiKoreańskiej.KolacjainoclegwPhenianie.

D ZIEŃ 6.WyjazddoWonsan(200km,największemiastoportowe na wschodnim wybrzeżu), po drodze postójprzywodospadzieUlim.PoprzyjeździedoWonsanobiadanastępniezwiedzanierolniczejspółdzielniprodukcyjnejChonsam (pokazowego kołchozu, jednego z niewieludostępnychdlacudzoziemców)orazMiędzynarodowegoObozuPionierskiegowSongdowon.DalszyprzejazddoKumgangsan (Gór Diamentowych). Zakwaterowaniewhotelu,kolacjainocleg.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu trekking do wodospadu Kuryong.Obiad, a następnie spacer nad jeziorem Samil. NoclegwKumgangsan.

D ZIEŃ 8.PośniadaniuprzejazdnadjezioroiplażęSijung.Obiad,anastępniedrogapowrotnadoPhenianu.PrzyjazddoPhenianiunakolacjęinocleg.

D ZIEŃ 9. Po śniadaniu zwiedzanie Pyongyangu, w tym:Pałac Kumsusan (Mauzoleum Kim Ir Sena), GróbRewolucjonistówAntyjapońskich,ŚwiątyniaKwangbop.ObiadapoobiedziezwiedzanieMangyongdae(miejscanarodzin Wielkiego Wodza Kim Il Sunga), metro(przejażdżka oraz zwiedzanie pokazowej stacji), StatuaIdeiJuche(150mwysokości,swoistyprezentodnaroduna 70. urodziny Wielkiego Wodza Kim Il Sunga/Kim IrSena), pomnik poświęcony Partii Robotniczej, wizytawkoreańskiejkręgielni.KolacjainoclegwPhenianie.

D ZIEŃ 10. Śniadanie. Następnie wizyta w MuzeumSztuki Ludowej (wyjątkowa okazja zobaczenia, w jakisposób ideologia potrafi modyfikować nawet starąkulturę ludową), Studio Filmów Koreańskich, GaleriaSztuki Mansudae. Obiad a po obiedzie zwiedzanieMuzeum Wojny Koreańskiej, amerykańskiego statkuszpiegowskiego Pueblo oraz spacer w Parku Moran(jednym z najpopularniejszych miejsc spotkańmieszkańców stolicy: zabawy, śpiewy, tańce); obiad-piknik. Wizyta w Centrum Handlowym Raekwon.Pożegnalnakolacja.NoclegwPhenianie.

D ZIEŃ 11. Śniadanie. Transfer na lotnisko i wylot doPekinu.PrzylotdoPekinuwgodzinachpopołudniowych.Transfer do hotelu. Czas wolny lub fakultatywniezwiedzanie obiektów olimpijskich; „Ptasie Gniazdo”.NoclegwPekinie.

D ZIEŃ 12. Po śniadaniu transfer na lotnisko i wylot doWarszawyprzezjedenzeuropejskichportówlotniczych.Późnym wieczorem przylot na Okęcie.Gospodarzezastrzegają sobie możliwość zmiany kolejnościposzczególnychpunktówprogramu.

OPCJA: KOREA POŁUDNIOWA, dopłata 2 370 PLN + 1 245 USD

D ZIEŃ 12. Po śniadaniu transfer na lotnisko i wylot do

Seulu. Po przylocie transfer do centrum Seulu, spacerna Plac Gwanghamun, do Pałacu Gyeongbokgung,świątyniJongmyo.Transferdohotelu.WieczoremwjazdnawzgórzeNamsanipodziwianiepanoramymiasta(dlachętnychwjazdkolejkąnawieżęwidokowąok.10USD).Możliwość posmakowania miejscowej kuchni. NoclegwSeulu.

D ZIEŃ 13. Od rana zwiedzanie katedry katolickiej,skansenu Namsangol Hanok Village, wizyta na bazarzeNamdaemun.OkołopołudniawizytawświątyniJogyesa,spaceruliczkąInsandong.PrzejazdprzezwyspęYeouidozwanąManhattanemSeulu ikontynuowaniepodróżydoGyeongju, niezwykłego miasta pełniącego przez niemaltysiąc lat funkcję stolicy dynastii Silla, szczycącegosię wieloma świetnie zachowanymi zabytkami. NoclegwGyeongju.

D ZIEŃ 14.Od rana zwiedzanieGyeongju,między innymi:groty Seokguram, świątyni Bulguksa, starożytnychgrobowców królewskich. Po południu wizytawobserwatoriumastronomicznymzVIIw.istanowiącejdoskonały przykład tradycyjnej architektury sakralnejoraz nas stawem Anapji. Na zakończenie zwiedzaniawizyta w Muzeum Narodowym. Po południu przejazddo Taegu, zakwaterowanie w hotelu w pobliżu lotniska.Nocleg.

D ZIEŃ 15. Rano transfer na lotnisko o przelot na wyspęJeju.PoprzylociewizytawwiosceSeongeup.Następnieprzejazd na wzgórze Seongsan Ilchulbon, powstałe naskutek licznych erupcji wulkanicznych. Na zakończeniezwiedzaniawizytaw jaskiniManjang.NoclegnawyspieJeju.

D ZIEŃ 16. Po śniadaniu przejazd do Parku Hanlimpołożonego na zachodnim wybrzeżu wyspy, następniewizyta w muzeum herbaty. Przejazd i zwiedzaniepołudniowego wybrzeża: wodospady Cheonjiyeon,wybrzeże klifowe Jusanjeoli - szereg czarnych klifówprzypominających skalne kolumny powstałe w wynikunagłego ochłodzenia i zastygnięcia lawy, buddyjskaświątyniaYakcheonsa.Powrótdohotelu,tzw.„MysteriousRoad.NoclegnawyspieJeju.

D ZIEŃ 17. Transfer na lotnisko i przelot do Seulu. Poprzylocie transferdohotelu.CzasnaspacerypoSeulu,wydawanieostatnichwonów,wizytawdzielnicyBukchon.Nocleg/odpoczynekwhoteluwSeulu.

D ZIEŃ 18. Transfer na lotnisko i wylot do Warszawyprzez europejski port tranzytowy. Przylot do Warszawywgodzinachwieczornych.Zakończenieimprezy.

UWAGA:Przyliczbiechętnychmniejszejniż6osób,opcja„KoreaPołudniowa”realizowanabędziebezudziałupilotazprzewodnikiemanglojęzycznym.

KOREA PÓŁNOCNA + opcja Korea Południowa - Szlakiem ortodoksyjnego komunizmu

TERMINY:

* podwyższony sezon: 60 EUR

CENA:

6 480 PLN + 1 380 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 480 PLN + 1 380 EUR x kurs sprzedaży Pekao SA na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)

CENA ZAWIERA:

- przelot na trasie Warszawa - Pekin - Phenian - Pekin - Warszawa

- zakwaterowanie w hotelach 4****/3***, pokoje 2-osobowe z łazienkami

- transport mikrobusem- opiekę miejscowych przewodników- transfery z i na lotnisko- opłatę za wizy północnokoreańską i chińską- opiekę pilota-przewodnika polskojęzycznego- wyżywienie: Korea Północna - trzy posiłki dziennie;

Pekin - śniadania; Korea Południowa – HB (śniadania i obiady lub kolacje)

- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000 EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- bilety wstępu: 80 EUR (w Korei Południowej 40 USD)- opłaty lotniskowe: 35 EUR- zwyczajowe napiwki: 20 EUR w Korei Północnej i 30

USD w Korei Południowej- dopłata do pokoju jednoosobowego: 350 EUR (opcja

Korea Pd + 420 USD)

21.04 – 02.05/08.05.201601.09 – 12.09/18.09.201629.09 – 10.10/16.10.2016*

Page 82: Podróze z pasja! katalog 2016

80 www.wyprawy.pl

KUBA

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku Okęcie w Warszawie. Wylotdo Havany przez jeden z europejskich portów lotniczych.PrzylotdoHavanywgodzinachwieczornych.Poprzylocietransferdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 2. Po śniadaniu wyjazd w kierunku prowincji Pinardel Rio, słynącej z uprawy tytoniu. Po drodze wizytaw „Sierra del Rosario” rezerwacie biosfery wpisanymna listę światowego dziedzictwa UNESCO. Podziwiać tumożnaoprócznietkniętejprzyrodyrównieżpozostałościpofrancuskichplantacjachkawyzXIXwieku.DalszyprzejazdwkierunkuSoroazwysokimna21m.wodospademorazogrodembotanicznym,wktórympodziwiaćmożnaponad700gatunkówkwiatów,międzyinnymiorchidei.WycieczkadoDolinyVinales,krótkipostójprzypunkciewidokowymLosJazmines,gdziespróbujemyGuarapo(sokuztrzciny),Jaskinia Indian, przepłynięcie łódkąprzez jaskinię,wizytaw jednym z tradycyjnych kubańskich domów wiejskich.Obiad w restauracji Palenque pod skałą z gigantycznymmalunkiemzwanymMuremPrehistorii,następniegodzinnyspacer szlakiem przez dolinę. Nocleg w okolicy Pinar delRio.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu wyjazd w kierunku Havany. PoprzyjeździedoHavanyzwiedzanieStaregoMiasta:Katedra,PlacŚw.Franciszka,BodeguitadelMedio,MuzeumRumu,wizyta w twierdzy Trzech Króli - El Morro. Wieczoremfakultatywnie wyjście do jednego z najsłynniejszychkabaretówświata-Tropicana.NoclegwHavanie.

D ZIEŃ 4. Wcześnie rano transfer na lotnisko i przelot doSantiago de Cuba/Holguin. Po przylocie zwiedzanieSantiago de Cuba: dom pierwszego gubernatora Kuby- Diego Velazqueza, wizyta w twierdzy El Morro, gdzieznajdujesięMuzeumPiractwa,wtrakciezwiedzaniaczasnalunch.WieczoremwyjściedoCasadelaTrova.NoclegwSantiagodeCuba.

D ZIEŃ 5.PośniadaniuprzejazdnakrótkitrekkingdoGrandPiedra.PopowrociedoSantiagodalszezwiedzaniemiasta:ParkCespedes,katedra,PlacMaceo,uliceHeredia,PadrePico. Po południu spacery i zakup pamiątek. NoclegwSantiagodeCuba.

D ZIEŃ 6. Śniadanie. Przejazd z Santiago de Cuba doCamaguey(ok.330km).PodrodzewizytawsanktuariumVirgendelCobre-patronkiKuby ispacerpokolonialnymcentrumBayamo.Przyjazddoobfitującegowarchitekturękolonialną miasta Camaguey - dla chętnych wieczornespacery brukowanymi uliczkami tego miasta. NoclegwCamaguey.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu wyjazd w kierunku Trinidadu. PodrodzewizytawsłynącejzuprawtrzcinycukrowejDolinieIngenios wraz z wejściem na wieżę Iznaga. Przyjazdw okolice Trynidadu i po południu odpoczynek w hoteluprzybasenie.FakultatywniewieczoremwyjścienaspektaklwCasadelaTrova.Nocleg.

D ZIEŃ 8. Od rana przejazd do Parku Topes de Collantes,krótki trekking. Po powrocie do Trynidadu - zwiedzanie:Plaza Mayor, kościół parafialny Santisima Trynidad,Muzeum Romantyzmu, wizyta w Cancanchara - stolicyafrokubańskiej muzyki, dawny klasztor Św. Franciszka.NoclegwhoteluwTrynidadzie.

D ZIEŃ 9.PośniadaniuwyjazdwkierunkuwyspyCayoCocolubCayoSantaMaria.PodrodzeprzejazdprzezmiastoCheGeuvary-SantaClara,zkrótkimpostojemprzymauzoleumChe-Guevary. Po przyjeździe na wyspę zakwaterowaniewhoteluprzyplaży.Czasnarelaks.Noclegnawyspie.

D ZIEŃ 10 -12. Pobyt na wyspie w hotelu all inclusive.Możliwośćskorzystaniazwycieczekfakultatywnych.

D ZIEŃ 13. Transfer na lotnisko na Cayo Coco/Cayo SantaMariaiprzelotdoHavany.PoprzylociedoHavanytransferdo hotelu. Wieczorem fakultatywne wyjście do centrum.NoclegwHawanie.

D ZIEŃ 14. Po śniadaniu zwiedzanie Havany: Malecon,Plac Rewolucji, Park Centralny z Kapitolem, Av. Prado,dzielnicaMiramar,cmentarzColon,fabrykacygar,WzgórzeUniwersyteckie.NoclegwHavanie.

D ZIEŃ 15.Odranaczaswolnynazakupostatnichpamiątek.PopołudniutransfernalotniskoiwylotdoEuropy.

D ZIEŃ 16. Przylot do portu tranzytowego i przesiadka nasamolot lecący do Warszawy. Lądowanie na lotniskuOkęcie.

Pinar del Rio - dolina Vinales - Santiago de Cuba - Camaguey - Trinidad - Topes de Collantes - Cienfuegos - Cayo Coco/Cayo Santa Maria - Havana

TERMINY:16.01 – 31.01.201613.02 – 28.02.2016*

08.03 -23.03.201615.11 – 30.11.2016*

* Wysoki sezon - dopłata 550 PLN + 170 USD

CENA: 6 350 PLN + 1 895 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 350 PLN + 1 895 USD x kurs sprzedaż Pekao SA na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Hawana - Warszawa- loty wewnętrzne Havana - Santiago de Cuba/Holguin;

Cayo Coco/Cayo Santa Maria - Havana- zakwaterowanie w hotelach 3***/4**** w trakcie

objazdu, za wyjątkiem Camaguey hotel turystyczny, na wyspie hotel 4****/5*****

- opiekę polskojęzycznego pilota-przewodnika- transport mikrobusem lub autokarem z klimatyzacją - transfery z lotniska do hotelu i z hotelu na lotnisko- wyżywienie: śniadania na całej trasie, dodatkowo

obiad: dzień 2, na Cayo Coco All Inclusive- promesę wjazdową na Kubę- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- biletów wstępu do zwiedzanych obiektów oraz opłat

lotniskowych: 150 EUR- opłaty wylotowej z Kuby: 25 EUR- fakultatywnego wyjścia do Tropicany: 100 EUR- napiwków: 40 EUR- dopłaty do pokoju 1-osobowego: 440 EUR- posiłków niezawartych w programie (koszt kolacji ok.

10-20 EUR/kolacje)

Page 83: Podróze z pasja! katalog 2016

81www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

LAOS OD KUCHNI - motocyklami po drogach i bezdrożach

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoVientianprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 2. Przylot do stolicy Laosu, transfer do hotelu.Zakwaterowanie. Wieczorne zwiedzanie miasta –promenady nad Mekongiem, wieczornego targuosobliwości. Kolacja w laotańskich barach ulicznych.NoclegwVientian.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu zwiedzanie świątyń w Vientian (SiMuang,DongPalan).Okołopołudniaodbieramymotocykle(HondaCRF250)zwypożyczalni iwyruszamynapółnoc,główną drogą, do Vang Vieng (159 km). Wieczór wmiasteczkuturystycznym,dyskoteki,puby,bary,nadrzekąNam Song. Nocleg w hotelu (Phoubane) z widokiem narzekęigóry.NoclegwVangVieng.

D ZIEŃ 4.Pośniadaniuwyjeżdżamyna zwiedzanieokolicy.

Nauka jazdy terenowej motocyklem. Zwiedzimy jaskinie(między innymi Phu Kham), odwiedzimy Blue Lagoon.Dlachętnychmożliwośćpopływaniawrzece,zobaczymywodospad Kaeng Nyui. Wieczorem spacer po mieście wposzukiwaniunajlepszegobarunaspokojnyodpoczynekikolację.NoclegwVangVieng.

D ZIEŃ 5.Śniadanie.Przejazdnawschód,dodżungli, trasąoff-roadową przez wioski: Nakhua, Sophien, Homthat,Sopyouak, Nahan. Po drodze z bliska zobaczymy jakwyglądażyciewsilaotańskiej.Przejedziemyprzezoddaloneod cywilizacji i pozbawione dróg tereny dżungli i gór.Przeprawaczółnamiprzez rzekęNamGniap.Ta trasama233km i jej przejazd zajmienamcałydzień,do zmroku.NoclegwhoteluKeomany,wMuanghuang.

D ZIEŃ 6. Śniadanie.Dzisiejsza trasawiedziewwiększościpo asfaltowych, bocznych drogach - dystans 247 km.Przejedziemyprzez:Xiangleu,Namkang,Pakha,MaHin.PodrodzeprzekroczymydolinyrzekNamHong,NamTheun,oraz zobaczymy górzysty park Nam Kading i Phou HinBoun. Wieczorem zwiedzimy wioskę Konglor. Nocleg whoteluHanthe,wwiosceKonglor.

D ZIEŃ 7. Śniadanie. Następnie wyjazd i zwiedzanie jaskiniKonglor.Naczółnachzsilnikamispalinowymiprzepłyniemypod łańcuchem górskim przez jaskinię o długości 7kilometrów. Po drodze, w kilku miejscach zatrzymamysię, aby zobaczyć najpiękniejsze katedry z kolorowymistalaktytami. Po południu przejazd główną drogą domiastaThakhek;tookoło185km.WieczoremzwiedzaniemiasteczkależącegonadMekongiem.Otejporzebudzisiętużycie,napromenadzieciągnącejsięnakilkakilometrów.NoclegwThakhek.

D ZIEŃ 8. Śniadanie. Dzisiaj czeka nas 241 km jazdy poasfaltowychdrogachgłównych,napołudnie iwkierunkugranicy z Wietnamem. Po drodze miniemy miasteczkoSeno, leżące na skrzyżowaniu dawnych i dzisiejszychszlaków handlowych z Tajlandią i Wietnamem. Nocleg wmiasteczkuPhin,whoteluSiKham.

D ZIEŃ 9. Wcześnie rano, po śniadaniu, wyruszamy napołudnie, wzdłuż zapomnianego dziś już szlaku Ho ChiMinha.Totrasaprzezbezludnądżunglę,przecinającadwieważnedlaregionurzeki:XeBanghiangorazXeDon.Obieprzepłyniemy małymi promami. W dżungli zobaczymyparę wiosek, których mieszkańcy utrzymują w użyciuścieżkę przez dżunglę. Kiedyś szlak Ho Chi Minha byłważnądrogązaopatrzeniowądlaVietkongu.Jednakmostyzbombardowało lotnictwo amerykańskie US Air Force, a

dżunglazostałausianabombamikasetonowymi,zktórych30% do dziś nie wybuchła. Jednak trasa, którą tubylcyjeżdżą motocyklami i małymi traktorami jest bezpieczna,a zarazem piękna, ponieważ przekracza dzikie ostępyleśne.Miejscamiskaliste,miejscamiusianestrumieniami,a miejscami podmokłe. W ten sposób poznamy dzikąprzyrodę tropikalnej części Azji. Nocleg w miejscuturystycznym,wwioscepodwodospademTadLo,whoteluTadLoLodge.Trasama159km,ajejpokonaniezajmienamcałydzień.

D ZIEŃ 10.Pośniadaniuspokojnyobjazdokolicy,około176km, w większości po drogach asfaltowych. Zobaczymykilka monumentalnych wodospadów, pod którymi możnasiękąpać(TadHung,TadSoung,TadYueang,TadFane iinne).Zobaczymylaotańskieplantacjekawy,napłaskowyżuponad1350mn.p.m.iskosztujemytutejszegotrunku.Dlachętnych-przejażdżkanasłoniach.NoclegwTadLoLod.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu rozpoczynamy powrót na północ,w dolinę Mekongu. Pojedziemy głównymi drogami doSavannakhet. Po drodze miniemy Saravane, Napong,Nateuy-Neua.Todystansokoło275km.Wieczórspędzimyzwiedzając postkolonialne, silnie francuskie w stylu -Savannakhet,leżącenadszerokimMekongiem.ZwiedzimyświątynięXaiyaphoume.ZobaczymyjakwyrabiasięposągiBuddyzbetonu.NoclegwhoteluLeenawSavannakhet.

D ZIEŃ 12.Pośniadaniudalszyprzejazdnapółnocgłównymidrogami. Dziś pokonamy dystans 330 km. MiniemymiasteczkoSenoiwokolicymiasteczkaThakhekwjedziemyw góry, aby zobaczyć jeszcze dwie jaskinie (Xangliabi Pha Inh) małe, ale ciekawe kolorystycznie. Następniewjedziemy w dżunglę, aby popływać kajakami po jaskiniPha Fa Buddha. Na koniec wjedziemy motocyklami domonumentalnejpieczaryPhchanPhou.PowrótnanoclegdowioskiViangKham.

D ZIEŃ 13.Pośniadaniupowrótgłównądrogądostolicy–Vientian. Cały czas kierujemy się przez dolinę Mekongu.Podrodzezobaczymymiastoświątyń–Paksan.Mamydopokonaniadystans242km.Wieczoremoddamymotocykledo wypożyczalni i odpoczniemy na promenadzie nadMekongiem.NoclegwVientianie.

D ZIEŃ 14.Śniadanie.Czaswolnydomomentutransferunalotnisko.WylotdoEuropy.

D ZIEŃ 15. Przylot na lotnisko Okęcie w Warszawie.Zakończeniewyprawy.

TERMINY:19.01 – 02.02.2016 23.11 – 05.12.2016CENA: 8 200 PLN + 350 USDI rata: 800 PLNII rata: 8 200 PLN + 350 USD x kurs sprzedaży PKO S.A. na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilet na trasie Warszawa – Vientian – Warszawa- zakwaterowanie w hotelach klasy turystycznej, pokoje

dwuosobowe z łazienkami, poza dniem 5 – wspólne łazienki na korytarzu, standard lokalny

- śniadania na całej trasie- opłaty za przewodników lokalnych- opiekę polskojęzycznego pilota- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- wypożyczenie motoru i sprzętu motorowego: 45 USD/

dzień- bilety wstępu i opłaty lotniskowe: 40 USD- paliwo na całej trasie: ok 100 USD- zwyczajowe napiwki- pozostałe posiłki (aranżuje pilot, ok 5-12 USD/ dzień)- wiza laotańska (30 USD) – wydawana na lotnisku

(proszę o zabranie 2 zdjęć paszportowych, ważność paszportu min. 6 miesięcy od zakończenia wyprawy).

Page 84: Podróze z pasja! katalog 2016

82 www.wyprawy.pl

MAROKO dla ambitnych...D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.Lotprzez

jeden z europejskich portów lotniczych do Casablanki.Transferdohotelu.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 2.Pośniadaniuzwiedzaniemiasta:dzielnicaHabbous– wybudowana przez Francuzów, plac Mohammeda V,meczet Hassana II (największy w Maroku). Wyjazd doRabatu, administracyjnej stolicy Maroka. Zwiedzaniemiasta:PałacuKrólewskiegoDarElMarhzen(zzewnątrz),średniowiecznejtwierdzyKasbaOudaia,MauzoleumkrólaMohamedaV,(gdziecałydzieńalimrecytujewgrobowcuwersety Koranu), wieży Hassan – punktu orientacyjnegomiasta. Następnie przejazd do Meknes dawnej stolicyMaroka, wybudowanej w XVII wieku przez króla MulajaIsmaila.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 3. Podziwianie starych murów oraz najważniejszejbramy w Meknes – Bab Mansur. Zwiedzanie Mediny– starej dzielnicy, położonej na wzgórzu, otoczonejglinianymimurami.Wizytawdawnychspichlerzachistajnikrólewskiej. Następnie przejazd do Volubilis, malowniczopołożonegonałagodnychstokachdolinyWadiKroumane,dawnego rzymskiego miasta. Zwiedzanie rozległegokompleksupięknychromańskichruin,gdziezaobserwowaćmożna różnicę pomiędzy rzymskim, a arabskim stylemplanowania urbanistycznego ówczesnych miast. PrzejazddoFezu.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 4. Śniadanie. Zwiedzanie tysiącletniego miasta Fez założonegoprzez królaMulaja Idissa I.:medresyAttarinelub Bou Inania, meczetu Kajrawijin (z zewnątrz), którybył największymuniwersytetemna świeciewXIVwieku.Nauczanotuprzedewszystkimteologiiislamskiejiprawa.NastępnieodwiedzimysukNejjarine.Głównąatrakcjątegoplacu jest fontanna Nejjarine, wyłożona wielokolorowąkafelkowąmozaiką.Nasukach–sielankowychmiejscachdlapodróżnych,możnawyczućunoszącysięwpowietrzuzapach wyrobów skórzanych. Na sprzedaż wystawionesą szale, jedwabne tkaniny, wyroby garncarskie iceramiczne, świece, różańce a takżeowoce: figi, daktylei słodycze.Oprócz tegowcałymmieściespotkaćmożnaindywidualnychhandlarzy,ludzizajmującychsięostrzeniemnoży, wytwórców igieł, szewców, tokarzy… ZwiedzaniePałacuKrólewskiego(zzewnątrz).Popołudniuczaswolny.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 5. Wcześnie rano wyjazd do Merzougi. Przejazdprzez góry Atlasu Środkowego. Po drodze podziwiaćbędziemy lasy cedrowe oraz stację narciarską w Ifrane,aż dotrzemy do regionów pustynnych. Dalej podróżowaćbędziemy wzdłuż gajów palmowych Doliny Ziz. Przejazdprzez Erfoud, jedną z największych oaz Maroka i dalszapodróż do Merzougi, gdzie o zachodzie słońca możliwabędzieprzejażdżkawielbłądempopiaszczystychwydmachza niewielką opłatą. Kolacja i nocleg w oberży lub podnamiotemnaskrajupustyni.

D ZIEŃ 6.PośniadaniuwyjazddoRissani,głównegomiastaregionu Tafilalet. Zwiedzanie, z zewnątrz, położonego naskrajumiasteczkamauzoleumMulajaAliSherifa.Przyjazddo Tinghir, a dalej przejazd do imponującego wąwozuTodhra, którego prawie pionowe ściany mają wysokośćokoło 300 m, a odległość między nimi w najwęższymmiejscuwynosi10m.Jesttoobszar,gdzierzadkiegatunkiptakówzakładająswojegniazda.PowrótnakolacjęinoclegdohoteluwTinghir.

D ZIEŃ 7. Śniadanie. Przejazd do Ouarzazate wzdłuż takzwanego„szlakutysięcykazb”idalejnazachóddoElKelaaM’Gouna. Każdego roku w maju plemiona berberyjskietego regionu zbierają się aby uczestniczyć w obchodachŚwiętaRóż.PrzyjazddoOurzazate.Zwiedzaniezzewnątrzznajdującej się na skraju miasta Kasby Taourirt, którastałasiębardzopopularnąsceneriądo filmów.Następniepodziwianie z zewnątrz dobrze zachowanej KasbyTiffoultoute-położonejok.12kmnazachódodOurzazate.Powrótdomiastanakolacjainocleg.

D ZIEŃ 8.Śniadanie.CałodziennywyjazddoZagory.DrogaprzejazduprowadzidolinąDryigajamipalmowymi.Zagorajest świetną bazą wypadową do zwiedzania oaz oraz dodalszych wypraw w głąb Sahary. Nazywana jest często„małym Marrakeszem”. Powrót do Ourzazate. Kolacja inocleg.

D ZIEŃ 9. Po śniadaniu wyjazd na zwiedzanie wioski AitBennhaddou, usytuowanej malowniczo w dolinie AssifMellah.Miejsce to leży nastarymszlakukarawanowym,którym transportowano niegdyś złoto i niewolników zTimbuktudoMarrakeszu.Taufortyfikowanaosadawpisanajest na listę światowego dziedzictwa kulturyUNESCO. Zewzględu na krajobraz kręcono tu szereg filmów międzyinnymi: Klejnot Nilu, Gladiator, Aleksander. Następnieprzejazd do Marrakeszu przez położony na wysokości2260mn.p.m.kanion-TizinTichkagórAtlasuWysokiego.WieczorempoprzyjeździewizytanasłynnymplacuJemaaElFnaisąsiednimbazarze.Placroisięodludziokażdejporzednia. Mamy tutaj okazję do zetknięcia się z prawdziwymfolklorem tego berberyjskiego miasta: zaklinacze węży,akrobaci, gawędziarze, drobni rzemieślnicy, fryzjerzy,sprzedawcyowocówiulicznihandlarze.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 10. Śniadanie. Całodzienne zwiedzanie Marrakeszu -drugiegonajstarszegomiasta,zwanego„perłąpołudnia”.Wizyta w historycznym ogrodzie Menara, podziwianiemeczetuKoutoubiaorazgrobowcówSaadytów.OdwiedzinywPałacuBahia.Przejścielabiryntemuliczeksukuzeswoimimalutkimi sklepikami. Okazja do zakupu miejscowychpamiątek: przypraw, skórzanych i drewnianychwyrobów,dywanów, olejków, ceramiki. Następnie odpoczynek whotelu. Czas wolny, na samodzielne spacery, zakupy lubdlachętnych–fakultatywniekolacjawrestauracjiChezAlizudziałemwspektaklufolklorystycznym–FantasiaShow(słynna marokańska inscenizacja wojenna na koniach).Powrótdohotelunanocleg.

D ZIEŃ 11. Śniadanie. Całodzienny wyjazd do miasteczkaEssaouira położonego nad Oceanem Atlantyckim, któreswój obecny kształt zawdzięcza chrześcijańskiemuwięźniowi,francuskiemuarchitektowi(TheodoreCornut).Wiele budynków nosi wyraźne cechy architekturyeuropejskiej, co jest rzadko spotykane w orientalnychmedinach. Spacer w obrębie starych murów miejskich.Wizytawporcierybackim,nalicznychbazarach.Niedalekomedinyznajdujesiępięknapiaszczystaplażazszafirowąwodą, która zachęca do kąpieli. Powrót do Marrakeszu.Pożegnalnakolacjainocleg.

D ZIEŃ 12.TransfernalotniskoiwylotdoPolskiprzezjedenzeuropejskichportówlotniczych.PrzylotdoWarszawy.

TERMINY:01.04 – 12.04.201620.05 – 31.05.201611.08 – 22.08.2016*

26.09 – 07.10.201614.10 – 25.10.201603.11 – 14.11.2016

* Wysoki sezon - dopłata 400 PLN + 80 EUR

CENA: 3 450 PLN + 645 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 3 450 PLN + 645 EUR x kurs sprzedaży Pekao SA lub wpłata w euro na konto dewizowe, płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- przelot na trasie Warszawa - Casablanka, Marrakesz

- Warszawa- zakwaterowanie: hotele 3***/ 4****, pokoje 2-os.- wyżywienie: śniadania i kolacje na całej trasie- przejazdy wewnętrzne: mikrobus- opiekę polskiego pilota - przewodnika- opiekę miejscowych przewodników :Rabat, Meknes,

Fez, Marrakesz- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- biletów wstępu: 28 EUR- wycieczka samochodami terenowymi na pustynie +

przejażdżka na wielbłądach: 46 EUR/os. (minimum 4 osoby)

- Fantasia Show w Marrakeszu: 40 EUR/os.- zwyczajowych napiwków: ok. 40 EUR- dopłaty do pokoju 1-os. 180 EUR

Casablanka – Rabat – Meknes – Fez – Atlas Środkowy – Marrakesz

Page 85: Podróze z pasja! katalog 2016

83www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

MADAGASKAR + wysepka Sainte Marie

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku Okęcie w Warszawie, lot naMadagaskarprzezjedenlubdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 2. Przylot do Antananarivo, stolicy Madagaskaru(popularnie zwanej Tana), załatwienie formalnościwizowych.Zakwaterowaniewhotelu.Wyjścienazwiedzaniemiasta - spacer do ruin królewskiego pałacu Królowej ipałacuPremiera.Pokolacjidlachętnych,wieczornewyjścienalokalnąpotańcówkę.Nieśmiałapróbawmieszaniasięwzabawęlubobserwacjauczestników…Nocleg.

D ZIEŃ 3.RanopodziwianiepanoramystolicyMadagaskaruzpunktuwidokowegoorazwizytawMuzeumAndafivaratra.Następnie transfer na lotnisko i przelot na południe doTulear. Przejazdw kierunkuRanohiry przez las Zombitse,podrodzepodziwianiemiejscowychbaobabów,zwiedzaniegrobowców Mohafaly, przystanek u stóp Królowej Isalo.Późnympopołudniemprzyjazddohotelu,kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 4. Rano przejazd na klif. Dalsza piesza penetracjaParku Narodowego Isalo. Dojście do porażającegoswym ogromem i urodą „kanionu małp”. Podziwianienieprawdopodobnych formacji skalnych, tworzącychksiężycowe dziwolągi skalne o zwariowanych kształtach,wśród których rosną jedynie tutaj spotykane aloesy:pachypodium rosulatum i aloeisaloensis. Obserwacjalemurów. Fotografowanie dziwów natury na różnesposoby. Orzeźwiające kąpiele w wodnej oazie podhuczącym wodospadem. Pełna rekreacja i nabieranie sił.Powrotnyspacerwkierunkuhotelu.Podrodzeodkrywanieniespotykanychkarłowatychbaobabów.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 5. Po śniadaniu przejazd przez Horombe Plateau,które dzieli płaskowyż malgaski i południową cześćwyspy.DojazddoVoitsoakaiprzesiadkanapółciężarówkę.Zakwaterowanie w Camp Catta. Popołudnie poświęconeodkrywaniuokolicy,spacerpolesieTsaranoro.Podglądanielemurówżerującychwpromieniachwschodzącegosłońca.Spacer po lasach, w których gołym okiem, bez szkieł ibinokularówzobaczyćmożnaniespotykanąnigdzie indziejnaświecie faunę i florę.Wyjściewbuszwposzukiwaniulemurów catta - najbardziej zbliżonych w ewolucji doczłowieka.Przejścieprzezokolicznąwioskę luduBetsileoi Bara wśród roześmianych dzieciaków, proszącychnieśmiałoozdjęciaorazdrobnyupominek.Pokolacjipróbawycieczkowego chóru - wieczór tańców i pieśni polsko-malgaskich.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Śniadanie w hotelu. Dalsza droga w kierunkuFianarantsoa poprzez urokliwe miasteczko Ambalavao,wśród winnic, pól papirusowych, niezwykłych grot iformacji górskich.Krótkawizytanamiejscowymbazarzeznanymzroślinleczniczych.Zwiedzanietradycyjnejfabrykipapirusowej „Antaimaro’s”. Przyjazd do Fianarantsoapóźnympopołudniem.Zakwaterowanieikolacja,nocleg.

D ZIEŃ 7. Śniadanie wczesnym rankiem. Udajemy się dopierwszego na Madagaskarze szpitala dla trędowatychzałożonego przez polskiego jezuitę ojca Jana Beyzyma.Zwiedzanie kościółka (gdzie znajdują się pamiątki poojcu) oraz szpitala w towarzystwie strudzonych, aleuśmiechniętych misjonarzy. Następnie wyjazd na północ– przejazd wśród jedynych w swoim rodzaju wzniesień izboczy górskich, gdzie kolor rdzawo-czerwony dominujewśród zieleni pól ryżowych przyklejonych do łagodnychzboczy. Podziwianie piętrowych chat Malgaszów,zbudowanych z czerwonej cegły błotnej. Krótki postój w„Zamafiryartsshop”wAmbositra-pracownioryginalnychrzeźbwdrewnie,typowychdlatejczęściMadagaskaru.Popołudniu przejazd w kierunku dawnej stacji klimatycznejAntsirabe, niegdyś bardzo znanego, urokliwego kurortufrancuskiego, gdzie czas zatrzymał się na kolonialnejprzeszłości.Zakwaterowaniewhotelu.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 8. Po śniadaniu krótkie zwiedzanie Antsirabe.Przejażdżka rikszami po mieście, ciągnionymi przezmuskularnych, dobrze zbudowanych Malgaszów.Odwiedziny w lokalnych wytwórniach rzemieślniczychprodukujących słomiane kapelusze, wyroby z rogów iwyroby hafciarskie. Kolejnie przejazd przez malowniczekrajobrazy płaskowyżu czerwonej wyspy w kierunku

Antananarivo.Wizytawtradycyjnejwytwórnialuminiowychnaczyń w Ambatulambo. Dotarcie do Antananarivo wpóźnychgodzinachpopołudniowych.Kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 9. Od rana zwiedzanie Tany – Aleja Niepodległości,Jezioro Anosy, wizyta w Ogrodzie Botanicznymi Zoologicznym Tsimbazaza - zapoznanie się znajważniejszymi gatunkami flory i fauny „CzerwonejWyspy”. Kolejnie wyjazd do Andasibe. Przejazd wzdłużzielonychpoletekryżowych,ciekawychdoliniwschodniegolasu.PostójwMandraka.Wizytawośrodku,zajmującymsię ochroną niektórych gatunków zwierząt wschodnichlasów deszczowych, m.in. kameleonów, żab, jaszczurek.Kontynuacja przejazdu do Rezerwatu Perinet mijająccharakterystyczny las roślin zwanych „uszami słonia”.Dla chętnych nocna penetracja dżungli w poszukiwaniulemurów i innych nocnych żyjątek lub też okazja dospacerutrzymajączarękęnaprędcepoznanegotowarzyszapodróży…KolacjainoclegwAndasibe.

D ZIEŃ 10. Wyjście na spotkanie olbrzymich Indri-Indri(największa odmiana lemurów), które przypominająniedźwiadki koala w kolorach czarno-białych. Perinetjest świetnym miejscem do oglądania ptaków, wśródendemicznejfloryspotkamyteżmalgaskieorchidee.Powrótdo hotelu, po czym przeprawa przez zbocza porośniętepalmami ravinala, będącymi symbolem Madagaskaru.Naszym celem będzie tym razem Kanał Pangalan.Majestatyczny rejs po wodach Kanału Pangalan orazłańcuszku małych jeziorek połączonych ze sobą wodamiKanału.Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 11. Rano wizyta w prywatnym rezerwacie i kolejnespotkanie z lemurami. Po południu czas wolny naodpoczynekprzyplaży.Kolacjawhotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 12. Po śniadaniu dalszy rejs przez Kanał Pangalan,oglądanie tropikalnej roślinności oraz lokalnych wiosek zpokładubarki.PrzypłynięciedoTamatavy–najważniejszegoportu morskiego na Madagaskarze, usytuowanego nadOceanem Indyjskim.Popołudniucity tourorazwizytanalokalnymtargowisku.KolacjainoclegwhoteluwTamatave.

D ZIEŃ 13.RanowyjazddoSoanieranaIvongo–miasteczkapołożonego około dwie godziny drogi na północ odTamatave. Poznamy prawdziwe oblicza malgaskiejprzyrody i… infrastruktury drogowej Przesiadka nałódź i przepłyniecie na wysepkę zakochanych - SainteMarie. Transfer do miejsca zakwaterowania. Czas wolny,plażowanielubteżpróbaodnalezieniasięwnowejidyllicznejrzeczywistości. Podziwianie zachodu słońca „na wschódodMadagaskaru”.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 14-15. Wypoczynek lub dla chętnych fakultatywnezwiedzaniewyspy–m.in.plantacjawanilii i kawy,wizytaw stolicy Ambodifototra, na cmentarzu piratów orazw najstarszym kościele na Madagaskarze, w sezoniebezkrwawe polowanie na humbaki. Dla zwolennikówaktywnego spędzania czasu możliwość nurkowania,snorkelingu, a także wyprawy rowerowej do niezwyklefotogenicznegowodospadu.Kolacjeinoclegi.

D ZIEŃ 16.Oświcie,pobardzowczesnymśniadaniutransferdo portu i powrót łodzią na Madagaskar. Prawdziwamalgaska przygoda. Przejazd lokalnym autobusem,karkołomnym duktem do Tamatave, w towarzystwieoryginalnychMalgaszy…Podziwianiedzikichplaż i lagungdzie palmy kokosowe kłaniają się błękitnym wodomOceanu Indyjskiego. Przyjazd na kolacje do Tamatave.Nocleg.

D ZIEŃ 17.Śniadaniewhotelu.WTamatave zmianaśrodkatransportu iwyjazdmikrobusemdoAndasibe.Podrodzepodglądanie malgaskiej rzeczywistości, krótki postój wlokalnej mieścinie, zapomnianej przez Boga i ludzi, gdziepraktycznie nie docierają prawie żadni turyści. PrzyjazddoAndasibewieczorem,zakwaterowaniewbungalowach.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 18.Śniadaniewhotelu,wykwaterowanieiprzejazddoAntananarivo.Transfernalotnisko–wylotdoEuropy.

D ZIEŃ 19. Przylot do jednego z portów tranzytowych,przesiadkanasamolotdoWarszawy.LądowanienalotniskuOkęcie.

TERMINY:26.04 – 14.05.201601.06 – 19.06.201628.06 – 16.07.2016

17.08 – 04.09.2016 *20.09 – 08.10.201604.11 – 22.11.2016

* Wysoki sezon - dopłata 890 PLN

CENA: 8 650 PLN + 1 895 EURI rata: 800 PLN, płatne przy zapisieII rata: 8 650 PLN + 1 895 EUR przeliczone po kursie sprzedaży Pekao SA na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Antananarivo –

Warszawa, Antananarivo – Tulear- opiekę pilota – przewodnika na całej trasie- zakwaterowanie: Antananarivo – hotel 4****;

Camp Catta i podczas rejsu po Kanale Pangalanes – bungalowy 2**; na pozostałej trasie hotele 3***; Sainte Marie – bungalowy przy plaży

- wyżywienie: śniadania i kolacje na całej trasie- przejazdy wewnętrzne - mikrobus, półciężarówka;

na trasie Tamatave - Soanierana Ivongo – Tamatave lokalny, publiczny przewoźnik

- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000 EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępów i opłaty za wstępy do parków: 150 EUR- opłaty lotniskowe: 40 EUR- napiwki: około 50 EUR- dopłata do pokoju 1-os.: 580 EUR

UWAGA: wskazana ochrona przeciwmalarycznaOPCJA: dodatkowo istnieje możliwość przelotu na wyspę Mauritius i przedłużenia pobytu o dowolną ilość dni.

Wyspa baobabów, lemurów, kameleonów i Malgaszy

Page 86: Podróze z pasja! katalog 2016

84 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku Okęcie w Warszawie, wylotz Warszawy do Mexico City przez jeden z europejskichportów lotniczych. Przylot do Miasta Meksyk . Transferzlotniskadohotelu.Zakwaterowanie.Nocleg.

D ZIEŃ 2. Po śniadaniu przejazd do ruin „miasta bogów”TEOTIHUACAN, zwiedzanie największych piramid obuAmeryk: Piramida Słońca, Piramida Księżyca, ŚwiątyniaPierzastegoWęża.PodrodzewizytawsanktuariumMatkiBoskiej z Gwadelupy - centrum religijnym w obecnymMeksyku.Ok.19:00powrótdohotelu,czaswolny,nocleg.

D ZIEŃ 3. Zwiedzanie stolicy: Katedra, Pałac Prezydencki,MuzeumAntropologiczne.SpływłodziamipoukwieconychogrodachXochimilcowrytmmuzykimariachiimarimba.NoclegwMexicoCity.

D ZIEŃ 4. PrzejazddouniwersyteckiegomiastaCuernavaca,zwiedzaniekatedry,spacerponajciekawszychzakątkachmiasta, możliwość posilenia zmęczonych ciał w lokalnejjadłodajni. Po drodze zwiedzanie jaskiń Grutas deCacahuamilpa. Wczesnym popołudniem przejazd dosrebrnego miasta - Taxco, słynnego z arcydzieł sztukijubilerskiej. Zakwaterowanie w hotelu, wieczorny spacer.Możliwość podejrzenia życia prowincjonalnego miastaMeksyku.Nocleg.

D ZIEŃ 5. Zwiedzanie miasta: wizyta w warsztatach zesrebrem, punkty widokowe, perła kolonialnej sztukiMeksyku,barokowykościółśw.Sebastianaiśw.Pryscylli.Około południa przejazd do najsłynniejszego kurortuPacyfiku - Acapulco. Przyjazd w późnych godzinachpopołudniowych.Zakwaterowaniewhotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Wypoczynek w Acapulco: plażowanie, sportywodne, etc. Fakultatywnie: zwiedzanie Acapulco,diamentowe wybrzeże, rejs po zatoce oraz udziałw pokazach karkołomnych wysokościowych skoków dowodyzeskałLaQuebrada,czywyprawanalagunęCoyuca,która posłużyła za scenerię do filmu „Rambo”. Rejs porzece.DegustacjaIguany.KąpielnasłynącejzwysokichfalplażyRevolcadero.Nocleg.

D ZIEŃ 7.Odpoczynkuciągdalszy;pływaniesportywodne,plażowanie.PóźnympopołudniemprzejazddoMexicoCity.WieczoremmożliwośćspacerunaPlacGaribaldi.Nocleg.

D ZIEŃ 8. Po śniadaniu transfer na lotnisko i przelot doHavany.Przejazddohotelu.NoclegwHavanie.

D ZIEŃ 9.PośniadaniuzwiedzanieHawany:PlacRewolucji,bulwar Malecon, Cmentarz Colon, Plac Katedralny;następnie szlakiem Hemingwaya: bar Bedeguita delMedio, bar Floridita, Hotel Ambos Mundos, muzeumrumu. Wieczorem fakultatywnie: możliwość wyjściado najsłynniejszego kabaretu Kuby „Tropicana” (strójwieczorowy)-wrazzprzejazdami,drinkiemiprzekąskąlubodwiedzeniawewłasnymzakresieKabaretuParisien-bezdojazdu,drinkaaniprzekąski.Nocleg.

D ZIEŃ 10. Śniadanie. Przejazd nad Zatokę Świń. Dalszyprzejazd do Cienfuegos. Po przyjeździe zwiedzanieCienfuegos: Katedra, Plac Jose Marti. Wieczorna wizytawPalaciodelVallezmożliwościąpopróbowaniatypowychdrinków kubańskich i posłuchania gorących rytmówkubańskich.NoclegwCienfuegoslubwTrinidadzie.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu zwiedzanie perły kubańskiejarchitektury kolonialnej Trinidadu: Plaza Mayor, kościółparafialny Santisima Trinidad, wizyta w Cancanchara- stolicy afrokubańskiej muzyki, dawny klasztor Św.Franciszka, Muzeum Romantyzmu. Po południuodpoczynekwhoteluprzyplażynadMorzemKaraibskim,wokolicachTrinidadu.Nocleg.

D ZIEŃ 12. Do południa korzystanie z plaż MorzaKaraibskiego.Poobiedziewizytawsłynnejzuprawtrzcinycukrowej Dolinie Ingenios wraz z wejściem na wieżęIznaga.PrzejazdprzezmiastoCheGeuvary-SantaClara,zkrótkimpostojemprzymauzoleum,dosłynnegokurortuVaradero.Nocleg.

D ZIEŃ 13-14. Wypoczynek w Varadero lub fakultatywniewyprawa katamaranem na Wyspę Cayo Blanco. Podrodze pływanie z delfinami oraz snorkling połączonyzpodziwianiempodwodnegoświataKaraibów.Plażowaniena dziewiczej wyspie. Podczas pływania katamaranemdrinki krajowe. Na wyspie degustacja miejscowegoprzysmaku-langusty.(Cenaok.100EUR).Nocleg.

D ZIEŃ 15.Dopołudniakorzystaniezpromienisłonecznych.Po południu przejazd na lotnisko w Havanie i wylot doPolskiprzezjedenzeuropejskichportówlotniczych.

D ZIEŃ 16. Wylot do Warszawy, lądowanie na lotniskuOkęcie.Powrótwdomowepieleszezsombrerowdłoni…

MEKSYK - KUBA

Mexico City - Teotihuacan - Xochimilco - Mexico City - Cuernavaca - Taxco - Acapulco - Havana - Cienfuegos - Trinidad - Santa Clara - Varadero

TERMINY:19.01 – 03.02.201615.02 – 01.03.201621.04 – 06.05.2016

15.11 – 30.11.201627.12 – 11.01.2017*

* termin sylwestrowy - dopłata 1 700 PLN + 390 USD

CENA: 6 980 PLN + 1 590 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 980 PLN + 1 590 USD x kurs sprzedaży Pekao SA płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Meksyk - Hawana -

Meksyk - Warszawa- zakwaterowanie w hotelach: Meksyk 3*** i 4****- opiekę pilota - przewodnika na terenie Meksyku i Kuby- przejazdy mikrobusami lub autokarem z klimatyzacją- transfery z lotniska do hotelu i z hotelu na lotnisko- wyżywienie: śniadania na całej trasie, w Acapulco i

Varadero All Incl- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu i koszty przewodników: 100 USD- opłata wylotowa z Kuby 25 EUR- zwyczajowe napiwki: 50 USD- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- dopłata do pokoju 1-osobowego: 480 USD

UWAGA:Imprezy fakultatywne odbywają się przy minimum 10 chętnych osobach. Pojedynczo można dołączyć do grupy anglojęzycznej.

Page 87: Podróze z pasja! katalog 2016

85www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku Okęcie w Warszawie.Wylot do Meksyku przez jeden z europejskich portówlotniczych.PrzylotdoMiastaMeksyk.Transferdohotelu,zakwaterowanie.Nocleg.

D ZIEŃ 2.PośniadaniuzwiedzanieMexicoCity:StareMiastoz Pałacem Prezydenckim i Katedrą, Plac Trzech Kultur,BazylikaMatkiBożejzGwadelupy-najczęściejodwiedzanesanktuarium obu Ameryk. Wczesnym popołudniemfascynującawspinaczkanasłynnepiramidywTeotihuacanzPiramidąSłońca,KsiężycaiPałacemPierzastegoWęża.Nocleg.

D ZIEŃ 3. Śniadanie. Zwiedzanie największej w świeciekolekcji przedmiotów kultury materialnej z czasówprekolumbijskichwMuzeumAntropologicznym.PrzejazddoOaxaca.Podrodzesesjazdjęciowawniepowtarzalnejscenerii gigantycznych kaktusów. Wieczorny spacer pokolonialnymcentrumOaxaca.Nocleg.

D ZIEŃ 4.Śniadanie.Zwiedzanie,położonejnazniwelowanymszczycie góry, stolicy dawnej cywilizacji Zapoteków -MonteAlbanorazspacerpokolonialnymcentrumOaxaca,które (wraz ze stanowiskiem Monte Alban) figuruje naliścieświatowegodziedzictwaUNESCO:Katedra,BasílicadeNuestraSeñoradelaSoledad,KościółSantoDomingo,którego wnętrze zdobione dekoracją stiukową należy donajbogatszychwMeksyku.Nocleg

D ZIEŃ 5. Śniadanie. Zwiedzanie zagadkowego miasta -cmentarzyska Misteków - Mitla. Po drodze postój przynajstarszymdrzewiewMeksyku,posiadającymnajgrubszypień spośród drzew rosnących na Ziemi. Przejazd doChiapa de Corzo, gdzie odnaleziono pierwszą wypisanądatę,najwcześniejsząformępismahieroglificznegoatakżenajwcześniejszymezoamerykańskigrób.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Śniadanie. Przejazd do kanionu Sumidero -wycieczka łodzią w pięknej scenerii kanionu będącegoprzełomem rzeki Grijalva, podziwianie wylegującychsię w promieniach słońca krokodyli. W drodze do SanCristobalwizytaw indiańskiejwiosceSanJuanChamulazkościołem,wktórymwzadziwiającymrytualemieszająsię tradycje chrześcijańskie z szamańskimi obrzędami.Wieczornyspacerpostolicyzapatystów-SanCristobaldelasCasas.Nocleg.

D ZIEŃ 7. Śniadanie. Przejazd do Panajachel w Gwatemali-malowniczegomiasteczkanadbrzegiem jezioraAtitlan.Według badań, w tym położonym w kraterze wulkanui otoczonym trzema innymi wulkanami jeziorze znajdująsiępozostałości kilkumiastMajów.Wycieczka łodziąpojeziorze.NoclegwPanajachel.

D ZIEŃ 8. Śniadanie. Zwiedzanie tradycyjnego targuw Chichicastenago (czwartek, niedziela), na którymzaopatrzyć się można w piękne wytwory tamtejszegorzemiosła. Miasto to znane jest również jako ważnyośrodek kultury Majów z najważniejszym zabytkiem- XVII-wiecznym kościołem Santo Tomas, na któregoschodach odbywa się ów targ. Alternatywnie wizyta natarguwSolola (wtorek i piątek).PrzejazddomiasteczkaAntigua - kulturalnej stolicy Gwatemali. Zakwaterowaniewkolonialnymhotelu,nocleg.

D ZIEŃ 9. Śniadanie. Zwiedzanie Antigua - uroczegomiasta, pełnego autentycznych Indian i unikalnychbudowli z początków epoki kolonialnej z zachowanymcharakterystycznym dla miast kolonialnych układemulic krzyżujących się pod kątem prostym. Odnaleźć tumożnawiele budowliw stylu baroku kolonialnego z XVIIi XVIII wieku. Dodatkowo dla osób spragnionych wrażeńwspinaczka na pobliski, wciąż aktywny wulkan Pacaya,możliwośćzobaczeniawydobywającejsięlawy(kosztok.30USD).NoclegwAntigua.

D ZIEŃ 10. Wyjazd z hotelu wczesnym rankiem i przejazddo Copan (Honduras), jednego z największychi najważniejszych miast Majów. Zwiedzanie ruin stolicyPaństwa Majów. Przejazd do Rio Dulce (Gwatemala) -cennego i unikalnego, naturalnego rezerwatu. Noclegwpobliżurezerwatu.

D ZIEŃ 11.Śniadanie.Podróż łodziąporzeceRioDulcedomiasteczka Livingston leżącego u ujścia rzeki do ZatokiHonduraskiej.Podziwianiepięknanaturalnychkrajobrazówpo obu stronach rzeki. Przejazd do Flores, któregonajstarsza część miasta znajdująca się na wyspie byłaostatniąostojącywilizacjiMajów.NoclegweFlores.

D ZIEŃ 12. Wcześnie rano przejazd z Flores do Tikal -zagubionych w dżungli unikalnych piramid Majów.Zwiedzanie dawnych kompleksów mieszkalno -ceremonialnych,wejścienaPiramidęDwugłowegoWęża- jednąznajwyższychpiramidAmerykiPrekolumbijskiej.Obiadwdżungliwtowarzystwieciekawskichostronosów.Późnym popołudniem powrót do hotelu na wyspie (przydużym zainteresowaniu również zwiedzanie Yaxha).NoclegweFlores.

D ZIEŃ 13. WczesnymrankiemwyjazdzFloresdoPalenque(Meksyk)-miastanajsłynniejszegowładcyMajów-Pakala.PodrodzewyprawałodziamiporzeceUsumacintadoruinYaxchilan. Podziwianie wzbijających się do lotu tukanówiodgłosówszczytującychwyjców.NoclegwPalenque.

D ZIEŃ 14. Pośniadaniuzwiedzaniezatopionychwdżungliświątyń Majów w Palenque. Przejazd do Campeche.Zwiedzanietegojedynego,otoczonegomuramiobronnymi,miasta kolonialnego wraz z fortem San Miguel, którywprzeszłościchroniłmieszkańcówprzedatakamipiratów.NoclegwCampeche.

D ZIEŃ 15.PośniadaniuprzejazddorezerwatuwCelestun-pływaniełodziamiwśródkoloniipozującychdofotografiiflamingów i spacer po namorzynowym lesie. Możliwośćkąpieli w Zatoce Meksykańskiej. Przejazd do Uxmal,zwiedzaniemajestatycznych ruinmajańskich .NastępnieprzejazddoMeridy,nocleg.

D ZIEŃ 16. Po śniadaniu przejazd do Chichen Itza.Podziwianie wspaniałego kompleksu budowli MajówzPiramidąPierzastegoWęża,monumentalnymboiskiemdogrywpelote i ofiarnąstudnią,wktórej zatapianowglegendydziewice.PrzejazddoPlayadelCarmen….

D ZIEŃ 17. PlażowanienadturkusowymMorzemKaraibskimw Playa del Carmen, zwanej inaczej „meksykańskimMiami”.Nocleg.

D ZIEŃ 18. Śniadanie. Około południa przejazd na lotniskowCancuniprzelotdoMexicoCity.OdlotdoEuropy.

D ZIEŃ 19. Przylot do europejskiego portu tranzytowego.Przesiadka na samolot do Warszawy. Lądowanie nalotniskuOkęcie.Zakończeniewyprawy.

MEKSYK - HONDURAS - GWATEMALA

Mexico City - Oaxaca - Monte Alban - Mitla - Chiapa de Corzo - Sumidero - San Cristobal de las Casas - Panajachel - Cichicastenango - Antigua - Copan (Honduras) - Rio Dulce - Flores - Tikal - Palenque -

Yaxchilan - Campeche - Merida - Uxmal - Chichen Itza - Playa del Carmen

TERMINY:22.12.2015 – 09.01.2016*13.01 – 31.01.201610.02 – 28.02.201618.04 – 06.05.2016

05.10 – 23.10.201602.11 – 20.11.201619.12.2016 – 06.01.2017*

*Termin świąteczno-sylwestrowy - dopłata 1 460 PLN + 190 USD

CENA: 6 790 PLN + 1 450 USDI rata: 800 PLNII rata: 6 790 PLN + 1 450 USD x kurs sprzedaży Pekao SA na 35 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Mexico City, Cancun

- Warszawa- hotele 3*** lub 4**** pokoje 2-os. z łazienkami- transport klimatyzowanym mikrobusem lub

autobusem, łódź- opieka polskojęzycznego pilota-przewodnika na całej

trasie- śniadania- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu i opłaty za przewodników: 250 USD- opłaty graniczne: 60 USD- napiwki: 70 USD- posiłki niezawarte w programie (aranżuje pilot)- dopłata do pokoju 1-osobowego: 350 USD

Page 88: Podróze z pasja! katalog 2016

86 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku Okęcie. Wylot do Moskwy.Poprzylocie transferdohotelunanocleg.DlachętnychwieczornyspacerpoMoskwie.

D ZIEŃ 2. Transfer na lotnisko Domodedovo. WylotzMoskwydoSalechardu.Poprzylocietransferdohotelu.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 3. Rano zwiedzanie muzealno-wystawowegokompleksu im. I.S. Szemanowskogo (sale poświęconearcheologii, historii i etnografii oraz wystawa „Czasymamuta” i „Flora i fauna Jamału”) w centrum miastaSalechard. Następnie przejazd do miejscowościGornokniaziewsk i zwiedzanie tamtejszego skansenu.Tradycyjny obiad w czumie (nienieckim namiocie) naterenie skansenu. Powrót do Salechardu. Zwiedzaniemiasta, w tym: drewnianego, zrekonstruowanego fortu„Obdorskiostrog”zXVIwieku,pierwszychkamiennychbudynków, pomników („Romantyków”, budowniczychkolei, Koła Polarnego i mamuta). Powrót do hotelu.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 4. Wyjazd do miejsca pobytu koczowniczychhodowców reniferów - Nieńców (specjalnym pojazdemterenowym typu Trekoł; czas podróży zależy ododległości,wktórej znajdujesięobózNieńców,a takżeod warunków podłoża i od pogody). Obiad w formiepaczki lunch’owej. Po przybyciu do obozu hodowcówreniferów, zakwaterowanie w czumie (namiocie zeskór reniferowych). Zapoznanie z rodziną gospodarzyizasadamiżyciawczumie.Możliwośćaktywnegowzięciaudziałuwcodziennymżyciukoczowników,wtymnaukałapania renifera na arkan (lasso), zakładania uprzężyipowożeniasaniami.Kolacjainoclegwczumie.

D ZIEŃ 5. Podpatrywanie życia Nieńców. Możliwośćzorganizowania łowienia ryb pod lodem z wyjazdemnad zbiornik wodny i postawieniem tam czumu. Obiad.Po południu zapoznawanie się z zajęciami nienieckichkobiet.Na ichbarkach leżyzapewnieniedomudlacałejrodziny. Kobiety przygotowują reniferowe skóry napokrycie czumu, szyją odzież i obuwie dla wszystkich,przygotowują posiłki i zajmują się dziećmi. Kolacjainoclegwczumie.

D ZIEŃ 6. Rano wyjazd na skuterach śnieżnych lub nasaniach zaprzężonych w renifery do stada reniferów.Stopniowezagłębianiesięwświatnienieckiegohodowcyreniferów,azwłaszczawświat jegozwierząt.Tamcałeżycieczłowiekapodlegarytmowiżyciarenifera.Każdegodnia, bez względu na pogodę, odławia się reniferypociągowe. Przyglądanie się łapaniu zwierząt na arkan(lasso),ewentualnapomocwichzaganianiu.Powrótdoobozu. Obiad. Po południu zapoznanie się z tradycjami

i obyczajami Nieńców, a także z ich kulturą duchową.PowrótdoSalechardu.Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 7. Wyjazd specjalnym pojazdem terenowym typuTrekołwgóryUraluPolarnego(orientacyjnyczasjazdyto5-8godzin,zależnyodwarunkównatrasieiodpogody).Obiadpodrodze,wformiepaczkilunch’owej.Przybyciedoobozunamiotowego.Kolacjaw formiewojskowychracjiżywnościowych.Noclegwnamiotach.

D ZIEŃ 8. Śniadanie w formie wojskowych racjiżywnościowych. Dalsza podróż w góry UraluPolarnego specjalnym pojazdem terenowym typuTrekoł,wkierunkubazy turystycznej „JezioroBolszojeSzczuczje” (orientacyjny czas jazdy to 3-5 godzin,w zależności od warunków na trasie i od pogody).Po drodze wizyta w cerkwi „Centrum duchowności”w parku etnograficznym „Ziemia nadziei”. Obiad. Poprzybyciu do bazy turystycznej „Jezioro BolszojeSzczuczje”, zakwaterowanie w pokojach. Następniepieszerozpoznanieokolicy.Kolacja.Nocleg.

D ZIEŃ 9. Wyprawa na teren rezerwatu przyrodyspecjalnympojazdemterenowymtypuTrekoł.Fotosafariw poszukiwaniu arktycznych zwierząt, w tym przedewszystkim piżmowołów. Obiad w formie wojskowychracjiżywnościowych.Poobiedzieczasnasamodzielneeksploracje. Powrót do bazy turystycznej „JezioroBolszojeSzczuczje”.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 10. Wyprawa nad górskie jeziora specjalnympojazdem terenowym typu Trekoł. Fotosafariwposzukiwaniuarktycznych zwierząt.Obiadw formiewojskowychracjiżywnościowych.Poobiedzieczasnasamodzielne eksploracje. Powrót do bazy turystycznej„JezioroBolszojeSzczuczje”.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 11. Wyprawa do lodowców Uralu Polarnegospecjalnym pojazdem terenowym typu Trekoł. Obiadw formie wojskowych racji żywnościowych. Poobiedzie czas na samodzielne eksploracje. Fotosafariwposzukiwaniuarktycznychzwierząt.Powrótdobazyturystycznej „Jezioro Bolszoje Szczuczje”. Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 12. Pierwszy etap powrotu specjalnympojazdemterenowymtypuTrekołwstronęSalechardu(orientacyjny czas jazdy to 3-5 godzin, w zależnościodwarunkówna trasie iodpogody).Obiadpodrodzew formiewojskowych racji żywnościowych.Przybyciedoobozunamiotowego.Kolacjaw formiewojskowychracjiżywnościowych.Noclegwnamiotach.

D ZIEŃ 13. Drugi, końcowy etap powrotu specjalnympojazdem terenowym typuTrekołdomiastaSalechard

(orientacyjny czas jazdy to 5-8 godzin, w zależnościodwarunkówna trasie iodpogody).Obiadpodrodzew formie wojskowych racji żywnościowych. Poprzybyciu do Salechardu, zakwaterowanie w hotelu.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 14. PośniadaniutransfernalotniskowSalechardziei wylot do Moskwy. Przerwa tranzytowa, w którejnastąpizmianalotniska.WylotzMoskwydoWarszawy.ZakończeniewyprawynaLotniskuim.F.Chopina.

NIEŃCY - ROSJA - URAL POLARNY „Wyprawa na Koniec Polarnego Świata”

TERMINY:16.03 – 29.03.2016 16.11 – 29.11.2016CENA: 7 490 PLN + 2 770 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 490 PLN + 2 770 USD x kurs sprzedaży Pekao SA - na 60 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)CENA ZAWIERA:- przelot na trasie Warszawa – Moskwa – Salechard –

Moskwa – Warszawa- transport specjalnym pojazdem terenowym typu Trekoł

(lub pojazdami, w zależności od wielkości grupy)- nocleg w hotelu 3*** w Moskwie, 4 noclegi w hotelu

turystycznym „Jamałkan” w Salechardzie (pokoje 2-4-osobowe, z łazienkami), 2 noclegi w namiotach, 2 noclegi w czumie, reszta w bazach turystycznych w pokojach wieloosobowych, sanitariaty w osobnym budynku na zewnątrz

- wyżywienie wg programu (śniadania - obiady - kolacje)- usługi przewodnika lokalnego- wyrobienie pozwolenia na wjazd do strefy

przygranicznej (należy złożyć kontrahentowi niezbędne dokumenty minimum 2 miesiące przed wyprawą!)

- wizę rosyjską- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- napiwki ok. 60 USD

UWAGA: grupa max. 6 - 10 osób

Page 89: Podróze z pasja! katalog 2016

87www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.Zbiórkanalotniskuim.ChopinaiwylotzWarszawydoUłanBatorprzezjedenzeuropejskichportówlotniczych.

D ZIEŃ 2.WczesnymrankiemprzybyciedostolicyMongo-lii, transfer dohotelu.Po śniadaniu zwiedzanie liczącegomilion mieszkańców Ułan Bator – miasta stołecznychbulwarów,blokowisk ikontrastującychznimiosiedli jurt.Wizytawbuddyjskimklasztorze-uczelniGandan,zwiedza-nie centralnego Placu Czyngis-chana z monumentalnymgmachem parlamentu oraz spacer w czasie po salachmongolskiego muzeum historycznego. Na zakończeniedniawycieczkanawzgórzeDzaisan,skądroztaczasiępa-noramagwarnejmongolskiejstolicy.Obiadokolacjainoc-legwUłanBator.

D ZIEŃ 3.RanoprzelotnapołudnieMongolii,doDalanzadgadnapustyni Gobi.NastępnieprzejazdwgóryGurwanSa-ichan,gdziepieszozagłębimysięwkanionJolynAm,czylidoWąwózu Sępów.Wjegonajwęższymmiejsculódzaleganiemalcałyrok!Wśródkamieninadniewąwozuspróbuje-mydojrzećruchliwesusełkiiszczekuszkigobijskie,wśródniebosiężnych skał dzikie owce aragli, a na nieboskłonieorłyprzednieisępy.Przejazddoobozu,kolacjaipierwszynoclegwjurtach-upodnóżagórGurwanSaichan.

D ZIEŃ 4.PośniadaniuruszamywkierunkuChongorin Els –największychpiaszczystychwydmwMongolii,owyso-kościwzględnejsięgającej800m. Poprzybyciudoobozuprzesiadamysięnawielbłądy,zktórychgrzbietubędziemypodziwiać piaszczystą okolicę. Przed zachodem słońcawycieczkanawydmyipróbawspinaczkinaszczyt,zktóre-goroztaczasięwidoknamorzepiasku.Kolacjazwidokiemnapodświetlonezachodzącymsłońcemwydmy.

D ZIEŃ 5.KierujemysiędoBajandzag,czylisłynnychPłoną-cychKlifów,znanychjakojednaznajwiększychnaświecie„kopalni dinozaurów”. Poruszamy się wzdłuż grzbietówAłtajuGobijskiego,robiącprzystankiwpunktachwidoko-wych,przywodopojachiwoazieBulgan,gdzienaśrodkupustyniuprawiasię...melony.Popołudniupieszawyciecz-kawśródwspaniałychformacjiczerwonychskałkryjącychszczątki dinozauróworazprzez „pustynny las”– zaroślakarłowatych drzew saksaułowych wyrastających wprostzpiasku.NoclegwpobliżuBajandzag.

D ZIEŃ 6.Jedziemynapółnoc,wzdłużdolinyokresowejrzekiOngi,poruszającsięnadalżwirowymiipiaszczystymibez-drożami.Wpołowiedniadocieramydoruinjednegoznaj-większych mongolskich klasztorów - Ongi, położonegonazboczachgórnadbrzegiempustynnejrzekiotejsamejnazwie.PowstaływXVIIw.buddyjskimonastyrwlatachtrzydziestychXXw.zostałzniszczonyprzezkomunistów,aterazmożnaobserwować,jaksięodradza.Ostatninoclegnapustyni,wdolinieOngi.

D ZIEŃ 7.OpuszczamyterenyGobiiobserwujemyjakzmie-nia się krajobraz. Przemierzamy harmonijne stepoweprzestrzenie,usianestadamikóz,owiec,krów,koni,jakówi wielbłądów, i obserwujemy skrzydlatych mieszkańcówMongolii–orły,jastrzębie,sokołyilicznegatunkidrobne-goptactwa.PodwieczórprzyjazddoCharchorin,zakwa-terowanie w turystycznych jurtach i typowo mongolskakolacja. Wieczorny spacer na wzgórze, z którego możnapodziwiaćrozległąpanoramędolinyrzekiOrchon.

D ZIEŃ 8. Od rana zwiedzanie miejsc nierozerwalnie zwią-zanychzhistoriąWielkiegoStepu.Wizytawmuzeumpre-zentującymhistorięKarakorum–dawnejstolicyMongołów

orazodwiedzinywpowstałymnajejgruzachbuddyjskimklasztorzeErdeni Dzu.Potemwdrogę–jedziemydogo-rącychźródełDżiguur.Popołudniuczaswolnynarelaks,leczniczekąpieleinabieraniesiłnadalszączęśćpodróży.Noclegwjurtachprzy„uzdrowisku”.

D NI 9-10. JedziemydoParku Narodowego Chorgo,wktó-rymzachowałysięnienaruszonekrajobrazypowulkanicz-ne.PieszawycieczkanaszczytwulkanuChorgo.Wizytanad jeziorem Terchijn Caagan, które powstało wskutekprzegrodzenia rzeki strumieniem lawy, dla chętnych –możliwość kąpieli w krystalicznie czystych wodach.Przejażdżkakonnawśródwspaniałychokolicznościmon-golskiejprzyrody.Noclegiwośrodkujurtnaterenieparkunarodowego.

D ZIEŃ 11. Kierujemy się w stronę prowincji Chubsuguł.Podrodzespotkaniazrodzinamiżyjącymizhodowlikóz,owiec,krówikoni.Okazja,bypoznaćstylżyciakoczow-ników,spróbowaćdomowegowyrobuserówisuszonychjogurtóworazprawdziwejmongolskiejherbaty:zmlekiem,solą i tłuszczem. Tego dnia dotrzemy w rejon gorącychźródeł mineralnych Dżargal Dziguur, gdzie z głębokości500mwypływanapowierzchnięziemiwodaotempera-turze70°C.Kąpielew „wannach”nawolnympowietrzu,anastępniezakwaterowaniewpobliskimośrodku.

D ZIEŃ 12. Przejazd nad Chubsuguł - największe jezioroMongolii,położonewśródporośniętychtajgągór.Podro-dze wśród stepowych przestrzeni spróbujemy odnaleźćtzw. jeleniekamienie–kamiennestellezpłaskorzeźbamipochodzącezVI-VIIw.p.n.e.PodotarciunadChubsugułspacerywzdłużbrzegów„młodszegobrataBajkału”,wzbu-dzającegojednocześniepodziwigrozę.

D ZIEŃ 13. Zagłębiamy się w otaczające jezioro grzbietySajanu Wschodniego, kierując się do trudno dostępnejkrainy Caatanów – niezwykłej grupy etnicznej, żyjącejwsurowychwarunkachgórskiejtajgizhodowlireniferów.Pospotkaniuz„ludźmi-renami”wycieczkałodziąpotafliChubsugułnajednązwysepek.Dlachętnychmożliwośćwypożyczeniakajaków.

D ZIEŃ 14. PrzejazddoMurun,stolicyprowincjiChubsuguł,i przelot do Ułan-Bator. Czas wolny na spacery repre-zentacyjną aleją Pokoju i wydawanie ostatnich tugrikówwsklepach zwyrobami z kaszmiru.Wieczoremwyjściena występ tradycyjnego zespołu pieśni i tańca. Kolacjapożegnalnainocleg.

D ZIEŃ 15.WylotzUłanBatoriprzelotdoWarszawy.Zakoń-czenieimprezynalotniskuOkęciewWarszawie.

MONGOLIA Od jurty do jurty: koczownicza wędrówka przez kraj Czyngis-chana

TERMINY:

CENA:

6 450 PLN + 2 780 USDI rata: 800 PLNII rata: 6 450 PLN + 2 780 USD x kurs sprzedaży Pekao SA na 35 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)

CENA ZAWIERA:

- przelot na trasie Warszawa – Ułan-Bator – Warszawa oraz loty wewnętrzne: Ułan-Bator - Dalanzadgad i Murun - Ułan-Bator.

- dwa noclegi w hotelu 3*** w Ułan-Bator oraz noclegi w ośrodkach jurt turystycznych - jurty 2-os., sanitariaty w oddzielnych budynkach

- wyżywienie: śniadania, obiady/pikniki i kolacje na całej trasie

- wszystkie transfery- opieka pilota oraz lokalnego przewodnika mongolskiego- przejazdy samochodami terenowymi z doświadczonymi

kierowcami- przejażdżki na wielbłądach i koniach- występ zespołu folklorystycznego- ubezpieczenie KL 30 000 EUR, NNW 5 000 PLN

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- bilety wstępu do obiektów turystycznych i opłaty za wjazd do parków: 70 USD

- zwyczajowe napiwki ok. 50 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego w hotelach i do jurt

1-osobowych: 350 USD

15.06 – 29.06.2016 09.08 – 23.08.2016

Page 90: Podróze z pasja! katalog 2016

88 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1Zbiórkanalotniskuim.ChopinaiwylotzWarszawyprzezMoskwędoIrkucka.

D ZIEŃ 2Wczesnymrankiemprzylotdo600-ty-sięcznegoIrkucka–stolicySyberiiWschodnieji miasta związanego z historią polskich ze-słańców.Śniadanie,anastępniekrótkispacerwśróddrewnianejzabudowycentrum.Wyjazddo położonej nad Bajkałem Listwianki i za-kwaterowaniewpensjonacie.PowypoczynkuprzechadzkawzdłużfalującegoBajkałuiwizy-tawMuzeumBajkalskim,któreodkryjeprzednami część tajemnic „Świętego Morza Sybe-rii”.Wieczoremkolacjaiokazja,byskorzystaćzbani,czylisyberyjskiejsaunyparowej.

D ZIEŃ 3Pośniadaniuprzeprawiamysięnadrugąstronęrz.AngarydoPortuBajkałiwyruszamynawycieczkępotrasieKolei Krugobajkalskiej. 84-kilometrową linię kolejową poprowadzonowzdłuż skalistych wybrzeży Bajkału, budując40tuneli,kilkanaściewysokichmostówiwieleinnych konstrukcji inżynieryjnych. Po drodzepostoje w najatrakcyjniejszych miejscach natrasie:najodważniejsibędąmogliporazpierw-szy zanurzyć się w wodach Bajkału, najgłod-niejsi – spróbować najlepszego barszczu odmiejscowejgospodyni,anajbardziejspragnieni–skosztowaćwybornej limbóweczki.PóźnymwieczoremprzyjazddoIrkucka,transferdoho-telu,kolacjainocleg.

D ZIEŃ 4 Rano przystępujemy do zwiedzaniaIrkucka: cerkiew Zbawiciela z 1710 r., sobórObjawienia Pańskiego, neogotycki „polskikościół” i Centralny Rynek. Następnie wyjeż-dżamy mikrobusem na wyspę Olchon. PodwieczórprzybywamydomiejscowościChużyr.Tamzakwaterowaniewprywatnympensjona-ciewsyberyjskichdomkach,anastępniespa-cer do Skały Szamanki – wizytówki Bajkału,uważanej przez wyznawców szamanizmu za

jedno z 9 najświętszych miejsc Azji. Kolacjai porządne mycie w bani. Później okazja, byspróbowaćmagicznytruneksyberyjskichsza-manówztradycyjnymizakąskami.

D ZIEŃ 5 CałodniowawycieczkanaUAZ-safari–będziemy jeździć drogami i bezdrożami przezmalownicze stepy północnej części Olchonu.Po drodze m.in. odwiedzimy osadę Piescza-naja(ruchomewydmy;miejscedawnegołagrustalinowskiego),zatrzymamysięnaskalistychprzylądkachTrzejBracia iChobojorazwuro-kliwej dolince Uzury nad brzegiem Bajkału.Spróbujemy też ugotowanej na ognisku uchyze świeżo złowionych omuli. Po powrocie domiejscowościczas,bypodjąćpróbęzanurze-niasięwcieplejszychzatoczkachBajkału.Ko-lacjaiwieczornyrelakswbani.

D ZIEŃ 6Pośniadaniużegnamysięzgospody-nią,jedziemydoportuiwsiadamynakuter,napokładziektóregoprzepłyniemycieśninęMałe Morze, podziwiając skaliste brzegi Olchonu,anastępnieprzeprawimysięprzezBajkał.Mi-niemy płw. Święty Nos, wpłyniemy na wodyZatokiBarguzińskiej iprzybijemydoprzystaniwmiejscowościUst’-Barguzin.Pozakwatero-waniu u gospodarzy i obfitej domowej kolacjipodziwianiezachodusłońcananajbardziejro-mantycznejplażynadBajkałem.

D ZIEŃ 7 JedziemydoUłan Ude–stolicyRepu-bliki Buriacji. Po drodze wizyta w XVIII-wie-czonym Soborze Strieteńskim, którego białeścianykontrastujązciemnązieleniątajgi,orazwsyberyjskimuzdrowiskuGoriaczińsk.Oprócztego przystanki w urokliwych miejscach nadbrzegamiBajkału,anajednejzdzikichplażpo-żegnaniezMorzemSyberii.Podwieczórzwie-dzamy centrum 400-tysięcznego Ułan-Ude:cerkiew Hodegetrii w stylu syberyjskiego ba-roku,placRewolucjiz„Sukiennicami”,„Arbat”

oraz pomnik – największa na świecie głowaLenina.Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 8 Po śniadaniu ruszamy mikrobusemwstronęgranicymongolskiej.Podrodzezło-żymy wizytę w Tarbagataju u zabajkalskichstarowierców, których kultura niematerialnajestwpisana na listę światowegodziedzictwaUNESCO. Zwiedzimy tam muzeum-lapidariumiodbudowanącerkieworazwysłuchamykon-certu tradycyjnych ruskich pieśni w unikato-wym polifonicznym wykonaniu. Spróbujemyrównież tradycyjnychdań.Następnieprzejazddo Kiachty i przekroczenie granicy mongol-skiej,awieczorem„zaokrętowanie”wpociąguKoleiTranssyberyjskiej.Gdypociągruszy-fetazokazjizmianykraju.

D ZIEŃ 9 Wczesnym rankiemprzyjazd do stoli-cy Mongolii, transfer do hotelu. Po śniadaniuzwiedzanieliczącegomilionmieszkańcówUłan Bator –miastastołecznychbulwarów,bloko-wisk i kontrastujących znimiosiedli jurt.Wi-zytawbuddyjskimklasztorze-uczelniGandan,zwiedzanie centralnego placu Czyngis-chanazmonumentalnymgmachemparlamentuorazspacerwczasieposalachmongolskiegomu-zeumhistorycznego.Nazakończeniedniawy-cieczkanawzgórzeDzaisan,skądroztaczasiępanorama gwarnej mongolskiej stolicy. Obia-dokolacjainoclegwUłanBator.

D ZIEŃ 10 Po śniadaniu wyjazd z zatłoczonegomiasta. Przez otwarte przestrzenie rozległychstepów jedziemy na zachód. Po drodze przy-stanek na wydmach Mongol Els, wspinaczkanapiaszczystewzniesieniaisesjafotograficz-nazpiaskiemw tle.PodwieczórprzyjazddoCharchorin, zakwaterowanie w turystycznychjurtachitypowomongolskakolacja.Wieczornyspacernawzgórze,zktóregomożnapodziwiaćkrajobrazydolinyrzekiOrchon.

MONGOLIA I SYBERIA - BAJKAŁ

Wędrówka śladami Czyngis-Chana i odkrywanie tajemnic „Świętego Morza” Syberii

Page 91: Podróze z pasja! katalog 2016

89www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 11 Od rana zwiedzanie miejsc nieroze-rwalnie związanych z historią Wielkiego Ste-pu.WizytawmuzeumprezentującymhistorięKarakorum – dawnej stolicy Mongołów orazodwiedzinywpowstałymna jej gruzachbud-dyjskimklasztorzeErdeni Dzu.Potemwdro-gę - przy dźwiękach oryginalnej mongolskiejmuzyki ruszymy przez harmonijne stepoweprzestrzenie,usianepojedynczymijutramitra-dycyjnych koczowników, stadami kóz, owiec,krów, koni i jaków. Przejazd do ruin jednegoznajwiększychmongolskichklasztorów-OngizXVIIIw.,zniszczonegowlatach30.przezko-munistów.Kolacjainoclegwjurtach.

D ZIEŃ 12 Kolejny dzień jazdy przez bezkresnemongolskie pustkowia. Krajobraz stepowyustępuje miejsca pustynnemu, przemierzamytereny rozległej, górzystej, surowej pustyni Gobi,wypatrującpasącesięswobodniestadabaktrianów–wielbłądówdwugarbnych.Kieru-jemysiędoBajandzag,czyli słynnychPłoną-cychKlifów,znanychjakojednaznajwiększychnaświecie„kopalnidinozaurów”.Popołudniupieszawycieczkawśródwspaniałychformacjiskałkryjącychszczątkitychgadóworazprzez„pustynny las” – zarośla karłowatych drzewsaksaułowychwyrastającychwprostzpiasku.Nocleg w tradycyjnych mongolskich warun-kach.

D ZIEŃ 13Przezgobijskiepustkowia,wyjeżdżo-nymiwżwirze„drogami”jedziemydopodnóżygórAłtaj.Podrodzeprzystanekprzyrozległychwydmach Molcog Els,przejażdżkanagrzbie-ciewielbłąda iczasnazabawywpiasku.Na-stępniepieszoudamysięwgłąbkanionuJolynAm,czyliWąwózu Sępów.Wjegonajwęższymmiejsculódzaleganiemalcałyrok!Wśródka-mieni na dnie wąwozu postaramy się dojrzećruchliwe szczekuszki gobijskie, wśród niebo-siężnych skał dzikie owce argali i koziorożcesyberyjskie, a na nieboskłonie orły przedniei sępy brodate. Pod koniec dnia przejazd doobozujurt,kolacjainocleg.

D ZIEŃ 14Przejazdna lotniskowDalandzadgad(jednozwiększychmiastnaGobi),anastęp-nieprzelotponadnajdalejwysuniętąnapółnocpustynią świata do Ułan Bator. Przeciskającsię chaotyczną rzeką pojazdów, dotrzemy dohotelu. Po południu czas wolny na spaceryreprezentacyjną aleją Pokoju oraz wydawanieostatnich tugrików w sklepach z wyrobamiz kaszmiru i wełny wielbłądziej. Wieczoremwyjścienawystęptradycyjnegozespołupieśniitańca,kolacjapożegnalnainocleg.

D ZIEŃ 15WylotzUłanBatoriprzelotprzezMo-skwę do Warszawy. Zakończenie imprezy nalotniskuOkęciewWarszawie.

TERMINY:07.06 – 21.06.201612.07 – 26.07.2016*

02.08 – 16.08.2016

*wysoki sezon - dopłata 870 PLN

CENA: 6 970 PLN + 2 370 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 970 PLN + 1 270 USD x kurs sprzedaży PKO S.A. na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 100 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasach Warszawa-Moskwa-Irkuck,

Dalanzadgad-Ułan Bator oraz Ułan Bator-Moskwa-Warszwa

- przejazd pociągiem na trasie Suche Bator-Ułan Bator - wagony sypialne (kupiejne), przedziały 4-os.

- zakwaterowanie: hotele 4**** w Ułan Bator, 3*** w Irkucku i Ułan Ude; pensjonaty w Listwiance i Chużyrze oraz kwatery prywatne w Ust’-Barguzinie - zawsze tradycyjna bania syberyjska, sanitariaty zwykle na zewnątrz, ale schludnie i rodzinnie, wszędzie jest pościel; 1 nocleg w pociągu na trasie Suche Bator-Ułan Bator; ośrodki jurt turystycznych na trasie w Mongolii - jurty 2-os. (sanitariaty w oddzielnych budynkach)

- wyżywienie: śniadania i obiadokolacje na całej trasie, dodatkowo obiady lub pikniki w dniach 3, 6, 10, 11, 12, 13

- wszystkie transfery- opiekę pilota-przewodnika na całej trasie oraz

lokalnego przewodnika w Mongolii - bilety na przejazd Koleją Krugobajkalską- bilety wstępu do zwiedzanych obiektów i parków

narodowych- występ folklorystyczny w Tarbagataju- występ mongolskiego zespołu folklorystycznego- przejazdy mikrobusami, autami terenowymi,

pociągiem, kutrem turystycznym oraz przeprawy promowe

- ubezpieczenie KL 30 000 EUR, NNW 5000 PLN- koszty wizowania

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- zwyczajowe napiwki ok. 50 USD- dopłata do pokoju 1 -os. w hotelach i jurtach: 360 USD

Page 92: Podróze z pasja! katalog 2016

90 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuwWarszawie,wylotdoKapsz-taduprzezjedenzeuropejskichportówlotniczych.

D ZIEŃ 2. (450km) W godzinach porannych przylot doKapsztadu–zwanegoteżMatkąMiastzewzględunauro-dę,wdziękibezpretensjonalnośćtegomiejsca...Powitanieprzezpolskojęzycznegopilota-przewodnika.Czaswolnynaodświeżeniepopodróżywstrefie lotniska.Następniepanoramiczne zwiedzanie miasta , przejazd do centrum.WjazdnaGóręSygnałową,zktórejrozpościerasięniesa-mowitywidoknasłynnąGóręStołowąorazzatokę.Pierw-szaważnasesjafotograficznazpłomiennymkomentarzemprzewodnikaozastanejturzeczywistości...Wizytanapla-ży,dostojnyspacerdeptakiem,przyktórymzlokalizowanesąrozlicznerestauracje,kawiarnieipuby.Wczesnylunchwlokalnejrestauracjirybnejserwującejznakomitedaniazowocamimorza.Nieśpiesznakonsumpcjaiobowiązkowooryginalnamiejscowakawalubjeszczelepiej–miejscowaherbatarooibos.Wczesnympopołudniemprzejazdnapół-nocprzezregionwiniarniiplantacjiowocówcytrusowychisłynnejherbatyrooibos.Krótkipostójprzyplantacji.Do-jazddomiejscanoclegowegowgórach.Noclegwlodge.

D ZIEŃ 3 (400KM)Przebudzeniewscenerii rześkiegogór-skiegoporanka,śniadanie.WyjazddoNamibii.PodrodzeprzejazdprzezregionNamaqualand.Możliwośćspotkaniaprzedstawicieli pasterskiej społeczności lokalnej ludzi zplemienia Nama (pierwszych mieszkańców południowo--wschodniejAfryki,nomadówmieszkającychwdomkachzrobionychztrawiastychmat).PrzekroczenienajwiększejrzekipołudniaAfrykio jakżewdzięcznejnazwieOranja...PrzyjazdnagranicęzNamibią,możliwośćzakupównapik-nik.Przejazdnadbrzegrzeki.Piknik(piwofirmowe,wik-tuaływłasne) lubdla chętnych, fakultatywniemożliwośćraftingu–spływupontonowegoporzece.DalszyprzejazdnanoclegjużwNamibii(tużzagranicą).

D ZIEŃ 4 (490KM)PośniadaniuprzejazdprzezbezbrzeżnąpustynięwkierunkuGodwanaCanyoni jegonajwiększejatrakcji - Fish River Canyon. Drugiego, co do wielkościkanionunaświecie.Niemyzachwytnadcudemprzyrodyliczącymokoło180kmdługości.Spacerwzdłużpółnocnejkrawędzikanionu.Obserwacjajedynegowswoimrodzaju,przedziwnegowybrykunatury-olbrzymiejdziurywziemi,którapotrafiswymzaklętymwskalnychkształtachpięk-nem,zachwycićiwzruszyćnawetnajbardziejzatwardziałesercakrajoznawców…Dalszyprzejazddolodge.Nocleg.

D ZIEŃ 5 (360KM)ŚniadanieanastępnieprzejazdwregiongórTirasbędącychgranicązpustyniąNamib.Przesiadkana pojazdy terenowe i trzygodzinna eksploracja pustyniNanib. Przemierzanie pustynnego krajobrazu z widokiemmalowniczegopasmarzeczonychgór...podrodzewypa-trywanie antylop Klip Springer, wypatrywanie odłamkównarzędzipozostawionychprzezBuszmenów,fotografowa-niedziwacznychdrzewazsetkamiptasichgniazd, sesjezdjęciowenatleLitops-roślinwyglądającychjak…ka-mienie…!AnakoniecwspólnezdjęciepodszczęśliwymdrzewemBuszmenówcomazapewnićszczęście isobieiokolicznymBuszmenomjednocześnie...Dalszyprzejazdnanocleg.Podrodzewykładoroślinachpustyniiolokal-nychmieszkańcach zobserwacją surowej ale jednocze-śniejakżepięknej,pustynnejrzeczywistościwtle...Noclegwlodge.

D ZIEŃ 6 (339KM)Jakzwykleśniadanieapóźniejpółtorago-dzinnyprzejazddoDuwisibCastle,zamkuzbudowanegoprzezniemieckiegoarystokratęwczasachwojenkolonial-nych.Dzisiajjesttopomniknarodowy.PamiątkowezdjęcieidalszyprzejazddoSesriemgdzieznajdująsięnajwyższenaświecie(375m) inajpiękniejsze,owianeprawie legen-dąwytworypustynnejnatury, tak zwaneDiuny– jedynewswoimrodzajuwydmyoniezwykleharmonijnych,geo-metrycznych kształtach i wyostrzonych jak brzytwa kra-wędziach,usypanezczerwonegopiasku,zmieniającebar-węwzależnościodoświetleniaaleteżzmieniającekształtw zależności od siły wiatru... Pięciokilometrowy spacerpowydmachz rozległymwidokiemna resztępustynidoSossusvleiorazDeadvlei.(Obszarschniętegojeziorapeł-negominerałówiskamieniałychdrzew),którycokilkalatzamienia sięw tętniące życiem turkusowywodopój.Dlachętnych fakultatywnie możliwość odbycia tej drogi naspecjalnympojeździepustynnymzaopłątą15USD.Przedwieczoremprzejazdnajednązwydmabyobejrzećzachódsłońcaizasypiającąwmrokachciemnościpustynię.Noc-legwLodgewokolicachSesriem.(Śniadanie,kolacja)

D ZIEŃ 7 (405KM) Wczesna pobudka, wyjazd na ogląda-niewschodusłońcanadwydmamipoczymprzejazddoKanionuSesriem.Wzależnościodpory rokumożliwośćspaceruwkanionie,którywporzedeszczowejzwyklejestniedostępnyitętniburzliwymżyciem.NastępnieprzejazdwstronęSwakopmund,podrodzeprzystanekwSolitarie,degustacjanajlepszegowNamibiiamożeinacałymświe-ciejabłecznika–niezwykłegociasta,któregocynamono-

wyzapachwyczuwasięjużzodległościkilkusetmetrów.Ucztajabłecznikowaprzyparzonej,miejscowejkawielubznakomicieschłodzonymoryginalnym,bawarskimpiwie.(Po tej uczcie już żadne ciasto nie będzie smakowałotak jak to właśnie…). Dalszy przejazd do Swakopmund-nadmorskiejmiejscowościwypoczynkowejzewspania-łą zabudową kolonialną z czasów dominacji niemieckiej.PodrodzewizytawKuisebKanyon– jedynymwswymrodzajukanioniezłupka.PrzyjazddoSwakopmundokołogodziny15–16.00. Zakwaterowanie i hulaj dusza i na-reszcieczasnaodreagowanieprzejechanychkilometrów.Czasnaplażowanie,kąpielelubspacerywzdłużukwieco-negonabrzeża.Pełnarekreacja i relaks.NoclegwhoteluwSwakopmund.

D ZIEŃ 8 (KM)DzieńwolnywSwkopmund.Czasnadalszywypoczynek, nabieranie sił, zajęcia plażowe, odrabianiezaległejlekturylubspaceryalbobieganiealboteżnicnie-robienie… Fakultatywnie dla chętnych możliwość rejsustatkiem między stadami flamingów, pelikanów albo teżmożliwośćjazdypowydmachkładami–czterokołowcami(2godz-50USD).Możnateżwynająćmotorówkęwypływa-jącą w morze w poszukiwaniu fok, delfinów oraz wielo-rybów(80USD). Jest też możliwość zwiedzenia muzeumzciekawymzbioremminerałów ikamieniszlachetnychznamibijskichpustyni.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 9 (351KM)Śniadanie,wyjazdzSwakopmundsolnąautostradąwkierunkukoloniifok.Przystanekprzykolonii,sesjafotograficzna.Jesttośrodowiskożyciadladziesią-tektysięcy.Tusięrodzą,tużyjąituumierają…tociekawahistoria, szczegóły na miejscu… Następnie zwiedzanieCape Cross, budowli postawionej przez europejskichzdobywców afrykańskiego kontynentu. Później przejazdwregionTwyfelontein.Totuznajdująsięskałyztajemni-czymi rysunkamioraz rzeźbami naskalnymi pozostawio-nymiprzezpierwszychmieszkańcówAfryki-Buszmenów.Noclegwlodge

wTwyfelontein.

DZIEŃ 10 (221KM) PośniadaniuwyjazddoKamanjab.Wdrodze odwiedzimy miejsce, gdzie znajduje się skamie-niały las, oraz najstarsze z kwiatów pustyni 1500 letnie–WelwitschiaMirabilis.Wypatrywaniepustynnychsłoni,nie zawsze skuteczne.... Popołudniu odwiedziny w wio-sceluduHimba,podpatrywanieobyczajówicodziennychczynności jednego z najbardziej fascynujących plemionAfryki.Wodaużywanajesttutylkodopiciaaniedojakich-

NAMIBIA, BOTSWANA, ZIMBABWE, ZAMBIA, RPA

Page 93: Podróze z pasja! katalog 2016

91www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

kolwiek czynności higienicznych. A mimo to nie szerząsięzarazy…Noclegwlodgewpustynnejmiejscowości,wktórejmożnaspotkaćrzeczonekobietyHimbaaletakżezplemieniaHererowswoichtradycyjnychstrojach.

DZIEŃ 11 (184KM) PrzejazddoParkuNarodowegoEtosha.WizytawKampOkaukuejozwieżąobserwacyjnązcza-sówkolonialnychorazzwodopojem,przyktórymokażdejporzerokumożnaspotkaćstadazwierząt.Kilkugodzinnesafari po parku. Podglądanie życia dzikich zwierząt orazptactwo regionu. Wieczorem zasadzka z aparatami foto-graficznymiwpobliżuwodopoju.Próbazrobieniaswoje-gonajlepszegoujęciafotograficznegoztejtrasy.NoclegwlodgeHalaliwParkuEtosha.

D ZIEŃ 12 (560KM)PorannefotosafaripoEtoshadojedne-goznielicznychwodopojówwParku,przygromadząsięniezliczone stada dzikich zwierząt. Obserwacja na żywoscen rodzajowych rozgrywających się przy wodopojugdzie obowiązuje swoista hierarchia i gdzie każde zwie-rzęchcesięprzedewszystkimnapićaletakżezrealizowaćprzyokazjizapisanywgenachzewłowcywramachobo-wiązującegołańcuchapokarmowego...NastępnieprzejazddonajbardziejwysuniętejnapółnocczęściNamibii–PasKapriviwpobliżu tajemniczego jezioraOtjikoto.Wreszciedojazd do największego w Namibii Baobabu. (Piętnastuludzimiałobykłopotbygoobjąć).Obowiązkowafotografiagrupowanatletegogiganta.Iznowuprzejazd,tymrazemwokolicęGrootfonteingdzieprzedokoło80’000lattemuspadłnajwiększynaświecie (60- tonowy)meteoryt.Toniezwykły pozaziemski eksponat i o niezwykłej podobnotajemnej mocy… Ponoć zawiera niezbadane do końcapierwiastki, które mają błogosławiony wpływ na popra-wieniebilansuenergetycznegoczłowieka.Popozytywnym„doładowaniu”dalszyprzejazddorzekiKovango.Wieczórinoclegwlodgenabrzegurzekiskądwidocznyjestdrugibrzeg,czylijużrozminowanaiczekajacanaturystówAn-gola.NocleglodgewRundu.

D ZIEŃ 13 (210KM)Kontynuacjapodróżybyjużpoprzeje-chaniukilkunastukilometrówoglądaćzupełnieinnąNami-bięod tej jużpoznanej.Znikają terenypustynne,pojawiasiębujna,soczystazieleń,wieczniezielone lasya terenysącorazbardziejludne.Wkrajobraziepojawiająsiętakżemalownicze wioski, w których podstawowym budulcem

jestkamień,drewnoitrawiastestrzechy.Noclegwlodge.TunicsięniezmieniłoodczasówŚredniowiecza…Dojazddomiejscanoclegu,zakwaterowanieisenprzyakompa-niamenciepomrukującychlubieżniehipopotamów…

D ZIEŃ 14 Śniadanie. Całodzienny pobyt w Ngepi. Relaksnadrzeką,próbasamodzielnejeksploracjiokolicy,Fakul-tatywniełowieniaryblubwyprawałodziązpłaskimdnemlubMokoro(dlubanka)wcelubliższegopodejrzeniategoskomplikowanego ekosystemu lub też wyjazd pojazdemterenowym do Parku Mahango Game Reserve, gdzieoprócz całej plejady zwierząt zobaczyćmożna także im-ponującebaobabywimponującychilościach.Wieczoremognisko i dzielenie się przeżyciami intensywnego dnia.Noclegwlodge.

D ZIEŃ 15 (460KM)Pośniadaniuprzejazdmijającpodrodzekolejnewioski.CaładrogaprowadziprzezCaprivi–wąskipasek terytorium Namibii pomiędzy Angolą a Botswaną.Trasaprzejazdupełna jest znaków „UwagaSłonie” gdyżjest to szlak największej populacji słoni migrującej odChobedoZambezi.PrzejazdprzezParkNarodowyBwa-bata.MijaneregionyChobeiLyniantitojednezostatnichregionów,gdzieżyciezwierzątzostałouszanowaneprzezczłowieka.PrzyjazddoKasane–Botswana,Nocleg.

D ZIEŃ 16 (85KM) Wczesnym rankiem safari wodne czylikilkugodzinna wyprawa łodziami motorowymi po roz-lewiskach rzeki rezerwatu Chobe. Szansa zobaczeniabawołów, kąpiących się słoni, hipopotamów, krokodylioraz afrykańskiego orła bielika – jest to najlepsze wod-nesafariAfryki.NastępnieprzejazdzKasanedoVictoriaFalls w Zimbabwe. Przyjazd około południa. Zwiedzanieuznawanychzanajpiękniejszenaświecie-WodospadówVictorii na różne sposoby od strony Zimbabwe. Długasesjafotograficzna.Następnieprzejazddohotelu,zakwa-terowanie,czaswolny,możliwośćwyjściadomiasteczkanazakupypamiąteklubodpoczynekprzyhotelowymba-seniealboteżfakultatywnie(45USD)wyjazdnaniezwyklespektakularnyzachódsłońcanaZambezi.Obserwacjajaksłońce–ogromna,czerwonakulachowasięzahoryzont,jak zacierają się kontury i jak wszechogarniający mrokapóźniejciemnośćogarniawszystko…Wtymmomencieserwowanesądrinki.Bezograniczeńiwwielkimwyborze.To prawdziwie wielka okazja żeby uczcić taką niezwykłąchwilę…Powrótdohoteluwcałkowitychciemnościach,kolacjaprzymuzyceiwystępiezespołufolklorystycznego.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 17 Dzieńnakontemplacjęotaczającejprzyrody,prze-myśleniafilozoficzneopotędzenaturyigenialnościstwór-cy,możliwetakżezakupynamiejscowymtargowiskupeł-nymniezliczonejilościwyrobówrzemiosłaartystycznego(największetegorodzaju targowiskowyrobówartystycz-nychipamiątekwcałejAfryce–możnafaktycznieznaleźćwyjątkowąrzeczdlasiebie…lubteżfakultatywnie–przej-ścienastronęZambiiabyzobaczyćwodospadyVictoriiodstronyZambii(20USD+30USDwizadoZambii),tylkodlazuchwałych,mrożący kreww żyłach rafting po Zambezimiędzyhipopotamami(130USD)...alboteżSafarinasło-niach(125USD).NoclegwhoteluwVictoriaFalls.Kolacjazmuzykąnażywoiwystępami.

D ZIEŃ 18 (378KM) Po śniadaniu przejazd do Bulowayo,drugiego,codowielkościmiastawZimbabwe.Krótkiob-jazdmiasta.PopołudniuwizytawParkuNarodowymMa-topos.OglądaniemalowidełBuszmenów,wielkichgranito-wychgłazównawzgórzuMatoposzgrobemzałożycielaRodezji–CecylaRhodeza–kiedyśnajbogatszegomiesz-kańcaAfryki.Noclegwbungalowach.Wieczoremogniskoprzy zachodzie słońca i kolacjaw formie grilla – steki znguni(miejscowegobydła)orazwykwintneswojskiekieł-basyrodzimegowyrobu.

D ZIEŃ 19 (337KM)Pośniadaniuprzejazdprzezzłotodajnetereny(funkcjonującekopalniezłota)wkierunkuMasvingoatamrzeczniezwykła-RuinyWielkiegoZimbabwe–nie-rozwikłanejdokońcazagadkiAfryki -miastazXIwieku,największejkamiennejkonstrukcjinapołudnieodSahary.Noclegwbungalowachlubhotelu,nieopodalruin,wśródktórychwyczuwasięduchyprzeszłościzarównobudow-niczychjakimieszkańcówtegotajemniczegomiasta.Senczłowiekaukontentowanegozwiedzeniemruin…

D ZIEŃ 20 (338KM)Pośniadaniudalszajazdanapołudniew kierunku Johannesburga. Po przekroczeniu granicyRPAjeszczejednaokazjadoobserwacjisetekbaobabów.PrzyjazddoTshipis,miejscowościuzdrowiskowejznanejz termalnych źródeł. Zakwaterowanie w bungalowachnieopodalciepłychźródełiniekończącysięrelakswbase-nachzuzdrawiającąwodą.Kolacja.Nocleg.Dlachętnychmożliwośćtermalnychkąpieliażdorana…

D ZIEŃ 21 (495KM) Po śniadaniu przejazd na lotnisko doJohannesburga. Po drodze przystanek na zwrotniku Ko-ziorożca, ostatnie pamiątkowe zdjęcia, ostatnie uściski zobsługą.OdprawaiwylotzmagicznejAfrykidoEuropy.

D ZIEŃ 22 Przylot do Europy, przerwa tranzytowa i dalszylotdoWarszawy.

TERMINY:16.01.-06.02.201614.02.-06.03.201620.03.-10.04.201624.04.-15.05.2016

06.06.-27.06.201619.09.-10.10.201609.10.-30.10.201606.11.-27.11.2016

CENA: 6 760 pln + 3 490 USDI rata: 2 000 pln płatne przy zapisieII rata: 6 760 pln płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 3 490 usd płatne u kontrahenta po przylocieCENA ZAWIERA:- przelot na trasie Warszawa – Kapsztad; Johannesburg

- Warszawa· zakwaterowanie; hotele i lodge na poziomie 3* i 3,5*, pokoje 2-osobowe z łazienkami,

· wyżywienie: śniadania i kolacje· transport: mikrobus, łódź· opiekę lokalnego polskojęzycznego pilota, przewodnika, który pełni także funkcję kierowcy na całej trasie

· opłaty za przewodników lokalnych· ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000 EUR)

· wiza do NamibiiW CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- opłat za wstępy według programu: 520 USD - opłaty za wizy: Zimbabwe 45 USD, - napiwków: 60 USD- opłat za imprezy fakultatywne- dopłaty do pokoju 1-osobowego 960 USD

Uwaga: potrzebne są 4 wolne strony w paszporcie na wizy!Rezerwacja najpóźniej na 60 dni przed terminem!

Page 94: Podróze z pasja! katalog 2016

92 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Wylot doKatmanduprzezportytranzytowe.

D ZIEŃ 2. Przylot do stolicy Nepalu. Transfer do hotelui krótki odpoczynek po podróży. Około godz. 14. wyjścienazwiedzanieKatmandu-DurbarSquare iotaczającegoświątynie.ZasłużonynoclegwKatmandu.

D ZIEŃ 3.Wczesneśniadanie.Ogodz.7:30wyjazdzhotelu.PrzejazdprzezcentralnączęśćkrajudoPokhary.Wieczoremmożliwość romantycznej przejażdżki łódką po JeziorzeFewa.NoclegwPokharze.Nabieraniesiłprzedtrekkingiem(beznocnychszaleństw).

D ZIEŃ 4. Pożywne śniadanie. Następnie wymarsz naczterodniowy trekking pod Annapurnę, w kierunkubielejącychwoddaliszczytów.WymarszzNayapuldoUlleri(2073mnpm).Zmaganiesięzezmęczeniemicorazwiększąwysokością.Krótkieodpoczynkitzw.popasy,wtymjedendłuższy na upragniony lunch. Dalszy marsz w idyllicznejscenerii w kierunku obozowiska. Przybycie na miejscewczasiekiedysłońce-olbrzymiaczerwonakulazaczynawyczarowywać osobliwe refleksy na niebotycznychwierzchołkach,chowającsięzahoryzont.Pożywnakolacja,możliwość urządzenia ogniska z konkursem skokówprzez ogień (tylko dla tych komu sił jeszcze starczy).Zdecydowanymocnysenkrajoznawcy.

D ZIEŃ 5.JakżeraźnewyjścienanastępnyetapwędrówkidoGhorepani (2800mnpm).Odkrywanie kolejnychokazówmiejscowej fauny i flory wysokogórskiej. W przerwiena odpoczynek - lunch, krzepienie mdłego ciała jadłemi napitkiem. Dalszy marsz z postojami na punktachwidokowych (dopuszcza się oglądanie niezwykłegokrajobrazu w pozycji na kolanach). Niemy zachwyt nadteatrem gór. Pod wieczór dotarcie do kolejnej bazy. Pokolacji zaleganie pokotem bez czucia w chacie. Czas namasażeobolałegociała…

D ZIEŃ 6. Z trudem uniesione powieki odsłaniają kolejnewidoki na góry, doliny… Nogi znowu same prowadzą naszlak do Tadapani (2540 m npm), rześkie, balsamicznepowietrze przesycone zapachem tysięcy wysokogórskichziół i trawkoi zmysły.Chcesię żyć i śpiewać.Podrodze

do kolejnej bazy dwa popasy ze śpiewem, który niósłsię będzie hen tam, nad szczyty one, gdzieś tamw chmurach zawieszone… Przy kolacji generalna próbawycieczkowegochórunadwagłosy.Noclegwchatach.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu dalszy trekking do Chhomrong,wioskizwidokiemnagóręHiunchuli.Noclegwchatach.

D ZIEŃ 8.Śniadanie.CzasnazejściedoJhinuDanda.Czasnarelaksikąpielwgorącychźródłach.Noclegwchatach.

D ZIEŃ 9. Powrót do cywilizacji. Spacer powrotny doNayapul (ok. 5 godz.) i przejazd do Pokhary. NoclegwhoteluwPokharze.

D ZIEŃ 10. Po bardzo wczesnym śniadaniu wyjazdw kierunku Parku Narodowego Chitwan. Pod drodze,dla chętnych, rafting (ok. 4 godz.). Walka śmiałków zespienionymżywiołemwartkichwódgórskiejrzekiTrisulipod czujnym okiem wykwalifikowanej kadry. NastępniedalszyprzejazddoParkuNarodowegoChitwan.Kolacja.Nocleg w bungalowach wśród rozedrganego, nocnegożyciawybujałejprzyrody.

D ZIEŃ 11.Pośniadaniuwyjazdnacałodziennepodglądanienepalskiej fauny i flory.Eksploracjadżunglinagrzbieciesłonia.Zmierzeniesięokowoko,noswnosznosorożcem- możliwość z tygrysem. Dalsza eksploracja dżungli nałodziach.Powrótdobazynakolacjęinocleg.

D ZIEŃ 12. Śniadanie, a następnie wyjazd do Katmandu.Zakwaterowanie w hotelu. Wieczór wolny na spaceryizakupyponepalskiejstolicy.NoclegwpobliżuKatmandu.

D ZIEŃ 13. Całodniowe zwiedzanie doliny Katmandu:BoudinathStupa,największabudowlasakralnawdolinie,świątyniaPasiupatinathimiasteczkoDeopatannadrzekąBagmati, PATAN: Klasztory buddyjskie, w tym ZłotaŚwiątynia,bazary.NoclegwKatmandu.

D ZIEŃ 14.DlachętnychfakultatywnylotwzdłużHimalajów- ok. 200 USD. Po południu zwiedzanie Bhaktapur,trzeciego miasta królewskiego Doliny: Durbar Square,DzielnicaTacapal,bazary.PowrótdoKatmandunanocleg.

D ZIEŃ 15. Od rana czas wolny na zakupy pamiątek lubfilozoficznerozmyślaniewcieniuhimalajskichszczytów.

Popołudniuprzejazdna lotnisko,powrótdokrajuprzezportytranzytowe.

D ZIEŃ 16.PrzylotdoWarszawywgodzinachpołudniowych.

NEPAL dla koneserów

TERMINY:14.02 - 29.02.2016 22.09 - 7.10.2016

11.10 - 26.10.2016

CENA: 5 900 PLN + 950 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 900 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata) III rata: 950 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Katmandu -

Warszawa - opiekę pilota- wizę nepalską- transfery lotnisko - hotel - lotnisko- przejazdy po Nepalu mikrobusem- zakwaterowanie: w Katmandu - hotel 3***, w Pokharze

hotele 3***, pokoje 2-osobowe z łazienkami; w czasie trekkingu - chaty górskie; w Parku Chitwan - bungalowy

- wyżywienie: w Katmandu i Pokharze - śniadania, w czasie trekkingu i podczas safari w Parku Chitwan pełne wyżywienie - 3 razy dziennie (śniadanie, lunch, kolacja);

- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000 EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- opłata lotniskowa 25 USD- bilety wstępu 60 USD - ewentualny koszt wizy indyjskiej 232 PLN (w ramach

II raty) - zwyczajowe napiwki 60 USD

Page 95: Podróze z pasja! katalog 2016

93www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka uczestników wyprawy na lotniskuw Warszawie. Wylot do Katmandu przez dwa portytranzytowe.

D ZIEŃ 2.PrzylotdoKatmanduiprzejazddohotelu.Atrakcjezapewniapilot,zgodniezżyczeniamiuczestników.

D ZIEŃ 3. Uzupełnienie sprzętu turystycznego na ThameluwKatmandu.Atrakcjezapewniapilot,zgodniezżyczeniamiuczestników.

D ZIEŃ 4. Lot z Katmandu do Lukli na wysokość 2800 m n.p.m. Trekking z Lukli do Phakding 2623 m.Trekniejestdługi ibiegniegłówniewdół,alena tymetapiewyprawyrozpoczynamy prawdziwą aklimatyzację. W Choplung(2660m)docieramydodoliny rzekiDudhKosi,MlecznejRzeki,którejwodysązasilanestrumieniamispływającymizpołudniowychstokówMountEverestu,ChoOyuiLhotse.NaszlakuprzedGhatmijamyolbrzymiegłazyzbuddyjskąmantrą om mani padme hum. Następnie przechodzimyprzez most i mijamy zabudowania Ghat (2591 m).Podchodzącwzdłużwschodniegobrzegurzeki,docieramydowioskiPhadking(2652m).

D ZIEŃ 5. Trekking z Phakding do Namche Bazar 3440 m. Prowadzający do stolicy Szerpów etap dzieli się nadwie części. Pierwszy odcinek jest łatwy i przebiega bezwiększychtrudności,drugizaśprowadzidoNamcheBazarstromymizakosami.PowyjściuzPhadking,szlakpniesięwgórępośródsosen i rododendronóważdozabudowańwBenkar(2790m),następniewiedziezboczemstromegoskalnegowąwozu,gdziewidzimykilkadużychnaturalnychuli. Po przekroczeniu górskiego potoku wspinamy sięwąwozem do wąskiej a długiej wioski Mondzo (2835 m)o wybrukowanej jednej uliczce z kilkoma sklepikami orazmałą gompą Utche Chholing. Dalej schodzimy w dół domostuimijamykolejnewioski,JorsaleiThumbung,gdziewkraczamy do Parku Narodowego Sagarmatha. Drogabiegnie przez las dochodząc do zbiegu rzek Bhote Kosii Dudh Kosi. Po przejściu przez most (2850 m) zaczynasię długie podejście ścieżką w kierunku Namche Bazar(3440m).Napoczątkudrogi - jeśli dzień jestpogodny -możnazobaczyćMountEverest,awpanoramieszczególniewybijająsięlodoweszczytyThamserkuiKangtega.

D ZIEŃ 6. Odpoczynek i aklimatyzacja w Namche Bazar 3440 m. Namche Bazar to wielkie skupisko sklepówz różnymi towarami. Charakterystyczne dla tej wioskijest jejamfiteatralnepołożenie,cosprawiaże jestdobrzerozpoznawalna.Odpoczynek,kontemplacja,spacery.

D ZIEŃ 7. Trekking z Namche Bazar do Tengboche (Thyangboche) 3867 m. Po opuszczeniu Namche drogawiedzie do gompy Tengboche, spod której rozpościerasię piękny widok na Mount Everest i Ama Dablam. Idącnajpierw pod górę, a następnie w dół aż do mostu nadImjaKhola,dochodzimydo zabudowańPhunki (3250m)zcharakterystycznymimłynkamimodlitewnymi.Tuzaczynasiędługiepodejścieścieżkąwijącąsię licznymizakosamiprzez lasy pełne rododendronów aż do wypłaszczeniaterenu z klasztorem Tengboche (3867 m). Oglądamyklasztor, który gościł wszystkich schodzących z MountEverestuwielkichzdobywcównajwyższegoszczytuZiemi-podziwiamyteżpanoramęAmaDablam.

D ZIEŃ 8. Trekking z Tengboche do Dingboche 4252 m.Pozostawiwszy za sobą las, idziemy drogą w górę nawysokość 4000 m, mijając łąki z pasącymi się jakami.Obchodzimy rozlewisko źródełka, a następnie schodzimylekko w dół do gompy Dingboche (3757 m) i dalej dozabudowań wioski Malingo (3820 m) aż do mostu naImjaKhola.Kierujemysięwlewo,bydotrzećdonajwyżejpołożonych zabudowań i zwiedzić gompę Pangboche(3985m).Następniewracamynadolnątrasę,którawznosisię do podnóża ściany skalnej, przechodzi nieopodalschronisk Shomare i Orsho, dociera do skrzyżowania,anastępnieskręcawlewo,przekraczającszerokąprzełęczidochodzącdopłaskowyżuischroniskawPheriche(4280m).TrasabiegnącawprawoprowadzidoDingboche(4350m)ijestbardziejosłonięta.

D ZIEŃ 9.Odpoczynek i aklimatyzacja w Dingboche 4530 m. Ta nepalska osada położona w regionie Khumbu,wdolinieChukhung,jestczęstoodwiedzanaprzezturystówihimalaistówzdobywającychMountEverest,AmaDablamlubImjaTse.

D ZIEŃ 10. Trekking z Dingboche do Lobuche 4930 m.Etap ten jest niezbyt długi, ale zawiera spore podejście.Wprowadzanas,jużznakomitychtrekkingowców,wświatlodowców i wysokich szczytów. Najpierw schodzimywdółdoDoughla(4593m),abytrochędalej,lewąstronąkoniuszka jęzora lodowca Khumbu, znów podchodzićw górę. Po kilkuminutowym marszu szlak rozwidla się.JegoleweodgałęzienieprowadzidoPyramidy,włoskiegocentrumnaukowego,którenależybezwzględniezwiedzić.Następnie docieramy do osady Lobuche, położonej nazachodnimzboczudolinylodowcaKhumbu.

D ZIEŃ 11. Trekking z Lobuche do Gorak Shep 5170 m.Gorak Shep usytuowane jest na zboczu, nieco powyżejmiejsca gdzie łączą się trzy potężne jęzory lodowców:Khumbu, Changri Nup i Changri Shar. O ile Lobuche jesttylko„przystankiemnatrasie”,toGorakShepjestmiejscemdocelowym - fantastyczne położenie osady przyciągarzeszę turystów. Jakieś 400 m powyżej zabudowańznajduje się jedna z najsłynniejszych grani widokowychw Himalajach - Czarne Skały, Kala Pattar. Rozpościerasię stamtąd 360 stopniowa panorama obejmująca całąpołudniową ścianę Mount Everestu ze szczytami NuptseiPomorinatleconajmniejpięciupotężnychlodowców.

D ZIEŃ 12. Trekking z Gorak Shep na Kala Pattar 5545 m i z powrotem. Wspinanie się na Kala Pattar zaczynasię w Gorak Shep, klasycznej już bazie pod MountEverestem.Szlakprowadzipoczątkowodolinąoznakowanąkopczykami, ścieżką biegnącą to w górę, to w dół. Poprzekroczeniu moren lodowców Changri Nup i ChangriShardochodzimydopiaszczystejrówninyGorakShep,naktórejznajdujesięmałejeziorkopolodowcowe,najczęściejzamarznięte lub wyschnięte. To tutaj Hilary i Tensingzałożyliw1953rokupierwszyobóz.Nahoryzoncierysujesię śnieżny szczyt Pumori. Dalej podchodzimy ścieżką,oznakowaną kopczykami, po południowych zboczachKala Pattar, którego szczyt pokrywają flagi modlitewne.Na ostatnim odcinku szlak wznosi się łagodnie, aż doszerokiegowierzchołkagóry.Kala Pattartomiejsceskądroztacza się najlepszy widok na południowe stoki MountEverestu!!!

D ZIEŃ 13-16. Trekking z Gorak Shep z powrotem do Dingboche (5 godz.), do Thyangboche (5 godz.), doNamche Bazar (4-5 godz.) i do Lukli (5 godz.). NoclegwLukli.

D ZIEŃ 17. Przelot z Lukli do Katmandu 1250 m. Dzieńbuforowynawypadekzłejpogody-jeżelinicnieprzeszkodziw locie, to po południu jesteśmy już w Katmandu. Czaswolny na zakupy, wizytę w pubie lub harce wieczorne.NoclegwKatmandu.

D ZIEŃ 18. Czas wolny lub fakultatywne zwiedzanie. WylotzKatmandudoDelhi.Przerwatranzytowa.WylotzDelhidoWarszawyprzezjedenzportówtranzytowych.

D ZIEN 19.PrzylotdoWarszawy.

NEPAL - trekking Everest Base Camp

TERMINY:21.04 - 09.05.2016 03.10 – 21.10.2016CENA: 6 450 PLN + 1 650 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisie II rata: 6 450 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata) III rata: 1 650 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Delhi - Katmandu -

Lukla - Katmandu - Delhi - Warszawa- opiekę pilota i lokalnych przewodników- wizę nepalską - transfery: mikrobus- permit - zakwaterowanie: w Katmandu - hotel 3* pokoje

2-osobowe z łazienkami; w czasie trekkingu - namioty lub guest house’y

- w czasie trekkingu - namioty lub guest house’y - wyżywienie: w Katmandu - śniadania; w czasie

trekkingu - wyżywienie pełne - 3 razy dziennie (śniadanie, lunch, kolacja);

- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000 EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu 60 USD - ewentualny koszt wizy indyjskiej 232PLN (w II racie)- zwyczajowe napiwki 90 USD

Page 96: Podróze z pasja! katalog 2016

94 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1 – 2.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.Wy-lotdoNowejZelandiiprzezdwaportytranzytowe.

D ZIEŃ 3.PrzylotdoAuckland, transferdohotelu.Pokrótkimodpoczynkuzwiedzanienajwiększegomiasta Nowej Zelandii. Spacer po Queen Streetwśród kolonialnych zabytków i współczesnychdrapaczy chmur oraz wizyta w słynnej marinie Viaduct,goszczącej regaty„America’sCup”.Nadobre zakończenie dnia podziwianie panoramy„miastażagli”zewzgórzaMt.Eden.Nocleg.

D ZIEŃ 4.RanoprzyjazdzAucklanddoWaitomo,spływpodziemną rzekąw jaskiniWaitomo, po-dziwianiewspaniałychstalagmitówistalaktytóworaziskrzącychwciemnościachmilionówświetli-ków!NastępniewizytawOtorohanga Kiwi House– możliwość zobaczenia słynnego ptaszka kiwi(symboluNowejZelandii)iinnychendemicznychptaków. W drodze do Rotorua postój na farmieHobbiton – specjalnie dla wielbicieli „Hobbita” i„WładcyPierścieni”.NoclegwRotorua.

D ZIEŃ 5.ZwiedzanieRotoruaiotaczającejmiastokrainy zjawisk geotermalnych. Wizyta na farmiei pokazstrzyżeniaowiec.Odwiedzinywwiosce Maorysów,którzyumilączasśpiewemitańcem.Będzietakżeokazjadozobaczeniakolejnegosym-boluNowej Zelandii - ptaszka kiwi. Po południupiknik nad powulkanicznym Jeziorem BłękitnymispacerwśródolbrzymichsekwoiwlesieWha-karewarewa. Wieczorem fakultatywnie kąpielewsłynnychgorącychźródłachPolynesian Spa.NoclegwRotorua.

D ZIEŃ 6.Zsamegoranawyjazddoparkugeoter-malnego Wai-O-Tapu – podziwianie gorącychźródeł,bulgocącegobłota,wielobarwnych jezio-rekorazgejzerów.Następniepostójprzyhuczą-cymwodospadzieHukaoraznad jeziorem Taupo (największymwNowejZelandii).Dalszyprzejazdna południe w stronę wulkanów Parku Narodo-wegoTongariro.Popołudniuspacernazboczachwulkanu, będący rozgrzewką przed wyzwaniemnastępnego dnia. Nocleg w wiosce Whakapapalubokolicy.

D ZIEŃ 7.Całodniowawycieczkado świata „Mor-doru”– trekkingwscenerii filmowychplenerówWulkanu Tongariro.Wędrówkapośródpokładówzastygłejlawy,kraterów,wódtermalnych,szma-ragdowych jeziorek i pięknych zielonych lasów,zośnieżonymiszczytamiwtle.Terenyteposłu-żyłytwórcomekranizacji„WładcyPierścieni”jakoplan do realizacji najmroczniejszych scen całejtrylogii.Fakultatywniedzieńwolnynasamodziel-nespacery,podglądanieurokuokolicy.Powrótnanoclegdohotelu.

D ZIEŃ 8.PośniadaniuprzejazddalejnapołudniedomiastastołecznegoWellington.Podrodzeokazja(tylkodlazuchwałych),byoddaćskoknabungee-niemanatolepszegomiejscaniżNowaZelan-dia,będącaświatowąstolicąsporówekstremal-nych!Resztapodziwia…PopołudniuzwiedzanieWellington:centrumbiznesowe,parlament,kate-draorazwjazdkolejkądoOgrodu Botanicznego,skądroztaczasięwspaniaływidoknamiastopo-

łożonenadzatokąwśródwulkanicznychwzgórz.NoclegwWellington.

D ZIEŃ 9. Poranna wizyta w nowoczesnym i in-teraktywnym Muzeum Te Papa, gdzie możnazobaczyćm.in.egzemplarzkałamarnicykolosal-nej, przekonać się, co czuję człowiek podczastrzęsienia ziemi oraz zapoznać bliżej z kulturąisztukąMaorysów.Następnietrzygodzinnaprze-prawapromemprzezCieśninęCookanaWyspęPołudniową. Przejazd malowniczą trasą wzdłużSundu Królowej Charlotty doHavelock.Kolacjaz miejscowymi małżami w roli głównej. NoclegwHavelock.

D ZIEŃ 10.PrzejazdnazachodniewybrzeżaWyspyPołudniowej. Po drodze przystanek w Nelson –spacerpocentrum ikrótkieplażowanienadZa-tokąTasmana.Następnieprzeprawaprzezgórskiprzełomrzeki Buller-przystaneknaprzejścieponajwyższymmościewiszącymwNowejZelandii.NiedalekoWestportpostójnamalowniczymprzy-lądku Foulwind - podglądanie tamtejszej koloniifok.NoclegwGreymount.

D ZIEŃ 11.PrzejazdnapołudniewzdłużwybrzeżyMorza Tasmana. Postój w Punakaiki i spacerpośród niezwykłych formacji „skał naleśniko-wych”,otoczonychgęstympierwotnymbuszem.Po przybyciu do Parku Narodowego Westlandpiesze wycieczki do czoła lodowców Francisz-kaJózefa iFoxa,które– jakojedynenaświecie–spływajądo lasudeszczowego.Fakultatywniepółgodzinnylothelikopteremwokółnajwyższych

NOWA ZELANDIA (Wyspa Północna i Południowa)

Auckland – Waitomo – Hobbiton - Rotorua - Wai-O-Tapu – Park Narodowy Tongariro - Wellington - Picton – Zatoka Tasmana – Punakaiki - Fox Glacier - Queenstown – Park Narodowy Fiordland - Mt Cook – Jezioro Tekapo – Półwysep Banksa - Christchurch

Page 97: Podróze z pasja! katalog 2016

95www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

szczytówAlpPołudniowychzlądowaniemnajed-nymzlodowców.NoclegwFoxGlacier.

D ZIEŃ 12. Opuszczamy region zachodniego wy-brzeża.PrzejazdprzezPark Narodowy Aspiring– tolkienowski Isengard w filmowej ekranizacji„WładcyPierścieni”-zprzystankamiprzywodo-spadachiprzełomachgórskichrzek.PowyjeździezkrainyciemnychlasówdeszczowychizmianiekrajobrazupostojewpunktachwidokowychnadniesamowitymipolodowcowymijezioramiWana-kaiHawea.Mini-trekkingnaMt.Iron,zeszczytuktórej roztacza się wspaniała panorama oko-licznychgór i jezior.Na koniecdniadotarciedoQueenstown – nowozelandzkiej stolicy sportówekstremalnych.Nocleg.

D ZIEŃ 13.DzieńzadrenalinąwQueenstown!Tegodniamiłośnicymocnychwrażeńbędąmieliokazjęskorzystaćzatrakcjipodnoszącychpoziomtegohormonu do maksimum. Fakultatywnie możnabędzieoddaćskoknabungee,odbyćrejsodrzu-tową motorówką po rwącej górskiej rzece, wy-skoczyćzsamolotuzespadochroneminietylko.Turystomceniącymspokójproponujemyspacerypoogrodachbotanicznychorazdegustację winawlokalnejwinnicy.PrzedzachodemsłońcawjazdkolejkąlinowąnagóręponadQueenstown,skądmożna podziwiać bajeczne krajobrazy okolicz-nychgórijezioraWaikatipu.

D ZIEŃ 14.Eskapadadonajwiększegoparkunaro-dowegoNowejZelandii–FiordlandNationalPark.Górską drogą, opisywaną przez Kiplinga jakoósmy cud świata, dotrzemy nad brzeg Milford

Sound. Rejsu statkiem po czarującym fiordzie,podziwianie otaczających go niebosiężnych gór,gęstychlasówdeszczowychiolbrzymichwodo-spadów.Zobaczymyteż„ujście”zatokidootwar-tegomorza.PowrótnanoclegdoQueenstown.

D ZIEŃ 15 .OdranakierujemysiędopodnóżyMt. Cook, najwyższego szczytu Alp Południowych.Tam spacer szlakiem prowadzącym wśród lo-dowców, powstających glacjalnych form krajo-brazuialpejskichłąk.Wędrówkapodczoło27-ki-lometrowego lodowca Tasmana – najdłuższegow Nowej Zelandii. Następnie przejazd nad polo-dowcowejezioraPukakiiTekapoonienaturalnielazurowejbarwiewody.Noclegnatrasie.

D ZIEŃ 16. Pośniadaniuwyjazdwkierunkupółwy-spu Banksa, na którym powulkaniczne górskiekrajobrazy kontrastują z malowniczymi zatoka-mi.PostójwnadmorskiejmiejscowościAkaroa–dawnejkolonii francuskiej,któradodzisiajza-chowałaoryginalnąatmosferę.Powjeździeeks-tremalniekrętądrogąnaśrodekpółwyspupieszawycieczka szlakiem o niesamowitych walorachwidokowych.NastępnieprzejazddoChristchurchispacerpocentrummiasta,któreodradzasiępokatastrofalnym trzęsieniu ziemi sprzed kilku lat.NoclegwChristchurch.

D ZIEŃ 17. Pośniadaniuprzejazdnalotnisko.WylotdoWarszawyzprzesiadkąwAzjiiEuropie.

D ZIEŃ 18.LądowanienalotniskuOkęciewWarsza-wie.

TERMINY:19.12 – 05.01.2016*15.01 – 01.02.201612.02 – 01.03.201602.03 – 19.03.2016

12.10 – 29.10.201605.11 – 22.11.201625.11 – 12.12.201620.12 – 05.01.2017*

*termin świąteczno-sylwestrowy, dopłata 1400 PLN + 230 EUR

CENA: 9 580 PLN + 1 970 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 9 580 PLN płatne na 35 dni przed wylotem (minus I rata)III rata: 1 970 EUR uczestnik zabiera na płatności u kontrahentów

CENA ZAWIERA:- bilety lotnicze na trasie Warszawa - Auckland,

Christchurch - Warszawa- transfery, przejazdy wewnętrzne autokarem - zakwaterowanie: hotele i motele 3***, pokoje

2-osobowe z łazienką- wyżywienie: śniadania na całej trasie- opieka polskiego pilota - przewodnika- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW

3 000 PLN)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu - 170 EUR- opłaty lotniskowe - 20 EUR- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- zwyczajowe napiwki- dopłata do pokoju jednoosobowego - 580 EUR

Page 98: Podróze z pasja! katalog 2016

96 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Wylot z Warszawy przez jeden z portówEuropyZachodniej.PrzylotdoMuscatu,stolicyOmanuw godzinach późnowieczornych. Transfer do hotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 2. Po śniadaniu zwiedzanie Muskatu, jednegoz nielicznych miast, które zachowało autentycznyurokOrientu.Zwiedzanie:WielkiMeczet,MuzeumBaital-Zubair (ekspozycja etnograficzna), twierdze Jalalii Mirani z czasów portugalskiej okupacji (koniec XVIw.) - z zewnątrz oraz Pałac Sułtański Al Alam (tylkozzewnątrz).SpacerponadbrzeżuCornichewdzielnicyMutrahzesłynnymportemarabskichstateczkówdhowi targiem rybnym. Zwiedzamy w Mutrah kryty targ -suk.Powrótdohotelu,odpoczyneknaplaży.Nocleg.

D ZIEŃ 3. Wycieczka do Jarbin, gdzie znajduje sięnajlepiejzachowanyfortwOmaniez1671r.Podrodzezwiedzamy miasteczko Nizwa: fort i suk na starymmieście. Jeszcze pod koniec lat 50. XX w. wiało tugrozą-zbłąkanytutajbiałyprzepadałbezwieści.Dziśto jedynie legenda. Przejazd do miasteczka Bahla,podziwianie najstarszego w Omanie fortu z punktuwidokowego(fortw trakcie renowacji)orazdowioskiAl-Hamra z domami zbudowanymi z glinianej cegły.NoclegwMuskacie.

D ZIEŃ 4. Całodzienne safari terenowymi pojazdami nawydmową pustynię zwaną piaskami Wahiba oraz dodolinyokresowejrzekiWadiBaniKhalid.PoszukiwaniewędrownychosiedliBeduinówzichstadamiwielbłądów.PowrótnanoclegdoMuskatu.

D ZIEŃ 5.Kolejnapustynnaprzygoda.WyjazdzMuskatudo Nakhal ze wspaniałym fortem oraz do dolinyokresowejrzekiWadiBaniAwfpołożonejwnajwyższympaśmieGórHajar.OdwiedzenieniezwyklemalowniczejwioskiBiladAlSayt.KolejnynoclegwMuskacie.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu przejazd do Dubajuw Zjednoczonych Emiratach Arabskich, największejmetropolii handlowej w regionie. ZakwaterowaniewDubaju,czasnaodpoczynek.WieczoremrejsporzeceDubai.NoclegwDubaju.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu wyjazd na zwiedzanie Dubaju.

W programie: spacer po najstarszej dzielnicy Dubaju- Deira, wizyta na Złotym Suku (możliwość zakupuzłota)orazzwiedzanienajstarszejszkołyitradycyjnegodomu arabskiego, przeprawa na druga stronę Creekutradycyjną taksówką wodną abra, wizyta na StarymSuku (możliwość zakupu przypraw i ziół), zwiedzanieMuzeum Historii Dubaju, przejazd promenadą dodzielnicy Jumeirah obok Union House i meczetuJumeirah. Oglądanie z zewnątrz hotelu Burj Al Arab,przejazd wzdłuż sztucznej wyspy Palma Jumeirah.Wizyta w centrum handlowym Mall of the Emirates,w drodze powrotnej przejazd wzdłuż Sheikh ZayedRoad(ulica„drapaczychmur”inajwyższegowieżowcaświata Burj Dubai). Opcjonalnie wieczorem kolacjawBurjAlArab.Powrótdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 8.Śniadanie.Wykwaterowaniezhotelu.Przejazddo stolicy Emiratów - Abu Dhabi. Spacer promenadą(corniche) z panoramą na zatokę obok drugiegow Emiratach 7* hotelu Emirates Palace, wizyta napunkcie widokowym z widokiem na miasto. Przejazddo największego meczetu Emiratów - Szejka Zayeda.Powrótdohotelu.

D ZIEŃ 9.Wyjazdnawybrzeżeomańskie.Rejspooceaniewtowarzystwiedelfinów.Nurkowanieisłodkielenistwowotoczeniu„fiordówomańskich”.NoclegwokolicachDibby.

D ZIEŃ 10. RanowyjazddoFujairahzwiedzaniemuzeum,heritage village. Przejazd przez malownicze terenyna lunch na wybrzeżu. Następnie wyjazd w kierunkuSharjah. Po drodze zwiedzanie najstarszego meczetuwEmiratachorazwizytana lokalnymbazarze-Fridaymarket.NoclegwSharjah.

D ZIEŃ 11. Zwiedzanie kulturalnej stolicy ZEA. Wizytawmuzeumkulturyislamu.Wizytawporciestarejczęścimiasta.Popołudniuspacerwzdłużlaguny,meczetKingFaisal (z zewnątrz), możliwość ostatnich zakupów naZłotymSuku.Powrótdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 12. Dzieńwolny.Czasnazakupylubodpoczynekna plaży. W godzinach popołudniowych przejazd nalotnisko i wylot do Polski przez jeden z europejskich

portówlotniczych.

D ZIEŃ 13. Przylot do portu tranzytowego. Przerwatranzytowa. Przylot do Warszawy w godzinachpołudniowych.

UWAGA - alkohol dozwolony jest tylko w DubajunatomiastwpozostałychemiratachiwOmaniegeneralnieobowiązujeprohibicja

TERMINY:

*wysoki sezon - dopłata 560 PLN + 240 EUR

CENA:

4 390 PLN + 1 190 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 4 390 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 190 EUR x kurs sprzedaży Pekao S.A. na 35 dni przed imprezą

CENA ZAWIERA:

- bilet na trasie Warszawa - Muskat; Dubaj - Warszawa- opieka pilota - przewodnika polskojęzycznego- zakwaterowanie: hotele 3*** i 4****, pokoje 2-os.

z łazienkami- wyżywienie: śniadania- transfery: lotnisko - hotel - lotnisko- transport mikrobusami lub autokarem, jeepami- opłaty za miejscowych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- opłat za bilety wstępu: należy zabrać ze sobą 90 EUR- opłat lotniskowych: 50 EUR- opłat za wizę: ok. 20 EUR- dopłaty do pokoju 1-osobowego: 450 EUR

18.01 – 30.01.2016*15.02 - 27.02.2016*22.03 - 03.04.2016*

19.10 - 31.10.201609.11 - 21.11.2016*

OMAN - DUBAJ Bliski Wschód w pigułce

Page 99: Podróze z pasja! katalog 2016

97www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1 – 2. Zbiórka uczestników na lotnisku Okęciew Warszawie. Wylot na wyspę Yap (Kraj KamiennychPieniędzy)należącądoFederacyjnychStanówMikronezji.Wkraju tymciekawostkąoprócz kamiennychpieniędzyjest to, że kobiety strawę dla mężczyzn przyrządzałyniegdyś w oddzielnych naczyniach, gdyż mężczyznomnie wolno było jeść posiłku pochodzącego z naczyń,zktórych jadłakobieta.Kobietymogłyodsłaniaćpiersi,alezgorszeniewywoływałopokazanieprzezkobietęob-nażonychkolan,bosąonenaYapnajwyższymatrybutemseksu.Przelotprzezportytranzytowe.

D ZIEŃ 3. LądowanienawyspieYap wgodzinachnocnych.Transfer do hotelu, zakwaterowanie i nocleg. Od rana wycieczkapowyspie.WizytawmiejscowościBalabad,gdzie zachowały się autentyczne kamienne pieniądze,ogromne niczym młyńskie kamienie (bank kamiennychpieniędzy). Po drodzewodzeniewzrokiem za półnagimimieszkankami wyspy - te niezwykłej urody niewiastyzwykły,wbardziejodludnychregionach,chadzaćjaktra-dycjakażewstrojutoples(zatostarannieokrywająko-lanajakonajbardziejwstydliwączęśćciała…).Powrótnanoclegdohotelu.

D ZIEŃ 4 – 5. WycieczkapowyspachTomil-Gagil iMaap.Wizyty w kolejnych bankach kamiennych pieniędzy,wtradycyjnychchatachmężczyzniwdawnychdomachspotkań.WterminiemarcowymuczestniczeniewDniachYapu,czyliokazjadoprzyjrzeniasiępokazomrozmaitychtradycyjnychsztuk: tańcom,wyplataniu lin,wspinaczcenadrzewobetelowe iwyrabianiurozmaitegorękodzieła.Uczestniczeniewtymświęciebędziewspaniałąprzygodąiświetnąokazjądopoznaniakulturycałegoregionu.

D ZIEŃ 6.Dzieńprawdziwegoodkrywcy:wycieczkanaza-kazanąwyspęRumung,którejmieszkańcyswegoczasuzpremedytacjąwybrali życiena tradycyjnąmodłęnisz-cząc…most,któryłączyłichzYapem.Wieczoremtrans-fernalotnisko.WylotdoKoror,czyliprzelotdopaństwaPalauoktórymmówisięzuwaginalicznąadministracjęimałąliczbęludności-„państwo,wktórymtakwielurzą-dzitaknielicznymi”.Przylotitransferdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 7. Wycieczkapowyspie-oglądaniewiosekiznajdu-jącychsiętamcharakterystycznych„domówstarszyzny”(bai).WizytawMuzeumNarodowymorazpięknymino-woczesnymCentrumRafyKoralowej.Powrótdohotelu.Wieczorem możliwość wyjścia do jednej z rozlicznychknajpek w celu skosztowania miejscowego smakołykuhomara w sosie waniliowym z dodatkiem sproszkowa-nychostryglublangustypopalauańsku…Nocleg.

D ZIEŃ 8.WycieczkaponajwiększejprzyrodniczejatrakcjiMikronezji – zwiedzanie Rocky Island, setek malowni-czych, niewielkich wysepek. Po południu odwiedzeniewysepki zestawem,wktórymżyjąmeduzypozbawio-neparzydełek–możnawśródnichpływać.Wieczoremtransfernalotnisko.Przelot(przezGuam)naArchipelag Północnych Marianów.

D ZIEŃ 9. Rano przylot do stolicy archipelagu - Chalan

Kanoa na wyspie Sajpan, transfer do hotelu, zakwate-rowanie.PieszezwiedzanieSajpanu,próbabrataniasięzmiejscową ludnością.PopołudniuwycieczkadoGrot(Grotto),gdziebędziemożliwośćnurkowaniawkrysta-licznieczystejwodzieiplażowanie.Powrótdohotelunanocleg.

D ZIEŃ 10. Odranazwiedzaniewyspy:KlifBanzai,KlifSa-mobójców(miejscazbiorowegosamobójstwaJapończy-kóww1944r.), japońskipunktdowodzeniaorazplaże,którezdobywaliAmerykaniewramachjednejznajwięk-szychoperacjidesantowychWojnynaPacyfiku.Nieda-lekoznajdujesięRówMariański–najgłębszemiejscenakuli ziemskiej, głęboka zaduma nad „rowem bez dna”.Powrótdohoteluinocleg.

D ZIEŃ 11.Okołopołudniuprzejazdnalotnisko.PrzelotnaGuam, dawną kolonię Hiszpanii, część WicekrólestwaMeksyku, obecnie będącą tak zwanym „niewłączonymterytorium Stanów Zjednoczonych Ameryki”. Transportdohotelu, zakwaterowanie.Wieczoremspacerpomie-ście.Nocleg.

D ZIEŃ 12.Śniadaniewhotelu,anastępniezwiedzaniesto-licykraju-Agana:PlazadeEspana,FortSantaAgueda,pomnikpapieżaJanaPawłaII,parkkamienilatte–pozo-stałościpowysokorozwiniętejdawnej,rdzennejkulturze.Przysłuchiwaniesięmowieprzechodniów,brzmiącejpo-dobniedojęzykahiszpańskiego.Jest to językcamorro,wktórymrozpoznaćmożnarozmaitehiszpańskiewtręty.Nocleg.

D ZIEŃ 13.Śniadaniewhotelu.Transfernalotniskoiwylotdo stolicy Japonii – Tokio. Przylot w godzinach popo-łudniowych. Przejazd do hotelu, zakwaterowanie. Wie-czorem spacer po ciekawej, historycznej miejscowościNarita.

D ZIEŃ 14.Przejazdnalotnisko.WylotdoWarszawyprzezjeden port tranzytowy. Lądowanie na lotnisku Okęciewgodzinachwieczornych.

OPCJA: 7 dni w Japonii. W programie Tokio, Kioto, Nara, Kamakura. Cena ustalana każdorazowo w zależności od ilości uczestników.

PACYFIK PÓŁNOCNY + opcja Japonia

TERMINY:24.02 – 08.03.2016 19.10 – 01.11.2016CENA: 9 870 PLN + 3 490 USD I rata: 800 zł płatne przy zapisieII rata: 9870 PLN płatne na 35 dni przed wylotem (minus I rata)III rata: 3490 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty samolotem według programu na całej trasie- opieka polskojęzycznego pilota- zakwaterowanie: kameralne, bardzo dobre 3***

hotele; pokoje 2-os. z łazienkami- wyżywienie: śniadania na całej trasie- przejazdy wewnętrzne: mikrobus, łodź- transfery lotnisko – hotel - lotnisko- opłaty za przewodników lokalnych- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR, NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- opłaty za wjazdy do parków i bilety wstępu: 170 USD- opłaty lotniskowe: 60 USD- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- napiwki- wiza do USA (wymagana na wyspie Guam i na

Północnych Marianach)- dopłaty do pokoju jednoosobowego: 890 USD

Yap (Federacyjne Stany Mikronezji), Palau, Archipelag Północnych Marianów, Guam

Page 100: Podróze z pasja! katalog 2016

98 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1-2. ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.Wylot na wyspę Fidżi przez europejski i azjatyckiporttranzytowy.

D ZIEŃ 3. Przylotdostolicy Fidżi - Nadi,transferdohoteluizakwaterowanie.Odpoczynekpodługiejpo-dróży,anastępnie rozpoczęcie zwiedzaniawyspy.Wizytawhinduistycznejświątyni.KolejnieprzejazdprzezmiasteczkoLautokadowioski Navala.Zapo-znaniesięztradycyjnymbudownictwemrdzennychFidżyjczyków,próbarytualnegonapojuonazwieka-wa-kawaorazodwiedzinywlokalnejszkolekatolic-kiej.Popołudniuprzejazddomiasteczka Bazdomi-nowanegoprzezludnośćpochodzeniahinduskiego.Wizytanatarguimożliwośćzakupum.in.korzeniayangony, lekko narkotycznego pieprzu z gatunkuPipermetilisticum.Powrótdohotelu.Zasłużonyod-poczynekinocleg.

D ZIEŃ 4. Śniadaniewhotelu.Transfernaprzystań,skądłodziąprzepłyniemynaniewielkąwyspę South Sea. Czas na plażowanie, snorkeling oraz pływa-niekajakiem.Lunchwformiebarbecuepołączonyz pokazem lokalnego, fidżyjskiego tańca. Kolejnierejs wokół licznych wysepek, m.in. Bounty, Tre-asure,Beachcomber,Mana,CastawayorazMalolo.

PopołudniupowrótdoNadi.Transferna lotnisko.Wieczorny wylot do polinezyjskiego państwa Sa-moa.Przylotitransferdoresortu.Zakwaterowaniewdomkach,nocleg.

D ZIEŃ 5. TendzieńpoświęcimynazwiedzaniestolicySamoa – Apia: kościół kongregacyjny, kolonialnybudynek sądu, Arkady Wesley, wieża zegarowaiKonwentSt.Mary,grobywielkichwodzówSamoa.Następnieudamysię5kmdoVailima,gdziew1889rokupostanowiłosiedlićsięwrazzżonąwielkipi-sarzRobertLouisStevenson.Podejdziemytakżenajegomiejsceostatecznegospoczynku,choćczekanaswtymcelu30minutowawspinaczkapodgórę.Powrótdoresortu.Nocleg.

D ZIEŃ 6. PoranaobjazdgłównejwyspykrajuUpolu.Po drodze zwrócimyuwagę na charakterystycznebudownictwo wiejskie, w którym domy nie mająścian,copozwalawręczdosłowniezajrzećwpry-watne życie mieszkańców. Zobaczymy też kilkastożkówwulkanicznych,plaże,jaskiniewodneorazwodospady.Powrótdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 7. Dzieńprzeznaczonynawypoczynek(plażo-wanie,kąpielewodneisłoneczne,płetwonurkowa-nie,sportywodne).

D ZIEŃ 8. Przedpołudniemtransfernalotnisko.Wylot do autentycznego polinezyjskiego Królestwa Ton-ga,państwa,któreniebyłonigdywposiadaniusiłkolonialnych.Państwozachowałobardzo feudalnąstrukturę społeczną. Lądowanie na wyspie Ton-gatapuwgodzinachpopołudniowych.Transferdohoteluizakwaterowanie.Nocleg.

D ZIEŃ 9. Po śniadaniu przejazd do jednego z ton-gijskich kościołów. Uczestnictwo w tradycyjnejniedzielnej uroczystości mszalnej – okazja bez-pośredniego obcowania z codziennym życiem nawyspie.Niezwykłamuzycznaoprawauroczystości,spotkanie z tongijską rodziną królewską. Kolejniezwiedzanie stolicy kraju Nuku’alofa. Zobaczymymiędzyinnymibudynekparlamentuorazwzniesionyw1867r.PałacKrólewski.Wycieczkapozamiasto.Podrodzelunch–obserwacja,jaklokalnikucharzeprzygotowujątypowyniedzielnyobiad–prosiępie-czone w aromatycznych ziołach na rozżarzonychkamieniachwdoleziemnym.WizytawwiosceKo-lovai, gdzie z bliska zobaczymy wielkie psogłowenietoperze kalongiw królewskim rezerwacie.KołowioskiNiutouanatomiastzwrócinasząuwagęHa’a-mongaTrilithon(Trójkamień),tajemniczakonstruk-cjasprzed800lat.Powrótdohotelu.Nocleg.

PACYFIK POŁUDNIOWY

Fidżi - Samoa - Tonga - Vanuatu - Nowa Kaledonia - Seul

Page 101: Podróze z pasja! katalog 2016

99www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 10. Pośniadaniuczasnakąpieleiwygrzewa-niesięwpromieniach tropikalnegosłońca.Okazjado zakupów pamiątek i spaceru na lokalne targo-wisko.PopołudniutransfernalotniskoiprzelotnawyspęFidżi.Przylotitransferdohotelunanocleg.KolejnegodniakontynuacjapodróżynawyspyVa-nuatu.

D ZIEŃ 11. Rano transferna lotnisko.WylotdoPort Vila na wyspie Efate wVanuatu.Poprzylocietrans-fer do hotelu, zakwaterowanie. Wyjazd na krótkiezwiedzaniestolicy:GmachKonstytucjiiNarodowe-goMuzeum,kolonialnedomy,atakżeChiefsNaka-mal.PopołudniuprzejazdnadZatokęŻółwi(TurtleBay)-pływaniewkrystalicznychwodachbłękitnejlaguny,gdziewodneżółwiesąnawyciągnięcieręki.Powrótdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 12. Całodziennawycieczkawokółwulkanicz-nej wyspy Efate. Dziś niepodległe Vanuatu byłowspólną kolonią francusko-angielską, co stało sięprzyczyną wielu anomalii, zwłaszcza językowych.Podczasprzejażdżkiwokółwyspyczekanaswieleatrakcji,m.in:odwiedzinywlokalnychwioskach,wi-zytawgorącychźródłach,spływrzeką,możliwośćorzeźwiającychkąpielinalicznychplażach.Ponadtozapoznamysięzwiejskimikrajobrazamiatakżenaj-lepszymipunktamiwidokowyminawyspie.

D ZIEŃ 13. Dzień przeznaczony na wypoczynek naprzyhotelowejplaży.Dlachętnychfakultatywnawy-cieczkanasąsiednią wyspę Tanna.Przelotawionet-kąnawyspę,gdzieznajdujesięjedenznajbardziejaktywnychwulkanównaświecie-Yasur.Wulkancokilkaminutposyławgóręmniejszeiwiększekamie-nie–bombywulkaniczne.Koszt fakultetu–około300euro(cenaobejmuje:przelotnawyspęTanna,wycieczkęnawulkan,lunchwpostacisuchegopro-wiantu).

D ZIEŃ 14. Pośniadaniuwhoteluwizytanalokalnymtargowiskuorazw lokalnymcentrum rękodzieła–okazja do zakupu pamiątek. Kolejnie przejazd dowioski Mele. Spacer korytem górskiej rzeczki dookoło30metrowego,ukrytegowogrodachwodo-

spadu.Malowniczousytuowanekaskadyorazkry-stalicznawodanapewnozachęcądowykąpaniasięwokolicznejrzeceiźródełkach.PopołudniupowrótdoPortVilaitransfernalotnisko.PrzelotnaNową Kaledonię, która jest francuskim departamentemzamorskim.Przylotitransferdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 15. CałodziennawycieczkadoNoumea,sto-licy kraju. Zobaczymy m.in. budynek parlamentu(Zgromadzenie Terytorialne), Katedrę św. Józefaz1894rokuirokwcześniejwybudowanąŚwiątynięProtestancką. Odwiedzimy także Muzeum NowejKaledonii (TjibaouCulturalCenter),a takżeAkwa-rium i ogródbotaniczny.Przejazdpozamiastodomiejscowego kościoła – chętnie odwiedzanegoprzezpielgrzymów,udamysiętakżedonaturalnychźródełwokoliceMtDore.Powrótdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 16. To jużniestetyostatnidzieńczaruwyspPołudniowegoPacyfiku.Popołudniutransfernalot-nisko.WylotdoSeulu,przez jedenzaustralijskichportówlotniczych.

D ZIEŃ 17. LądowaniewstolicyKoreiPołudniowej–Seulu.Transferdohotelu,zakwaterowanie,citytourpoSeulu.Oglądanienajważniejszychatrakcji,anakoniec podglądanie rozjarzonego milionami neo-nów,wieczornegożyciamiasta.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 18. Pośniadaniuprzejazdnalotnisko.Wylot do Europyprzez jedno z europejskich lotnisk.Powrótdo kraju z proszkiem do sporządzania rytualnegopolinezyjskiegonapojukawa-kawa.

TERMINY:

*Wysoki sezon - dopłata 1300 PLN

CENA:

14 250 PLN + 2840 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisie II rata: 14 250 PLN + 2840 USD x kurs sprzedaży Pekao SA na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:

- bilety lotnicze na trasie Warszawa - Nadi - Apia - Nukualofa - Port Vila - Noumea - Seul - Warszawa

- transfery lotnisko - hotel - lotnisko - przejazdy wewnętrzne: mikrobusy, łodź- opieka polskojęzycznego pilota na całej trasie- opłaty za przewodników lokalnych- wyżywienie: śniadania na całej trasie, lunch - uczta po

tongijsku w 9-tym dniu wyprawy.- zakwaterowanie: Fidżi, Samoa, Vanuatu, Nowa

Kaledonia, Seul - hotele i resorty 3*; Tonga - hotel 4*- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- Bilety wstępu i opłaty lotniskowe: 160 USD- Dopłata do pokoju jednoosobowego: 750 USD- Pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- napiwki

18.02 – 06.03.201611.08 – 28.08.2016*

17.11 – 04.12.2016

Page 102: Podróze z pasja! katalog 2016

100 www.wyprawy.pl

DZIEŃ 1. Zbiórkana lotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoPanamyprzezjedenzportówlotniczychEuropy.PrzylotdoPanamy.Transferdohotelu,za-kwaterowanie.Nocleg.

DZIEŃ 2. WyjazdnadsłynnyKanał Panamski,oglą-danie Kanału z różnych punktów widokowych,następnie powrót do centrum i oglądanie najcie-kawszych fragmentów miasta. Spacer po klima-tycznym Casco Viejo. Zwiedzanie niewielkiegoMuzeum Szmaragdu.NoclegwPanamie.

DZIEŃ 3. PośniadaniutransfernalotniskoiprzelotdoSan José. PoprzylociekrótkiezwiedzanieSanJose:Muzeum Złota,Teatr Narodowyanastępnieokołogodz.13wyjazddoParkuNarodowegoTor-tuguero.Przesiadkanałódźidopłynięciedohotelupołożonegowparku.Kolacjainocleg.

DZIEŃ 4. Odranapodglądaniedzikichzwierząt.Wy-cieczkałodziąwśródkanałówdomiasteczkaTor-tuguero.ObiadwhoteluanastępniepowrótdoSanJose.Podrodzepostojeprzyplantacjachbananówi przy punktach widokowych. ZakwaterowaniewhoteluwSanJose.Nocleg.

DZIEŃ 5. Odranadlachętnychjednaznajwiększychatrakcji Kostaryki - rafting po rzece w środkutropikalnej dżungli. Prawdziwa przygoda, walkazrzecznymżywiołem.Przedraftingiemśniadanie

natrawiewceluwzmocnieniasił.Nakoniecraftin-guobfitylunchnadbrzegiemrzeki(cenapakietu:95 USD, rezerwacja przed wyjazdem). Dla osóbniebiorącychudziałuwraftinguwycieczkadomia-steczekGreciaorazSarchi,wizytawmiasteczkuNaranjo.ObiadapoobiedziepowrótdoSanJose.Nocleg.

DZIEŃ 6. Wyjazd na szczyt aktywnego wulkanu Poás. Po drodze punkty widokowe, plantacjekawy,podglądanieżyciakostarykańskiejprowincji.NastępniezwiedzanieRezerwatu La Paz zwodo-spadami,możliwośćobserwacjikolibrów.PowrótdoSanJosenanocleg.

D ZIEŃ 7. SkoroświtwyjazdautobusemdoGrana-dywNikaragui.PrzyjazddoGranadywgodzinachpopołudniowych,transferdohotelunadbrzegiemjeziora Nikaragua(jedynegonaświecie,wktórymżyły słodkowodne rekiny) i przejażdżka łódką pojeziorze wśród malowniczych wysepek. NoclegwGranadzie.

DZIEŃ 8. Odranazwiedzaniemiasta.Wczesnympo-południemprzejazdprzezManaguęnawybrzeżeOceanuSpokojnego.Podrodzewjazdnagroźniepomrukującyiniekiedybuchającydymemwulkan Masaya.Przejazdnadwybrzeże.Wieczornemo-czenienógwoceanie.NoclegwPochomil.

DZIEŃ 9. Odpoczyneknaplaży,zaglądaniedosiecirybakompowracającymzcałonocnychpołowów,nabieraniesił (ach, taświeżutka langusta!)przeddalsząpodróżą.WczesnympopołudniemprzejazddoLeón,zwiedzaniekolonialnejStarówki.NoclegwLeón.

DZIEŃ 10. Bardzo wcześnie rano przejazd z LeondoPotosi,skądgrupapopłyniełodziądoportuLaUnionwSalwadorze.Przesiadkanakolejnyśrodektransportuikontynuacjapodróży,pobardzoładnejkrajobrazowodrodze,ażdokolonialnejperłykraju–Suchitoto.Poprzyjeździezakwaterowaniewho-telu,nocleg.

DZIEŃ 11. Spacer po Suchitoto, przejazdprzezSanSalvador z krótkim zwiedzaniem a następnie wi-zytawJoya de Ceren (za wyjątkiem poniedział-ków).KontynuacjapodróżyurokliwąRutade lasFloresażpoApaneca–malowniczopołożonegomiasteczkaSalvadoru.Czasnaspacerypookolicy,wizytanaplantacjikawy.Nocleg.

DZIEŃ 12. Wgodzinachporannychwyjazdnagrani-cęzGwatemalą,odprawagraniczna,przejazddoAntigua-kulturalnejstolicyGwatemali.Zakwatero-waniewkolonialnymhotelu,zwiedzanieuroczegomiasta,pełnegoautentycznychIndianiunikalnychbudowlizpoczątkówepokikolonialnej.Nocleg.

PANAMA - KOSTARYKA - NIKARAGUA - SALVADOR - GWATEMALA - HONDURAS (COPAN) - BELIZE - JUKATAN

Page 103: Podróze z pasja! katalog 2016

101www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

DZIEŃ 13. Rano wyjazd do Chichicastenango, podrodze zwiedzanie indiańskich wiosek - feeriabarwikolorów,spacerpo indiańskimtargowisku(czwartki,niedziele)lubdoSolola (wtorki,piątki).Zakuporyginalnych, przeważnie ręczniewykona-nychpamiątek.Unikalnyfolklorwskaliświatowej.PrzejazddoPanajachelnad jezioremAtitlán.Za-kwaterowanie.Dlawytrwałychwieczornewyjściedojednegozokolicznychbarów.Nocleg.

DZIEŃ 14. Rano rejs po najbardziej malowniczymjeziorze Ameryki Środkowej. Wczesnym popołu-dniemprzejazddostolicy- Ciudad de Guatemala, krótkiezwiedzaniecentrummiasta,nocleg.

D ZIEŃ 15. Wcześnieranowyjazdzhoteluiprzejazddo Copan (Honduras), jednego z największychi najważniejszych miast Majów. Zwiedzanie ruinstolicyPaństwaMajów.Czasnaposiłekanastęp-nieprzejazddoprzejazddoRio Dulce(Gwatema-la)–cennegoiunikalnego,naturalnegorezerwatu.Noclegwpobliżurezerwatu.

DZIEŃ 16. Śniadanie. Podróż łodzią po rzece RioDulcedomiasteczkaLivingstonleżącegouujściarzeki do Zatoki Honduraskiej. Podziwianie pięknanaturalnych krajobrazów po obu stronach rzeki.PrzejazddoFlores,któregonajstarszaczęśćmia-staznajdującasięnawyspiebyłaostatniąostojącywilizacjiMajów.NoclegweFlores.

DZIEŃ 17. WcześnieranoprzejazdzFloresdoTikal–zagubionychwdżungliunikalnychpiramidMajów.Zwiedzanie piramidy Jaguara, wejście na jednąznajwyższychpiramidAmerykiPrekolumbijskiej.Obiadwdżunglipodczujnymokiemwygłodniałychsępów… Późnym popołudniem zakwaterowaniewe Flores nad jeziorem Peten-Itzá, w hotelu nawyspie.

DZIEŃ 18. Rankiem wyjazd do Belize (wyjątkowewAmeryceŚrodkowejpaństwo,gdzie60%ludno-ścitoczarnoskórzymówiącypoangielsku).Prze-kroczeniegranicy iprzejazddomiastaBelize.Popołudniuprzeprawałodziąnajednązwyspuwy-brzeżaMorzaKaraibskiego-Caye Caulker.Wie-czorem możliwość pląsów w rytmie panującegonacałejwyspiepunta i reggae, lubdelektowaniesiębelizeńskimrumem.Noclegnawyspie.

DZIEŃ 19. Odpoczyneknawyspie-opalanie,kąpie-le, spacery i podglądanie życiawesołej afrykań-sko-latynoskiej społeczności. Możliwe (fakulta-tywnie)nurkowanienarafiekoralowej–„snorke-ling”.Wieczoremnastrojowyzachódsłońcaprzyszklancerumu.Noclegnawyspie.

DZIEŃ 20. Wczesnym rankiem przeprawa łodziązCayeCaulkerdoChetumalwMeksyku.PrzejazdautobusemwkierunkuTulum.Transferdohotelu,zakwaterowanieinoclegwokolicyTulum.

DZIEŃ 21. Całodzienny wypoczynek na plaży potrudachpodróżyprzezcałąMezoamerykę.Sportywodne,pływanie,odpoczynekaktywny.Dlachęt-nychfakultatywniemożliwośćzwiedzania jedynejnadmorskiejtwierdzyMajówwTulum.Wieczorekpożegnalnywewłasnymgronie.Nocleg.

DZIEŃ 22. Czas wolny, ostatnie łapanie promienisłonecznych na plaży i zakupy pamiątek lub teżjazdaroweremlubbieganie.Okołopołudniaprze-jazdna lotniskowCancún,wylotdokrajuprzezdwaportytranzytowe.

DZIEŃ 23. PrzylotdoportuprzesiadkowegowEuro-pie.PrzelotdoWarszawy.Zakończeniewyprawy.Powrótwdomowepieleszeztequiląwdłoni…

TERMINY:

*wysoki sezon - dopłata 650 PLN + 150 USD** termin świąteczno-sylwestrowy - dopłata 1200 PLN + 250 USD

CENA:

7 960 PLN + 2 550 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 960 PLN + 1 000 USD x kurs sprzedaży PKO S.A. płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 550 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- przelot samolotem na trasie Warszawa - Panama - San José, Cancún - Mexico - Warszawa

- opiekę pilota - przewodnika polskojęzycznego- przejazdy wewnętrzne mikrobusem na większości trasy,

przejazd San Jose - Granada autobusem regularnej komunikacji

- transfery z i do hoteli taksówkami (tam, gdzie nie ma mikrobusu)

- noclegi w hotelach 3***/4**** (2 hotele na trasie - klasa turystyczna),pokoje 2-os. z łazienkami

- wyżywienie: śniadania na całej trasie, lunch - dzień: 3, 4, 5, 17, kolacja - dzień 4 w Tulum All Inclusive

- opłaty za przewodników miejscowych- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- bilety wstępu do zwiedzanych obiektów: 250 USD- opłaty graniczne: 100 USD- dopłata do pokoju jednoosobowego: 900 USD - napiwki: 90 USD- pozostałe koszty wyżywienia (około 7-10 USD za posiłek,

aranżuje pilot)

15.12.2015 – 06.01.201619.01 – 10.02.201602.02 – 24.02.2016*

12.04 – 04.05.201608.11 – 30.11.201613.12.2016 – 04.01.2017**

Page 104: Podróze z pasja! katalog 2016

102 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1 - 2. Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Wylot doPapui Nowej Gwinei przez europejski i azjatycki portlotniczy.

D ZIEŃ 3. Przylot do Port Moresby w godzinachprzedpołudniowych. Załatwienie formalnościpaszportowo-wizowych i przelot w głąb wyspy doMt. Hagen - serca górzystej części Papui. Przywitaniena lotnisku z mieszkańcami Highlands - tamtejszymigóralami. Transfer do hotelu. Odpoczynek po podróży.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu wyprawa do lokalnej wioski byspotkać się z rozsławionymi na cały świat błotnistymiludźmi(MudMan),którzypokażąjaktradycyjnieodstraszaliduchy.WdrodzepowrotnejprzejazdprzezdolinęWaghi-odwiedziny okolicznych plantacji kawy i herbaty. Kolejniewizyta w wiosce Paiya. Obserwacja pokazu tańcówiśpiewówpapuaskich(sing-sings)wwykonaniunajbardziejkolorowychplemionświata.Zapoznaniesięztradycyjnymiobrzędami swatania (Tanim head) i wymianą towarów(Moka). Udział w prawdziwej papuaskiej uczcie Mumu -posiłkuprzygotowanegowzimnymdolena rozżarzonychkamieniach w aromatycznym sosie tropikalnychziół i paproci. Uroczysta degustacja smakołykówwtowarzystwiewodzaplemienia,jegożonilicznejdziatwy.Powrótnanoclegdohotelu.

D ZIEŃ 5. RanowizytanawielobarwnymtarguwMtHagen.Okazja do zakupu unikatowych pamiątek. Transfer nalotnisko i wylot do Wewak, który powita nas pięknymiwidokami wybrzeża z palmami koksowymi i przebogatątropikalnąroślinnością.Zakwaterowaniewhotelu.Czasnarelaks-kąpielewbasenielubodwiedzinyokolicznychplaż.NoclegwWewak.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu przejazd nad rzekę Sepik domiejscowościPagwi.Przesiadkadodłubanekpapuaskich,wypłynięcie w dalszą trasę do bazy w Kaganamin.Odwiedziny u mieszkańców Sepiku - wioski: Korogu i Yajaim, podglądanie ich codziennego życie, jakprzygotowująsagozmąkizdrzewapalmowego,odważnibędąmoglipokosztować tej lokalnejpotrawyzagryzającsmażoną rybką. Obserwacja przygotowań do sing-sing,okazjado tańcówz lokalnymidziewczętami i chłopcamii nauki tamtejszych rytmówwybijanychnagaramutach.Oglądaniewyrobówrękodziełaartystycznego-karwingów,z możliwością ich zakupu. Wieczorem powrót do bazy.Noclegwwarunkachwymagającychdużejcierpliwości-wprawdziwejpapuaskiejchaciezmoskitierami.

D ZIEŃ 7. Wypłyniecie łodzią w dół rzeki wypatrując podrodzewmokradłachkrokodylichgłów.Dalszezwiedzaniepapuaskich wiosek: Parimbe i Tarenge i tamtejszychdomów duchów - House Tambaran. Podglądanie życiamieszkańców Sepiku. Powrót do Wewak na kolacjęinoclegwhotelu.

D ZIEŃ 8. Po śniadaniu transfer na lotnisko. Przylot doMadang-papuaskiegokurortuiprzejazddoAlexishafen- naszej bazy. Po zakwaterowaniu wybieramy się doRempi, gdzie z tamtejszymi mieszkańcami weźmiemyudział w Mszy św., którą odprawi polski misjonarz. Pomszy i zbrataniu z lokalnymimieszkańcamiwybierzemysięnaplażęinaplanfilmowy-tutajbowiemkręconofilm

o Robinsonie Cruzoe. Plażowanie i relaks do zachodusłońca.Nocleg.

D ZIEŃ 9. Po śniadaniu rejs łodziami na wyspę Karkar- zwiedzanie plantacji orzechów kokosowych i kakao.Jakpogoda iwarunki pozwolą trekkingdo sercawyspy- wulkanu (1839 m n.p.m.), który bynajmniej nie śpi…Wdrodzepowrotnejdobazypodziwianieniezapomnianegokrajobrazuiwidokuwyspyzwulkanem.Powrótdobazyiostanierozmowyzmisjonarzamiitubylcami.

D ZIEŃ 10.RanotransfernalotniskoilotdoPort Moresby.Krótkie zwiedzanie najciekawszych fragmentówmiasta: budynek Parlamentu, Muzeum Narodowe i ParkBotaniczny.NoclegwPortMoresby.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu transfer na lotnisko. Wylot doEuropy,przezjedenzazjatyckichportówlotniczych.

D ZIEŃ 12.PrzylotdojednegozportówlotniczychwEuropie,przesiadkanasamolotdokraju.LądowaniewWarszawiewgodzinachpopołudniowych.

OPCJA FILIPINY-dodatkowopłatnaOpcjarealizowanaprzyminimum6osobach.NaFilipinachopieka lokalnego przewodnika z perfekcyjną znajomościąjęzykapolskiego.

D ZIEŃ 11.Pośniadaniutransfernalotnisko.WylotnaFilipiny.PrzylotnawyspęCebu,transferdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 12.Wczesneśniadanie.TransferdoportumorskiegowCebuiprzeprawawodolotemnajednąznajmniejszychwysp Filipin - Bohol. Rozpoczęcie wycieczki dookoławysepki. Zwiedzanie sławnych Wzgórz Czekoladowych sprawiających wrażenie kropli zastygłej czekolady,podglądanie tarsjerów - małpek mniejszych od pięściczłowieka, obserwowanie walki kogutów. Wizytaw XVI wiecznym kościele wzniesionym przez Jezuitów.Zwiedzaniehistorycznegomiejsca,gdzieHiszpaniezawarliumowę pokojową (podpisaną krwią!) z miejscowymwodzem Sikatuna. Doświadczymy także jak Filipińczycysadząryż.SpływrzekąLobocpołączonyzkosztowaniemlokalnych specjałów. Następnie przesiadka na wodolotiwieczornypowrótnawyspęCebu.Nocleg.

D ZIEŃ 13. Po śniadaniu wykwaterowanie i transfer nalotnisko. Wylot do Puerto Princesa, stolicy wyspyPalawan. Ta górzysta pokryta dżunglą wyspa słyniezpięknychplaż,bogategoekosystemuorazznakomitychwarunkówdonurkowania.Poprzylocieprzejazdnapółnocdo miejscowości Sabang. Zakwaterowanie w resorciestrategicznie położonym w pobliżu Parku Narodowego Podziemnej Rzeki Puerto Princesa.Popołudniuwycieczkałódkamiwśródwieczniezielonychlasównamorzynowych.Zapoznaniesięzflorąstrefymiędzyzwrotnikowej.Powrótdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 14.Pośniadaniu,rozpoczęcieekscytującejprzygody-eksploracjajednegoz„7nowychCudówŚwiataNatury”,słynnej Podziemnej Rzeki Puerto Princesa. Podążanieszlakiemdzikichmałp,szansanaspotkaniem.in.dużychjaszczurekMonitorLizards.Przesiadkanałódki,zwiedzaniepodziemnychjaskińipodziwianieniesamowitychkształtówstalaktytów wyrzeźbionych przez biegnącą 8,2 kilometrapod ziemią rzekę. Powrót do Sabang, lunch w lokalnejrestauracji przy plaży. Po południu wyjazd do El Nido -

małegomiasteczkanapółnocnymkrańcuwyspy,leżącegobezpośrednio przy Archipelagu Bacuit (setki malutkich,dziewiczych wysepek z urokliwymi plażami). Podróżprzezgórskiewioski i ryżoweplantacje. Zakwaterowaniewbungalowachwfilipińskimstylu.Nocleg.

D ZIEŃ 15. Po śniadaniu, przeprawa motorową łodzią(chętni mogą nawet przepłynąć kajakiem) na pobliskąwyspę Cadlao. Wędrówka przez rajskie tereny należącedo archipelagu Bacuit. Szlak wiedzie przez gesty las,spacerwzdłużnamorzynowegowybrzeża,relakswcieniuprzybrzeżnychjaskiń.Pikniknawyspie.PowrótnanoclegdoElNido.

D ZIEŃ 16. Śniadanie w hotelu. Wykwaterowanie i powrótdo Puerto Princesa. Transfer na lotnisko, popołudniowywylotdostolicyFilipin-Manili.Zakwaterowaniewhotelu.Pożegnalna kolacja w lokalnej, filipińskiej restauracji.Nocleg.

D ZIEŃ 17.OstatniechwilenaFilipinach.Transfernalotnisko,wylotdoEuropy.

D ZIEŃ 18. Przylot do jednego z portów tranzytowych,przesiadka na samolot do Polski. Lądowanie na lotniskuOkęciewWarszawie.

PAPUA NOWA GWINEA + opcja Filipiny

TERMINY:01.03 – 12.03/18.03.201610.08 – 21.08/27.08.2016*05.10 – 16.10/22.10.2016*wysoki sezon - Mount Hagen Festiwal, program dłuży o jeden dzień. Dopłata 950 pln + 1450 USD

CENA: 12 500 PLN + 3540 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 12 500 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 3540 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilet na trasie Warszawa - Port Moresby - Mt Hagen -

Wewak - Madang - Port Moresby - Warszawa- przejazdy wewnętrzne mikrobusem, jeepami,

przeprawa papuaską dłubanką po rzece Sepik, wyprawa łodzią na Karkar

- zakwaterowanie: w miastach hotele 3***; w interiorze guest houses (pokoje 2os. z łazienkami); nad Sepikiem - tradycyjna papuaska chata;

- wyżywienie: dwa posiłki dziennie na całej trasie (wszystkie śniadania oraz lunch lub kolacja)

- opieka pilota - przewodnika- opłaty za miejscowych przewodników,- opłaty za wizę do Papui Nowej Gwinei- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- opłaty lotniskowe: 50 USD- bilety wstępu: 110 USD- napiwki: około 60 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego: 950 USD

Cena opcji FILIPINY:

2 850 PLN +1 790 USD

Cena opcji zawiera: przelot Port Moresby - Cebu - Puerto Princesa - Manila; opiekę lokalnego przewodnika ze znajomością języka polskiego; przejazdy wewnętrzne mikrobusem; zakwaterowanie: Cebu hotel 4+****, Palawan, Manila - hotele, bungalowy 3*** (pokoje 2os. z łazienkami); wyżywienie: dwa posiłki dziennie na całej trasie (wszystkie śniadania oraz lunch lub kolacja); bilety wstępu zgodnie z programem, ubezpieczenie. C ena nie zawiera: napiwków ok. 40 USD, dopłaty do pokoju 1 os. 360 USD.Uwaga: wskazana ochrona antymalaryczna

Page 105: Podróze z pasja! katalog 2016

103www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

Wyprawapołączonazeksploracjąjednejznajwiększychpołaci lasu deszczowego świata, spotkanie z ostatnimiwyizolowanymiplemionaminaszejplanety,noclegwdo-mach na drzewach budowanych nawet kilkanaście me-trównadziemią,poznaniecodziennegożyciawdżungli,polowanie na dziki, kąpiele w rzekach zamieszkanychprzeznajrozmaitszewodnestwory,spływłodziamiprzeznajdzikszepartiePapui,animistycznewierzenia,niezwy-kłerytuały,podróżwczasiedoepokikamieniałupanego.

D ZIEŃ 1. Zbiórkana lotniskuwWarszawiewhaliodlo-tów.PrzelotdoDżakartyprzezjedenzportówlotniczychwEuropieiwAzji.

D ZIEŃ 2. Przylot do Dżakarty – stolicy Indonezji. Spo-tkaniezpolskimprzewodnikiem.Wspólnaodprawanakolejny,nocnylotnaPapuę.Czasnazjedzenieszybkiejkolacjinalotnisku.WylotnaPapuę.

D ZIEŃ 3. WcześnieranolądowaniewJayapurze-stolicyPapuiZachodniejijedynymdużymmieściepoindone-zyjskiejstroniewyspy.Odebranieniezbędnychpozwo-leń na podróż w głąb wyspy i przesiadka na kolejnysamolotdoDekai.Godzinnyprzelotnadlasemdeszczo-wymbędzieniezapomnianąatrakcją–zokiensamoloturozpościera się niezapomniany widok na dziki interiorwyspy–gęste połacie lasudeszczowego, serpentynypotężnychrzek,wzgórza iposzarpanewierzchołkigóroraznieliczne ślady ludzkiej obecnościwbezkresnymoceanie dżungli. Lądowanie w Dekai - niegdyś małejmiejscowościmisyjnej z niewielkim lądowiskiem, dziśbędącej rozrastającym się miasteczkiem z siedzibąwładznowopowstałej,papuaskiejprowincji.Zakwate-rowaniewhotelu,czasna lunch.Wyprawana lokalnetargowiskowceluzakupieniazapasównawyprawę.Tobędzieostatniaokazja,żebyzaopatrzyćsię,wewszyst-kocopotrzebnenawyprawę.Noclegwprostymhotelurządowym.

D ZIEŃ 4. Czasrozpocząćprzygodę!Ranoprzejazdpick--upemnadbrzegrzekiBrazza.Przesiadkanałódźmo-torowąicałodziennawyprawarzekamiBrazzaiSiretsj.

DotarciedowioskibędącejbaząwypadowądlawypraweksplorującychterytoriaKorowajów.Kolacjainoclegnapodłodzedrewnianejchatywwiosce.

D ZIEŃ 5-11. Tygodniowy trekking przez terytoria Ko-rowajów i (opcjonalnie) Kombajów. W zależności odwarunkówpogodowychitempamarszu(którezawszedostosowane jest do najwolniejszej osoby w grupie)wyprawaodwiedziodpięciudoośmiu„domównadrze-wach”.Przyjednymznichgrupaspędzidwienoce,coumożliwizbliżeniesiędojejmieszkańcówi lepszepo-znanieichcodziennegożycia;wpozostałychpojednej.Dzienniewyprawęczekaćbędzieodczterechdosześciugodzinmarszu,cozuwzględnieniemlicznychpostojówi„przerwfotograficznych”niemalzawszeoznaczaćbę-dziepełnydzień trekkingu.Grupieprzezcały czas to-warzyszyćbędątragarzeorazlokalnyprzewodnik/zwia-dowca/myśliwywynajętyzpierwszejwioski.Podczassiedmiudniwdżungliwyprawanietylkoodwiedzikilkaodciętych od cywilizacji osad, ale także doświadczypięknaigroźnejpotęgijednejznajdzikszychpołacilasudeszczowegoświata.Uczestnicywyprawybędąmoglipodziwiać niezakłóconą przez człowieka florę i faunę,poznają kilka podstawowych zasad radzenia sobie wdżungli,amożenawetudasięzorganizowaćjakieśpo-lowanie?Przedewszystkim jednak–wyprawaspotkana swojej drodze niezwykłych ludzi pochodzących zzupełnieodmiennegoświata.PlemionaKombajówiKo-rowajówtojedneznajbardziejwyizolowanychinajmniejpoznanychgrupetnicznychświata, stroniącychnawetod misjonarzy, którzy w ciągu ostatnich trzech dekadosiągają coraz większe sukcesy chrystianizacyjnewśródinnychplemion.KorowajowieiKombajowieod-wiedzanisąnatylerzadkoprzezgrupybiałych,żetrud-nopowiedziećktobędzietudlakogowiększąatrakcją–uczestnicywyprawydlaLudziDrzew,czyodwrotnie.

UWAGA:Trasawyprawynigdyniejesttakasamaizależywzdecy-dowanymstopniuodtego,gdzienasiprzewodnicyzloka-lizowaliwostatnimczasiedomynadrzewach.Korowajo-wietonomadzi,przemieszczająsięzmiejscanamiejscewposzukiwaniużywnościinowychterenówłowieckich.Z tego powodu program może ulegać modyfikacjom wtrakcierealizacji.

D ZIEŃ 12. RannewyruszeniewdrogępowrotnądoDekai.Zazwyczaj tegodniawszyscymieszkańcywioskigro-madząsięnabrzegu,by tłumnie iwylewniepożegnaćniecodziennychgości.PowrótdoDekaipóźnymwieczo-rem.Noclegodbędziesięw„hotelurządowym”.

D ZIEŃ 13. Wgodzinachporannych(godzinawylotuuza-leżnionaodwarunkówpogodowych!!!)przelotdoWa-meny.ZakwaterowaniewBaliemPilamoHotel.Lunch.Czaswolnynapokręceniesiępomiasteczku,zakupylubpoprostuodpoczynekpotrudachwyprawy.Wieczoremkolacjainocleg.

D ZIEŃ 14. Pośniadaniuokołogodzinnyprzejazdsamo-chodemnapółnocDolinyBaliemdowioskiJiwica,któ-rejmieszkańcyprzechowująponaddwustuletnią,„wę-dzoną”mumięzałożycielawioski.WizytawsąsiedniejwiosceAnemoigi,gdziegrupazjelunch,poczymbędzieświadkiem tradycyjnych tańców oraz inscenizowanej„bitwy”,jakieDaniurządzająprzyokazjiwiększychce-remonii.„Bitwa”kończysięrytualnymzabiciemświni,którąprzyrządzasiępotemwtradycyjnysposób:zapie-kasięjąwdolezasypanymgorącymikamieniami.Póź-nympopołudniempowrótdoWameny,kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 15. Rannagotowośćdowyjazdunalotnisko.LotwWamenydoJayapuryjestuzależnionyodwarunkówpogodowych.PowylądowaniuwSentanibędzieokazjana wyprawę łodzią do rybackich plemion żyjących nawyspieAseinajeziorzeSentani.Lunchi jeśliczaspo-zwoli – wizyta w ciekawym muzeum etnograficznymw Jayapurze. Po południu zakwaterowanie w hoteluSwissBell–najlepszym,czterogwiazdkowymhoteluwmieście.

D ZIEŃ 16. Pośniadaniuprzejazdna lotniskowSentani,wylot na Bali. Przylot na Wyspę Bogów w godzinachwieczornych.Zakwaterowaniewhotelu,noclegnaBali.

D ZIEŃ 17. Dzień wolny do wykorzystania we własnymzakresie.Zasłużonyodpoczynekpociężkiejwyprawie.Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 18. Pośniadaniuprzejazdna lotnisko iwylotdoPolski.

D ZIEŃ 19. PrzylotdoPolski,zakończeniewyprawy.

PAPUA ZACHODNIA (Indonezja) „Ludzie Drzew” wyprawa do plemienia Korowajów

TERMINY:05.02 – 23.02.2016 20.10 – 07.11.2016CENA: 5 970 PLN + 5 700 USD I rata: 30 % ceny imprezyII rata: 5 970 PLN + 5 700 USD (minus I rata) na 35 dni przed terminem wyjazdu

CENA ZAWIERA:- przeloty główne Warszawa – Dżakarta, Denpasar -

Warszawa- przeloty wewnętrzne na trasach: Jakarta-Makassar,

Makassar - Jayapura, Jayapura- Dekai, Dekai – Wamena, Wamena- Jayapura, Jayapura – Makassar, Makassar – Denpasar

- wynajęcie dwóch prywatnych łodzi na trasie do i z Mabul

- wynajęcie tragarzy, rangersów, lokalnych przewodników, kucharzy etc. (łącznie ok 30 osób)

- opiekę polskiego pilota-przewodnika na terenie Indonezji

- zakwaterowanie w hotelu **** (w Jakarcie, na Bali oraz w Jayapura), hotelu *** (Wamena) oraz pod namiotami w trakcie wyprawy

- wyżywienie: śniadania, obiady, kolacje na trasie trekkingowej i śniadania i obiadokolacje na Bali

- opłacenie niezbędnych pozwoleń na podróż w głąb wyspy

- wypożyczenie niezbędnego sprzętu biwakowego (namioty, sprzęt do gotowania)

- sprzęt nawigacji satelitarnej oraz telefon satelitarny- wszystkie transfery- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- zwyczajowe napiwki

Page 106: Podróze z pasja! katalog 2016

104 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.RanospotkanienalotniskuwWarszawie.PrzelotdoLimyzprzesiadkąnajednymzeuropejskichlotnisk.PrzylotdoLimywieczorem,kolacjapowitalnanaPlazadeArmas–głównymplacustaregomiasta.

D ZIEŃ 2. Cały dzień na zwiedzanie Limy – stolicy Peru.W planie odwiedzenie Muzeum Złota, muzeum sztukiprekolumbijskiej Larco, Dom Pizzara, kościoły i ulicestarego miasta wokół Plaza de Armas, klasztor św.Franciszka,wizytanatargurękodzieła.

D ZIEŃ 3. Rano transfer na lotnisko i przelot z pięknymiwidokami na Andy do Arequipy. Po podróży czas naochłonięcie–wizytawmiejscu,gdzieczassięzatrzymał,klasztorze św. Katarzyny, który jest jakby miastemw mieście, oddzielony od zgiełku ulic wysokim murem.Spacer cichymi uliczkami klasztoru zajmie całeprzedpołudnie. Gwoździem programu tego dnia będziemuzeum, gdzie w szklanym sarkofagu przechowywanajest mumia Juanity – inkaskiej dziewczynki, być możeksiężniczki,którazostałaodnalezionanaszczyciewulkanuAmpato. Arequipa jest perłą architektury kolonialneji nazywana Białym Miastem – ze względu na białe tufywulkaniczne, z których zbudowana jest jej stara część.Najpiękniejprezentująsiębiałekościoły.Wieczórspędzimynatarasierestauracji,raczącsięstekiemzlamylubpieczonąświnkąmorskąipodziwiającgórującynadmiastemwulkanMistiozachodziesłońca.

D ZIEŃ 4.Ranoruszamyna3-dniowąwycieczkęnadkanionColca–najgłębszynaświecie.Pierwszaczęśćtrasywiedzieprzez wysokogórski płaskowyż i solniska, gdzie będzieokazjadoobserwowaniawikunii,wiskaczy,byćmoże teżflamingów. Na lunch zatrzymamy się w Chivay, już nadrzekąColca.PamiątkowezdjęciepodpomnikiempolskichkajakarzyzgrupyCanoandes,któryjakopierwsinaświeciespłynęli kanionem Colca. Avenida Polonia zaprowadzi namost pamiętający czasy Inków. Po odpoczynku wyjazddomalowniczychwioseknakrawędzi kanionu–Achomai Maca, gdzie kobiety wciąż na co dzień chodząwkolorowychludowychstrojach.NoclegwpięknymhoteluwPinchollozwidokiemnakanion,aprzedkolacjągodzinnyspacernakrawędźkanionu.

D ZIEŃ 5. O świcie wyjazd na niedaleki punkt widokowyCruz del Condor, skąd obserwuje się kondory,majestatycznie wzlatujące z czeluści kanionu ku słońcu.Potemdwugodzinnaprzejażdżka rowerowa (naszczęściew dół) do pełnego folkloru miasteczka Cabanaconde.Po lunchu czas na... załadunek bagaży na osły. W tymmiłym towarzystwie schodzimynadno kanionu, dooazySanGalle, skądwyruszyłahistorycznawyprawapolskichkajakarzy.Wmiaręwolnegoczasuspacerdnemkanionu.NoclegwchatkachwSanGalleiopowieściprzyogniskunasamymdnienajgłębszegokanionuświata.

D ZIEŃ 6.Pobardzowczesnymśniadaniuwzmocnionymherbatkązliścikokiczasnawyjściezkanionu,cozajmiepół dnia. Na szczęście bagaże wciąż niosą poczciweosiołki.WdrodzezCabanacondezwiedzanieniezwykłych

form skalnych, górskich jezior, podziwianie widokówi kąpiel w gorących źródłach. Wieczorem przyjazd doPunonadjezioremTiticaca.

D ZIEŃ 7. Półdniowy rejs na trzcinowe wyspy Uros. SąonecałewykonaneprzezmiejscowychIndianiskładająsię z układanych od setek lat warstw trzciny. Dryfująpo Titicaca – najwyżej położonym żeglownym jeziorzeświata.Domkinawyspachsątakżewykonaneztrzciny,azadodatkowąopłatąmożnaprzepłynąćsiętrzcinowąłódką. Po powrocie do Puno pół dnia na relaks, a dlachętnychwycieczkipookolicyzwidokaminaTiticacaiokoliczneszczytyAndów.WieczoremwyjazddoCuzconocnymautobusemrejsowymzmiejscamidoleżenia.

D ZIEŃ 8. Od rana, po zastawieniu bagaży w hotelu,zwiedzaniedawnejstolicyImperiumInkówikolonialnegomiasta,którezostałozwielkimrozmachemwybudowaneprzezkonkwistadorówna jegozgliszczach.Najlepszymtego przykładem jest kościół i klasztor św. Dominika,zbudowany na pozostałościach Coricancha (w językukeczua Złoty Dziedziniec), najważniejszej świątyniInków. Pamiątkowe zdjęcia pod murami uliczki Loreto,zbudowanymi w czasach Inków z taką precyzją, żepomiędzy potężne kamienie nie da się wcisnąć nawetżyletki. Popołudnie i wieczór na Plaza de Armas,uważanym za najpiękniejszy plac całej AmerykiŁacińskiej, z górującą nad nim katedrą i kościołemjezuitówLaCompańia–najpiękniejszymkościołemobuAmeryk.

D ZIEŃ 9.PomiejskichatrakcjachCuzco,czasnazwidzanieoklicy. Święta Dolina Inków – dolina rzeki Urubabmy– wiedzie w kierunku Machu Picchu. Przedpołudniespędzamy w majestatycznej twierdzy Sacsayhuaman,wznoszącej się nad samym Cuzco. Mijając kolejnepozstałości wielkiego imperium, wśród zapierającychdech w piersiach widoków, przemieszczamy się domiasteczkaOllantaytambo,gdziewieczoremzwiedzamytwierdzę, owianą legendą o niespełnionej miłości,inocujemy.

D ZIEŃ 10. Początek 4-dniowego trekingu do MachuPicchu. Szlak Inkaski jest jednym z najsłynniejszychinajciekawszychtrekingównaświecie.Wiedziestarymiścieżkami, którymi 600 lat temu biegali niezastąpieniinkascy kurierzy, roznosząc widomości z Cuzcow najdalsze zakątki imperium. Punktem startu jestwioskaPiskacucho.Szlakprowadziprzezodludnetereny,corazwspinającsięnaprzełęcze,zktórychroztaczająsię wspaniałe widoki gór Vilcanota, albo schodzącw kipiące zielenią doliny. Po drodze mijamy kilka ruininkaskichosad,twierdzistrażnic.

D ZIEŃ 11. Ciąg dalszy marszu Szlakiem Inkaskim.Ścieżki prowadzą tym razem przez góry porośnięteniesamowitymlasemmglistym,pełnymptaków,kwiatówi długich porostów zwisających z potężnych drzew.W wyższych partiach spotykamy stada lam i alpakpasącesięnawyjątkowoskąpej,andyjskiejtrawieichu.NoclegwnamiotachwpięknejdoliniePacamayo.

D ZIEŃ 12. Tendzień jestkwintesencjąSzlakuInkaskiego– po drodze mijamy 4 ruiny inkaskich twierdzi osad, usytuowanych w niewiarygodnych miejscach.Każde z tych miejsc – Runkuracay, Sayacmarca,Phuyupatamarca, czy wreszcie Wińaywayna – to rajdla fotografów. Miejscami szlak prowadzi skalnymipółkami pracowicie ułożonymi za czasów Inkówz kamieni, przechodzi przez wykuty w skale wąziutkitunel, mija wodospady i punkty widokowe. NoclegwwygodnymschroniskukołoruinWińaywayna–miastanieustępującegoatrakcyjnościąMachuPicchu.

D ZIEŃ 13. O świcie ostatni odcinek szlaku – godzinnymarsznaprzełęcz Intipunku,czyliSłoneczneWrota.TuotwierasięniepowtarzalnywidoknalegendarneMachuPicchu,któreleżytużunaszychstóp.Wchodzimydoruinmiastaodkrytegodopierow1911roku,którewczasachInkówpełniłofunkcjęgłównegocentrumceremonialnego,aletakżegospodarczegoiobronnego.Zanimprzybędąturzesze turystów zCuzco zwiedzamyŚwiątynięSłońca,GrobowieciPałacKrólewskiorazIntihuatanę,największąinkaską świętość, która jest rodzajem obserwatoriumastronomicznego. Chętni mogą się wybrać na stromyszczyt Huaynapicchu, skąd rozpościera się najlepszywidoknaruinyidolinęUrubamby.Pozwiedzaniuautobuszwozi pełną serpentyn drogą do Aguas Calintes, gdziemożna wykąpać się w gorących źródłach. Na wieczórpociągdowozidoCuzco.Nocleg.

D ZIEŃ 14.Posiadaniutransfernalotnisko,wylotdoLimy,przylotokołopołudnia, pożegnalny obiad i krotki czaswolnypoczymtransfernalotnisko,wylotdoEuropy.

D ZIEŃ 15. Przylot do Europy w godzinach rannych.Przerwa tranzytowa. Wylot do Warszawy. Przylotw godzinach południowych. Koniec peruwiańskiejprzygody.

TERMINY:

CENA:

7 750 PLN + 1 650 USDI rata: 800 PLN zaliczka płatna przy zapisieII rata: 7 750 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 650 USD uczestnik zabiera ze sobą w podróż

CENA ZAWIERA:

- przelot na trasie Warszawa-Lima; Lima-Arequipa, Cuzco- Lima - Warszawa

-zakwaterowanie w hotelach 3* i 4*, pokoje 2-osobowe z łazienkami (9 nocy) oraz 4 noclegi w namiotach i schroniskach podczas trekingów (należy zabrać własny śpiwór)

- wyżywienie: pełne wyżywienie podczas trekingow, na pozostałej trasie - wszystkie śniadania, 2 kolacje i 1 obiad.

- transport: mikrobus na odcinku Arequioa – Puno oraz Cusco- Ollantaytambo autobus rejsowy (Puno-Cuzco), pociąg (Aguas Calientes-Cuzco), rowery (Cruz del Condor-Cabanaconde), własne nogi na trekingu...

- opiekę pilota-przewodnika - opłaty za lokalnych przewodników - opłaty za tragarzy podczas trekingów- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- dopłata do pokoju 1-osobowego - 430 USD- biletów wstępu – 190 USD- zwyczajowych napiwków ok. 50 USD

UWAGA: uczestnicy potrzebują śpiwory na treking do San Galle oraz na Szlak Inkaski

26.04 – 10.05.201617.06 – 01.07.201621.07 – 04.08.2016

10.09 – 24.10.201614.10 – 28.10.201611.11 – 25.11.2016

PERU – INKASKIM SZLAKIEM (dla aktywnych)

Lima – Arequipa – kanion Colca – jezioro Titicaca – Cuzco – Szlak Inkaski – Machu Picchu

Page 107: Podróze z pasja! katalog 2016

105www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.Zbiórkana lotniskuwWarszawie.WylotdoLimy przezjedenzportóweuropejskich.PrzylotdostolicyPeru,transferdohotelu,zakwaterowanie.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 2.WycieczkadoPachacamac -miejsca,wktórymprzed wiekami Inkowie oddawali cześć słońcu i ziemi.Miejsce zachwycające swoją magią i tajemnicą, którączujemy zwiedzając ruiny świątyń słońca i ziemi. Powrótdo Limy. Zwiedzanie starej, kolonialnej części miasta,założonegow1535rokuprzezsamegoFranciscaPizarro.SpacerponajważniejszymplacuLimy -PlazadeArmas,wzdłużPałacuRządowego,Katedryisiedzibyarcybiskupiej.KolacjainoclegwLimie.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu wylot do Cusco. Czas wolny naaklimatyzację.Obiad.ZwiedzaniemiastapotomkówInków,posługującychsięjęzykiemkeczua:PlazadeArmas,Katedraz 1559 roku oraz pobliskich ruin zabytkowych budowli(Sacsayhuaman, Kenko, Puca-Pucara, Tambomachay).NoclegwCusco.

D ZIEŃ 4.Wycieczkadowymarzonegoinajsłynniejszegonakontynenciezaginionegomiasta-Machu Picchu.Twierdzazostałaodkrytadopierow1911rokuprzezamerykańskiegohistoryka. To niesamowite dzieło rąk ludzkich zadziwiadoskonałością kamieniarki i bogactwem dekoracji. Sesjazdjęciowana tle ruinŚwiątyniTrzechOkien,SłonecznegoObserwatorium i malowniczych tarasów. Obiad w AquasCalientes.PowrótdoCusco.Nocleg.

D ZIEŃ 5.WycieczkadoŚwiętejDolinyInków.PodrodzedoPisac widokinamalowniczeterasy,dojazddoPisac,spacernaindiańskimrynkuprzepełnionymkramamizeswetrami,tkaninami i pamiątkami. Obiad w Yucay. Oglądanie ruintwierdzyOllantaytambo.PowrótdoCusconanocleg.

D ZIEŃ 6.Pośniadaniuprzejazdnalotnisko.WylotdoLimy,przylot. Wycieczka do Muzeum Larco Herrera, któregobudynek pochodzi z czasów kolonialnych i jest otoczonypięknymiogrodami.Wmuzeumznajdziemybogatąkolekcjęwyrobów ze złota, ceramikę oraz przepiękne materiałyz czasów preinkaskich. Obiad. Późnym popołudniemtransferna lotnisko.WylotdoSantiago de Chile.Przylot.Transferdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 7.PośniadaniuzwiedzanieSantiagodeChile:wzgórzeSan Cristobal - stąd rozpościera się wspaniały widok namiastoiokolicę,znanegozatakulotniczegonaprezydentaSalvadoreAllendePalaciodelaMoneda,dzielnicarządowa,katedra.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 8. Przejazd do Vina del Mar największego kurortuwChile.Poobiedziezwiedzaniekurortu,okolicznychplaż,portowegomiastaValparaiso.Wjazdstarą, niemiłosiernieskrzypiącąkolejkązębatąnapunktwidokowy.PowrótdoSantiagonanocleg.

D ZIEŃ 9.Pośniadaniutransfernalotnisko.PrzelotdoBuenosAires. Po przylocie zwiedzanie boskiego Buenos Aires:PlazadeMayo,katedra,barwnadzielnicaLaBoca,wktórejnarodziłosiętango,cmentarzRecoleta,gdzieznajdujesięmiędzy innymi grób charyzmatycznej Evity. Wieczorem -fakultatywnie-możliwośćpodziwianiagibkichciałtancerekiprzystojnychtancerzyorazpójściawtangoprzyupojnejmuzyce(ok.80USD).NoclegwBuenosAires.

D ZIEŃ 10.Pośniadaniuczaswolnynaspaceryisamodzielnepodglądanie uroków Buenos Aires. Kontemplacja urody

miasta i jego mieszkańców przy kawiarnianym stoliku.Zakupy,przechadzkilubfakultatywniewycieczkapromemdoColonii w Urugwaju-niezwykleurokliwegomiasteczkao kolonialnej architekturze (wpisanana listędziedzictwaUNESCO),zwiedzaniekościoła,przechadzkibrukowanymiuliczkami, czas na wypicie kufla dobrze schłodzonegopiwa i chłonięcie zaczarowanej atmosfery miasteczka,lub wycieczka do delty Parany (meandry rzeki Paranawzbliżeniu).NoclegwBuenosAires.

D ZIEŃ 11.Pośniadaniuprzejazdnalotnisko.PrzelotzBuenosAiresdoIguacu.Przylot.Podziwianieargentyńskiejstronywodospadów,wtymnajwiększegoznich-GargantadelDiablo,spacerpodżungli.Fakultatywnierejsstateczkiemprawie pod samą gardziel wodospadu (70 USD).Pozostali mogą w tym czasie spróbować wypatrzyćwgęstwinieroślinnościpapugę,tukanalubteżniezwyklesympatycznegoostronosa.Powrótnastronębrazylijską,przejazd do hotelu na nocleg do Iguacu. Dla chętnych -fakultatywnie - możliwość skosztowania pożywnegochurrasco - grillowanej wołowiny spożywanej zwyklez dużą ilością czerwonego wina i koniecznie z muzykąw tle i przyglądanie się popisom tanecznym artystówzcałejAmerykiŁacińskiej(70USD).Nocleg.

D ZIEŃ 12.Kolejnespotkaniezwielkąidzikąprzyrodą.CiągdalszyzachwytównaddziełemMatkiNatury-oglądaniewodospadów po stronie brazylijskiej. Fakultatywnieprzelothelikopteremnadwodospadem(110USD).Powrótdohotelu.Nocleg

D ZIEŃ 13. Przejazdnalotnisko.PrzelotdoRio de Janeiro -miastaznanegozeswejurodyiprawienieustającejfiesty.Przylot.Wjazdnapunktwidokowyna709mn.p.m.,skąd30-metrowyposągChrystusaZbawicielaotwieraramionaw opiekuńczym geście. Następnie wizyta w OgrodzieBotanicznym.Pokrótkimodpoczynkuwyjścienasłynnąplażę Copacabana. Czas wolny na spacery, zdjęcia czykąpiel. Wieczorem fakultatywnie możliwość wyjścia donajlepszego w Brazylii teatru tańca - wieczór w rytmiesamby(ok.140USDzkolacją).NoclegwRio.

D ZIEŃ 14. Ciąg dalszy zwiedzania Rio: wjazd na GłowęCukru (396 m n.p.m.), sesja zdjęciowa z Rio i ZatokąGuanabarawtle.Spacerpocentrum,zwiedzaniekatedryi sambodromu - gdzie tańczy słynny karnawałowykorowód,stadionMaracana(zzewnątrz).NoclegwRio.

D ZIEŃ 15. Odpoczynek na słynnej plaży Copacabana,plażowanieisportywodne,późnympopołudniempowrótdohotelupobagaż,przejazdnalotnisko.WylotdoEuropy.

D ZIEŃ 16.PrzylotdoWarszawy.

PERU - CHILE - ARGENTYNA - BRAZYLIA

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 1 170 PLN + 370 USD** termin dla singli

CENA:

11 500 PLN + 2 770 USD I rata: 800 PLN płatna przy zapisie II rata: 11 500 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata) III rata: 2 770 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:

- przelot Warszawa - Lima - Cusco - Lima - Santiago de Chile - Buenos Aires - Iguacu - Rio de Janeiro - Warszawa

- zakwaterowanie hotele 3*-4* pokoje dwuosobowe - wyżywienie: 2 posiłki w Peru i Chile, śniadania na

pozostałej trasie - transport: mikrobus, prom, samolot - przewodnicy lokalni- opiekę polskiego pilota na całej trasie - ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- bilety wstępu 280 USD - opłaty lotniskowe 60 USD- zwyczajowe napiwki 70 USD - dopłata do pokoju 1-osobowego 750 USD

18.01 - 02.02.2016 *01.02 – 16.02.2016*21.04 – 06.05.201609.08 – 24.08.2016*

12.10 – 27.10.201608.11 – 23.11.201626.12 – 10.01.2017*

Lima - Pachacamac - Cusco - Macchu Picchu - Lima - Santiago de Chile - Vina del Mar - Valparaiso - Buenos Aires - Foz do Iguacu - Rio de Janeiro

Page 108: Podróze z pasja! katalog 2016

106 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Wylotdo Limy. Przylot do stolicy Peru, powitanie nalotnisku, transfer do hotelu, po drodze objaśnieniepodstawowychparadygmatówcywilizacji andyjskiej,które umożliwią prawidłowe zrozumienie facynujacejhistoriiiobecnychrealiówPeru(zgodniezteoriaprof.MariiRoztworowski).Zakwaterowanie.Zapoznaniesiez owocami tropikalnymi na spotkaniu przywitalnym,toastznarodowympiscosour,nocleg.

D ZIEŃ 2.Przejściedostarej,kolonialnejczęścimiasta,założonegow1535r.przezsamegoFranciscaPizarro.Spacer po najważniejszym placu Limy, Plaza deArmas,wzdłużPałacuRządowego,Katedryisiedzibyarcybiskupiej.PodziwianiebogatychzbiorówMuzeumZłota,próbazrozumieniawizji świataprzedinkaskiej iinkaskiej cywilizacji na bazie obejrzenia eksponatówz wyjaśnieniami przewodnika. Eksponowaneprzedmiotyopróczichtreścisemiotycznejintrepretacjibudzą niekłamany zachwyt nad wyczuciem piękna ijubilerskiego kunsztu mistrzów rzemieślników. Obiadinocleg.

D ZIEŃ 3.Godz.03:30ranowyjazdautokaremdoParacas,najciekawszegonawybrzeżuPerurezerwatuptactwaizwierzątmorskich.Obcowanieznieskażonąprzyrodą:obserwacja kormoranów, głuptaków, pelikanów,flamingówipingwinówHumboldta.Wycieczka łodziąna IslasBallestas,wysepki,będącesiedzibą licznychkoloniilwówmorskich.PrzejazddoIca-krótkipostójw Oazie Huacachina. Przejazd do Nazca. Po drodzepostójwMirador-wieżawidokowa(pierwszykontaktz liniami Nazca - figury ręka i drzewo). Obserwacjatajemniczych linii wyrytych na rozległym obszarzekamienistejpustynizespecjalnejwieżywidokowejlubfakultatywnie przelot awionetkami nad płaskowyżemNazca (lot odbywa się w zależności od warunkówpogodowych).Zakwaterowanie.Kolacja.Krótkasesjaprzygotowawcza do podróży do pierwszego miastaandyjskiego:BiałaArequipa.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu przejazd malowniczą trasąwzdłuż wybrzeża Pacyfiku do Arequipy. W drodzeprzewodnik przeprowadzi krótkie treningowe sesjeprzygotowawczewceluuzyskaniaprzezuczestnikówoptymalnejrelacjiznowymiwarunkamiklimatycznymi

andyjskiego środowiska. Obiad nad oceanem,zwiedzanie ruin dawnego portu inkaskiego (PuertoInca).Zakwaterowaniepotrudachpodrożyinocleg.

D ZIEŃ 5. Zwiedzanie białego miasta Kordylierów -Arequipa. Zwiedzanie zabytkowego centrum, m.in.klasztoru Św. Katarzyny, sesja zdjęciowa na tlekolonialnej architektury. Obiad. Wieczorna sesjaprzygotowawcza na wyprawę do kanionu Colca.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Przejazd do najgłębszego kanionu świata -Colca.TendziwnaturywyrzeźbiłarzekaRioMajesnagłębokość3400m.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 7. Dalszy ciąg eksploracji Kanionu Colca -obserwacja nisko, prawie nad głową szybującychkondorów.PrzyjazddoPunoleżącegonabrzegujezioraTiticacawgodzinachwieczornych.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 8. Pośniadaniuwycieczkałodziąnazamieszkaneprzez Indian z plemienia Uru „pływające wyspy”Uros. Obchód wysepek po niepewnym, uginającymsię gruncie. Krótka sesja połączenia energetycznegoz Wielkim Jeziorem. Konieczna seria zdjęć na tletrzcinowychchatynek i ichmieszkańców.WyjazddoBoliwii przez Copacabana i wizyta w miejscu kultu ipielgrzymekKościeleMaryjnym.Obiad.DojazddoLaPaz - jednego z najwyżej położonych miast świata.Zakwaterowanie.Nocleg

D ZIEŃ 9. Intensywne zwiedzanie założonej w 1548 r.położonejwdolinienawys.ok.4000m.n.p.m.stolicy- La Paz. Łowcy pamiątek i wyrobów będą moglizdobyć do swoich kolekcji kolejne makatki, poncha,torby, wisiorki wykonane przez Indian Keczua. Sesjazdjęciowawmalowniczejscenerii targowisk idamwmelonikach.UcieczkaodgwarumiejskiegodoDolinyKsiężycowej(ValledelaLuna),gdzienaskutekerozjipowstałyniesamowitelabiryntywąwozówipinakli.Abydotrzećdodolinybędziemymieliokazjęskorzystaćzkolejkilinowej(teleferico)zktórejwagonikówroztaczasię wspaniały widok na nowoczesną część La Paz.Obiad.Powrótdohoteluinocleg.

D ZIEŃ 10. WyjazddoPuno,wizytanaruinachTiawanaku.Przekroczenie granicy peruwiańsko - boliwijskiej wDesaguadero.PodrodzezwiedzimykościółwPomatai świątynię płodności w Chuquito. Dojazd do Puno,zakwaterowanie.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu wyjazd w kierunku starejstolicyimperiumInków-Cusco.Podrodzezwiedzanienekropolii i centrum ceremonialnego Sillustani.Obiad typu bufet w Sicuani. Zwiedzanie kompleksuarcheologicznegowRaqchizeświątyniąpoświęconąWiracocha.ZwiedzanieAndahuaylillas-przepięknegokolonialnego kościoła zwanego Kaplicą Sykstyńską.DojazddoCusco.Zakwaterowanieinocleg.

D ZIEŃ 12. Całodniowa wycieczka z obiadem doŚw. Doliny Inków. Po drodze do Pisac widoki namalownicze tarasy, zwiedzanie ruin Pisac, spacerna indiańskim rynku przepełnionym kramami zeswetrami, tkaninami ipamiątkami.Obiad.Zwiedzaniepozostałości kompleksowegoobiektuOllantaytambo.SesjaprzygotowawczadozwiedzaniaMachuPicchu.NoclegwCuscolubUrubamba.

D ZIEŃ 13.Wycieczkadowymarzonegoinajsłynniejszegona kontynencie zaginionego miasta - Machu Picchu.Obiekt został odkryty dopiero w 1911 roku przezamerykańskiego historyka. To niesamowite dziełorąk ludzkich zadziwia doskonałością kamieniarki,bogactwemdekoracji i ciekawą treścią semiotyczną,którą przewodnik podkreśli podczas wizytyo charakterze ceremonialnym. Sesja zdjęciowa

PERU - BOLIWIA „Na tropach Inków”

Page 109: Podróze z pasja! katalog 2016

107www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

na tle ruin Świątyni Trzech Okien, SłonecznegoObserwatoriumimalowniczychtarasów.(Dlachętnychmożliwość wejścia na szczyt Huayna Picchu lubMachu Picchu-za dodatkową opłatą-rezerwacja przypodpisaniuumowy).Obiad,noclegwCusco.

D ZIEŃ 14. Zwiedzanie miasta potomków Inków,posługującychsię językiemkeczua:PlazadeArmas,Katedraz1559rokuorazpobliskichruinzabytkowychbudowli (Sacsayhuaman, Kenko, Puca-Pucara,Tambomachay).Obiadwrestauracji.Nocleg.

D ZIEŃ 15. Transfernalotnisko,pożegnalnyobiad.WylotzPeru.

D ZIEŃ 16. Lądowaniewjednymzportóweuropejskich,przerwatranzytowaidalszylotdowarszawy.

PRZYKŁADOWA OPCJA EKWADOR-GALAPAGOS DODATKOWO PŁATNA:

D ZIEŃ 15. Wylot z Limy do Quito. Transfer do hotelu,odpoczynek,spacerpomieście.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 16. Od rana zwiedzanie Quito: MuzeumArcheologiczneiMuzeumZłota,zapoznaniezkulturami,ktore zamieszkiwały teren obecnego Ekwadoru kilkatysięcy lat temu, podziwianie pierwszych na świeciewyrobow z platyny (ekwadorska kultura La Tolitajako pierwsza odkryła technikę wytopu platyny).Dla chętnychspacer na targ wyrobów ludowych,sprawdzian umiejętności targowania się. Kolacja inocleg.

D ZIEŃ 17. Pośniadaniutransfernalotnisko,przelotnawyspęBaltra (27km2)naGalapagos.Zaokrętowaniena jachcie. Rejs na wyspę Santa Cruz (986 km2).Lunch, wizyta w Stacji Biologicznej Karola Darwina,obserwacja gigantycznych żołwi i procesu hodowliżołwi-gigantow.Transfernajacht.Kolacjainoclegnajachcie.Nocnyrejsnakolejnąwyspę.

D ZIEŃ 18-19.Rajdlamiłośnikówunikalnejfloryifauny:lwy morskie, dzikie osły, dzikiekoty, ptaki morskie,flamingi, albatrosy, głuptaki, endemiczne mewy,ostrygojady, cucubes, endemiczne gołębie, zięby

Darwina, iguany lądowe i morskie, czaple, kanarki,zięby, mewy białogłowe, a w przybrzeżnych wodachmantyibiałerekiny.Nocleginajachcie.

D ZIEŃ 20.Zejścienatwardyląd.Transfernalotnisko iprzelotdoQuito.Transferdohotelu.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 21. Zwiedzanie nowej części miasta: pomnik

Francisco de Orellana, droga konkwistadorów,panorama Guapulo (kościół z XVI w.) i dolin wpobliżuQuito,lekcjahistoriiEkwadoruprzedfasadąKongresu, Uniwersytet Katolicki i Politechnika,parkiElEjidoiAlameda,DomKulturyEkwadorskiej,Bazylika.Spacerpokolonialnejczęścimiasta:PlazaGrande, Pałac Prezydencki, Pałac Arcybiskupi,KatedrazXVIwieku,renesansowykościołiklasztorSan Francisco z XVI w., barokowy kościół LaCompania, podziwianie panoramy miasta z góryPanecillo.Popołudniuwycieczkanarównik(15kmnapołnocodQuito,wpółpustynnejdolinieSanAntoniodePichincha),zwiedzanieMuzeumEtnograficznegoiQuitowMiniaturzeminispektaklświatłoidźwięk).Sesjazdjęciowa.PóźnympopołudniemprzejazdnalotniskoiwylotdoEuropy.

D ZIEŃ 22.PrzylotdoEuropy,przesiadkanasamolotdokraju.LądowanienalotniskuwWarszawie.

TERMINY:

* wysoki sezon - dopłata 1 300 PLN** Święto INTI RAYMI dopłata do II rata: 600 PLN, III rata dopłata

80 USD+ bilet wstępu 130 USD – zmodyfikowany program*** termin sylwestrowy - dopłata 1 870 PLN + koszt balu

CENA:

6 890 PLN + 1 635 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisie ( przy trasie z opcją Ekwador Galapagos zaliczka wynosi 6 000 PLN)II rata: 6 890 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus zaliczka)III rata: 1 635 USD uczestnik zabiera ze sobą.

CENA ZAWIERA:

- Noclegi w hotelach 4/3* na bazie pokojów dwuosobowych

- Przelot Warszaw Lima przez Amsterdam lub Paryż - Śniadania i obiadokolacje, w tym dwie (2) kolacje z

folklorem (Puno i Cusco) - Przejazdy autobusami z klimatyzacją na terenie Peru, w

Boliwii bez klimatyzacji - Transfery z i na lotniska.- Jeden przelot lokalny (z opłatą lotniskową): Cusco -

Lima - Zwiedzanie obiektów zgodnie z programem.- Obsługa lokalnego wyspecjalizowanego przewodnika- Przejazd kolejką linową w La Paz (teleferico)- Ubezpieczenie TU Europa

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:

- Wyżywienia oprócz w.w.- Wydatków natury osobistej: napoje, drinki, alkohole,

rozmowy telefoniczne, itp.- Wstępów do zwiedzanych obiektow (ok. 220 USD)- Przelotu nad liniami Nazca (ok. 120 USD + oplata

lotniskowa 10 USD)- Ubezpieczenia- Innych swiadczen nie wymienionych powyzej- Napiwki, bagażowi, tragarze ok. 50 USD- Dopłata do pokoju 1 -osobowego 525 USD

UWAGA: cena przykładowego pakietu Ekwador - Galapagos: 2370 PLN (II rata) + około 2 200 USD (III rata).Cena zależy od liczby turystów wybierających opcję , klasy jachtu i długości pobytu w Ekwadorze. Cena obejmuje: przelot Lima - Quito - Galapagos - Quito, śniadania i biadokolacje, na Galapagos 3 posiłki dziennie, transfery, bilety wstępu, przewodników miejscowych. Dodatkowo płatne: wstęp do Parku Narodowego Galapagos: ok. 110 USD, opłaty lotniskowe: ok. 46 USD, zwyczajowe napiwki ok. 60 USD

17.01 – 01.02.201601.02 – 16.02.201614.02 – 29.02.201625.04 – 10.05.201613.06 – 28.06.2016**12.07 – 27.07.2016*

15.08 – 30.08.2016*12.09 – 27.09.201610.10 – 25.10.201607.11 – 22.11.201622.11 – 07.12.201627.12 – 11.01.2017***

Page 110: Podróze z pasja! katalog 2016

108 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Spotkanie na lotnisku Okęcie w WarszawieiwylotdoIrkuckazprzesiadkąwMoskwie.

D ZIEŃ 2. Przylot do Irkucka - 600-tysięcznej stolicySyberii Wschodniej i miasta związanego z historiąpolskich zesłańców. Pierwszy etap aklimatyzacjiw warunkach syberyjskiej zimy - zwiedzanieśródmieścia z zabytkowymi cerkwiami, polskimkościołem i lodowymi rzeźbami oraz oryginalnądrewnianą zabudową, tworzącą niepowtarzalnąatmosferęIrkucka.Wmiędzyczasiemożliwośćzakupumrożonek od ulicznych sprzedawców i wstąpieniana napoje rozgrzewające do irkuckich lokali. KolacjainoclegwhotelunadAngarą.

D ZIEŃ 3. PośniadaniuwyjeżdżamywkierunkuBajkału.PodrodzewizytawskansenieTalcy,piękniepołożonymnadbrzegiemzamarzniętejAngary.Pozakwaterowaniuw Listwiance wyjazd na pierwszą lodową eskapadę- poduszkowcem wzdłuż Kolei Krugobajkalskiej,zabytkowej linii kolejowej, poprowadzonej wzdłużskalistych wybrzeży Bajkału, posiadającej 40 tuneliikilkanaściewysokichmostów.Ślizgającsiępolodzie,będziemy robić postoje, by nacieszyć się widokamizamarzniętegoBajkałuizrobićpierwszekrokipojegotafli. Zatrzymamy się także na rozgrzewający obiadu miejscowej gospodyni. Wieczorem kolacja i relakswbani,czylisyberyjskiejsaunieparowej.

D ZIEŃ 4.PrzedpołudniemwizytawMuzeumBajkalskim,odkrywającym wiele tajemnic przyrody „ŚwiętegoMorza”. Później fakultatywnie wycieczka skuteramiśnieżnymi do przyl. Skrippier i zamarzniętej osadyBolszyje Koty (ok. 100 USD/os.) i/lub przejażdżkapsim zaprzęgiem po tajdze (ok. 70 USD/os.).RozgrzewającakolacjainoclegwListwiance.Przedsnemmożliwośćskorzystania zbani iwzajemnegonacieraniasięśniegiem.

D ZIEŃ 5. Po śniadaniu wyjazd mikrobusem na wyspęOlchon. Po drodze postój na gorące pozy - typowedanie kuchni buriackiej. Pod koniec dnia przeprawaprzez zamarzniętą cieśninę Olchońskie WrotaiprzybyciedoChużyru,największejosadynawyspie.Zakwaterowanie w prywatnych domach, kolacjaiwieczornyrelakswbani.

D ZIEŃ 6.DzieńspędzamynaOlchonieinazamarzniętejtaflicieśninyMałeMorze.ObejrzymyskałęSzamanka(uważanąprzezwyznawcówszamanizmuzajednoz9najświętszych miejsc Azji), zobaczymy zamarznięteformy lodowenaskalistychwybrzeżach,zajrzymydownętrza lodowych grot i po tafli jeziora pojedziemynawysepkęOgoj,gdzieznajdujesiębuddyjskastupa.Po kolacji okazja, by spróbować magiczny truneksyberyjskichszamanówztradycyjnymizakąskami.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu pakujemy się do UAZ-ówi wyruszamy na otwarty Bajkał. Wcześniej jednakjedziemy wzdłuż cieśniny Małe Morze, zatrzymując sięprzy najciekawszych miejscach na wybrzeżach wyspyOlchon (skaliste przylądki Trzej Bracia i Choboj) orazwPieszczance-miejscudawnegołagrustalinowskiego.Późnym popołudniem docieramy na Wyspy Uszkaniiikwaterujemysięwbazienaukowej.

D ZIEŃ 8. Dzielnymi UAZ-ami okrążymy płw. ŚwiętyNos i wjedziemy do bajecznej Zat. Cziwyrkujskiej,otoczonejgóramiporośniętymigęstątajgą.Tamkąpielew gorących źródłach wybijających wprost na brzeguBajkału. Przejazd na nocleg do Dawszy - położonej„pośrodku niczego” siedziby strażników RezerwatuBarguzińskiego. W towarzystwie leśnika udamysię w głąb tajgi w poszukiwaniu śladów jej dzikichmieszkańców.Wkopnymśniegubędziemyporuszaćsięna tradycyjnych drewnianych nartach. Zakwaterowaniew domu jednego ze strażników i czas na słuchaniewieczornychopowieściosyberyjskiejprzyrodzie.

D ZIEŃ 9.KolejnydzieńprzygodynazamarzniętymBajkale.Mijamypolalodowychtorosówibudzącegrozęszczeliny.Po drodze postój, by napić się whisky z największegokieliszkaświata.Pośródkompletnejdziczy jedziemynapółnoc, aż do Chakusów - malowniczego sanatoriumpołożonego wśród leśnej głuszy. Ozdrawiające kąpielew gorących źródłach, nacieranie się śniegiem i innezabiegi radujące ciało i duszę. Wieczorem rybna ucztazomulemwroligłównej.

D ZIEŃ 10. Przejazd na północno-zachodni kraniecBajkału, do Siewierobajkalska - legendarnego miastabudowniczych Bajkalsko-Amurskiej Magistrali. Kilkachwil na wypoczynek po trudach lodowej podróżyprzez zamarznięte Morze Syberii, szybkie poznawaniemiasteczka:MuzeumHistoriiBAM-u i modernistycznybudynekdworcakolejowego.Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 11. Wycieczka do wioski Bajkalskoje, a tamspacer na skalisty przylądek, z którego roztacza sięwspaniała panorama Bajkału i Gór Bajkalskich. Czaswolny w centrum Siewierobajkalska. Wieczorem„zaokrętowanie” w wagonach i początek kolejowejprzygody - przejazdu po trasie słynnego BAM-uiTranssybudoKrasnojarska.

D ZIEŃ 12. Spędzamy dzień w pociągu, przyglądającsię krajobrazom zaśnieżonej tajgi, zagubionych w niejsyberyjskichwiosekichłonąckolorytpodróżyrosyjskąkoleją.

D ZIEŃ 13. RanoprzybywamydoKrasnojarska.Transferdohoteluiwyjścienamiasto-wizytanawzgórzuKaraułnajaze słynną kapliczką upamiętnioną na 10-rublowymbanknocie, zwiedzanie zabytkowych cerkwi orazPlacu Teatralnego. Fakultatywnie - przy dobrychwarunkach śniegowych - wycieczka do rezerwatu

Stołby (zwiedzanieunikatowychgranitowo-sjenitowychostańcówskalnych).Uroczystakolacja.

D ZIEŃ 14. Po wczesnym śniadaniu transfer na lotnisko.Wylot przez Moskwę do Warszawy. ZakończeniewyprawynaLotniskuim.F.Chopina.

ROSJA: BAJKAŁ - SYBERIA ZIMĄ

TERMINY:27.02 – 11.03.2016CENA: 6 470 PLN + 1 530 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 470 PLN na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 530 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przelot na trasie Warszawa-Moskwa-Irkuck;

Krasnojarsk-Moskwa-Warszawa- zakwaterowanie: hotel 3*** w Irkucku i Krasnojarsku;

bazy turystyczne w Listwiance, kwatery prywatne w Chużyrze (zawsze tradycyjna bania syberyjska, sanitariaty zwykle na zewnątrz, ale schludnie i rodzinnie, wszędzie jest pościel); hotel klasy turystycznej w Siewierobajkalsku w dniach 7-9 - warunki traperskie; 1 nocleg w pociągu - przedziały sypialne, 4-os.

- wyżywienie: śniadania i obiadokolacje na całej trasie z wyjątkiem przeprawy przez Bajkał i przejazdu pociągiem; w dniach 7-9 zapewnione zaprowiantowanie, uczestnicy biorą udział w przygotowaniu posiłków

- wszystkie transfery- opiekę pilota-przewodnika- przejazdy: mikrobusami i autami terenowymi

z doświadczonymi kierowcami, pociągiem z Siewierobajkalska do Krasnojarska (przedziały 4-os.sypialne)

- wycieczkę poduszkowcem wzdłuż Kolei Krugobajkalskiej

- bilety wstępu do zwiedzanych obiektów i parków narodowych

- ubezpieczenie KL 30 000 EUR, NNW 3 000 EUR- koszty wizowania

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- zwyczajowe napiwki ok. 40 USD- wyżywienie w trakcie przejazdu pociągiem- dopłata do pokoju 1-os. w hotelach i bazach turystycznych: 140 USD

UWAGA! 1) Grupy liczą maksymalnie 9 osób + pilot.2) W zależności od stanu pokrywy lodowej i warunków atmosferycznych program może ulec modyfikacji.

Spotkania z syberyjską zimą na zamarzniętym Bajkale

Page 111: Podróze z pasja! katalog 2016

109www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęcieiwylotzWarszawyprzezMoskwędoIrkucka.

D ZIEŃ 2. Wczesnym rankiem przylot do 600-tysięcznegoIrkucka - stolicy Syberii Wschodniej i miasta związanegozhistoriąpolskichzesłańców.Śniadanie,anastępniekrótkispacer wśród drewnianej zabudowy centrum. Wyjazddo położonej nad Bajkałem Listwianki i zakwaterowaniew pensjonacie. Po wypoczynku przechadzka wzdłużfalującego Bajkału i wizyta w Muzeum Bajkalskim, któreodkryje przed nami część tajemnic „Świętego MorzaSyberii”.Wieczoremkolacja iokazja,byskorzystaćzbani,czylisyberyjskiejsaunyparowej.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu przeprawiamy się na drugą stronęrzeki Angary do Portu Bajkał i wyruszamy na wycieczkępo trasie Kolei Krugobajkalskiej. 84-kilometrową liniękolejową poprowadzono wzdłuż skalistych wybrzeżyBajkału, budując 40 tuneli, kilkanaście wysokich mostówiwieleinnychkonstrukcjiinżynieryjnych.Podrodzepostojew najatrakcyjniejszych miejscach na trasie: najodważniejsibędą mogli po raz pierwszy zanurzyć się w wodachBajkału,najgłodniejsi-spróbowaćnajlepszegobarszczuodmiejscowejgospodyni,anajbardziejspragnieni-skosztowaćwybornej limbóweczki. Późnym wieczorem przyjazd doIrkucka,transferdohotelu,kolacjainocleg.

D ZIEŃ 4. Rano przystępujemy do zwiedzania Irkucka:cerkiewZbawiciela z1710 r., sobórObjawieniaPańskiego,neogotycki „polski kościół” i drewniana zabudowa,tworząca niepowtarzalną atmosferę miasta. Po południuprzejazdmikrobusemdoWierszyny-„polskiejwioski”podIrkuckiem,założonejponad100lattemuprzezdobrowolnych

emigrantówzpołudniaPolski.Wizytawniewielkimskansenie-muzeum oraz Domu Polskim, spacer po cmentarzu,zwiedzaniekościoła.Zakwaterowanieugospodarzy,kolacjaz tradycyjnymi wierszyńskimi potrawami i toast spełnionykieliszkiemwyśmienitegotrunkuzmiejscowego„źródełka”.PóźniejczasnanocnePolakówrozmowy.

D ZIEŃ 5.Domoweśniadanie, a następniewyjazd nawyspęOlchon. Po południu, pokonawszy przeprawę promową,przybywamydomiejscowościChużyr.Tamzakwaterowaniew prywatnym pensjonacie w syberyjskich domkach, anastępnie spacer do Skały Szamanki – wizytówki Bajkału,uważanej przez wyznawców szamanizmu za jedno z 9najświętszychmiejscAzji.Kolacjaiporządnemyciewbani.Późniejokazja,byspróbowaćmagicznytruneksyberyjskichszamanów z tradycyjnymi zakąskami i wieczorna próbawyprawowegochóru.

D ZIEŃ 6. Całodniowa wycieczka na UAZ-safari – będziemyjeździć drogami i bezdrożami przez malownicze stepypółnocnej części Olchonu. Po drodze m.in. odwiedzimyosadęPiesczanaja(ruchomewydmy;miejscedawnegołagrustalinowskiego),zatrzymamysięnaskalistychprzylądkachTrzej Bracia i Choboj oraz w urokliwej dolince Uzury nadbrzegiem Bajkału. Spróbujemy też ugotowanej na ogniskuuchyześwieżozłowionychomuli.Wieczoremobiadokolacjainocleg,aprzedtemkąpielwbani.

D ZIEŃ 7. Piesza wycieczka do osady Charancy: wędrówkaprzez urzekające stepy i porośnięte tajgą wzgórza,podziwianiebajecznychwidokówMałegoMorza,plażowanienadZatokąSarajską,atakże–nieobowiązkowo-kąpielewkrystalicznieczystychwodachBajkału.Popołudniurajdpolokalachserwującychwędzonegoomula i zimnepiwoorazczaswolnynaindywidualnespacerypoChużyrzeiokolicach.

D ZIEŃ 8. Wcześnie rano okrętujemy się na kutrze, napokładzie którego będziemy eksplorować dzikie terenypółnocnego Przybajkala. Po odprawie BHP i toaście zazdrowie kapitana ruszamy na północ. Zostawimy za rufąskaliste wybrzeża Olchonu, wypłyniemy na otwarte morzei miniemy Przylądek Rytyj. Radując się widokami ostrychgrzbietów Gór Bajkalskich, dotrzemy na położony u ichstópPrzylądekZaworotnyj. Tamwychodzimynabrzeg, bywybraćsięnawycieczkęwgóry–wrejondawnejkopalnimikrokwarcytu, gdzie spośród zarośli karłowatej limbyroztaczają się wspaniałe widoki alpejskich wzniesień orazpanoramaBajkału.Podwieczórkąpielwbanipołożonejnadsamymbrzegiemjezioraikolacja.

D ZIEŃ 9. Rankiem wypływamy w kierunku przeciwległegobrzegu Bajkału, biorąc kurs na płw. Święty Nos. Przydogodnych warunkach pogodowych po drodze przybijemydojednejzwysparchipelaguUszkanii,bypodglądaćnerpy

–bajkalskiefoki(wejściedorezerwatufakultatywne–wstępok.40USD).Następnie trafimydoZatokiCziwyrkujskiej–Mekkibajkalskichwędkarzy,którąodzachoduzamykagórskimasywPłw.ŚwiętyNos,aodwschodupostrzępioneszczytyGór Barguzińskich. W sprawdzonym miejscu spróbujemyswoichsiłwłowieniulipieniiomuli,apotemwyjdziemynabrzeg,byprzyjąćkąpielewgorącychźródłach.Wieczoremkolacja zwidokiemnamalowniczą zatokę i pieczonymi naogniskurybami,apotemśpiewydobiałegorana.

D ZIEŃ 10. O poranku wypływamy na północ, a naszymcelemjestDawsza-położona„pośrodkuniczego”siedzibastrażników Rezerwatu Barguzińskiego, który założono wceluochronysobola.Poprzybyciunamiejscewybierzemysię na spacer po opuszczonej miejscowości i odwiedzimyniewielkie muzeum, prezentujące historię rezerwatu orazjegowypchanychmieszkańców.Następniewtowarzystwiestrażnikawybierzemysięnapiesząwycieczkępo tajdze–będziemy wypatrywać śladów dzikiej zwierzyny i słuchaćpasjonujących opowieści o syberyjskiej przyrodzie.Wieczoremkolacjaikolejnanocnawodzie.

D ZIEŃ 11. Ruszamy w dalszą drogę, płynąc wzdłużwschodnichbrzegówBajkału,ustópporośniętychgęstymilasami Gór Barguzińskich – najbardziej rozległego pasmagórskiego Przybajkala. Napawamy się otaczającą nas zewszystkich stron naturą i nucimy najpiękniejsze piosenkio Bajkale... Po południu przystanek w ulokowanym wdziczy maleńkim sanatorium Chakusy - tam spacer alejąRomantyków i lecznicze kąpiele w gorących źródłach. NanoclegdocieramydoZatokiAjaja.

D ZIEŃ 12. Po śniadaniu ruszamy na trekking (16 km) –przez dziką tajgę, w towarzystwie komarów i pośródśladów większych zwierząt będziemy przedzierać się nadpolodowcoweJezioroFrolicha.Nieskażonekrajobrazy tegozakątkaSyberiiprzywołująnamyślfiordyNorwegiiiNowejZelandii. Fakultatywniekrótki rejs łodziąpo tafli jeziora.Popowrocie zgórpłyniemynaprzeciwległybrzegBajkałudoSiewierobajkalska.Tamnaprzystaniwylewnepożegnaniezzałogąkutra, transferdohotelu,kolacja inoclegnastałymlądzie.

D ZIEŃ 13.PośniadaniuwyruszamynaspacerpolegendarnymSiewierobajkalsku. To jedyne miasto nad północnymBajkałem,zamieszkałegłównieprzezdawnychbudowniczychBajkalsko-AmurskiejMagistrali,pochodzącychznajdalszychzakątków Sojuza. Wycieczka mikrobusem do wioskiBajkalskoje, a tam przechadzka na skalisty przylądek, zktórego roztacza się wspaniała panorama Bajkału i GórBajkalskich. W drodze powrotnej przystanek na kąpiel wmalowniczym Jeziorze Sliudianym. Kolacja i pożegnalnyspacernadMorzeSyberii.Wieczorem transfernadworzeckolejowy,zakwaterowaniewwagonieipoczątekpodróżypotorachsłynnegoBAM-u.

D ZIEŃ 14. Dzień spędzamy w pociągu, poznając rosyjskąkulturępodróżowaniakoleją.Zaoknami–góry,syberyjskatajga i gdzieniegdzie niewielkie miejscowości. W połowiedniaminiemyBrack–tamnaszpociągprzejedziepozaporzeolbrzymiego Zbiornika Brackiego na Angarze. PóźnymwieczoremwTajszecieodbijemynatorygłównejnitkiKoleiTranssyberyjskiejiskierujemysięnazachód.

D ZIEŃ 15. Rano przybywamy do Krasnojarska. Śniadanie,anastępniewycieczkado rezerwatuStołby– podziwianieunikatowych granitowo-sjenitowych ostańców skalnych.Transferdohoteluizakwaterowanie.PopołudniuzwiedzanieKrasnojarska: wizyta na wzgórzu Karaułnaja (ze słynnąkapliczką upamiętnioną na 10-rublowym banknocie) iobserwowaniepanoramymiasta,placTeatralnyzgmachemoperyoraz zabytkowecerkwie i kościół katolicki.Kolacja iwieczornyspacerpobulwarzenadbrzegiemJeniseju.

D ZIEŃ 16.Powczesnymśniadaniutransfernalotnisko.Wylotprzez Moskwę do Warszawy. Zakończenie wyprawy naLotniskuim.F.Chopina.

Uwaga! W przypadku niesprzyjających warunków pogodowych program rejsu w dniach 8-12 może ulec zmianie.

ROSJA: Bajkał dla koneserów

TERMINY:14.07 - 29.07.2016CENA: 6 980 PLN + 1 680 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 980 PLN na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 680 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa-Moskwa-Irkuck oraz

Irkuck-Moskwa-Warszawa- przejazd pociągiem na trasie Irkuck-Siewierobajkalsk -

wagony sypialne (kupiejne), przedziały 4-os.- zakwaterowanie: hotel 3*** w Irkucku, 2 noclegi

w pociągu na trasie Irkuck-Siewierobajkalsk, 4 noclegi na turystycznym kutrze - kajuty wieloosobowe, hotel klasy turystycznej w Sierwierobajkalsku, pensjonanty Listwiance i Chużyrze oraz kwatery prywatne w Wierszynie - warunki syberyjskie: zawsze tradycyjna ruska bania, sanitariaty zwykle na zewnątrz, ale schludnie i rodzinnie, wszędzie jest pościel

- wyżywienie: śniadania i obiadokolacje na całej trasie z wyjątkiem przejazdu koleją z Irkucka do Siewierobajkalska (wyżywienie w pociągu we własnym zakresie), dodatkowo 7 razy obiad

- wszystkie transfery- opiekę pilota-przewodnika- opłaty za wstęp do zwiedzanych obiektów i parków

narodowych- bilety na przejazd Koleją Krugobajkalską- całodniową wycieczka samochodami terenowymi po

Olchonie- przejazdy: mikrobusami, autami terenowymi oraz

przeprawy promowe- rejs kutrem turystycznym przez Bajkał- ubezpieczenie KL 30 000 EUR, NNW 3 000 EUR- koszty wizowania

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- wyżywienie w czasie przejazdu koleją z Irkucka do Siewierobajkalska- zwyczajowe napiwki ok. 40 USD- opłaty za wstęp na teren rezerwatu Wyspy Uszkanii ok. 60 USD- dopłata do pokoju 1-os. w hotelach i pensjonatach: 140 USD

Rejs po północnym Bajkale

Page 112: Podróze z pasja! katalog 2016

110 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.Zbiórkanalotniskuim.ChopinawWarszawie.WylotdoIrkuckaprzezMoskwę.

D ZIEŃ 2. Wczesnym rankiem przylot do 600-tysięcznegoIrkucka - stolicy Syberii Wschodniej i miasta związanegozhistoriąpolskichzesłańców.Śniadanie,anastępniekrótkispacer wśród drewnianej zabudowy centrum. Wyjazddo położonej nad Bajkałem Listwianki. Zakwaterowaniew pensjonacie, czas na wypoczynek. Następnie spacerwzdłuż brzegu przy dźwiękach falującego Bajkału,polowanie na wędzone omule oraz wycieczka do dolinyKriestowkizezwiedzaniemdrewnianejcerkwiśw.Mikołaja.

D ZIEŃ 3. Poznajemy Listwiankę i aklimatyzujemy się nadBajkałem. Odwiedzimy Muzeum Bajkalskie, które odkryjeprzednamiczęśćtajemnic„ŚwiętegoMorza”,zobaczymy„źródło” Angary - jedynej rzeki wypływającej z BajkałuiwjedziemywyciągiemnaKamieńCzerskiego,skądprzydobrej pogodzie roztacza się szeroka panorama okolicy.Wieczoremkolacja imożliwośćskorzystania zbani, czylisyberyjskiej łaźni parowej. Fakultatywnie wyjście doTeatru Pieśni Autorskiej na koncert miejscowego barda,opiewającegourokiwiejskiego życia i pięknosyberyjskiejprzyrody.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu przeprawiamy się na drugą stronęAngary do Portu Bajkał i wyruszamy na wycieczkę potrasieKoleiKrugobajkalskiej.84-kilometrowąliniękolejowąpoprowadzono wzdłuż skalistych wybrzeży Bajkału,budując 40 tuneli, kilkanaście wysokich mostów i wieleinnych konstrukcji inżynieryjnych. Po drodze postoje wnajatrakcyjniejszych miejscach na trasie: najodważniejsibędą mogli po raz pierwszy zanurzyć się w wodachBajkału,najgłodniejsi–spróbowaćbarszczuodmiejscowejgospodyni,anajbardziejspragnieni–skosztowaćwybornejlimbóweczki. Pod wieczór przejazd na kolację i noclegdo Arszanu – górskiego uzdrowiska położonego u stópstrzelistychszczytówSajanuWschodniego.

D ZIEŃ 5. Całodniowa wycieczka mikrobusem po DolinieTunkińskiej-swoistejenklawieBuriatów,położonejmiędzygóramiChamar-DabanagrzbietamiSajanuWschodniego.Będziemy spacerować po parku zdrojowym w Arszanie,zobaczymy wodospad ukryty w gardzieli kanionu rz.Kyngargi, wykąpiemy się w termalnych źródłach wŻemczugu i pojedziemy do uzdrowiska Niłowaja Pustyń,ukrytegowśródgórwdolinierz.Iche-Uchguń.Odwiedzimytakże Burchan Baabaj – święte miejsce wyznawcówszamanizmu i buddyzmu. Wieczorem kolacja i nocleg wArszanie.

D ZIEŃ 6. Rankiem przejazd do Sludianki. Tam na stacjikolejowejzobaczymyjedynynaświeciedworzeckolejowyzbudowanyzmarmuru.NastępniewyjazdpociągiemKoleiTranssyberyjskiej do Ułan Ude - trasa wiedzie wzdłużBajkałuijegonajwiększegodopływu-Selengi.PopołudniuwizytawTarbagatajuuzabajkalskichstarowierców,którychkultura niematerialna jest wpisana na listę światowegodziedzictwaUNESCO.Zwiedzimy tammuzeum-lapidariumi odbudowaną cerkiew oraz wysłuchamy koncertutradycyjnych ruskich pieśni w unikatowym polifonicznymwykonaniu. Spróbujemy również tradycyjnych dań. PodwieczórzwiedzaniecentrumUłanUde:cerkiewHodegetrii,Plac Rewolucji z „Sukiennicami”, „Arbat” oraz pomnik –największanaświeciegłowaLenina.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu wizyta w Iwołgińsku - centrumrosyjskiegobuddyzmu, a następnieprzejazdmikrobusemz powrotem nad Bajkał, do Ust’-Barguzina. Po drodzewizyta w XVIII-wieczonym Soborze Strieteńskim, któregobiałe ściany kontrastują z ciemną zielenią tajgi, orazw syberyjskim uzdrowisku Goriaczińsk. Oprócz tegoprzystankiwurokliwychmiejscachnadbrzegamiBajkału.Pozakwaterowaniuugospodarzyiobfitejdomowejkolacji,podziwianie zachodu słońca na najbardziej romantycznejplażynadBajkałem.

D ZIEŃ 8. Na cały dzień jedziemy do rozległej DolinyBarguzińskiej leżącej pomiędzy grzbietami GórBarguzińskichorazUłan-Burgasów.Poruszającsięwśródmalowniczych stepów, odnajdziemy petroglify sprzed2 tys. lat, obejdziemy święty Byk-Kamień, wdrapiemysię na punkt widokowy, wykąpiemy w płytkim jeziorku i

poszukamyśladówprzeszłościnacmentarzuwBarguzinie.Wmiędzyczasiewyśmienityobiadumiejscowejgospodyni.PodkoniecdniapowrótdoUst’-Barguzinaikolacja.

D ZIEŃ 9. Po śniadaniu transfer do przystani znajdującejsię przy ujściu rzeki Barguzin. Okrętujemy się na kutrze,z pokładu którego będziemy podziwiać największązatokę Bajkału - Barguzińską. Dalej, mijając płw. ŚwiętyNos, kierujemy się do cieśniny Małe Morze i oglądamyurozmaicone skalnymi przylądkami wybrzeża wyspyOlchon. Wieczorem przypływamy do wioski Chużyr.Zakwaterowanie w prywatnym pensjonacie, kolacjainocleg.

D ZIEŃ 10.CałodniowawycieczkanaUAZ-safari-będziemyjeździć drogami i bezdrożami przez malownicze stepypółnocnej części Olchonu. Po drodze m.in. odwiedzimyosadę Piesczanaja (ruchome wydmy; miejsce dawnegołagru stalinowskiego), zatrzymamy się na skalistychprzylądkachTrzejBraciaiChobojorazwurokliwejdolinceUzury nad brzegiem Bajkału. Spróbujemy też ugotowanejnaogniskuuchyześwieżozłowionychomuli.Wieczoremobiadokolacjainocleg,aprzedtemporządnemyciewbani.

D ZIEŃ 11. Dzień„wypoczynkowo-spacerowy”naOlchonie.Piesza wycieczka do osady Charancy: wędrówka przezurzekające stepy, podziwianie widoków Małego Morza,plażowanie nad Zat. Sarajską, próby zanurzenia sięw cieplejszych zatoczkach. Zobaczymy także SkałęSzamankę-wizytówkęBajkału,uważanąprzezwyznawcówszamanizmu za jedno z 9 najświętszych miejsc Azji. Pokolacjiokazja,byspróbowaćmagicznytruneksyberyjskichszamanówztradycyjnymizakąskami.

D ZIEŃ 12. Przejazd mikrobusem do Wierszyny - „polskiejwioski” pod Irkuckiem, założonej ponad 100 lat temuprzezdobrowolnychemigrantów zpołudnia kraju.Wizytaw niewielkim skansenie-muzeum oraz Domu Polskim,spacerpocmentarzu,zwiedzaniekościoła.Zakwaterowanieu gospodarzy, kolacja z tradycyjnymi wierszyńskimipotrawami i toast spełniony kieliszkiem wyśmienitegotrunku z miejscowego „źródełka”. Później czas na nocnePolakówrozmowy.

D ZIEŃ 13. Wyjazd do Irkucka. Zakwaterowanie w hotelu,a następnie poznawanie miasta: cerkiew ZbawicielazpoczątkuXVIIIw.,sobórObjawieniaPańskiego,neogotycki„polski kościół” i oryginalna drewniana zabudowa,tworząca niepowtarzalną atmosferę miasta. Wizyta nagwarnym Centralnym Rynku, by zakupić wędzone ryby,kawior i domowe konfitury oraz suweniry dla krewnychiznajomych.

D ZIEŃ 14. Wczesnym rankiem „zaokrętowanie” w pociąguKoleiTranssyberyjskiej,którympokonamytrasę5153kmprzez5strefczasowych.

D NI 15-16. Miło spędzamy czas w pociągu, mijająckolejno Krasnojarsk, Nowosybirsk, Jekaterynburg, Perm,pokonując wielkie syberyjskie rzeki, rozmyślając nadbezkresem Syberii i zastanawiając się, o czym szumiąmijanebrzozy.Każdegodniabędziekilkapostojów,wczasiektórych można przespacerować się po stacji i uzupełnićzapasyspożywcze.Wskładziepociągubędzie teżwagonrestauracyjny.

D ZIEŃ 17. Przyjazd do Moskwy i transfer do hotelu. Popołudniu przejazd słynnym moskiewskim metrem (zprzystankami na najwspanialszych stacjach) i spacer pocentrum rosyjskiej stolicy: Plac Czerwony, mury Kremla,GUM. Następnie wieczorna przechadzka po Arbacie -najsłynniejszymrosyjskimdeptaku.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 18. PośniadaniuwyruszamynazwiedzanieMoskwyz przewodnikiem. Wejdziemy na Kreml, by z bliskazobaczyć siedzibę rosyjskich władz, zabytkowe soboryorazwielkiecar-dzwonicar-armatę.Udamysiędowielkiejświątyni Chrystusa Zbawiciela, położonej nad brzegiemrzekiMoskwy.Poruszającsięcentralnymiulicamistolicy,dotrzemynapunktwidokowynaWzgórzachWróblowych-sprzedgmachuUniwersytetuŁomonosowaroztaczasiętamwspaniałapanoramamiasta.Pozwiedzaniutransfernalotnisko,wylotdoWarszawy.Zakończeniewyprawy.

ROSJA: Bajkał i syberyjska okolica + MOSKWA

TERMINY:09.06 – 26.06.201607.07 – 24.07.2016

04.08 – 21.08.201601.09 – 18.09.2016

CENA: 6 780 PLN + 1 270 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 780 PLN na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 270 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa-Moskwa-Irkuck oraz

Moskwa-Warszawa- przejazdy pociągami na trasach Sludianka-Ułan Ude

- miejsca siedzące, Irkuck-Moskwa - wagony sypialne (kupiejne), przedziały 4-os.

- zakwaterowanie: hotele 3*** w Irkucku, Ułan Ude i Moskwie; hotel klasy turystycznej w Arszanie; pensjonaty w Listwiance, Chużyrze oraz kwatery prywatne w Ust’-Barguzinie i Wierszynie - warunki syberyjskie: zawsze tradycyjna ruska bania, sanitariaty zwykle na zewnątrz, ale schludnie i rodzinnie, wszędzie jest pościel; 3 noclegi w pociągu na trasie Irkuck-Moskwa

- wyżywienie: śniadania i obiadokolacje na całej trasie z wyjątkiem przejazdu Koleją Transsyberyjską (wyżywienie w pociągu we własnym zakresie), dodatkowo 3 razy obiad

- wszystkie transfery- opiekę pilota-przewodnika- opłaty za wstęp do zwiedzanych obiektów i parków

narodowych- bilety na przejazd Koleją Krugobajkalską- występ folklorystyczny w Tarbagataju- całodniową wycieczkę samochodami terenowymi po

Olchonie- przejazdy: mikrobusami, autami terenowymi,

pociągami oraz przeprawy promowe- rejs kutrem turystycznym przez Bajkał- ubezpieczenie KL 30 000 EUR, NNW 3 000 EUR- koszty wizowania

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- wyżywienie w czasie przejazdu Koleją Transsyberyjską- zwyczajowe napiwki ok. 40 USD- dopłata do pokoju 1-os.: 200 USD Uwaga! Istnieje możliwość powrotu samolotem z Irkucka do Warszawy z przesiadką w Moskwie (14. dnia wyprawy). Zainteresowanym możemy także zorganizować przelot do Warszawy z miast położonych na trasie Kolei Transsyberyjskiej – za dopłatą do biletu lotniczego.

Wyprawa nad „Święte Morze” i podróż słynną Koleją Transsyberyjską

Page 113: Podróze z pasja! katalog 2016

111www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku Okęcie w Warszawie,powitanieswojskim„Priwietputiesziestwienniki”.DługilotnaKamczatkęokraszonymrożącymikrewwżyłach,dalekowschodnimi powieściami (w wykonaniu pilota,któryniegdyścudemuszedłzłapniedźwiedzia).

D ZIEŃ 2.PrzylotdoElizowamalowniczopołożonegoustópDomasznychWulkanów:Koriackiego iAwaczyńskiego.Przejazd na daczę, chwila na rozpakowanie i na krótkiodpoczynek po długim locie, a następnie wyjazd doParatunki-pierwszaszansa,byzażyćkąpieliwbaseniez wodą z gorących źródłach. Wieczorem kolacjazlokalnymispecjałami.Nocleg.

D ZIEŃ 3. Wyjazd do Pietropawłowska Kamczackiego,największego miasta na półwyspie. Kilkugodzinny rejspo Zatoce Awaczyńskiej. Przy dobrej pogodzie okazjado złowienia własnej ryby na otwartym oceanie. Przyodrobinieszczęściaspotkaćbędziemożnafoki,uchatki,lwymorskie,aczasemnawet iwieloryby.Popołudniuspacer po mieście a wieczorem relaks w miejscowejgorącejbani.Kolacjaprzywielkiejszklanicymiejscowejokowity.NoclegwElizowie.

D ZIEŃ 4. Wyjazd w piękny region Wackażec, któryswoimwyglądembardziejprzypominasielskiealpejskiedoliny, niż surowe i groźne krajobrazy kamczackie.Pierwszaokazjadosprawdzeniaswoichsiłwgórskimterenie i rozgrzewka przed poważniejszymi górskimiprzygodami.PowrótnanoclegdoElizowa.

D ZIEŃ 5. Całodzienny przejazd do Kozyriewska (500km).Podrodzekilkapostojów,wtymprzerwanaobiadw Miłkowie. Przy dobrej pogodzie roztacza się stądprzepiękny widok na najwyższy szczyt Kamczatki -KluczewskąSopkę.PrzyjazddoKozyriewskananocleg,gdzie przygotowana już będzie tradycyjna rosyjskabania.

D ZIEŃ 6-7. Pobyt w regionie Kluczewskiej GrupyWulkanów.Przejazd niezawodnymuralemprzez rzekęi tajgę do miejsca, gdzie założymy bazę namiotowąwniesamowitejsceneriiwśródzwałówlawywpobliżunowego krateru Płaskiego Tołbaczika. W czasiedwudniowegopobytu:wyjazdnaoglądanie„martwegolasu”, eksplorowanie grot lawowych, trekking na polalawoweidokrateru.

D ZIEŃ 8.PożegnaniezbaząpodTołbaczikiem,icałodziennyprzejazd do eweńskiej wioski Esso. Przerwa na posiłek,a wieczorem możliwość popływania we wsi w basenachtermalnychlubrozpaleniaogniska.NoclegwEssowbazienadrzekąBystrą.

D ZIEŃ 9. Po śniadaniu okazja do zapoznania się z kulturąmiejscowych ludów, czyli wizyta w najciekawszymmuzeum etnograficznym na Kamczatce. Po południu dlachętnychspływpontonamiRzekąBystrą.Kolacjaikąpielewbaseniezgorącąwodą.NoclegwEsso.

D ZIEŃ 10. Po śniadaniu wyjazd z powrotem na południewkierunkuElizowa.PodrodzeobiadwMiłkowie.NocnadaczywElizowie.

D ZIEŃ 11-13. Wyjazd na południe, w region Mutnowsko-Goriełowskiej grupy wulkanów. Po drodze możliwośćkąpieli w jeszcze dzikich gorących źródłach. Założeniebazy namiotowej w jednej z dolin. W planie wejście nawulkany:Goriełyj (1829mn.p.m.) iMutnowskij (2322mn.p.m.).Realizacjaplanuuzależnionabędzieodwarunkówpogodowychiśniegowych.Zimągrubośćwarstwybiałegopuchusięgatuczasem20metrów!!!

D ZIEŃ 14. Dla chętnych wycieczka helikopterem doKronockiegoRezerwatuPrzyrodyz lądowaniemwDolinieGejzerów, Kalderze Uzon i nad rzeką Dzundzur. Pospacerachbędziemożnaposilićsięczerwonymkawioremiwędzonym łososiem(cenana rok2013ok.1000USD).Alternatywniemożnawybraćsię na trekkingnapobliskiewulkany(cenauzależnionaodilościosób),lubprzejechaćsiędomiasta.NoclegwElizowie.

D ZIEŃ 15.Ostatniamożliwośćzakupienia łososia ikawiorunatargurybnymwElizowielubPietropawłowsku,następnieokazja by poszukać pamiątek w Pietropawłowsku, a popołudniu spacer po „czarnej plaży” nad Pacyfikiem.Najodważniejsimogąspróbowaćzanurzyćsięwlodowatychwodachoceanu.PowrótdoElizowa,wygrzaniesięwbaniipożegnalnakolacja.

D ZIEŃ 16. Z samego rana żegnamy naszych kamczackichgospodarzy i zplecakamipełnymi lokalnychprzysmakówruszamy na lotnisko. Z samolotu jeszcze raz możemypodziwiać ośnieżone szczyty zanim skierujemy naszemyślidoPolski,gdzielądujemywWarszawiejeszczetegosamegodnia.

ROSJA - Kamczatka „W pierścieniu ognia”

TERMINY:

CENA:

7650 PLN + 1 850 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 650 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 850 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilety lotnicze na trasie Warszawa - Moskwa -

Pietropawłowsk Kamczacki - Moskwa - Warszawa- zakwaterowanie w tzw. „daczach”, tj. rosyjskich domach

letniskowych; pokoje 2-3 osobowe w Elizowie, 3 - 6 osobowe w Kozyriewsku, sanitariaty na zewnątrz; w czasie trekkingu zakwaterowanie w namiotach turystycznych 2-os.

- wyżywienie: śniadania i kolacje, obiady w dniach 3 - 13- wizę rosyjską- transport na całej trasie: mikrobus, autobus, prom,

ciężarówka- opłaty za przewodników lokalnych- opieka pilota - przewodnika polskojęzycznego- rozszerzone o sporty ekstremalne ubezpieczenie Europa - ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- wycieczka śmigłowcem do Doliny Gejzerów

w Kronockim Parku Narodowym: około 1000 USD, cena na 2015 rok

- bilety wstępu i opłaty lotniskowe: 70 USD- napiwki: 70 USD

UWAGA: ze względu na specyfikę trasy wymagany jest dobry stan zdrowia i doświadczenie podróżnicze.

03.08 – 18.08.201626.08 – 10.09.2016

Page 114: Podróze z pasja! katalog 2016

112 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanaLotniskuim.F.ChopinawWarszawie.WylotdoNorylskaprzezMoskwę.

D ZIEŃ 2. Rano przylot do położonego za kołempodbiegunowego Norylska. Po przybyciu transfer dohotelu i czas na odpoczynek po podróży. Po południuzwiedzanie niezwykłego miasta. Golgota Norylska,czyli cmentarz i miejsce upamiętnienia ofiar norylskichłagrów (w tym licznych Polaków). Muzeum NorylskiegoOkręguPrzemysłowego,znanegozwydobycia rudniklu.ObiadokolacjainoclegwNorylsku.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu przejazd przez bezkresną tundrę,opuszczamy Półwysep Tajmyr. Dojeżdżamy do Dudinki– rzecznego portu nad Jenisejem, przez miejscowychnazywanego„oknemnaświat”.Spacerpomiejscowościzbudowanej na wiecznej zmarzlinie, wizyta w MuzeumKrajoznawczym oraz centrum sztuki ludowej. Następniezaokrętowanie na statku w 2-osobowych kajutach,a potem – ruszamy w rejs. Po obiedzie „zwiedzanie”jednostki, na której spędzimy kolejne dni. Wieczoremuroczystakolacjaztoastamizazdrowiekapitana.

D ZIEŃ 4. Płyniemy w górę Jeniseju, najbardziej zasobnejw wodę syberyjskiej rzeki. Obserwujemy otaczającąnas surową przyrodę północnej Syberii, niekończącesiępołacie tajgi i lasotundry.Odnotowujemyujścia rzek:Niżnej Tunguskiej i Kuriejki, których minięcie wywołujesporeporuszenienacałymstatku.KrótkipostójwIgarce–rybackiejosadziepołożonejpośrodkuniczego.Zwiedzamyjedyne na świecie - położone pod ziemią - MuzeumWiecznej Zmarzliny. Przekraczamy koło podbiegunowe.Wieczorem kolacja i feta z okazji przekroczenia kołapodbiegunowego.

D ZIEŃ 5. Kontynuujemy rejs po Jeniseju. Podziwiamynienaruszonekrajobrazy,słuchamyopowieściSybiraków,integrujemy się ze współpasażerami. Po drodze postójw zamieszkanej przez rybaków wiosce Bachta. Okazjado zapoznania się z tym, jak Sybiracy radzą sobie zzaopatrzeniem na dalekiej północy. Jenisej jest dlanich jedynym kontaktem ze światem. Po kolacji podprzewodnictwem pilota podejmujemy próby śpiewurosyjskichpiosenekludowych.

D ZIEŃ 6. Rankiem dopływamy na krótko do osady Bor.Następnie przepływamy przez malowniczy systemkanałów,podziwiamylicznewyspyporośniętenieskażonątajgą, pokonujemy bystrza Jeniseju. Ten odcinek rejsuwymaga dużych umiejętności od kapitana. Dopływamydo miejscowości Worogowo, największej w OkręguTuruchańskim. To właśnie tu w XVII w. Kozacy założyliswojezimowie,czylidrewnianąwarownię.Jesttojedynetegotypumiejscewczasietrwanianaszegorejsu.OkazjadozakupówlokalnychproduktówprostozrąkSybirakówna nadbrzeżnym targu. Dla chętnych możliwość kąpieliwJeniseju.PoobiedziekrótkipostójwosadzieJarcewo– kolejnej na trasie, w której czas jakby się zatrzymał.Kolacjaiostatninoclegnastatku.

D ZIEŃ 7. Późnym rankiem dopływamy do Jenisejska,nazywanego „ojcem syberyjskich miast”. Spacer pomiejscowości,którazewzględunabogactwooryginalnejdrewnianej architektury stanowi jeden wielki skansen.Zwiedzanie Muzeum Krajoznawczego oraz SoboruUspieńskiego.Zakwaterowanieinoclegwhotelu.

D ZIEŃ 8. Po śniadaniu wyjazd do Krasnojarska. OkołopołudniawycieczkałodziądomiejscaujściarzekiAngarydo Jeniseju. Przejazd do Krasnojarska. Zwiedzaniemilionowego miasta, będącego jednym z głównychgospodarczych i kulturalnych ośrodków Syberii. WizytanawzgórzuKaraułnajazesłynnąkapliczkąupamiętnionąna 10-rublowym banknocie. Ze wzgórza roztacza sięprzepiękna panorama miasta. Zwiedzanie zabytkowychcerkwi oraz Placu Teatralnego. Kolacja w jednejzkrasnojarskichrestauracji,nclegwhotelu.

D ZIEŃ 9.CałodniowawycieczkadopołożonegowokolicachKrasnojarska Rezerwatu Stołby. Piesza eksploracjaterenu,naktórympośródjodłowejtajgiwyrastajązzieminiezwykłe formacje granitowo-sjenitowych ostańcówskalnych - ich wysokość sięga 100 m. Po powrociedo miasta czas na ostatnie zakupy i przygotowania dopodróży powrotnej. Dla chętnych możliwość zwiedzeniainteresującego Muzeum. Pożegnalna kolacja i ostatninoclegnaSyberii.

D ZIEŃ 10. Po śniadaniu transfer na lotnisko. LotzKrasnojarskaprzezMoskwędoWarszawy.ZakończeniewyprawynaLotniskuim.F.Chopina.

W związku z wymogiem uzyskaniem specjalnego pozwolenia na przebywanie w strefie polarnej (Norylsk, Dudinka), konieczne jest dostarczenie paszportów i wypełnionych wniosków wizowych co najmniej 55 dni przed datą rozpoczęcia imprezy. Rosyjskie władze zastrzegają sobie prawo do niewydania pozwolenie bez wyjaśnienia przyczyny.

ROSJA: JENISEJ, KRASNOJARSK

TERMINY:23.06 – 02.07.2016 18.07 – 27.07.2016CENA: 6 560 PLN + 1 950 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 560 PLN + 1 950 EUR płatne na 55 dni przed imprezą według kursu sprzedaży Pekao SA

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa-Moskwa-Norylsk

i Krasnojarsk-Moskwa-Warszawa; rejs statkiem z Dudinki do Jenisejska (kajuty I klasy)

- zakwaterowanie: w hotelach w Norylsku, Jenisejsku, Krasnojarsku, 4 noclegi w 2-os. kajutach I klasy podczas rejsu

- wyżywienie: śniadania i obiadokolacje na całej trasie - wszystkie transfery- opieka pilota na całej trasie i przewodników lokalnych- opłaty za wstęp do zwiedzanych obiektów i na tereny

chronione- koszt uzyskania pozwolenia na przebywanie w strefie

podbiegunowej- koszty wizowania- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR, NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- zwyczajowe napiwki ok. 40 euro- dopłata do pokoju 1-os. w hotelach: 140 euro.- dopłata do kabiny 1-os. - na zapytanie.

Uwaga: terminy mogą ulec zmianie po opublikowaniu rozkładu rejsów na 2015 r.

Rejs statkiem po Jeniseju oraz syberyjskie miasta

Page 115: Podróze z pasja! katalog 2016

113www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku Chopina w Warszawiei wylot do Moskwy. Transfer do hotelu, obiadokola-cja,anastępniewyjazdnawieczornąprzechadzkępocentrum.Słynnymmoskiewskimmetrem,zatrzymu-jąc się na najpiękniejszych stacjach, pojedziemy naPlac Czerwony. TamspacermiędzypodświetlonymimuramiKremla,fasadąGłównegoUniwerMagu,gma-chemMuzeumHistorycznegoibajecznąbryłąSoboruWasylaBłogosławionego.Bynight zobaczymy takżesłynnyTeatr BolszojorazplacManeżowyzHotelemRossija.NoclegwMoskwie.

D ZIEŃ 2. Po śniadaniu z lokalnym przewodnikiem je-dziemy na Kreml, by zobaczyć siedzibę prezydenta

(adawniejIsekretarzy),zabytkowecerkwieorazwiel-kie car-dzwon i car-armatę. Następnie wzdłuż rzekiMoskwy udamy się do największej świątyni miasta,Soboru Zbawiciela.PrzespacerujemysięrównieżpoArbacie, tętniącej życiemulicy, przy którejwXIXw.mieszkał Puszkin, a w połowie XX wychowywał sięOkudżawa.Późniejmoskiewskimiprospektamipoje-dziemynaWzgórza Wróblowe, skąd–sprzedgma-chu uniwersytetu – roztacza się panorama miasta.Obiadokolacja w restauracji w pobliżu placu TrzechDworców–Leningradzkiego,JarosławskiegoiKazań-skiego.WyjazdnocnympociągiemdoKazania.

D ZIEŃ 3. Przybycie do ponadmilionowego Kazania– położonej nad Wołgą stolicy rosyjskich Tatarów.Transfer do hotelu i wyjście w miasto. Zwiedzaniedzielnicy starotatarskiej z zabytkowym meczetemMardżani,SoboruKazańskiegozesłynną ikonąMat-ki Boskiej Kazańskiej oraz najważniejszej atrakcjimiasta: Kazańskiego Kremla – unikatowego zespo-łu muzealno-architektonicznego wpisanego na listęUNESCO. Po zmroku objazd centrum i podziwianiepodświetlonych aren Uniwersjady 2013. Po kolacjifakultatywniewyście na rozgrzewającą kąpielwha-mamie–łaźnitureckiej.NoclegwKazaniu.

D ZIEŃ 4.PośniadaniudalszyciągpoznawaniaKazania:porannyspacergłównymdeptakiem iwizytawMu-zeum Tatarstanu,barwnieprezentującymniełatwąhi-storiętegoregionu.Następniewycieczkadozałożonejprzez Iwana Groźnego twierdzy Swijażsk, położonejnad szeroko rozlaną Wołgą. Zwiedzanie Monasty-ru Raifskiego, słynącego ze wspaniałych lodowychrzeźb tworzonych w okresie Bożego Narodzenia napobliskim jeziorze. Po powrocie do miasta kolacjai transfernadworzeckolejowy.Wyjazdnocnympo-ciągiem.

D ZIEŃ 5.WpołowiedniaprzybyciedoJekaterynbur-ga, nazywanego „Bramą Uralu”. Zwiedzanie mia-sta rozpoczniemy od cerkwi Na Krwi zbudowanejw miejscu, gdzie rozegrał się dramat cara MikołajaII i rodziny Romanowych. Zobaczymy zasypanyśniegiem skwer historyczny, najważniejsze gmachyużyteczności publicznej oraz udamy się na punktwidokowy na najwyższym wieżowcu Jekaterynbur-ga.Następniewyjedziemyzamiastonasymbolicznągranicę Europy i Azji-tamtoastisesjafotograficznanastykukontynentów.Pokolacji izakupachpowrótnadworzec,bykontynuowaćpodróżKolejąTranssy-beryjską.Noclegwpociągu.

D ZIEŃ 6.Miłospędzamy czas w pociągu,mijającTiu-meń,IszimiOmsk,przekraczającwielkiesyberyjskierzeki–TobołiIrtysz,obserwujączasypane śniegiem wioski i wpatrując się we wszechogarniającą biel.WieczoremprzybyciedoNowosybirska,największe-gomiastaSyberii.Zakwaterowaniewhotelu,kolacjaorazwieczornyspacernaplacprzedgmachemmo-numentalnegodworcakolejowego.NoclegwNowo-sybirsku.

D ZIEŃ 7.OdranazwiedzanieNowosybirska.Zobaczy-mySobórWniebowstąpieniaPańskiego iudamysięna plac Lenina z największym na świecie teatrem opery (fakultatywnie wieczorem wyjście na spek-takl).Trafimy równieżdokaplicyśw.Mikołaja, zbu-dowanejwXIXw.wgeograficznymśrodkucarskiegoimperiumorazprzejedziemysię jedynymnaSyberiimetrem.PopołudniucelemnaszejwycieczkibędzieAkademgorodok – jedyne w swoim rodzaju „mia-steczko uczonych” zbudowane „latach '60’’ pośródsyberyjskiej głuszy. Zobaczymy tam m.in. wielkiemuzeumtransportukolejowegoorazpotężnązaporęnarzeceOb.NoclegwNowosybirsku.

D ZIEŃ 8. Po śniadaniu wyjazd mikrobusem do Tom-ska.Podrodzeprzystankiwzaśnieżonejtajdzeorazmijanychosadachztradycyjnąsyberyjskązabudową.Wpołowiedniaprzyjazddomiastaizakwaterowaniew hotelu. Popołudniowa przechadzka po centrumpośródgmachówtutejszychuczelniorazkupieckichkamienic,dobrzepamiętającychczasycarskiejRosji.Następnie zwiedzanie Muzeum Architektury Drew-nianej, prezentującego tak charakterystyczne dlaSyberii arcydzieła sztuki snycerskiej. Po kolacji dlachętnychwyjściedomiejskiejbani–czylirosyjskiejłaźniparowej.NoclegwTomsku.

D ZIEŃ 9. Od rana dalszy ciąg poznawania Tomska.OdwiedzimyniezwykłeMemorialne Muzeum NKWD–jednąznielicznychwRosjiplacówekprzedstawia-jących problematykę represji politycznych w ZSRR.Pospacerujemyprzezkwartałyoryginalnejdrewnia-nej zabudowy, tworzącej niepowtarzalną atmosferęTomska i trafimy na rozgrzewającą ceremonię cze-jepitia. Odbędziemy także wycieczkę pełną zagadeki tajemnic podziemną trasą turystyczną. Na koniecdnia-pożegnalnakolacja.NoclegwTomsku.

D ZIEŃ 10. Transfer na lotnisko. Lot do Warszawyz przesiadką w Moskwie. Zakończenie wyprawy nalotniskuim.Chopina.

ROSJA w zimowej odsłonie

TERMINY:05.12 – 14.12.201516.01 – 25.01.2016

12.02 – 21.02.2016

CENA: 6 450 PLN + 790 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 450 PLN na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata 790 EUR uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasach Warszawa-Moskwa oraz Tomsk-

Moskwa-Warszawa- przejazdy pociągami na trasach Moskwa-Kazań,

Kazań-Jekaterynburg, Jekaterynburg-Nowosybirsk – wagony sypialne (kupiejne), przedziały 4-os.

- wszystkie transfery, przejazdy mikrobusami wg programu, przejazdy metrem

- zakwaterowanie: 6 noclegów w hotelach 3***, 3 noclegi w pociągach (przedziały 4-os. - kupiejne)

- wyżywienie: śniadania i obiadokolacje na całej trasie (z wyjątkiem przejazdu pociągiem Jekaterynburg – Nowosybirsk)

- bilety wstępu do zwiedzanych obiektów i parków narodowych

- opiekę pilota-przewodnika oraz usługi przewodników lokalnych

- ubezpieczenie KL 30 000 EUR, NNW 3 000 EUR- koszty wizowania

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- wyżywienie w czasie przejazdu Koleją Transsyberyjską- zwyczajowe napiwki ok. 30 EUR- dopłata do pokoju 1-os.: 130 EUR

Moskwa – Kazań – Jekaterynburg – Nowosybirsk - Tomsk

Page 116: Podróze z pasja! katalog 2016

114 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanaLotniskuim.ChopinawWarszawieiwylotdoMoskwy.Transferdohotelu,obiadokolacja,a następniewyjazdnawieczornąprzechadzkę, którapozwoli poczuć klimat rosyjskiej stolicy. Słynnymmoskiewskimmetrem,zatrzymującsięnanajpiękniej-szychstacjach,pojedziemynaArbat–tętniącążyciemulicę,przyktórejwXIXw.mieszkałPuszkin,awpoło-wieXXwychowywałsięOkudżawa.

D ZIEŃ 2.PośniadaniuciągdalszypoznawaniaMoskwy.Z lokalnym przewodnikiem na pokładzie jedziemyna zwiedzanie miasta: przemaszerujemy przez Plac Czerwony, oglądając cerkiew Błogosławionego Wa-syla i Główny UniwerMag, wejdziemy na Kreml, byzobaczyćsiedzibęprezydenta(adawniejIsekretarzy),zabytkowecerkwieorazwielkiecar-dzwonicar-arma-tę. Następnie wzdłuż rzeki Moskwy przejedziemy donajwiększejświątynimiasta,SoboruZbawiciela.Póź-niejmoskiewskimiprospektamiudamysięnaWzgórzaWróblowe,skąd–sprzedgmachuuniwersytetu–roz-taczasiępanoramamiasta.Obiadokolacjawrestaura-cjiwpobliżuplacuTrzechDworców–Leningradzkiego,JarosławskiegoiKazańskiego.Totuzaczynamypierw-szyetapkolejowejodysei.

D ZIEŃ 3.PrzybyciedoponadmilionowegoKazania–po-łożonejnadWołgąstolicyrosyjskichTatarów.Transferdohoteluiwyjściewmiasto.Zwiedzaniedzielnicysta-rotatarskiejzzabytkowymmeczetemMardżani,Sobo-

ruKazańskiegozesłynnąikonąMatkiBoskiejKazań-skiejoraznajważniejszejatrakcjimiasta:KazańskiegoKremla – unikatowego zespołu muzealno-architekto-nicznegowpisanegonalistęUNESCO.Objazdcentrum,anastępniespacergłównymdeptakiemzreprezenta-cyjnymi gmachami. Kolacja w restauracji, a potemmożliwośćpodziwianiailuminacjimiastazwysokościdiabelskiegomłynakazańskiegolunaparku.

D ZIEŃ 4.PośniadaniudalszyciągpoznawaniaKazania:zwiedzanieMuzeum Tatarstanu,przejazdprzezpierw-szą dzielnicę przemysłową, podziwianie obiektówsportowych.NastępniewycieczkadozałożonejprzezIwanaGroźnegotwierdzySwijażsk,położonejnadsze-rokorozlanąWołgą.Popowrociedomiastaczasnaza-kupyprowiantudopociąguoraztatarskaucztaipokazgotowaniawybranychdańregionalnejkuchni.Wyjazdwieczornympociągiem.

D ZIEŃ 5.WpołowiedniaprzybyciedoJekaterynburga,nazywanego„BramąUralu”.Zwiedzaniemiasta:skwerhistorycznyizaporanarzeceIseć,przemysłowadziel-nicaUralmasz,cerkiewNaKrwi–zbudowanawmiej-scu,gdzierozegrałsiędramatcaraMikołajaIIirodzi-ny Romanowych, punkt widokowy na najwyższymwieżowcu, upamiętniającym Władimira Wysockiego.WyjazdzamiastonasymbolicznągranicęEuropyiAzji-toastisesjafotograficznanastykukontynentów.Pokolacjiizakupachpowrótnadworzec,bykontynuować

podróżKolejąTranssyberyjską.D NI 6-7.Miłospędzamyczaswpociągu,mijającOmsk,

Nowosybirsk, Krasnojarsk,pokonującwielkiesyberyj-skierzeki,rozmyślającnadbezkresemSyberiiizasta-nawiającsię,oczymszumiąmijanebrzozy.

D ZIEŃ 8.Przybyciedo600-tysięcznegoIrkucka–sto-licySyberiiWschodniejimiastazwiązanegozhistoriąpolskich zesłańców. Transfer do hotelu, a następniezwiedzanie:cerkiewZbawicielaz1710r.,sobórObja-wienia Pańskiego, neogotycki „polski kościół”, Cen-tralny Rynek oraz oryginalna drewniana zabudowa,tworząca niepowtarzalną atmosferę Irkucka. KolacjaiwieczórnazielonymbulwarzeGagarinanadbrzegiemAngary.

D ZIEŃ 9.PośniadaniuwyjazdmikrobusemnadBajkał.Pokonawszyust-ordyńskiestepyitajgęGórNadmor-skich docieramy na spotkanie ze „Świętym MorzemSyberii”.PromemprzeprawiamysięnaOlchon–naj-większą wyspę Bajkału – i dojeżdżamy do wioskiChużyr. Tam zakwaterowanie w prywatnym pensjo-naciewsyberyjskichdomkach,anastępniespacerdoSkały Szamanki–wizytówkiBajkału,uważanejprzezwyznawcówszamanizmuza jednoz9najświętszychmiejscAzji.Kolacjaiporządnemyciewbani,czylisy-beryjskiejłaźniparowej.Późniejokazja,byspróbowaćmagicznytruneksyberyjskichszamanówztradycyjny-mizakąskami.

D ZIEŃ 10. CałodniowawycieczkanaUAZ-safari –bę-dziemy jeździćdrogami ibezdrożamiprzezmalowni-czestepypółnocnejczęściOlchonu.Podrodzem.in.odwiedzimy osadę Piesczanaja (ruchome wydmy;miejscedawnego łagrustalinowskiego), zatrzymamysięnaskalistychprzylądkachTrzejBraciaiChobojorazwurokliwejdolinceUzurynadbrzegiemBajkału.Spró-bujemyteżugotowanejnaogniskuuchyześwieżozło-wionychomuli.Popowrociedomiejscowościczas,bypodjąćpróbęzanurzeniasięwcieplejszychzatoczkachBajkału.Kolacjaiwieczornyrelakswbani.

D ZIEŃ 11. Po śniadaniu żegnamy się z gospodynią,jedziemydoportu iwsiadamynakuter,napokładziektóregoprzepłyniemycieśninęMałe Morze,podziwia-jącskalistebrzegiOlchonu,anastępnieprzeprawimysięprzezBajkał.Miniemypłw.ŚwiętyNos,wpłyniemynawodyZatokiBarguzińskiejiprzybijemydoprzysta-niwmiejscowościUst’-Barguzin.Pozakwaterowaniuu gospodarzy i obfitej domowej kolacji podziwianiezachodusłońcananajbardziejromantycznejplażynadBajkałem.

D ZIEŃ 12. Jedziemy do Ułan Ude – stolicy RepublikiBuriacji.PodrodzewizytawXVIII-wieczonymSoborzeStrieteńskim,któregobiałeścianykontrastujązciem-nązielenią tajgi,orazwsyberyjskimuzdrowiskuGo-riaczińsk.Oprócz tegoprzystankiwurokliwychmiej-scachnadbrzegamiBajkału,anajednejzdzikichplażpożegnaniezMorzemSyberii.Podwieczórzwiedzamycentrum 400-tysięcznego Ułan-Ude: cerkiew Hode-getrii w stylu syberyjskiego baroku, plac Rewolucjiz„Sukiennicami”,„Arbat”orazpomnik–największanaświeciegłowaLenina.Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 13. Pośniadaniuruszamymikrobusemwstronęgranicymongolskiej.PodrodzezłożymywizytęwTar-bagatajuuzabajkalskichstarowierców,którychkulturaniematerialna jestwpisana na listę światowegodzie-dzictwaUNESCO.Zwiedzimytammuzeum-lapidariumiodbudowanącerkieworazwysłuchamykoncertutra-dycyjnychruskichpieśniwunikatowympolifonicznymwykonaniu. Spróbujemy również tradycyjnych dań.NastępnieprzejazddoKiachtyiprzekroczeniegranicymongolskiej,awieczorem„zaokrętowanie”wpociąguKoleiTransmongolskiej.Gdypociągruszy-fetazoka-zjizmianykraju.

SZLAK TRANSSYBERYJSKI: Rosja - Mongolia - Chiny

Azjatycka odyseja: Moskwa - Kazań - Jekaterynburg - Bajkał - Mongolia - Gobi - Pekin

Page 117: Podróze z pasja! katalog 2016

115www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 14. WczesnymrankiemprzyjazdliczącegomilionmieszkańcówUłan Bator.PrzejazdprzezbudzącesiędożyciaprzedmieściastolicyifalującestepydoParku Narodowego Hustai,wktórymprowadzonajestrein-trodukcja słynnychkoniPrzewalskiego.Pośniadaniui krótkim wypoczynku wyjeżdżamy na fotograficznepolowanie na dzikie konie oraz piknik pośród stepo-wej przyrody. Wieczorempowrót na kolację i noclegwośrodkujurtturystycznych.

D ZIEŃ 15.Pośniadaniuprzejedziemyprzezotwarteprze-strzenie,usianepojedynczymijurtamikoczownikówdoCharchorin.PodrodzezatrzymamysięnawydmachMongolEls,bypospacerowaćpociepłympiaskualboprzejechaćsięnawielbłądzie.PopołudniuzwiedzaniemiejscnierozerwalniezwiązanychzhistoriąWielkiegoStepu.WizytawmuzeumprezentującymhistorięKa-rakorum–dawnejstolicyMongołóworazodwiedzinyw powstałym na jej gruzach buddyjskim klasztorzeErdeni Dzu.Wieczornyspacernawzgórze,zktóregomożnapodziwiaćkrajobrazydolinyrzekiOrchon.

D ZIEŃ 16.Przydźwiękachoryginalnejmongolskiejmu-zykiwdalszymciąguprzemierzamymalowniczestepy,obserwującpasącesięstadaowiec,kóz,krówikoni.Podrodzezatrzymujemysięwnajpiękniejszychinaj-ciekawszychmiejscach,bezwiedniewydajemyokrzykizachwytu. Docieramy nad jezioro Ugii położone nawysokości1387mn.p.m.Poobiedziemożliwośćprze-jażdżkiłodziamiorazwycieczkikonnejwzdłużbrzegówjeziora.Wieczoremtypowomongolskakolacjainoclegwjurtach.

D ZIEŃ 17.PośniadaniuwyjazddoUłanBator–miastastołecznych bulwarów, blokowisk i kontrastującychz nimi osiedli jurt. Wizyta w buddyjskim klasztorze--uczelniGandan,zwiedzaniecentralnegoplacuCzyn-gis-chanaz monumentalnym gmachem parlamentuoraz spacer w czasie po salach mongolskiego mu-zeumhistorycznego.Czaswolnyna reprezentacyjnejAleiPokojuiwydawanieostatnichtugrikównawyrobyzkaszmiruiwełnywielbłądziej.Wieczoremwyjścienawystęp tradycyjnego zespołu pieśni i tańca. Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 18.Wczesnymrankiemtransfernadworzecko-lejowy.Ruszamypociągiemnapołudnie,opuszczamystrefęstepówiwjeżdżamynaobszarGobi–najbardziejwysuniętejnapółnocpustyniświata.Wieczoremże-gnamysięzMongoliąiprzekraczamychińskągranicę.

D ZIEŃ 19.Pobudkaskoroświt,byprzezoknapociągupodziwiaćpotężnegóryzfragmentamiWielkiegoMuru,spektakularneprzełomyrzeczne ioryginalnązabudo-węchińskichmiastiwsi.WpołowiedniaprzybyciedoPekinu. Transfer do hotelu, a następnie zwiedzanie:PlacBramyNiebiańskiegoSpokoju(Tiananmen)orazkomplekszabudowańZakazanego Miasta–symboluchińskiejstolicy.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 20. Od rana wycieczka na Wielki Mur - jedenzośmiucudówświata,któryjakgłositradycjarozcią-gałsięnadługości10000li(ok.5000km).PowrótdoPekinuidalszyciągpoznawaniamiasta.ZwiedzaniePałacu Letniego–najpiękniejszegoogroducesarskie-gowChinach,którego¾powierzchnizajmujesztucz-ny zbiornik wodny - jezioro Kunming, przejażdżka„smoczymi”łodziami.Wieczorempróbażołądkównatargużywności,kolacjainocleg.

D ZIEŃ 21. Zakończenieazjatyckiejodysei:pośniadaniukrótkispacerpoparku,wktórymmieszkańcyPekinućwicząTai-chi,następnietransferna lotnisko iwylotdoWarszawy.Koniecwyprawy.

TERMINY:06.06 – 26.06.2016 08.08 – 28.08.2016CENA: 7 970 PLN + 2 360 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 970 PLN + 1 200 USD x kurs sprzedaży PKO S.A. na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 160 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasach Warszawa-Moskwa oraz Pekin-

Warszawa- przejazdy pociągami na trasach Moskwa-Kazań,

Kazań-Jekaterynburg, Jekaterynburg-Irkuck, Suche Bator -Ułan Bator, Ułan Bator-Pekin - wagony sypialne (kupiejne), przedziały 4-os.

- zakwaterowanie: nocleg w hotelu 4**** w Ułan Bator, 6 noclegów w hotelach 3*** (Moskwa, Kazań, Irkuck, Ułan-Ude, Pekin); 3 noclegi w kwaterach prywatnych nad Bajkałem (Chużyr i Ust’-Barguzin - zawsze tradycyjna bania syberyjska, sanitariaty zwykle na zewnątrz, ale schludnie i rodzinnie); 3 noclegi w ośrodkach jurt turystycznych w Mongolii (jurty 2-os., sanitariaty w oddzielnych budynkach); 7 noclegów w pociągach (przedziały 4-os. - kupiejne)

- wyżywienie: śniadania i obiadokolacje na całej trasie z wyjątkiem przejazdów kolejowych (14 śniadań, 18 obiadokolacji, dodatkowo 4 obiady/pikniki)

- bilety wstępu do zwiedzanych obiektów i parków narodowych

- występ folklorystyczny w Tarbagataju- występ mongolskiego zespołu folklorystycznego- opiekę pilota-przewodnika oraz usługi przewodników

lokalnych- przejazdy: mikrobusami, autami terenowymi, kutrem

turystycznym oraz przeprawy promowe- ubezpieczenie KL 30 000 EUR, NNW 3 000 EUR- koszty wizowania

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- wyżywienie w czasie przejazdu Koleją Transsyberyjską- zwyczajowe napiwki ok. 60 USD- dopłata do pokoju 1-os.: 380 USD

Page 118: Podróze z pasja! katalog 2016

116 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku Chopina w Warszawie. Wylot do Chabarowska przez Moskwę.

D ZIEŃ 2.PoprzybyciudoChabarowskatransferdohoteluiwyjścienazwiedzaniemiasta.ZobaczymycerkiewMat-ki Boskiej, okazały Dom Sowietów, pomniki ChabarowaiMurawjowa-Amurskiego.PrzespacerujemysiębulwaremAmurskim, a także odwiedzimy Muzeum Krajoznawcze.Następniespacerowyrejs po Amurze–granicznej rzeceoddzielającejRosjęodChin.KolacjainoclegwChabarow-sku.

D ZIEŃ 3. Rano transfer na lotnisko i wylot do Magadanu - 100-tysięcznego miasta, malowniczo położonego napółwyspie między dwiema zatokami Morza Ochockiego.Transferdohoteluiodpoczynekpopodróży.Popołudniuspacer po centrum pośród socrealistycznej zabudowy,gmachów użyteczności publicznej i zwyczajnych bloko-wisk. Zwiedzanie monumentalnego soboru Świętej Trój-cy, poświęconegoofiarom represji politycznych.Kolacja,adlachętnychwieczornaprzechadzkanadbrzegiemmo-rza.NoclegwMagadanie.

D ZIEŃ 4. Od rana kontynuujemy poznawanie Magadanu.Wizyta w Muzeum Geologicznym oraz zwiedzanie Mu-zeum Krajoznawczego, którego ekspozycja przedstawiam.in.historiękołymskichjednostekGUŁAG-u–Dalstrojai Siewwostlaga. Wyjazd za miasto na punkt widokowy,przyktórymznajdujesięwielkarzeźba„Maska Boleści”,poświęconaofiarommasowych represji.Popołudniu fa-kultatywnie wypływamy na krótki rejs po Morzu Ochoc-kim, podczas którego spróbujemy swoich sił w łowieniukrabów, z których słyną akweny rosyjskiego DalekiegoWschodu.PowrótnakolacjęinoclegdoMagadanu.

D ZIEŃ 5.WyruszamywpodróżTrasą Kołymską,którałą-czyMagadanzJakuckiem i liczyponad2000km.Trakt,budowanywlatach‚30i‚40rękamiwięźniówGUŁAG-u,dodzisiajnazywanyjest„drogązkości”.TegodniaopuścimynadmorskiedolinyiwjedziemywgłąbsurowychGórKo-łymskich.PokonawszyPrzełęczJabłoniowądotrzemydopołożonegowgórskiejdolinieuzdrowiskaTałaja.Kolacjainoclegwobiektachsanatoryjnych.

D ZIEŃ 6.PośniadaniuwyjazdnatrasęprowadzącądoRe-publikiSacha,czyliJakucji.WrejoniemiejscowościSinie-gorijezobaczymyponad100-metrowejwysokościzaporękołymskiejelektrowniwodnej.PoprzyjeździedoJagodnojezwiedzaniemuzeum„Pamięć Kołymy”założonegoprzezmiejscowegoniezależnegohistoryka.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 7. JedziemywdalsządrogęwśródnienaruszonychkrajobrazówGór Czerskiego,nazwanychkuczcipolskiegozesłańca,geologaibadaczaSyberii.Podrodzebędziemypokonywaćliczneprzełęcze,przekraczaćdziesiątkidzikichrzek,mijającruinynieczynnychzakładówprzemysłowych,opuszczone wioski oraz pozostałości obozów GUŁAG-u.ZatrzymamysięwSusumanie, powiatowymmiasteczku,które niegdyś było siedzibą kierownictwa jednego z naj-większychłagrówKołymy.Wpołowiedniadrogadoprowa-dzinasdodolinyrzekiNera,którądotrzemynanoclegdomiejscowościUst’-Nera,położonejnadIndygirką.

D ZIEŃ 8.RuszamywdalsządrogęTrasąKołymską,wpew-nym momencie odbijając na tzw. Stary Trakt Kołymski,którydoprowadzinasdoOjmiakonu.Licząca500miesz-kańcówwioskależywotoczeniusurowychgórskichkra-jobrazów,wdolinieIndygirki,nawiecznejzmarzlinie.Okre-ślanajestmianem„biegunazimna”,jakożemeteorolodzynotowali tu temperaturyponiżej -70°C.Noclegwkwate-rachprywatnychumiejscowejludności,domowakolacjaztradycyjnymijakuckimipotrawami.

D ZIEŃ 9.PoznawanieOjmiakonu i jegookolic.Odwiedzinyna farmie jakuckichkoniorazwsąsiedniejmiejscowościTomtoruCzischana–jakuckiego„dziadkamroza”.Wizytamuzeumkrajoznawczym, którego ekspozycja upamiętniapisarzyipoetów,odbywającychkaręwłagrachKołymy–m.in.WarłamaSzałamowa,którydwalatazsyłkispędziłwTomtorzePopołudniuczaswolnynaspacery,podziwianieotaczającejprzyrodyizadumęnadhistoriąodwiedzanychmiejsc.DruganocwOjmiakonie.

D ZIEŃ 10. Tego dnia naszym celem jest Chandyga, a dopokonaniaponad400km.Będziemyjechaliprzezrozległegóry Suntar-Chajata, mijając krajobrazy górskiej tundry,tajgimodrzewiowejiterenówpodmokłych,wypatrująclo-dowcówinaledzi.NajednejzprzełęczyprzekroczymydziałwodnymiędzyzlewiskamiPacyfikuiAtlantyku.Poprzyjeź-dziedoChandygikolacjainocleg.

D ZIEŃ 11. Stopniowowracamydocywilizacji,zbliżającsiędo Jakucka – 300-tysięcznego miasta, stolicy RepublikiSacha (Jakucji).Podrodzeczekanasprzeprawapromo-waprzez rzekęAłdanorazpotężnie rozlanąLenę.Poza-kwaterowaniuwhotelupopołudniowyspacerpocentrumjakuckiejstolicy,oglądaniecharakterystycznychdlamiastPółnocyblokównabetonowychpalach,atakżewizytawKrólestwie Wiecznej Zmarzliny,gdziewpodziemnychko-rytarzachprezentowanesąwspaniałerzeźbyzlodu.NoclegwJakucku.

D ZIEŃ 12.PośniadaniuwyruszamynazwiedzanieJakuc-ka. Zobaczymy sobór Przemienienia Pańskiego, kwar-tały dawnej drewnianej zabudowy, odwiedzimy gwarnyKriestiański Rynek, a także trafimy na punkt widokowy,byujrzećpanoramęmiasta.Następnieudamysiędomu-zeumhistoriiikulturynarodówPółnocy,atakżezwiedzimySkarbiec Republiki Sacha(Jakucji)prezentującym.in.wy-robyzwydobywanegotuzłotaidiamentów.

D ZIEŃ 13 Tego dnia wybierzemy się na największą rze-kęSyberii–Lenę.Podotarciumikrobusemdoprzystaniprzesiądziemysięnakuter,któryzabierzenasdoLeńskich Słupów. To wpisane na listę dziedzictwa UNESCO spek-takularneformacjeskalne,wyrastającenawysokość100metrówprostozbrzegówrzeki.Potężnewapienneostańcebędziemypodziwiaćzwody,atakżewybierzemysięnapie-szątrasęwśródwielkichskał.WieczorempowrótnanoclegdoJakucka.

D ZIEŃ 14Transfernalotnisko.WylotdoWarszawyzprze-siadkąwMoskwie.Zakończeniewyprawynalotniskuim.Chopina.

ROSJA: Magadan – Kołyma – Jakucja

TERMINY:25.06 – 08.07.2016 31.08 – 13.09.2016CENA: 7 670 PLN + 2 650 EURI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 670 PLN + 2 650 EUR x kurs sprzedaży PKO S.A. na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- przeloty Warszawa-Moskwa-Chabarowsk-Magadan

oraz Jakuck-Moskwa-Warszawa - zakwaterowanie: w Chabarowsku, Magadanie i Jakucku

hotele 3***, w pozostałych miejscowościach motele i pensjonaty (pokoje 2- lub wieloosobowe, z łazienkami lub bez)

- wyżywienie: śniadania i obiadokolacje- transport: w Jakucku i Magadanie – mikrobusy;

przejazd z Magadanu do Ust’-Nery terenowym autobusem (osinobus), przejazd z Ust’-Nery do Jakucka terenowym mikrobusem, opłaty za przeprawy promowe

- rejs wycieczkowy po Lenie- opiekę pilota-przewodnika- opiekę miejscowego przewodnika- opłaty za wstęp do zwiedzanych obiektów i parków

narodowych- ubezpieczenie KL 30 000 EUR, NNW 5 000 PLN- koszty wizowania

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- zwyczajowych napiwków: ok. 40 EUR- dopłaty do pokoju 1-os. w Chabarowsku, Jakucku

i Magadanie: 200 EUR

Przejazd Trasą Kołymską znad Morza Ochockiego do Jakucka

Page 119: Podróze z pasja! katalog 2016

117www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.WylotzWarszawyprzezjedenzportówlotniczychwEuropie.

D ZIEŃ 2. (40km) Przylot do Kapsztadu. Powitanie przezlokalnego przewodnika (z językiem polskim) ZwiedzanieKapsztadu:Ogrody botaniczne(CompanyGardens),Malay Quarters -(na zboczu góry Sygnałowej) budynki kiedyśzamieszkałeprzezzeslancow/niewolników,dzisiajtętniące

życiemśrodowisko-Cape Malay,targowisko-czaswolnyw centrum miasta. Spacer po Deptaku-Sant Georges street.Transferdohoteluczasnaodświeżenie.Zwiedzamysłynny Water Front - część portowa udostępniona dlaturystów. Wjazd kolejką na Górę Stołową. Powitanieafrykańskiego zachodu słońca z lampką miejscowegowina. Kolacja w restauracji z darami morza. Przejazd doLodgeoddalonejospacerekodplaży,zwidokiemnacałąZatokę Stołową z miastem. Nocleg Lodge 3*. (Kolacjawrestauracji).

D ZIEŃ 3. (160km)Śniadanieodgodz.07:00.Wyjazdgodz.08:00 na zwiedzanie półwyspu przylądkowego. Przejazdmalowniczym wybrzeżem do Hout Bay. Podróż statkiem na wyspę Fok. Następnie przejazd na miejsce widokoweChapmans Peack. Odwiedzamy Przylądek Cape oraz Przylądek Dobrej Nadzieimiejsce,gdziespotykająsiędwaoceany Indyjski i Atlantycki. Odwiedzamy miejsce, gdziesłynni podróżnicy Bartolomeo Diaz oraz Vasco da Gamapostawilipierwszechrześcijańskiekrzyżenaafrykańskimkontynencie. W drodze powrotnej do Kapsztadu wizyta w Simons Town na Plaży Pingwinów,gdziemożnaspotkaćkolonie tysięcy pingwinów. Około godz.17:00 powrót doLodge, czasnaodświeżenie.Wieczoremkolacja naLongStr.(Tradycyjna kuchnia Afrykańska oraz rytmy Afryki)Kapsztad nocą. Powrót do Lodge 3*.(Śniadanie w lodge,kolacjawrestauracji)

D ZIEŃ 4.(40km+(1400kmlot)+420km)Godz.03:30kawaz przekąską.Godz. 04:00 transfer na lotniskooraz około06:00przelot do Johannesburga (śniadanienapokładziesamolotu). Po wylądowaniu 08:00, przejazd w kierunkuParku Narodowego Krugera. Po wjeździe do parkuKrugera1,5godzinnesafarimikrobusem.Dlachętnychpozakwaterowaniu (fakultatywnie na koszt własny 30 USD)wieczorowo-nocnesafari terenowymipojazdami.Kolacjai nocleg w obozie parku-bungalowy. (Śniadanie i kolacjawrestauracjilubgrill)

D ZIEŃ 5. (210km)Wczesnesafariodgodz.6:00dogodz.11:00 mikrobusem lub (fakultatywnie na koszt własny50USDpojazdamiterenowymi).Okołogodz.9:00śniadaniewjednymzklampówparku.Popołudniuodgodz.14:00dogodz.17:00kolejnesafari po parku mikrobusem.Narodowy Park Krugera - jeden z najsłynniejszych rezerwatów naświecie - symbol Południowej Afryki ciągnie się 400 kmz północy na południe i 70 km ze wschodu na zachód.Na tym olbrzymim obszarze żyje 147 gatunków ssaków(łącznieztzw.„wielkąpiątką”:lwami,lampartami,słoniami,nosorożcami, bawołami), jak również 114 gatunkówgadów,33płazów,50gatunkówrybi300gatunkówdrzew.Odnotowano obecność ponad 500 różnych rodzajów

ptaków. O godz. 17:00 opuszczamy park kierując sięwstronęmiejscowościSabie.Kolacjainoclegwhotelu3*wmiejscowościwGórachSmoczych.(Śniadanie ikolacjawrestauracji)

D ZIEŃ 6.(480km)Śniadanieodgodz.07:00dogodz.08:00Przejazd do Pretorii przez rezerwat Blyde River Canyon(Rezerwat Kanionu Rzeki Blyde), położony w Górach Smoczych. Kanion rzeki i otaczające go tereny oferująnajbardziej spektakularne widoki w RPA. Kanion zajmujetrzecie miejsce pod względem wielkości na świecie.Przejazd jedną z najpiękniejszych tras krajobrazowych„Panorama Route” z tropikalnym lasem deszczowym, Oknem Boga (God’s Window), wodospad Berlin oraz Lizbon. Unikalne formacje geologiczne takie jak: BurkeLuck/Potholes, Three Rondavels, należą do wielkichatrakcji tegokanionu.PrzyjazddohoteluwPretorii3*lubw Johannesburgu. Około godz. 19:00 Kolacja i nocleg.(Śniadanie,kolacjawrestauracjachhotelowych)

D ZIEŃ 7.(160km)Śniadanieodgodz.07:00dogodz.09:00Po śniadaniu zwiedzanie Pretorii. Pretoria (nowa nazwaThswane) będąca stolicą administracyjną RepublikiPołudniowej Afryki, znana również pod nazwą „miastoogrodów” lub „miasto Jakarandy” (ponad 60000 drzewJakaranda o jasnofioletowych kwiatach). Zwiedzamypomnik Voortekker Monument (Pomnik PionierówBorskich) z przedstawioną historią Wielkiej Wędrówki(GrootTrek),wykutąwdługimna93metrymarmurowymfrezie. Odwiedzamy dom Paula Krugera - słynnegoprezydenta niegdysiejszej Republiki Transwalu. Z UnionBuilding, siedziby rządu, rozciąga się zapierający dechw piersiach widok na miasto. Po południu udajemy siędo Skansenu - wioski Lesedi, gdzie zapoznamy się z kulturą pięciu różnych plemion afrykańskich: Zulu, Kosa, Basotho, Pedi, Ndebele. Po tańcach, śpiewachlokalnejludnościnakolacjimamymożliwośćspróbowaniaafrykańskiej kuchni z daniami z dzikich zwierząt.Wieczoremprzyogniskuprzysłuchujemysięafrykańskimopowiadaniom.Noclegwwiosce3*wdomkachpokrytychtrawą, przystosowanych dla wygód turystów. (Śniadaniewhotelu,kolacjawrestauracjiwwiosce)

D ZIEŃ 8. (140km+(1600kmlot)+30km)07:00śniadanie.Godz.07:45transferdoJohannesburg.Godz.10:50lot do Zimbabwe -Victoria Falls (2 godziny). Po wylądowaniuo12:35wVictoriaFalls (otrzymujemywizędwukrotnegoprzekroczenia granicy koszt wlasny45USD) transfer dohotelu, zakwaterowanie w hotelu blisko WodospadówViktorii.Czaswolny.Około16:00transferdoprzystaniprzyrzece, aby popłynąć łodzią na zachód słońca na rzece Zambezi (na kosztwlasny55USD).,w trakciebędziemyszukać zwierząt tego wodopoju Afryki. Na łodzi małypoczęstunek oraz napoje alkoholowe bez ograniczeń. Popowrocie do hotelu kolacja z pokazem folklorystycznychtańców lokalnej ludności.Noclegwhotelu3*. (Śniadanieikolacjawhotelu)

D ZIEŃ 9.(15km)Odgodz.07:00śniadanie.Dzieńspędzamyna wybrane przez siebie atrakcje( na koszt własny).Zwiedzamy Wodospady Viktorii Zimbabwe (koszt odstrony Zimbabwe 40 USD)(oraz koszt od strony Zambii20 USD (Wiza przekroczenia granicy do Zambii USD 30potrzebna jest również żółta książeczka). Możliwośćprzelotu helikopterem nad wodospadami (koszt własny150 USD) lub motolotnią (koszt własny 130 USD)Przelot nad wodospadami oraz kanionem Viktoria Falls(koszt własny 160USD), skoki Bangi (koszt własny120 USD) (111m). Wieczorem 19:00 transfer na kolacjewBooma(kosztwłasny60USD)-tradycyjnedaniaAfrykizpotrawamizdzikichzwierząt,wtrakciekolacji-występyfolklorystyczne,aktywnagranabębnach.Noclegwhotelu3*(Śniadaniewhotelu)

D ZIEŃ 10. (30km) Od 07:00 śniadanie. Dla chętnychfakultatywnie safari na słoniach (koszt własny ok 150USD).W południe transfer na lotnisko oraz przelot doJohannesburga, lądowanie. Ponowna odprawa dalszy lotdoEuropy.(Śniadaniewhotelu)

D ZIEŃ 11.PrzelotdoEuropy,przerwatranzytowaidalszylotdoWarszawy.

RPA + Zimbabwe - Victoria Falls

TERMINY:01.02 – 11.02. 201601.04 – 11.04.2016 01.05 – 11.05.201601.07 – 11.07.2016

01.08 – 11-08.201602.10 – 12.10.201603.11 – 13.11.2016

CENA: 7 300 PLN + 1 670 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7300 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 670 USD

CENA ZAWIERA:- przelot Warszawa Kapsztad Johanesburg Warszawa,

przeloty wewnętrzne - zakwaterowanie: w hotelach na poziomie 3*,

bungalowach, pokoje 2- osobowe z łazienkami, klimatyzacja (gdzie konieczna), czajnik, kawa i herbata w pokojach w większości hoteli. Baseny kąpielowe w większości miejsc noclegowych.

- wyżywienie: posiłki wymienione w programie- transport z klimatyzacją- opieka polskojęzycznego przewodnika na terenie RPA

oraz angielskojęzycznego w Zimbabwe- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- wstępów na wymienione imprezy oraz degustacje

w RPA około USD 220- safari terenowymi pojazdami (na życzenie za dopłatą)- wstępów na imprezy z zaznaczoną ceną w programie na

terenie Zimbabwe oraz Zambii- porterów - ok. 1 USD /bagaż- napiwków ok. 5 USD / dzień- wiz (Zimbabwe na granicy 45 USD, Zambia na granicy

30 USD)- dopłata do pokoju 1-os 620 USD

UWAGA! Zabieramy 2 fotografie do wiz.

Wschodnia Prowincja Przylądkowa, Kraina Wschodzącego Słońca Afryki z Parkiem Krugera, Pretoria.

Page 120: Podróze z pasja! katalog 2016

118 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku w Warszawie, przelot przezjedenzeuropejskichportów.

D ZIEŃ 2. (180 km) JOHANNESBURG, GOLD REEFCITY, WIOSKA KULTUROWA” LESEDI” Przylot doJohannesburga. Spotkanie z przewodnikiem. Wymianawaluty w jednym z banków na lotnisku. Panoramicznezwiedzanie “Miasta Złota”- Johannesburga “PrzejazddoosadyGoldReefCity,któradałapoczątekwielkiemuJohannesburgowi.Zjazddokopalni złota,pokazwytopuzłota,wizytawmennicy,lub(wizytaw„LionPark„gdziezbliskamożemyprzyjrzećsiętymkrólomAfrykańskiegobuszu,możliwośćbliskiegokontaktuzmałymilwiątkamioraz innymi zwierzętami). Po południu udajemy się doSkansenu -Wioski Lesedi, gdzie (16:30) zapoznamysięzkultura różnychplemionafrykańskich.Po tańcach,śpiewachlokalnejludnościnakolacji(dlachętnych)19:00mamy okazje spróbować afrykańskiej kuchni z daniamiz dzikich zwierząt. Wieczorem możemy posiedzieć przyogniskuzmieszkańcami.Noclegwwiosce3*wdomkachpokrytych trawą,przystosowanychdlawygód turystów.(Kolacjanażyczeniezadopłataok20USD)

D ZIEŃ 3.(300km)SUNCITY-PRETORIA-TSHWANE07:00-08:00 Po śniadaniu wyjazd do Sun City- AfrykańskiegoLas Vegas. Po drodze wizyta na miejscowym targu-możliwość zakupu pamiątek. Przejazd przez bogatewplatynętereny.WizytawLostCityorazpobytwDolinieFal, tropikalnych ogrodach, kompleksie kasyn. Około14:00 Przejazd do Pretorii zwiedzanie Miasta KwitnącejJakarandy(80000drzew).PretorianowanazwaTshwane- administracyjna stolica kraju. Zwiedzanie VoortakersMonumentdomuPaulaKrugera,ChurchSquare,centrummiasta, Union Buildings. Nocleg w Pretorii w hotelu 3*.(Śniadanie-Lodge)

D ZIEŃ 4. (480km) MPUMALANGA - PROWINCJA„WSHODZACEGOSŁONCAAFRYKI”-PANORAMAROUTE07:00-07:30Pośniadaniuwczesnywyjazddoprowincji

Mpumalanga.PrzejazdprzezpolawalkizczasówWojenBurskich.WpołudniezwiedzaniemuzeumwLaydenburg,wktórymznajdująsięzagadkoweglinianenakryciagłówzXIIwieku.Przejazdprzez rezerwatBlydeRiverCanyon(Rezerwat Kanionu Rzeki Blyde) „ Panorama Route”położonywGórachSmoczych.Kanionrzekiiotaczającego tereny oferują jedne z najbardziej spektakularnychwidoków w RPA. Kanion zajmuje trzecie miejsce podwzględem wielkości na świecie, a unikalne formacjegeologiczne takie jak: Burke Luck Potholes ThreeRondavelsczyOknoBoga(God’sWindow)ztropikalnymlasemdeszczowym,wodospadBerlinorazLizbonnależądo wielkich atrakcji tego regionu. Nocleg w osadziewGórachSmoczych,Hotel3*(śniadanie-hotel)

D ZIEŃ 5. (360km) KRUGER NATIONAL PARK - SAFARIOd 07:00 Śniadanie, (lub Suchy prowiant na śniadanie)wczesny wyjazd na foto safari mikrobusem. Miedzy11:00 a 14:00 czas wolny w jednym z obozów parku.Zakwaterowanie około 14:00 w jednym z kampow. Popołudniu od 15:00 do 18:00 kolejne safari mikrobusempoparku (dlachętnychzadopłataod45USDnaosobę,4-godzinny przejazd terenowymi pojazdami rano lubpopołudniu).(Dlachętnychzadopłata30USDod16:30do20:00wieczorowonocne safari pojazdami terenowym).Narodowy Park Krugera - jeden z najsłynniejszychrezerwatów na świecie - symbol Południowej Afryki,ciągnie się 400 km z północy na południe i 70 km zawschodunazachód.PółnocnaczęśćparkuznajdujesięwProwincjiLimpopo,apołudniowawMpumalanga.Natym olbrzymim obszarze żyje 147 gatunków ssaków(łącznie z tzw. „wielką piątką”: lwami, lampartami,słoniami, nosorożcami, bawołami), jak również 114gatunków gadów, 33 płazów, 50 gatunków ryb i 300gatunków drzew. Odnotowano obecność ponad 500różnych rodzajów ptaków. Nocleg na terenie parku(śniadanie-restauracja)

D ZIEŃ 6. (410 km) PARK KRUGERA- SWAZILAND -ZULULAND - REGION - MKUZI 06:00 poranne safarimikrobusem. Około 08:30 śniadanie, następnie dalszesafari mikrobusem do godziny 11:00. Po opuszczeniuparku przejazd przez zapomniane, ukryte w górachKrólestwo Swaziland. Miejsce dumnych Swazi oraz ichpięknychkobiet.NastępniewizytaujednejzrodzinSwazi(mile widziane prezenty- używana odzież, żywność).Powrót do RPA serca krainy Zulusów- Kwa Zulu Natal.Kolacjaprzyogniskunafarmiedzikichzwierzątwsercujeszcze nienaruszonego cywilizacja regionu. Lodge 3*(śniadanie-hotel)

D ZIEŃ 7.(310km)HLUHLUWE/UMFOLOZI-ST.LUCIA-FARMAKROKODYLI07:00-07:30Pośniadaniuwczesnywyjazd do najstarszego w Afryce rezerwatu Umfolozi- Hluhluwe powstałego w celu ochrony białego orazczarnegonosorożca.Czterogodzinnesafariporezerwaciemikrobusem (lub fakultatywni terenowym pojazdem(40USD). Przejazd do St. Lucia. Wizyta na miejscowejfarmiekrokodyli,pieszesafaripoRezerwacieSimangalisonastępnie rejs statkiem po jeziorze w poszukiwaniuhipopotamów, krokodyli oraz ptactwawodnego.Kolacja(nakosztwłasny)wrestauracjioraznoclegwhotelu3*wSt.Lucia.(Śniadanie-hotel)

D ZIEŃ 8. (240km)DURBAN-OCEANARIUM07:00-08:00Przejazd poprzez wybrzeże delfinów do Durbanu wizytawwyjątkowymoceanarium ,któremieści się na starymstatku, delfinarium, fokarium. Spacer po słynnej ‘’ZłotejMili’’zniepowtarzalnymiplażamiorazciepłymklimatem.Kolacja(nakosztwłasny)aponiejobjazdDurbanunocą.Miasto nazywane Bombajem Południa jest tętniącymżyciemportemzatmosferącharakterystycznądlaregionuOceanuIndyjskiego.Tygiel,wktórymmieszasiękulturaazjatycka, afrykańska i europejska. Nocleg w hotelHotel.3*(śniadanie-hotel)

RPA, KRÓLESTWO SWAZILAND

„śladami gwiazdy południa”

Page 121: Podróze z pasja! katalog 2016

119www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 9. (380 km) ROYAL NATIONAL PARK -DRAKENSBERG-GÓRYSMOCZE-GOLDENGATE07:00-07:30 Wcześnie rano pożegnanie z tropikiem OceanuIndyjskiego. Po opuszczeniu krainy Zulusów wjeżdżamywkrainęBasutu, gdzieGórySmocze (przy korzystnychwarunkachpogodowych)powitająwidokiemnaszczyty„PałacuGigantów”,„Amfiteatru”zdrugimnajwyższymnaświecie wodospadem Tugela (850 metrów wysokości).Odwiedzimy miejsce z liczącymi tysiące lat rysunkamiskalnymi, na których przodkowie Buszmenów - SanPeople-pozostawiliśladyudanychpolowań.ImponującawielkośćGórSmoczych(3300metrówn.p.m.),kanionu‘’GoldenGate’’(ZłoteWrota)stworzonegoprzeznaturęz piaskowca w kolorze złota Afryki oraz bezkresnaprzestrzeńoczarująnasswojąmagią.Podczaswizytywwioscekulturowej‘’Basutu’’zapoznamysięzkulturą

iobyczajamitegoplemienia,którejeszczetakniedawnopraktykowałokanibalizm.Noclegwhotelu3*wparku.(śniadanie)

D ZIEŃ 10. (630 km) PUSTYNIA KAROO 07:30-08:00Po śniadaniu przejazd przez centralna pustynie Karoowokół Królestwa Lesotho. W drodze odwiedzamykilka zabytkowych miejscowości. Czas na zwiedzanieuroczegomiasteczkazkolonialnąarchitekturą-Cradock.PointensywnymdniuczekaćnasbędzienoclegwHoteluzczasówgorączkizłotawmiejscowościCradok.Nocleghotel3*.(Śniadanie-hotel)

D ZIEŃ 11. (280 km) WSCHODNIA PROWINCJAPRZYLĄDKOWA - PORT ELIZABETH 07:30-08:00 Pośniadaniu. Przejazd do Port Elizabeth. Po dotarciu doPortElizabeth,objazdmiasta,połączonyzezwiedzaniemzabytków: Fort Fryderyk, kamieniczki rzemieślników,wieżaKampanellawybudowanadlauczczenialądowaniaosadników w 1820 roku. Czeka nas również wizytaw nadmorskim rezerwacie przyrody Cape Retrival,spacerpoplażyorazprzyodpływieporafiekoralowej.Wieczór w tawernie przy miejscowym piwie. Kolacjaw lokalnej restauracji (na koszt własny) oraz noclegwhotelupołożonym100modplaży.3*(Śniadanie-hotel)

D ZIEŃ 12. (460km) TSITSIKAMMA - KNYSNA -OUDTSHOORN 07:00-07:30 Po śniadaniu wyjazd doregionuTsitsikamma.Wizytawmiejscugdzieznajdujesię800letnie„WielkieDrzewo”orazjegostarszypowalonybrat. Wjazd do Tsitsikamma Nadmorskiego ParkuNarodowego,spacerSzlakiemWydryprzezlinowymost

zawieszonyponadujściem rzekiSztormowej.PrzejazdprzeznajwiększymostkontynentuBloukrans,dodeltyrzekiKnysna.Wizytawrestauracjiwporciejachtowympołączona z degustacją świeżych ostryg. PrzejazdszlakiemgórskimMontaque,którysłużyłdotransportukościsłoniowejzcentralnejAfrykinawybrzeże.Kolacja(nakosztwłasny)podznakiemstrusia-daniazestrusiainnychdzikichzwierzątNoclegwpensjonacienafarmiew Oudtshoorn, stolicy hodowców strusi Lodge.4*(Śniadanie-hotel)

D ZIEŃ 13. (440 km) ODTSHOORN - PUSTYNIA KLEINKAROO - WINIARNIE 07:30-08:30 Po śniadaniubędziemy podziwiać grotę Cango z jej wspaniałąkolekcją barwnych stalagmitów oraz stalaktytów.Wstolicystrusi-Oudtshoornodwiedzamyfarmęstrusigdzie zapoznamy się z hodowla tego interesującegoptaka.Wina,BredyorazPortoprowincjiCapesąsłynnew wielu krajach. Napoleon III pijał tylko Cape ColonyPort. Odwiedzimy kilka lokalnych winiarni znanychz wyśmienitych win. Nocleg w hotelu pensjonacie3*(śniadanie-pensjonat)

D ZIEŃ 14. GÓRA STOŁOWA - PRZYLĄDEK DOBREJNADZIEI -WYSPA FOK - PLAŻE PINGWINÓW - GÓRASYGNAŁOWA 07:30-08:00 Wjazd kolejką na GóręStołowa(przysprzyjającychwarunkachpogodowych).Przejazd malowniczym wybrzeżem do Hout Bay;podróż statkiem na wyspę Fok. Krótki postój namiejscuwidokowym-ChapmansPeack.NaPółwyspiePrzylądkowym zwiedzamy Przylądek Dobrej Nadziei-miejsce gdzie spotykają się dwa oceany IndyjskiiAtlantycki.Przejazdobokkrzyżypostawionychprzezpierwszych podróżników -chrześcijan - BartolomeoDiaz oraz Vasco da Gama, którzy opłynęli kontynentAfrykański. W drodze powrotnej do Kapsztaduwizyta w Simons Town na plaży pingwinów, gdziemożna spotkać kolonie tysięcy pingwinów. Powitanieafrykańskiegozachodusłońcaz lampkąmiejscowegowina na Wzgórzu Sygnałowym, widok na Kapsztadnocą.Powrótdopensjonatu3*.(Śniadanie)

D ZIEŃ 15. (220 km) KAPSZTAD - 08:00-08:30 Pośniadaniu-ZwiedzanieKapsztadu:OdwiedzimyzamekCape Castle, Ogrody botaniczne -Company Gardensz cząstką historii Matki Miast; budynki Parlamentu;katedra Anglikańska; Malay Quarters na zboczuGóry Sygnałowej - miejsce gdzie w ostatnim stuleciupowstałanowarasaczłowieka-CapeMalaj(MalajczykPrzylądkowy).Wizytaw jednymz licznychmeczetówwybudowanych przez zesłańców, politycznychwrogów ekspansji holenderskiej. Zielony Rynek -dziś afrykańskie targowisko. Czas wolny w centrummiasta,spacerpodeptakuSt.Georges(AlejaŚwiętegoJerzego). Zwiedzamy słynny Water Front - częśćportowaudostępnionadlaturystów.PrzejazdnaplażęzwidokiemnaZatokęStołowąorazmiastoKapsztad,pożegnanie zAfrykąprzy lampceszampana,przejazdnalotnisko,odprawaorazodlotdokraju.

D ZIEŃ 16. PrzelotdoEuropy,lądowaniewWarszawie.

TERMINY:17.01.-01.02.201614.02.-29.02.201621.03.-05.04.201625.04.-10.05.201613.06.-28.06.201618.07.-02.08.2016*

14.08.-29.08.2016*12.09.-27.09.201610.10.-25.10.201607.11.-22.11.201627.11.-12.12.201626.12 – 10.01.2017**

* wysoki sezon - dopłata 900 PLN** termin noworoczny - dopłata 1 180 PLN + koszt balu sylwestrowego

CENA: 6 170 PLN + 2 130 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 170 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2 130 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- zakwaterowanie w hotelach na poziomie 3*i 4* lub

bungalowach (pokoje 2- osobowe z łazienkami, klimatyzacja (gdzie konieczna), czajnik, kawa i herbata w pokojach w większości hoteli. Baseny kąpielowe w większości miejsc noclegowych.

- Posiłki wymienione w programie.- Transport z klimatyzacją.- Opiekę polskojęzycznego przewodnika na terenie RPA,

Swazilandu.

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- Wstępów na wymienione imprezy oraz degustacje

płatne przewodnikowi po wylądowaniu - USD 580 - Safari terenowymi pojazdami (na życzenie za dopłatą)- porterów (ok. 1.USDza bagaż)- napiwki

Page 122: Podróze z pasja! katalog 2016

120 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuwWarszawie/BerliniewylotnaSeszele,zjednymmiędzylądowaniem.

D ZIEŃ 2. Przylot na wyspę Mahe. Przejazd doportu. Zaokrętowanie na statek Sea Shell/SeaPearl. Przywitanie z kapitanem i resztą załogi.Wypłynięcie z Port Victoria około godz. 12:00.Rozpoczęcie rejsu z wyspy Mahe - największejwyspy archipelagu Seszeli, w okolice wyspyRound Island. Wieczorem zapoznanie sięzkreolskąkuchniąpodczaspowitalnegogrilla.

D ZIEŃ 3. PrzybycienawyspęPraslin,drugącodowielkościzamieszkanąwyspęSeszeli,słynącąnacałymświeciezbajkowychplażiekskluzywnychhoteli. Na wyspie znajduje się wpisany na listęŚwiatowegoDziedzictwaUNESCOrezerwatnaturyVallee de Mai. Można tu podziwiać endemicznygatunek lodoicji seszelskiej (palmy seszelskiej)oraz unikalny coco de mer (kokos morski).Las tropikalny porastający częściowo wyspęjest domem dla czarnej papugi. Odkrywanieniesamowitych ścieżek rezerwatu ukrytych podbaldachimami masywnych palm. Powrót napokład, możliwość korzystania z przeróżnychatrakcji: nurkowania, snorklingu lub innychsportówwodnych.

D ZIEŃ 4. Wypoczynek na pokładzie statkuwdrodzenawyspę-LaDigue,naktórejroweryiwozyciągnięteprzezwołysąnadalnajbardziejpopularnym środkiem transportu. Sławę wyspieprzyniosły masywne formacje granitowychgłazównarzutowychprzyAnseSourced’Argent,którą uważa się za najczęściej fotografowanąplażę Seszeli. Zwiedzanie wyspy rowerem. Popołudniupowrótnastatek.

D ZIEŃ 5.Dalszy rejswstronęsiostrzanychwyspGrandeSoeur iPetiteSoeur. Idealnemiejscedonurkowania, snorklingu i słonecznych kąpieliwokółcałkowiciebezludnychtropikalnychwysp.Po południu wizyta na wyspie Coco, niewielkiejwysepce o powierzchni zaledwie 1,8 ha ,fantastycznemiejscedosnorklinguipodziwianiawielobarwnychtropikalnychryb.

D ZIEŃ 6. Wypoczynek na pokładzie, cieszeniesię promieniami słońca wśród niebieskich wódOceanu Indyjskiego w drodze na wyspę Booby.Poranne nurkowanie i inne sporty wodne. Poobiedzie przybycie do brzegów wyspy Aride,która jest miejscem lęgowym ponad milionaptaków morskich. Występują tu największe naświecie kolonie: rybitwy cienkodziobej, burzykarównikowego,rybitwyróżowej.Spacerszlakiem,który prowadzi na szczyt widowiskowego klifu.W wodach wokół wyspy można spotkać nawetokoło400różnychgatunkówryb.

D ZIEŃ 7. Rankiem przybycie do wyspy Curieuse.Wizyta w małej stacji badawczej wybudowanejw celu obserwacji żółwi morskich. Zobaczymyrównież ruiny kolonii trędowatych z XIX wieku.Po obiedzie czas na odpoczynek i podziwianiebiałychpiaskowychplaż i turkusowejwodyorazharcewodne.

D ZIEŃ 8. Leniwe żeglowanie w drodze powrotnejdoMahe.Ostatniaokazjadokorzystaniazurokówmorskiej podróży. Przystanek w Ile Seche, -snorkling, nurkowanie. Pożegnalna kolacja.PrzybyciedoPortVictoriananocleg.

D ZIEŃ 9. Opuszczenie jachtu na nadbrzeżu Inter-Islandogodzinie8.30.Czaswolnynazwiedzanie

wyspy.Popołudniutransfernalotnisko.WylotdoWarszawy/Berlinazmiędzylądowaniem.

DZIEŃ 10.PrzylotdoWarszawy/Belina

SESZELE

TERMINY:22.01 – 31.01.2016*11.03 – 20.03.201608.04 – 17.04.2016

11.11 – 20.11.201625.11 – 04.12.2016

*wysoki sezon – dopłata 400 PLNCENA: 6 480 PLN + 1 456 EUR I rata: 800 PLN płatna przy zapisieII rata: 6480 PLN + 1456 EUR x kurs sprzedaży Pekao S.A. lub wpłata w euro na konto dewizowe - płatne na 35 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- przelot na trasie Warszawa/Berlin - Mahe - Warszawa/

Berlin- zakwaterowanie na jachcie Sea Shell lub Sea Pearl

w kabinach 2-osobowych z umywalką, toalety i prysznice ogólne

- pełne wyżywienie podczas rejsu (baz napojów do posiłków)

- transfer lotnisko/port/lotnisko- podczas rejsu opieka załogi anglojęzycznej- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- biletów wstępu: 182 EUR- napiwków: 50 EURUWAGA!Dla chętnych możliwość pozostania w Abu Dhabi lub Dubaju dowolną ilość dni - za dodatkową opłatą.Możliwość wyboru jachtu o wyższym standardzie Sea Star lub Sea Bird za dopłatą

Rejs dużym jachtem ze zwiedzaniem najważniejszych wysp i atrakcji Seszeli

Page 123: Podróze z pasja! katalog 2016

121www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotnaSri Lankę przez jeden z europejskich portów lotniczych.PrzerwatranzytowaiwylotdoKolombo.

D ZIEŃ 2. Przylot na lotnisko Bandaranaike w KatunayakekołoKolombo.WyjazdwkierunkuAnuradhapury.PodrodzeprzystaneknakrótkiodpoczynekwmiejscowościPuttalam.PoprzyjeździedopierwszejstolicySriLanki-Anuradhapury(ok.177km)zakwaterowanieiodpoczynek.Wieczorem(dlachętnych-fakultatywnierowerem)zwiedzaniemiasta.Tu znajdują się jedne z największych stup buddyjskich(RuwanwalisajazwanaWielkąStupączywiharaAbhajagiri)orazświętedrzewoBo-„potomek”oryginalnegodrzewa,podktórymsiadałimedytowałsamBudda.Kolacjainoclegwdawnejstolicy.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu zwiedzanie najstarszegoinajwiększegokompleksuzabytkówcejlońskichpierwszejstolicy Sri Lanki: dagoba Dźetawanarama i zespółświątynny Abhajagiri. Anuradhapura zaliczona jest donajstarszychmiaststalezamieszkanychnaziemi,wpisananalistęUNESCO,byłastolicąCejlonuprzezniemal1500lat(odIVwp.n.e.dopoczątkuXIwn.e.).Popołudniuprzejazddo miejscowości Ritigala. Spacer lankijską dżunglą dopozostałości leśnego klasztoru. Kontynuacja przejazdudo Polonnaruwy - „śpiącego miasta”. Kolacja, noclegwbungalowach,położonychnieopodalpólryżowych.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu zwiedzanie drugiej stolicy SriLanki - Polonnaruwy z imponującymi ruinami pałaców,rzeźbzokresumiędzyXaXIIIw. (wiharaGal,LotosowaSadzawkaorazzespółklasztornyAlahanaPirivena).Obiadw lokalnym gospodarstwie z widokiem na pola ryżowe.Wizyta w tradycyjnym młynie, który produkuje 10 tonryżunagodzinę.NastępniejeepsafariwParkuMinneriya.PowrótnanoclegdoPolonnaruwy.

D ZIEŃ 5.Ranospacerpomieście,podziwianiesiecikanałówizbiornikówwodnych,któremagazynowaływodęwporzesuchej za czasów świetności. Podglądanie lokalnychkobiet, piorących w zbiornikach ubrania oraz bawiącychsię w wodzie dzieci… Wyjazd do Sigirii - Lwiej Skały,gdzie czeka nas „wspinaczka” do pałacu na szczycie.Odwiedzamy twierdzęzVw. (wpisanana listęUNESCO)z malowniczym Ogrodem Wodnym, Ogrodem Skalnymi schodami prowadzącymi na taras pałacowy, LustrzanąŚcianąorazznanyminacałymświecieskalnymifreskami,które po XV wiekach nadal promienieją kolorami. Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 6. Wyjazd do Kandy, malowniczego miastapołożonego na wzgórzach, które było ostatnią królewskątwierdzą broniącą się przed portugalską, holenderskąibrytyjskądominacjąkolonialnądoroku1815.Sanktuariumśredniowiecznej kultury, sztuki, rzemiosła artystycznegoi życia wyższych sfer. Po drodze zwiedzanie świątyńskalnych w Dambulli i ogrodu przypraw w Matale(pieprz i wanilia, kolendra i kardamon, cynamon i gałkamuszkatołowa, itp. oraz sporządzone z nich ekstrakty

imiksturywcelachkulinarnychileczniczych).Poprzyjeździewizytawcentrum,skupiającymsięwokół jednejgłównejulicyorazwSanktuariumŚwiętegoZębaBuddy zXVIw.Odwiedzimy Centrum Kultury, gdzie odbędzie się pokaztradycyjnychtańcówprzyrytmachlokalnejmuzyki.KolacjainoclegwKandy.

D ZIEŃ 7. Pośniadaniuczaswolnynaspacerypookolicyalbofakultatywnie do wyboru: przejazd do Pinnaweli ( wizytaw niezwykłym miejscu jakim jest sierociniec dla słoni,gdzieotaczasięopiekąteogromne,porzuconezwierzęta)lubrafting-spływdośćleniwąrzekąwokolicachKitulgali(dostępny dla wszystkich średnio sprawnych fizycznie).Dlachętnych -bardzowczesnywyjazdzhotelu,przejazdok. 2,5 godziny). Po południu przejazd do Nuwary Eliyigórskiego uzdrowiska położonego na wysokości 1890 mn.p.m.pośródwysokichpasmgórskichiplantacjiherbaty.Po drodze wizyta na plantacji herbaty wraz z degustacjąwyśmienitychcejlońskichherbat.Poprzyjeździezwiedzaniekolonialnegomiasteczka.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 8. PośniadaniuwyjazddoParkuNarodowegoRówninyHortona, który leżynawysokościponad2000mn.p.m.dlatego należy się spodziewać chłodniejszego i bardziejwietrznegoklimatuniżnanizinach.Parkobejmujeobszar31 km2 i jest mieszaniną górskich lasów i wilgotnychłąk.Jestostojądlaniektórychgatunkówroślinizwierzątnie występujących nigdzie indziej. Jedną z atrakcji jestniepowtarzalnypunktwidokowy,usytuowanynakrawędzipłaskowyżu (870 m) tzw. Koniec Świata (World’s End).Opuszczamy miasto Nuwara Eliya i zjeżdżamy z gór napołudnie do Tissamaharamy. Po przyjeździe zwiedzaniemiasteczka i lokalnej wytwórni napoju ( zbliżonego donaszegojogurtu).Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 9.WcześnieranojeepsafaridoParkuNarodowegoYala.JesttodruginajwiększyparknarodowywSriLance,któryobejmujeobszar960km2.Wrezerwaciewystępująlicznegatunkissaków,ptakóworazgadów.Możeudasiędojrzeć: słonie, bawoły, niedźwiedzia-wargacza, dziki,krokodyle,małpya zwłaszcza lamparty.ParkNarodowyYala uznany jest za jedno z najlepszych na świeciemiejscdoobserwacjiwłaśnielampartów(zewzględunanajwiększe zagęszczenie na km2). Powrót do hotelu naśniadanie. Przejazd do nadmorskiej miejscowości. Podrodze zwiedzanie wpisanego na listę UNESCO miastaGalle. Spacer po mieście, gdzie mieścił się najstarszyinajważniejszyportSriLankidoczasuutworzeniaPortuKolombo.KolacjainoclegwBeruweli/Bentocie.

D ZIEŃ 10. Dalsza jazda w kierunku Kolombo. Po drodzewizyta na farmie żółwi w miejscowości Kosgoda.Możliwośćobserwacjikilkugatunkówżółwi,szczególniezagrożonego wymarciem żółwia szylkretowego.Większość jego jaj jest narażona na zniszczenie, gdyżsamica pozostawia je na plaży bez żadnej osłony. Jajamożna spotkać rozsiane na piasku, wzdłuż całegowybrzeża.Wprzeciągudwóch latodmomentuotwarciawylęgarni, dzięki pomocy rybaków, którzy zbierają jaja

zplaż,udałosięuratowaćiwypuścićnawolnośćokoło100tys.żółwi.PoprzyjeździedoKolombozwiedzaniestolicy:Muzeum Narodowe, park Viharamahadevi (dawniej ParkVictorii), ratusz, budynki postkolonialne i nowoczesneWorld Trade Centre, bazary, reprezentacyjne nabrzeżeprzyDomuPrezydenta.Kolacja.Wieczoremprzejazdnalotnisko.PrzelotdoMale-stolicyMalediwów.Następnietransportmotorówką lubsamolotemna jednąz licznychwysepek archipelagu Malediwów. Zakwaterowanie.Nocleg.

D ZIEŃ 11-12. Wypoczynek. Dni wolne na leżenie naniebiańskich plażach i harce wodne lub inne formyaktywności,araczejnieaktywnościnazłocistejplaży.

D ZIEŃ 13. Po południu wykwaterowanie i transfer nawyspęMale.JeśliczaspozwolifakultatywniezwiedzaniestolicyMale (ok.10USD)PrzelotdoKolombo.Ostatnietęsknespojrzeniakuwyspie...WylotdoPolskiprzezjedenzportówlotniczychwEuropie.

DZIEŃ 14.PrzylotdoWarszawy.

SRI LANKA - MALEDIWY

TERMINY:18.01 – 31.01.2016*15.02 – 28.02.2016*21.04 – 04.05.201604.07 – 17.07.2016*

14.09 – 27.09.201609.11 – 22.11.201628.12 – 07.01.2017**

* wysoki sezon - dopłata 400 PLN+100 USD**termin noworoczny - tylko Sri Lanka inna cena

CENA: 5 970 PLN + 1 975 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 970 PLN + 1 975 USD x kurs sprzedaży Pekao SA, płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie: Warszawa-Colombo-Warszawa,

Colombo -Male-Colombo- zakwaterowanie: Sri Lanka - hotele 3*, Malediwy -

hotele 4* - wyżywienie: Sri Lanka - śniadania i kolacje, Malediwy -

śniadanie, obiad, kolacja- transport: mikrobusy, autobusy, motorówka- opiekę polskojęzycznego pilota-przewodnika na całej

trasie- opiekę lokalnych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR, NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- opłaty za wizę na Sri Lankę - 30 USD- biletów wstępu ok. 260 USD- zwyczajowych napiwków 50 USD- opłaty za fotografowanie i filmowanie- dopłaty do pokoju 1-osobowego 750 USD

Page 124: Podróze z pasja! katalog 2016

122 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoBangkokuprzezjedenzportówtranzytowych.

DZIEŃ 2. AzjawitanasulicznymzgiełkiemBangkoku.Poprzylociezałatwienie formalnościpaszportowychpoczymtransferdohotelu–odpoczynekpopodróży.NoclegwBangkoku.

DZIEŃ 3. Od ranawyruszamynazwiedzanieBangko-ku.JakmagnesprzyciągadosiebieturystówzcałegoświataŚwiątynia Złotego Buddy,którakryjewsobieposągbóstwawykonanyzlitego18-karatowegozłotaważącegobezmała5000kg(figurapochodzizXIIIwieku,azostałaodkrytadopierow1955r.).Obowiąz-kowawizytawChina TowniwycieczkapokanałachBangkoku,porównanienaszychwyobrażeńŚwiątyni

Wat Arun z rzeczywistością (zachwyt nad mister-ną konstrukcją budowli kryjącej w sobie tajemnicekosmologii hindusko-buddyjskiej oraz stanowiącejprzykład architektury khmerskiej). Następnie wizytana terenie Świątyni Leżącego Buddy, gdzie możnazobaczyćmający46mdługościposągzpozłacanegogipsu,sesjazdjęciowazletniąrezydencjąkrólaViman-mekwtle(największanaświeciebudowlawykonanazezłocistegodrewnatekowego).KolejnieudajemysiędoPałacu KrólewskiegoiŚwiątyniSzmaragdowegoBuddy (podziwianie przepychu i bogactwanajświęt-szegodlaTajówmiejsca,którekryjewsobie66cmwysokościfigurkęwyrzeźbionązjednejbryłykamie-nia szlachetnego). Na koniec wizyta w największejw Bangkoku szlifierni kamieni szlachetnych. Powrót

dohotelu.NoclegwBangkoku.

DZIEŃ 4. Wcześnie rano wyjazd na pływający targ w Damnoensaduak.Podrodzeprzystaneknafarmiekokosowej.Okołogodz.11wyjazddoKanchanaburi.Zwiedzaniecmentarza jeńcówwojennychorazsłyn-nego mostu nad rzeką Kwai. Następnie transfer doprzystani i 15-minutowa przejażdżka łodzią w góręrzekiKwai(możliwośćpodziwianianiezwyklemalow-niczychkrajobrazów)doegzotycznegohotelunatra-twachRiverKwaiJungleRafts.WieczoremwyjściedowioskiplemieniaMon-podglądanieżyciaprowincji.Opcjonalniemożliwośćprzejażdżki na słoniach (ok.20USD).Kolacjawhotelunatratwach.

DZIEŃ 5. Okołogodz.9 ranoodpłynięcie łodziamidoprzystani i transfer na Przełęcz Ognia Piekielnego,miejsca gdzie zginęło najwięcej jeńców budującychtzw.kolejśmierci.Następnieprzejazdwkierunkumia-staAyutthaya–drugiejstolicykrólestwaSiam,którawokresieświetnościnależaładonajwiększychinaj-bogatszychmiastnaświecie.RuinyAyutthayiświad-cząopotędzeiświetnościmiasta.Dodzisiajogromnewrażeniewywierająpozostałościwspaniałychświą-tyń.NoclegwAyutthaya.

DZIEŃ 6. PośniadaniudalszaczęśćzwiedzaniaAyut-thaya,anastępniekrótkiprzejazddoBang Pa-In gdzieznajduje się przepiękny kompleks pałacowy i jednaz ulubionych letnich rezydencji rodziny królewskiej.W Bang Pa-In można zobaczyć kilka pałaców zbu-dowanych w najprzeróżniejszych stylach architekto-nicznych.Popołudniu transfernadworzeckolejowywBangkoku.NocnyprzejazdkuszetkamiwwagonachzklimatyzacjądoSuratthani.

DZIEŃ 7. ŚniadaniewlokalnejrestauracjiwSuratthani.TransferdoKrabi – Ao Nang,urokliwejmiejscowościwypoczynkowej, położonej nad Morzem Andamań-skim.Czasnaleniuchowanienaplaży,niespokojnidu-chemmogąpopływaćkajakamipomorzu(ok.8USD/godzina)lubwynająćłódźmotorową(ok.30USD/półdnia).Nocleg.

DZIEŃ 8-10. Czas wolny. Kąpiele słoneczne i wodne,zaleganienabiałympiasku.Dlachętnych:całodniowawycieczkadolasówmangrowychzlunchem(ok.50USDodosoby)lubcałodniowawycieczka na wyspę Phi Phi z lunchem(ok.65USDodosoby),czycało-dniowawycieczkadozatokiPhangNgazlunchem(Ja-mesBondIsland&SeaGypsiesVillage)ok.70USDodosoby.NoclegiwKrabi.

DZIEŃ 11. Śniadaniewhotelu,przejazdnalotniskoiwy-lotdoKuala Lumpur.PrzylotdometropoliiXXIwieku,gdzie futurystyczna architektura tworzy niezwykłąmozaikęzkolonialnymidomamiichatynkamiChina-town.Lądowanie,transferdohotelu,anastępniewy-jazdnazwiedzaniemiasta:zachwytnadimponujący-miPetronas Twin Towers(452m),wizytawCentrumRękodziełaMalajskiego(możliwośćzakupupamiątek)orazkolorowejdzielnicyChinatown.PodziwianiePała-cuKrólewskiego,PomnikaPamięciNarodowejiPar-lamentu, narodowegomeczetuorazbudynkuSultanAbdulSamad.Powrótdohotelunanocleg.

DZIEŃ 12. Śniadaniewhotelu,akolejniewyjazdwkie-runkumalajskiejdżungli.OkołopołudniadotarciedomiastaKualaTembeling,skąddrewnianymi łodziamiodpływamydowioskiKualaTahan.WpływamywgłąbolbrzymiegoParku Narodowego Taman Negara.Podrodze obserwacja bujnej przyrody i pojawiającychsięniekiedynabrzegubawołów,waranów,małpiróż-norodnych ptaków. Po około dwugodzinnym rejsiedopłynieciedoKualaTahanizakwaterowaniewsty-lizowanych bungalowach w dżungli. Czas na relaksiodpoczynekpopodróży.Kolacjaw lokalnej restau-racji,anastępnie„night jungle walk”,czylispacerpo

TAJLANDIA - MALEZJA - SINGAPUR

Page 125: Podróze z pasja! katalog 2016

123www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

zachodzie słońca po dżungli w poszukiwaniu oznaknocnegożycia.Noclegnaterenieparku.

DZIEŃ 13. PośniadaniurozpoczęciewędrówkiwPar-kuNarodowymTamanNegara.PodejścienawzgórzeTeresek (334mn.p.m), skąd rozpościera się pano-ramicznywidoknapokrytegęstym lasemokolicznewzniesieniaidoliny.Spacerponajdłuższym na świe-cie wiszącym moście (530metrów),usytuowanymw koronach drzew na wysokości około 40 metrównadziemią.Lunch,anastępniewizytawwiosceOrang

Asli,autentycznejosadziezamieszkałejprzezplemięNegritos. Powrót do resortu, czas wolny na błogielenistwoisamodzielnespacery.Kolacjainoclegwre-sorcie.

DZIEŃ 14. Śniadaniewhotelu,wykwaterowanieiprze-prawa łodzią przez rzekę. Następnie wyjazd autoka-remdoMalakki.TohistorycznemiastoprzedlatybyłostolicąMalajów,dziśwpisanejestnalistęświatowegodziedzictwa UNESCO. Niegdyś wielki port handlowyukształtowanyzostałprzezwpływyportugalskie,ho-lenderskie,brytyjskieichińskie.PrzyjazddoMalakkipóźnym popołudniem. Zakwaterowanie w hotelu.Odpoczynekpopodróży iprzechadzkapełnąkawia-renek,restauracjiistraganówkolorowąJonkerStreet.Nocleg.

DZIEŃ 15. PośniadaniuzwiedzaniekolonialnejMalakki,międzyinnymi:kościółśw.Piotra(najstarszakatolic-kaświątyniawMalezji,powstaław1710 r.),wznie-sionaprzezPortugalczykówbramaPortaDeSantiago,ruiny portugalskiego kościoła Św. Pawła, holender-ski ratuszorazChinatownwraz z chińską świątyniąCheng Hoon Teng. Lunch w Malacce, a następniewyjazdwkierunkuSingapuru.OkołoczterogodzinnapodróżdopołożonegonapołudniowymkrańcuPół-

wyspuMalajskiegomiasta-państwa.Przyjazdwgo-dzinachwieczornych.Nocleg.

DZIEŃ 16. ZwiedzaniewyspiarskiegoMiastaLwa(na-zwapochodzioddwóchsłów:singa-lewipura-mia-sto).Niegdyśobszar tenporośniętybyłprzezbujne,wilgotne lasy, dziś to jeden z najbardziej kosmopo-litycznych ośrodków na świecie. Zderzenie dwóchświatów,czyli centrumbiznesu i finansówz zabyt-kami z czasów kolonialnych, licznymi świątyniami,teatramiimuzeami.Spacerulicamimiasta,oglądanieratusza, parlamentu, Victoria Hall, Katedry św. An-drzeja,wizytawChinaTown.NoclegwSingapurze.

DZIEŃ 17. Pośniadaniuwycieczkanaoddalonąo0,5kmodmiastaWyspę Sentosa.Przejazdnapowietrznąkolejką linową połączony z podziwianiem panoramywybrzeża. Na wyspie wypoczynek na piaszczystejplaży lub też fakultatywnie możliwość korzystaniazwieludodatkowychatrakcjiparkurozrywki(oceana-rium,pływaniezdelfinami,muzea,zoo,parkwodny).Wieczoremtransfernalotnisko.WylotdoEuropy.

DZIEŃ 18. Przylotdojednegozportówprzesiadkowych,przerwa tranzytowa. Lądowanie na lotnisku OkęciewWarszawie.

TERMINY:27.12.2015 – 13.01.2016**15.01 – 01.02.2016*15.02 – 03.03.2016*02.03 – 19.03.201620.04 – 07.05.2016

21.10 – 07.11.201603.11 – 20.11.201624.11 – 11.12.201627.12.2016 – 13.01.2017**

* wysoki sezon - dopłata 700 PLN + 100 USD ** termin sylwestrowy - dopłata 1 200 PLN + 200 USD

CENA: 6 450 PLN + 1 430 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 450 PLN + 1430 USD x kurs sprzedaży Pekao SA płatne na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilety na trasie Warszawa - Bangkok, Singapur -

Warszawa- zakwaterowanie: Bangkok hotel 3*, 1 nocleg w hotelu

na tratwach River Kwai Jungle Rafts, Ayutthaya hotel 3*, Krabi hotel 4*, Kuala Lumpur hotel 3*, lodże/bungalowy w Parku Narodowym Taman Negara, Malakka hotel 4*, Singapur hotel 3*; pokoje 2-osobowe z łazienkami,

- wyżywienie: śniadania po każdym noclegu, kolacja w hotelu na tratwach (dzień 4) oraz w Parku Narodowym Taman Negara (dzień 12, 13), lunch w dniu 13 i 15,

- transport na całej trasie: mikrobus, łódź, pociąg, przelot Krabi - Kuala Lumpur

- opłaty za przewodników lokalnych- opieka pilota-przewodnika- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu: 140 USD- opłaty lotniskowe: 30 USD- zwyczajowe napiwki: ok. 50 USD- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- dopłata do pokoju jednoosobowego: 550 USD

Page 126: Podróze z pasja! katalog 2016

124 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoBangkokuprzezjedenzportówtranzytowych.

D ZIEŃ 2. PrzylotdoBangkoku.Popowitaniunalotniskuprzejazddohotelu.Pozakwaterowaniuczaswolnynaodpoczynek.

D ZIEŃ 3. Pośniadaniuokoło8:30zwiedzanieBangkoku.Wprogramie:ŚwiątyniaLeżącegoBuddy(znajdujesięwniejnajwiększywBangkokuposągBuddyodługości46 m); Świątynia Szmaragdowego Buddy (najważ-niejsze sanktuarium religijne kraju; Pałac Królewski(historycznasiedzibakrólówTajlandii)orazwycieczka po kanałach Bangkoku w dzielnicy Thonburi(wczasiewycieczkimożnazobaczyćm.in.wielemalowniczychdrewnianychdomówzbudowanychnapalach).Obiadw trakcie zwiedzania. Popołudniu powrót do hotelu,czaswolny.

D ZIEŃ 4. Wcześnieranowykwaterowaniezhotelu.Prze-jazddomiejscowościDamnoensaduak,wktórejznaj-duje się słynny pływający targ. Przejażdżka łodzią,którądopłyniemynatenegzotycznyrynek.Możnatukupić owoce tropikalne, pamiątki, lokalne wyroby, anawet zupę gotowaną na łodzi. Około godziny 11:30wyjazd do miejscowości Kanchanaburi, położonejok. 30 km od granicy z Birmą. Po przyjeździe obiadwlokalnejrestauracji.Czasnasesjęfotograficznąnasłynnym moście na rzece Kwai.NastępnieprzejazdwkierunkugranicyzBirmądohoteluRiverKwaiJungleRafts(domkikrytestrzechą,zbudowanenatratwachna rzece Kwai). Spacer do wioski plemienia Mon,znajdującejsięwpobliżuhotelu.Wieczoremkolacjawhotelu.PokolacjiczaswolnynarelakswprzepięknejsceneriirzekiKwai.

D ZIEŃ 5. Powczesnymśniadaniu,wotoczeniutropikal-nejroślinnościibudzącejsiędożycianatury,wykwa-terowanie z hotelu. Powrót łodziami motorowymi doprzystani.NastępnieprzejazddoParku Narodowego Erawan, gdzie podczas swobodnego trekkingu po-dziwiać będziemy piękną, tropikalną roślinności. Dlachętnych możliwość kąpieli w krystalicznie czystych

wodach malowniczego wodospadu, zaliczanego donajpiękniejszych wodospadów Tajlandii. W południeodwiedzimywioskę słoni,dlachętnychprzejażdżkanasłoniach.PoobiedziewlokalnejrestauracjiprzejazddostarożytnejstolicyTajlandii–miejscowościAyutthaya(stolicawlatach1351–1767).Zakwaterowaniewho-telu,nocleg.

D ZIEŃ 6. PośniadaniuzwiedzaniezabytkówAyutthayi.Miasto zostało doszczętnie zniszczone przez wojskabirmańskiew1767roku,jednakdodzisiajzachowałysiętamruinydziesiątekwspaniałychświątyń,któresąniemymświadectwemchlubnejprzeszłościmiasta.WpołowieXVIIIw.wAyutthayimieszkałoponad200tys.ludziiwtymokresiebyłotojednoznajwspanialszychmiastnaświecie.PrzejazddomiejscowościBang Pa--in.Znajdujesiętuletnia rezydencji królów Tajlandii.Rezydencja powstała w połowie XVII w., ale obecnykształtprzybraławdrugiejpołowieXIXw.,wokresiepanowania królów Ramy IV i Ramy V. Wśród impo-nującychbudowlizespołupałacowegonaszczególnąuwagę zasługuje “Pałac Niebiańskiego Światła” (bu-dowlawchińskimstyluzbudowanaw1889r.);“BoskaSiedzibaWolnościOsobistej”(pawilonzbudowanynaśrodkumałegojeziorawtypowymtajskimstylu)oraz‘WieżaStrażnikaMądrości”(wieżaobserwacyjnawy-budowanaprzezkrólaRamęV).PoobiedziewlokalnejrestauracjiprzejazdnalotniskowBangkoku.PrzelotnaPhuket, następnie przejazd do miejscowości wypo-czynkowej Khao Lak.Zakwaterowaniewhotelu;czaswolnynawypoczynek.

D ZIEŃ 7-12. Czas wolny na wypoczynek lub wycieczki fakultatywne: całodniowa wycieczka łodzią po nie-zwykle malowniczej Zatoce Phang – Nga i wysepceJames’aBonda;kajakinawyspieHong;wysepkiPhiPhi;wyjazddoParkuNarodowegoLakLamru; jazdanasłoniuikąpielzesłoniami…;ParkNarodowyKhaoSok;snorkelingnawysepkachSimilan,czyżycienoc-nenaPhuket.Noclegi.

D ZIEŃ 13. TransfernalotniskonaPhukecie.PrzelotdoBangkoku,następniewylotdoEuropy.

D ZIEŃ14. Przylotdojednegozportówprzesiadkowych,przerwatranzytowa.LądowanienalotniskuOkęciewWarszawie.

TAJLANDIA w pigułce + wypoczynek na wyspie

TERMINY:25.01 – 07.02.2016*22.03 – 04.04.2016*18.10 – 31.10.2016

08.11 – 21.11.201629.12 – 11.01.2017**

* wysoki sezon dopłata: 260 USD** termin sylwestrowy, program odwrócony, dopłata: 890 PLN + 200 USD

CENA: 4 950 PLN + 750 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 4950 PLN + 750 USD x kurs sprzedaży Pekao S.A. lub wpłata USD na konto dewizowe, płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilety na trasie Warszawa – Bangkok – Phuket –

Bangkok - Warszawa- zakwaterowanie: hotele 4*, 1 nocleg w hotelu na

tratwach- wyżywienie: śniadania na całej trasie, 4 obiady ( dzień

3,4,5,6), 1 kolacja ( dzień 4)- transfery na całej trasie- opiekę polskojęzycznego pilota – przewodnika na

miejscu- opiekę lokalnych przewodników anglojęzycznych- ubezpieczenie EUROPA ( KL 30000 EUR, NNW 3000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu: 50 USD- pozostałych kosztów wyżywienia- napojów serwowanych w czasie obiadów i kolacji;- zwyczajowych napiwków dla kierowców i lokalnych

przewodników – ok. 30 USD- dopłaty do pokoju jednoosobowego: 460 USD

(podczas wysokiego sezonu 725 USD)

Page 127: Podróze z pasja! katalog 2016

125www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Wylot doArushyprzezjedenztranzytowychportówlotniczych.

D ZIEŃ 2.LądowanienalotniskuKilimandżarowgodzinachporannych.Odprawapaszportowo-wizowa,anastępnieprzejazd do rezerwatu Manyara. Zakwaterowaniewlodży,lunch.Popołudniusafari-pierwszezetknięciez bujną i zieloną roślinnością parku. Obserwacja słoni,żyraf, zebr, hipopotamów oraz flamingów. Powrót nakolacjęinoclegdolodży.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu wyjazd do słynnego krateruNgorongoro. Zachwyt nad niezwykłe różnorodną faunąafrykańską. Bezkrwawe fotograficzne łowy na „wielkąpiątkę”: słonia, nosorożca, bawoła, lwa i geparda. Popołudniu przejazd do Arushy. Wieczorem spotkanieorganizacyjne i czas na przygotowanie ekwipunku nakilkudniowytrekking.KolacjainoclegwArushy.

D ZIEŃ 4. Śniadanie w hotelu. Przejazd do bramyParku Narodowego Kilimanjaro - Marangu (1 960 mn.p.m.) i podejście pełną niezwykłych odgłosów lasudeszczowego ścieżką do schroniska Mandara Hut (2780mn.p.m.)-ok.4godziny.Kolacjainoclegwbaziewysokogórskiej.

D ZIEŃ 5. Sześciogodzinne podejście do schroniskaHorombo Hut (3 780 m n.p.m.). Podczas wspinaczkiwidać kolejne piętra zanikającej wraz ze wzrostemwysokości wysokogórskiej roślinności, aż do terenówpółpustynnych w Horombo Hut. Nocleg w bazieHorombo.

D ZIEŃ 6. Dzień przeznaczony na aklimatyzację. MinitrekkingwkierunkukrateruMawenzidowysokościokoło4 300 m n.p.m. Po południu wypoczynek, korzystaniezkąpielisłonecznychikąpieliwgórskimpotoku.NoclegwbazieHorombo.

D ZIEŃ 7.SześciogodzinnepodejściedobazyKiboHut(4700mn.p.m.)-punktuwyjściowegodoatakunaszczyt.Tymrazemszlakprowadziprzezwysokogórskieobszarypustynne.Mozolnymarszwgórę,dotarciedoceluokołogodz. 14:00. Lekki, pożywny posiłek, zakwaterowaniewjedynymschronisku,próbasnudopółnocy.

D ZIEŃ 8.Pobudkaprzedpółnocą,filiżankagorącejherbatywzmocnionej glukozą dla podniesienia poziomu energiipozwalającego na zdobycie najwyższej góry Afryki.Wyjście w kierunku brzegu krateru - Gilmans Point(5685mn.p.m.) -około6,5godziny idalej,zmagającsięzniedoboremtlenuiwłasnąsłabością,podejściena

najwyższy wierzchołek Afryki - Uhuru Peak (5 895 mn.p.m.) - około 2 godzin. Uczczenie tego wspaniałegoosiągnięcia łykiem wody z bidonu (z glukozą!). ZejściedoKiboHut-czasokoło3,5godziny,krótkiodpoczynek,poczymdalszezejścienanoclegażdobazyHorombo(następne3godziny).

D ZIEŃ 9.Śniadanie.Zejście(niektórzybiegną)dobramyparku (około5-7godzin), przejazddoArushy.Czasnaupragnioną kąpiel oraz zimne piwo „Safari”, nareszcienoclegwmiękkiejpościeli.

D ZIEŃ 10. Przed południem okazja na zakup pamiątek,przejazd na lotnisko. Przelot na Zanzibar. Transferizakwaterowaniewbungalowach/lodżach.Nocleg.

D ZIEŃ 11. Czas na pełen relaks, wylegiwanie się nazłocistychplażachZanzibaruorazkąpielwturkusowych,ciepłychwodachOceanuIndyjskiego.Nocleg.

D ZIEŃ 12. Relaksu ciąg dalszy. Możliwość nurkowaniana pięknej rafie u wybrzeża wyspy. Zwiedzanie okolicywypożyczonym rowerem lub motocyklem, lub leżeniepłaskienaaksamitnymbiałympiasku.Szansaspożyciaegzotycznej kolacji (owoce morza) w doborowymtowarzystwie iniezapomnianejnocnejsceneriinaplażypodKrzyżemPołudnia.Nocleg.

D ZIEŃ 13.Pośniadaniu,okołogodz.10przejazddoStoneTown. Zwiedzanie, popołudniowe spacery uliczkamistaregomiasta.Transferdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 14. Leniwy poranek, ostatnie chwile na urokliwejwyspie. Około południa transfer na przystań.Dwugodzinna przeprawa promem do administracyjnejstolicy Tanzanii - Dar Es Salaam. Przejazd na lotnisko,czasnaostatniezakupy.WieczornywylotdoEuropy.

D ZIEŃ 15. Przylot do europejskiego portu tranzytowegoi przesiadka na samolot do Warszawy. Lądowanie naOkęciu. Spotkanie z oczekującymi członkami rodzini znajomymi, prezentacja nabytej w trakcie wspinaczkitężyzny i górskiej opalenizny. Tryumfalny powrótw domowe pielesze w aurze sławy zdobywcy DachuAfryki.

TANZANIA - KILIMANDŻARO - ZANZIBAR

TERMINY:28.12 – 11.01.2016*18.01 – 01.02.201615.02 – 29.02.201608.03 – 22.03.201619.04 – 03.05.2016 21.06 – 05.07.2016

15.08 – 29.08.2016*19.09 – 03.10.201609.10 – 23.10.201606.11 – 20.11.201628.12 – 11.01.2017*

*wysoki sezon, dopłata 760 PLN + 160 USD

CENA: 7 870 PLN + 2 270 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 870 PLN + 2270 USD x kurs sprzedaży Pekao SA płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Arusha - Zanzibar,

Dar Es Salaam - Warszawa- zakwaterowanie: w Arushy 3*** hotel (pokoje 2-os.

z łazienkami), podczas safari i na Zanzibarze lodże (pokoje 2-os. z łazienkami), w Parku Kilimandżaro - drewniane domki (toalety na zewnątrz)

- wyżywienie: śniadania na całej trasie, trzy posiłki dziennie podczas podejścia na Kilimandżaro i w parkach narodowych

- transport - minibusy, prom Zanzibar - Dar Es Salaam- lokalni przewodnicy, kucharz, tragarze- opieka polskiego pilota-przewodnika- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- opłaty do parków narodowych i na obszary chronione

oraz bilety wstępu - 140 USD- opłaty za wizę do Tanzanii - 50 USD- opłaty lotniskowe - 30 USD- napiwki - około 100 USD- dopłata do pokoju 1-os. poza schroniskami - 45 USD/

dzień

UWAGA: wskazanaochronaprzeciwmalarycznaorazszczepienienażółtąfebrę

Arusha - rezerwat Manyara - Ngorongoro - Kilimandżaro - Dach Afryki 5 895 m n.p.m - Zanzibar

Page 128: Podróze z pasja! katalog 2016

126 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoArushyprzezjedenzeuropejskichportówlotniczych.

D ZIEŃ 2.LądowanienalotniskuKilimandżarowgodzinachporannych. Odprawa paszportowo - wizowa, transferdo hotelu. Zakwaterowanie i krótki odpoczynek popodróży. Około południa wyjazd do oddalonego ok.40 minut od miasta Parku Narodowego Arusha. Tenjeden z najmniejszych parków Tanzanii (o powierzchni137 km2) charakteryzuje się bardzo zróżnicowanymkrajobrazem geograficznym. Piesza wyprawa porezerwacie.Zachwytnadurzekającąflorą(przekrójcałejdzikiejprzyrody)ifauną.Wieczniezielony,równikowylaswrazzwysokościąprzechodziwkolejnepiętraroślinneażpotrawiastąroślinnośćwysokogórską.PowrótnakolacjeinoclegdoArushy.

D ZIEŃ 3. Wyjazd na południe, do Parku NarodowegoTarangire. Nazwa parku pochodzi od przepływającejprzeztenobszarrzekiTarangire,skupiającejprzyswoichbrzegach ogromne stada zwierząt, w szczególnościsłoni. Na rozległych sawannach porośniętych lasamiakacjowymi i afrykańskimi baobabami spotkać możnam.in.lwy,bawołyafrykańskie,zebryorazgazele.Noclegwlodżachnaterenieparku.

D ZIEŃ 4. Po śniadaniu wyjście piesze na tzw. „walkingcultural tour” (bezpieczny spacer z przewodnikiem)wzdłuż Wielkiego Rowu Afrykańskiego. Ten ciągnącysię od Libanu po Mozambik geologiczny cud światawidoczny jest nawet z kosmosu. Po drodze wizytaw okolicznych wioskach, podglądanie życia rdzennychmieszkańców, ich niecodziennej kultury i bogatychobyczajów.OdwiedzinywwiosceMtowaMbu-spotkaniezludemCzegaiMakondeorazwizytanaplantacjitrzcinycukrowej.Kolacjaizakwaterowaniewlodżach.

D ZIEŃ 5.Pośniadaniuwyprawadojednegoznajwiększychparków Tanzanii - Serengeti. Nazwa „Serengeti” swojekorzeniemawjęzykuMasajówioznacza“nieskończonerówniny”. Przejazd przez wąwóz Olduvai Gorge -stanowisko archeologiczne i antropologiczne, gdziew 1959 małżeństwo Louisa i Mary Leakeyów odkryłoszczątki pierwszych hominidów. Zakwaterowaniew lodżach na terenie parku, lunch. Po południu safariwpołudniowejczęściparku.Noclegwlodżach.

D ZIEŃ 6.CałodziennesafariwParkuNarodowymSerengeti.Od rana wyruszamy w głąb rezerwatu. Możliwośćupolowania obiektywem aparatu fotograficznego całejWielkiej Piątki: bawoła, nosorożca, lwa, lamparta oraz

słonia.WpisanynalistęświatowegodziedzictwaUNESCOogromny obszar sawanny, słynnie z migrujących dwarazy do roku milionowych stad antylop gnu, gazeli,zebr i bawołów. Za migrującymi zwierzętami podążajądrapieżniki. Przy odrobinie szczęścia zaobserwowaćmożna wówczas niezwykłe sceny rodzajowe, takie jakpolowania hien, gepardów czy lwów na liczne stadaantylop.Powrótnakolacjędolodży.Nocleg.

D ZIEŃ 7. Po śniadaniu wyjazd do słynnego krateruNgorongoro. Bezkrwawe safari w najsłynniejszymafrykańskim kraterze wygasłego wulkanu. Zachwytnad niezwykłe różnorodnymi gatunkami mieszkańcówparku. Obserwacja licznych stad czarnych nosorożców,hipopotamów, flamingów oraz pelikanów. Przejazd nakolacjęinoclegdolodżynaobrzeżachrezerwatu.

D ZIEŃ 8.Nieśpieszneśniadanie,powrótdoArushy.Transferna lotnisko i popołudniowy wylot na Zanzibar - wyspęgoździków, cynamonu i palm kokosowych. Transferi zakwaterowanie w lodżach. Zasłużony odpoczynek poeksploracjikontynentalnejTanzanii.

D ZIEŃ 9-11. Czas na pełen relaks, wylegiwanie się nazłocistychplażachZanzibaruorazkąpielwturkusowych,ciepłych wodach Oceanu Indyjskiego. Możliwośćnurkowania na pięknej rafie, poznawania okolicywypożyczonymroweremlubmotocyklem.

D ZIEŃ 12.Pośniadaniu,okołogodz.10:00przejazddoStoneTown-stolicywyspyijednocześniemiejsca,gdziena świat przyszedł słynny muzyk Freddie Mercury. Podrodzespicetour,czyliodwiedzinynaplantacjiprzypraw.ZakwaterowaniewStoneTown.Popołudniowespaceryuliczkamistaregomiasta.Nocleg.

D ZIEŃ 13.Odranazwiedzaniemiasta,wktórymmieszająsię cztery kultury: afrykańska, hinduska, europejskaoraz arabska.Popołudniu transfer naprzystań.Okołodwugodzinna przeprawa promem do administracyjnejstolicyTanzanii -DarEsSalaam.Przejazdna lotnisko.WieczornywylotdoEuropy.

D ZIEŃ 14. Przylotdoeuropejskiegoportu tranzytowegoi przesiadka na samolot do Warszawy. Lądowanie naOkęciu.

TANZANIA parki narodowe + wyspa wonnych przypraw (Zanzibar)

Park Narodowy Arusha - Park Narodowy Tarangire - Wielki Rów Afrykański - Park Narodowy Serengeti - Krater Ngorongoro - Zanzibar

TERMINY:28.12 – 10.01.2016**18.01 – 31.01.201615.02 – 28.02.201615.06 – 28.06.201620.07 – 02.08.2016*

17.08 – 30.08.2016*21.09 – 04.10.201612.10 – 25.10.201628.12 – 10.01.2017**

* wysoki sezon, dopłata 970 PLN + 220 USD ** termin sylwestrowy, dopłata 860 PLN + 200 USD

CENA: 7 790 PLN + 2 170 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 790 PLN + 2170 USD x kurs sprzedaży Pekao SA płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Arusha - Zanzibar,

Dar Es Salaam - Warszawa- zakwaterowanie: Arusha hotel 3*, podczas safari

noclegi w lodżach namiotowych (tzw. tented lodge) - połączenie stylu safari i stylu miejscowego, całość kryta strzechą łączona z przestronnym namiotem wyposażonym w potrzebne wygody - pełnowymiarowe łóżka, łazienka, itp., zwykle w otoczeniu ogrodu tropikalnego, przy niektórych z nich znajduje się basen kąpielowy; na Zanzibarze hotel/lodże 3*

- wyżywienie: trzy posiłki dziennie w Tanzanii, śniadania na Zanzibarze

- transfery lotnisko - hotel - lotnisko, podczas safari mikrobusy z odkrywanym dachem

- prom Zanzibar - Dar Es Salaam- opłaty za lokalnych przewodników- opieka polskiego pilota- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- opłaty do parków narodowych i na obszary chronione

oraz bilety wstępu - 180 USD- opłaty za wizę do Tanzanii - 50 USD- opłaty lotniskowe - 30 USD- napiwki- dopłata do pokoju 1-os. 400 USD

Uwaga: wskazanaochronaantymalarycznaorazszczepienienażółtąfebrę.

Page 129: Podróze z pasja! katalog 2016

127www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoIstambułu.Przerwatranzytowa.WylotdoAszchabadu.

D ZIEŃ 2. Przylot do Aszchabadu.. Transport do hotelu.Odpoczynek. Po śniadaniu zwiedzanie Aszchabadu

(z j. perskiego - Miasto Miłości) - największego miastaTurkmenistanu. Przez wieki gościło ono kupcówwędrujących w karawanach jedwabnym szlakiem dopókiMongołowie doszczętnie nie zniszczyli miasta w XIII w.Wizyta w Muzeum Historycznym, w którym znajdują sięm.in. pozostałości dawnego imperium Partów sprzedponad 2 tys. lat.Dalsze zwiedzanie atrakcjimiasta: ŁukuNeutralności,ParkuNiepodległości,mauzoleumimeczetuTurkmenbaszy - byłego prezydenta TurkmenistanuSaparmyrata Nyyazowa, który zaczął tytułować sięTurkmenbaszy, czyli „przywódca Turkmenów”. Przejazddo stanowiska archeologicznegonieopodalAszchabadu -Starej Nisy. Podziwianie zachowanych ruin starożytnegomiastaPartów.Kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu przejazd do „gazowych kraterów”wDerweze(ok.270km).Geolodzywroku1971podczaswiercenia znaleźli tam złoża gazu. Podłoże, na którymwybudowanabyłaplatformawiertnicza zapadło się. Żebyuniknąćkatastrofy iujścia trującychgazówzdecydowanosię wypalić gaz, który jednak pali się do dziś. Po drodzepiknik.Podziwianietzw.„wodnego”krateru(nadniektóregomożemyzobaczyćpewnegorodzajumasęwniesamowicieturkusowym odcieniu) i „glinianego’’ krateru. Kolacjaprzy ognisku i nocleg w namiotach na pustyni Kara-kumwpobliżupłonących„Wrótdopiekła”.

D ZIEŃ 4. Bardzo wcześnie po śniadaniu wyjazd do Kunia- Urgencz ( ok. 270 km), jednego z najstarszych miastna terytorium Turkmenistanu i całej Środkowej Azji (listaUNESCO).WizytawmauzoleumTurabekKhanumzXIVw.,którezostałoodrestaurowanewlatachdziewięćdziesiątych;mauzoleumNajmeddinKubra(XII-XIVw.),minaretKutlungTemir(60mwysokości).WartoteżobejrzećmauzoleumArslana II. Przejazd do Shovot przejścia granicznegoz Uzbekistanem (110 km). Spotkanie z przewodnikiemuzbeckim. Przejazd do Chiwy (ok. 80 km) - niewielkiegomiasta„jedwabnegoszlaku”,leżącegowdelcierzekiAmu-darii.Zakwaterowaniewhotelu.Kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 5. Otwarci na nowe wrażenia wyruszamy wcześniepośniadaniunawędrówkępomieście.ZwiedzaniestaregomiastaotoczonegomuramiobronnymizXVIw.,wobrębiektórychznajdujesięliczące2,5tys.latstaremiastoIczan-Kala,(listaUNESCO).OdwiedzinywstarejcytadeliKunya-ArkimauzoleumPachlwan-MahmudorazmeczecieDżuma(Xw.).ZwiedzamytakżemedresyAllskuli-ChanaiShirgazi-ChanaorazpałacTaszChauli.Obiadw jednejz lokalnychrestauracji. Późnym wieczorem przejazd do Urgenczu nadworzeckolejowy(30km).NocnyprzejazdpociągiemdoBuchary.

D ZIEŃ 6. Lekkie śniadanie. Przyjazd w godzinachprzedpołudniowych do Buchary. Spotkanie z miastemrozpoczyna się od zespołu architektonicznego LiabiHauz (XVI/XVII w.) składającego się z największej w tejczęści Azji medresy Kukeldasz oraz medresy i meczetuNadir Diwan Begi. Wizyta w pobliskich bliźniaczychmedresach Uług Bega (XV w.) i Abdul Aziz Khana (XVIIw.).OglądaniezzewnątrzmeczetuBolo-Hauz,anastępnieprzejazdizwiedzanie-Czaszma-Ajub(ŹródłaHioba)orazMauzoleumSamanidówzXw.,uznanegoza„PerłęOrientu”.Okazja do zakupu pamiątek na bazarach. PodziwianiemedresyCzorMinor(XIXw.)zjejczteremamalowniczymiminaretami. Kolacja w uzbeckim domostwie oraz naukawykonanianarodowejpotrawy„płow”.Nocleg.

D ZIEŃ 7.PośniadaniuzwiedzaniecytadeliArk,tysiącletniejrezydencjiwładcówBuchary,aobecniesiedzibyMuzeumHistoryczno-Etnograficznego.SpacernaPlacPoi-Kalian,zminaretemzXIIw.,meczetemKalianorazmedresąMiriArabzXVIw.Wizytawtradycyjnymdomukupieckimipokazstrojówuzbeckich.NastępniewycieczkawokoliceBucharydoletniejrezydencjiemirów-pałacuMokhi-Khosa(4km).Popołudniuprzejazddoobozowiskanastepie.PodrodzewizytawrodzinnymatelierceramikiwGiżduvan(patronatUNESCO), słynącymzwielowiekowej tradycji i specjalnejornamentykiłączącejwzoryflorystycznezgeometrycznymi.Odpoczynekprzyherbacie.Poprzyjeździedoobozowiskazakwaterowaniewkilkuosobowychjurtach.Pokolacji,przyogniskusłuchaniepieśniakyna-kazachskiegopieśniarzaludowego.Nocleg.

D ZIEŃ 8. Pośniadaniuwczesnym rankiemprzejażdżkanawielbłądach po okolicy. Przejazd nad pobliskie jezioroAjdarkul.Następniewyruszamyw trasędoSamarkandy.Po drodze zwiedzanie Nuraty, małej miejscowościpołożonejupodnóżagór,znanejzeźródłaouzdrawiającychwłaściwościach oraz ruin twierdzy AleksandraMacedońskiego. Obiad w uzbeckim domostwie. PoprzyjeździedoSamarkandy-kolacjainocleg.

D ZIEŃ 9.PośniadaniuzwiedzaniestolicyimperiumTimuraz XIV/XV w. rozpoczyna się od najpiękniejszego zespołuarchitektonicznegoŚrodkowejAzji:placuRegistanz jegotrzemamedresami:UługBega iSzerDor orazTillaKori.WizytawimponującymswymirozmiaramimeczecieBibiChanym, noszącym imię żony Timura oraz spacer popobliskim bazarze Siab, zawsze pełnym życia i kolorów.ZwiedzaniecennejnekropoliiShakhi-Zinda, tysiącletniegozespołuarchitektonicznegoznajważniejszymgrobowcemkuzynaMahometa,uznawanegozaojcaislamuwtejczęściAzji. Dalsze zwiedzanie zabytków starego miasta, któreswójniezapomnianyurokzyskałozapanowaniaUługBega,wnuka Timura Wielkiego i astronoma, który wybudowałsłynneobserwatorium-obecniecałykompleksznajdujesięnaliścieUNESCO.KolejnymzabytkiemjestmauzoleumGurEmir, miejsce spoczynku członków dynastii Timurydów,ze wspaniałą turkusową kopułą. Po południu około 16-ej przejazd na dworzec kolejowy. Przejazd pociągiem„Afrosiab”doTaszkentu(2,15h).Poprzyjeździekolacja,nocleg.

D ZIEŃ 10. Po śniadaniu wyruszamy za zwiedzanieTaszkientu.Wstarejczęścimiastazwiedzanienajwiększejmedresy wybudowanej w stylu niespotykanym dlakrajów muzułmańskich, na zlecenie wezyra Kukeldasza.Odwiedzinywsercumiasta-naplacuImama.Zwiedzaniemeczetu Tilla Shayh, medresy Barak Khana, którabyła centrum administracyjnym muftiego - oficjalnegoprzywódcy islamu w Uzbekistanie oraz w mauzoleumsłynnegofilozofaipoetyIslamuKafalSashiego.PrzejazddoplacuNiepodległości,zwiedzaniezzewnątrzTeatruOperyiBaletuorazplacuEmiraTimura.Popołudniuwyruszamyw kierunku przejścia granicznego z Tadżykistanem -„Oybek”(100km).PoformalnościachwizowychprzejazddoChodżentu(70km),drugiegopoDuszanbemiastategokraju.Kolacja.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 11. Pośniadaniuzwiedzaniemiasta,którerozwijałosię wokół twierdzy wzniesionej przez AleksandraWielkiego. Wizyta w Muzeum Archeologicznymwtwierdzy.OdwiedzinynajednymznajwiększychbazarówAzji Środkowej - Pandżshanba. Następnie przejazd dowioski Sary Tag. Po drodze mijamy jezioro Iskandarkuloturkusowejwodzie-uznawanezajednąznajwiększychatrakcjiTadżykistanu.NazwawjęzykutadżyckimoznaczaJezioro Aleksandra. Po przyjeździe zakwaterowaniewkwaterachprywatnych.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 12. Po śniadaniu czas na rekreację. Parogodzinnyspacer brzegami rzeki Karakul - wokół której rozciągająsięniezwyklemalowniczewidokinapasmagórFańskich.Piknik nad brzegiem rzeki. Powrót do wsi na kolacjęinocleg.

D ZIEŃ 13. Po śniadaniu przejazd malowniczą trasą doDuszanbe,stolicyTadżykistanu(150km.).Poprzyjeździezakwaterowaniewhotelu.Czaswolny.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 14.PośniadaniuwyjazdnazwiedzaniepozostałościfortecyHissar(25km),siedzibyemirówdopoczątkówXXw.zniszczonejprzezArmięCzerwonąorazsąsiedniejstarejmedresy,gdzieznajdująsięciekaweeksponatyzwiązanezcodziennymżyciemTadżyków.PowrótdostolicyiwizytawregionalnymMuzeumHistoriiiSztukiAntycznej,dobrzeilustrującym dziedzictwo kulturowe Tadżykistanu. Spacerpo centrum miasta, po drodze oglądamy m.in. pomnikiIsmaila Samanidy twórcy państwa Samanidów w X w.orazpoetyRudakiegoIX/Xw.Ostatniezakupypamiąteknabazarze.Pożegnalnakolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 15.Przejazdnalotnisko,wylotdoIstambułu.PrzerwatranzytowaidalszylotdoPolski.PrzylotdoWarszawy.

TURKMENISTAN - UZBEKISTAN - TADŻYKISTAN Serce Azji

TERMINY:20.04 – 04.05.2016*07.06 – 21.06.2016

24.08 – 07.09.2016*13.09 – 27.09.2016

* wysoki sezon - dopłata 670 PLN + 130 USD

CENA: 5 870 PLN + 1 960 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 5 870 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 960 USD płatne u kontrahenta na miejscu

CENA ZAWIERA:- przelot Warszawa - Istambuł - Aszchabad, Duszanbe -

Istambuł - Warszawa- zakwaterowanie: hotele 3*- 4* pokoje dwuosobowe

z łazienkami; 7. dnia jurty wieloosobowe oraz w Sary Village kwatery prywatne, 3. dnia nocleg w namiotach

- wyżywienie: śniadania i kolacje oraz obiady/pikniki według programu

- transport autobusami i mikrobusami, przejazd pociągiem na trasie: Urgencz - Buchara oraz Samarkanda - Taszkent

- opiekę polskiego pilota na całej trasie- opiekę anglojęzycznych przewodników na miejscu - ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- opłat lotniskowych i biletów wstępów: 130 USD- opłat wizowych i tax do Uzbekistanu, Turkmenistanu

i Tadżykistanu: ok. 250 USD- zwyczajowych napiwków: 50 USD- opłat za fotografowanie i filmowanie- dopłaty do pokoju 1-osobowego: 350 USD (za

wyjątkiem noclegu w jurtach oraz w kwaterach prywatnych)

Page 130: Podróze z pasja! katalog 2016

128 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.WylotzWarszawy,przelotdoCzengduprzezportytranzytowe.

D ZIEŃ 2.PrzylotdoCzengdu.Zakwaterowanie,przejazddoInstytutuHodowliPand.KolacjainoclegwCzengdu.

D ZIEŃ 3.PośniadaniuwycieczkadoLeshan(WielkiBudda),spacerpoparkubambusowym.PozwiedzaniupowrótdoCzengdu.Kolacja.NoclegwCzengdu.

D ZIEŃ 4.Śniadanie,przelotdoLhasy.Poprzylocietransferdo hotelu, czas na aklimatyzację, odpoczynek, noclegwhoteluwLhasie.

D ZIEŃ 5. Śniadanie, pałac Potala - zimowa rezydencjadalajlamów o wyraźnie obronnym charakterze, jednaz najbardziej imponujących budowli Lhasy wpisana nalistę Dziedzictwa Światowego UNESCO. Po południuwizytaw klasztorze Sera,gdziebędziemymielimożliwośćprzyjrzenia się tradycyjnej debacie religijno-filozoficznejmnichów. Nauczeni nowych sposobów prowadzeniadyskusjiwdrażamy jewpraktycewdrodzepowrotnejdohotelu,atakżewdalszymciąguwycieczki.

D ZIEŃ 6. Śniadanie. Wizyta w ongiś największymi najludniejszym klasztorze Tybetu - Drepung, miejscu,wktórymprzedwybudowaniemPałacuPotalarezydowalidalajlamowie. Mamy okazję przyjrzeć się międzyinnymi wielkiej sali modlitewnej oraz kuchni klasztornejzimponującymimiedzianymikotłami.Wdrodzepowrotnejwizyta w letniej rezydencji dalajlamów Norbulinka. Popołudniu zwiedzanie najważniejszej świątyni w Tybecie- Jokhang - piękna panorama na Lhasę ze świątynnegodachu. Okazja do przyjrzenia się z bliska pielgrzymomzróżnychczęściTybetuodprawiającychkorę-czyliszlakipielgrzymkowe-wokółświątyni.Polecamy-napewnoniezaszkodzi - samodzielne przejście Nankhor kora - szlakupielgrzymkowego wokół świątyni i wprawienie w ruchwszystkich 365 młynków modlitewnych. Kontynuujemy„pielgrzymowanie” po Barkhor kora, gdzie opróczwartościmetafizycznychmożemysięzaopatrzyćwstosypamiątek-przykładtypowegodlaAzjiwspółwystępowaniasprzeczności,mieszaninymistycyzmuitargowiska.Noclegw hotelu w Lhasie. (Kolejność zwiedzania klasztorów może ulec zmianie.)

D ZIEŃ 7.Śniadanie.Dzieńwolnyprzedwyjazdemwinteriortybetański. Fakultatywnie całodzienna wycieczka donajstarszegoklasztoruwTybecie-Samye(około90USDnaosobę).NoclegwhoteluwLhasie.

D ZIEŃ 8.Śniadanie.WyjazdpozaLhasę.Pierwszezapierającedechwpiersiachwidokiiprzejazdprzezprzełęczpowyżej5000mn.p.m.,możliwośćpodziwianiaJezioraSkorpiona.PrzejazddoGyantse(254km),noclegwhoteluwGyantse.

D ZIEŃ 9. Śniadanie. Wizyta w klasztorze Pelkhor Chode z największą stupą w Tybecie (Gyantse Kumbum)w Gyantse, przejazd do Shigatse, gdzie zwiedzamyjeden z najlepiej zachowanych w Tybecie klasztorówTashilhumpo, tradycyjnej rezydencji panczenlamy. NoclegwhoteluwShigatse.

D ZIEŃ 10.Śniadanie.Rozpoczynamyprawdziwąeksploracjęinterioru tybetańskiego. Koniec luksusu, śpimy teraz jużtylko w namiotach lub miejscowych hotelach. Wszelkiedrobneniewygodywynagrodząnamjednakniezapomnianewidokiiprzeżycia.Odtejchwilikażdydzieńdostarczynamwrażeńnacałeżycie,kiedytobędziemymogliobserwowaćprzecudnąprzyrodę-góry,faunęifloręorazmistycznych,jakby z innego świata mieszkańców Dachu Świata. TegodniaczekanasprzejazdprzezdawnąstolicęTybetu-Sakya,krótkawizytawklasztorzeSakya-głównejsiedzibysektySakyapasprawującejwładzęwTybecieprzedpanowaniemdalajlamów. Kolacja, Nocleg pod namiotem w okolicachklasztoru.

D ZIEŃ 11. Zjazd z tzw. „Drogi przyjaźni” prowadzącejz Lhasy do Katmandu. Czekają nas cztery dni przejazdudzikimi i niedostępnymi drogami zachodniego Tybetuwkierunkunajświętszejgórywielureligii-Kailash.Grupietowarzyszyć będzie kucharz przygotowujący śniadaniai kolacje. Po drodze jak w kalejdoskopie będzie zmieniałsięteżkrajobraz-zpoczątkusuchy,stepowo-pustynny,potemwokolicachświętego jeziora Manasanovar pojawią

się zielone pastwiska pełne ptactwa i zwierzyny. Zanimwyruszymy, możliwość regeneracji i relaksu w gorącychźródłach nieopodal Lhotse. Pierwszego dnia tej częścipodróżyprzejazddoSaga.Wciągudniapierwszytrekking,pozwalającynazmierzeniesiępo razpierwszyzWyżynąTybetańską oraz zapoznanie z własnymi możliwościami.Nocleg w hostelu w Saga (fakultatywnie, w ramachdostępnychmiejsc,możliwośćspędzenianocywjedynymw Saga hotelu z ciepłą wodą - około 50 USD). Istniejemożliwośćskorzystaniazprysznicówpozahotelem,kosztok.15-20RMB.

D ZIEŃ 12. Przejazd do Paryang, nocleg pod namiotamiwokolicachParyang.

D ZIEŃ 13.PrzejazddoDarchen,przygotowaniadotrekkingu,noclegwhosteluwDarchenlubpodnamiotamiwTarboche,miejscu, gdzie odbywają się najważniejsze w TybecieobchodySagaDawa.

D ZIEŃ 14-16. Trzydniowy trekking dookoła najświętszejgóry Tybetu - Kailash (6 714 m n.p.m.), świętej góryczterechreligii-trekkingbędącyatrakcjązarównowsensiewidokowym, kulturalnym, jak i mistycznym. (pierwszegodnia będziemy mieli możliwość uczestniczenia w jednymz najważniejszych świąt tybetańskiego kalendarzaliturgicznegoSagaDawa).Noclegipodnamiotami.

D ZIEŃ 17. Wyruszamy w drogę powrotną. Okazja doutrwaleniasobiewpamięciwrażeńztrekkingu.Pierwszegodnia przejazd nad jezioro Manasarovar, fakultatywniemożliwość wycieczki dookoła jeziora, połączonej zezwiedzaniem małych klasztorów i wizytą w gorącychźródłach,polecanąpokilkunocachspędzonychwnamiocie.Warto!Noclegpodnamiotami lubwnamiocie-hostelunałóżkachpolowych.

D ZIEŃ 18. Powrót do Saga, nocleg w hostelu w Saga(fakultatywnie,wramachdostępnychmiejsc,możliwośćspędzenianocywjedynymwSagahoteluzciepłąwodą-cenaok.50USD).

D ZIEŃ 19. Przejazd do Lao Tingri przez słynącez malowniczych widoków jezioro Paiko Tso. Powoliprzygotowujemy się psychicznie do kolejnej wielkiejprzygody.NoclegpodnamiotamiwokolicachLaoTingrilub w tradycyjnym hostelu tybetańskim (dopłata ok. 55USD).

D ZIEŃ 20. Przejazd do okolic klasztoru Dza Rongphu -jednegoznajwyżejpołożonychklasztorównaświecie(4920mn.p.m.),krótkitrekkingwokolicachEverest Base Camp.Noclegnieopodalklasztoru(namiot-dlachętnychmożliwość noclegu w hostelu, pokoje dwuosobowe bezprysznica - cena około 55 USD, w ramach dostępnychmiejsc). W razie problemów zdrowotnych związanychzwysokościąktóregośzuczestnikównoclegwLaoTingri.

D ZIEŃ 21. Śniadanie. Mając wciąż przed oczami widokiHimalajówudajemysiępowolinaniziny.TegodniaczekanasprzejazddoZhangmu nagranicychińsko-nepalskiej.NoclegwZhangmu.

D ZIEŃ 22.Dzieńrezerwowy-nawszelkiwypadek-gdybynastąpiłytrudnościpogodoweitp.lubdzieńwolny-relaks,dyskusje panelowe z towarzyszami podróży, marzenieo kolejnej wyprawie; jeśli nie zajdą nieprzewidzianeokoliczności, w tym dniu przekroczymy granicę, żebyspędzić dodatkowy dzień w Nepalu. W takim wypadkuzwiedzanie w Nepalu poszerzone będzie o BhaktapuriPatan.

D ZIEŃ 23. Śniadanie, przekroczenie granicy.OpuszczamyChiny i Tybet. Czy nie zaszkodzi nam nadmiar tlenuw powietrzu? Przejazd do Katmandu, nocleg w hotelu,wszystkimnależysięodrobinaluksusu.

D ZIEŃ 24. Śniadanie.DlachętnychfakultatywnylotwzdłużHimalajów(ok.200USD).ZwiedzanieKatmandu:DurbarSquare ze świątyniami, Pałacem Królewskim i Domemżywej Bogini Kumari. Około godz. 14:00 przygotowaniadowylotu.Transferna lotnisko.WylotdoDelhi.Przerwatranzytowa.

DZIEŃ 25. LądowanienalotniskuwWarszawie.

TYBET - NEPAL – objazd + trekking wokół świętej góry Kailash

TERMINY:08.05 – 01.06.2016* 02.09 - 26.09.2016* wysoki sezon - dopłata 300 PLN + 100 USD

CENA: 6 300 PLN + 2 570 USD I rata: 800 PLN - płatne przy zapisie II rata: 6 300 PLN na 35 dni przed terminem imprezy (minus I rata) III rata: 2 570 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przelot na trasie Warszawa - (Pekin) - Czengdu -

Lhasa, Katmandu - Delhi - Warszawa- wizy: chińska, nepalska, - opiekę polskiego pilota na całej trasie oraz lokalnych

przewodników - koszty transportu: minibusy- noclegi - hotele 3* w Lhasie, Gyantse i Shigatse,

hotele klasy turystycznej 2* w Tingri i Zhangmu; w interiorze tj. za Shigatse i w czasie trekkingów noclegi w namiotach (w przeważającej części) lub w miejscowych hostelach etc.

- wyżywienie: 2 posiłki dziennie- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu i permity 320 USD - napiwki 120 USD - dopłata do pokoju 1-osobowego 590 USD

UWAGA: przygotowanie kondycyjne jest niezbędne!!!

Czengdu - Lhasa - Gyantse - Lhatse - Saga - Paryang - Darchen - góra Kailash - Lao Tingri - Everest Base Camp - Zhangmu – KatmanduwKrater Ngorongoro - Zanzibar

Page 131: Podróze z pasja! katalog 2016

129www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoEntebbeprzezjedenzportówlotniczych.

D ZIEŃ 2.PrzylotdoUgandy,doEntebbe-miastapołożonegonad jeziorem Wiktorii, największym jeziorem Afryki,trzecimpodwzględemwielkościnaświecie.Poodprawiepaszportowo-wizowejwyjazddostolicyUgandy-Kampali.Zwiedzaniemiasta iwizytana lokalnymtargowisku.Czasna lunch. Po południu przejazd do lodży w rejonie ParkuNarodowego Kibale Forest. Po drodze oglądanie plantacjiherbaty, przydrożnych wsi i miasteczek. Kolacja i noclegwlodżach.

D ZIEŃ 3.Pośniadaniuwyjazdnatropienieszympansów,czyli„chimpanzeestrekking”wparkulasudeszczowego-KibaleForest.NatymniewielkimobszarzewystępujenajwiększaróżnorodnośćmałpwcałejAfrycewschodniej.Przechadzkalasem deszczowym w poszukiwaniu szympansów -prawdopodobnie najgłośniejszych mieszkańców dżungli.Najpierw bowiem je słychać, a dopiero potem widać.NastępniespacerprzyrodniczywokółbagienBigodiwceluobserwacji licznych ptaków i małp (gerezy i mangaby).Kolacjainoclegwlodżach.

D ZIEŃ 4.PośniadaniuwyjazddoParkuNarodowegoQueenElizabeth (nazwanego tak na cześć wizyty w Ugandziebrytyjskiejmonarchini).Podrodzemalowniczapanoramaregionu Kasendra Crater Lakes. Przekraczanie równika,pamiątkowezdjęcie.PoprzyjeździedoPNQueenElizabethkrótkie safari w północnej części parku. Zakwaterowaniewlodży.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 5. Przed południem safari w północnej części PNQueen Elizabeth, a po południu dwugodzinna wycieczkałodzią po Kanale Kazinga między Jeziorem Edwardai JezioremJerzego.Obserwacjapławiącychsięwwodziehipopotamów, przychodzących do wodopoju bawołów,wylegujących się na brzegu krokodyli i najrozmaitszychgatunkówptaków.Powrótdolodży.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 6. Przejazd na południe PN Queen Elizabeth. Safariw Ishasha - południowym sektorze parku. Poszukiwaniesłoni,antylop,lwów,topi,bawołówiinnejdzikiejzwierzyny.Dalszy przejazdu do Parku Narodowego Bwindi. Tenwilgotny obszar lasów równikowych zwany jest równieżNieprzeniknionym Lasem Bwindi. Dojazd do północnej

częściparku-Buhoma.Kolacjainoclegwlodżachnaskrajuparku.

D ZIEŃ 7. Ranotrekkingwgłąbdżungli.Wizytaupierwotnychmieszkańców dziewiczego lasu - narodu Batwa, naświecie znanym bardziej jako Pigmeje - prastary ludcharakteryzujący się wyjątkowo małym wzrostem (do1,50m).Pigmejeod20tys.latzamieszkująteterenyżyjącwrównejharmoniizprzyrodą.Niestetynieuchroniłoichtoprzeddeportacjąnaobrzeżalasu,gdzienasiłęasymilowanisąz„cywilizowaną”częściąugandyjskiegospołeczeństwa.Popołudniuprzejazdprzezzalesionewzgórza-terenyzwane„małą Szwajcarią” do jeziora Bunyonyi. Zakwaterowaniewdomkach.Kolacja.

D ZIEŃ 8.PośniadaniuwycieczkałodziąpojeziorzeBunyonyioraz możliwość odwiedzenia misyjnej szkółki. Następniewyjazd w kierunku granicy z Rwandą. Po przekroczeniugranicy dalszy przejazd do Ruhengeri w pobliżu ParkuNarodowego Wulkanów, jednego z ostatnich obszarów,gdzie można spotkać zagrożone wyginięciem gorylegórskie.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 9. Wczesne śniadanie, a następnie przejazd na„gorillatrekking”wPNWulkanów.Podrodzepodglądanieniesamowitych scen rodzajowych: transportu towarówi osób na drewnianych rowero-hulajnogach, zwałówlawy z pobliskiego wulkanu, scen życia codziennego,które toczy się leniwie przed ubogimi domostwami.W Parku Narodowym poszukiwanie jednej z rodzinygoryli. Obserwowanie przez godzinę zwierząt w ichnaturalnymśrodowisku.PowrótnakolacjęinoclegdobazywRuhengeri.

D ZIEŃ 10. Przejazd do Gisenyi nad jeziorem Kiwu.Kontynuacja podróży do Butare. Po przyjeździe wizytaw Narodowym Muzeum Ruandy. Ufundowane przez rządbelgijski muzeum posiada bogate zbiory afrykańskichobrazów, rękodzieł, narzędzi i ceramiki. Fakultatywnie(wmiaręmożliwości)pokaztańca,wwykonaniusłynnychtancerzyIntore(kosztokoło15USD).Intoretotradycyjna,elitarnaarmiaRwandy,specjalizującasięnietylkowwalce,ale przede wszystkim w charakterystycznym, skocznymtańcu. Intore zyskali światową sławę po występie nawystawie Expo w Brukseli w 1958 roku. Dzisiaj tancerzeci to część bogatego folkloru Rwandy. Kolacja i noclegwButare.

D ZIEŃ 11.PośniadaniuopuszczamyRwandę iwjeżdżamydoBurundi.PrzejazddoGitega-drugiegocodowielkościmiasta tegokraju. ZwiedzanieMuzeumNarodowegoorazkoncertburundyjskichbębniarzywwiosceGishora.Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 12.Przejazddostolicykraju-Bujumbura.Zwiedzaniemiasta, w tym wjazd na wzgórze Belvedere, skądrozpościera się widok na jezioro Tanganika. Jeżeli czaspozwoliwizytawpolskiejmisjiprowadzonejprzezSiostryKanoniczkiDuchaŚwiętego.Kolacjainoclegwhotelu.

D ZIEŃ 13. Rano odpoczynek na plaży nad jezioremTanganika.PotempowrótdoRwandy.Przejazddostolicykraju-Kigali.Podróżprzezmalowniczewioskiiwzgórza-obszary zwane „krajem tysiącawzgórz”.Kolacja i noclegwhotelu.

D ZIEŃ 14. Po śniadaniu wizyta w Genocide MemorialMuzeum - miejscu upamiętniającym setki tysięcy ofiarludobójstwa w Rwandzie. Za pomocą zdjęć, filmówilicznychrękodziełwystawaopowiadaprzejmującąhistorięRwandy aż do krwawego ludobójstwa w 1994 roku. ToosobisteiporuszająceświadectwohistoriikrajumanaceluszerzeniepokojuwAfryce.Powizyciewmuzeum,przejazddo centrum miasta i czas wolny na zakup pamiątek. Popołudniu transfer na lotnisko. Wylot do Warszawy przezjedenzportówlotniczych.

D ZIEŃ 15. Lądowanie na lotnisku Okęcie. Zakończeniewyprawy.

UGANDA - RWANDA - BURUNDI

Na tropie goryli i szympansów

TERMINY:12.01 – 26.01.201608.02 – 22.02.201614.06 – 28.06.201617.07 – 31.07.2016*

09.08 – 23.08.2016*18.09 – 02.10.201609.11 – 23.11.2016

* wysoki sezon - dopłata 850 PLN + 150 USD

CENA: 7 860 PLN + 2 980 USDI rata: 2 000 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 860 PLN + 2980 USD x kurs sprzedaży Pekao SA płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Entebbe; Kigali -

Warszawa- zakwaterowanie: Bujumbura - hotel 4*; Butare,

Entebbe - hotele 3*; Kibale Forest - lodże 3*; Gitega, Park Narodowy Queen Elizabeth, Ruhengeri, Jezioro Bunyonyi, Park Narodowy Bwindi - hotele i lodże klasy turystycznej (guest houses); pokoje 2-osobowe z łazienkami

- wyżywienie: dwa posiłki dziennie na całej trasie (śniadanie plus kolacja lub lunch)

- permity (pozwolenia) na trekking do goryli i szympansów

- transport: samochody typu landcruiser - lokalni przewodnicy - opieka polskiego pilota-przewodnika - ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- opłaty do parków narodowych i na obszary chronione

oraz bilety wstępu - 150 USD - opłaty za wizy: Rwanda 50 USD, Burundi 30 USD,

Uganda 100 USD- opłaty lotniskowe: 25 USD- zwyczajowe napiwki: ok. 60 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego: 400 USD

UWAGA: wskazanaochronaprzeciwmalarycznaorazszczepienienażółtąfebrę

Page 132: Podróze z pasja! katalog 2016

130 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. WcześnieranozbiórkanalotniskuwWarszawie.Wylot do Los Angeles przez jeden z portów lotniczychw Europie. Przylot w godzinach wieczornych czasulokalnego.Transferdohotelu.Zakwaterowanie.Nocleg.

D ZIEŃ 2. Zwiedzanie Los Angeles: Hollywood, BeverlyHills,SunsetBulevard,PromenadaGwiazd,TeatrChiński.Późnym popołudniem przejazd do pięknego San Diego.Zakwaterowaniewhotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 3. ZwiedzanieSan Diego:Broadway,dystryktlampgazowych, nabrzeże portowe. Około południa przejazddonadmorskiegomiasteczkaCoronado.Spacerpoplaży.PowrótdoSanDiego iwizytawsłynnymparkuBalboa.Wieczorna przechadzka po kolonialnej starówce SanDiego.Nocleg.

D ZIEŃ 4. Przejazd z San Diego przez legendarną,„westernową”,porośniętąolbrzymimikaktusamisaguaroArizonę do Flagstaff. Po drodze krótki przystanekwYumie przywięzieniuznanymzfilmu„15.10doYumy”,wktórymodsiadywaliwyrokiwszelkiejmaściłotry,hulaki,rewolwerowcy i typy spod ciemnej gwiazdy. NoclegweFlagstaff.

D ZIEŃ 5.Wcześnieranowyjazddonajwiększegocudunaturyw USA - Parku Narodowego Grand Canyon. Oglądaniekanionu z najciekawszych punktów widokowych, orazfilmuoprzyrodzieihistoriiWielkiegoKanionunaolbrzymimekranietypuIMAX.FakultatywnieprzelothelikopteremnadWielkim Kanionem (ok. 30 minut). Po południu wyjazddo Monument Valley położonego na terytorium IndianNavaho.RajdmikrobusemwniesamowitejsceneriiznanejzfilmówoDzikimZachodzie.PrzyjazdnanoclegdoPage.

D ZIEŃ 6.Przejazddotamy na rzece Kolorado wkanionieGlen,poczymwycieczkastatkiemwniezwykłejsceneriipojeziorze Powell -sesjafotograficznanatleczerwonychostańców skalnych. Następnie wyjazd na zwiedzanienajbardziej fotogenicznego na świecie Kanionu Antylop.Długa sesja zdjęciowa i spacer dnem kanionu. PóźnympopołudniemprzejazdnanoclegdoKanab -urokliwegomiasteczkaDzikiego Zachodu.

D ZIEŃ 7. Przebudzenie w scenerii czerwonych skałotaczających miasteczko, wczesny wyjazd do jeszczejednego, paraliżującego swym pięknem kanionu Bryce.Oglądanie kanionuwniemymzachwycie i krótkapieszaeksploracja kanionu. Wyjazd do unikalnego Parku Zion.Spacer wąwozem rzeki Dziewiczej. Późnym południem

przejazd do jaskini hazardu i uciech doczesnych - Las Vegas w Nevadzie. Zakwaterowanie. Wieczorno-nocnyrajdpokasynachgry.Pojedynkiz„jednorękimibandytami”,próbowanie szczęścia w ruletce i grach karcianych.Wczesnoranneliczenieubytkówwkasieosobistej...

D ZIEŃ 8. Od rana podglądanie Las Vegas za dnia. Okołogodz. 10:00 wyjazd do osławionej, pozbawionejjakiegokolwiekśladużyciaDoliny Śmierci izwiedzaniejejnajciekawszychzakątków.PrzejazdwokolicegórSierra Nevada - monumentalnych, tajemniczych, pokrytychśniegiemwspaniałychgórAmeryki.NoclegwBishop.

D ZIEŃ 9.PrzejazddoParku Yosemite -najatrakcyjniejszejczęści gór Sierra Nevada. Zwiedzanie Parkuzmalowniczymiwodospadamiitysiącletnimisekwojami.Późnym popołudniem przejazd na nocleg w okoliceStoctonniedalekoSanFrancisco.Wiosnąijesienią-przyzamkniętymwjeździeprzezPrzełęczTiogadoYosemite,będzierealizowanywariantdrugi-przejazdwokoliceLakeTahoeizwiedzaniestolicyKalifornii-Sacramento..

D ZIEŃ 10.PrzyjazddoSan Francisco -wedługznawcówjednegoznajładniejszychmiastświata.Zwiedzaniemiasta:RosyjskieWzgórza,DzielnicaChińska,rybackienabrzeże,mostGoldenGate.WieczoremprzejazdprzezcieszącąsiędwuznacznąsławądzielnicęCastro.Możliwośćspaceru.Noclegwsłynnejkalifornijskiejdoliniekrzemowej.

D ZIEŃ 11. Przejazd najbardziej malowniczą drogą w USA tzw. Jedynką, biegnącą z San Francisco do LosAngeles,wzdłużklifowegowybrzeżaPacyfiku.Podrodzepodziwianie najpiękniejszych fragmentów urwistego,poszarpanego przez ocean wybrzeża, na którymwylegują się czasem kolonie leniwych słoni morskich.NoclegwokolicySantaMaria.

D ZIEŃ 12. Przejazd do Los Angeles. Po drodze krótkiezwiedzanieSantaBarbara-wypoczynkowejmiejscowościprezydentaReagana.PrzyjazddoLosAngeleswgodzinachpołudniowych. Zwiedzanie świata techniki filmowej,rozrywki i wszelkiej ułudy - Universal Studio. Wieczórpożegnalnyprzykalifornijskimwinie.NoclegwLA.

D ZIEŃ 13. Wcześnie rano przejazd na lotnisko. Wylot doEuropy.

D ZIEŃ 14. Przylot do jednego z europejskich portówlotniczych. Przerwa tranzytowa. Wylot do Warszawy.Przylotwgodzinachpopołudniowych.

UWAGA: Istnieje możliwość przedłużenia pobytu o 1,5 dnia w Nowym Jorku: zwiedzanie Midtown (fakultatywny wjazd na Empire State Building), Grand Central Terminal, 5th Av., 42 Av., Time Square, Broadway, Statua Wolności, Ellis Island, Wall Street, NY Stock Exchange, Punkt „0”. KOSZT OPCJI: II RATA 790 PLN, III RATA 230 USD

USA - legendarny Zachód + opcja NOWY JORK

TERMINY:03.03 – 16.03.201612.03 – 25.03.201616.04 – 29.04.201614.05 – 27.05.201609.06 – 22.06.2016

04.07 – 17.07.2016*08.08 – 21.08.2016*10.09 – 23.09.2016*08.10 – 21.10.201605.11 – 18.11.2016

* wysoki sezon- dopłata 850 PLN w II racie, 190 USD w III racie

CENA: 6 995 PLN + 1 310 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisie II rata: 6 995 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata) III rata: 1 310 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa - Los Angeles -

Warszawa- zakwaterowanie w hotelach i motelach 3*** (pokoje

2-os. z łazienką i klimatyzacją)- śniadania na większości trasy- przejazdy wewnętrzne mikrobusami z klimatyzacją- opiekę pilota - przewodnika polskojęzycznego- opłaty za miejscowych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- opłaty za bilety wstępu i opłaty lotniskowe 195 USD- pozostałych kosztów wyżywienia (ok. 8-15 USD za

posiłek)- wizy USA- dopłaty do pokoju jednoosobowego 780 USD (opcja

Nowy Jork 110 USD)

Page 133: Podróze z pasja! katalog 2016

131www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

NOWYORLEAN–kultowemiastoStanówZjednoczonychznane z niezwykłych muzycznych klimatów. Tu, jaknapisał jeden z amerykańskich poetów nawet szumwiatru w konarach nabrzeżnych palm kokosowych -jest muzyką… To magiczne miejsce, gdzie po zmrokurozlega się kakofonia dźwięków od których wręcz falujepowietrze…Ulotnajazzowamuzaunosisięnadmiastemspowijając je muzycznym muślinem… To tu strapionedusze melomanów ale i zwykłych turystów, dokarmionemuzycznym pokarmem ożywają gwałtownie trzepoczącsięradośniewklatcemdłegociała…,któreteżpokrzepićsię może wytworami wykwintnej francuskiej kuchni,królującejnatymobszarze.

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Wylot doNowego Orleanu przez jeden z europejskich portówlotniczych.Przylotwgodzinachwieczornych,transferdo

hotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 2. Wycieczka łodzią na rozległe bagna - Swamp.Podglądanie bagiennej flory i fauny (aligatory, węże,ptactwo wodne i endemiczna roślinność wodna).Powrótdomiasta,czasnalunchwjednejzrozlicznychkajuńskich restauracji (specjalnością tych restauracjijestnigdzieindziejnieserwowanapotrawa„jambolayi”).Powrótdohotelu,odpoczynekpotrudachdniaitrudachpodróży. Wieczorem spacer po mieście, obserwacjawieczornego życia Burbon Street, przegląd grajków,mimów, sztukmistrzów i na koniec pierwsza wizytawmuzycznymklubieHonney Swamp Island słynącegozkajunskiejmuzyki…Nocleg.

D ZIEŃ 3.PośniadaniuZwiedzanieFrench Quarterpoczymrejs parowcem z XIX wieku po rzece Mississippi, dlachętnychczasnalunchwjednejzesłynnychrestauracji.Późnympopołudniempowrótdohotelu.Odpoczynek…czas na kolację i rajd po klubach muzycznychi restauracjach- takzwanyclubbing…Niewykluczone,żewktórymśzklubówbędziemożliwośćzetknięciasięz koncertującą grupą na żywo. Gdyby tak się stało towszystkie,nawetnajbardziejmdłenakoniecdniaciała,nagle czują nową wibrację i nagle jakby we śnie lubmalignienogisameprowadządotańca…Wmiarępóźnypowrótdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 4.Późneśniadanie.Około8:00 -9:00wyjazddoMemphis.Podrodzepodglądanierolniczegokrajobrazustanu. Przyjazd około godziny 17:00, zakwaterowaniewhotelu,czasnaoblucje,okołogodziny18:30wyjściena wieczorny podbój Memphis - dostojny spacer poznanymdeptaku Beale Street,gdzienakażdymrogu,nakażdych schodach ktoś gra lub śpiewa bluesa. Kolacjapośród kakofonii bluesowych dźwięków. Wizytowaniebluesowych klubów. To tu, w Memphis narodził sięblues, to tubluesmaniczujągonajlepiejnaświecie, totu tamuzycznaenergiaprzenikaczyktośchceczyniechcedonawetnajbardziejzatwardziałychserciwzruszakażdego komu muzyka jest bliska... Niech żyje blues!Itakdopóźnejnocy…poczymmimowszystkonocleg,sendługibodopóźnychgodzinrannych…

D ZIEŃ 5. Nie nazbyt ranne śniadanie po czym wyjściena zwiedzanie Memphis. W programie między innymilegendarny Graceland - rezydencja boskiego Elvisa Presley’a. sesja fotograficzna na tle rezydencjii z Preslayem w tle. Następnie wizyta w wytwórnipłytowej„Sun”,którawytwórniawydawałajegopierwszepłyty. Możliwość lunchu w tym historycznym miejscu.Po południu przejazd do Nashville. Przyjazd okołogodziny 19:00. Zakwaterowanie w hotelu. Po krótkim

odpoczynkuwyjścienakoncertmuzykibluegrass,którąwtymmieściesłychaćwprawiekażdymklubie.Nocleg.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu wyjazd do słynnej wytwórni whiskey Jack Daniels do Lynchburga. Zapoznanie sięze skomplikowanym i unikalnym procesem destylacji.Możliwość zakupu unikalnego i szlachetnego trunku,(możliwość też pokrzepienia się nim w umiarkowanejilości bo moc ma niezwykłą…) Powrót do Nashville.Po drodze wizyta w Stones River National Baterfield,w miejscu jednej z najbardziej krwawych bitewWojny Secesyjnej. Powiew historii, obszerny referato nieznanych niuansach tej wojny. Powrót do hotelu,odpoczynek. Wieczorem wspólne wyjście na kolację,apokolacjiczasdlasiebie,czasdlakażdego.Nocleg.

D ZIEŃ 7.OstatnidzieńwNashvillewyjazdnazwiedzanienajwiększejatrakcjitegomiasta-Country Music Hall Of Fame, oraz Słynnego Studia B, gdzie nagrywali Elvis Presley, Roy Orbison czy Dolly Parton oraz Kapitolustanu Tennessee. Późnym popołudniem powrót dohotelu. Odpoczynek po zwiedzaniu. Wieczorem jeszczejedna muzyczna przygoda w mieście Nashville. Udziałw koncercie - tym razem muzyki Honky Tong. (co tozamuzyka?Najlepiejprzekonaćsięsamemu…-jużpo15 minutach wszystkie komórki ciała pulsują w rytmiemuzykiHonkyTong!)

D ZIEŃ 8. Śniadanie a po nim pakowanie bagażu

iogodzinie10:30wyjazddokolejnego,historycznegoi muzycznego - Saint Louis. Po drodze podglądaniestanuKentuckysłynącegonie tylkozprodukcjisłynnejBurbonWhiskeyaleitakżezhodowlikoniwyścigowychisłynnychgonitwKentuckyDerby.Późnympopołudniemprzyjazd do hotelu. Po zakwaterowaniu spacer pocentrum miasta i przepięknym parku pełnym małospotykanychgatunkówdrzewikrzewów,cienistychalei,cicho szemrzących fontann, słowem - relaks pośródzieleni.Czasnakolacjęapóźniejczasnakolejneuciechyklubowe.!Tomuzyka,któranajbardziejłagodziobyczaje.Jest ukojeniem dla duszy i natchnieniem dla mniej lubbardziej uzdolnionych poetów…(najpiękniejsze wierszeżycianapisałtutajniejakiEmilianaletakżePaniAntonina,wierna uczestniczka wyjazdów Logos Travel a pewnieparu innych się nie przyznało i utwory legły na dnieszuflady…)NoclegpodgwiazdamiSaintLouis…

D ZIEŃ 9. Po pożywnym śniadaniu zwiedzanie Jefferson National Expantion Memorial,miejscadokumentującegopodbój Gataway Arch - Łuku Zdobywców DzikiegoZachodu. Po południu przejazd na lotnisko, wylot do Miami na Florydzie. Przylot w godzinach wieczornych.Przejazddohotelupołożonegoniedalekoplaży,wieczornyspacerpoplaży,nocleg.Dlachętnychmożliwośćtakżekąpieli…

D ZIEŃ 10. Wypoczynek po jakże intensywnej trasie

muzycznejlubfakultatywniewizytaw Parku Narodowym Everglade-przejażdżkapoduszkowcemwposzukiwaniualigatorówiinnychstworówbagiennych.Niezapomnianaprzygoda na bagnach. Powrót do hotelu, czas wolny.Nocleg.

D ZIEŃ 11. Czasnazajęciaplażowe,zakupylubspacerylubteż fakultatywniecałodziennawycieczka na Key West,spektakularny przejazd po zawieszonych nad morzemmostach i łączących ciąg mniejszych i większychwysepek. Odwiedziny w domu Hemingwaya.PamiątkowafotografiananajbardziejwUSAwysuniętymna południe, w kierunku Kuby - punkcie widokowym.Spacer urokliwym nadbrzeżem, możliwość kąpieli.PowrótdoMiami.Nocleg.

D ZIEŃ 12.Pośniadaniuostatniezajęciaplażowe,kąpielewodne i słoneczne, lub też odpoczynek bierny - godnezaleganie w cieniu palmy kokosowej z obserwacjąmodrych wód Morza Karaibskiego. Około południawyjazdnalotnisko,wylotdoEuropy.

D ZIEŃ 13. PrzylotdoEuropy,przerwa tranzytowa.WylotdoWarszawy.LądowanienalotniskuOkęciewgodzinachpopołudniowych.

USA – muzyczne klimaty Nowego Orleanu i okolic + FLORYDA

TERMINY:07.02. – 19.02.2016*22.04 – 04.05.2016

25.11. – 07.12.201629.12. – 10.01.2017**

* termin „Mardi Gras” : dopłata 970 PLN + 290 USD** termin sylwestrowy – bez Saint Louis, ale z dłuższym pobytem na Florydzie: dopłata 970 PLN + 250 USD

CENA: 6 980 PLN + 1 390 USDI rata: 800 PLN płatna przy zapisieII rata: 6 980 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 390 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa - Nowy Orlean, Saint Louis

- Miami - Warszawa- zakwaterowanie w hotelach i motelach

trzygwiazdkowych (pokoje 2-osobowe z łazienkami)- śniadania na całej trasie- przejazdy wewnętrzne mikrobusami - opiekę pilota - przewodnika polskojęzycznego- opłaty za miejscowych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- biletów wstępu: 205 USD- opłat lotniskowych: 40 USD- pozostałych kosztów wyżywienia (ok. 25 USD dziennie)- wizy do USA- dopłata do pokoju 1-osobowego: 630 USD

Page 134: Podróze z pasja! katalog 2016

132 www.wyprawy.pl

DZIEŃ 1. WcześnieranozbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoLosAngelesprzez jeden zportów lotniczychwEuropie.Przylotwgodzinachwieczornychczasu lo-kalnego.Transferdohotelu.Zakwaterowanie.Nocleg.

DZIEŃ 2. Zwiedzanie Los Angeles: Hollywood, Bev-erly Hills, Sunset Bulevard, Promenada Gwiazd, TeatrChiński.PóźnympopołudniemprzejazddopięknegoSanDiego.Zakwaterowaniewhotelu.Nocleg.

DZIEŃ 3. ZwiedzanieSan Diego:Broadway,dystryktlampgazowych,nabrzeżeportowe.Okołopołudniaprzejazddo nadmorskiego miasteczka Coronado. Spacer poplaży.PowrótdoSanDiego iwizytawsłynnymparkuBalboa.Wieczoremprzechadzkapourokliwejstarówcemiasta.

DZIEŃ 4. PrzejazdzSanDiegoprzezlegendarną,„wester-nową”,porośniętąolbrzymimikaktusamisaguaroArizo-nędoFlagstaff.Podrodzekrótkiprzystanekw Yumieprzywięzieniuznanymzfilmu„15.10doYumy”,wktó-rym odsiadywali wyroki wszelkiej maści łotry, hulaki,rewolwerowcy i typy spod ciemnej gwiazdy. NoclegweFlagstaff.

DZIEŃ 5. Wcześnieranowyjazddonajwiększegocuduna-turywUSA-Parku Narodowego Grand Canyon.Oglą-daniekanionuznajciekawszychpunktówwidokowych,oraz filmu o przyrodzie i historii Wielkiego Kanionu naolbrzymim ekranie typu IMAX. Fakultatywnie przelothelikopteremnadWielkimKanionem(ok.30minut).PopołudniuwyjazddoMonumentValleypołożonegonate-rytoriumIndianNavaho.Rajdmikrobusemwniesamowi-tejsceneriiznanejzfilmówoDzikimZachodzie.PrzyjazdnanoclegdoPage.

DZIEŃ 6. Przejazddotamy na rzece Kolorado w kanionie Glen,poczymwycieczkastatkiemwniezwykłejsceneriipo jeziorze Powell-sesjafotograficznanatleczerwo-nych ostańców skalnych. Następnie wyjazd na zwie-dzanie najbardziej fotogenicznego na świecie Kanionu Antylop.Długasesjazdjęciowaispacerdnemkanionu.PóźnympopołudniemprzejazdnanoclegdoKanab-uro-kliwegomiasteczkaDzikiego Zachodu.

DZIEŃ 7. Przebudzeniewsceneriiczerwonychskałotacza-jącychmiasteczko,wczesnywyjazddojeszczejednego,paraliżującegoswympięknemkanionu Bryce.Oglądaniekanionuwniemymzachwycieikrótkapieszaeksplora-

cjakanionu.WyjazddounikalnegoParku Zion.SpacerwąwozemrzekiDziewiczej.Późnympołudniemprzejazddo jaskini hazardu i uciech doczesnych - Las VegaswNevadzie.Zakwaterowanie.Wieczorno-nocnyrajdpokasynachgry.Pojedynkiz„jednorękimibandytami”,pró-bowanieszczęściawruletceigrachkarcianych.Wcze-snoranneliczenieubytkówwkasieosobistej...

DZIEŃ 8. OdranapodglądanieLasVegaszadnia.Okołogodz. 10:00 wyjazd do osławionej, pozbawionej jakie-gokolwiek śladu życia Doliny Śmierci i zwiedzanie jejnajciekawszychzakątków.PrzejazdwokolicegórSierra Nevada - monumentalnych, tajemniczych, pokrytychśniegiemwspaniałychgórAmeryki.NoclegwBishop.

DZIEŃ 9. PrzejazddoParku Yosemite-najatrakcyjniejszejczęścigórSierraNevada.ZwiedzanieParkuzmalowni-czymiwodospadamiitysiącletnimisekwojami.PóźnympopołudniemprzejazdnanoclegwokoliceStoctonnie-dalekoSanFrancisco.Wiosnąijesienią-przyzamknię-tymwjeździeprzezPrzełęczTiogadoYosemite,będzierealizowanywariantdrugi-przejazdwokoliceLakeTa-hoeizwiedzaniestolicyKalifornii-Sacramento..

USA - legendarny Zachód + rajskie HAWAJE + opcja NOWY JORK

Kultowa trasa po największych atrakcjach Dzikiego Zachodu: Los Angeles – San Diego – Yuma – Grand Canyon – Kanion Antylopy – Bryce Kanion – Zion Park – Las Vegas – Dolina Śmierci – Sierra Nevada – Yosemite Park - San Francisco i legendarna jedynka nad Pacyfikiem, a do tego Hawaje i Nowy Jork

w drodze powrotnej z Hawajów

Page 135: Podróze z pasja! katalog 2016

133www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

DZIEŃ 10. PrzyjazddoSan Francisco-wedługznawcówjednegoznajładniejszychmiastświata.Zwiedzaniemia-sta: Rosyjskie Wzgórza, Dzielnica Chińska, rybackienabrzeże,mostGoldenGate.Wieczoremprzejazdprzezcieszącąsię dwuznacznąsławądzielnicęCastro.Moż-liwość spaceru.Noclegwsłynnej kalifornijskiej doliniekrzemowej.

DZIEŃ 11. Przejazdnajbardziejmalownicządrogą w USAtzw.Jedynką,biegnącązSanFranciscodoLosAngeles,wzdłużklifowegowybrzeżaPacyfiku.Podrodzepodzi-wianienajpiękniejszychfragmentówurwistego,poszar-panegoprzezoceanwybrzeża,naktórymwylegująsięczasemkolonieleniwychsłonimorskich.Noclegwoko-licySantaMaria.

DZIEŃ 12. Przejazd do Los Angeles. Po drodze krótkiezwiedzanie Santa Barbara - wypoczynkowej miejsco-wości prezydenta Reagana. Przyjazd do Los Angeleswgodzinachpołudniowych.Zwiedzanieświata technikifilmowej,rozrywkiiwszelkiejułudy-Universal Studio.Wieczórprzykalifornijskimwinie.NoclegwLA.

DZIEŃ 13.Wcześnie ranoprzejazdna lotnisko.WylotnależącenakońcuświataHawaje-rajskiewyspyPacyfiku.PrzylotdoHonoluluokołopołudnia.Transferdohotelupołożonegowokolicyosławionejplaży Waikiki.Spacerpo okolicy, aklimatyzacja. Zapoznawanie się z wygodąplażypoprzezkrótkie leżeniepłaskiewsłońcu lubpodpalmąlubteżostrożnebrodzeniewciepłychwodachPa-cyfiku,stanienajednejnodzeetc.

DZIEŃ 14. CałodziennawycieczkawokółOahu -głównejwyspy archipelagu hawajskiego - Zatoka Hanaumea,morski gejzer Halona Blow Hole, japońska świątynia,kultoweplażesurferów.WizytanaplantacjiananasowejDole’a.

DZIEŃ 15. Wypoczynek na plaży lub też fakultatywnie wylot na Big Island-największąhawajskąwyspę.Zwie-dzanie Parku Narodowego „Hawaii Volcanoes” - pod-

glądanie aktywnego wulkanu Kilauea. Wizyta w dzikiejhawajskiejdżungli.PóźnymwieczorempowrótnaOahu.

DZIEŃ 16.Dalszeodpoczywanienapięknychtropikalnychplażach hawajskich lub korzystanie z licznych fakulta-tywnychatrakcjioferowanychnakażdymkrokuiokaż-dejporze.

DZIEŃ 17. Wypoczynekbierny i czynny, lub też, fakulta-tywniecałodniowawycieczkadoCentrumKulturyPoli-nezyjskiej.Oglądaniepokazówtańców,śpiewówisztukiprezentowanychprzezzespołyfolklorystycznezcałegoregionuPacyfiku.Popokazachobfitaażdoprzesadyko-lacjanaciepło(możliwośćpochłonięciado15000kalo-rii...).Powrótnanoclegzokropnymiwyrzutamisumieniai mocnym postanowieniem pomiarkowania w jedzeniuipiciu...

DZIEŃ 18. Dopołudniaostatnie,beztroskiebaraszkowaniewciepłychwodachPacyfiku.Okołopołudniawymeldo-waniezhoteluiwyjazdautobusemkomunikacjimiejskiejdo Pearl Harbor, gdzie oglądamy film dokumentalnyo tragedii z 1941 r. oraz ciekawemuzea.Popołudniemwyjazdnalotnisko,wylotwdrogępowrotną.

DZIEŃ 19. Lądowanietranzytowenakontynencieamery-kańskimiprzesiadkanasamolotdoEuropy.

DZIEŃ 20. Przylotdojednegozeuropejskichportówlotni-czych.Przerwatranzytowa.WylotdoWarszawy.Przylotwgodzinachpopołudniowych.Powróttwardymduktemwdomowypielesze,nałonostęsknionychrodzin.

UWAGA: Istnieje możliwość przedłużenia pobytu o 1,5 dnia w Nowym Jorku: zwiedzanie Midtown (fakultatywny wjazd na Empire State Building), Grand Central Terminal, 5th Av., 42 Av., Time Square, Broadway, Statua Wolności, Ellis Island, Wall Street, NY Stock Exchange, Punkt „0”. KOSZT OPCJI: II RATA 790 PLN, III RATA 230 USD

TERMINY:03.03 – 22.03.201612.03 – 31.03.2016**16.04 – 05.05.201614.05 – 02.06.201609.06 – 28.06.2016

04.07 – 23.07.2016*08.08 – 27.08.2016*10.09 – 29.09.2016*08.10 – 27.10.201605.11 – 24.11.2016

* wysoki sezon - dopłata 980 PLN w II racie, 220 USD w III racie** Wielkanoc na Hawajach - dopłata 90 USD w III racie

CENA: 7 960 PLN + 1 740 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 7 960 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 1 740 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa - Los Angeles - Honolulu -

Los Angeles - Warszawa- zakwaterowanie w hotelach i motelach 3*** (pokoje

2-os. z łazienką i klimatyzacją)- śniadania na większości trasy- opłaty za miejscowych przewodników- opiekę pilota - przewodnika polskojęzycznego- przejazdy wewnętrzne mikrobusami z klimatyzacją- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW

3 000 EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu 230 USD - opłaty lotniskowe 55 USD- pozostałych kosztów wyżywienia (ok. 8-15 USD za

posiłek)- wizy USA- dopłata do pokoju jednoosobowego 1 190 USD (opcja

Nowym Jorku +110 USD)

UWAGA:Istnieje możliwość dopłaty 350 USD do hotelu 4* na Hawajach

Page 136: Podróze z pasja! katalog 2016

134 www.wyprawy.pl

DZIEŃ 1.WcześnieranowylotzWarszawydoDenverprzez jedenzportów lotniczychwEuropie.Przylotpo południu czasu lokalnego. Transfer do hotelu.NoclegwDenverpołożonymupodnóżaGórSkali-stych.

D ZIEŃ 2.RanozwiedzaniecentrumDenver-stolicystanuColorado.NastępnieprzejazddoParku Na-rodowego Gór Skalistych,parkuprzyciągającegotakasamąliczbęturystówjakParkYellowstone.PrzejazddrogąTrailRidgeRoad,podobnonajwyżejpołożonądrogęnaświecie.NoclegwFortCollins.

D ZIEŃ 3.KrótkawizytawCheyenne,stolicystanuWyoming.PrzejazddoScott Bluff -pomnikuprzy-rodybędącymniegdyśważnymdrogowskazemnaszlakuzdobywców„DzikiegoZachodu”orazwFor-cieRobinson–miejscutragicznejśmierciwielkiegowodzaSiuksów„SzalonegoKonia”(CrazyHorse).NoclegwHotSprings.

DZIEŃ 4. Rano wyjazd w fascynujące góry Black Hills,którebyłyświętąziemiąmiejscowychplemionSiuksów oraz miejscem licznych wojen z Indianami

i ostatniej w historii Zachodu wielkiej gorączki zło-ta.Podglądanieniedźwiedzi i innychamerykańskichzwierzątwKrainieNiedźwiedzi.PodziwianiegóryRu-shmore zesłynnymi głowami czterech prezydentóworaz jeszcze większego, niedokończonego pomnikawodza Siuksów „Szalonego Konia”, wykonywane-go przez kilkadziesiąt lat przez polskiego rzeźbiarzaKorczakaZiółkowskiego-obecniekończonegoprzezjegorodzinę.ZwiedzaniezałożonegoprzezKorczakafascynującegomuzeumIndian.NoclegwRapidCity.

DZIEŃ 5.Ranowizytawjednejznajwiększychinaj-ciekawszychjaskińświata–Wind Cave.Następnieprzejazd do Parku Narodowego Badlands. Zwie-dzanie niesamowitego tworu natury o pięknychwielobarwnychskałachikanionach…PrzejazdprzezSturgis - miejsce dorocznego światowego zjazdu„harleyowców” – do Deadwood - jednej z najbar-dziejznanychosad „Dzikiego Zachodu”,wcałościuznanejzazabytek.NoclegwDeadwood.

DZIEŃ 6. Rano przejazd do słynnej Devil’s Tower -ogromnejskałyowysokości265m.,niespodziewa-nie wyrastającej wśród lasów, leżącej już w stanie

Wyoming. Po trekkingu wokół skały wyjazd w dal-sządrogęnazachódwkierunkuGórSkalistych.PodrodzeprzejazdprzezpiękneiwysokiegóryBighorn.NoclegwwesternowymmiasteczkuCody, leżącymupodnóżaGór Skalistych.Mieszkałtuprzezwielelatsłynnyzwiadowcaorazpogromca Indian ibizonówBuffaloBill.

DZIEŃ 7. Zwiedzanie słynnego Parku Narodowego Yellowstone leżącegowGórachSkalistych.Pięknewysokiegóry,górskiejeziora,gejzery,gorącebłota,bizonyiniedźwiedzietoatrakcje,któretamspotyka-my(przyodrobinieszczęściamożnanawetnatknąćsięnamisiaYogi,tradycyjnieokradającegoturystówzjedzenia).Przepięknykanionorazwodospadyrze-kiYellowstonetakżewywierająogromnewrażenie.NoclegwGardinerwstanieMontana.

DZIEŃ 8. Dalsze zwiedzanie kolorowych gorącychźródeł,błotigejzerówwzapierającymdechwpier-siachYellowstone.Następnieprzejazddopobliskie-go Parku Narodowego Grand Teton. PodziwianiegranitowychszczytówGórSkalistychowysokościok.4200m.n.p.m.ipięknychgórskichjezior.Fakul-

USA - wokół Gór Skalistych

Denver - Scotts Bluff - Fort Robinson - Rapid City - Mount Rushmore - Crazy Horse - Wind Cave - Badlands - Deadwood - Devil’s Tower - Cody - Yellowstone - Grand Teton - Jackson - Idaho Falls - Salt Lake City - Arches - Mesa Verde - Park Narodowy Czarnego Kanionu - Denver - Chicago

Page 137: Podróze z pasja! katalog 2016

135www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

tatywniewycieczkatramwajemwodnympoJeziorzeJenny. Po południu zwiedzanie Jackson - typowe-go miasteczka „Dzikiego Zachodu” z drewnianymichodnikamiistylowymisaloonami.Następnieprze-jazdnanoclegdoIdahoFallswstanieIdaho.

DZIEŃ 9. Rano podziwianie wodospadów na rzece Snake,anastępnieprzejazddoSalt Lake City -sto-licy mormońskiego stanu Utah. Zwiedzanie miastawrazzmuzeumintrygującejreligiimormonówprzynajważniejszej w świecie Świątyni Mormonów. PokrótkiejwizycienadWielkim Słonym Jezioremnoc-legwSaltLakeCity,gdzienaolimpiadzie zimowejAdamMałyszzdobyłdwamedale.

DZIEŃ 10. Rano opuszczamy położone najdalej nazachód miejsce naszej wyprawy i rozpoczynamypodróżnawschódwkierunkuParku Narodowego Arches (Łuków). Po zwiedzeniu niesamowitegomiejsca łuków skalnych i wielu innych ciekawychczerwonych tworów natury przejazd na nocleg doMoabwstanieUtah.

DZIEŃ 11.RanoprzejazddoParku Narodowego Mesa Verde w stanie Colorado – niewątpliwie najważ-niejszego parku narodowego USA pod względemhistorycznym i kulturowym. Przekonujemy się, żezwiedzaniestarychkamiennychbudowliprekolum-bijskich Indian Pueblo w tym parku to prawdziwapodróżwprzeszłość.NoclegwDurango.

DZIEŃ 12.RanoprzejazdnapołnocwkierunkuSilver-ton -miasteczka,gdzieWyattEarp rozdawałkartyw saloonie Arlington. Zwiedzanie miasta, po czym

przejazddoParku Narodowego Czarnego Kanionurzeki Gunnison - jednego z najciekawszych kanio-nówUSA,którypowstałwwynikuwcinaniasięrzekiwtwarde,krystalicznepodłoże.Wwynikutegopro-cesu, trwającego2miliardy lat,powstałspektaku-larnyCzarnyKanion.Wzadumienadpotęgąprzyro-dyprzejazdnanocleg.

DZIEŃ 13.PrzejazdnaGórę Pike Peak,zbudowanązrzadkospotykanegoróżowegogranitu,dominującąnadColoradoSprings, skąd rozpościerasięniesa-mowitywidoknaokolicę.Alternatywniewzależno-ści od sytuacji pogodowej wizytawRoyal Gorge Bridge, kanionie głębokim na 320 m na rzece Ar-kansas.PrzejazdprzezColoradoSpringsdoDenvernanocleg.

DZIEŃ 14.RanoprzejazdnalotniskoiwylotdoChica-go-jednegoznajciekawszychmiastAmeryki.TotuprowadziłciemneinteresyAlCapone,mieszkałbok-serMohammedAliipisałErnestHemingway.Zwie-dzaniecentrummiastawrazzWillisTower-najwyż-szymbudynkiemobuAmeryk.NoclegwChicago.

DZIEŃ 15. Dalsze zwiedzanie Chicago - najbardziejpolskiego miasta Ameryki. Fakultatywnie architek-toniczny rejspo rzeceChicagoorazpanoramicznyrejspoJeziorzeMichigan (1,5godz.).PopołudniuprzejazdnalotniskoiwylotdoEuropy.

DZIEŃ 16.Przylotdojednegozeuropejskichportówlotniczych.Przerwatranzytowa.WylotdoWarsza-wy.Przylotwgodzinachpopołudniowych.

TERMINY:03.06 – 18.06.201601.07 – 16.07.2016*

19.08 – 03.09.2016*06.09 – 21.09.2016

* wysoki sezon - dopłata 750 PLN w II racie, 170 USD w III racie

CENA: 6 690 PLN + 1 745 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 690 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata).III rata: 1 745 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa - Denver - Chicago -

Warszawa- zakwaterowanie w hotelach i motelach 3*** (pokoje

2-osobowe z łazienkami i klimatyzacją)- śniadania na większości trasy- przejazdy wewnętrzne mikrobusami z klimatyzacją- opiekę pilota - przewodnika polskojęzycznego- opłaty za miejscowych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- biletów wstępu 200 USD- opłat lotniskowych 30 USD- pozostałych kosztów wyżywienia (ok. 25 USD dziennie) - wizy do USA- dopłaty do pokoju jednoosobowy 790 USD

Page 138: Podróze z pasja! katalog 2016

136 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuwWarszawie.WylotdoHouston przezjedenzeuropejskichportówlotniczych.Przylotwgo-dzinachpopołudniowych.Transferdohotelu.Zakwaterowa-nieiodpoczynekpopodróży.Nocleg.

D ZIEŃ 2. PośniadaniuwyjazdnazwiedzanieCentrum Ko-smicznego (NASA Space Centre),otwartegow1961pod-czaspierwszejmisji„Merkury”mającejnaceluwyniesienieamerykańskiejzałogiastronautównaorbitęokołoziemską.TutajwłaśnieznajdujesięCentrumKontroliMisji,koordy-nująceimonitorującewszystkiezałogowelotykosmiczneStanówZjednoczonych,tuprowadzisiętreningiastronau-tówNASA,tutakżeznajdująsiępomieszczeniaLunarRece-ivingLaboratory,wktórychpierwsiastronaucipowracającyzksiężycaprzechodzilikwarantannęigdzieskładowanesąpróbki gruntu i skał księżycowych. Następnie zwiedzaniesamego Houston: przejazd przez Downtown – City Hall,dzielnica muzeów (m.in. znajduje się tu słynne MuzeumHistorii Naturalnej), m.in. Houston Grand Opera, HoustonSymphony Orchestra oraz Houston Ballet. Spacer przezHermann’s Park - najczęściej odwiedzany park publicznyw Houston gdzie znajduje się pierwsze w USA publicznepole golfowe, na którym zniesiono segregację rasową.Wjazd na punkt widokowy JP Morgan, gdzie z 60. tegopiętra roztacza się wspaniały widok na miasto. WieczórwrozświetlonejrzęsiścienapograniczukiczunadbrzeżnejdzielnicyKemah.NoclegwHouston.

D ZIEŃ 3. PrzejazdzHoustondoAustinzkrótkimpostojemwChapellHills, niewielkimmiasteczku znanym zwyrobulokalniewędzonychkiełbas,którychmożnaskosztowaćwprzydrożnychsklepach.Wizytanafarmielawendy(otwartadla zwiedzających w okresie od marca do października).SpacerprzezhistorycznecentrumAustin:terenyUniwersy-tetuStanowego(TheUniversityofTexasatAustin),wizytawwieżyUT(27piętro)natarasiewidokowym.Lekcjahi-storiiwKapitolu(TheTexasStateCapitol),który,kudumieTeksańczykówjesto5mwyższyodKapitoluwWashington,D.C.ChwilawAllen’sBoots–prowadzonymrodzinnieskle-piezprawdziwymibutamikowbojskimi.Ozmierzchu rejsdosłynnegoMostuNietoperzy(wrzeczywistościCongress

Bridge), gdzie w okresie od marca do połowy listopadagniazdują tysiące nietoperzy. Wieczór w klubie z muzykącountry, dla żądnych nocnych wrażeń – clubbing na 6thStreet.NoclegwAustin.

D ZIEŃ 4. WyjazdzAustindoFrederiksburg,miastazałożo-negoprzezniemieckichemigrantów,znanegozsadownic-twa(główniebrzoskwinie,zioła,winogronaorazlawenda).Czasnazakupy(dobresklepyzoryginalnymipamiątkami).Chwila relaksu w lokalnej winiarni. Po południu wizytawMuzeumWojnynaPacyfiku (TheNationalMuseumofthe Pacific War). Przejazd do miejscowości Lukenbach– niby-miasteczka, na które składają się dwie drewnianebudy,scena,kilkaławek,sporyparkingiabsolutnieniepo-wtarzalnyklimat.Historiategomiejscazaczęłasięw1849,kiedyprzybylitupierwsi,niemieccyemigranci.Powstałtupunktwymianyhandlowej,jedenzwielusłynnychwAme-rycetradingpost,aAugustEngelotrzymałkilkalatpóźniejpocztę,sklepibarwjednymitymsamymbudynku.Dodziśprzezcałelato,apozasezonemwweekendy,odbywająsiętuwieczornekoncertywielkichgwiazdmuzykicountryjakisamozwańczychartystów.NoclegweFrederiksburg.

D ZIEŃ 5. Przejazd do Kerrville. Spacer po historycznychulicach miasteczka. Przejazd do Bandera, kowbojskiej stolicy świata. Wizyta u Kevina, mistrza lasso – wpro-wadzenie,pokaz,naukadlachętnych,anastępniewizytawmuzeumFrontierTimes.PrzejazddodrugiejnajstarszejwUSApolskiejparafiiim.Św.Stanisława.Wieczoremczasnapiwowlokalnymkowbojskimbarze,ewentualniekon-cert.Pokazrodeo(tylkowweekendy).Noclegnarancho.

D ZIEŃ 6. Całodziennypobyt na rancho.Dlachętnych jaz-dakonna,spędbydła,ujeżdżaniebyków,kąpielewrzece,możliwośćpolowanialubwędkarstwo.Wieczoremwspól-nepieczeniestekówipotańcówkawstylucountry.Noclegnarancho.

D ZIEŃ 7. WyjazdzranchowkierunkuSanAntonio.PodrodzezatrzymamysięwBoerne,niewielkimmiasteczkuzałożo-nymprzezniemieckichemigrantóww1849.Przygłównejulicyznajdująsięsklepikizantykamipamiętającymiczasy

DzikiegoZachodu.PrzejazddoSan Antonio. Spacer nadrzekąPaseodelRío,wmodnej,nowoczesnej,nadbrzeżnejdzielnicy, pełnej barów, restauracji i sklepów. Wizyta wInstituteofTexanCultures.PrzejazddoAlamo–niewiel-kaświątynia iwojskowebarakiupamiętniająceheroicznąwalkęoniepodległośćTeksasuwwojniezMeksykiemw1836r.PopołudniuwizytawBuckhornSaloon&Museum,słynącego z ogromnej kolekcji... wypchanych zwierząt zcałegoświata.NoclegwSanAntonio.

D ZIEŃ 8. RanowizytawsłynnymteksaskimakwariumSeaWorld.PrzejazddoGruene, kolejnegouroczego,kowboj-skiego miasteczka.WtutejszymGrueneHalldziałajedenznajstarszychwTeksasieklubówtanecznych,utrzymują-cydodziśkowbojski,westernowyklimat.Spacerpomia-steczku,chwilaczasunaostatniepiwolubzakupy.PrzejazddoHouston,transfernalotnisko,przelotdoAlbuquerquewNowym Meksyku.NoclegwAlbuquerque.

D ZIEŃ 9. PośniadaniuprzejazddoSanta Fe–stolicysta-nu Nowy Meksyk. Niewielkie, ale pełne życia, muzeów,sklepówzpięknąsrebrnąbiżuteriązturkusówi lokalnymrękodziełemmiasteczkoodwiedzakażdy,kto trafiaw tenregionStanów.Tuznajdujesięnajstarszyzachowanybudy-nekużytecznościpublicznejwUSA–siedemnastowiecznyPałac Gubernatora. Zajrzymy do najważniejszej świątynimiasta – katedry św. Franciszka oraz sanktuarium gwa-delupeńskiego,stanowiącegoświetnyprzykładkolonialnejarchitekturyhiszpańskiej.CzaswolnywSantaFe,następ-nieprzejazddoLos Alamos,małegomiasteczkawpółnoc-nejczęściNowegoMeksyku,któreznanejestjakomiejscedziałalnościLosAlamosNationalLaboratory(LANL).TotuRobertOppenheimeropracowałpierwsząbombęatomowąpodczasIIwojnyświatowej.Wlaboratoriachczynnychdodziśpracujewiększośćmieszkańcówmiasta.Spacerprzezcentrummiasteczka,gdziedodziś znaleźćmożnasporoartefaktówzczasów„ProjektuManhattan”orazFullerLod-ge,nigdyśbudynekszkoły,dziśjedenzsymboliLosAla-mos.KontynuujemypodróżdoTaos.SpacerpomiasteczkuorazwizytawTaosPueblo,starożytnejosadzienależącejdoplemieniaTaos,która liczysobieprawie1000 lat ido

USA - POŁUDNIE Na tropie Indian i Kowboi

Page 139: Podróze z pasja! katalog 2016

137www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

dziśjestzamieszkana.SpołecznośćTaosnależydonajbar-dziejzamkniętych,tajemniczychikonserwatywnychwśródIndianPueblo.Zwiedzanieodbywasięzlokalnymi,indiań-skimiprzewodnikami.PowrótnanoclegdoAlbuquerque.

D ZIEŃ 10. Krótkie zwiedzanieAlbuquerque,miasta rozsła-wionego przez amerykański serial telewizyjny „Breaking Bad”. ZobaczymyOldTown - staremiasto, gdziemiastozostało założone w 1706 roku, z charakterystyczną dlaNowego Meksyku architekturą adobe, małymi rodzinny-mi restauracyjkami i sklepami z lokalnym rękodziełem.Spacerprzezcampusuniwersyteckiigłównąulicęmiasta– Central Ave. Przejazd do Acoma Sky City (Podniebne Miasto), miejsca znanego jako najstarsza nieprzerwaniezamieszkanaosada indiańskawUSA.Wioskajeststrate-giczniepołożonanawysokiejmesie,stanowiceremonialnecentrumpueblaiwiążąsięzniąnajważniejszewydarzeniazhistoriiIndianAcoma.PowizyciewPodniebnymMieścieprzejazdwkierunkuGallupzprzystankiemwElMalpais.ElMalpais,czyli„złyteren”,tofascynująceformacjeczarnychskałwulkanicznychimrocznyklimatlawowegopustkowia.PrzejazddoGallupichwilanaodpoczynekwhoteluprzedprzejazdem do pobliskiej miejscowości Church Rock nawieczornąwizytęwnawajskimkasynieFireRock.

D ZIEŃ 11. ZGallupwyjeżdżamydoWindow Rock w Arizo-nie,naterenrezerwatuIndian Navajo.Miejscowośćwzięłaswoją nazwę od formacji skalnej przypominającej okno,znajdującej się w bezpośrednim sąsiedztwie. Nieopodalznajduje się pomnik z brązu upamiętniający Indiańskichszyfrantówwalczącychwczasie IIWŚnaPacyfiku.Po-mnik przedstawia blisko3-metrową, klęczącą postać in-diańskiegożołnierzarozmawiającegoprzezradio.PrzejazddoCanyon de Chelly National Monument.Widokowyob-jazdzpostojamiwnajpiękniejszychmiejscachkanionu,dlachętnychfakultatywnajazdakonnaznawajskimprzewod-nikiem wśródpięknychformacjiskalnychlubtrekking.Na-stępnieprzejazddoChinle,zakwaterowaniewnawajskimhoteluiszansananawajskiposiłekwhotelowejrestauracji.NoclegwChinle.

D ZIEŃ 12. PrzejazdzChinledoCortez w stanie Koloradozpostojemwsłynnej,znanejzwesternówMonument Val-ley,należącejdoNavajo.Rajdposzutrowych,filmowychbezdrożach,którymipędziliIndianie,kowboje,PatGarrett,BillyKidorazSiedmiuWspaniałych.NoclegwCortez.

D ZIEŃ 13. Całodzienna wycieczka do Parku Narodowego Mesa Verde.MesaVerde(zhiszpańskiego„zielonystół”)to jeden z najbardziej niezwykłych Parków NarodowychUSA – kamienne miasto budowane przez 700 lat przezAnasazi,przodkówIndianPueblo(miastofunkcjonowałowlatach600–1300).MiejscewpisanenaListęŚwiatowegoDziedzictwaUNESCO toponad4,000punktówarcheolo-gicznychi600domówpuszczonychwklify,zachowanychwbardzodobrymstanie.Największewrażenierobimiejscenazywane pałacem klifowym (Cliff Palace). Park zostałutworzonyw1906rokudecyzjąprezydentaRooseveltaijestjedynymkulturowymParkiemNarodowymwsystemieParkówNarodowychUSA.PrzejazdnanoclegdoDurango.

D ZIEŃ 14. Spacer po Durango, archetypicznym mieściegórnikówiposzukiwaczyzłota,skądzaczniemyprzeprawęprzez tajemnicze góry San Juan. Krótki postój w Silver-ton –miasteczku, na które składają się dwie równoległeulice,zczegotylkojednajestwyasfaltowana,kilkasklepówsprzedających suszone mięso (jerky), domowej robotymasękrówkową(fudge)iozdobyzpiórorazniezwykłehi-storiezwiązanezgorączkąsrebra(zDurangodoSilvertonkursujezabytkowypociągprowadzonyprzezstarodawnąlokomotywęparową,podróżwjednąstronezajmujeoko-ło3godziny.Możliwyprzejazdpociągiem,jeśligrupamanatobudżetiochotę,biletyod85USD).ZSilvertonprze-jazdwidokowądrogąnazywanąMillionDollarHighwaydoOuray,miasteczkanazywanegoSzwajcariąAmeryki,którezachowałoautentyczny,niepowtarzalnyczarczasów,gdyokoliczne góry roiły się od maruderów, rzezimieszków,poszukiwaczyszczęścia,złota i łatwychpieniędzy.Alpej-skie scenerie, wysokogórska roślinność, wielobarwnośćbogatychwróżneminerałyskał,opuszczone,popadającew ruinęgórniczewioski.CzaswolnywOuray,następnieprzejazdprzezkolejnepasmogórdoGlenwood Springs.Wieczoremkąpielewgorących,naturalnychźródłach.Noc-legwGleenwoodSprings.

D ZIEŃ 15. ZGleenwoodSpringswyjeżdżamywkierunkuDe-nver.PodrodzepostojewVail iBreckenridge–słynnychwKoloradoresortachnarciarskich.NoclegwDenver.

D ZIEŃ 16. Śniadaniewhotelu,transfernalotniskoiwylotdoEuropy.

D ZIEŃ 17. Przylotdo jednegozeuropejskichportów lotni-czych.Przerwatranzytowa.WylotdoWarszawy.Lądowa-nienalotniskuOkęcie.

TERMINY:21.04 – 07.05.201628.07 – 13.08.2016*

11.09 – 27.09.2016

*wysoki sezon - dopłata 1100 PLN

CENA: 6 580 PLN + 2 250 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6580 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2250 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa – Houston, Denver -

Warszawa, Houston - Albuquerque- opieka polskiego pilota - przewodnika na miejscu

w USA- zakwaterowanie w hotelach 3 - 4**** oraz w lodżach

(pokoje 2-os. z łazienkami)- przejazdy wewnętrzne mikrobusem- opłaty za miejscowych przewodników- opłaty lotniskowe- wyżywienie: śniadania na całej trasie- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu do parków narodowych, rezerwatów

przyrody i atrakcji turystycznych zgodnie z programem: 240 USD

- pozostałe koszty wyżywienia (aranżuje pilot)- wiza do USA - napiwki- dopłata do pokoju jednoosobowego: 760 USD

UWAGA: w terminie 28.04 – 30.04 święto w Albuquerque Gathering of Nations Pow Wow, w terminie 05.08 - 09.08 doroczne indiańskie święto Inter - Tribal Indian Ceremonial Pow Wow w Gallup.

Page 140: Podróze z pasja! katalog 2016

138 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Wylot doParagwajuprzezportytranzytowe.

D ZIEŃ 2. PrzylotdoAsunción,stolicyParagwaju.Transferzlotniskadohotelu.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu zwiedzanie Asunción: OgródBotaniczny, Costanera, Cabildo, Kongres Narodowy.Obiad. Następnie kontynuacja zwiedzania: Palacio deLópez, Barrio San Gerónimo, Palma, Panteón de losHéroes.Kolacja.NoclegwhoteluwAsunción.

D ZIEŃ 4. Śniadanie. Wczesny wyjazd w kierunkuLaguna Capitán (430 km - 7 godzin). W czasie jazdywypatrywaniezwierzątwzdłużDrogiTranschaco.Obiad.PopołudniuobserwowanieptakówiinnychstworzeńnadjezioremLagunaCapitánażdo zmroku.Kolacja.Noclegw traperskich warunkach w schronisku (łóżka piętrowe,łazienkinakorytarzu).

D ZIEŃ 5.Ranopodglądanieptaków i innychzwierzątnadsłonymijeziorami.PośniadaniuprzejazddoCampo MaríaiChaco Lodge,gdziespędzimyresztędnia.Obiad.Opróczendemitów z Gran Chaco, zobaczymy wiele ptakówwodnych i brodzących. Wieczorem dojazd do EstanciaIparoma. Kolacja. W nocy wycieczka na poszukiwaniesów.NoclegwzajeździeEstanciaIparoma.

D ZIEŃ 6. Wczesna pobudka i obserwowanie ptaków wEstanciaIparoma.PoobiedzieprzejazdwkierunkuFortínToledo, gdziemiałamiejsce jedna z decydującychbitewwojny o Gran Chaco (1932-1935). Wizyta w muzeum iokopach, a następnie wizyta w ośrodku Tagua Project,gdzieprowadzonyjestprogramrozmnażaniazagrożonegogatunku dzikiej świni - pekari Wagnera. Dalszy przejazddo Parku Narodowego Tte. Enciso (w sumie tego dniadoprzejechania250km-4godziny).Kolacja.Noclegwzajeździe.

D ZIEŃ 7. Śniadanie. Wizyta w Parku Narodowym Medanos del Chaco.Jesttamjednaznajlepszychokazjido zobaczenia endemicznych ptaków z Gran Chaco, atakżedospotkaniassaków,takich jak: tapiranta,nibylispampasowy, gryzonie - mara solniskowa i wiskacza,pancernik bolita południowa, dzikie świnie - pekariobrożny, pekari białobrody i pekari Wagnera, poza tymmałpy ponocnica brazylijska, a nawet pumy. Obiad.Powrótdozajazdu.Kolacja.Noclegwzajeździe.

D ZIEŃ 8. Śniadanie. Poranne obserwowanie ptaków wParkuNarodowymTte.Enciso,apoobiedzieprzejazdwkierunkuEstanciaSalazar (340km-6godzin).Kolacja.Noclegwzajeździe.

D ZIEŃ 9.Śniadanie.OdranaobserwacjaptakówwEstancia Salazar.PoobiedzieprzejazddoSan Bernardino (350km-5godzin).Przyjazd.Kolacja.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 10. Po śniadaniu krótka wizyta w miasteczku, anastępnie wyjazd w kierunku Parku Narodowego San Rafael, najbogatszego w gatunki ptaków obszaru wParagwaju (ponad 420 gatunków), przewyższającegopod tym względem inne tereny atlantyckiego lasu MataAtlântica w Brazylii czy Argentynie. Po drodze do SanRafaelobiadiwizytawYaguarónorazwkościelewSanIgnacio (wsumie tegodniadoprzejechania420km-7godzin).Przyjazd.Kolacja.Noclegwzajeździe.

D ZIEŃ 11.Śniadanie.PorannyspacerpościeżkachParkuNarodowego San Rafael. Możliwość zaobserwowaniawielu endemicznych gatunków lasu atlantyckiego. PoobiedzieprzejazddojezuickichruinSantísima Trinidad iJesús de Tavarangüe (100km-2godziny).Wieczorem,dla chętnych, fakultatywnie możliwość zobaczeniawidowiska „światło i dźwięk” w ruinach SantísimaTrinidad.Kolacja.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 12. Po śniadaniu krótki spacer w pobliżu hotelu ikolajnaokazjadopodglądaniaptaków.Następniewyjazddo miasta Posadas w Argentynie. Obiad. Po południuzwiedzanie jezuickichruinSan IgnacioMini.PrzyjazddoPosadas.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 13. Śniadanie. Transfer na lotnisko w Posadas.Przelot do Buenos Aires. Zwiedzanie stolicy Argentyny(około4godz.):PlazadeMayo,katedra,barwnadzielnicaLaBocainekropoliaRecoleta.Noclegwhotelu.

D ZIEŃ 14. Po śniadaniu transfer do portu promowegoBuquebus. Przepłynięcie promem rzeki La Plata domiasteczkaColonia del Sacramento wUrugwaju.Przejazddo historycznego centrum i zakwaterowanie w hotelu.ZwiedzanieniezwykleurokliwegomiasteczkawpisanegonalistęświatowegodziedzictwaUNESCO.Nocleg.

D ZIEŃ 15. Przejazd do stolicy Urugwaju - Montevideo.Zakwaterowanie w hotelu. Zwiedzanie, począwszy odStaregoMiastaz jego tradycyjnym targiemMercadodel

Puerto,następniePlacKonstytucji,katedra, ratusz, teatrSolis, Plac Niepodległości z mauzoleum Artigasa, alejaAvenida18deJulio,parlament,parkPradozpomnikiempoświęconym ostatnim Indianom Charrua, ogródbotaniczny, rezydencja prezydenta, obelisk, dzielnicaambasad i obiekty sportowe. Przejazd przez dzielnicęPocitosdobulwaruRamblaCostanera.Nocleg.

D ZIEŃ 16. Transfer na lotnisko w Montevideo. Wylot doPolskiprzezportytranzytowe.

D ZIEŃ 17.PrzylotdoWarszawy.Zakończeniewyprawy.

PARAGWAJ - ARGENTYNA - URUGWAJ dla koneserów dzikiej przyrody

TERMINY:20.04 - 06.05.2016 14.09 – 30.09.2016CENA: 8 300 PLN + 2 670 USD I rata: 800 PLN płatne przy zapisie,II rata: 8 300 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2670 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- przeloty na trasie Warszawa – Asuncion, Posadas -

Buenos Aires, Montevideo - Warszawa- przejazdy vanem- transfery lotnisko - hotel - lotnisko- zakwaterowanie: traperskie zajazdy (pokoje z osobnymi

łazienkami), 1 nocleg w schronisku (piętrowe łóżka, łazienki na korytarzu), posady oraz hotele 3*, pokoje 2-osobowe z łazienkami

- wyżywienie: wszystkie śniadania, 3 posiłki od dnia 4 do 11

- opiekę pilota i miejscowych przewodników- ubezpieczenie EUROPA (KL 30 000 EUR i NNW

3 000 EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu 110 USD- napiwki 70 USD- dopłata do pokoju 1-osobowego 350 USD

Page 141: Podróze z pasja! katalog 2016

139www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.Wcześnie rano zbiórkana lotniskuwWarszawie.Przelot do Caracas z międzylądowaniem w jednym zeuropejskich portów lotniczych.Popołudniowyprzylot dostolicyWenezueli.Transferdohotelu.Czaswolny.Nocle.

D ZIEŃ 2. Po śniadaniu transfer na lotnisko. Przelot nawschód do Cumany - najstarszego miasta Wenezueli,(założonego przez Hiszpanów w XVI w.) z urzekającąmałą starówką. Przejazd do hotelu gdzie zostawiamybagaże i ruszamy na wycieczkę do Parku NarodowegoMochima - rozciągającego się na północnym wybrzeżuWenezuelinadMorzemKaraibskim.Parksłyniezlicznychdziewiczych wysepek, zatoczek oraz cudownych plaż,gdzieniegdzie urozmaiconych górzystymi wzniesieniami.Amatorzy snorkelingu będą mieli okazję podziwiać rafękoralowąnurkujączmaską i rurką.Będzie teżokazjaabyskosztować morskich rarytasów. Powrót do Cumany nanoclegwtypowejwenezuelskiej„posadzie”.

D ZIEŃ 3. Po śniadaniu krótkie zwiedzanie kolonialnegomiasta z urzekającymi kolorowymi, wąskimi uliczkami.Następnie przejazd do Caripe, miasteczka słynącegozwyrobówceramicznych,plantacjikawyipomarańczyorazprodukcjilikierówzowocówtropikalnych.Degustacjakawy,zwiedzanieplantacji,naktórejrośnienajlepszanaświeciekawa z gatunku Arabica. Właściciel opowie i pokaże jakwyglądaprocesobróbkiziarna.Będziemożliwośćzrobienia„kawowych”zakupów.NastępniewprogramiezwiedzanieGuacharoCave-największejjaskiniwWenezueli-dotrzemydomiejscagdziedocieraostatnipromieńsłońca-anawettrochędalej.Wieczoremobserwacjawylatującychzjaskiniptakównocnych-Guacharo(tłuszczakHumboldta),którelecą zdobyć pożywienie, wydając z siebie złowieszczedźwięki.Powrótdohotelunanocleg.

D ZIEŃ 4. Rankiem po śniadaniu przejazd do Boca deUracoa,miejscowościpołożonejnapółnocyDeltyOrinoka.Przybycie do przystani, gdzie przesiadamy się na łódź.Płyniemy(ok.1godz.)dolodżypołożonychwgłębidelty.Po drodze podziwiamy przyrodę delty, która zajmuje ok.25 tys. km2 i jest drugą co do wielkości na kontynencie(po delcie Amazonki). Klimat w tym rejonie jest gorącyi wilgotny. Po przybyciu zakwaterowanie. Po obiedziespacer.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 5. Po śniadaniu wycieczka łodziami po kanałachdelty. Wypatrujemy delfinów rzecznych, małp, tukanów,papug. Opuszczamy łódkę i udajemy się na spacer podżungli, przewodnik prezentuje nam różne gatunki roślin

wykorzystywanych przez tubylców w celach leczniczychi bytowych. Odwiedziny w wiosce Indian Warao, gdziemożna zakupić rękodzieło artystyczne Indian. Powrótdo lodży. Kolacja i nocleg. W nocy, dla odważnych -fakultatywnie, wypłynięcie w tradycyjnych kanoe naposzukiwaniaaligatorówiwęży.

D ZIEŃ 6. Po śniadaniu czas wolny. Następnie raz jeszczeodwiedzimywioskę IndianWaraożyjącychnadkanałami,wdomachnapalach.PoobiedziepłyniemyzpowrotemdoprzystaniBocadeUracoa, transferdoCiudadBolivar.Popołudniu zwiedzanie miasta: plac główny - Plaza Bolivar,pomnik Simona Bolivara - bohatera walk o wyzwolenieWenezueli,Kolumbii i EkwadoruspodwładzyHiszpanów.Powrótdohotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 7. Śniadanie. Transfer na lotnisko. Przelotawionetkami nad dżunglą i kanałami rzecznymi do ParkuNarodowego Canaima. Zakwaterowanie w lodżachpołożonychbezpośrednioprzyplaży.Poobiedziepłyniemyna zwiedzanie wodospadów. Po drodze podziwianieimponującej przyrody. Po dopłynięciu na piaszczystąplażę, krótki odcinek drogi pokonujemy pieszo (ok. 35min) po części przez dżunglę, aż ukaże się nam widokspokojniepłynącejrzeczkiprzechodzącejnaglewpionowyuskok-WodospadŻab(SaltoElSapo).Dziękiukrytej,podkaskadamispadającejwody,ścieżceprowadzącejnajegodrugąstronęjest jednązgłównychatrakcjiparku.Powrótdolodżynakolacjeinocleg.

D ZIEŃ 8. Rankiem po śniadaniu ruszamy na całodniowąwyprawę(wterminachodVIIdopoł.XI)donajwyższegowodospadunaświecie.Najpierwpłyniemy łodzią,późniejwędrujemy przez dżunglę i wspinamy się pod górę poskalistychschodachdopunktuwidokowego.Zzawieszonejnad przepaścią skalnej półki podziwiamy wypływający,z jednego z najwyższych tepuj, wodospad Angel Fall,którego wysokość kaskady wynosi 979 m, z czego 807m stanowi nieprzerwany strumień wody. Natomiast,w terminach od XII do VI, lot widokowy awionetką kołowodospadu Angel. Z góry podziwiamy Auyan tepui,Devil’s Canion. Istnieje możliwość wykupienia wycieczkifakultatywnejdokolejnegowodospadu.Obiad.Powrótdolodży.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 9. Pośniadaniuczaswolny.OkołopołudniaprzelotdoCaracas.Przerwatranzytowa.WieczoremwylotdoEuropy

D ZIEŃ 10. Przylot do Europy. Przesiadka na samolot doWarszawy.

WENEZUELA Sanktuaria przyrody + opcja Margarita

TERMINY:27.01 – 05.02.2016*16.02 – 25.02.2016*20.04 – 29.04.2016

26.10 – 04.11.201623.11 – 02.12.2016*

* wysoki sezon - dopłata 760 PLN + 120 USD

CENA: 6 490 PLN + 1 890 USDI rata: 800 PLN przy zapisieII rata: 6 490 PLN + 1 000 USD x kurs sprzedaży Pekao SA lub wpłata w USD na konto dewizowe, płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 890 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- bilet lotniczy na trasie Warszawa-Caracas-Warszawa,

przeloty lokalne- zakwaterowanie: na większości trasy hotele 3/4*

pokoje dwuosobowe z łazienkami, w Cumana zajazd o kolonialnym charakterze, w Delcie Orinoka klimatyczne domki z łazienkami, w Canaima bungalowy,

- wyżywienie: Caracas/Cumana/Caripe śniadania, Delta Orinoko/Ciudad Bolivar/Canaima (6 x śniadania, 5 x obiady, 4 x kolacje),

- transport łodziami, autobusami, awionetkami- opiekę polskiego pilota na całej trasie- opiekę lokalnych przewodników- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NW 3 000

EUR)

CENA NIE ZAWIERA:- biletów wstępu i opłat lotniskowych ok. 140 USD- zwyczajowych napiwków: 45 USD- kosztu pozostałych posiłków ok. 20 USD za posiłek- dopłaty do pokoju 1-os.: 350 USD

UWAGA: Dla chętnych opcja - wyspa Margarita - można zamówić pakiet na dowolną ilość dni w dowolnym resorcie lub hotelu. Cena kalkulowana każdorazowo, indywidualnie.

Page 142: Podróze z pasja! katalog 2016

140 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. WcześnieranozbiórkanalotniskuwWarszawie.PrzelotdoCaracaszmiędzylądowaniemwjednymzeu-ropejskich portów lotniczych. Popołudniowy przylot dostolicyWenezueli.Transferdohotelu.Czaswolny.Nocleg.

D ZIEŃ 2. PośniadaniukrótkiezwiedzanieCaracas.Transferna lotnisko przelotdoPuertoOrdaz. Przejazddo Ciudad Bolivar. Zakwaterowaniewhotelu. Popołudniuzwiedzaniemiasta:placgłówny-PlazaBolivar,pomnikSimonaBo-livara-bohaterawalkowyzwolenieWenezueli,Kolumbiii Ekwadoru spod władzy Hiszpanów. Powrót do hotelu.Nocleg.

D ZIEŃ 3.Śniadanie.Transferna lotnisko.Przelotawionet-kaminaddżunglą i kanałami rzecznymidoParku Naro-dowego Canaima.Zakwaterowaniewlodżachpołożonychbezpośrednioprzyplaży.Poobiedziepłyniemynazwie-dzaniewodospadów.Podrodzepodziwianieimponującejprzyrody. Po dopłynięciu na piaszczystą plażę, krótkiodcinekdrogipokonujemypieszo(ok.35min)poczęściprzezdżunglę,ażukażesięnamwidokspokojniepłynącejrzeczkiprzechodzącejnaglewpionowyuskok-WodospadŻab (SaltoElSapo).Dziękiukrytej,podkaskadamispa-dającejwody,ścieżceprowadzącejna jegodrugąstronęjestjednązgłównychatrakcjiparku.Powrótdolodżynakolacjeinocleg.

D ZIEŃ 4. Bardzowczesnymrankiemruszamynacałodnio-wąwyprawę(wterminachodVIIdopoł.XI)donajwyż-szegowodospadunaświecie.Najpierwpłyniemy łodzią,późniejwędrujemyprzezdżunglęiwspinamysiępodgóręposkalistychschodachdopunktuwidokowego.Zzawie-szonejnadprzepaściąskalnejpółkipodziwiamywypływa-jący, z jednego z najwyższych tepui, wodospad Angel’sFall,któregowysokośćkaskadywynosi979m.,zczego807mstanowinieprzerwanystrumieńwody.Natomiast,w terminach od XII do VI, lot widokowy awionetką kołowodospaduAngel.ZgórypodziwiamyAuyantepui,Devil’sCanion.Istniejemożliwośćwykupieniawycieczkifakulta-tywnejdokolejnegowodospadu.Obiad.Powrótdolodży.Kolacjainocleg.

D ZIEŃ 5. Po śniadaniu czas wolny. Około południa przelot do Caracas (z przesiadką w Puerto Ordaz).WieczoremwylotdoBogoty.Poprzylocietransferdohoteluznajdu-jącegosięnastarówce,zakwaterowanie,kolacja,nocleg.

D ZIEŃ 6. Śniadaniewhotelu.ZwiedzaniestolicyKolumbii:wizytananajwiększymtarguowocowo-warzywnymPalo Quemao i pokaz najbarwniejszych i najdziwniejszychowocówświata.ZwiedzanienajwiększegowAmerycepo-łudniowej Muzeum Złota. Następnie zwiedzanie KatedrywBogocie.WizytawjednejzpierwszychkawiarniBogoty- niezwykle klimatycznej Puerta Falsa. Spacer po kolo-nialnejdzielnicyLaCandelarii.Popołudniuwjazdkolejkąlinową (teleferico) na malownicze wzgórze Monserrate.ZwiedzanieklasztoruMonserratogórującegonadBogotą.Wgodzinachwczesnowieczornychzjazdkolejkądomia-sta,powrótdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 7. Śniadanie w hotelu. Transfer na lotnisko. Wylotdo Cartageny - najwspanialszego przykładu kolonialnejpotęgi na kontynencie. Transfer do hotelu na starówce.Zwiedzaniemiasta:StaraCartagena,MuzeumInkwizycji,paseo de los Dulces, spacery po malowniczej starów-ce pełnej kolorowych kamienic, kolonialnych kościołówi klasztorów, Plaza Bolivar, gdzie można zobaczyć afro--kolumbijskiepopisytanecznemieszkańcówwieloetnicz-negomiasta, fortecaSanFelipedeBarajas.Czasnaza-kupyrękodziełaiorzeźwiającykoktajlowocowy.Przejazdpo Cartagenie drewnianym autobusem Chiva Rumberaz rozśpiewaną i roztańczonągawiedzią,próbadorówna-niapozostałymuczestnikomwrytmicznympodrygiwaniuiśpiewie.NiezapomnianaprzygodapodniebemCartage-ny...Późnypowrótnanocleg.

D ZIEŃ 8. Odpoczynek po trudach podróży na ciągnącejsiękilometramiplażynadMorzemKaraibskim–czasnaopalanie,sportywodne,spacerylubteżleżenieodłogiem(naobojętne jakimboku…).Dlachętnych,fakultatywniemożliwośćkupieniawycieczkistatkiemnaidylliczną,ka-raibskąwysepkęIsla Grande lub Isla Rosario.Błogiczasodpoczynku,buszowaniamiędzymangrowcamiwkajakulubłodzi,lubminitrekkingupowysepce.Przedwieczorem,posutymposiłkuwoberżypodrozłożystymfikusemza-okrętowanienastateczekipowrótdoCartageny.Nocleg.

D ZIEŃ 9. Wylot do Bogoty. Przylot, przerwa tranzytowa,wylot do Quito. Przylot w godzinach popołudniowych,transferdohotelupołożonegowcentrumnowegoQuito.Zakwaterowanie,kolacjapowitalna.Wieczornyspacerpostarówce.Nocleg.

D ZIEŃ 10. Śniadanie.WycieczkadoMindonapodgórzuKor-dyliery Zachodniej, małego miasteczka o unikalnej, cha-rakterystycznejarchitekturzetypowejdlastrefytropikalneji subtropikalnej. W miasteczku tym znajduje się pięknyOgródMotyliTropikalnychgdziehodujesięmiędzyinny-mipewnerzadkiegatunkiipokazujecałyproceshodowli.Całośćotaczawspaniałaroślinnośćtropikalna.Podrodzeprzystanekprzykraterzeniezwyklemalowniczegowulka-nuPululahua,jedynegonaświeciezamieszkałegokrateruwulkanu!WMindoopróczmotylioglądaćteżmożnakilka-naściegatunków.Jakbytegobyłojeszczezamało,nasamkonieczwiedzanieorchidarium–czyliniezwykłaucztadlaoczumiędzynajpiękniejszymiokazamistorczykówlubjakktowoli,orchidei...PowrótdoQuito,kolacjawrestauracjiElQuinde,noclegwhotelu.

D ZIEŃ 11. Śniadanie.Zwiedzanienowejczęścimiasta(po-mnik FranciscodeOrellana, droga konkwistadorów,ob-serwowaniepanoramyGuapulo(kościółzXVIw.)idolinwpobliżuQuito,UniwersytetKatolickiiPolitechnika,parkiEl Ejido i Alameda, Dom Kultury Ekwadorskiej, Bazylikaiinne)ikolonialnejczęścimiasta(PlazaGrande,PałacPre-zydencki,PałacArcybiskupi,renesansowaKatedrazXVIwieku,renesansowykościółiklasztorSanFranciscozXVIw.(1535),oglądaniepanoramymiastazgóryPanecillo).Popołudniuwycieczkanarównik(wpółpustynnejdolinie

SanAntoniodePichincha),zwiedzanieMuzeumIntiÑan,gdzie można obserwować zjawiska występujące tylkona równiku.Kolacjapożegnalnaw restauracji ElQuinde,nocleg.

D ZIEŃ 12. Śniadanie.Czasnazakupypamiątek,samodziel-nespacerypocentrummiasta,sesjefotograficzne.Okołopołudniatransfernalotnisko.WylotdoPolski.

D ZIEŃ 13. PrzelotprzezjedenzportówlotniczychwEuropiedoWarszawy.

WENEZUELA - KOLUMBIA - EKWADOR + opcja GALAPAGOS

TERMINY:15.02 – 27.02.2016*31.03 – 12.04.2016

12.10 – 24.10.201624.11 – 06.12.2016

*wysoki sezon – dopłata 820 PLN + 140 USD

CENA: 8 900 PLN + 2 590 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 8 900 PLN płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)III rata: 2 590 USD uczestnik zabiera ze sobą

CENA ZAWIERA:- Przeloty na trasie: Warszawa - Caracas -Puerto Ordaz -

Caracas - Bogota, Bogota - Cartagena - Bogota - Quito - Warszawa,

- Zakwaterowanie: w Caracas, Ciudad Bolivar - hotel 4* gwiazdkowy. W Canaimie stylowe, klimatyczne, stylizowane bungalowy z wygodami. W Kolumbii hotele 3/4 *. W Quito kameralny hotel o rodzinnej atmosferze usytuowany w samym sercu miasta,

- Wyżywienie: Wenezuela: Caracas, Ciudad Bolivar śniadania, Canaima 3 posiłki; Kolumbia: śniadania; Ekwador: śniadania i kolacje,

- Transport: mikrobus, łodzie, autobus, awionetki,- Opiekę lokalnych przewodników,- Opiekę polskojęzycznego pilota na całej trasie- Ubezpieczenie EUROPA SA ( KL 30 000 EUR, NNW

3 000 EUR).

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- biletów wstępu: 180 USD- opłaty lotniskowej: 50 USD- dopłaty do pokoju jednoosobowego: 670 USD

UWAGA:Dla chętnych fakultatywnie możliwość dokupienia rejsu na Galapagos, długość uzależniona od dostępności i klasy jachtu ( około 5 dni). Dopłata około 450 PLN i 2 000 USD.

Page 143: Podróze z pasja! katalog 2016

141www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1.ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoHochiMinhprzezjedenzportówtranzytowych.

D ZIEŃ 2. Przylot do Sajgonu, transfer do hotelu,zakwaterowanie (w zależności od możliwości wczesnegocheck - in). Wizyta w Pałacu Ponownego Zjednoczenia,katedrze Notre Dame i w budynku Poczty Głównej.Lunch w lokalnej restauracji, jako zapowiedź smakówkulinarnych, które będą towarzyszyć nam przez czaspobytu w Indochinach. Po lunchu spacer po najbardziejprestiżowych ulicach Sajgonu między innymi Dong Khoi,przyktórejpołożonyjeststaryratusz,gmachoperyisłynnyhotel D Villle. Późnym popołudniem powrót do hotelu nakrótkiwypoczynek,dlaambitnychmożliwośćodwiedzeniajednego z największych bazarów w Sajgonie - marketuBen Thanh. Wieczorem kolacja na pokładzie restauracjipływającejporzeceSai-Gon.Nocleg.

D ZIEŃ 3. Śniadanie. Wyjazd z Sajgonu (Ho Chi Minh) doBen Tre. Po drodze rejs rzeką Mekong, który będziemywspominać jeszcze wiele razy... To właśnie tu, nawąskich kanałach komunikacyjnych zarośniętych gęstąroślinnością nadbrzeżną, znajduje się „pływający targ”przyciągający miejscową ludność. Będziemy równieżświadkami wytwarzania rękodzieł z owoców kokosa Dla

chętnych możliwość przejażdżki wozem konnym dookoławioski, aby podpatrzeć codzienne zajęcia mieszkańców.Wizytawogrodzieowocowym,czasnadegustacjeherbatyzlokalnymmiodemlubwina.Lunchnawyspie.WieczorempowrótdoHoChiMinhnanocleg.

D ZIEŃ 4.Śniadanie.Transferna lotnisko iprzelot zHoChiMinhdoDanang.Przylot,zwiedzanieMuzeumSztukiChampoczymprzejazddoHoiAn.PodrodzeprzystanekwGórachMarmurowych. Wizyta w jaskiniach gdzie w czasiewojny ukrywali się partyzanci i które są jednocześniemiejscem kultu buddyjskiego. Dalsza jazda do Hoi An -najpiękniejszego miasta środkowego Wietnamu. Miasto- perełka, ocalone od wyburzenia przez naszego rodakaKazimierza Kwiatkowskiego. Przyjazd w godz. wczesno -popołudniowych,zakwaterowanie,czasnalunch,poczymzwiedzaniecentrummiasta:MostJapońskiłączącydawnądzielnicęchińskązdzielnicąjapońską,SalaZebrańPhuocKien i pokryte patyną wieków wielopokoleniowe domy.Po zapadnięciu zmrokuwieczornepodglądaniemagicznejatmosferymiastawmigotliwymświetlelampionów.Będzietojednoztychniezapomnianychmiejsc,którenajbardziejutkwiswojąurodą,czareminiepowtarzalnościąwnaszejpamięci.

D ZIEŃ 5. Po śniadaniu przejazd do Hue - byłej stolicyWietnamu. Niezwykle malownicza droga mandarynówwiodąca przez góry. Po drodze zwiedzanie dwóchgrobowcówcesarzy:TuDucaiKhaiDinaB-budowanychna wzór grobowców cesarzy z dynastii Ming, niektóreznichbardziejprzypominają letnierezydencjeniżmiejscapochówku. Przyjazd do Hue w godz. popołudniowych.Wycieczka łodziami po rzece Perfumowej do stópnajstarszej pagody Hue Thien Mu. Następnie przejazd doZakazanego Miasta i Cytadeli -mimo ogromu zniszczeńzachowane fragmenty dają wyobrażenie o niegdysiejszejświetnościbudowli.Kolacjawiściekrólewskimstyluprzyakompaniamencie muzyki dworskiej. Powrót do hotelu,nocleg.

D ZIEŃ 6. Transfer na lotnisko, przelot z Hue do Hanoi.WizytawMuzeumEtnograficznym,odwiedzinywŚwiątyniLiteratury miejscu, które było zarazem pierwszymuniwersytetem kraju. Lunch. Po południu przejażdżkarikszami po starym mieście, odkrywanie urokliwychzaułków cechowych uliczek i architektury domówkorytarzowych.ŚwiątyniaNgocSoniJezioroZwróconegoMiecza,spacerponajstarszejczęściHanoi,czasnakolację,powrótdohotelu,nocleg.

D ZIEŃ 7. Czas na zwiedzanie najważniejszej pagody krajuazarazemjednejznajstarszychTranQuockpołożonejnadJezioremZachodnim.WizytawmauzoleumHoChiMinha,plac Ba Din, na którym wygłoszona została deklaracjaniepodległości,pałacprezydenckibędącyonegdajsiedzibągubernatora, stary dom Ho Chi Minha - dom i ostatniemiejsce jego zamieszkani - dom na palach oraz PagodanaJednejKolumnie. PrzejazdwkierunkuzatokiHaLong(około4godz.)zkrótkimpostojemwmieścieHaiDuong

połączonymzwizytąwzakładzierękodziełaartystycznego.Po dotarciu do zatoki zaokrętowanie na statku. Rejs pozatoce, z oddali wynurzają się pierwsze fantastyczneformacjeskalne.Lunch,kolacjanapokładzie,nocleg.

D ZIEŃ 8. Wizyta w najpiękniejszej a zarazem największejjaskini w zatoce - jaskini niespodzianek Sung Sot.Zwiedzaniejaskinianastępniedalszyrejsmiędzyostańcamiskalnymi. Przesiadka na kajaki. Obserwacja jednegoz najpiękniejszych krajobrazów świata z pokładu kajaka.Opływanie mikroskopijnych wysepek, meandrowaniew skomplikowanym labiryncie skał, odkrywanie jaskiń,sesja zdjęciowa na wiele sposobów. Kolacja a po niejwieczorektanecznylub…nocnełowieniekalmarów.Nocleg.

D ZIEŃ 9. Kolejny dzień przyrodniczo-krajoznawczej uczty.WyspaTitowa, punktwidokowy, kolejna sesja zdjęciowa.Rejs powrotny, koniec krajoznawczej uczty dla oczuwzatoceHaLong,zatomałapożegnalnaucztadlaciałanastatku.Przypłynięcieokołopołudniadoportu,przesiadkado autobusu. Droga powrotna do Hanoi. Zakwaterowaniew hotelu. Wieczorem wizyta w teatrze, nietypowym,jedynym w swoim rodzaju, teatrze kukiełek na wodzie.Nocleg.

D ZIEŃ 10. Poranny przelot z Hanoi do Vientian.Zwiedzanie stolicy Laosu: Wat Sisaket, Wat Ho Phrakeo- najważniejsze świątynie - jedna z nich była onegdajdomemSzmaragdowegoBuddy.OdwiedzinystupyLuang-symboluLaosu.WejścienaPatuxai,laotańskiłuktriumfalnypełniący funkcję punktu widokowego. Zakwaterowaniewhotelu,lunch,krótkiodpoczynekipopołudniowyspacernad Mekongiem, obserwacja panoramy przygranicznegomiastaTajlandiinadrugimbrzegurzeki.Wizytanalokalnymtargu,czasnakolację,nocleg.

D ZIEŃ 11.Rano transferna lotnisko iwylot zVientianedoLuang Phrabang. Miasta, które mogłoby pretendowaćdo miana jednego z najbardziej urokliwych miast świata.Przylot około południa, zakwaterowanie w hotelu, czasna lunch. Po południu zwiedzanie Luang Phrabang:ŚwiątyniaVissunarad(Wisunalat),ŚwiątyniaWatMaiorazWat Aham. Zachód słońca, panorama miasta podziwianazperspektywyWzgórzaPhoussyapóźniejzejściewdółnalokalnytarggdziegrupyetniczneprezentująswojewyroby.Czasnakolacjeizakupy,nocleg.

D ZIEŃ 12. Wcześnie rano podglądanie procesji mnichówwędrujących ulicami Luang Prabang. Dla chętnychmożliwośćobdzieleniamnichówjałmużną,dlaszczęściarzyspotkanie z ostatnią księżniczką Laosu… Wizyta naporannym targu gdzie serwowane są różne przysmakiz grilla. Powrót do hotelu na śniadanie. Wyprawa łodziąpo Mekongu do świętych jaskiń Pak Ou gromadzącychtysiącestatuetekBuddy.Podrodzestopwwioscewhisky- możliwość degustacji. Czas wolny na lunch konieczniezsałatkązkwiatówlotosu.PopołudniuwizytawŚwiątyniSanti Chedi na obrzeżach miasta i wiosce tkaczy.Wieczoremczasna korzystanie z licznychurokówLuangPhrabang.Nocleg.

D ZIEŃ 13. Śniadanie. Wizyta w Pałacu Królewskim.PrzejazdnadwodospadKhouangSi,kąpielwkrystalicznieczystej wodzie, czas na lunch w pięknej scenerii parkukrajobrazowego. W drodze powrotnej zwiedzanieokolicznych wiosek Hmongów i innych grup etnicznych.Powrót do miasta, oddanie się przyjemności spacerówpo zaułkach, dla zakupoholików - niezliczone galerie, dlasmakoszy ciąg dalszy odkrywania niespodzianek kuchnilaotańskiej.NoclegwLuangPhrabang.

D ZIEŃ 14. Po śniadaniu transfer na lotnisko w LuangPhrabang.WylotdoWarszawyprzezdwaportytranzytowe.

DZIEŃ 15. Przylot do europejskiego portu tranzytowego,przesiadka na samolot do Polski. Lądowanie na lotniskuOkęcie.

WIETNAM - LAOS

TERMINY:20.01 – 03.02.201612.02 – 26.02.2016

29.03 – 12.04.201616.11 – 30.11.2016

CENA: 7 300 PLN + 1 520 USDI rata: 800 PLN płatna przy zapisieII rata: 7 300 PLN + 1 520 USD x kurs sprzedaży PKO S.A. płatne na 35 dni przed imprezą (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilety na trasie Warszawa - Ho Chi Minh - Danang, Hue

- Hanoi - Vientiane - Luang Phrabang - Warszawa- zakwaterowanie w hotelach 3***, pokoje 2-osobowe

z łazienkami- śniadania na całej trasie, dodatkowo dzień 2, 5 -

kolacja, dzień 3 - obiad; podczas rejsu po Zatoce Halong - 3 posiłki dziennie

- wizy- transport na całej trasie: mikrobus, łódź, samolot- opłaty za przewodników lokalnych- opieka pilota - przewodnika polskojęzycznego- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- bilety wstępu i opłaty lotniskowe: 190 USD- napiwki: 50 USD- pozostałe posiłki (aranżuje pilot)- dopłata do pokoju jednoosobowego: 400 USD

Ho Chi Minh (Sajgon) - Danang - Hue - Halong - Hanoi - Vientiane - Luang Phrabang

Page 144: Podróze z pasja! katalog 2016

142 www.wyprawy.pl

D ZIEŃ 1. ZbiórkanalotniskuOkęciewWarszawie.WylotdoHanoiprzezeuropejskiporttranzytowy.

D ZIEŃ 2. Hanoi Przylot do Hanoi. Transfer do hotelu,zakwaterowanie.PokrótkimodpoczynkuspacerpoHanoi,jeśliczaspozwolizwiedzanieŚwiątyniNgocSonnaJeziorzeZwróconegoMiecza.KolacjainoclegwHanoi.

D ZIEŃ 3. Hanoi - Ninh Binh - Tam Coc, 50 km roweremWczesne śniadanie, a następnie o godz. 7.30 spotkaniewholuhotelowymzprzewodnikiem.Transferpozagranicemiasta do Phu Ly (ok. 1.30 h), skąd po przygotowaniusprzętu, rozpoczynasię trasawyprawy rowerowej. Jazdaasfaltową drogą przez liczne, położone w Delcie RzekiCzerwonej, wioski charakterystyczne dla tego regionu.Podziwianie scenerii rozległych pól ryżowych i wsiusytuowanychwzdłuż rzekiDay.PodrodzedoNinhBinhwycieczka do kompleksu świątyń Pachnącej Pagodyjednegoznajciekawszychinajładniejszychwidokowomiejscw Wietnamie. Kompleks 30 świątyń Pachnącej PagodypołożonyjestwmalowniczychGórachPachnących.KrótkaprzeprawałódkąanastępniezwiedzanieświątyniThienTru(PagodyNiebiańskiejKuchni).WczasiezwiedzaniapikniklunchalternatywnielunchwlokalnejrestauracjianastępniekrótkirejsdomiastaTanLapskądgrupaudasięnanoclegdoNinhBinh..

D ZIEŃ 4. Tam Coc - Hoa Lu - Cuc Phuong, 50-60 kmrowerem Śniadanie. Rozpoczęcie dnia od spokojnegorejsu lokalnym sampanem (niewielką łodzią wiosłową)po rzece Ngo Dong. Podziwianie licznych krasowychjaskiń i odkrywaniemalowniczegoTamCoc zwanego też„zatokąHaLongnalądzie”,gdzieolbrzymieskaływyrastająspośródokolicznychpól.Powrótdohoteluiwymeldowanie.Przesiadka na rowery i przejazd krętymi górskimiszlakami do Hoa Lu. Czas na odpoczynek i zwiedzaniestarożytnego miasta Hoa Lu, w którym znajdują sięniezwykłepozostałościpoświątynikrólaDinh.Po lunchukontynuacjapodróżydoParkuNarodowegowCucPhuong.Wizyta w Centrum Ratowania Zagrożonych Naczelnych,a następnie zakwaterowanie w kwaterach prywatnychwparku.Nocleg.

D ZIEŃ 5. Cuc Phoung – Hin Village, 70-80 km roweremPo śniadaniu wizyta w Centrum Ratowania ZagrożonychSsaków Naczelnych, a następnie rozpoczęcie jazdy zCuc Phuong do miejscowości Hin. Przejazd falistą drogąprowadząca przez plantacje ananasów i pola ryżowe. Podrodze przerwa na lunch. Kontynuacja wyprawy przezmost La Han, skąd rozpocznie się wybudowany przezFrancuzów ponad 100 lat temu piaszczysto – gliniastyszlak dla jeepów. Około 16 km przejazd do położonegou podnóża wapiennych wzgórz - miasteczka Hin. NoclegwmiejscowościzamieszkiwanejprzezmniejszośćThai.

D ZIEŃ 6. Hin Village – Buoc Villige, 55-60 km roweremW tymdniupokonanie trasy rowerowejbędziewymagałood uczestników większego „hartu ducha i kondycjifizycznej”, ale za toobfitowaćbędziew„zwalające znógwidoki” i liczne przystanki by te widoki podziwiać. Podrodze wypoczynek w miejscowości Hang a następniekontynuacjapodróżydoMaiChau.Popokonaniuokoło50-kilometrowegoodcinka,wjazdnaasfaltowądrogęH15A,stanowiącądawnyszlakdostawczydomiastaHoChiMinh.Pozbawionapraktyczniecałkowitegoruchunatymodcinkudroga biegnie przez malownicze krajobrazy wzdłuż rzekiMa.ZakończeniepodróżywBuocVillage.Kolacjainoclegwprywatnejkwaterze.

D ZIEŃ 7. BuocVillage–MaiChau,30–35 km roweremPo śniadaniu łagodny zjazd w kierunku doliny Mai Chau,a następnie jazda po płaskim w samej dolinie. Lunch poprzyjeździe na miejsce noclegu. Po południu rowerowaeksploracja doliny mai Chau i czas na zakupy pamiątek.Kolacjainoclegwprywatnejkwaterze.

D ZIEŃ 8.MaiChau–LaoCai-SapaPośniadaniuokoło6-ciogodzinnyprzejazdsamochodem

wkierunkuSapa (około400km).TrasapodróżywiedzieprzezNoiBai,anastępniewgórędolinyRzekiCzerwonejdomiastaLaoCainagranicywietnamsko-chinskiej,skądjestjużniedalekodoSapa.Kolacjainoclegwhotelu.

DZIEŃ 9.Sapa-LaoCai-TaVan-CatCat-Sapa

PośniadaniuprzejazddodolinyMuongHoa.Stądrozpoczniesięokoło2–godzinnyspacerdolinądowiosekLaoChaiiTaVan,zamieszkiwanychprzezmniejszościHmongiGiai,wtymwizytawkościelekatolickim.PopołudniuspacerdoCatCat,malowniczopołożonejwioskimniejszościHmong,2kmodmiastaSapa.NoclegwSapa.

DZIEŃ 10.Sapa–TanUyen-Sapa,45kmroweremPo śniadaniu wycieczka samochodem do Srebrnego

Wodospadu i dalej na najwyżej położonyodcinek drogi -przełęcz zwaną Bramą Nieba. Podziwianie zapierającychdech w piersi widoków oraz delektowanie się rześkimpowietrzem. Po zjeździe z przełęczy przesiadka zsamochodunaroweryizjazdwdółdomiejscowościTanUyen (30 km). Po przerwie kontynuacja jazdy roweramiwśród pięknych plantacji herbacianych jeszcze przez 15km.PowrótsamochodemdoSapananocleg.

DZIEŃ 11.Sapa-CanCau-LaoCai–HanoiOd rana wizyta na lokalnym bazarze Can Cau, gdzie

podziwiać będzie można bujną kolorystykę, spotkaćmniejszości. Następnie krótki rejs łodzią po rzece Chay.Popołudniowy przejazd do Lao Cai. Transfer na dworzeckolejowy.NocnyprzejazdpociągiemdoHanoi.

D ZIEŃ 12. PrzyjazddoHanoiwczesnym rankiem.Transferdo hotelu na śniadanie i szybki prysznic przed podróżą.Dalsze zwiedzanie Hanoi: Świątynia Literatury, MuzeumEtnologiczne,czasnazakuppamiątek.PopołudniutransfernalotniskoiwylotdoEuropy.

D ZIEŃ 13. Przylot do portu tranzytowego w Europie.PrzesiadkanasamolotlecącydoWarszawy.LądowanienalotniskuChopina.Zakończenieimprezy.

Opcja: Zatoka Ha Long, cena opcji uzależniona od ilościchętnychosób,około497USD/os.,realizowanabezasystypilota.Pilotprzymin8osobachchętnych.

DZIEŃ 12.Hanoi-HaLongPoprzyjeździedoHanoitransfernadsłynnąiznanązeswej

urody-ZatokęHaLong-bodajżenajbardziejfotogenicznączęśćWietnamu.Okołopołudnia zaokrętowaniena łodzi,lunch.Rejspozatoce.ZatokaHaLongzostaławpisananaListęŚwiatowegoDziedzictwaw1994 roku,adokładniejpoznamy ją wybierając się w towarzystwie obecnego nastatku pilota, do ukrytych owianych tajemnicą grot…Zwiedzanie jaskiniLuonorazwyspTitov lubSoiSim.Dlachętnych pływanie kajakiem (ok. 10 USD/os.). Lekcjagotowania.Wieczórupłynienaprzyjemnejkolacjipodanejnapokładziełodzi.Noclegnałodziwzatoce.

D ZIEŃ 13.HaLongŚniadanienałodzianastępnieopłynięciekajakami wysepek i jaskini porozrzucanych po zatoce,gdzie formacje skalne wyłaniają się prosto z morzatworzącniesamowity–jedynywswoimrodzajukrajobraz.Możliwośćkąpieliwkrystalicznieczystejwodziewzatoce.

Powrótnastatek.Czaswolny,wieczoremlekcjegotowania.Kolacjainoclegnałodzi.

D ZIEŃ 14. O świcie trening Tai Chi na pokładzie statku,śniadanie. Zwiedzanie jaskini. Rejs powrotny doHanoi. W drodze powrotnej do Hanoi, krótki postój wmieście Hai Duong połączony z wizytą w zakładzierękodzieła artystycznego wytwarzanego przez osobyniepełnosprawne.Obiad.Czaswolny.NoclegwHanoi.

D ZIEŃ 15.Odranaczaswolnynaostatniezakupypamiątek.Przejażdżka rikszami po starej dzielnicy handloweji okolicach. Po południu transfer na lotnisko i wylot doEuropy.

D ZIEŃ 16. Przylot do portu tranzytowego w Europie.PrzesiadkanasamolotlecącydoWarszawy.LądowanienalotniskuChopina.Zakończenieimprezy.

WIETNAM - wyprawa rowerowa

Hanoi – Ninh Binh – Tam Coc – Hoa Lu – Park Narodowy Cuc Phuong – Hin – Buoc – Mai Chau – Hanoi

TERMINY:10.03 – 22.03 / 25.03.201611.10 – 23.10 / 26.10.2016CENA: 6 700 PLN + 1 395 USDI rata: 800 PLN płatne przy zapisieII rata: 6 700 PLN + 1 395 USD x kurs sprzedaży Pekao SA na 35 dni przed terminem wyjazdu (minus I rata)

CENA ZAWIERA:- bilety na trasie Warszawa - Hanoi – Warszawa- zakwaterowanie: hotele 3*** w Hanoi, Bien Dien

- pokoje 2-osobowe; kwatery prywatne na trasie przejazdu, pokoje wieloosobowe, spanie na materacach, sanitariaty w osobnym budynku, często z zimną wodą

- wyżywienie: śniadania na całej trasie, FB (3 posiłki) w dniach 3-7, 9-11; dzień 2 – kolacja, HB dzień 8,12, dodatkowo podczas części rowerowej 2 butelki wody/dzień

- transport na całej trasie: samolot, autobus, łódź, rowery, pociąg

- bilety wstępu- przewodnicy lokalni- opieka polskojęzycznego pilota na całej trasie- wizy- ubezpieczenie Europa (KL 30 000 EUR i NNW 3 000

EUR)

W CENIE NIE SĄ ZAWARTE:- napiwki: ok. 120 USD

Page 145: Podróze z pasja! katalog 2016

143www.wyprawy.pl www.wyprawy.pl

Page 146: Podróze z pasja! katalog 2016

144 www.wyprawy.pl

Warunki uczestnictwa w imprezie turystycznejorganizowanejprzezLogosTravelMarekŚliwka-spółkajawna,ul.Mickiewicza28,60-836Poznań

ZAWARCIE UMOWYZawarcie umowy z Logos Travel Marek Śliwka -spólka jawna zwanym dalejORGANIZATOREM następuje z chwilą podpisania przez Klienta i przedstawicielaORGANIZATORAumowy.ZaosobyniepełnoletnieUmowępodpisująichprzedstawicieleustawowi.

1.Przy zawieraniu Umowy ORGANIZATOR określa rodzaj dokumentów niezbędnychdouczestnictwawimprezieturystycznejorazterminichokazanialubdostarczeniaORGANIZATOROWI. Brak takich dokumentów, lub nieterminowe ich złoże niejest równoznaczne z rezygnacją Klienta z uczestnictwa w imprezie turystycznejzprzyczynleżącychpostronieKlienta.

2.Owszelkichzmianachdanychpodanychwumowie,Klientpowinienniezwłoczniepowiadomić ORGANIZATORA. ORGANIZATOR nie odpowiada za niewykonanieUmowyzpowoduzmianydanych,októrychniezostałpowiadomiony.

PŁATNOŚĆ KOSZTÓW/ZMIANA CENY3.KlientzobowiązujesiędokonaćwpłatwustalonychprzezORGANIZATORAterminach

iwysokościach.4.Cenaustalonawumowiemożebyćpodwyższona,niepóźniejniż21dniprzeddatą

wyjazdunaimprezęturystyczną,jeżelipodwyższeniecenyjestuzasadnionejednąznastępującychokoliczności:-wzrostukosztówtransportu-wzrostu opłat urzędowych, podatków lub opłat należnych za takie usługi, jak

lotniskowe,załadunkowelubprzeładunkowewportachmorskichilotniczych-wzrostukursuwalut

5.Organizatorudokumentujewpływpowyższychokolicznościnapodwyższenieceny.6. W przypadku wykupienia przez Klienta tylko jednego miejsca na imprezęturystyczną,Klientmusiliczyćsięzkoniecznościądopłatydopokojujednoosobowegolubzakwaterowaniagozinnąosobą.

ZMIANA WARUNKÓW UMOWY/ODWOŁANIE IMPREZY7.ORGANIZATOR zastrzega sobie prawo zmiany istotnych warunków Umowy,

z przyczyn niezależnych od ORGANIZATORA, z zastrzeżeniem postanowień pkt.4. O każdej zmianie istotnych warunków umowy (m.in. termin, miejsce pobytu,zakwaterowanie, wyżywienie, środek transportu) Klient zostanie niezwłoczniepowiadomionylistem,e-mailemlubfaxem.a)Klientpowinienwterminie5dnipoinformowaćORGANIZATORAczy:

1)przyjmujeproponowanązmianę2)odstępujeodumowy.

b)jeżeliKlientzrezygnujez imprezywciągu5dniodzawiadomienia-otrzymujezwrotcałejwniesionejwpłatyzaimprezę.

8.W przypadku rezygnacji z imprezy Klient może wyrazić zgodę na uczestnictwowimpreziezastępczejopodobnymprogramieicenielubwtańszejbądźdroższejimpreziezazwrotemlubdopłatąróżnicywcenie.

9.ORGANIZATORzastrzegasobieprawodoodwołaniaimprezyzprzyczynodniegoniezależnych,wszczególnościzpowodudecyzjiwładzpaństwowych,działaniasiływyższej. W takim przypadku Klient otrzyma zwrot wniesionej opłaty za imprezęturystyczną.ORGANIZATORpowiadomiKlientaoewentualnymodwołaniuimprezyw ciągu 2 dni od zaistnienia okoliczności uzasadniających odwołanie imprezyturystycznej.

10.Jeżeli Organizator odwołuje imprezę turystyczną z przyczyn niezależnych odKlienta,Klientmaprawo:a)uczestniczyćwzaproponowanejmuimpreziezastępczejopodobnymprogramieicenielubwtańszejbądźdroższejimpreziezazwrotemlubdopłatąróżnicywcenieb)albożyczyćsobienatychmiastowegozwrotuwszystkichwniesionychopłat.

11.Klient nie może dochodzić odszkodowania za niewykonanie umowy, jeżeliodwołanieimprezyturystycznejnastąpiłozpowoduzgłoszeniasięmniejszejliczbyuczestnikówniżokreślonawumowieaOrganizatorpowiadomiło tymklientanapiśmiewuzgodnionymterminielubzpowodusiływyższej.

REZYGNACJA Z UCZESTNICTWA W IMPREZIE12.Organizator zaleca zawarcie przez Klienta ubezpieczenia od kosztów rezygnacji

zudziałuwimprezie.13.Rezygnacjaz imprezyturystycznej lubzmianaterminuprzezuczestnikawymaga

złożenia pisemnego oświadczenia, doręczonego do biura Organizatora w dzieńroboczy. Klient jest obowiązany zwrócić Organizatorowi realne koszty, jakieOrganizator poniósł na skutek rezygnacji. Koszty rezygnacji będą każdorazowowyliczane indywidualnie (nie stosuje się obciążeń ryczałtowych) i będąrównoważnewszystkimponiesionymprzezOrganizatorakosztom.

UWAGA! Uczestnik może opłacić dodatkowe ubezpieczenie od kosztów rezygnacji z udziału w imprezie z powodów wynikających z nagłych przyczyn losowych (np. choroba, wypadek, zgon) - dodatkowa opłata wynosi 2% ceny imprezy (suma ceny złotówkowej i walutowej - przelicznik - kurs sprzedaży waluty NBP). Ubezpieczający się od kosztów rezygnacji ma obowiązek zapoznać się z warunkami tego ubezpieczenia w TU Europa S.A.14.Obowiązek zwrotu przez Klienta Organizatorowi kosztów poniesionych przez

Organizatorapowstajerównieżgdy: a)odmówiono Klientowi wydania paszportu, wizy albo brak jest dokumentów uprawniających do przekroczenia granicy (paszport, wiza, ewentualne zaświadczenieoszczepieniuitp.)

b)Klientnieprzedłożyłwymaganychdokumentów c)Klientnieprzybyłnazbiórkę(przywyjeździezbiorowymśrodkiemtransportu) d)Klientniezgłosiłsięwmiejscurealizacjiświadczeńprowadzonychprzezpilota/ rezydentalubinnegoprzedstawicielaOrganizatorawskazanegowprogramielub voucherze e)Klientrezygnujezpowoduchorobylubinnychprzypadkówlosowych f) Klientowiuniemożliwionoprzekroczeniegranicyprzezsłużbygraniczne.15.Zgłoszenierezygnacjizimprezyprzedjejrozpoczęciem,niezależnieodprzyczyny,

powinno nastąpić na piśmie. Za datę rezygnacji przyjmuje się dzień otrzymaniaprzezOrganizatorastosownegooświadczenia.

16.OrganizatormaprawoobciążyćKlientakosztamiponiesionymiprzezOrganizatoranaskutekrezygnacjibezwzględunaterminzawarciaumowy.

PRZENIESIENIE UPRAWNIEŃ I PRZEJĘCIE OBOWIĄZKÓW KLIENTA17.Klientmożeprzenieśćnaosobęspełniającąwarunkiudziałuwimprezieturystycznej

wszystkieprzysługującemuztytułuumowyuprawnienia,jeżelijednocześnieosobataprzejmujewszystkiewynikająceztejumowyobowiązki.

18.Przeniesienie uprawnień i przejęcie obowiązków jest skuteczne wobecORGANIZATORA, jeżeli Klient zawiadomi go o tym przed rozpoczęciem imprezyturystycznejwterminiedo40dniprzeddatąwyjazdunaimprezęturystyczną.

19.Za nieuiszczoną część ceny imprezy turystycznej oraz koszty poniesione przezORGANIZATORAwwyniku zmianyuczestnika imprezy turystycznejKlient i osobaprzejmującajegouprawnieniaodpowiadająsolidarnie.

WYKORZYSTANIE ŚWIADCZEŃ20.W przypadku rezygnacji przez Uczestnika z określonego świadczenia objętego

programem imprezy (np. zwiedzanie muzeum) ORGANIZATOR poczyni staraniamającenaceluzwrotKlientowikwotyuiszczonejztegotytułu.

21.jeżeli w czasie trwania imprezy nie zostanie wykonana przewidziana w umowieusługa, stanowiąca istotną część programu tej imprezy, ORGANIZATOR wykonawramach tej imprezyodpowiednieświadczeniazastępczebezobciążaniaKlientadodatkowymikosztami.

22. W przypadku późniejszego przybycia Klienta na miejsce pobytu, Organizator niegwarantujeodpowiedniegoprzedłużeniapobytunaimprezieturystycznej.23.Nie stanowi nienależnego wykonania umowy zmiana kolejności w programie

imprezy.ODPOWIEDZIALNOŚĆ STRON

24.Organizatorodpowiadazaniewykonanielubnienależytewykonanieumowy,chybażeniewykonanielubnienależytewykonaniejestspowodowanewyłącznie:1)działaniemlubzaniechaniemKlienta2)działaniem lub za niechaniem osób trzecich, nieuczestniczących w wykonaniu

usług;przewidzianychwumowie,jeżelitychdziałańlubzaniechańniemożnabyłoprzewidziećaniuniknąć,albo

3)siłąwyższą25.ORGANIZATORnieponosiodpowiedzialnościzaszkodyKlientawynikłezpowodu

przedłużenia się podróży do miejsca pobytu i podróży powrotnej, z przyczynniezależnychodORGANIZATORA (np.:opóźnienianaprzejściachgranicznych, złewarunkiatmosferyczne,nieprzewidzianeawarieitp.).

26.ORGANIZATORnieodpowiadazawadyświadczeń,októrychKlientwiedziałwchwili,zawieraniaUmowy.

27.KlientzobowiązanyjestprzestrzegaćprzepisyprawaobowiązującegowPolsceinaterenie krajów pobytu na imprezie turystycznej. ORGANIZATOR nie odpowiada zakonsekwencjewynikłeznaruszeniaprzezKlientatychprzepisów.

REKLAMACJE28.WprzypadkuniewykonanialubnienależytegowykonaniaumowyprzezOrganizatora

Uczestnikmożezłożyćreklamacje.29.Ewentualnereklamacjenależyniezwłoczniezgłaszaćnapiśmie

a) w trakcie trwania imprezy turystycznej-pilotowi wycieczki lub usługodawcywskazanemunavoucherze(skierowaniu),b)po powrocie z imprezy turystycznej - bez pośrednio ORGANIZATOROWI nie

późniejniżwterminie30dniodzakończeniaimprezyturystycznej.30.Reklamacja powinna zawierać przedstawienie okoliczności faktycznych

uzasadniającychreklamacjęorazżądanieKlienta.31.ORGANIZATOR ma obowiązek rozpatrzenia/udzielenia odpowiedzi na reklamację

wciągu30dnioddniajejotrzymania.32.ORGANIZATORniejestzwiązanyuznaniemroszczeniaprzezpilotawycieczki.

POSTANOWIENIA KOŃCOWE33.JeżeliUmowawsposóbodmiennyodniniejszychWarunków umowy uczestnictwa

regulujeposzczególnekwestie-stosujesiępostanowieniaUmowy.

WszelkiewpłatyiprzelewybezpośrednionakontoLogosTravelMarekŚliwka-spółkajawnaprosimykierowaćnakonto:

PEKAO S.A. IV/O POZNAŃ 62 1240 3220 1111 0000 3528 9300

Page 147: Podróze z pasja! katalog 2016

RATING - AA+

rynku turystycznym

Zapraszamy w podróz....

OKLADKA_DRUK.indd 2OKLADKA_DRUK.indd 2 2015-10-08 13:56:362015-10-08 13:56:36

Page 148: Podróze z pasja! katalog 2016

tel. (+48) 61 840 22 50fax: (+48) 61 622 98 22e-mail: [email protected]

62 1240 3220 1111 0000 3528 9300

Podrózez pasja!

.‘

Logos Travel Marek Sliwka

.

`

Podróze z pasja!katalog 2016

®

®

2016

OKLADKA_DRUK.indd 1OKLADKA_DRUK.indd 1 2015-10-08 13:56:302015-10-08 13:56:30