PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL …web.compranet.gob.mx:8004/HSM/UNICOM/38011/001/2011/007/... ·...

158
PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA CONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS 38011001-007-11 (SH/I/005/2011) I. INFORMACIÓN GENERAL. El Gobierno del Estado de Chihuahua por conducto de la Secretaria de Hacienda a través del Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Poder Ejecutivo del Gobierno del Estado, en observancia al articulo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y de conformidad con los artículos 26 fracción I, 26 bis fracción I, 28 fracción II y 29 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico, en relación con el articulo 5 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contratación de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua, convoca a los interesados en participar en la licitación pública presencial internacional bajo la cobertura de tratados para el suministro, y en su caso instalación, de equipo para laboratorio destinado a la Universidad Tecnológica de Chihuahua, requerido por la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte responsable del procedimiento de contratación; quedando establecido que no se aceptará el envío de proposiciones por medio electrónico, del servicio postal o de mensajería. NUMERO DE LICITACIÓN: 38011001-007-11 (SH/I/005/2011) 1.- La contratación objeto de la presente licitación abarcará exclusivamente el presente ejercicio fiscal, contándose con la disponibilidad presupuestaria respectiva. 2.- Las proposiciones deberán ser presentadas en idioma español, las fichas técnicas y folletos respectivos podrán ser presentados en dicho idioma o en el propio del país de origen de los bienes; en cuyo caso presentarán además una traducción simple al español. Los aspectos económicos deberán expresarse en moneda nacional. 3.- La presente convocatoria podrá obtenerse de forma gratuita a través de COMPRANET (http://compranet.gob.mx ) a partir del 19 de Abril de 2011, o bien, en la Dirección de Adquisiciones y Servicios del Gobierno del Estado de Chihuahua, ubicada en el séptimo piso del edificio Héroes de la Reforma sito en la Av. Venustiano Carranza # 601, Col. Obrera de la ciudad de Chihuahua. 4.- En la presente licitación podrán participar licitantes mexicanos y extranjeros cuyas ofertas estén constituidas por bienes de origen nacional o de países con los que los Estados Unidos Mexicanos tengan celebrado un tratado de libre comercio que contenga un título o capítulo vigente en materia de compras del sector público . Dichos tratados son: Tratado de Libre Comercio de América del Norte, Capítulo X. Acuerdo de Asociación Económica, Concertación Política y Cooperación entre los Estados Unidos Mexicanos y la Comunidad Europea y sus Estados Miembros, Título III. Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados de la Asociación Europea de Libre Comercio, Capítulo V. LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011) 1 de 118

Transcript of PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL …web.compranet.gob.mx:8004/HSM/UNICOM/38011/001/2011/007/... ·...

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

I. INFORMACIÓN GENERAL.

El Gobierno del Estado de Chihuahua por conducto de la Secretaria de Hacienda a través del Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Poder Ejecutivo del Gobierno del Estado, en observancia al articulo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y de conformidad con los artículos 26 fracción I, 26 bis fracción I, 28 fracción II y 29 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico, en relación con el articulo 5 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contratación de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua, convoca a los interesados en participar en la licitación pública presencial internacional bajo la cobertura de tratados para el suministro, y en su caso instalación, de equipo para laboratorio destinado a la Universidad Tecnológica de Chihuahua, requerido por la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte responsable del procedimiento de contratación; quedando establecido que no se aceptará el envío de proposiciones por medio electrónico, del servicio postal o de mensajería.

NUMERO DE LICITACIÓN: 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

1.- La contratación objeto de la presente licitación abarcará exclusivamente el presente ejercicio fiscal, contándose con la disponibilidad presupuestaria respectiva.

2.- Las proposiciones deberán ser presentadas en idioma español, las fichas técnicas y folletos respectivos podrán ser presentados en dicho idioma o en el propio del país de origen de los bienes; en cuyo caso presentarán además una traducción simple al español. Los aspectos económicos deberán expresarse en moneda nacional.

3.- La presente convocatoria podrá obtenerse de forma gratuita a través de COMPRANET (http://compranet.gob.mx) a partir del 19 de Abril de 2011, o bien, en la Dirección de Adquisiciones y Servicios del Gobierno del Estado de Chihuahua, ubicada en el séptimo piso del edificio Héroes de la Reforma sito en la Av. Venustiano Carranza # 601, Col. Obrera de la ciudad de Chihuahua.

4.- En la presente licitación podrán participar licitantes mexicanos y extranjeros cuyas ofertas estén constituidas por bienes de origen nacional o de países con los que los Estados Unidos Mexicanos tengan celebrado un tratado de libre comercio que contenga un título o capítulo vigente en materia de compras del sector público. Dichos tratados son:

Tratado de Libre Comercio de América del Norte, Capítulo X. Acuerdo de Asociación Económica, Concertación Política y Cooperación entre los Estados Unidos Mexicanos y

la Comunidad Europea y sus Estados Miembros, Título III. Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados de la Asociación Europea de Libre

Comercio, Capítulo V. Acuerdo para el Fortalecimiento de la Asociación Económica entre los Estados Unidos Mexicanos y el Japón,

Capítulo XI.

5.- A sus actos podrá asistir cualquier persona en calidad de observador, bajo la condición de registrar su asistencia ante el Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Poder Ejecutivo del Estado de Chihuahua y de abstenerse de intervenir en cualquier forma en los mismos.

II. OBJETO Y ALCANCE.

PARTIDA DESCRIPCIÓN UNIDAD DE

MEDIDA CANTIDAD

1 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE TRIBOLOGIA LOTE 1

2 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS LOTE 1

3 MICROSCOPIO METALOGRAFICO TRINOCULAR MODELO METALOGRAFICO-INVERTIDO PIEZA 1

4 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE MANTENIMIENTO LOTE 1

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

1 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

5 TORNO CONVENCIONAL PARALELO DE PRECISIÓN 16 X 40” PIEZA 16 FRESADORA VERTICAL. MESA DE 8” X 36” PIEZA 17 MAQUINA CIERRA DE CINTA PIEZA 18 CORTADORES Y ACCESORIOS PARA FRESADORA Y TORNO LOTE 19 TORNO CONVENCIONAL DE PRECISION 20X60 PIEZA 1

10 TORQUIMETRO ELECTRÓNICO CON TROQUÉ CUADRO DE 3/8” 25-250 IN-LB PIEZA 1

11 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA LOTE 112 TALADRO FRESADOR DE 2 HP PIEZA 113 RECTIFICADORA DE SUPERFICIES PIEZA 114 LOTE EQUIPO DE ELECTRÓNICA Y AUTOMATIZACIÓN LOTE 115 RADIO GRABADORA PIEZA 516 TELEVISIÓN LCD 52" PIEZA 2

17 KIT DE HERRAMIENTAS PARA INSTALACION DE LABORATORIO DE REDES KIT 1

De conformidad con las características y especificaciones contenidas en el Anexo Once de la presente convocatoria, estableciéndose que los bienes requeridos deberán cumplir con los estándares establecidos en las Normas Oficiales Mexicanas que a continuación se indican:

PARTIDA DESCRIPCIÓN NORMAS

1 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE TRIBOLOGIA

CSA CLASS 1, GROUP A-D, CSA CLASS 1, GROUP A-DASTM D2493, ASTM D6224

JIS 1982/ JIS 1994/ JIS 2001/ DIN /ISO/CNOMO/ MOTIFASTM B733 ISO 5470,9352 ASTM C217, C241,D1044,F362,F510

2 LABORATORIO DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

IP 57 EMC 92/336/EEC EMC Directive 92/336/EWGIP 57 EN 61326:1997+A1:1998+A2:2001+A3:2003 Clase A

ASTM E 1444E 317, EN55011 EN61000-6-2:_2001 EN12668 ASTM E1324 E317

EMC 89/336/CEE EN61000-6-2:2005 EN61000-6-3:2007Enclosure: • IP 54Approvals: • CE

ASTM D6132, ISO 2808IEEE EN 61010-1 CAT III 600 EN 61557 EN 61326 EMI

3MICROSCOPIO METALOGRAFICO

TRINOCULAR MODELO METALOGRAFICO-INVERTIDO

ASTM E 1245 JIS

4LOTE DE EQUIPO PARA

LABORATORIO DE MANTENIMIENTO

JIS-B-0906 StandardEMC2004/108/EC EN61000-6-2:2005 EN61000-6-3:2007 EN61000-

4-2,-321CFR parts 1040.10 and 1040.11

IP 65

5TORNO CONVENCIONAL

PARALELO DE PRECISIÓN 16 X 40”

DIN-8580 Y DIN-69880

6 FRESADORA VERTICAL. MESA DE 8” X 36” DIN-8580 Y DIN-69880

7 MAQUINA CIERRA DE CINTA CE UL

8 CORTADORES Y ACCESORIOS PARA FRESADORA Y TORNO DIN-8580 Y DIN-69880

9 TORNO CONVENCIONAL DE DIN-8580 Y DIN-69880LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

2 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

PRECISION 20X60.

10TORQUIMETRO ELECTRÓNICO CON TROQUÉ CUADRO DE 3/8”

25-250 IN-LBGSA/US FEDERAL, ASME, ANSI y SAE.

11 LABORATORIO DE HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA DIN ISO VDE

12 TALADRO FRESADOR DE 2 HP DIN-8580 Y DIN-69880

13 RECTIFICADORA DE SUPERFICIES DIN-8580 Y DIN-69880

14LOTE EQUIPO DE ELECTRÓNICA

Y AUTOMATIZACIÓN

WEEE Cat 9UL 61010-1:2004UL 3111-2-032

EU 2006/122/ECRohs 2002/95/EC

Rohs CAT 9IEC 60068-2-1

15 RADIO GRABADORA UL 61010-1:200416 TELEVISIÓN LCD 52” UL 61010-1:2004

17KIT DE HERRAMIENTAS PARA

INSTACION DE LABORATORIO DE REDES

NOM-230-SSA1-2002

1.- El suministro, y en su caso instalación, de los bienes objeto de la presente licitación serán adjudicados por partida al licitante cuya oferta resulte solvente porque cumple con los requisitos legales, técnicos y económicos establecidos en la convocatoria a la licitación y haya resultado ser la de precio más bajo, sin considerar el I.V.A. siempre y cuando éste sea conveniente, de acuerdo a lo establecido por el articulo 36 Bis fracción II de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; estableciéndose que en caso de empate, se adjudicará a favor de quien resulte ganador del sorteo manual por insaculación, que se celebre en el mismo acto de fallo.

2.- El contrato que se celebre con motivo de la presente licitación tendrá vigencia durante el presente ejercicio fiscal y será suscrito bajo la modalidad de contrato de adquisiciones en las oficinas de la Secretaria de Educación, Cultura y Deporte ubicadas en el tercer piso del edificio Héroes de la Revolución, Av. Venustiano Carranza # 803 Col. Obrera de esta ciudad, en un horario de 09:00 a 14:00 horas, de acuerdo al modelo anexo a la presente convocatoria. La fecha de firma se dará a conocer en el acto de fallo.

3.- En la presente licitación se prevé el otorgamiento de un anticipo a petición del licitante que no podrá exceder el 50%, previa solicitud por escrito del licitante ganador a la dependencia solicitante, con copia a la Dirección Jurídica de la Secretaría de Hacienda, a más tardar a la fecha de firma del contrato, debiendo presentar al efecto la garantía a que se hace referencia en el segundo párrafo del numeral 8 de este apartado. El pago de la diferencia se realizará dentro de los 20 días hábiles posteriores a la entrega e instalación total de los bienes, previa presentación de la facturación a nombre de la Universidad Tecnológica de Chihuahua, Av. Montes Americanos # 9501, Sector 35, Chihuahua, Chih., C.P. 31216 R.F.C. UTC-000516-V13, en las oficinas de la Secretaria de Educación, Cultura y Deporte ubicadas en el tercer piso del edificio Héroes de la Revolución, Av. Venustiano Carranza # 803 Col. Obrera de esta ciudad, en un horario de 09:00 a 14:00 horas.

4.- El suministro, y en su caso instalación, de los bienes deberá llevarse a cabo dentro de los 60 días naturales posteriores a la firma del contrato o a la entrega del anticipo, en las instalaciones de la Universidad Tecnológica de Chihuahua ubicadas en Av. Montes Americanos # 9501, Sector 35, Chihuahua Chih., en un horario de 09:00 a 14:00 horas, a entera satisfacción del convocante; debiendo obtener constancia escrita de este hecho.

5.- El contrato podrá ser rescindido administrativamente en cualquier momento cuando el proveedor incurra en incumplimiento de sus obligaciones contractuales, siendo causales entre otras, las siguientes: Incumplimiento en la entrega, y en su caso instalación, de los bienes de acuerdo a lo establecido. Negativa para reponer los bienes que presenten deficiencias.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

3 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Incumplimiento en la entrega de las garantías. Declaración de estado de quiebra, suspensión de pagos, o alguna situación análoga o equivalente, que afecte

el patrimonio del proveedor, de forma tal que impida el cumplimiento de sus obligaciones. Incumplimiento por parte del proveedor a cualquiera de las obligaciones pactadas.

Para los efectos de la rescisión administrativa, el convocante comunicará por escrito al proveedor el incumplimiento en que haya incurrido, para que en un término de cinco días hábiles exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes.

Transcurrido el citado término, el convocante contará con un plazo de quince días para resolver, considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer el proveedor. La determinación de dar o no por rescindido el contrato deberá ser debidamente fundada, motivada y comunicada al proveedor dentro del plazo.

6.- El licitante Mexicano que resulte ganador de partidas cuyo monto exceda de $ 300,000.00 m.n. sin incluir el I.V.A., en la fecha de firma del contrato deberá presentar documento actualizado expedido por el S.A.T., en el que se emita opinión sobre el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

7.- Los licitantes adjudicatarios deberán acreditar su existencia legal y personalidad jurídica para efectos de la firma del contrato, mediante la entrega de la documentación que en seguida se indica, en original o copia certificada, y copia simple.

Licitantes Mexicanos

Persona Física. Acta de nacimiento, identificación oficial con fotografía, comprobante de domicilio fiscal, cedula del registro federal de contribuyentes, y en su caso identificación oficial con fotografía del apoderado o representante legal, y poder notariado expedido en su favor.

Persona Moral. Acta constitutiva y en su caso de cada una de sus modificaciones debidamente registrados en el registro público de la propiedad, o institución similar según la entidad federativa de origen; comprobante de domicilio fiscal, cedula del registro federal de contribuyentes, identificación oficial con fotografía del apoderado o representante legal, y poder notariado expedido en su favor.

Licitantes extranjeros:

Persona Física. Acta de nacimiento, identificación con fotografía, comprobante de domicilio, documento equivalente al Registro Federal de Contribuyentes en México con el que compruebe dedicarse al giro objeto de la presente licitación, y en su caso, identificación con fotografía del apoderado o representante legal y poder notarial o su equivalente que le otorgue facultades para obligarse, acompañando una traducción al idioma español.

Persona Moral. Acta constitutiva o su equivalente con traducción al idioma español efectuada por perito oficial, en la que conste que desempeña actividades relacionadas con el objeto de la presente licitación; debidamente certificada por la representación diplomática de México en su pías de origen, y legalizada por la Secretaria de Relaciones Exteriores de México. En caso de divergencia, prevalecerá la traducción al español. Así mismo, documento legal que le otorgue facultades suficientes al representante para obligarse en nombre de la empresa, con traducción al idioma español, debidamente certificada y legalizada en los términos antes señalados.

La citada documentación deberá contar con la legalización o apostillado de la autoridad competente en el país de que se trate.

8.- Los proveedores garantizarán el debido cumplimiento del contrato a más tardar dentro de los diez días naturales posteriores a su firma, mediante una póliza de fianza o cheque certificado o de caja expedidos a favor de la Secretaría de Hacienda del Gobierno del Estado de Chihuahua, por un importe equivalente al 10 % del monto del contrato, sin incluir el Impuesto al Valor Agregado.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

4 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Previo a la entrega del anticipo, si lo hubieran solicitado, los proveedores deberán garantizar su correcta y exacta aplicación, mediante póliza de fianza o cheque certificado o de caja expedidos a favor de la Secretaría de Hacienda del Gobierno del Estado de Chihuahua, por un importe equivalente al anticipo otorgado.

III.- DESARROLLO DEL PROCESO.

1.- La primera junta de aclaraciones tendrá verificativo el día 02 de Mayo de 2011 a las 11:00 horas en la sala de juntas del Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Poder Ejecutivo del Gobierno del Estado, ubicada en el séptimo piso del Edificio Héroes de la Reforma, sito en la Av. Venustiano Carranza # 601 Col. Obrera, de la ciudad de Chihuahua. La asistencia a las juntas de aclaraciones es optativa, sin embargo quienes decidan acudir deberán presentar escrito en el que expresen su interés de participar en la licitación, por sí o en representación de un tercero, manifestando en todos los casos los datos generales del interesado y, en su caso, del representante (ANEXO A).

2.- Las solicitudes de aclaración sobre los aspectos contenidos en la convocatoria deberán ser entregadas personalmente en medio escrito y en magnético, a más tardar veinticuatro horas antes de la fecha y hora previstas para la junta, en el domicilio establecido para su desarrollo y/o a la cuenta de correo electrónico [email protected]; fax (01-614) 429-33-00 ext. 13653.

3.- Cualquier modificación a la convocatoria de la licitación, incluyendo las que resulten de la o las juntas de aclaraciones, formarán parte de aquella y deberán ser consideradas por los licitantes en la elaboración de su proposición.

4.- Los licitantes solo podrán presentar una proposición en este procedimiento de contratación y una vez recibidas por la convocante no podrán ser retiradas o dejarse sin efecto, por lo que deberán considerarse vigentes dentro del procedimiento de licitación hasta su conclusión.

5.- Dos o más personas podrán presentar conjuntamente una proposición sin necesidad de constituir una sociedad, o una nueva sociedad en caso de personas morales; para tales efectos, en la proposición y en el contrato se establecerán con precisión las obligaciones de cada una de ellas, así como la manera en que se exigiría su cumplimiento. En este supuesto la proposición deberá ser firmada autógrafamente por el representante común que para ese acto haya sido designado por el grupo de personas, debiendo anexar copia simple del convenio firmado por cada una de las personas que integren la proposición.

Cuando la proposición conjunta resulte adjudicada con un contrato, dicho instrumento deberá ser firmado por el representante legal de cada una de las personas participantes en la proposición, a quienes se considerará para efectos del procedimiento y del contrato, como responsables solidarios o mancomunados, según se establezca en el propio contrato.

Lo anterior sin perjuicio de que las personas que integran la proposición conjunta puedan constituirse en una nueva sociedad, para dar cumplimiento a las obligaciones previstas en el convenio de proposición conjunta, siempre y cuando se mantengan en la nueva sociedad las responsabilidades de dicho convenio.

Los actos, contratos, convenios o combinaciones que lleven a cabo los licitantes en cualquier etapa del procedimiento de licitación deberán apegarse a lo dispuesto por la Ley Federal de Competencia Económica en materia de practicas monopólicas y concentraciones, sin perjuicio de que las dependencias y entidades determinen los requisitos, características y condiciones de los mismos en el ámbito de sus atribuciones. Cualquier licitante o el convocante podrán hacer del conocimiento de la Comisión Federal de Competencia, hechos materia de la citada ley para que resuelva lo conducente.

6.- La entrega de proposiciones se hará en un sobre cerrado debidamente identificado con los datos de la licitación y del licitante y deberá contener la oferta técnica y la económica. La documentación distinta a éstas podrá entregarse, a elección del licitante, dentro o fuera de dicho sobre. La totalidad de la documentación deberá ser firmada en los términos de los artículos 27 de la Ley y 50 de su reglamento.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

5 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

7.- El licitante podrá acreditar su existencia legal y, en su caso, la personalidad jurídica de su representante, de conformidad con lo establecido en el apartado IV numeral 1 de la presente convocatoria.

8.- El acto de presentación y apertura de proposiciones tendrá verificativo, ante la presencia de los licitantes, el día 09 de Mayo de 2011 a las 11:00 horas en la sala de juntas del Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Poder Ejecutivo del Gobierno del Estado de Chihuahua, ubicada en el séptimo piso del Edificio Héroes de la Reforma, sito en la Av. Venustiano Carranza # 601 Colonia Obrera, de la ciudad de Chihuahua, En su caso, únicamente podrá participar un representante por cada licitante.

9.- Los documentos de las proposiciones que serán rubricados en el acto de presentación y apertura por los servidores públicos presentes y cuando menos uno de los licitantes asistentes, además de los señalados en el apartado IV, así como los solicitados en el Anexo Once de esta convocatoria.

10.- La fecha de emisión del fallo se dará a conocer en el evento de presentación de proposiciones.

IV.- REQUISITOS.

En los términos señalados en el apartado III) numeral 6 de la presente convocatoria en el acto de presentación y apertura de proposiciones, los licitantes harán entrega de los documentos que a continuación se indica:

1. Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad identificada como ANEXO UNO, de que el firmante cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada, mismo que deberá contener los siguientes datos: Del licitante: Registro Federal de Contribuyentes; nombre y domicilio, así como, en su caso, de su

apoderado o representante. Tratándose de personas morales, además, descripción del objeto social de la empresa; identificando los datos de las escrituras públicas con las que acredita la existencia legal de las personas morales, y de haberlas, sus reformas y modificaciones, así como nombre de los socios que aparezcan en éstas.

Del representante del licitante: Datos de las escrituras públicas en las que le fueron otorgadas las facultades para suscribir las proposiciones.

Los licitantes extranjeros referirán los registros oficiales, documentos e instancias equivalentes, de acuerdo a las disposiciones aplicables en el país de que se trate y en todo caso omitirán el requerimiento señalado en el numeral 4 de este apartado. En caso de ser persona moral adicionará manifestación escrita bajo protesta de decir verdad de que los documentos señalados y que entregará al momento de la firma de contrato, cumplen con los requisitos necesarios para acreditar la existencia de la persona moral y el tipo o alcances jurídicos de las facultades otorgadas a sus representantes legales.

2. Currículo que demuestre su experiencia y capacidad técnica en el ramo objeto de la licitación.3. Copia simple por ambos lados de la identificación oficial vigente con fotografía del licitante, tratándose de

personas físicas y, en el caso de personas morales, de la persona que firme la proposición. 4. Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad de que el licitante persona física es de nacionalidad

mexicana y tratándose de personas morales, de haberse constituido con apego a las leyes mexicanas aplicables, documento que se identificará como ANEXO DOS.

5. Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad, de no encontrarse en ninguno de los supuestos establecidos por los artículos 50 y 60, de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; documento que se identificará como ANEXO TRES.

6. Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad, de que los licitantes por sí mismos o a través de interpósita persona, se abstendrán de adoptar conductas para que los servidores públicos de la dependencia o entidad, induzcan o alteren las evaluaciones de las proposiciones, el resultado del procedimiento, u otros aspectos que otorguen condiciones mas ventajosas con relación a los demás participantes; documento que se identificará como ANEXO CUATRO.

7. Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad, de que los precios de la proposición no se cotizan en condiciones de prácticas desleales de comercio internacional en su modalidad de discriminación de precios o de subsidios, ANEXO CINCO.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

6 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

8. Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad en la que el proveedor y el fabricante de los bienes certifican; según corresponda:a).- Que los bienes de origen nacional cumplen con lo establecido en el artículo 28 fracción I de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico. ANEXO SEIS o,b) Que los bienes de origen nacional cumplen con las reglas de origen correspondientes a los capítulos de compras del sector público de los tratados de libre comercio. ANEXO SIETE o,c).- Que los bienes importados cumplen con las reglas de origen establecidas en el capítulo de compras del sector público del tratado que corresponda. ANEXO OCHO.

9. Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad, de que los bienes que constituyen la oferta cumplen con la Norma Oficial Mexicana o las Normas Internacionales que correspondan, ANEXO NUEVE.

10. Escrito por el que el licitante se obliga, en el caso de resultar adjudicado, a liberar al Gobierno del Estado de Chihuahua de toda responsabilidad de carácter civil, mercantil, penal o administrativa que en su caso se ocasione con motivo de la infracción sobre derechos de autor, patentes, marcas y otros derechos de propiedad industrial o intelectual a nivel nacional o internacional, conforme al ANEXO DIEZ de la presente convocatoria.

11. Descripción técnica de la oferta, en la que deberá señalar analíticamente además de las características y especificaciones establecidas por el convocante, las propias de los bienes que constituyen su oferta, avaladas por catálogos originales y/o ficha técnica con imágenes; de tal forma que sea evidente el cumplimiento de los requerimientos, ANEXO ONCE.

12. Valor de la oferta expresado en moneda nacional, señalando el costo unitario y el costo total de los bienes que constituyen su oferta sin incluir el Impuesto al Valor Agregado, documento que deberá identificar como Proposición Económica. ANEXO DOCE.

13. Escrito por el cual el licitante garantiza el funcionamiento de los bienes durante un periodo minimo de 12 meses, ANEXO TRECE.

14. Escrito por el cual el licitante garantiza que las piezas, refacciones, repuestos y servicios, existirán en el mercado durante un periodo mínimo de 5 años, ANEXO CATORCE.

15. Escrito por el cual el licitante se compromete a capacitar al personal de la UTCH, ANEXO QUINCE. 16. Escrito por el cual el licitante se compromete a montar, instalar y poner en marcha los equipos en las

instalaciones de la UTCH, ANEXO DIECISEIS. 17. Proyecto de contrato, ANEXO DIECISIETE. 18. Relación de documentos que integran su proposición, ANEXO DIECIOCHO.

Los citados documentos deberán presentarse en original sin tachaduras ni enmendaduras y deberán estar firmados de manera autógrafa por el licitante o por su representante legal de conformidad con lo establecido por los artículos 27 de la Ley y 50 de su reglamento, identificándolos plenamente con el número de la licitación. De igual forma cada uno de los documentos que integren la proposición y aquellos distintos a esta, deberán estar foliados en todas y cada una de las hojas que los integren. Al efecto, se deberán numerar de manera individual las proposiciones técnica y económica, así como el resto de los documentos que entregue el licitante.

Será causal de desechamiento de la proposición omitir cualquiera de los documentos señalados en el apartado IV, con excepción del correspondiente al numeral 18 de este apartado; además de lo siguiente:

Incumplimiento por parte del licitante de cualquiera de los requisitos establecidos en la convocatoria y los acuerdos que se deriven de los actos de juntas de aclaraciones.

Omisión de la firma en cualquiera de los documentos señalados en el apartado IV de esta convocatoria. La violación a las disposiciones contenidas en la ley de la materia, y su reglamento. La comprobación de existencia de dolo o mala fe en la preparación de sus proposiciones. La presentación de más de una oferta en su proposición. La comprobación de que algún licitante haya acordado con otro u otros elevar el precio de los bienes, o

cualquier otro acuerdo que tenga como fin obtener una ventaja sobre los demás licitantes. La cotización incompleta de los requerimientos de cada partida.

V.- CRITERIOS DE EVALUACION.

La evaluación de las proposiciones se hará utilizando el criterio binario.LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

7 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

VI.- INCONFORMIDADES.

Las inconformidades que promuevan los licitantes con relación a los actos de este procedimiento de contratación deberán ser presentadas por medio escrito en las oficinas de la Secretaría de la Función Pública ubicadas en Insurgentes Sur # 1735 Col. Guadalupe Inn, Delegación Álvaro Obregón, C.P. 01020, en México, D.F.

VII.- DECLARACIÓN DE LICITACIÓN DESIERTA.

La presente licitación será declarada desierta cuando:

No sean recibidas proposiciones en el acto de presentación y apertura. Las proposiciones presentadas no reúnan los requisitos solicitados. El precio de todos los bienes, no resulte aceptable.

Lo no previsto en la presente convocatoria, será resuelto por el Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Poder Ejecutivo del Estado de Chihuahua, de conformidad con la legislación aplicable.

CHIHUAHUA, CHIH., A 19 DE ABRIL DE 2011

C. PEDRO LURUEÑA CABALLEROPRESIDENTE DEL COMITÉ DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS

Y SERVICIOS, DEL PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

8 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO A

Chihuahua, Chih. a __ de ____________ de 2011

COMITÉ DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOSY SERVICIOS DEL PODER EJECUTIVOPRESENTE.-

POR ESTE CONDUCTO MANIFIESTO MI INTERÉS EN PARTICIPAR EN LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS NÚMERO 38011001-007-11 (SH/I/005/2011) RELATIVA A: _______________________________________________________________

DATOS DEL LICITANTE:

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL ______________________________________________________

DOMICILIO FISCAL ______________________________________________________________

CIUDAD _______________________________________________________________________

ESTADO _______________________________________________________________________

PAÍS __________________________________________________________________________

TELÉFONO _____________________________________________________________________

R.F.C. _________________________________________________________________________

C.U.R.P. _______________________________________________________________________

CORREO ELECTRÓNICO _________________________________________________________

REPRESENTANTE LEGAL ________________________________________________________

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

9 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO UNO

(NOMBRE) manifiesto bajo protesta de decir verdad, que los datos aquí asentados, son ciertos y han sido debidamente verificados, así como que cuento con facultades suficientes para suscribir la proposición en la presente Licitación Pública Presencial Internacional Bajo la Cobertura de Tratados a nombre y representación de: (persona física o moral).

(Solo persona física)Apellido materno Apellido paterno Nombre(s)

R.F.C.:

Domicilio:

Correo electrónico:

Apoderado legal o representante

(Solo persona moral) No. de la escritura pública en la que consta su acta constitutiva: Fecha:Nombre, Número y lugar del Notario Público ante el cual se dio fé de la misma:

Relación de accionistas.-Apellido Paterno: Materno: Nombre(s):

Descripción del objeto social:Reforma al acta constitutiva:

Correo electrónico:

Nombre del apoderado ó representante (persona física o moral)Datos del Documento mediante el cual acredita su personalidad y facultades.-Escritura Pública Número:Nombre, número y lugar del Notario Público ante el cual se otorgó:

(Lugar y Fecha)Protesto lo necesario

(Firma)

Nota: El presente formato podrá ser reproducido por cada licitante en el modo que estime conveniente, debiendo respetar su contenido, perfectamente, en el orden indicado.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

10 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOS

Chihuahua, Chih., __ de __________ de 2011

COMITÉ DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL PODER EJECUTIVO P R E S E N T E.-

POR ESTE CONDUCTO SEÑALO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD (EN CASO DE PERSONA FÍSICA), SER DE NACIONALIDAD MEXICANA; (Y EN CASO DE PERSONA MORAL) QUE ESTA EMPRESA SE CONSTITUYÓ CONFORME A LAS LEYES MEXICANAS.

___________________________________________________________

FIRMA Y SELLO DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

11 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO TRES

Chihuahua, Chih., __ de __________ de 2011

COMITÉ DE ADQUISICIONESARRENDAMIENTOS Y SERVICIOSDEL PODER EJECUTIVOPRESENTE.-

POR ESTE CONDUCTO, SEÑALO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE EL SUSCRITO NO SE ENCUENTRA EN NINGUNO DE LOS SUPUESTOS CONTEMPLADOS EN LOS ARTÍCULOS 50 Y 60 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DE SECTOR PÚBLICO.

ATENTAMENTE,

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

12 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO CUATRO

Chihuahua, Chih., __ de __________ de 2011

COMITÉ DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL PODER EJECUTIVO P R E S E N T E.-

POR ESTE MEDIO ASUMO EL COMPROMISO POR MI Y MI REPRESENTADA QUE NOS ABSTENDREMOS DE ADOPTAR CONDUCTAS PARA QUE LOS SERVIDORES PÚBLICOS DE LA DEPENDENCIA O ENTIDAD INDUZCAN O ALTEREN LAS EVALUACIONES DE LAS PROPOSICIONES, EL RESULTADO DEL PROCEDIMIENTO U OTROS ASPECTOS QUE OTORGUEN CONDICIONES MÁS VENTAJOSAS CON RELACIÓN A LOS DEMÁS PARTICIPANTES.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

13 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO CINCO

DECLARACIÓN DE NO INCURRIR EN PRÁCTICAS DESLEALES DE COMERCIO INTERNACIONAL

Chihuahua, Chih., __ de __________ de 2011

COMITÉ DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL PODER EJECUTIVO P R E S E N T E.-

* PERSONA FÍSICANombre _______________________________, RFC __________________, con domicilio en: (calle y número, colonia, código postal, delegación o municipio, entidad federativa), _________________, en mi carácter de proveedor, declaro que:

* PERSONA MORALNombre _______________________, en mi carácter de (representante legal, apoderado especial o general), RFC (de la empresa) ____________________, con domicilio en: (calle y número, colonia, código postal, delegación o municipio, entidad federativa), ____(de la empresa)_____________, declaro que:

Bajo protesta de decir verdad, declaro que los precios de mi proposición no se cotizan en condiciones de prácticas desleales de comercio internacional en su modalidad de discriminación de precio o de subsidios.

El precio promedio del (los) bien(es) puesto(s) en planta prevaleciente en el mercado interno (del país exportador, o de exportación a un país distinto de México), en un periodo de un año anterior a la fecha de presentación de la proposición es de .........................( misma moneda de la proposición con la que participa en la licitación).

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

14 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO SEISFORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE LAS REGLAS PARA LA CELEBRACIÓN DE LICITACIONES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

____ de _______ de ______ (1)___________(2)__________

Presente.

Me refiero al procedimiento _________________ (3) _________________________ No._________ (4) _________ en el que mi representada, la empresa _____________(5)______________ participa a través de la presente propuesta.

Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en las “Reglas para la celebración de licitaciones públicas presenciales internacionales bajo la cobertura de tratados de libre comercio suscritos por los estados Unidos Mexicanos”, el que suscribe, manifiesta bajo protesta de decir verdad que, en el supuesto que me sea adjudicado el contrato respectivo, la totalidad de los bienes que oferto en dicha propuesta y suministraré, bajo la partida ____(6)______ son originarios de __________(6)__________, será(n) producido(s) en los Estados Unidos Mexicanos y contarán con un porcentaje de contenido nacional de cuando menos el 55%, o ____ (7) ______ % como caso de excepción.

De igual forma, manifiesto bajo protesta de decir verdad, que tengo conocimiento de lo previsto en el artículo 57 de la Ley de adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. En este sentido, me comprometo, en caso de ser requerido, a aceptar una verificación del cumplimiento de los requisitos sobre el contenido nacional de los bienes aquí ofertados, a través de la exhibición de la información documental correspondiente y/o a través de una inspección física de la planta industrial en la que se producen los bienes, conservando dicha información por tres años a partir de la entrega de los bienes a la convocante.

ATENTAMENTE

____________(8)_____________

INSTRUCTIVO DEL ANEXO SEIS

INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DEL FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LOS PROCEDIMIENTOS DE LICITACIONES PÚBLICAS PRESENCIALES INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE LAS REGLAS PARA LA CELEBRACIÓN DE LICITACIONES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

NÚMERO DESCRIPCIÓN1 Señalar la fecha de suscripción del documento.2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad que invita o convoca.3 Precisar el procedimiento de contratación de que se trate, licitación pública o invitación a cuando menos tres personas.4 Indicar el número respectivo.5 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa licitante.6 Señalar el número de partida que corresponda.7 Establecer el porcentaje correspondiente al capítulo III, de los casos de excepción al contenido nacional, de las “Reglas

para la determinación, acreditación y verificación del contenido nacional de los bienes que se ofertan y entregaran en los procedimientos de contratación que celebren las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal”.

8 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante.

Notas: Si el licitante es una persona física, se podrá ajustar el presente formato en su parte conducente.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

15 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO SIETEFORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE LAS REGLAS PARA LA CELEBRACIÓN DE LICITACIONES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

____ de _______ de ______ (1)___________(2)__________

Presente.

Me refiero al procedimiento _________________ (3) _________________________ No. ___________ (4) _____________ en el que mi representada, la empresa _____________(5)______________ participa a través de la presente propuesta.

Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en las “Reglas para la celebración de licitaciones públicas presenciales internacionales bajo la cobertura de tratados de libre comercio suscritos por los estados Unidos Mexicanos”, el que suscribe, manifiesta bajo protesta de decir verdad que, en el supuesto que me sea adjudicado el contrato respectivo, el (la totalidad de los) bien(es) que oferto, con la marca y/o modelo indicado en mi proposición, bajo la partida(s) número ____(6)______ son originarios de México y cumplen con la regla de origen aplicable en materia de contratación pública de conformidad con el Tratado de Libre Comercio __________(7)__________.

Adicionalmente, manifiesto que ante una verificación del cumplimiento de las reglas de origen del (los) bien (es), me comprometo a proporcionar la información que me sea requerida por la instancia correspondiente y que permita sustentar en todo momento la veracidad de la presente, para lo cual conservaré durante tres años dicha información.

ATENTAMENTE

____________(8)_____________

INSTRUCTIVO DEL ANEXO SIETE

INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DEL FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LOS PROCEDIMIENTOS DE LICITACIONES PÚBLICAS PRESENCIALES INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE LAS REGLAS PARA LA CELEBRACIÓN DE LICITACIONES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

NÚMERO DESCRIPCIÓN1 Señalar la fecha de suscripción del documento.2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante.3 Precisar el procedimiento de contratación de que se trate, licitación pública o invitación a cuando menos tres

personas.4 Indicar el número de procedimiento respectivo.5 Citar el nombre o razón social o denominación del licitante.6 Señalar el número de partida que corresponda.7 Indicar el tratado correspondiente a la regla de origen y bajo cuya cobertura se realiza el procedimiento de

contratación. 8 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante.

Notas: Si el licitante es una persona física, se podrá ajustar el presente formato en su parte conducente.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

16 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO OCHO

FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PÚBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y DAR CUMPLIMIENTO A LA REGLA 5.2 DE LAS REGLAS PARA LA CELEBRACIÓN DE LICITACIONES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

____ de _______ de ______ (1)___________(2)__________

Presente.

Me refiero al procedimiento ___________ (3) ___________ No. _____ (4) ________ en el que mi representada, la empresa _____________(5)______________ participa a través de la presente propuesta.

Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en las “Reglas para la celebración de licitaciones internacionales presenciales bajo la cobertura de tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos”, el que suscribe manifiesta bajo protesta de decir verdad que, en el supuesto de que me sea adjudicado el contrato respectivo, el (la totalidad de los) bien(es) que oferto, con la marca y/o modelo indicado en mi proposición, bajo la partida(s) número _____ (6) ______, son originarios de __________(7)__________, país que tiene suscrito con los Estados Unidos Mexicanos el Tratado de Libre Comercio ____________ (8) ____________, de conformidad con la regla de origen establecida en el capítulo de compras del sector público de dicho tratado.

Adicionalmente, manifiesto que ante una verificación del cumplimiento de las reglas de origen del (los) bien (es), me comprometo a proporcionar la información que me sea requerida por la instancia correspondiente y que permita sustentar en todo momento la veracidad de la presente, para lo cual conservaré durante tres años dicha información.

ATENTAMENTE

____________(9)_____________

INSTRUCTIVO DEL ANEXO OCHO

INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DEL FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LOS PROCEDIMIENTOS DE LICITACIONES PÚBLICAS PRESENCIALES INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE LAS REGLAS PARA LA CELEBRACIÓN DE LICITACIONES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

NÚMERO DESCRIPCIÓN1 Señalar la fecha de suscripción del documento.2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante.3 Precisar el procedimiento de contratación de que se trate, licitación pública o invitación a cuando menos tres

personas.4 Indicar el número de procedimiento respectivo.5 Citar el nombre o razón social o denominación del licitante.6 Señalar el número de partida que corresponda.7 Anotar el nombre del país de origen del bien.8 Indicar el tratado bajo cuya cobertura se realiza el procedimiento de contratación.9 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante.

Notas: Si el licitante es una persona física, se podrá ajustar el presente formato en su parte conducente.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

17 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO NUEVE

Chihuahua, Chih., __ de __________ de 2011

COMITÉ DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL PODER EJECUTIVO P R E S E N T E.-

POR ESTE CONDUCTO, SEÑALO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, QUE LOS BIENES QUE CONSTITUYEN MI OFERTA CUMPLEN CON LAS NORMAS SIGUIENTES:

PARTIDA DESCRIPCIÓN NORMAS CUMPLE CON LA NORMA

1LOTE DE EQUIPO PARA

LABORATORIO DE TRIBOLOGIA

CSA CLASS 1, GROUP A-D, CSA CLASS 1, GROUP A-DASTM D2493, ASTM D6224

JIS 1982/ JIS 1994/ JIS 2001/ DIN /ISO/CNOMO/ MOTIFASTM B733 ISO 5470,9352 ASTM C217,

C241,D1044,F362,F510

2LABORATORIO DE

ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

IP 57 EMC 92/336/EEC EMC Directive 92/336/EWGIP 57 EN 61326:1997+A1:1998+A2:2001+A3:2003 Clase

AASTM E 1444

E 317, EN55011 EN61000-6-2:_2001 EN12668 ASTM E1324 E317

EMC 89/336/CEE EN61000-6-2:2005 EN61000-6-3:2007Enclosure: • IP 54Approvals: • CE

ASTM D6132, ISO 2808IEEE EN 61010-1 CAT III 600 EN 61557 EN 61326 EMI

3

MICROSCOPIO METALOGRAFICO

TRINOCULAR MODELO METALOGRAFICO-

INVERTIDO

ASTM E 1245 JIS

4LOTE DE EQUIPO PARA

LABORATORIO DE MANTENIMIENTO

JIS-B-0906 StandardEMC2004/108/EC EN61000-6-2:2005 EN61000-6-3:2007

EN61000-4-2,-321CFR parts 1040.10 and 1040.11

IP 65

5TORNO CONVENCIONAL

PARALELO DE PRECISIÓN 16 X 40”

DIN-8580 Y DIN-69880

6 FRESADORA VERTICAL . MESA DE 8” X 36” DIN-8580 Y DIN-69880

7 MAQUINA CIERRA DE CINTA CE UL

8 CORTADORES Y DIN-8580 Y DIN-69880LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

18 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ACCESORIOS PARA FRESADORA Y TORNO

9TORNO CONVENCIONAL

DE PRECISION 20X60. DIN-8580 Y DIN-69880

10

TORQUIMETRO ELECTRÓNICO CON

TROQUÉ CUADRO DE 3/8” 25-250 IN-LB

GSA/US FEDERAL, ASME, ANSI y SAE.

11LABORATORIO DE

HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA

DIN ISO VDE

12 TALADRO FRESADOR DE 2 HP DIN-8580 Y DIN-69880

13 RECTIFICADORA DE SUPERFICIES DIN-8580 Y DIN-69880

14

LOTE EQUIPO DE ELECTRÓNICA Y

AUTOMATIZACIÓN

WEEE Cat 9UL 61010-1:2004UL 3111-2-032

EU 2006/122/ECRohs 2002/95/EC

Rohs CAT 9IEC 60068-2-1

15 RADIO GRABADORA UL 61010-1:200416 TELEVISIÓN LCD 52” UL 61010-1:2004

17KIT DE HERRAMIENTAS

PARA INSTACION DE LABORATORIO DE REDES

NOM-230-SSA1-2002

O LAS INTERNACIONALES QUE APLIQUEN: ___________________________________________________

ATENTAMENTE

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

ANEXO DIEZ

FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁ PRESENTAR EL LICITANTE, PARA DAR CUMPLIMIENTO AL NUMERAL 10 DEL APARTADO IV DE LA PRESENTE CONVOCATORIA

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

19 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Chihuahua, Chih., __ de __________ de 2011

COMITÉ DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL PODER EJECUTIVO P R E S E N T E.-

En mi carácter de representante legal de __________________________________________________ declaro que mi representada se obliga a responder por los daños y/o perjuicios que pudiera causar al Gobierno del Estado de Chihuahua y/o a terceros, si con motivo de la entrega de los bienes adquiridos se violan derechos de autor, de patentes y/o marcas u otros derechos reservados de propiedad industrial o intelectual a nivel Nacional o Internacional.

Por lo anterior, manifiesto en este acto que no se encuentra en ninguno de los supuestos de infracción a la Ley Federal de Derechos de Autor, ni a la Ley de Propiedad Industrial.

En el entendido de que en caso de que sobreviniera alguna reclamación en contra del Gobierno del Estado de Chihuahua, por cualquiera de las causas antes mencionadas, mi representada se compromete a llevar a cabo las acciones necesarias para garantizar la liberación del Gobierno del Estado de cualquier controversia o responsabilidad de carácter civil, mercantil, penal o administrativa que, en su caso, se ocasione.

ATENTAMENTE

_______________________________________________

NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGALDE LA EMPRESA LICITANTE

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

20 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO1 1 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE TRIBOLOGIA, QUE

INCLUYE:

(1) LUBRICADOR AUTOMÁTICO PARA GRASA Esta bomba de VAC se ajusta automáticamente a la fuente de alimentación en una amplia gama de voltajes (entre 94 - y 265-voltios, 50 a 60 Hz). Voltaje: 94 - 265 VCA Temperatura de operación: -13 ° a 158 ° F / -25 ° a 70 ° C Número y tamaño de elementos: 1 - 6 mm Capacidad del depósito: 2, 4, 8 o 15 litro * Salida por minuto: Aprox. 2,8 cc / 0.171 cu. pulg por min. Lubricante: Grasas hasta NGLI 2. Aceite de al menos 40 cSt Tiempo de activación con teclado de PC: 2 a 30 minutos Tiempo de activación fijado en fábrica: 6 minutos Tiempo de pausa fijado en fábrica: 6 horas Presión de operación máxima: 5000 psi / 350 bares Conexión de roscada: G 1 / 4 "de tubo de 6mm o de 8mm de diámetro (1) LUBRICADOR AUTOMÁTICO PARA ACEITEEsta unidad incluye la bomba, monitor de control y válvula de medición, y esta lista para ponerse en servicio. La bomba incluye un controlador integrado con pantalla LED y un teclado para su fácil programación, monitoreo de ciclo del sistema, un control de bajo nivel y capacidad de monitoreo por control remoto.Esta unidad ofrece las ventajas de lubricación automatizada de maquinaria grande y pequeña incluida la reducción del tiempo de inactividad y el aumento de la seguridad de lubricación.Voltaje de operación: 12 y 24 VDC 120 y 230 VAC, 50/60 Hz Operación actual: 12 VDC 2,0 A, 24 VDC 1,5 A, 120 VCA 1,0 A, 230 VCA 0,5 A Temperatura de operación: -10 ° a 158 ° F -25 ° a 70 ° C

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

21 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Número de salidas: 6, 8, 12 o 18 Capacidad del depósito: 61 in3 1,0 L Protección: NEMA 4 Tiempo del ciclo de lubricación: 20 min. 100 horas Número de ciclos: 1 (con 6, bloque divisor de 8, 1, 2 o 3 ciclos son posibles) Memoria de temporizador: Indefinida Presión de operación max.: 3000 psig 205 bares Caudal por salida y ciclo: aprox. 0,012 en 3 aprox. 0,2 cm 3 Lubricante: Aceite Peso: 12,5 libras. 5,7 kg

(1) VISCOSIMETRO DIGITAL- Principio de funcionamiento: Viscosímetro RotacionalMide la deformación de un muelle en espiral cuando la tensión del mismoequilibra el esfuerzo de oposición que presenta el fluido a que un determinadohusillo gire, en su seno, a una determinada velocidad.- Giro: Motor eléctrico.- Alimentación: 230 v - 50 Hz.- Forma de medida: En continuo (Especialmente útil a bajas rpm)-Forma de lectura: En pantalla de cristal líquido. Se muestran permanentemente los valores de viscosidad (encPs o en mPa.s), el valor % de deformación del muelle, la velocidad seleccionada y el código del husillo seleccionado.- Selección de husillo y velocidad: A través del teclado de membrana.- Precisión: +/- 1% del fondo de escala.- Repetitividad: 0.2% del fondo de escala- Rango de viscosidad medible: Según tipo (L, R, HA, HB)- Número de husillos: Tipo L = 4 husillos. Tipos R, HA y HB = 6 husillos (1R no incluido)- Velocidades de giro: 18 diferentes según tipo. (Ver tabla)- Autocero: Realiza el cero del instrumento de forma automática.- Aviso de medidas fuera de rango: Visualización en pantalla.- Fondo de escala (Autorange): Visualización de la máxima viscosidad medible (100% de deformación del muelle) para cada combinación husillo-velocidad.- Funciones TIEMPO: Valor de viscosidad transcurrido un tiempo prefijado (TIMED STOP) y Tiempo transcurrido hasta que se alcanza un valor de viscosidad prefijado (TIME TO TORQUE)

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

22 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

- Salida para registrador gráfico- Salidas RS232 Serie, Paralelo y Analógica.- Programabilidad: Capacidad para almacenar en memoria de hasta 4 diferentes secuencias de trabajo (programas) a establecer desde el software incluido en el equipo estándar. Una vez cargados con la ayuda de un PC, el equipo puede trabajar según esas secuencias de forma autónoma (sin PC). Las 4 secuencias (SLOT) tienen su propio archivo dentro del Firmware del viscosímetro, pudiendo ser modificadas o cambiadas en su integridad en el momento que se desee.

Componentes standard:- Viscosímetro.- Pie base, barra y soporte con cremallera.- Juego de husillos.- Protector de husillos (excepto en los modelos HA y HB, para los que no es necesario).- Maleta de transporte.- Certificado de trazabilidad.- Manual de instrucciones y documentación técnica.- Cable de conexión a ordenador PC o impresora.- Software

SONDA DE TEMPERATURA : Requiere de una placa electrónica específica.Especificaciones:Par de calibración del muelle (dinas.cm en fondo de escala) 673,7Nº husillos 4Nº Velocidades 18Velocidades 60;30;12;6 3;1.5;0.6;0.3 100;50;20;10; 5 4;2.5;2;1;0.5Nº Rangos de medida 72Mínima visc 15Máxima visc. 2.000.000

(1)ANALIZADOR DE ACEITES Analizador de aceites para evaluación de condición de aceites lubricantes, aceites hidráulicos de partencia y de control. Opera de manera autónoma o mediante software.Evalúa aceites minerales y sintéticos.Determina:

Indice quimico mediante cambio dielectico Indice de contaminacion Índice de partículas ferrosas>5 micras

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

23 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Índice de partículas ferrosas grandes>60 micras Índice de partículas no ferrosas grandes>60 micras Porcentaje de agua Gotas de agua libre

Ejecución de prueba:La duración de las pruebas es de 1 a 2 minutos típicos.El volumen para la prueba requerido es de: 100ml (mínimo 30ml)Incluye1 software para almacenamiento de histórico1 CD de entrenamiento1 sensor para aceites minerales y sintéticos1 cable de interfase RS 232 para sistema de adquisición, administración y análisis de datos.1 cable de alimentación a 11VAC.1 kit de fluidos de alimentación.1 bidón aceite keroseno para dilución de muestras.1 bomba manual para toma de muestras.1 maleta de transporte.

KIT DE FERROGRAFIA AUTOMATICAKit de diagnostico para la condición del aceite y desgaste de maquinaria, utiliza elementos cualitativos de evaluación, membranas para filtración de sólidos que se analizan en el microscopio, las pruebas son rápidas y sencillas, no requiere personal técnico especializado. Los resultados indican la condición, la severidad de desgaste y la condición de limpieza.

INCLUYE:MEMBRANAS: Paquete de 100 membranas de 25 mm de diâmetro, poro de 3 micrones.PORTA MEMBRANASBOMBA MANUAL: Para filtracion de sólidos.ALTAS PARTICULAS: Altas de partículas de desgaste.MICROSCOPIO METALURGICO Serie conun sistemas óptico infinito, diseñado para observaciones ligeras y técnicas de polarizacion simple, com cabezas de tipo trinocular Apareado de 10x KHW compensado oculares, objetivos semi-plano M40x, M100x, M200x, M400x, posiciona coaxial baja con controles para movimientos gruesos y finos con graduaciones de dos micrones por división. Tensión de ajuste incorporada a la base del estante. Plataforma mecánica rectangular de 172 mm de ancho x 130 mm de profundidad con perillas guías y posición de descenso con control coaxial y

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

24 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

enfoque fino, con control ligero de graduación de 100mm x 100mm de viaje X-Y. iluminación vertical, con lámpara de alógeno de 6v 30W con transformador incorporado y control de intensidad, sistema de lente infinito, ranura para filtros, capaz de brillar un campo o simplemente reflejar la luz con técnicas de dolarización. Incluye cristal azul, cristal verde, filtro de densidad neutral y de dolarización (ND8). Montaje de filtro 15mm de diámetro. Dimensión de 200mm de ancho x 270mm de largo x 500 mm de alto. Peso 6.9 Kg.CAMA DE CAPTURA DE IMÁGENES de partículas metalizas con base para colocar en microscopio 3.1 mega píxeles de resolución captura imágenes hasta 2048x1536 captura video en movimiento a 2048x1536, 6 cuadros por segundo o 640x480, 60 cuadro por segundo. Conexión vía USB 2.0 captura y salva imágenes en jpj, tif, o varios formatos. Modo de selección de 8 y 10 bits píxeles. Interfase para captura de imágenes.

Analizador de aceite de uso industrial Portable y ligeroProporciona información rápida de la condición del aceiteResultados de la prueba disponibles en un minutoLecturas directas en display LCD o en computadora PCPruebas de aceites minerales y sintéticos Evalúa las tres áreas críticas de aceites industriales:Química del aceiteContaminación del sistemaDesgaste de maquinaria

INTERFASEDisplay LCD 2×16 Cable RS-232 para comunicación con computadoras PC.MEDICIONESDieléctrico: Comparación con el dieléctrico de un aceite limpio para determinar la degradación del lubricante.Índice Ferroso: Partículas ferrosas > 5 micrones.Indicación de Ferrosos Grandes: Partículasferrosas >> 60 micrones.Indicación de No-Ferrosos Grandes: Partículasno-ferrosas >> 60 micrones.Indicación de gota: Gotas libres de agua.Agua: Estimación de agua en porcentaje.VOLUMEN DE MUESTRA mínimo 30 mlTIEMPO DE LA PRUEBA1 minuto (dilución requerida.VISCOSIDAD Todos los aceites.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

25 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

TIPOS DE LUBRICANTES Todos los aceites minerales y sintéticos.LIMPIEZA Trapo con tejido absorbente.CALIBRACIÓN Realizada en sitio por el usuario cada día de uso.ALIMENTACIÓN 110 a 240 VAC Universal IEC Entrada 50 o 60 Hz.DIMENSIONES FÍSICASProfundidad: 8.3 in. (212 cm)Altura: 2.6 in. (65 cm)Ancho: 12.75 in. (325 cm)Peso: 6.10 lbs (2.87 kg)

(1)RUGOSIMETRODispositivo portátil basado en el principio inductivo para medir la rugosidad de una amplia variedad de superficies.En adecuado tanto para utilización en zonas estrechas y con piezas pequeñas como con piezas difíciles de transportar.Este equipo dispone de display digital de varias líneas para11 parámetros de rugosidad.Manejo muy sencillo.La unidad de avance puede ser extraída de la unidad de valoración.Funcionamiento con conexión a red o baterías.Para la emisión de los valores característicos se puede indicar tolerancias para así realizar una valoración rápida “bien” o “mal”.Las teclas de ajuste y la interfase tienen una tapa de protección, para cerrarla cuando no se use el aparato.Cuenta con función que desconecta el aparato al transcurrir 30 segundos desde la última operación realizada, con lo que se prolonga la duración de la batería.CARACTERISTICAS

Dígitos grandes LCD para lecturas libres de error. amplio intervalo de medición de 300um. 2 maneras de alimentación para uso portátil en donde sea. La unidad motor/detector se puede separar de la unidad de pantalla,

permitiendo la medición en un espacio limitado. El cable de conexión (1m) se provee como estándar.

Varios accesorios y adaptadores se encuentran disponibles para la fijación de la unidad motor/detector en un posición de medición deseada.

11 Parámetros de rugosidad de superficial incluidos los populares Ra, Rq, Ry, Rz, etc. (cada parámetro conforme a las normas ISO, DIN, JIS y ANSI).

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

26 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Provisto con función de customizacion. Puede borrar parámetros que no se necesiten en la pantalla

La función auto slip desconecta la batería.LOS DATOS PREVIOS SE RETIENEN POR UNA BATERÍA DE RESPALDO.

función de filtro digital para perfiles de rugosidad sin distorsión. función de juicio Pasa-No pasa nada. función de auto-calibración. El análisis de datos en una computadora externa se encuentra

disponible vía interfase equipada y el cable opcional. Con un patrón de rugosidad (tipo métrico).

CARACTERÍSTICAS TÉCNICASIntervalo del recorrido 49pulg/12.5mmIntervalo de medición 13780pulg (-7880pulg +5900upulg)/350m(-200um +150um)Unidad motor/detectorDetector: tipo estándar (4mN) 178-390 punta: diamante (radio de la punta: 5m) fuerza de medición 4mN (0.4gf) método de detección: inductancia diferencial.Perfiles evaluados P (perfil primario), R(perfil de rugosidad) perfil DIN 4776Parámetros evaluadosRa, Rq, Ry, Rz, R3z, Rt, Rp, mr, S, Sm, Pc, Rk, Rpk, Rvk, Mr1, Mr2, A1, A2, Vo, oc, Lo, R, AR, x, Rv. (se pueden desactivar cuando no se necesiten)Norma de rugosidadNuevo JIS, JIS anterior, DIN, ISO, ANSI Filtros digitales2CR-75%, 2CR-75% (fase cor regida), gaussiano-50% (fase cor regida)Longitud de cutoff Ac: .01,.03,.1 (pulg) /0.25, 0.08 , 2.5 (mm) As: 100upulg, 320upulg / 2.5um,8um.Longitud de muestreo (L) + 01,.03,.1 (pulg)0.25,08,2.5 (mm)Pantalla LCDSalida de datos Vía interfase RS-232C/SCP puerto de salidaAlimentación Adaptador vía CA/interconstruido recargable batería (tiempo de medición: 500 max)Dimensiones (AxLxAlt)Pantalla: 62x156.5x52mm unidad motor/detector: 23x115x26mm pantalla: 290g pesoUnidad motor /detector : 190gINCLUYE ACCESORIOS

Detector para medición de material suave

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

27 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Detector de cavidad pequeña ( 4.5mm o mas) Detector de cavidad pequeña ( 2.8mm o mas) Detector de ranura de profundidad Detector de baja presión (0.75mN) Cable SPC (1m) Cable SPC (2m) Cable de conexión Cable de conexión Juego de soportes de pedestal Adaptador para superficie plana Adaptador con base magnética ( con vast de 3/8 pulg) Adaptador con base magnética ( con vast. De 8mm) Adaptador para medidor de alturas (mm) Adaptador para medidor de alturas (pulg) Cable extensión Varilla de extensión (50mm) Adaptador para cilindro Detector tipo estandar (4mN) Aditamento tipo “V” Adaptador de medicion vertical Aditamento para diâmetros interiores Impresora para rugosimetro.

COMPUESTO POR:Rugosimetro digital, base columna, prensa de presicion, soporte para cilindro, adaptador para cilindros, impresora.

(1) MEDIDOR DE DESGASTE POR ABRASION (Abrasímetro Rotatorio) EL ABRASÍMETRO ROTATORIO INCLUYE• Pesos auxiliares de carga de 500gr. y 1000gr.• Portamuestras • Anillo de anclaje • Discos de renovación • Cartas de fijación, 100 uds. • Disco de abrasión Calibrase • Disco de abrasión Calibrase• Dispositivo de aspiración y cepillo redondo• Juego de fusibles y destornillador.

INCLUYE ACCESORIOS

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

28 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

• Sistema de preparación de muestras• Reparador de muelas• Cabina de insonorización• Alimentador de arena/abrasivo• Fijación de cabezal de rayado• Fijación multimedia• Muestras intercambiables• Kit de extensión de altura de brazo• Set de discos de abrasión• Accesorios de ensayo• Kit Calibración / Verificación

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN DE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

29 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO2 1 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE ENSAYOS NO

DESTRUCTIVOS, QUE INCLUYE:

(1)LAMPARA ESTROBOSCOPIA (Estroboscopio) Es un estroboscopio portáti que permite la visualización "congelada" del movimiento de las máquinas rotativas o recíprocas, facilitando su inspección sin tener que pararlas. El equipo está provisto de la posibilidad de realizar cambios de fase para que el usuario pueda avanzar o retroceder la temporización del destello sin cambiar su velocidad. Esta función permite que el usuario pueda "congelar" el movimiento en la posición requerida para su inspección.

El luminoso destello permite iluminar mejor la aplicación a distancia, proporcionando mayor visualización

La velocidad del destello de hasta 12,500 destellos por minuto (FPM) abarca un amplio rango de aplicaciones

La velocidad del destello se ajusta de forma rápida y fácil con el selector. Permitiendo alcanzar la velocidad deseada en cuestión de segundos

Incorpora un modo de cambio de fase para una inspección óptima de engranajes, cilindros, ventiladores y poleas. Como característica especial, se puede girar a la posición deseada para la inspección

Botones x2, ÷2 para un ajuste rápido de FPM

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

30 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Pantalla LCD de lectura fácil. Diseño compacto, se opera con una sola mano Funciona con una batería que ofrece un largo período de

funcionamiento entre recargas (hasta 2,5 horas) Incluye un adaptador universal AC para cualquier lugar del mundo Se suministra con una lámpara de repuesto Suministrado en un maletín que protege y facilita el transporte del

equipo La rosca de montaje en la parte inferior del equipo, permite su montaje

en un trípode para mayor estabilidad y facilidad de uso

DATOS TÉCNICOS Velocidad de destello 40-12.500 destellos por minuto (FPM) Precisión del destello +/- 0.5 FPM ó +/- 0.01% de la lectura, el mayor

de los valores Programación de la resolución del destello100 a 9.999 FPM - 0.1

FPM, 10.000 a 12.500 FPM -1 FPM Rango del tacómetro 40 - 59.000 RPM Precisión del tacómetro +/- 0.5 RPM ó +/- 0.01% de la lectura, el mayor

de los valores Lámpara Xenon, 10W, TMRS 1-BULB Vida útil de la lámpara 100 millones de destellos Duración del destello 9-15 µ segundo Potencia de la luz 154 mJ per flash Tipo de batería NiMH, recargable, extraíble Capacidad de la batería 2.6 AmpHr Tiempo de recarga de la batería 2-4 horas, con el uso de adaptador AC Tiempo de funcionamiento entre recargas 2.5 horas a 1600 FPM, 1.25

horas a 3200 FPM Suministro eléctrico AC para  el cargador de la batería 100-240 VAC,

50/60 Hz Pantalla 8 caracteres por 2 líneas LCD, alfanumérica Actualización de la pantalla continua Resolución de la pantalla 100 a 9999 FPM - 0.1FPM, 10.000 a 12.500

FPM -1FPM Generador de la señal del reloj Oscilador de cristal, precisión 100 ppm Controles Potencia, x2, x1/2, cambio de fase, disparador externo Entrada de disparador externo Tipo 0-5V TTL vía clavija de audio

estéreo EXTL. Retardo disparador destello 5 µ segundo máximo

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

31 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Salida de reloj 0-5V TTL Tipo de señal vía clavija de audio estéreo Color Gris Carcasa Policarbonato resistente a los golpes y al aceite Peso 650 g Temperatura de funcionamiento 10 °C a 40 °C Temperatura de almacenamiento -20 °C a 45 °C

(1)ENDOSCOPIO

El Endoscopio es un instrumento compacto portátil que permite observar aplicaciones situadas en espacios reducidos que no podrían verse a simple vista. La unidad de control incorpora una pantalla plana LCD de 3,5” de ancho y cuenta con capacidad para la visualización, almacenamiento y comprobación de fotos y grabaciones de vídeo. Las imágenes también se pueden visualizar directamente en la pantalla de un televisor o transferirse a un PC para su posterior visualización y almacenamiento.

El tubo de inserción utiliza una cámara diminuta, equipada con diodos LED que permiten una potente iluminación de intensidad variable por el usuario. Se puede usar como una herramienta de inspección inicial que ahorra tiempo y dinero, ya que elimina la necesidad de desmontar los equipos para su inspección.

Compacto, cabe en la palma de la mano y permite una verdadera portabilidad

Fácil manejo; no requiere formación específica Su avanzada tecnología óptica ofrece una excelente imagen en

pantalla completa con buena resolución, en comparación con los endoscopios de fibra óptica

La pantalla TFT con un ángulo de visión de 3,5” de ancho está protegida por un cristal templado contra el aceite y las ralladuras, que permite una fácil visualización de fotos y vídeos, así como su interpretación

El tubo de inserción de 1 metro totalmente flexible tiene una punta de tan sólo 5,5 mm de diámetro, lo que permite un fácil acceso a la mayoría de las aplicaciones

La tarjeta de memoria SD de 1 GB suministrada puede almacenar hasta 30.000 fotos o 4–5 horas de vídeo. Es una capacidad más que

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

32 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

suficiente para la mayoría de los usuarios Las fotos y los vídeos se pueden transferir a un PC mediante el cable

USB suministrado. No se requiere software especial para la mayoría de sistemas operativos

Los diodos LED integrados ajustables al instante permiten evitar una iluminación excesiva o deficiente del objetivo

El tubo flexible resistente al agua permite su utilización en aplicaciones en contacto con humedad

El campo de visión de 67° ofrece una amplia capacidad de visualización en las aplicaciones de espacios reducidos

Se suministra con un adaptador para vista lateral Incluye todos los cables necesarios, cargador de red universal y

maletín de transporte

DATOS TÉCNICOS Tubo de inserción y fuente de luz Sensor de imagen Sensor de imagen CMOS Resolución (dinámica/ estática) 320(H)*240(V) / 640(H)*480(V) Diámetro de la punta del tubo de inserción 5,5 mm Longitud del tubo 1 m Campo de visión (FOV) 67° Profundidad de campo (DOF) 1,5 cm – 10 cm Fuente de luz 4 LED blancos (0-275 Lux/4 cm) Temperatura de funcionamiento de la sonda –20 to 70 °C Clase de protección IP 57 5: protegido contra polvo (entrada limitada permitida, sin depósitos

perjudiciales). 7: protegido contra los efectos de la inmersión entre 15 cm y 1 m. Unidad de visualización Alimentación 5 V CC       Pantalla plana LCD de 3,5” y 320 * 240 píxeles Interfaz Mini USB 1,1/ salida AV/ entrada AV/ Batería (no utilizable por el usuario) Batería recargable de Li-polímero (3,7 V). Ofrece generalmente 4 horas de funcionamiento tras 2 horas de carga. Formato de salida de vídeoNTSC y PAL Medio de grabación Tarjeta SD de 1 GB suministrada; capacidad de

almacenamiento de ± 30 000 fotos, o 4-5 horas de vídeo (se puede

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

33 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

utilizar una tarjeta de hasta 2 GB) Formato de imágenes fijas/ grabación de vídeo JPEG   (640*480)

ASF     (320*240) Gama de temperaturas de funcionamiento y almacenamiento/carga de

batería –20 to 60 °C/0 to 40 °C Funciones Instantáneas, grabación de vídeo, visualización de

imágenes y vídeos en pantalla LCD, transferencia de imágenes y vídeos de tarjeta SD a PC

Pesos y dimensiones (con maletín) 2,8 kg / 44 x 32 x 8 cm

(1) YUGO PARA CAMPOS MAGNETICOS

Diseñado para que una persona haga la inspección de partes ferrosas por partículas magnéticas. Es ideal para la inspección de soldaduras y otras pruebas remota. Las dos patas articuladas de las horquillas se adaptan al contorno de cualquier parte para garantizar buen contacto.

Kit portátil para prueba de partículas magnéticas tipo yugo Incluye:

1 Yugo tipo Y7 AC/DC, 220v. 1 Libra de partículas magnéticas secas grises. 1 Libra de partículas magnéticas secas rojas. 4 Paquetes de toallas tipo Scrubs 1 Bulbo rociador de partículas magnéticas secas 1 Marcador 1 Trapo limpiador Instrucciones

(1)MEDIDOR DIGITAL DE LUZ ULTRAVIOLETA (DIGITAL NEGRO LIGH metros ACREDITADO)

Certificado Negro viene con medida, fijada con carácter permanentesensor de luz negro, batería y estuche.

Calibrados y certificados para el uso específico de END! De lectura digital precisa de la intensidad de luz negro (microvatios /

cm2) Incluye cuatro pinturas fluorescentes.

ESPECIFICACIONES:

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

34 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Sensor UVAB designación Sensor de sensibilidad 280nm-400nm Calibración 365nm Punto Rango de temperatura de 0º C -50º C Precisión +/-10% de la lectura o uw/cm2 50 (el que sea mayor)

UNIDADES/MULTI-RANGOSBajo la illuminacion 1uw/cm2-9999uw/cm2Iluminacion de alto 0.01mw/cm2-40.00mw/cm2

(1) LÁMPARA DE LUZ NEGRA ULTRAVIOLETA DE 150 WATTS, PARA 110V.

ESPECIFICACIONES: Fuente de alimentación 115 voltios y 60 hertzios Consumo de corriente 1,7 amperios La salida típica 5.000 W / cm 2 La luz visible típicos 10 lux o 1 pie Vela @ 15 "(38 cm)150w Auto-foco de lastre Correr Temp 85 º F (30 º C) a 70 º F 13 amperios a 203 VAC El peso, la mano de la lámpara sólo 2,7 LBS El peso, la lámpara y cable 3,9 LBS Cable Principal de suministro fijación , 9,5 m longitud del cable

(1) EQUIPO DE DETECCION ULTRASONICA

Es el más ligero y portátil detector de fallas por ultrasonido disponible. Está diseñado para la facilidad de la operación prolongada en los ambientes más duros de inspección en el petróleo y el gas, aeroespacial, de generación de energía y la automoción.ERGONÓMICAMENTE DISEÑADO CON EL USUARIO EN MENTE El detector de fallas por ultrasonido portátil ha sido diseñado ergonómicamente para proporcionar un instrumento que es ligero, pequeño y fácil de usar en los entornos más duros de inspección. Sus características ergonómicas incluyen; PORTABILIDAD

Pequeño tamaño y peso, lo que permite que el instrumento sea de fácil manejo en espacios reducidos y las zonas de difícil acceso.

Luz suficiente para ser llevados por todo cambio de todo un día de

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

35 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

De la batería proporciona hasta 5,5 horas de funcionamiento. Se puede recargar en o fuera de bordo.

FÁCIL DE LEER LA PANTALLA Una pantalla de visualización que es el mismo tamaño que los de otros

detectores de fallas, a pesar de que el instrumento es mucho menor que otros instrumentos en el rango.

Un 800x480 píxel, que es una mejor resolución que un DVD estándar. Una pantalla con una relación de aspecto optimizado para garantizar la

separación de eco muy definidas. Una pantalla que puede ser vista fácilmente, ya sea portátil o de

escritorio montado. Una pantalla que ha sido ergonómico de tamaño para ayudar a reducir

el cansancio visual.

FACILIDAD DE USO Puede ser operado con una sola mano, dejando otra mano libre para

otras tareas, tales como el mantenimiento de la sonda en la posición óptima o de la explotación en las escaleras.

Características de presión incorporada y minúsculas, control de joystick de navegación derivada de la gama de equipos de inspección visual a distancia.

Todos los controles al alcance de la yema del dedo. El usuario puede dedicar cuatro teclas de función según su preferencia.

Un "Flip" permite que el instrumento sea utilizado igualmente bien por zurdos y diestros.

Un puesto desmontable permite al usuario para optimizar el ángulo de visión, cuando el instrumento es de escritorio o banco montado. El punto de unión es adecuado para un hilo trípode estándar.

VERSÁTIL Y ACTUALIZABLE Las versiones también están disponibles, especialmente adaptado para cumplir con los códigos específicos de inspección o aplicaciones. Por ejemplo, un emisor de ondas cuadradas opcional puede ser suministrado para aplicaciones que incluyen la inspección de material altamente atenuante, como piezas de fundición y forja. Las versiones que figuran en la tabla están disponibles actualmente.  UNA AMPLIA GAMA DE APLICACIONES

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

36 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

 Ha sido diseñado para proporcionar capacidad de detección de falla en situaciones de inspección en todo el espectro industrial y de proceso, desde la aeroespacial a la generación de energía y del sector de automoción de la industria petrolera y de gas.Estos incluyen:

Inspección de soldaduras Inspección de forjado y fundición De Inspección de Rails Inspección de los composites

CARACTERÍSTICAS: Realmente la función Flip ambidiestro Wide VGA pantalla LCD color de 5.0 "diagonal de pantalla, 800 x 480

píxeles Operación joystick intuitivo con un pulgar Pesa menos de 2 libras. con batería La calibración automática de materiales de velocidad y sonda Cero Cálculos de localización trigonométricas defecto con corrección de

curvatura para la inspección de soldadura Indicador de color en las piernas "en vivo" para el haz de ángulo de

trabajo 2 Independiente supervisión de las puertas Seleccionable desde 15 hasta 2000 Hz Tasa de repetición de impulsos Auto-80 para una fácil referencia de 80% de la amplitud Sellado IP67

INCLUYE: Ion de litio "a bordo" paquete de baterías recargables Cargador de batería de ión de litio / fuente de alimentación de CA De protección de pantalla LCD de superposiciones (paquete 10), claro,

campo reemplazable Tarjeta SD (2 GB) Estuche de transporte Correa de mano Tarjeta de referencia rápida de funcionamiento Manual de instrucciones en CD ISO 17025 Certificado de Calibración

(1) CAMARA TERMOGRAFICA

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

37 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Es una cámara termográfica fácil de manejar, diseñada especialmente para que los técnicos de mantenimiento puedan visualizar de forma rápida y sencilla los puntos calientes problemáticos. Esta cámara termográfica exclusiva no requiere formación específica y permite identificar rápidamente los puntos calientes, simplemente apuntando hacia la aplicación. Adicionalmente, las imágenes pueden ser almacenadas y analizadas utilizando las funciones termográficas avanzadas. La cámara captura tanto imágenes digitales como térmicas, que se pueden mezclar para interpretar y analizar fácilmente el área visualizada. De manera estándar, se suministra con un potente software de análisis y elaboración de informes para PC, que le permite realizar un análisis exhaustivo de las imágenes y producir informes profesionales.

Diseño compacto, ergonómico y ligero Captura y visualización de imágenes digitales y térmicas La función de mezcla permite fusionar imágenes digitales y térmicas

para facilitar la interpretación Su técnica de medición sin contacto permite su utilización de forma

segura en máquinas en funcionamiento El amplio rango de temperaturas de medición desde –10 °C a 350 °C la

hace adecuada para la mayoría de aplicaciones, principalmente para programas de mantenimiento predictivo

De manera sencilla se pueden configurar alarmas sonoras y visuales para indicar la temperatura elevada o baja, que permiten detectar rápidamente temperaturas anormales

El puntero láser indica el centro del área de interés Se pueden adjuntar comentarios de voz y/o texto a las imágenes, que

resultan útiles en su posterior visualización, puesto que se pueden grabar detalles de situación relevantes

Se pueden visualizar isotermas, gradientes de temperatura, análisis de área y dos cursores ajustables por el usuario sobre la pantalla de la cámara, lo que permite un análisis de imagen avanzado

Ocho paletas de color distintas facilitan la visualización Práctica medición de la temperatura en °C y °F La pantalla retroiluminada de 3 ½" con resolución de imagen clara y

definida en formato apaisado facilita la visualización Seis horas de funcionamiento gracias a las pilas de ión-litio recargables

incluidas Gran capacidad de almacenamiento de imágenes; hasta 1000

imágenes radiométricas y visuales

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

38 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Menús en varios idiomas Se suministra con software avanzado de procesamiento de imágenes

térmicas y para elaboración de informes Clase de protección IP 54, adecuada para entornos industriales Mango desmontable

DATOS TÉCNICOS Rango de temperatura-10 ºC a +350 ºC Campo de visión (FOV)20º x 20º Respuesta espectral8 a 14 μm Sensibilidad~0,3 ºC a 30 ºC Detector de temperatura 47 x 47 píxeles (interpolado a 180 x 180) Cámara visual digital de 2 megapíxeles Corrección de emisividad Seleccionable por el usuario de 0,1 a 1,0 en

incrementos de 0,01.  Tabla de emisividad de superficies comunes integrada, con compensación de temperatura ambiente reflejada

Precisión el valor mayor de ± 2 ºC o ±2% de la lectura en ºC Frecuencia 8 Hz Rango focal Desde 0,5 m a infinidad Almacenamiento de imágenes Hasta 1000 imágenes en la tarjeta micro

SD suministrada Pantalla LCD a color de 3,1⁄2” con retroiluminación LED. 8 paletas de

color. Mezcla de imágenes térmicas y visuales Puntero láser integrado de clase 2 Alimentación de la cámara termográfica Pilas Ión-litio recargables in situ Tiempo de funcionamiento hasta 6 horas de funcionamiento continuo Funcionamiento con CA se suministra un adaptador para CA Especificaciones mecánicas y entorno Rango de temperatura de funcionamiento -5 °C a 45 °C Humedad 10% a 90% sin condensación Almacenamiento -20 °C a 60 °C Clase de protección IP 54 Dimensiones 210 x 120 x 90 mm Peso 0,70 kg Software avanzado de análisis de imágenes y elaboración de informes Requisitos informáticos PC con procesador de al menos 300 MHz, 128

Mb RAM, capacidad de generar gráficos a color de 16 bits y resolución 1024 x 768

Contenido del kit:

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

39 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Cámara termográfica, mango desmontable, tarjeta micro SD (1 GB), cable de conexión USB, adaptador para CA universal (R. U., EE. UU., enchufes europeos y australianos), maletín, CD con instrucciones de uso y software, guía de inicio rápido (inglés)

(1) CONJUNTO DE ANÁLISIS DE RODAMIENTOS

Monitorea las vibraciones, la temperatura y el estado del aceite con:• El medidor de vibraciones• La sonda de temperatura sin contacto• El analizador del estado del aceite

CONTIENE:• El medidor de vibraciones [pulgadas por segundo (pico equivalente): sistema inglés] con manual de instrucciones, estuche de transporte, tabla orientativa de severidad de vibración y pilas.• La sonda de temperatura láser sin contacto con manual de instrucciones, estuche de transporte robusto, clip de sujeción para el cinturón y pila.• El analizador del estado del aceite con manual de instrucciones, estuche de transporte y pila.• Maletín de transporte robusto personalizado.

MEDIDOR DE VIBRACIONES 40 pulgadas por segundo (pico equivalente) / 50 (milímetros por segundo)

FÁCIL DE USAR.• Efectúa dos lecturas simultáneas.• Tan ligero y compacto que cabe en su bolsillo.• Monitoriza con rapidez la vibración global y la envolvente de aceleración.• Software de apoyo disponible.• Incluye estuche de transporte con sistema de enganche al cinturón.

El medidor de vibraciones es una herramienta de monitorización multiparámetro capaz de medir las vibraciones (causadas por problemas estructurales y de rotación, como la desalineación y las piezas mecánicas sueltas), y las vibraciones de frecuencias más altas, (causadas por los elementos rodantes de los rodamientos o por defectos en los engranajes).

Una monitorización multiparámetro proporciona datos fiables y exactos que

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

40 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

sirven de base para planificar el mantenimiento, así como para la detección temprana, la confirmación y el seguimiento preciso de los fallos de losrodamientos y la maquinaria.

EVALUACIÓN SENCILLALa pantalla de cristal líquido muestra simultáneamente lecturas de la vibración global de velocidad en pulgadas por segundo (pico equivalente) milímetros porSegundo.

ANALIZADOR DEL ESTADO DEL ACEITE Indica los cambios en el estado del aceite debidos a: Contenido de agua. Contaminación por carburante. Contenidos metálicos. Oxidación. Portátil y de uso sencillo. Lectura numérica para facilitar el control de tendencias.

El analizador del estado del aceite detecta y mide la constante dieléctrica de un aceite. Mediante la comparación de las mediciones obtenidas con un mismo aceite (misma marca y características) nuevo y usado, el analizador del estado del aceite es capaz de determinar el grado de cambio sufrido por la constante dieléctrica del aceite.

Este cambio dieléctrico está directamente relacionado con la degradación y el nivel de contaminación del aceite y permitirá al usuario conocer los intervalos óptimos para el cambio del aceite, así como detectar aumentos en el desgaste mecánico como consecuencia de la pérdida de propiedades lubricantes del aceite u otras causas.

Las causas de contaminación más comunes en los aceites son la oxidación y la formación de ácidos, procesos que tienen lugar durante el funcionamiento normal de una máquina y en las lecturas deberían aparecer como incrementos graduales a lo largo de un período de tiempo.

También se dan otros elementos contaminantes debidos al desgaste excesivo o a los fallos mecánicos, cuyos causantes principales son la suciedad, el hollín, el carburante, el agua, los anticongelantes y las partículas metálicas. Estos elementos aumentan los valores de las lecturas del analizador del aceite de forma considerable, y proporcionarán advertencias inmediatas de posibles

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

41 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

fallos.

DATOS TÉCNICOS

Aceites adecuados: minerales y sintéticosRepetibilidad: superior al 5%Lectura: graduación en verde/rojo, valores numéricos (0–100)Pila: alcalina, 9 VDuración de la pila: > 150 horas o 3.000 análisisDimensiones: 250 mm x 95 mm x 32 mm (9,8" x 3,7" x 1,3")

SONDA DE TEMPERATURA LÁSER SIN CONTACTO

• Método probado.• Alarmas altas y bajas.• Calcula las temperaturas mínima, máxima, media y diferencial.• Mayor margen de temperaturas de –32°C a +500°C (de –25°F a +932°F).• Láser de alta precisión para localizar el punto.• Apagado automático.

El termómetro sin contacto capta la energía de un objeto mediante un detector por infrarrojos. El objeto contiene una energía que se transmite, se emite y se refleja. De este modo, un usuario puede evaluar la temperatura de un rodamiento en funcionamiento. Cuando la lente del termómetro apunta a un objeto, la energía de éste se recoge en el detector por infrarrojos, lo que produce una señal que el microprocesador traduce en forma de lectura en la pantalla con iluminación de fondo. Si se mantiene apretado el gatillo, el detector por infrarrojos mide constantemente la temperatura del objeto. Esto permite unas lecturas en tiempo real rápidas y precisas.

Sólo hay que apuntar, apretar el gatillo y leer los datos. No tener que tocar superficies calientes ni piezas en movimiento implica una medición de la temperatura más sencilla, rápida y segura.

Las características de este instrumento incluyen un margen de temperaturas de – 32°C a +500°C (de –25°F a +932°F); un láser; una pantalla de cristal líquido con iluminación de fondo, así como indicaciones de temperatura máxima, mínima, media y diferencial. Memoriza los datos de la última lectura, dispone de alarmas acústicas y visuales altas y bajas; temperatura en grados Celsius o Fahrenheit; indicador de batería baja y emisividad ajustable.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

42 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

(1) MEDIDOR DE ESPESORES ULTRASONICO PARA USO GENERAL

Permite ajustar completamente la velocidad para conseguir un ajuste perfecto en cualquier material. Además, también ofrece la posibilidad de ajustar el equipo mediante punto simple o punto doble, alarmas superior o inferior, modo de escaneo de alta velocidad.

El instrumento está integrado en una carcasa de aluminio diseñada para confort y de fácil agarre tanto por los extremos laterales como las superficies laterales.

La pantalla de 128 x 64 píxeles (49.8 x 31.8 mm) incorpora sencillos menús de texto y presenta una lectura numérica (altura de fuente de 12.7 mm) así como una barra de medición que facilita la indicación visual del espesor. Esta función resulta particularmente útil cuando se explora en modo de alta velocidad. El ojo humano puede percibir más fácilmente los movimientos lineales de la barra de medición que los cambios de lectura numérica y, al mismo tiempo, interpretar la variación del cambio de espesor.

Además, la pantalla grafica permite recopilar datos y presentarlos de forma tabulada (en modo “hoja de calculo”). El usuario puede revisar los datos desplazándose libremente a través de filas y columnas. Cualquier valor por encima o por debajo del valor consignado se presenta parpadeara en la tabla de datos. También esta disponible opcionalmente la capacidad de medición a través de pintura.

Incorpora instrumento, palpador, maletín de transporte, registrador de datos hasta 50.000 lecturas, (presentación de datos en modo “Hoja de cálculo”), barra de medición, Alarmas superior e inferior, Ajuste del equipo por punto simple y punto doble.APLICACIONESMetales, plásticos, cerámicos, vidrios y prácticamente cualquier otro material que transmita los ultrasonidos puede ser medido exactamente en un amplio rango de espesores. Una combinación optima de alto poder de penetración y resolución hacen del equipo miniatura la elección perfecta para una innumerable variedad de aplicaciones de medición de espesor, ya sea en planta, campo o laboratorio. Uno de los usos mas comunes es la verificación de la perdida de espesor en metales por efecto de la corrosión o erosión,

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

43 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

incluyendo muchos de los casos de corrosión por picadura.

El equipo esta provisto para trabajar en condiciones excepcionalmente adversas como superficies rugosas, perfiles, contornos y altas temperaturas, incluso fundiciones de hierro. Puede utilizar el equipo tanto en refinerías, como en la construcción de tuberías y estructuras metálicas, astilleros, fundiciones, plantas de generación de energía, automoción, minería, ferrocarril, industrias de alimentación, fabricación plásticos, cerámicos y vidrios.

Solo una pequeña muestra de las aplicaciones posibles son tubos de intercambiadores de calor, rodillos, recipientes a presión, partes mecanizadas, rebordes, puentes, armaduras, mamparas, recubrimientos vítreos, tubos, contenedores y piezas de plástico, cascos, cubiertas, y depósitos de almacenamiento, calderas, ejes, ruedas, raíles, fundiciones, tuberías, laminas, chapas, lingotes, barras, redondos, extraídos, forjados, etc.…ESPECIFICACIONESPantalla:128 x 64 píxeles (49.8x 31.8mm)Luz de fondo - On / Off / Automática mantenimiento de la ultima lectura Dimensiones:76.2 (ancho) x 31.8 (fondo)x 125 (alto) mm Carcasa de aluminioAlimentación:2 pilas tipo AA Hasta 150 horasRango / Resolución:0.56-1.270 mm/0.01 mmUnidades: Pulgadas/Milímetros

Rango de la velocidades:1.245-25.398 m/sAjuste (Calibración):Auto Cero / 1 o 2 puntosPulsador-receptor: Hasta 250 impulsos por segundoE/S Puerto RS-232 para Descarga de datos Palpadores Bicristal Reconocimiento automático de palpadores y biblioteca de ajustes seleccionables

Almacenamiento de datos Hasta 50.000 lecturas de espesor Registros nombrables con hasta 30 caracteres alfanuméricos capacidad de medición a través de pintura (opcional).Capacidad de representación con encoger lineal (opcional)Palpadores, cables y accesorios disponibles para cualquier aplicaciónOtrasRepresentación B(T)-Scan codificada en tiempoLectura diferencial respecto a valores consignados Indicador de acoplamientoAlarma luminosa LED rojo.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

44 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

CARCASA Toda de aluminio Fácil y cómodo agarre lateral Teclado de membrana sellado Correa para la muñeca incluida Puerto de comunicación

RECOPILACION DE DATOS Desplazamiento a través de filas y columnas. La pantalla de lectura de espesor siempre esta activa.SCAN Opción única en medidores de espesor portables. Si existen dudad entre posible laminación o mera pared de fondo, active el Scan.MENUS DE TEXTO Los menús son sencillos y se accede fácilmente a ellos con solo pulsar una tecla.AJUSTE DE ESCALA Ajuste una escala de referencia de inicio y paro. De esta manera tanto el Scan como la barra de medición serán representados en escala completa. La escala puede ajustarse entre 1,27 y 1270 mm.ALARMAS Las alarmas pueden ajustarse como inferior, superior o combinación de ambas.

(1) MEDIDOR DE AISLAMIENTO

Comprobación digital de aislamiento de hasta 5.000 voltiosEs un comprobador digital de resistencia de aislamiento diseñado para la medida en conmutadores de alta tensión, motores, generadores y cables de hasta 5.000 V CC. Se puede utilizar para realizar una gran variedad de pruebas: desde comprobaciones puntuales simples hastaComprobaciones temporizadas y de ruptura. El almacenamiento de lasMedidas y la comunicación con el PC lo convierten en ideal para el mantenimiento preventivo.

Tensiones de medida de 250 V, 500 V, 1.000 V, 2.500 V, 5.000 V Realiza pruebas con pasos programados en incrementos de 50 V entre

250 V y 1 kV; incrementos de 100 V entre 250 V y 1 kV e incrementos de 100 V entre 1 kV y 5 Kv

Medida de aislamiento desde 0 a 1 Tera Ohm. La función de aviso de tensión indica al usuario que existe tensión en

bornas y proporciona la lectura de la misma de hasta 600 V CA o CC. Canal adicional para eliminar las corrientes de fuga superficiales en

medidas de aislamientos grandes. La amplia pantalla LCD analógico/digital representa los datos de la

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

45 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

medida con detalle. Medida de capacidad Corriente de fuga Función de rampa (0-5000 V CC) para comprobación de ruptura Temporizador de 1 a 99 minutos 99 posiciones de memoria para almacenar todos los parámetros de la

medida Cálculo automático de Índice de polarización y absorción dieléctrica. Incluye el software y cable de comunicación óptico

ESPECIFICACIONESTension de prueba Rango Exactitud (+/-

lectura)250 V 200 kΩ a 5 GΩ

5 GΩ a 50 GΩ5%20%

500 V 200 kΩ a 10 GΩ10 GΩ a 100 GΩ

5%20%

1.000 V 200 kΩ a 20 GΩ20 GΩ a 200 GΩ

5%20%

2500 V 200 kΩ a 50 GΩ50 GΩ a 500 GΩ

5%20%

5000 V 200 kΩ a 100 GΩ100 GΩ a 1 TΩ

5%20%

Corriente de fuga mayor que 1 mA y menor que 2 mA

Rango de barra gráfica analógica

0 a 1 TΩ

Precisión de la tensión de prueba de aislamiento

0% a +10% con corriente de carga

Supresión de corriente de alimentación CA inducida

2 mA máximo

Velocidad de carga para capacidad

5 segundos por μF

Corriente de fuga 1 nA a 2 mA ± (5% + 2 nA)Medida de capacidad de 0,01 μF a 15,00 μF ± (15% lectura

+ 0,03 μF)Indicador de circuito 30 V a 600 V ± (5% + 2 V)

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

46 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

con tensión CA/CC, 50/60 HzTemporizador de 1 a 99 minutos;

ajustable enincrementos de 1 minuto; indicado enintervalos de 1 segundo

Rampa de 0% a 100% de la tensión de pruebaSeleccionada o hasta la ruptura.

Rango actitud (+/- lectura)Temperatura de trabajo: -20°C a 50°CTemperatura de almacenamiento: -20°C a 65°CHumedad relativa: 80% a 31°C, 50 % a 50°CResistencia al polvo/agua: IP40Altitud de servicio: 0 a 2.000 metrosBatería: 12 voltios, de plomo, recargableTamaño: 330 x 242 x 170 mmPeso: 4 kg (con la batería)Garantía: 2 años

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN DE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

47 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO3 1 MICROSCOPIO METALOGRAFICO TRINOCULAR MODELO METALOGRAFICO-

INVERTIDOCabeza: binocular inclinada 45º con ajuste interpupilar y ajuste de dioptrías.Enfoque: macro-micrométrico coaxial.Oculares: 2 oculares de campo amplio: WF10X 18 mm, 2 oculares de campo amplio WF 12.5 x 14mm y 1 ocular PF 10x con micrómetro.Revolver: cuádruple embalado con objetivos plan-acromáticos 10x, 20x, 40x retractil de inmersión.Platina: móvil integrada de doble placa con mandos coaxiales para movimiento x-y con poste y pinzas con tres placas circulares intercambiables de diferentes aperturas.Condensador: Tipo ABBE N.A.1.25 con diafragma de iris.Iluminación: integrada de halógeno 6v/30w con control de intensidad variable a.c. 172v60hz cable tripular.Micrómetros y filtros polarizadores:De 0-360º el micrómetro es con escalas para medición (escala métrica).Observaciones: incluye torreta con filtros verde, ámbar, gris y claro despulido. Juego de placas de polarizacion, entrada frontal para cámara de video o fotográfica. Aceite de inmersión. Empaque de poliestireno e instructivo de operación. Lámpara 6v/20w.Peso: 10.5 kg.Equipo de fotomicrografia con interfase para PC y software dedicado para fotomicrografia y la resolución es de 12.9 Mpixeles con una pantalla de LCD Wide Screen y una computadora desde la que se accede por el Software a la cámara para tomar fotomicrografias que se guardan en el disco duro de la PC o en memoria USB o bien se transmiten datos a lugar remoto y por ultimo se puede imprimir en una impresora de alta resolución de calidad fotográfica.Garantía mecánica 6 años, garantía de existencia en el mercado de servicio y refacciones 5 años.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO. LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

48 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO4 1 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE MANTENIMIENTO, QUE

INCLUYE:(1) ANALIZADOR DE VIBRACIONES MECANICASINCLUYE:2 acelerometros de 100mv/g 603 co12 cables magneticas de sujecion bm-1x1.51 modulo acondicionador de señal n19233.1 cable usb para laptop 1 programa api en plataforma labview(software en laptop)1 maleta para el equipo entrenamiento manual del usuario.

CARACTERISTICAS DEL SISTEMA:-monitoreo las 24 hrs de su equipo.-alarmas visuales y sonoras al llegar a niveles de alerta o falla.-revision de las condiciones del equipo en tiempo real atraves de su red local.-guardado automatico del historial.-herramientas para analisis de la causa de las condiciones anormales, como: *formas de onda *espectros *limites en bandas frecuenciales *tendencias-graficas de tendencias - consulta de historial.- generacion de reportes word.

(1)ALINEADOR DE FLECAS LASEREs la última herramienta añadida a la gama de alineadores de ejes. Las dos unidades de medición pueden colocarse fácilmente sujetas a los ejes por medio

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

49 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

de soportes magnéticos o de cadenas. Cada unidad de medición emite un rayo láser que es detectado por la otra unidad.

Su unidad de visualización proporciona en tiempo real valores precisos durante el proceso de alineación haciendo innecesaria la recomprobación de la alineación

El láser y la escala facilitan la prealineación Función explicada en la pantalla digital, que guía fácilmente al operario La unidad de visualización se puede sostener con una mano, liberando la

otra para que el operario pueda realizar la alineación Los soportes magnéticos permiten sujetar fácilmente las unidades de

medición al eje Incluye un juego de informes en blanco que permiten anotar los datos

resultantes de los trabajos de alineación Distancia máxima de 0,85 m entre las unidades de medición

Datos técnicosUnidades de medición: Tipo de láser Láser de diodo Longitud de onda del láser 670 - 675 nm Clase de láser 2 Potencia máxima de láser 1 mW Distancia máxima entre unidades de medición 0,85 m Tipo de detectores Eje simple PSD, 8,5 x 0,9 mm Fijaciones Magnéticas y/o cadena Unidad de visualización: Tipo de batería 2 x 1,5V LR14 Alcalina Tiempo de funcionamiento 20 horas de funcionamiento continuo Resolución de la pantalla 0,01 mm (0.1 mil seleccionando "pulgadas" ) Sistema completo: Unidad de visualización 2 unidades de medición con niveles de burbuja, 2 fijaciones a eje mecánicas / magnéticas, 2 cadenas de retención, 5 conjuntos de chapas, Cinta métrica, Instrucciones de uso, Certificado de calibración, Juego de informes de alineación  

Maletín Rango de diámetros de eje Magnético 40 - 500 mm Cadena 40 - 150 mm Cadena opcional 150 - 500 mm Precisión del sistema Mínima el 2%

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

50 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Rango de temperatura 0 a 40 °C Humedad de funcionamiento < 90 % Dimensiones del maletín 390 x 340 x 95 mm Peso total (maletín incluido) 3,7 kg Certificado de Calibración Válido durante dos años Garantía 12 meses Posibilidad de impresión No

(1) ALINEADOR LASER DE POLEASAplicaciónLa alineación de poleas en la industria es importante para incrementar la vida útil de las bandas y poleas, reducir vibración y los costos de energía. Ofrece un método fácil y seguro para ajustar estos sistemas, alineando de manera precisa los canales de las poleas de las bandas en V.

DescripciónTiene una unidad láser y una unidad receptora, estas se ajustan a las ranuras de las poleas magnéticamente La unidad láser emite una línea láser que se proyecta hacia un área tridimensional en la unidad receptora opuesta. Dependiendo del patrón proyectado en el receptor, el usuario determina el tipo de desalineamiento y como corregirlo. La alineación serealiza ajustando la máquina móvil hasta que la línea láser coincida con la línea referencia de la unidad receptora. Para sistemas de bandas de otro tipo ó de cadenas y catalinas, vienen con un accesorio disponible bajo pedido.

Determinación del tipo de desalineamientoLa línea láser emitida de la unidad láser, aparecerá ahora en la unidad receptora.El patrón variará de acuerdo al tipo de desalineamiento como se muestra abajo.Desalineamiento angular verticalDesalineamiento angular horizontalDesalineamiento paralelo misalignment Los tres desalienamientos combinados

Datos TécnicosColor Gris claro y negroContiene1 unidad láser1 unidad receptora3 sets de guías V1 maletínMaterial de carcaza Aluminio

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

51 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Temperatura de Operación 0 - 40 ° C (32 - 104 ° F)Humedad de operación 5 - 95%Tipo de láser Diodo láserLongitud de onda láser 632 nmClase de Láser 2Máxima energía de láser 1 mWDistancia de medida 50 mm to 6 m (2 in to 20 ft)Guías V3 tamaños:22 mm con varilla 14 mm: 2 x 3 guides22 mm con varilla 20 mm: 2 x 3 guides40 mm con varilla 20 mm: 2 x 3 guidesFixture MagnéticaExacitud angular de medida Mejor que 0.2 °Exactitud lineal de medida Mejor que 0.5 mmDimensiones unidad láser 70 x 74 x 61 mm (2.8 x 2.9 x 2.4 in)Dimensiones unidad receptora 96 x 74 x 61 mm (3.8 x 2.9 x 2.4 in)Dimensiones maletín 275 x 230 x 82 mm (10.8 x 9.0 x 3.2 in)Tipo de Batería 2 x 1.5V (AAA) baterías en unida láserVida útil de la batería 20 horas de operación continuaPeso de la unidad láser 320 g (11.3 oz)Peso de la unidad receptora 270 g (9.5 oz)Peso Total (incl. maletín) 1,1 kg (2.4 lbs)Certificado de calibración Valida por 2 añosGarantía 12 meses

Rango de aplicaciónRango de diâmetros de poleasPerfiles de bandas Diámetro de poleasSPZ, XPZ 85 mm (3.3 in) a la norma más grandeSPA, XPA 85 mm (3.3 in) a la norma más grandeSPB, XPB 90 mm (3.5 in) a la norma más grandeSPC, XPC Todos los diámetros estándar3V/9N, 3VX/9NX 85 mm (3.3 in) a la norma más grande5V/15N, 5VX/15NX Todos los diámetros estándar8V/25N Todos los diámetros estándarY/6, 8 75 mm (2.9 in) a la norma más grandeZ/10, A/13, ZX/X10, AX/X13 80 mm (3.1 in) a la norma más grandeB17, BX/X17 Todos los diámetros estándarC22, CX/X22 Todos los diámetros estándar

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

52 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

20, 25, D/32, E/40 Todos los diámetros estándarPulley groove width 6 mm to 40 mm (0.2 to 1.6 in)

(1)TACOMETRO LASER Y CONTACTOESPECIFICACIONES GENERALES

COCIRCUITO MICROPROSESADOR LSI A LA ORDEN BADE DE TIEMPO: CRISTAL DE CUARZO 4.194 MHZ. PANTALLA PANTALLA LCD REVERSIBLE DE 5 DIGITOS 10mm (0.4”) FUENTE DE LUZ LASER DIODO LASER ROJO MENOS DE 1MW;

CLASE 2 (645NM APROX.) DISTANCIA DE DETECCION 50 A 2000 mm (2 a 79”) DEPENDIENTE

DE LA LUZ AMBIENTAL Y RPM. MEMORIA ULTIMA LECTURA Y MIN/MAX. CONDICIONES DE OPERACIÓN 0ºC A 50ºC (32ºF A 122ºF); RH

80%MAX FUENTE DE TENSION 4 BATERIAS AA X 1.5V CONSUMO DE ENERGIA 20Ma cd aprox PESO 300g (10.6oz) INCLUYE BATERIA DIMENSIONES 210 X 67 X 38 mm (8.5 X 2.6 X 1.5”) ACCESORIOS BATERIA (4) 1.5V AA, CINTA REFLECTORA 24”

(600mm), ADITAMENTOS GIRATORIOS PARA VELOCIDAD /RPM DE SUPERFICIE Y ESTUCHE.

(1)COLECTOR DE DATOS/ANALIZADOR FTT PORTÁTIL BICANAL, BASADO EN RUTA Y DE ALTO RENDIMIENTO: Características

Función de análisis sobre el terreno (programa de ensayo de impacto) Grabador de datos Procesador Intel® X-scale a 400 MHz para un funcionamiento rápido Una pantalla transflexiva de cristal líquido, de 1/4 VGA en color, que

mejora la visibilidad en cualquier entorno – oscuro o claro Diseño robusto Soporta caídas desde una altura de 2 metros.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

53 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO5 1 TORNO CONVENCIONAL PARALELO DE PRECISIÓN 16 X 40”

CARACTERÍSTICAS Husillo balanceado y montado sobre rodamientos angulares de alta

precisión. caja cerrada con dispositivo de seguridad que impide que actúen

simultáneamente los mecanismos de avances y roscas. amplio número de pasos de roscas y avances sin cambio de engranes en

la lira. Cabezal de gran capacidades carcasa de fundición.

ACCESORIOS ESTANDAR Gabinete eléctrico Luneta fija Contraplato Manga reductora Dos puntos fijos Reloj indicador de entrada de roscas Torreta para herramienta y llave Bandeja para rebanada Lubricación centralizada Equipo refrigerante Manual de operación

ESPECIFICACIONES DISTANCIA ENTRE PUNTOS mm 750/1000 DIA. SOBRE LA BANCADA mm 400 DIA. SOBRE ESCOTE mm 555 DIA SOBRE CARRO LONGITUDINAL mm 380 DIA SOBRE CARRO TRANSVERSAL mm 245 PASO DE BARRA mm 42 VELOCIDADES mm 9 44 PASOS METRICOS

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

54 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

44 PASOS WHITWORTH EN HILO POR PULGADA 44 PASOS MODULARES 44 PASOS DIAMETRAL PITCH VIAJE DEL CARRO TRANSVERSAL mm 245 CARRERA DEL HUSILLO DEL CONTRAPUNTO mm 140 MOTOR mm 5.5 CONO MORSE DEL CONTRAPUNTO Mm 3 PESO Mm 870/890

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA CUENTA Y

RIESGO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

55 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO6 1 FRESADORA VERTICAL. MESA DE 8” X 36”.

INCLUYE: Sistema de lubricación centralizado. Cubiertas para las guías. Caja de herramientas. Broquero de ¾”. Árbol para broquero R8. Jgo. De 52 Clamps. Jgo. De 20 cortadores verticales 3/16” a ¾” con recubrimiento de

titanio TiN y estuche. Jgo. De 29 brocas 1/16” – ½” en estuche. Calibrador digital de 6”. 5 boquillas R8: ¼”, 3/8”, ½”, 5/8” y ¾”. Lentes de seguridad.

ESPECIFICACIONES Poder del motor 150 Watts, 110 V, 60Hz Conicidad del husillo R8 Rango de boquillas 1/8” – 7/8” Diámetro de la columna 3-3/8” Numero de velocidades del husillo 5 Rango de velocidades del husillo 240 – 1,50 RPM Carrera del husillo 5” Movimientos del cabezal 90º Izq. Y derecha Carrera máxima del cabezal 10 – ½” Distancia máxima del husillo a la mesa 14” Distancia mínima del husillo a la columna 5 – ¼”

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

56 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Distancia máxima del husillo a la columna 5 – ¾” Carrera longitudinal de la mesa 21” Carrera transversal de la mesa 9 -1/2” Carrera vertical de la mesa 14” Medidas de la mesa 7-7/18” x 35-3/4” Numero de ranuras “T” 3 Medidas de la ranura “T” 5/8” Poder del motor 1-1/2 HP,3PH, 220/440 V Peso 700 Kg.

VENTAJAS: Cabezal fresador de precisión. Columna ancha y cromada. Los baleros de husillo son de alta precisión. Carrera frontal del cabezal de 10”. La mesa, soporte y columna tienen seguros. La mesa y sus guías tienen rectificado de precisión. La cabeza gira a izquierda y derecha. La columna tiene una escala graduada. Equipada con sistema de alimentación fina.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

57 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO7 1 MAQUINA CIERRA DE CINTA

De Bajada Manual Completa Con: Pedestal en lámina de acero. Motor monofasico, 110V dos velocidades Kw 0`4-0`6 Mordaza de bloqueo manual para corte de 0 a 60º derecha,

por rotación arco portasierra Tensor mecánico de la sierra Apertura de la mordaza 200 mm Peso de la maquina 150 kgs Sierra bimetalica 2060 x 20 x 0.9

Capacidad de corte

90º 160 160 180 x 9045º R 90 90 110 x 8560º R 55 50 50

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO. LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

58 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO8 1 LOTE DE CORTADORES Y ACCESORIOS PARA FRESADORA

Y TORNO, QUE INCLUYE:

CANT UNIDAD DESCRIPCION

1 JGOBARRASA INDEXABLES 1/2 INST. TCMT32.51

1 JGO CORTADORES V. DE 3/16" C/TITANIO

1 JGO CORT. WOODRUFF 9 PZAS ·204-12101 JGO BARRAS INTERIORES 5/16" 5PZAS

1 PZA4 FL COATED CARBIDE 1/4 X 1/4 X 3/4 X 2-1/2

1 PZA4 FL COATED CARBIDE 5/16 X 5/16 X 16/ X 2-1/2

1 PZA 4 FL COATED CARBIDE 3/8 X 3/8 X 1 X 2-1/2

1 PZA4 FL COATED CARBIDE 7/16 X 7/16 X 1 X 2-3/4

1 PZA 4 FL COATED CARBIDE 1/2 X 1/2 X 1 X 3

1 PZA4 FL COATED CARBIDE 5/8 X 5/8 X 1-1/4 X 3-1/2

1 PZA 4 FL COATED CARBIDE 3/4 X 3/4 X 1-1/2 X 41 PZA 4 FL COATED CARBIDE 1 X 1 X 1-1/2 X 4

1 PZACORTADOR VERTICAL CARBURO TIN 1/4" 4 GAV.

1 PZACORTADOR VERTICAL CARBURO TIN 4/16" 4 GAV.

1 PZA CORTADOR VERTICAL CARBURO TIN 3/8" 4

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

59 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)GAV.

1 PZACORTADOR VERTICAL CARBURO TIN 7/16" 4 GAV.

1 PZACORTADOR VERTICAL CARBURO TIN 1/2" 4 GAV.

1 PZACORTADOR VERTICAL CARBURO TIN 9/16" 4 GAV.

1 PZACORTADOR VERTICAL CARBURO TIN 5/8" 4 GAV.

1 PZACORTADOR VERTICAL CARBURO TIN 3/4" 4 GAV.

1 PZACORTADOR VERTICAL CARBURO TIN 7/8" 4 GAV.

1 PZACORTADOR VERTICAL CARBURO TIN 1" 4 GAV.

1 PZA CUCHILLA DE CORTE 1/16"X5/16"X3" HSS1 PZA CUCHILLA DE CORTE 3/32"X1/2"X4" HSS1 PZA CUCHILLA DE CORTE 1/16"X5/8"X5" HSS1 PZA CUCHILLA DE CORTE 1/8"X3/4"X5" HSS1 PZA CUCHILLA DE CORTE 1/8"X7/8"X6" HSS1 PZA CUCHILLA DE CORTE 3/16"X1/6"X6" HSS1 PZA PORTACUCHILLAS RECTO DE 1/2"1 PZA PORTACUCHILLAS RECTO DE 5/8"1 PZA PORTACUCHILLAS RECTO DE 3/4"1 PZA PORTACUCHILLAS RECTO DE 7/8"

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

60 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO9 1 TORNO CONVENCIONAL DE PRECISION 20X60

Husillo balanceado y montado sobre rodamientos angulares de alta precisión.

Caja cerrada con dispositivo de seguridad que impide que actúen simultáneamente los mecanismos de avances y roscas.

Amplio número de pasos de roscas y avances sin cambio de engranes en la lira.

Cabezal de gran capacidad en carcasa de fundición.

ACCESORIOS ESTANDAR Gabinete eléctrico Luneta fija. Contraplato. Manga reductora. Dos puntos fijos. Reloj indicador de entrada de roscas. Torreta para herramienta y llave. Bandeja para rebaba. Lubricación centralizada. Equipo refrigerante. Manual de operación.

ACCESORIOS OPCIONALES Punto giratorio. Luneta móvil.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

61 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Luneta fija. Tope de 4 posiciones longitudinal. Tope de 4 posiciones transversal. Tope micrométrico longitudinal. Porta herramientas de cambio rápido. Chucks universales y/o independientes. Plato de arrastre. Bandeja de rebaba posterior. Chuck hidráulico o neumático. Contrapunto hidráulico o neumático. Copiador hidráulico. Lámpara. Copiador telescopio de conos.

ESPECIFICACIONES:

Distancia entre puntos 1,150/ 1,625 Dia. Sobre bancada 630 Dia. sobre escote 880 Dia. Sobre carro longitudinal 580 Dia. Sobre carro transversal 425 Paso de barra 80

Velocidades 44 pasos métricos 0.5-15 44 pasos en hilo por pulgada 60-2 44 pasos modulares 0.25-7,5 44 pasos diametral pitch 120-4 Viaje de carro transversal 365 Carrera del husillo del contrapunto 180 Motor 7.4 Cono del contrapunto 5 Peso 1,630/1,680

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO. LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

62 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO10 1 TORQUIMETRO ELECTRÓNICO CON TROQUÉ CUADRO DE 3/8”

25-250 IN-LB

Tiene múltiples aplicaciones, incluyendo torques de precision en sujetadores críticos y pruebas de control de calidad. Fácil de programar, simplemente se fija el troqué deseado, incluyendo los limites superior e inferior y el torquimetro avisara con un sonido cuando el troqué fijado sea alcanzado, si se excede sonara un tono de alarma y se encenderá una luz roja intermitente. Requiere un mínimo de mantenimiento.El troquimetro eléctrico es un procesador de valores, ya que se programa fácilmente el valor deseado, incluso los limites superiores e inferiores, y tiene comunicación con computadora e impresora, lo cual lo hace muy útil cuando se trata de controlar procesos, ergonomía.

LARGO RANGO DE TORQUE MULTIESCALA

INCREMENTO MULTIESCALA

CUADROpulg

mm

grs Lbs

14.9

378

25-250 in-lb 0.1 in-lb 3/8” 900

2-20 ft-lb 0.01 ft-lb28-282 dNm 0.1 dNm2.8-28 Nm 0.01 Nm29-288 cmKg 0.1 cmKg0.29-2.88 mKg 0.001 mKg

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

63 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Características de computorque:

Precision de +/- 1% de 20-100% de la escala. De +/- 1%, mas 5 incrementos, de 10-20% de la escala. Memoria de amplio almacenamiento de datos de troqué. El torquimetro electrónico más nuevo disponible en el mercado. Alta repetibilidad y precisión. Tecnología basada en microprocesador y medidor de

esfuerzos. Modos de operación seleccionables. Descarga de datos de troqué a computadora o impresora vía

puerto RS232. Fácil ajuste de los parámetros de troqué. Uso de baterías estándar alcalinas de 9 voltios para 60 horas

de operación. Indicadores auditivos y visuales. Grafica de barras análoga. Señalización del valor de troqué deseado con indicadores

ALTO/BAJO en porcentaje. Siete unidades de troqué seleccionables ft-lb, in-lb, in-oz, Nm,

dNm, Mkg, o cmKg). Indicador de sobrecarga. Modo de reposo para la conservación de las baterías. Llamado de valores de troqué de memoria en pantalla, hasta

999. Descargas a dispositivos periféricos. Tono de audio para aceptación de datos vía teclado. Indicador de batería baja.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

64 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

ANEXO NUEVEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO11 1 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA, QUE

INCLUYE:

Objetivos didácticos Aprender acerca de válvulas y dispositivos Función y aplicación de las diversas válvulas y dispositivos Medición de variables, tales como presión caudal y tiempo Cálculo de relaciones de superficie, fuerza, potencia y velocidad Fundamentos físicos de la hidráulica Aplicación de ecuaciones básicas de la hidráulica Uso de símbolos según DIN/ISO 1219 Trazado de diagramas desplazamiento-paso Dibujo de circuitos hidráulicos Construcción y puesta a punto de sistemas de control, incluyendo localización de

averías Circuitos hidráulicos básicos, tales como circuitos de secuencia, derivaciones de la

bomba, circuitos diferenciales, circuitos de impulsión y de retorno, circuitos de bypass, contrapresión y derivación utilizando válvulas de antirretorno pilotadas.

Medios de formación recomendados Libro de texto Hidráulica, Nivel básico Programa autodidacta, Fundamentos de hidráulica Programa de diseño y simulación. Juego de transparencias de Hidráulica, Nivel básico

Pedir también:

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

65 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Libro de trabajo Hidráulica, Nivel básico

Los componentes más importantes en conjunto Válvula de 4/2 vías, accionada manualmente Válvula de 4/3 vías, manual (centro a derivación) Válvula limitadora de presión/Válvula de secuencia Válvula limitadora de presión, pilotada Reductora de presión de 3 vías Regulador de caudal de 2 vías Válvula de antirretorno, pilotada Acumulador de diafragma con bloque de cierre Motor hidráulico Cilindro de doble efecto 16/10/200 Válvula de antirretorno Regulador de caudal Regulador de flujo unidireccional Válvula de cierre Conector en T Manómetro

Accesorios recomendados Placa perfilada de alumínio 1100 x 700 mm Grupo hidráulico 8 Mangueras con acoplamientos rápidos 600 mm 4 Mangueras con acoplamientos rápidos 1000 mm 4 Mangueras con acoplamientos rápidos 1500 mm Unidad limitadora de presión Mesa de trabajo

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

66 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDADCONCEPTO

MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO12 1 TALADRO FRESADOR DE 2 HP

CARACTERISTICAS: Motor: 2HP, 1PH, 230 V Transmisión: bandas Velocidades: 12(120-2,500 R.P.M.) Conicidad husillo: R8 Carrera husillo: 5” (130mm) Rotación del cabezal: 360º Distancia husillo a mesa: 18” (457mm) Mesa de trabajo: 9-1/2” x 31-3/4” (241 x 806mm) Carrera longitudinal: 24” (609mm) Carrera transversal: 7” (178mm) Diámetro columna: 4-1/2” Ranuras de la mesa: 5/8” Peso: 275 Kg

CAPACIDADES: Taladro: 1-1/4” (32mm) Fresado: ¾” (20mm) Careado: 3” (76mm) Machuelado: 5/8” (16mm)

INCLUYE: Lámpara de trabajo Cortador de insertos de carburo Prensa angular

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

67 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Broquero de ½” con árbol Calibrador digital de 6”/150mm Jgo de 5 cortadores verticales (1/8”, 3/16”, ¼”, 5/16” y 3/18”) Jgo de 52 clamps de sujeción Lentes de seguridad Jgo. De 13 brocas (1/16” – ¼”) Jgo. De boquillas tipo R8 (1/4”, 3/8”, ½” y 5/8”), Limpiador de ranuras en “T”

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

68 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD

CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO13 1 RECTIFICADORA DE SUPERFICIES

CARACTERÍSTICAS La estructura de placa de acero soldada es tratada y templada para mantener la precisión y

asegurar larga vida de la maquina.ACCESORIOS ESTANDAR

Caja de herramienta de servicio Llave para extracción de rueda Árbol para balancear rueda Juego de llaves hexagonales Clamps para chuck Plato protector de polvo Bases y tornillos niveladores Manual de servicio y operaciónACCESORIOS OPCIONALES

Lámpara de trabajo Diamante perfilador Extra porta ruedas y pesas Formador de punzones Balanceadores Guarda con mangueras para mesa Chucks inclinables Recolectores de polvo Sistemas refrigerantes Sistema de guías templadas y rectificadas en la mesa con rodamientos esféricos de acero,

cada uno seleccionado exactamente para obtener suavidad, exactitud y eficiencia. La columna de acero acanalada y reforzada proporciona una gran rigidez. Las guías de

elevación son endurecidas y rectificadas. Las superficies móviles son laminadas, suministrando gran exactitud y longevidad.

Husillo de cartucho de alta presión soportado por cuatro baleros angulares a bolas clase 7 (p4).

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

69 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Motor del husillo balanceado dinámicamente para obtener baja vibración y lograr mejores acabados.

El sistema automático de lubricación forzada prolonga la vida de la maquina y asegura la exactitud en el rectificado.

Guías de alta precisión y durabilidad rasqueteadas a mano y recubiertas. ESPECIFICADIONES

TAMAÑO DE LA MESA mm 146 x 460 VIAJES TRANS. X LONG mm 152 x 355 DIST. DE MESA AL CENTRO DEL HUSILLO mm 457 GRAD. DE MANIVELA VERTICAL mm GRAD. DE MICRO ALIMENTACION mm N / D VELOCIDAD DEL HUSILLO mm MOTOR mm TAMAÑO DE LA PIEDRA mm 20.3 x 12.7 x 31.75 DIMENSIONES mm 1900 x 1400/ 1600 x 2130 PESO Kg 680

INCLUIR ACCESORIOS Lampara de halogeno Perfilador con diamante(0.1 K) Porta ruedas y pesas Chuck permanente Chuck permanente inclinable Prensa de precision 4x5" Perfilador paralelo Balanceador de rodillos Sistema refrigerante 42 Lts Sist.ref.c/aliment.papel manual 85L Control para chuck para 618M Control para chuck para 1A y 2A Elevacion rapida para 618m y 2A618 Guarda de rueda univ. Formado lateral para 618M.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO. LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

70 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO14 1 LOTE EQUIPO DE ELECTRÓNICA Y AUTOMATIZACIÓN, QUE INCLUYE:

(8) Tarjetas de adquisición de datos 12-Bit, 10 kS/s bajo costo multifuncional DAQ 8 entradas análogas (12-bit, 10 kS/s) 2 salidas análogas (12-bit, 150 S/s); 12 digital I/O; contador 32-bit . Bus-powered for high mobility; built-in signal connectivity Version OEM disponible. Compatible con LabVIEW, LabWindows/CVI, and Measurement Studio para

Visual Studio .NET NI-DAQmx driver software and NI LabVIEW SignalExpress LE interactivo data-

logging software

(1) Osciloscopio 16 canales señal mixta 200 MHz 200 MHz de ancho de banda 4 canales analógicos 16 canales digitales Las frecuencias de muestreo de hasta 1 GS / s en todos los canales 1 Mega muestra de longitud de registro en todos los canales 5.000 WFM / s velocidad de captura de forma de onda máxima Suite avanzada de activación de disparos por bus Serial Bus Trigger and

Decode Suite de avanzada desencadenantes de serie de activación de autobuses y Decode

Accionado en serie, decodificación y análisis de opciones. Garantía de 3 años. La Suite avanzada del disparadores activado bus serial y decodificador.

(1) Puntas de medición de corriente Capacidades de medición en AC/DC DC – 100 MHz, para la amplificación de corriente en usar: DC – 50 MHz, 50 A DC .

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

71 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Escalamiento automático y Unidades - la lectura en pantalla del osciloscopio de la magnitud y de los amperios reduce errores de medida sin más cálculos de la mano.

Acoplador de la entrada de AC/DC. La impedancia baja de la inserción reduce el dispositivo bajo cargamento de la

prueba. Certificado para el uso en los E.E.U.U., Canadá, y Europa. Se conforma con

estándares aplicables del IEC (1) Punta de prueba Acho de banda - DC arriba de 100 MHz hasta -3 dB Corriente de entrada continua ampliada - 1mA to 500A DC Niveles de medición bajo de corriente -1mA Bajo DC Drift y ruido , mejorados en la medición de corrientes bajas <250µA

RMS El pequeño paquete mecánico permite un espacio más de escritorio. Indicador de estado – Provee indicador visual of prueba abierta, sobracarga

de corriente , Terminación apropiada y tipo incompatible de la punta de prueba.

(9) Programadores de Microcontroladores y Digital Signal Controller Sistema de programación ICD 3 In-Circuit Debugger Alta velocidad en hardware para depurar y programar r Microchip Flash Digital

Signal Controller (DSC) and microcontroller (MCU) dispositivos. Depura y programa microcontroladores con eficiencia, realiza una conexión

rápida con la interfaz grafica MPLAB Integrated Development Environment (IDE).

Se conecta al computador personal usando high-speed USB 2.0 interfaz y es conectado a la tarjeta con un conector compàtible con con el MPLAB ICD 2 or MPLAB REAL ICE systems (RJ-11).

MPLAB ICD 3 soporta todos los Emulation headers. Emulador de bajo voltaje - MPLAB ICD 3 soporta tarjetas de voltajes de 2.0 a

5.5 volts.

(9) Modulo de desarrollo DSP Alpha-numerico display 16 x 2 LCD.

Interfaz a MPLAB ICD 2, MPLAB REAL ICE, USB, and RS-232. Incluye Microchip's de alta exactitud, sensor de temperatura análogo. Conector de expansion para acceso a los dispositivos.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

72 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Además Incluye : 100-pin PIM riser, compatible con PIM versions of all Microchip . Conexión de potencia directa 9 VDC de entrada,que provee +3.3V y +5V

(regulated) a toda la tablilla. Power indicator LED USB conectitidad USB para comunicación con dispositivos de programación y

depuración. Standard 6-wire In-Circuit Debugger (ICD) conector para conexión al

programmer/debugger modulo. Push button switches para reset y terminales definidas como entradas. Potenciometro para entrada analoga. indicatores LEDs Serial EEPROM Independent crystals for precision microcontroller clocking (8 MHz) and RTCC

operation (32.768 kHz). Socket y edge conector para compatibilidad con la tarjeta PICtail™ Plus Seis -pin interfaz para PICkit 2 Programador. JTAG conector pad.

(9) Kits de demostración Mecatrónica microchip con oscilador interno de 8 MHz y modulo on-board LCD (en adición a otro

periférico PIC MCU estandar) Displays: 8 LEDs and LCD (pre-connectado a el modulo LCD ) Motor a pasos y Motor con escobillas DC . Sensor de temperatura análogo (Microchip TC1047A) Sensor de luz Cristal de 32.768 kHz para generación de bases de tiempo. Entradas interfaz humana : 4 interruptores táctiles, 2 potenciometros. Circuito de Protección por sobre corriente. ICSP™ programming capability and interfaz conector. interfaz. 5V regulador. Sensor óptico de velocidad para brushed DC motor. 20-pin socket (compatibles con todos l 8-, 14- y 20-pin dispositivos Flash ) Ejemplos de proyectos con codigo fuente completo.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

73 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

(10)Trajetas de desarrollo SMPS

Socketed en la tabilla conectado al dispositivo de potencia para controlar dual independiente de baja potencia DC to DC Synchronous Buck circuito convertidor.

Buck converters puede operar en modos sincrono o asincrono. Rango de voltaje de entrada 7V to 15V (nominal 9V). El usuario puede habilitar la carga de salida dinámica para investigar respuesta

transitoria. Soporte activo. Canal RS-232 serial. Ejemplos de software para la implementación de control dual synchronous

buck converter.

(9) Módulos de desarrollo para FPGA que contienen: Cyclone III development board

o FPGAo Embedded USB-Blaster™ circuitry (incluye Altera MAX® II CPLD)

Memoria o 256 Mbytes of dual-channel DDR2 SDRAM with ECCo 8 Mbytes of synchronous SRAMo 64 Mbytes flash

Puertos de comunicación o 10/100/1000 Etherneto USB 2.0

Dispositivos analogos de potencia o Switching power supply o Switching and step-down regulators o Analog to digital converter o LDO regulators

Reloj o 50-MHz and 125-MHz on-board oscillatorso SMA inputs/outputso Inputs/outputs for the two HSMC connectorso Various buttons, switches, and indicators

Display o 128 x 64 graphics LCDo 2-line x 16-character LCD

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

74 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Conectores o Two o USB type B

Herramientas para depuración o Three HSMC debug cards (two loop-back and a debug header)

Cables y power/analog o 14-V to 20-V DC inputo On-board power measurement circuitryo 19.8 W per HSMC interfaceo Power cord with plug adapters (US, UK, EU)

Development Kit, CD-ROMo Ejemplos de diseño para el Cyclone III FPGA development boardo Completa documentación

Guia de usuario Reference manual Board schematic y layout Bill of materials Product and partner information

Altera Complete Design Suite DVD o Quartus® II design software

Subscription Edition (optional feature, available for purchase) Web Edition (no charge, Windows only)

o ModelSim®-Altera software Altera Edition (optional feature, available for purchase) Web Edition (no charge, Windows only)

o MegaCore® IP Library - OpenCore Plus evaluation Includes Nios II processor (evaluation license)

o Nios II Embedded Design Suite, Evaluation Edition (no charge)o DSP Builder (optional feature, available for purchase)o Video demos of Quartus II software and Nios II embedded processor.

(2) Estaciones de trabajo para monitoreo y comunicación Vehicular con Cluster (panel de instrumentos) Que incluyen: Panel de instrumentos (Nissan,jaguar o Ford), Unidad Gryhon con Unidad Break out Box con conexión OBDII de salida , fuente de poder 12 v, 5A. Cableado de modulo, cableado y configuración RJ45, switch de 4 puertos Ethernet, software de diagnóstico (GryPhon Monitor),paquete de drivers C, C++, LabView, paquete de aplicaciones y

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

75 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

software de muestra, computadora Core 2 Duo, pantalla LDC, software de diagnostico Hércules,gabinete de montaje.

(1) Estación de trabajo para monitoreo y comunicación Vehicular con control de temperatura.Modulo de temperatura (Nissan o Ford ), Unidad Gryhon con Unidad Break out Box con conexión OBDII de salida , fuente de poder 12 v, 5A. Cableado de modulo, cableado y configuración RJ45, switch de 4 puertos Ethernet, software de diagnóstico (GryPhon Monitor),paquete de drivers C, C++, LabView, paquete de aplicaciones y software de muestra, computadora Core 2 Duo, pantalla LDC, software de diagnostico Hércules, gabinete de montaje.

(3)Estaciones de trabajo para monitoreo y comunicación Vehicular con ECM Cada estación consta de:

ECM (Cummins o Caterpillar),Unidad DPA4 Plus,Unidad Break out Box con conexión DB(15,25) , fuente de poder 24 v, 3A. Cableado de modulo, software de diagnóstico (Dg Diagnostics), computadora Core 2 Duo, pantalla LDC, gabinete de montaje.

(1) Estaciones de trabajo para simulación de mensajes para comunicación vehicular.Que incluye:Unidad DPA4 Plus , Fuente de poder,cableado, cables de conexión exterior ( OBD y Deutsch),software de simulación (Dg simulator), computadora Core 2 Duo, pantalla LDC, gabinete de montaje.

(1)Modulo estación de practica de arquitectura integrada. - PC de escritorio con procesador Intel Pentium dual-core de 2.2 GHz, Disco duro

de 320 Gb, 3 Gb de memoria RAM, sistema operativo Windows XP profesional. El hardware incluye monitor plano de 19”, teclado y mouse. El software incluye licencias y programas para la configuración y

programación de paneles industriales, PLC´s, variador de frecuencia y programación de módulos ASI.

- PLC el cual Incluye: Fuente de alimentación para S7-300 entrada de 110/220 Vac y salida de

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

76 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

24 Vcd, 5 Amperes. CPU 315-2PN/DP, soporta redes de comunicación Ethernet y Profibus,

programación vía STEP 7 V 5.4. Modulo S7-300 de entradas y salidas digitales, el cual consta de 16

entradas digitales y 16 salidas digitales. Modulo S7-300 de entradas y salidas analógicas, el cual consta de 4

entradas analógicas con los siguientes rangos de operación: 0–10 V ó 0-20 mA. Consta de 2 salidas analógicas con los siguientes rangos de operación: 0–10 V ó 0-20 mA.

- PLC el cual Incluye: Fuente de alimentación entrada de 110/220 Vac y salida 24 Vcd, 2.5

amperes. CPU 226 DC/DC/Relay, consta de dos puertos de comunicación, incluye

24 entradas digitales con un rango de operación de 24 Vcd, e incluye 16 salidas a relevador.

Modulo de 2 entradas analógicas a transductor de temperatura PT-100. Modulo esclavo profibus. Modulo de comunicación ASI.

- Switch ethernet industrial 8 puertos, conector RJ45.

- Paneles industriales: Panel TP 177 micro, alimentación a 24 Vcd, programación por medio de

WinCC Flexible, pantalla táctil, comunicación exclusiva con PLC S7-200 por medio de cable MPI.

Panel OP 177B, alimentación a 24 Vcd, programación por medio de WinCC flexible, pantalla táctil y teclado de membrana, comunicación, equipada además con interfaz.

Panel, alimentación a 24 Vcd, comunicación vía ethernet, pantalla táctil. - Equipo de control ASI:

Unidad de direccionamiento ASI versión 2.1. Fuente de alimentación ASI, entrada de 110/220 Vac y rango de salida

de 29.5-31.6 Vcd, 8 amperes. Modulo de salidas a relevador montaje en riel din, consta de 4 entradas

y 2 salidas ASI. Módulos de montaje en campo:

Modulo de 4 entradas y 4 salidas ASI. Modulo de 4 entradas ASI. Modulo de 4 salidas ASI.

Sensor inductivo, 7 mm de sensado con conector M12 ASI. Transmisor de temperatura con rango de medición de -10 a 150 °C.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

77 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Botonera ASI con dos pushbutton iluminados. Cable con conector M12 para sensor inductivo.

- Variador de frecuencia de 2 Hp a 220 Vac. Tarjeta de comunicación. Motor trifásico de 2 Hp, 1730 rpm, armazón 56.

- Equipo de telemetría: Modulo vía radio, con 4 entradas digitales, 4 salidas a relevador,

2 entradas analógicas de 4-20 mA, 2 salidas analógicas de 4-20 mA, voltaje de alimentación a 24 Vcd, comunicación serial.

Antena 900 MHz.- Sensores:

Sensor de temperatura , rango de temperatura de -50 a 200 °C, con 10 metros de cable.

Transmisor de presión 0-16 bar, salida de 4-20 mA, conexión de presión G ¼, voltaje de alimentación 24 Vcd.

Sensor inductivo, conector M12, rango de sensado 2 mm. salida PNP, N.O. Alimentación a 243 Vcd.

Sensor fotoeléctrico, conector M12, sistema reflex con reflejante cuadrado 50*50 mm, PNP 3 hilos, sensado máximo de 10 metros.

Sensor fotoeléctrico emisor para barrera, conector M12, salida programable PNP/NPN, rango de sensado máximo de 30 metros.

- Sistema lineal x,y: Sistema lineal de dos ejes “x,y”; eje “x” con una carrera de 500 mm, eje

“y” con una carrera de 500 mm, soporta un peso de 5 kg, deslizante por medio de baleros.

- Motores a pasos y módulos de potencia: Motor a pasos con un torque de 2.1 N*m, 1.4 A por fase, movimiento

radial de 0.025 mm, peso de 1.7 Kg. Motor de pasos de 5 fases con un torque de 20 N*m, 1.4 A por fase,

peso de 4.4 Kg. Modulo de potencia para motores a pasos, alimentación a 24 Vcd, 3

amperes de salida, tamaño de pulso 0.5 microsegundos, intervalo de pulso 0.5 microsegundos, ángulo del paso de 0.72 °, reducible hasta

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

78 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

0.009 °, peso de 240 gr.

DESCRIPCIÓN

1 PC 1 Step 7 V 5.4 1 Win CC Flexible 2008 Advanced 1 PC Adapter 1 Cable USB / PPI 1 CPU 315 -2PN/DP 1 Modulo de entradas y salidas digitales 1 Modulo de entradas y salidas analógicas 1 Fuente de alimentación 24 V 5 A 1 Perfil de soporte 1 CPU 226 DC1 modulo de entradas analógicas 2 AI 1 Modulo de esclavo P 1 Modulo de comunicación ASI 1 Fuente de alimentación LOGO! 24 V 2.5 A 1 Touch panel TP177 micro 1 Panel OP177 B profibus 1 Panel Magelis ethernet 1 Switch Ethernet 8 puertos 2 Modulo vía radio 2 Antena WHIP 900 4IN 1 FC 302 Automation Drive 220 V 2 HP 1 FC 302 Tarjeta Profibus 1 Motor trifásico 2 HP 1730 rpm armazón 56 4 Conector Profibus salida 90° con conector PG 25 Cable Profibus 1 Fuente ASI1 Unidad de direccionamiento ASI 1 Cable para unidad de direccionamiento ASI 20 Cable plano amarillo ASI 1 ASI Spliter 4 Modulo con salidas a relevador con montaje en riel din ENTRADAS/2 SALIDAS 1 Modulo montaje en campo 4 entradas/4 salidas 1 Modulo montaje en campo 4 entradas

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

79 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

1 Modulo montaje en campo 4 salidas 1 Sensor inductivo 7 mm de sensado conector M12 ASI 1 Sensor inductivo ASI con 5 m de cable conector M12 1 Sensor de temperatura 1 Botonera ASI 7 Conector M12 5 pines recto con 2 m de cable 7 Conector M12 5 pines 90° con 2 m de cable 1 Sensor de temperatura PT-100 1 Transmisor de presión 0-16 bar2 Sensor inductivo M12 rasante 2mm 2 Sensor fotoeléctrico 50*50 reflex metálico 2 Sensor fotoeléctrico 50*50 emisor para barrera 2 Reflejante cuadrado 50*50 mm 2 Interruptor cabeza con palanca vertical 2 Interruptor palanca con varilla redonda de fibra de vidrio2 Interruptor cabeza pulsador con rondana de acero 2 Interruptor cabeza flexible con resorte 4 Interruptor cuerpo metálico con conector6 Soporte fijación para varilla 6 Varilla M12 para fijación de rotulas 6 Escuadra con rotula para sensores fotoeléctricos 50*50 4 Escuadra de posicionamiento para sensores cilíndricos M122 Boton doble start-stop 8 Boton programable sin tapa 2 Selector de tres posiciones tipo botón 3 Paro de emergencia con giro 2 Potenciómetro 10K 22mm 12 Contacto normalmente abierto 4 Contacto normalmente cerrado 15 Base para tres contactos 4 Led 24 V 22mm verde 4 Led 24 V 22mm rojo 4 Tapa para botón rasante transparente verde 4 Tapa para botón rasante transparente rojo 4 Base para lámpara indicadora 2 Tapa para lámpara indicadora rasante verde 2 Tapa para lámpara indicadora rasante roja 17 Porta etiqueta para botón 22mm 2 Caja blanca para 1 botón3 Caja blanca para 2 botones

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

80 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

3 Caja blanca para 3 botones

1 Motor a pasos y módulos de potencia.1Sistema lineal XY con carrera de 500mm, 1controlador tipo lexium y comunicación profibus.

(1) MODULO ARQUITECTURA INTEGRADA

Unidad DEMO del sistema de Arquitectura integrada que consta de la integración de un Panel view Plus con comunicación Ethernet con un controlador automatata tipo compaclogix el cual consta de puerto de comunicación Ethernet memoria de usuario 1.5M y memoria no volátil 64MB via compac flash, fuente de poder para la capacidad del equipo, modulo combo de 6 entradas de 24vdc y 4 salidas tipo relevador, modulo combo de 2 salidas análogas y 4 entradas análogas, cuenta también con los módulos para simulación de aplicaciones remotas via Point I/O el cual se compone del adaptador Ethernet para Point I/O, entradas digitales de 8 puntos, salidas digitales de 4 puntos, modulo de 2 entradas análogas de voltaje, modulo de 2 salidas análogas de voltaje, este modulo cuenta además con un variador de velocidad Para 2.3 amps con puerto Ethernet, fuente de poder para alimentación del demo, botonería y luces pilotos para indicadores de simulaciones. DESCRIPCIÓN DE PARTE 1 CASE W/ REMOVEABLE LID 1 PANEL RING 1" DOWN 1 SUBPANEL 1 PANELVIEW PLUS 60D B5- 264VAC 1 PV MOUNTING PLATE 1 PV MOUNTING PLATE SPACER 1 PV MOUNTING PLATE CLIP 1 PUSH RETAINER 1 NYLON WASHER 1 1/4 TURN FASTENER 1 CLIP-IN RECEPTACLE 1 Compact Logix ENet Processor, 1.5MB 1 64M COMPACT FLASH CARD 1 Pwr Supply 1 Combo 6Pt 24VDC In. 4Pt Relay Out1 8 Bit Res. High Speed 4 In/2 OutAnig. Combo 1 Right End Cap/Terminator

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

81 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

1 DIN RAIL, 11.25" X 5 HOLES 5 END ANCHOR 1 POINT I/O ETHERNET ADAPTER 1 POINT I/O DIGITAL INPUT 1 POINT I/O DIGITAL OUTPUT 2 POINT I/O 2 CH. ANALOG VOLTAGE INPUT 2 POINT I/O 2 CH. ANALOG VOLTAGE OUTPUT 1 POINT I/O 24VDC VHS COUNTER MODULE2 SCREW TERMINAL BASE 4 SPRING TERMINAL BASE 1 DIN RAIL, 7.25" X 3 HOLES 1 PF-40 DRIVE 115V1 ENET COMM CARD 1 ADAPTER COVER 1 8 PORT HIRSCHMANN ETHERNET SWITCH1 DIN RAIL, 2.75" X 2 HOLES1 4-20mA LOOP POWERED METER 1 24VDC SUPPLY, COM/+24VDC 1 4-20mA OUTPUT1 TAG 1 800F Pilot Light – Green 1 800 F Pilot Light – Red 1 800F Pilot Light – Yellow 1 800F Pilot Light – Blue 1 800F Pilot Light – White Ilum. Mom. Push 3 Ilum. Mom. Push Button-Green LED, 24V AC/DC 2 Pos. Ilum Selector Switch-24V AC/DC, Red LED 1 PILOT LIGHT OUT PUT TAG 1 Potentiometer Operator - 1K Ohm Resist Element 1 ANALOG INPUT 1 POTENTIOMETER TAG 1 RED POWER JACK - 24VDC SOURCE 1 BLK POWER JACK - 24VDC COM 1 PB & SWITCHES IN/OUT TAG 2 4 AMP FUSE 2 FUSE HOLDER 1 4 AMP FUSE TAG 1 SWITCHED RECCEPTACLE 1 AC/DC Power Supply, 72 W. 24- 28V 1 POWERSUPPLY BRACKET w/PEMS 1 POWER CORD 4 ETHERNET CABLE 3'

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

82 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

1 ETHERNET CABLE 6' 1 SERIAL NUMBER TAG 1 FOAM BLOCK LARGE 1 FOAM BLOCK SMALL1 LID FOAM 8 GROMMET - 5/8° Ø 5 GROMMET - 7/8° Ø1 CASE TAG, BOX AND S/N

(1) SISTEMA DE CONTROL ANALOGO

Características del sistema: Diseño modular con marco principal para introducir los módulosFuente de alimentación de CD: ±15VGabinete con espacio para 24 módulos PlugnPlay

1 PUNTO SUMA2 puntos de sumaCon salidas de prueba de sobre-rango

1 CONTROLADOR PROPORCIONALConstante proporcional Kp (potenciómetro de 10 vueltas)Salida para mostrar Kp en display de 7 segmentosSelector de rango de Kp: x1, x10, x50Con salidas de prueba de sobre-rango

1 CONTROLADOR INTEGRALConstante proporcional Ki (potenciómetro de 10 vueltas)Salida para mostrar Ki en display de 7 segmentosSelector de rango de Ki: x1, x10, x50Con salidas de prueba de sobre-rango

1 CONTROLADOR DERIVATIVOConstante proporcional Kd (potenciómetro de 10 vueltas)Salida para mostrar Kd en display de 7 segmentosCon salidas de prueba de sobre-rango

1 AMPLIFICADOR SUMADOR/DIFERENCIADOR3 entradas positivas y 3 negativas para sumar señalesGanancia del amplificador K (potenciómetro de 10 vueltas)Salida para mostrar K en display de 7 segmentos

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

83 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Con salidas de prueba de sobre-rango

1 INTEGRADORValor inicial: -10 . +10Con función de control síncronoAjuste de constante de tiempo T: 1, 10, 100Con salidas de prueba de sobre-rango

1 AMPLIFICADOR INVERSORUn buffer inversor y un amplificador inversor con ganancia kde 0 . 10 (potenciómetro de 10 vueltas)Salida para mostrar K en display de 7 segmentos

1 PLANTA DE SEGUNDO ORDENPara simulación de plantas de primer y segundo ordenAjuste de parámetros a y b: 0 . 10Ajuste de constante de tiempo T: 1, 10, 100Salida para mostrar a y b en display de 7 segmentosCon salidas de prueba de sobre-rango

1 COMPENSADOR DE ATRASO/ADELANTOAjuste de parámetros z y p: 0 . 10Ajuste de constante de tiempo T: 1, 10, 100Salida para mostrar z y p en display de 7 segmentosCon salidas de prueba de sobre-rango

1 GENERADOR DE SEÑALES DE PRUEBASeñales de prueba para los sistemas de controlGenerador de escalón con salida positiva/negativaGenerador de rampa con salida positivaGenerador parabólico con salida positivaAmplitud asociada con offset: -10V . +10VFrecuencia:Rango x1: 0.05 Hz . 10 HzRango x10: 0.5 Hz . 100 Hz

1 GENERADOR DE FUNCIONESOndas de salida: sinoidal, triangular, cuadrada, escalón, CDPulso escalón unitario con función de control síncronoAmplitud asociada con offset: -10V . +10V

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

84 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Frecuencia: 0.1 Hz . 10 KHz ajustable

1 INDICADOR DE SOBRERANGO8 detectores de sobre-rangoLED indicador de sobre-rango cuando se exceden ± 12.7 V

1 DRIVER DE POTENCIA ANALOGICOEntrada de voltaje analógico: 0 . ±4 VImpedancia: 1 KΩGanancia: 3Salida de voltaje analógico: 0 . ±12 VCorriente de salida (max): 1 ALimitación de la amplitud de la entrada: ±12 VSalida con protección de corto circuito y limitación de corrienteAdaptador BNC de 2 mm

1 DRIVER PWM PARA SERVOMOTORES DE DCEntrada de voltaje analógico: 0 . ±12VImpedancia: 100 KΩSalida PWM: 0 . ±12VCorriente de salida (max): 1 ASalida con protección de corto circuito y limitación de corriente

1 SENSOR Y BUFFER PARA POSICIÓN LINEAR/ANGULARResistencia: 1 kΩLinealidad: 0.1 %Angulo de detección: 0 . 350ºImpedancia de salida: 1 kΩ

1 MODULO DE CALIBRACIÓN Y PRUEBASEntrada de voltaje analógico: -15 V . + 15 VDisplay de 3 ½ dígitos

1 OSCILOSCOPIO DE GRABACIÓN DIGITALOsciloscopio digital para la conexión con la PC por medio delpuerto USB para análisis, medición y grabación de señales.2 canales de entrada con protección de limitación de amplitud17 rangos de frecuencias de m8uestreo:1MHz . 5HzSeñal de voltaje de entrada: -10 V . +10 VVoltaje de offset: -10 V . +10 V

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

85 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Bits de grabación digital:12 BitsCapacidad de memoria: 2 KB

1 UNIDAD CONTROLADOR DE SERVO MOTOR DCServo motor de DCVoltaje: 24 VCDCorriente (sin carga): 100mA ±30%Velocidad (sin carga): 3800 rpm ±20%Torque: 0.567 Kg-cm/ATacómetroEngrane acoplado para la detección del AnguloDetección de ángulo: 0 . 350º

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

86 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

15 5 RADIO GRABADORA

Reproducción de CD-R y CD-RW grabados en formato MP3 y audio CD. • ID3 tag (nombre del artista. canción. álbum. etc.). • Potencia de 9W RMS (130W PMPO). • Altavoces convexos de 10cm con reflejo de bajos para reproducir mejores sonidos graves. • Sintonizador Digital FM/AM. • Pantalla LCD retroiluminada. • Memoria para 30 emisoras (20FM/10AM). • Mega Bass. | • Entrada de audio auxiliar (Line in) para conexión con reproductores de música digital y PC. • Conexión para audífonos.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD

CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

87 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

S = SI N = NO16 2 TELEVISIÓN LCD 52”

Alta calidad de imagen (alta definición HD)        Contraste dinámico (Nativo 30,000:1)         600 Hz. Mayor nitidez de imágenes en movimiento         Networking         Slot para SD con función SD Photo Viewer         Link (Conectividad con un solo control)         Modo de juego         Panel libre de Plomo y Mercurio           Panel de larga duración mas de 100,000 Horas de vida         TUF DISPLAY Filtro AR

Que incluya conexión HDMI.   Entrada para tarjetas de memoria SD 

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

ANEXO ONCEPROPOSICIÓN TÉCNICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO MANIFESTAR CUMPLIMIENTO

MARCA Y MODELO

COTIZADO.

S = SI N = NO

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

88 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

17 1 KIT DE HERRAMIENTAS PARA INSTALACION DE LABORATORIO DE REDES, QUE INCLUYE:

1) Estuche para los kits de terminación de fibra FKITCASE (1) El cable de fibra CST115 stripper chaqueta (1) Botella de alcohol FALC (vacía) (1) FBFSP stripper búfer de fibra (1) Destornillador FSCDVR (1) MCGF gafas de seguridad (1) Pinzas FTWZER (1) FWBTL Botella de agua (vacío) (1) Cizallas para la fibra Kevlar FKS (1) FWRKMAT workmat fibra segura (1) FSCRIBE escribano de carburo (1) FSCOPE microscopio de inspección de fibra (200x) (1) FLCASCP 1,25 mm adaptador para FSCOPE (1) FLOUPEX10 lupa (10x) (1) FCRP5 herramienta Crimp (los tamaños: .048 ", .100", .128 ", .151", .190 ") (1) FLPT Crimp herramienta necesaria para la terminación de cable revestido

1.6mm/2.0mm (1) disco de pulir FJPKGU Universal (2,5 mm casquillo) (1) disco de pulir FLCPK LC (1,25 mm) (1) FPAD plato pulidor de fibra (70 durómetro) (1) FLCPAD Polishig almohadilla y el plato (85 durómetro) (1) FHSCT herramienta de curado por contracción de calor (110VAC, 60 Hz)

necesaria para la terminación de cable revestido 1.6mm/2.0mm (1 juego) las instrucciones de instalación y desmontaje plantillas para LC, SC,

ST y FJ Conectores de campo pulido. (6) Presadora para Jack Panduit (4) Peladora de cable UTP Panduit

(2) Etiquetadora de cable y nodos con adaptador de voltaje 120V AC LS7-ACS. Incluye 3 cartuchos LS7-25-2 y 3 cartuchos LS7-50-1

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: LA EVALUACIÓN SE HARÁ UTILIZANDO EL CRITERIO BINARIO.

LOS BIENES OFERTADOS SON NUEVOS Y REÚNEN LAS CARACTERÍSTICAS SOLICITADAS ES ESTAS BASES. LA ENTREGA DE LOS BIENES SERÁ REALIZADA EN EL PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTAS BASES POR NUESTRA

CUENTA Y RIESGO.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

89 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

90 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

1 1 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE TRIBOLOGIA CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

91 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

2 1 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

92 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

3 1 MICROSCOPIO METALOGRAFICO TRINOCULAR MODELO METALOGRAFICO-INVERTIDO

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

93 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

4 1 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE MANTENIMIENTO

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

94 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

5 1 TORNO CONVENCIONAL PARALELO DE PRECISIÓN 16 X 40”

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

95 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

6 1 FRESADORA VERTICAL . MESA DE 8” X 36”

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

96 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

7 1 MAQUINA CIERRA DE CINTA

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

97 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

8 1 CORTADORES Y ACCESORIOS PARA FRESADORA Y TORNO

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

98 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

9 1 TORNO CONVENCIONAL DE PRECISION 20X60

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

99 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

10 1 TORQUIMETRO ELECTRÓNICO CON TROQUÉ CUADRO DE 3/8” 25-250 IN-LB

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

100 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

11 1 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

101 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

12 1 TALADRO FRESADOR DE 2 HP

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

102 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

13 1 RECTIFICADORA DE SUPERFICIES

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

103 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

14 1 LOTE EQUIPO DE ELECTRÓNICA Y AUTOMATIZACIÓN

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

104 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

REPRESENTANTE LEGAL

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

15 5 RADIO GRABADORA

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

105 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

16 2 TELEVISIÓN LCD 52”

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

106 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DOCEPROPOSICIÓN ECONÓMICA

PARTIDA CANTIDAD CONCEPTO

COSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

UNITARIO SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA

NACIONAL SIN I.V.A.

17 1 KIT DE HERRAMIENTAS PARA INSTALACION DE LABORATORIO DE REDES

CON TODAS Y CADA UNA DE LAS CARACTERISTICAS DE LA PROPUESTA TECNICA (ANEXO NUEVE).

CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN:EL SUMINISTRO, Y EN SU CASO INSTALACIÓN, DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO SERÁN ADJUDICADOS AL LICITANTE, CUYA OFERTA RESULTE SOLVENTE PORQUE CUMPLE CON LOS REQUISITOS LEGALES, TÉCNICOS Y ECONÓMICOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA Y HAYA RESULTADO SER LA DE PRECIO MÁS BAJO; SIEMPRE Y CUANDO ÉSTE SEA CONVENIENTE, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 36 BIS FRACCIÓN II DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. ESTABLECIÉNDOSE QUE EN CASO DE EMPATE, LA PARTIDA SERÁ ADJUDICADA A FAVOR DE QUIEN RESULTE GANADOR DEL SORTEO MANUAL POR INSACULACIÓN, QUE SE CELEBRE EN EL MISMO ACTO DE FALLO.

EL VALOR DE LA PROPOSICIÓN SE EXPRESA EN MONEDA NACIONAL E INCLUYE GASTOS DE TRASLADO E INSTALACIÓN Y PERMANECERÁ FIJO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO RELATIVO.

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

107 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

REPRESENTANTE LEGAL

ANEXO TRECE

COMITÉ DE ADQUISICIONESARRENDAMIENTOS Y SERVICIOSDEL PODER EJECUTIVOP R E S E N T E

POR ESTE CONDUCTO, SEÑALO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE EL SUSCRITO GARANTIZA EL FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES, DURANTE UN PERIODO MÍNIMO DE 12 MESES EN TODAS SUS PARTES, CONTADOS A PARTIR DE LA ENTREGA Y PUESTA EN MARCHA.

ADEMÁS SEÑALO QUE CUENTO CON UN CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO, PARA MANTENIMIENTO, REFACCIONES Y GARANTÍAS EN LA REPUBLICA MEXICANA, EL CUAL CUENTA CON LA CAPACIDAD TÉCNICA PARA RESPONDER A CUALQUIER FALLA QUE PUDIERA PRESENTARSE RESPONDIENDO EN UN PLAZO NO MAYOR A 24 HORAS CONTADAS A PARTIR DE LA COMUNICACIÓN FORMAL DE LA SOLICITUD QUE AL EFECTO REALICE LA PROPIA SECRETARÍA.

DOMICILIO DEL CENTRO DE SERVICIO __________________________________________________

____________________________________________________________________________________

POBLACIÓN ________________________________________________________________________

NOMBRE DEL RESPONSABLE ____________________________________________________

TELÉFONO ____________________________________

A T E N T A M E N T E,

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

108 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

ANEXO CATORCE

COMITÉ DE ADQUISICIONESARRENDAMIENTOS Y SERVICIOSDEL PODER EJECUTIVOP R E S E N T E

POR ESTE CONDUCTO, SEÑALO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE EL SUSCRITO GARANTIZA QUE LAS PIEZAS, REFACCIONES, REPUESTOS Y SERVICIOS NECESARIOS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS, EXISTIRÁN EN EL MERCADO POR UN PERIODO MÍNIMO DE 5 AÑOS.

A T E N T A M E N T E,

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

109 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO QUINCE

COMITÉ DE ADQUISICIONESARRENDAMIENTOS Y SERVICIOSDEL PODER EJECUTIVOP R E S E N T E

POR ESTE CONDUCTO, SEÑALO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE EL SUSCRITO SE COMPROMETE, EN CASO DE RESULTAR GANADOR, ASUME EL COMPROMISO DE IMPARTIR CURSOS DE CAPACITACIÓN AL PERSONAL DE LA UTCH SEÑALADOS POR PARTE DE LA SECRETARÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE SOBRE LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS DESCRITOS EN LAS PARTIDAS 5, 6, 7, 9, 11, 12, 13 Y 14.

A T E N T A M E N T E,

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

110 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DIECISÉIS

COMITÉ DE ADQUISICIONESARRENDAMIENTOS Y SERVICIOSDEL PODER EJECUTIVOP R E S E N T E

POR ESTE CONDUCTO, SEÑALO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE EL SUSCRITO SE COMPROMETE, EN CASO DE RESULTAR GANADOR, MONTAR, INSTALAR Y PONER EN MARCHA LOS EQUIPOS DE LAS PARTIDAS 5, 6, 7, 9, 11, 12, 13 Y 14 EN LAS INSTALACIONES DE LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE CHIHUAHUA.

A T E N T A M E N T E,

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

111 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO DIECISIETE

CONTRATO DE ADQUISICIÓN DE BIENES NÚMERO 38011001-007-11 (SH/I/005/2001), QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA POR CONDUCTO DE SU DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIÓN EL C. L. A. E. ANDRÉS OCTAVIO GARIBAY CUEVAS Y LA XXXXXXXXXXX, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL C. XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, A QUIENES EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARÁ "EL GOBIERNO" Y POR LA OTRA PARTE XXXXXXXXXXXXXXXXXX, POR CONDUCTO DE SU APODERADO, EL C. XXXXXXXXXXXXXX A QUIEN EN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARÁ "EL PROVEEDOR", SUJETÁNDOSE AMBAS PARTES AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:

DECLARACIONES:

DECLARA "EL GOBIERNO":

I.- Que la Secretaría de Hacienda y la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte, son dependencias del Poder Ejecutivo del Estado, de conformidad con lo establecido por los artículos 2 fracción I, y II, 24 y 35 de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado de Chihuahua.

II.- Que la Secretaría de Hacienda cuenta entre otras facultades, con la de representar al Estado, salvo disposición expresa del Gobernador, en procedimientos, juicios y controversias fiscales, laborales y administrativas, así como en todos los relacionados con las materias de su competencia, y participar en los actos, contratos y convenios en que se obligue económicamente al Estado, así como ejercer las atribuciones que les confieren las leyes, reglamentos y demás disposiciones aplicables en relación con los recursos humanos, la adquisición y arrendamientos de bienes y la contratación de servicios, así como cuidar su cumplimiento; de igual forma vigilar que las dependencias y entidades paraestatales las ejerzan conforme a las disposiciones legales aplicables, en términos de lo dispuesto por las fracciones XXVII y XXXI del artículo 26 de la citada Ley.

III.- Que el C. L. A. E. ANDRÉS OCTAVIO GARIBAY CUEVAS, acredita su personalidad como Director General de Administración de la Secretaría de Hacienda, con el Nombramiento expedido a su favor el día 04 de octubre de 2010, por el C. LIC. CÉSAR HORACIO DUARTE JÁQUEZ, Gobernador Constitucional del Estado de Chihuahua.

Que el Director General de Administración, está facultado para suscribir el presente instrumento, según el oficio de fecha 5 de Octubre del 2010, mediante el cual el C. Secretario de Hacienda, Lic. Cristian Rodallegas Hinojosa, le delegó las facultades establecidas en los artículos 26 fracciones III, V, XVII, XXI, XXIV, XXVII, XXVIII, XXVIX, XXX, XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXV y XXXVI de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado de Chihuahua, así como las relacionadas con los artículos 1666, 1668, 1687 y 1688 del Código Administrativo en vigor para el Estado.

IV.- Que XXXXXXXXXXX, cuenta entre otras atribuciones, con la de celebrar contratos o convenios para el mejor desempeño de sus funciones, en términos de lo dispuesto por XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.

V.- Que con fecha XXXXXXXXXXX, el XXXXXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX, con fundamento en XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX tuvo a bien nombrar al C. LIC. JORGE MARIO QUINTANA SILVEYRA como XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.

Que el C. LIC. JORGE MARIO QUINTANA SILVEYRA, se encuentra facultado para suscribir el presente instrumento legal, toda vez que, mediante oficio XXXXXXXXXXXXX, se le delegan facultades para efecto de:

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

112 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.

VI.- Que el Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Poder Ejecutivo del Gobierno del Estado de Chihuahua, con fecha XXXXXXX del presente año, emitió el fallo adjudicatario en la licitación No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011) adjudicándose la partida XXXXXX en favor de XXXXXXXX, relativa a XXXXXXXXXXXXXX, requerido por la XXXXXXXXXXXXX, tal y como se acredita con el acta de esa misma fecha suscrita por el Comité.VII.- Que la compra adjudicada mediante el procedimiento de licitación pública internacional bajo la cobertura de tratados número SH/I/005/2011, se cubrirá con recursos de origen federal y se encuentra debidamente justificada según el oficio xxxxxxxxxxxxxxx, de fecha xxxxxxxxxxxxxx.

VIII.- Que señala como domicilio legal el de la Dirección de Adquisiciones y Servicios, ubicado en el séptimo piso del Edificio Héroes de la Reforma, sito en la Av. Venustiano Carranza # 601 de esta ciudad.

DECLARA "EL PROVEEDOR":

I.- Que es una Persona física o Sociedad legalmente constituida bajo la denominación XXXXXXXXXXXXXXXX, conforme a las leyes mexicanas, tal y como lo acredita con la Escritura Pública XXXXXXXXXXXXXXXXXX y que cuenta inscrito en XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.

II.- Que el C. XXXXXXXXXXX, es su representante legal y tiene poder y capacidad suficiente para representar a XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, en los términos del presente contrato, tal y como consta en el mandato general para pleitos y cobranzas, actos de administración y dominio, que exhibe para este acto y que formalizado ante la fe del XXXXXXXXXXXX y que cuenta inscrita bajo el folio XXXXXXXXXXXXXXXXX.

III.- Que señala como domicilio para oír y recibir todo tipo de notificaciones y documentos relacionados con el cumplimiento y ejecución del objeto del presente contrato, incluyendo los de carácter legal y fiscal, el ubicado en XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.

IV.- Que su Registro Federal de Contribuyentes es la Clave XXXXXXXXXXXXXXXX.

DECLARACIÓN CONJUNTA:

I.- Las partes se reconocen recíprocamente la personalidad con la que comparecen y se obligan en la celebración del presente contrato, lo que hacen al tenor de las siguientes:

CLÁUSULAS:

PRIMERA.- Bajo los términos y condiciones de este contrato, "EL PROVEEDOR" vende a "EL GOBIERNO” y este a su vez adquiere XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, con todas las características que se describen a continuación:

PARTIDA DESCRIPCIÓNCOSTO UNITARIO EN MONEDA NACIONAL

SIN I.V.A.

COSTO TOTAL EN MONEDA NACIONAL

SIN I.V.A.1 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE

TRIBOLOGIA $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

2 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

3 MICROSCOPIO METALOGRAFICO TRINOCULAR MODELO METALOGRAFICO-INVERTIDO $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

4 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE MANTENIMIENTO $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

5 TORNO CONVENCIONAL PARALELO DE PRECISIÓN 16 X 40” $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

6 FRESADORA VERTICAL. MESA DE 8” X 36” $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

113 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

7 MAQUINA CIERRA DE CINTA $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

8 CORTADORES Y ACCESORIOS PARA FRESADORA Y TORNO $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

9 TORNO CONVENCIONAL DE PRECISION 20X60 $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

10 TORQUIMETRO ELECTRÓNICO CON TROQUÉ CUADRO DE 3/8” 25-250 IN-LB $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

11 LOTE DE EQUIPO PARA LABORATORIO DE HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

12 TALADRO FRESADOR DE 2 HP $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

13 RECTIFICADORA DE SUPERFICIES $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

14 LOTE EQUIPO DE ELECTRÓNICA Y AUTOMATIZACIÓN $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

15 RADIO GRABADORA $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

16 TELEVISIÓN LCD 42" $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

17 KIT DE HERRAMIENTAS PARA INSTALACION DE LABORATORIO DE REDES $ XXXXXXX $ XXXXXXXXX

SEGUNDA.- El precio total convenido para la presente operación, es la cantidad de $XXXXXXXX (XXXXXXXXXXXXXXXX PESOS 00/100 M. N.), más el Impuesto al Valor Agregado y los precios serán fijos durante la vigencia del contrato.

TERCERA.- El pago referido en la cláusula que antecede, se realizará a “EL PROVEEDOR” de forma total dentro de los 20 días hábiles siguientes a la entrega total de los bienes, previa recepción de la factura que cumpla con los requisitos fiscales previstos por el artículo 29-A del Código Fiscal de la Federación, en el Departamento de Control de Pagos de la Secretaría de Hacienda, donde conste la firma y sello de recepción de los bienes, por parte de "EL GOBIERNO”.

CUARTA.- La propiedad de los bienes materia de este contrato se transferirá a "EL GOBIERNO" con la documentación respectiva, una vez que se haya cubierto el precio total de los mismos, de conformidad con lo establecido en la Cláusula Segunda del presente contrato.

QUINTA.- Ninguna de las partes será responsable del retraso o incumplimiento de este contrato que resulte directa o indirectamente por caso fortuito o fuerza mayor.

SEXTA.- "EL PROVEEDOR" deberá entregar los bienes correspondientes dentro de los xx días naturales posteriores a la firma del presente contrato en XXXXXXXXXXXXX., en un horario de XXXXXXXXX horas.

SÉPTIMA.- "EL PROVEEDOR" deberá tomar las precauciones necesarias, a fin de asegurar que los bienes sean entregados según la cláusula que antecede todos los gastos que resulten con motivo de la entrega de los bienes serán por cuenta de "EL PROVEEDOR".

OCTAVA.- “EL PROVEEDOR” garantiza el cumplimiento de las obligaciones del presente contrato, mediante cheque certificado expedido a favor de XXXXXXXXXXXXXX, por un equivalente al 10% del importe total adjudicado, sin incluir el Impuesto al Valor Agregado, el cual deberá entregar a mas tardar dentro de los 10 dias naturales posteriores a la firma del contrato y deberá permanecer vigente por un periodo de 12 meses posteriores a la entrega total de los bienes.

“EL PROVEEDOR” se obliga con “EL GOBIERNO” a responder de los defectos, vicios ocultos y daños del bien, así como de cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido, en los términos del presente contrato y de la legislación aplicable.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

114 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

NOVENA.- Para los efectos del artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, el presente contrato podrá acordarse el incremento del monto del contrato o de la cantidad de bienes, arrendamientos o servicios solicitados mediante modificaciones a sus contratos vigentes , siempre que las modificaciones no rebasen en su conjunto el 20% del monto o cantidad de los conceptos o volúmenes establecidos originalmente en los mismos y el precio de los bienes, arrendamientos o servicios será igual al pactado originalmente.

En el supuesto de que el monto originalmente pactado en el presente contrato se modifique en los términos del párrafo anterior, "EL PROVEEDOR" se obliga a modificar la garantía en el mismo porcentaje mencionado en la cláusula octava.

DÉCIMA.- “EL PROVEEDOR” garantiza que los bienes son nuevos, y están libres de defectos materiales y en buenas condiciones para su uso y serán entregados de conformidad con lo establecido en la convocatoria de la presente licitación.

DÉCIMA PRIMERA.-“EL PROVEEDOR” se obliga a no ceder en forma parcial ni total a favor de cualquier otra persona física o moral los derechos y obligaciones que se deriven del presente contrato, con excepción de los derechos de cobro previa autorización por parte de “EL GOBIERNO”.

DÉCIMA SEGUNDA.- “EL GOBIERNO” podrá aplicar para el caso de que “EL PROVEEDOR” no realice la entrega durante el plazo señalado en la cláusula sexta del presente instrumento una pena convencional consistente en una cantidad igual equivalente al 1.5% diariamente hasta el momento en que los bienes sean entregados en su totalidad, penalidad que no deberá exceder el monto de la garantía de cumplimiento, y será determinada en función de los bienes no entregados oportunamente.

Para determinar la aplicación de la sanción estipulada, no se tomarán en cuenta las demoras motivadas por caso fortuito o fuerza mayor, o por cualquier otra causa que a juicio de “EL GOBIERNO” no sea imputable a “EL PROVEEDOR”.

DÉCIMA TERCERA.- “EL PROVEEDOR” se obliga a entregar los bienes objeto del presente contrato con cada una de las características solicitadas en la convocatoria y anexos de la licitación SH/I/005/2011 y a entera satisfacción de “EL GOBIERNO”.

DÉCIMA CUARTA.- “EL PROVEEDOR” se obliga a responder por vicios ocultos a “EL GOBIERNO”, además de que éste podrá hacer efectiva la garantía mencionada en la Cláusula Octava de este instrumento.

DÉCIMA QUINTA.- Las partes se obligan a sujetarse estrictamente para el cumplimiento del presente contrato a todas y cada una de las cláusulas del mismo, así como a los términos, lineamientos, procedimientos y requisitos que establecen la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

DÉCIMA SEXTA.- “EL GOBIERNO” podrá rescindir administrativamente el presente contrato sin necesidad de juicio y de la declaración judicial correspondiente de la autoridad jurisdiccional competente por una o varias de las siguientes causas imputables al licitante:

Por no entregar, y en su caso instalar, los bienes de acuerdo a lo establecido en el contrato. Por negarse a corregir las deficiencias de los bienes entregados. Por contravención de los términos del contrato o de las disposiciones de la Ley de la materia. Cuando una autoridad competente declare el estado de quiebra, la suspensión de pagos o alguna situación que sea análoga o equivalente, que afecte el patrimonio del licitante, en tal forma que le impida el cumplimiento de sus obligaciones. Si se comprueba que la protesta a que se refiere el Artículo 50 de la Ley se realizó con falsedad.

Para los efectos de la rescisión administrativa a que se hace referencia en ésta cláusula, la convocante comunicará por escrito al licitante el incumplimiento en el que éste haya incurrido para que en un término de cinco días hábiles, exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las pruebas pertinentes.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

115 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

Transcurrido el plazo señalado en el párrafo anterior, la convocante tomando en cuenta los argumentos y pruebas ofrecidos por el licitante, determinará de manera fundada y motivada si resulta procedente o no rescindir el contrato y comunicará por escrito al licitante dentro de los 15 días hábiles siguientes dicha determinación.

Concluido el procedimiento de rescisión del contrato se formulará el finiquito correspondiente, dentro de los 30 días siguientes a la fecha en que se notifique la rescisión, a efecto de hacer constar los pagos que deban efectuarse y demás circunstancias del caso.DÉCIMA SÉPTIMA.- “EL GOBIERNO” podrá dar por terminada anticipadamente el contrato, previo dictamen, cuando incurran razones de interés general o bien cuando por causas justificadas se extinga la necesidad del requerir los bienes y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas, se ocasionará la nulidad total o parcial de los actos que dieron origen al contrato, con motivo de la resolución de una inconformidad emitida por la Secretaría de la Función Pública.

DÉCIMA OCTAVA.- Las controversias que se susciten con motivo de la interpretación y cumplimiento de este contrato o las disposiciones de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, serán resueltas por los Tribunales Federales.

Por lo anterior, “EL PROVEEDOR” renuncia al fuero que pudiera corresponderle por razón de su domicilio presente, futuro o cualquier otra causa sometiéndose expresamente a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales, domiciliados en el estado de Chihuahua.

LEÍDO POR LAS PARTES EL PRESENTE INSTRUMENTO Y ENTERADAS DE SU CONTENIDO Y ALCANCE LEGAL, SE FIRMA EN LA CIUDAD DE CHIHUAHUA, CHIH., A LOS XX DÍAS DEL MES DE XXXXX DEL AÑO DOS MIL ONCE.

"EL GOBIERNO"

L.A.E. ANDRÉS OCTAVIO GARIBAY CUEVASDIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIÓN

SECRETARÍA DE HACIENDA

LIC. JORGE MARIO QUINTANA SILVEYRA SECRETARIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

"EL PROVEEDOR"

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

116 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

LAS FIRMAS QUE ANTECEDEN CORRESPONDEN AL CONTRATO DE ADQUISICIONES 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

ANEXO CATORCEDOCUMENTOS ENTREGADOS EN EL ACTO DE PRESENTACIÓN

Y APERTURA DE PROPOSICIONES

PUNTO No. DOCUMENTO SOLICITADO RECIBIDO

IV.- A) 1. Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad que cuenta con facultades de representación, ANEXO UNO  

IV.- A) 2. Currículo en el cual demuestre su capacidad técnica y compruebe dedicarse al giro correspondiente.  

IV.- A) 3.Copia simple por ambos lados de identificación oficial vigente con fotografía del licitante, tratándose de personas físicas y, en caso de personas morales, de la persona que firme la proposición.

 

IV.- A) 4.Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad, en caso de persona física, ser de nacionalidad mexicana; y en caso de persona moral, que se constituyó conforme a las leyes mexicanas, ANEXO DOS.

IV.- A) 5.Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad, NO encontrarse en los supuestos de los artículos 50 y 60 fracción IV de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, ANEXO TRES.

 

IV.- A) 6. Escrito de Integridad. ANEXO CUATRO.

IV.- A) 7.Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad, de que los precios de la proposición no se cotizan en condiciones de prácticas desleales de comercio internacional en su modalidad de discriminación de precios o de susidios. ANEXO CINCO.

IV.- 8.

19. Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad en la que el proveedor de los bienes certifican; según corresponda:

a).- Que los bienes de origen nacional cumplen con lo establecido en el artículo 28 fracción I de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico. ANEXO SEIS o,b) Que los bienes de origen nacional cumplen con las reglas de origen correspondientes a los capítulos de compras del sector público de los tratados de libre comercio. ANEXO SIETE o,c).- Que los bienes importados cumplen con las reglas de origen establecidas en el capítulo de compras del sector público del tratado que corresponda. ANEXO OCHO

IV.- 9.Manifestación escrita bajo protesta de decir verdad, de que los bienes que constituyen la oferta cumplen con las Norma Oficial Mexicana y las normas Internacionales señaladas en el segundo párrafo del apartado II. ANEXO NUEVE.

IV.- 10.Escrito bajo por el que el licitante se obliga, en caso de resultar adjudicado, a liberar al Gobierno del Estado de Chihuahua de toda responsabilidad sobre derechos de autor, patentes, marcas, etc. ANEXO DIEZ.

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

117 de 118

PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUACONVOCATORIA A LA LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL

INTERNACIONAL BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

IV.- 11.Descripción técnica de la oferta, en la que deberá señalar analíticamente además de las características y especificaciones establecidas por el convocante, las propias de los bienes que constituyen su oferta, avaladas por catálogos originales y/o ficha técnica que contengan imágenes ANEXO ONCE.

 

IV.- 12.Valor de la oferta expresado en moneda nacional, señalando el precio unitario y el precio total de los bienes que constituyen su oferta sin incluir el Impuesto al Valor Agregado, documento que deberá identificar como Proposición Económica. ANEXO DOCE.

IV.- 13. Escrito por el cual el licitante Garantiza el funcionamiento de los bienes durante un periodo mínimo de 12 meses. ANEXO TRECE

IV.- 14. Escrito por el cual el licitante garantiza que las piezas, refacciones, repuestos y servicios, existirán en el mercado durante un periodo mínimo de 5 años. ANEXO CATORCE.

IV.- 15. Escrito por el cual el licitante se compromete a capacitar al personal de la U.T.CH. ANEXO QUINCE.

IV.- 16. Escrito por el cual el licitante se compromete a montar, instalar y poner en marcha los equipos en las instalaciones de la U.T.CH. ANEXO DIECISÉIS.

IV.- 17. Proyecto de contrato, ANEXO DICEISIETE.

ACUSE DE RECIBIDO PARA EL LICITANTE

NOMBRE DE LA EMPRESA NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

LICITACIÓN PÚBLICA PRESENCIAL INTERNACIONALBAJO LA COBERTURA DE TRATADOS No. 38011001-007-11 (SH/I/005/2011)

118 de 118