PNI HD01 - download.mo.rodownload.mo.ro/manuale/PNI/Manual-de-utilizare-Tableta-PNI-HD01.pdf ·...

20
Tabletă PC PNI HD01 >Manual de utilizare

Transcript of PNI HD01 - download.mo.rodownload.mo.ro/manuale/PNI/Manual-de-utilizare-Tableta-PNI-HD01.pdf ·...

Tabletă PC

PNI HD01

>Manual de utilizare

www.mo.r

oCuprins 

 Introducere .............................................................................................................................................. 1 Familiarizarea cu ecranul Acasa........................................................................................................... 1 Introducerea textului ........................................................................................................................... 1 Masuri de siguranta ............................................................................................................................. 2 Schimbare imagine de fundal .............................................................................................................. 2 Lucru cu aplicatii .................................................................................................................................. 3 Folosire Dosare .................................................................................................................................... 3 Adaugare  widget‐uri ........................................................................................................................... 4

Comunicatii si Informatii personale......................................................................................................... 4 Gmail .................................................................................................................................................... 4 Contacte ............................................................................................................................................... 4 Calendar ............................................................................................................................................... 5 Camera ................................................................................................................................................. 5 Descarcari............................................................................................................................................. 6

Imbunatatirea performantei.................................................................................................................... 6 Optimizare autonomie baterie ............................................................................................................ 6 Prelungire autonomie baterie.............................................................................................................. 7 Optimizarea utilizarii memoriei ........................................................................................................... 9

Folosirea aplicatiilor de pe ecran............................................................................................................. 9 Introducere si editare  text .................................................................................................................... 10 Sfaturi si Scurtaturi ................................................................................................................................ 11 Conectivitate .......................................................................................................................................... 11 Deschidere Wi‐FI, Conectare retea.................................................................................................... 12 Adauga o retea WI‐FI ......................................................................................................................... 12 Configurare setari proxy pentru o retea WI‐FI .................................................................................. 12 Conectare  tastatura, mouse si alte dispositive................................................................................. 13 Conectarea la un calculator cu Windows prin USB ........................................................................... 14

Gestionare conturi ................................................................................................................................. 14 Adauga sau elimina un cont............................................................................................................... 14 Adaugare cont.................................................................................................................................... 14 Eliminare cont .................................................................................................................................... 15

Securizare tableta .................................................................................................................................. 16              

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Introducere 

Familiarizarea cu ecranul Acasa 

Dupa ce ati  intrat    in sistem,  in partea de  jos a ecranului   exista  trei   butoane de navigatie. 

Aceste  butoane  vor  fi    disponibile  tot  timpul.    Indiferent  ce  faceti  cu  tableta  ,  va  puteti  intoarce intotdeauna la meniul principal sau cel anterior:  

Pictograma  Nme  Descriere 

  

Inapoi  Deschide  ecranul  anterior,  chiar daca  erati  intr‐o  alta  aplicatie.Odata  ce  ati  ajuns  la ecranul principal, nu puteti merge mai  departe  in  istoria dumneavoastra. 

  

Acasa  Deschide  ecranul principal. 

 

        

Aplicatii recente 

Deschide  o  lista  de  imagini miniaturale ale aplicatiilor cu care ati lucrat recent. Pentru a inlatura o aplicatie, glisati  la stanga sau  la dreapta. 

 Dupa o perioada scurta de timp fara a se folosi, butoanele dispar sau  se micsoreaza in puncte, 

in functie de aplicatii. Pentru a le readuce apasati pe ecran in dreptul locatiei lor.   

Pictograma    din coltul drept de sus este permanenta. Apasati aceasta pictograma  pentru a vedea toate aplicatiile instalate Ecranul principal contine aplicatii si widgets.   Pentru a deschide o aplicatie, un folder sau un widget apasati pictograma acestuia. Pentru a vedea  ecranele aditionale,  trageti rapid degetul spre stanga sau spre dreapta.   In partea de jos a ecranului aveti urmatoarele pictograme:    

  Pictogramele de stare din partea stanga va spun ce aplicatii au  trimis notificari; de exemplu ati primit un mesaj sau este timpul pentru o intalnire.  Pictogramele de stare din partea dreapta va arata reteaua wireless, puterea conexiunii wireless, nivelul bateriei si ora.  

Introducerea textului 

 Folositi degetele pentru a manipula pictogramele, butoanele, meniurile, tastatura de pe 

ecran, precum  si alte elemente de pe ecranul  tactil. Puteti, de asemenea,  schimba orientarea ecranului. Pentru a selecta sau activa  ceva , atingeti pictograma acestuia. 

1

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Pentru a scrie ceva, cum ar fi un nume, o parola sau termeni de cautare, doar atingeti locul unde doriti sa scrieti. Va aparea o tastatura care va permite sa scrieti. Alte comenzi: Apasare  lunga  : atingeti si tineti apasat   un element de pe ecran  fara a ridica degetul pana cand o actiune are loc.  Tractare  :   atingeti  si  tineti  apasat pentru un moment,  si  tractati   pe ecran elementul  in  alta pozitie, fara a  ridica degetul . De exemplu, puteti tracta o scurtatura pe ecranul principal.  Glisare : se trece  degetul peste ecranul tactil, fara pauza de la prima atingere(pentru a nu tracta ceva din greseala).   De exemplu, puteti glisa   ecranul principal catre dreapta  sau catre  stanga pentru a vizualiza si celelalte ecrane.  Micsorare/ marire:  La unele aplicatii (Maps, Browser, Gallery) marirea sau micsorarea paginii se face prin indepartarea sau apropierea degetelor pe ecran.  Rotire:  La majoritatea  ecranelor,  orientarea  lor  se  roteste  odata  cu  tableta.  Puteti modifica aceasta orientare din Display Settings. Setari similare:  Settings > Device > Sound Settings > Device > Display  

Masuri de siguranta 

 Pentru a proteja informatiile personale puteti  ajusta setarile de blocare: 1. Apasati pictograma Settings            din meniul principal sau din All Apps. 2. Alegeti  Security. 3. Apasati  Screen lock. 4. Apasati tipul de blocare pe care il doriti. Dupa ce ati stabilit sistemul de blocare, ori de cate ori se doreste revenirea din stand‐by, se afiseaza  un ecran de blocare  care solicita parola, PIN‐ul, s.a. Important Optiunile sistemului de blocare sunt  listate  in ordinea puterii  lor de securitate,  incepand cu None and Slide care nu ofera securitate. Face Unlock si Pattern ofera securitate minima, desi ele sunt mult mai convenabile decat optiunile mai puternice.  Daca ascultati muzica in timp ce ecranul se blocheaza, puteti sa puneti pauza fara sa deblocati. 

Schimbare imagine de fundal 

 Imaginile de fundal le puteti schimba dupa bunul plac. Puteti alege din: imagini realizate cu camera, 

imagini din Super‐HD Player, imagini din sistem si imagini vii (animatii, harta ce indica locatia).   1. Atingeti si tineti apasat oriunde pe ecranul principal unde nu este ocupat. Apare o lista de optiuni .  2. Apasati  o sursa  wallpaper. Super‐HD    Player.    Alegeti  din  pozele  pe  le‐ati  facut  cu  camera  sau  pe  care  le‐ati descarcat. Live   Wallpapers.   Alegeti din lista de imagini animate.  Wallpapers. Alegeti din imaginile din sistem . Apasati pe miniaturi pentru o varianta mai mare.  

2

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Puteti descarca imagini de pe Android Market. Pentru a stabili o imagine de fundal, apasati Set wallpaper. Setari similare: Settings > Device > Display > Wallpaper 

Lucru cu aplicatii 

 Pentru a vizualiza toate aplicatiile apasati pictograma All Apps. Aici puteti vedea toate aplicatiile, inclusiv  cele  descarcate  de  pe  Android Market.  Puteti muta  pictogramele  pe  oricare  dintre ecranele principale. Din All Apps puteti: 

Trece de la un ecran la altul: glisati la stanga sau la dreapta 

Lansa o aplicatie: atingeti pictograma acestuia  

Plasa  o  pictograma  pe  ecranul  principal:  apasati  lung  pictograma  aplicatiei,  glisati  degetul  si ridicati‐l pentru a amplasa pictograma. 

Explorati widgeturile: apasati tab‐ul Widgets al oricarui ecran din All Apps. 

Obtineti mai multe aplicatii. Atingeti pictograma Market.  Pentru a inlatura o aplicatie de pe ecranul principal, atingeti si tineti apasat, glisati degetul spre 

partea de sus a ecranului si plasati aplicatia peste pictograma Remove      .  Nota Pictograma All Apps    este permanenta. Nu o puteti muta.  

Folosire Dosare 

 Puteti  combina mai multe  aplicatii  intr‐un  dosar.  Plasati  o  pictograma  peste  alta  pe  ecranul principal si cele doua vor fi imbinate. 

  De pe orice ecran principal puteti: 

Deschide un dosar: Atingeti dosarul, acesta se va deschide. 

Redenumiti un dosar: Atingeti numele acestuia. 

Mutati pictogramele in jurul ecranelor principale: atingeti, tineti apasat si glisati.   Sfaturi Pentru a vizualiza o colectie mai mica a celor mai utilizate aplicatii, apasati pictograma   Recent 

Apps  din partea de jos a ecranului. Dupa ce ati deschis o aplicatie,  puteti ajusta setarile apasand pictograma din partea de jos sau 

de sus a ecranului .  

3

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Adaugare  widget‐uri 

 Acestea se gasesc in tab‐ul All Apps, si le puteti muta pe ecranul principal.  Pentru a vizualiza widget‐urile: 

1. Atingeti  pictograma All Apps     de  pe  ec ranu l  pr inc ipa l . 2. Apasati  Widgets  din partea de sus a  ecranului.  Din  ecranul principal  Widgets puteti:  

Sa va deplasati intre ecrane: glisati la stanga sau la dreapta. 

Sa plasati un widget pe ecranul principal: Apasati lung pe pictograma widget‐ului, glisati degetul catre locul in care doriti sa‐l plasati si ridicati degetul. Vi se poate cere sa faceti diferite alegeri inainte ca widget‐ul sa se activeze. Daca nu este loc sa plasati widget‐ul, acesta nu va fi adaugat pe ecranul principal.  

Comunicatii si Informatii personale  

Gmail 

Puteti folosi  Gmail   pentru a citi  sau  scrie email de pe orice   dispozitiv mobil sau browser. Toate email‐urile sunt disponibile si la zi, indifferent de unde verificati.  Gmail  nu  este  doar  email.    Numele  si  parola  de  Gmail  va  autentifica  pe  toate  serviciile  si aplicatiile  Google,  inclusiv  pe  Calendar,  People,  pentru  a  nu  pierde  legatura  cu  persoanle  de contact; Google Reader, pentru a tine pasul cu lectura online.  

Pentru a lansa Gmail, atingeti pictograma     de  pe  ecranul principal sau de pe ecranul   All Apps .  Prima  data  cand  lansati Gmail,  vi  se  cere  sa  va  autentificati  sau  sa  va  creati  un  cont.    Se  va deschide Inbox, de aici puteti: 

Citi email. Atingeti mesajul pe care doriti sa il cititi. Mesajele necitite sunt ingrosate. 

Sa  va  organizati  email‐urile.Bifati  email‐urile  pe  care  vreti  sa  le  selectati.    Folositi pictogramele si meniul din partea de jos a ecranului pentru a gestiona mesajele selectate. 

Schimbati setarile. Atingeti pictograma     pentru  a  schimba preferintele, adauga un cont sau pentru a primi ajutor.   

Contacte 

Aplicatia  People  va ofera o posibilitate usoara  si  rapida pentru  a  ajunge  la persoanele  care doriti.    Cand  deschideti  tableta  pentru  prima  oara  si  va  logati    pe  un  cont  Google,  toate persoanele  de  contact  existente  din  acel  cont  vor  fi  sincronizate  cu  aplicatia  People. Dupa aceasta  toate contactele dumneavoastra vor  fi sincronizate automat,  fie ca  faceti modificari de pe tableta, de pe alt dispozitiv sau  din orice Web Browser. Daca  apartineti  de  Google+  sau  folositi  Exchange,  puteti,  de  asemenea,  sa  sincronizati informatiile contactelor cu People. Toate informatiile dumneavostra sunt disponibile de la Gmail, Google Talk, Messenger, Tablet, precum si de la alte aplicatii unde sunt utile. Pe masura ce adaugati contacte din diferite surse, acestea sunt sincronizate automat in toate locurile in care aveti nevoie de ele. 

4

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Pentru a vizualiza contactele dumneavoastra, atingeti pictograma People      Prima data cand lansati aplicatia, vi se cere sa va logati sau sa va create un cont.  Apoi aplicatia se deschide    la  lista principala de  contacte.  Le puteti  vizualiza  in  trei moduri  : Groups, All,  si Favorites: Din fiecare mod puteti:  

Citi detalii. Atingeti un nume pentru a vizualiza detaliile unui contact sau a unui grup. 

Edita detalii. In timp ce vizualizati un contact, atingeti pictograma     si alegeti optiunea de  a  edita  sau  de  a  impartasi  detaliile,  s.a.  Puteti,  de  asemenea,  atinge  steaua  de  langa pictograma Meniu pentru a adauga un contact la lista de Favorite. 

Schimba setarile. In timp ce vizualizati lista principala, apasati pictograma    pentru a importa sau exporta contacte.  

 Indiferent unde sunteti  in  interiorul aplicatiei, va puteti  intoarce  intotdeauna  la  lista principala, atingand pictograma din coltul din stanga sus a ecranului.   

Calendar 

 Aplicatia Calendar va permite sa vizualizati si sa va editati programul . Cand ati setat tableta pentru prima data, ati configurat sa utilizeze un cont Google existent (cum ar fi Gmail), sau ati creat unul nou. La prima deschidere a acesteia se afiseaza orice eveniment de pe acel cont Google.  In timp ce editati evenimente de la orice dispozitiv mobil sau web browser, ele sunt sincronizate automat in toate locurile in care aveti nevoie de ele. 

Pentru a vizualiza Calendarul dumneavoastra, se atinge pictograma    de pe ecranul principal  sau din All Apps.  Pentru  a  schimba  vizualizarea Calendarului  se  atinge data din partea de  sus  si  se  alege   Day, Week, Month, sau Agenda. La vizualizarea Day sau Week, indepartati sau apropiati degetele pentru micsorare sau marire.  Din oricare din vizualizari se poate:  

Citi sau edita detalii. Se atinge un eveniment pentru vizualizarea detaliilor. 

Gestiona evenimente si calendare.  Se atinge pictograma din partea de sus sau Menu  pentru a cauta sau crea evenimente, sau pentru a modifica setarile.  

Camera 

 Aplicatia Camera este o combinatie de camera foto si camera video.  Puteti vizualiza fotografii si filme video, pe care le‐ati facut cu camera sau pe care le‐ati descarcat, in 

aplicatia Super‐HD Play    . 

Pentru a face fotografii, prima oara atingeti pictograma      camerii din ecranul principal sau din ecranul cu aplicatii. Cand se deschide camera, se poate: 

Face o fotografie:  atingeti butonul albastru 

Vizualiza cele mai recente poze: apasati  miniature din apropierea butonului albastru . 

5

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Puteti impartasi  fotografii atingand Gmail, Google+, Messenger, sau alte pictograme afisate  de‐a lungul imaginii. Daca  doriti  sa  vizualizati  fotografiile  prin  intermediul  altor  aplicatii,  cum  ar  fi  Gallery,  apasati  pe fotografie. 

Descarcari 

 Fisiere,  aplicatii  sau  alte  articole  descarcate  de  pe Gmail,  Email, Android Market  sau  din  alte surse sunt stocate in memoria interna a dispozitivului. Puteti folosi aplicatia Downloads pentru a vizualiza, redeschide sau sterge ce ati descarcat.  Unele  retele  de  telefonie mobile  restrictioneaza  dimensiunea  fisierelor  descarcate,  pentru  a gestiona cererile cu privire la retelele lor sau pentru a va ajuta sa evitati taxe nedorite. In momentul  in care  incercati sa descarcati un  fisier supradimensionat, conectat  la o astfel de retea, vi se poate cere sa amanati descarcarea pana cand dispozitivul este conectat  la o  retea WI‐FI, descarcarea se reia automat. Aveti posibilitatea sa vizualizati si sa gestionati aceste fisiere din aplicatia Downloads. Fisierele descarcate   sunt stocate  in directorul Download, care este vizibil  in momentul  in care dispozitivul este conectat la un calculator.  Se pot vizualiza si copia fisierele din acest director.    Gestionare fisiere descarcate  

Apasati pictograma Downloads      de pe ecranul Acasa  sau de pe ecranul  All  Apps . 

Atingeti un element pentru  a deschide.  Apasati rubricile de descarcari anterioare pentru vizualizare. 

Verificati articolele pe care doriti sa le impartasiti. Apoi  apasati pictograma       si selectati metoda de impartasire din lista. 

Verificati elementele pe care doriti sa le stergeti. Apasati pictograma   pentru a sterge. 

In partea de  jos a ecranului atingeti Sortati dupa dimensiune sau Sortati dupa data pentru a comuta inainte si inapoi. 

 

Imbunatatirea performantei  

Optimizare autonomie baterie 

 Puteti prelungi  viata bateriei    in  timpul    alimentarii, prin oprirea  caracteristicilor de  care nu  aveti nevoie. Puteti,de asemenea,monitoriza  modul in care aplicatiile si resursele consuma  bateria.    

Pentru ajustarea setarilor descrise mai sus, apasati pictograma Settings    de pe ecranul Acasa sau All Apps.   

6

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Prelungire autonomie baterie 

 

Daca nu folositi Wi‐Fi, Bluetooth, or GPS, folositi aplicatia Settings pentru a  le opri.  Setarile pentru GPS se gaseste in Settings > Personal > Location services. Nu  lasati aplicatiile Maps  sau Navigation  deschise pe ecran daca nu  le folositi.  Acestea   folosesc  GPS (cunsumator mare de energie) doar cand  ruleaza. 

Setati  luminozitatea mai  redusa  si  un  timp  de  adormire mai  scurt:  Settings  >  Device  > Display. 

Daca nu aveti nevoie, dezactivati sincronizarea automata pentru toate aplicatiile: Settings > Personal > Accounts & sync. Nota: asta inseamna ca trebuie sa sincronizati manual colectarea de mesaje, email, sau alte informatii recente, si nu veti fi notificat atunci cand apar actualizari.   

Daca  stiti  ca  nu  veti  avea  conexiune  la  internet  pentru  o  perioada,  schimbati  pe modul Airplane: Tineti apasat pe butonul de pornire pana cand apare    caseta  cu optiuni  a  tabletei.  Apoi apasati  Airplane Mode. Verificati nivelul bateriei si detalii de utilizare Deschideti  Settings > Device > Battery. Lista  din  partea  de  jos  a  ecranului  arata  defalcarea  de  utilizare  a  bateriei  pentru  aplicatii  si servicii. Apasati  un  graphic  pentru mai multe  detalii.  Detaliile  de  pe  ecran  afiseaza  pentru  anumite aplicatii, butoane care va permit sa reglati setarile care afecteaza consumul de energie, sau sa opriti aplicatiile complet.   Avertisment! Daca opriti anumite aplicatii sau servicii, este posibil ca dispozitivul sa nu mai functioneze corect.  Starea bateriei  (se  incarca,  se descarca)  si  nivelul  (ca un procent de  incarcare completa) sunt afisate in partea de  sus a ecranului.  Graficul  de  descarcare  prezinta  nivelul  bateriei  in  timp  de  la  ultima  incarcare,  si  de  cat  timp ruleaza.  Reglarea setarilor: 

1. Apasati pictograma    d e   p e   e c r a n u l  Home sau All Apps . 2. Apasati Wireless & networks > Data usage.  In mod  implicit, se gasesc setarile Mobile data: care este    reteua de date  sau  retele de  transport  furnizate de dumneavoastra: este posibil  sa arate  setarile  de  date  de  utilizare  intr‐o  fila  separate.  Pentru  a  face  acest  lucru  apasati 

pictograma Menu   ,  apoi  Show  WI‐FI usage.            

7

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

In partea de sus a ecranului,  se  afla  un   comutator  on‐off pentru mobile data. Instructiunile ce urmeaza presupun  ca  acest  comutator este pornit. Daca este oprit, nu  veti putea  folosi deloc  mobile  data  si  multe  caracteristici  ale  tabletei  nu  vor  fi  functionale.  Sub  acest comutator, este un ciclu de utilizare de date. Apasati pe acesta pentru a schimba pe alt ciclu. Aceasta gama este perioada de timp pentru care graficul afiseaza utilizarea de date. Liniile  verticale  din  grafic  prezinta  perioada  de  timp  in  cadrul  ciclului  de  utilizare  de  date. Acest interval  determina valoarea de utilizare afisata imediat sub graphic. Trageti linii pentru a schimba perioada.  Setare avertisment de folosire a datelor Trageti linia portocalie prin partea dreapta, pana la nivelul  la care doriti sa primiti advertisement.  Atunci cand utilizarea de date ajunge la nivelul propus, veti primi o notificare.  Setare limita de folosire a datelor 1.    Verificati  Set mobile data limit. Apare o fereastra care descrie limita pe care o setati. 2.    Cititi mesajul. Daca doriti sa continuati apasati OK. Folositi linia rosie  din partea de sus a graficului, astfel incat puteti s ail trageti in sus sau in jos.   3.     Trageti linia rosiede  pe partea dreapta, pana ajungeti la limita dorita.  Atunci cand utilizarea de date ajunge la limita, mobile data se va opri automat si multe caracteristici ale tabletei nu vor functiona corespunzator. Veti primi o notificare cand se va intampla acest lucru.  Important Utilizarea datelor afisate este masurata de tableta dumneavoastra.   Utilizarea in exces a limitelor de date poate duce taxe majorate. Caracteristicile descrise aici  va pot ajuta    sa urmariti  consumul, dar nu garanteaza prevenirea taxelor aditionale. Pentru rezultate mai bune,  stabiliti o limita conservatoare.  Vizualizarea sau restrictionarea utilizarii datelor de catre aplicatii Unele  aplicatii  transfera  date  in  fundal;  atunci  cand  nu  se  utilizeaza  de  fapt  aplicatia. Restrictionarea  utilizarii  de  date  de  fundal  pentru  aplicatii  individuale  poate  fi,  uneori,    o modalitate utila de a reduce utilizarea de date.  Totusi, aceasta este o masura drastica care poate afecta performanta aplicatiilor sau poate cauza defectiuni. Verificati  daca  datele  de  utilizare  pot  fi  restrictionate  din  setarile  aplicatiilor  (disponibile  din cadrul aplicatiilor) inainte de a restrictiona aici. 1.        Asigurati‐va  ca vizualizati  reteaua pentru  care vreti  sa aplicati o  restrictie  sau  sa vedeti  utilizarea datelor.  2.    Derulati in jos pentru a gasi aplicatia a carei utilizare de date doriti sa o vedeti.  view. 3.    Pentru  a vizualiaza mai multe detalii  pentru o  aplicatie,  atingeti numele sau. 4.      Pentru a o opri utilizarea de date de  fundal pentru aceasta aplicatie  , verificati   Restrict background data. 5. Cititi mesajul care este afisat.  Daca doriti sa continuati, apasati OK.  Setari avansate de folosire a datelor Doua  alte  setari    disponibile    din  pictograma Menu  pot  crea  efecte  dramatice,  dar  pot  fi,  uneori, folositoare: 

8

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Data  roaming  poate  duce  la  cheltuieli  suplimentare.  Totusi,  in  unele  locuri  acest lucru poate fi singurul mod de a se conecta la internet. 

Restrictionarea datelor de  fundal afecteaza toate aplicatiile    in toate retelele disponibile, si poate  cauza  unele  defectiuni.    Acesta  este  un  pas  exterm,  care  ar  trebui  sa  fie  utilizat  cu precautie.  

Optimizarea utilizarii memoriei 

 Nu  trebuie  sa  va  faceti  griji  la  gestionarea  aplicatiilor  dincolo  de  instalare,  deschidere  sau utilizarea lor.  Aplicatiile folosesc doua tipuri de memorie: memorie interna si RAM. Se foloseste memoria interna pentru orice tip de fisier, setari si  alte date.  Aplicatiile folosesc memoria RAM atunci cand  ruleaza. Android‐ul gestioneaza  si apara   memoria  interna de  stocare, unde    sunt stocate  aplicatiile, sistemul si restul de date, deoarece  aceasta zon a poate sa contina informatii private.  In momentul  in  care  tableta  este  conectata  la  un  calculator,    nu  se  poate  vizualiza aceasta memorie interna.  Cealalta parte a memoriei interne, unde sunt stocate fisiere, melodii sau  fotografii ramane vizibila. Android‐ul   gestioneaza, de asemenea, modul  in care   aplicatiile folosesc memoria RAM.   Acesta poate   memora   anumite    lucruri   care au  fost  folosite recent, pentru un acces mai rapid, in cazul in care aveti nevoie din nou de ele, dar acestea vor fi sterse  in momentul in care , memoria RAM  are nevoie de spatiu  pentru noi activitati. Modul  in  care  aplicatiile  folosesc memoria  interna, poate  fi  afectat direct  sau  indirect  in mai multe moduri, de exemplu: ●  instaland sau dezinstaland aplicatii. ●  descarcand fisiere in Browser, Gmail sau in alte aplicatii.  ●  prin creare de fisiere (de exemplu prin luare de imagine ). ●  Prin stergere de fisiere descarcate sau create. ● Copiere  de   f i s iere   int re   tab leta  s i  ca lcu lator  v ia  USB.  

Folosirea aplicatiilor de pe ecran  Aplicatii de pe ecran va permit  sa ajustati   mai multe aspecte ale modului  in care dispozitivul dumneavoastra foloseste memoria. Vizualizarea acestor setari se face : 

1    De pe ecranul Acasa sau  All Apps, atingeti pictograma Settings     .  2    Sub  Device, apasati Apps. Veti observa trei tab‐uri in partea de sus a ecranului, fiecare afisand o lista de aplicatii sau componentele  acestora:  ●     Downloaded.     Afiseaza aplicatii care au fost descarcate din Market sau din alte surse.  ●    Running.  Afiseaza  toate  aplicatiile,  procesele  sau  serviciile  care  ruleaza  si  cat  de  mult utilizeaza memoria RAM .  Graficul din partea de jos a tab‐ului Running, afiseaza memoria totala RAM, care este utilizata si neutilizata.  In  coltul  din  dreapta  de  sus  apasati  Show  cached  processes  sau    Show  running services pentru a comuta inainte si inapoi. ●      All.    Afiseaza  toate  aplicatiile  care  au  venit  cu  Android  si  toate  aplicatiile  care  au  fost descarcate de pe Android Market sau din alte surse.   Pentru a schimba ordinea  listei afisate  in 

Downloaded sau All  , apasati pictograma din coltul din dreapta de sus          > Sort by name or 

9

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

Sort by size. Pentru a vizualiza detalii despre o aplicatie sau despre alt element  listat sub orice tab apasati pe numele acestuia.  Informatii le  si  controalele  disponibile variaza  intre  diferite tipuri  de aplicatii ,  dar de obicei  include:  ●    Force  stop  button:  opreste o aplicatie  incorecta. Oprirea unei aplicatii, unui process, sau a unui  serviciu poate cauza  functionarea  incorecta a dispozitivului.   Este posibil  sa  fie nevoie  sa reporniti tableta dupa aceasta.   ●  Uninstall button:  Sterge aplicatia, toate datele aferente si setarile acesteia.  ●    Disable  button:  Previne  rularea  aplicatiei,  dar  nu  o  dezinstaleaza.  Aceata  optiune  este valabila pentru anumite aplicatii sau servicii care nu pot fi dezinstalate ●      Clear    data    button:    sterge  setarile  sau  alte  informatii,  ale  unei  aplicatii  fara  a  elimina aplicatia in sine.  ● Clear cache: daca  aplicatia  stocheaza  informatii  intr‐o  zona  de memorie  temporara,  le afiseaza si include un buton de eliminare.  ●      Launch  by  default:  daca  ati  configurat  ca  o  aplicatie  sa  lanseze  anumite  fisiere  in mod implicit, puteti modifica setarile aici.   ●  Permissions: listeaza tipurile de informatii, la care aplicatiile au acces.   

Introducere si editare  text  Folosire tastatura Puteti  introduce un text folosind tastatura virtuala. Unele aplicatii o deschid automat,   altele o deschid prin atingerea locului in care doriti sa scrieti.  

   Pe masura ce tastati, tastatura afiseaza sugestii. Pentru a accepta o sugestie, o atingeti.  Editare de baza ●         Mutati punctual de  inserare : atingeti  locul  in care doriti sa scrieti.   Cursorul clipeste  in noua pozitie, si apare o fila verde sub ea.  Trageti fila pentru a muta cursorul.  ●      Selectare text: apasati lung  sau  de doua ori  in  cadrul  textului.  Trageti fila pentru a schimba selectia. Fila dispare dupa cateva momente, pentru a nu va sta  in cale. Pentru a reaparea apasati pe text inca o data.   ●   Delete  text:  atingeti pentru a sterge  textul selectat sau caracterele inainte de cursor.  

10

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

●    Cut,  copy,  paste:  Selectati  textul  pe  care  doriti  s  ail manipulate.    Apoi  apasati    butonu 

Paste     , Cut       , sau Copy      : 

    

Sfaturi si Scurtaturi  

●      Scriere cu majuscule  :  apasati  o data  tasta  Shift        pentru a comuta  la majuscule.  Sau 

apasati  lung tasta Shift    in   timp   ce   tastati. In momentul in care eliberati tasta, literele mici reapar.  

●  Activati caps lock:    a p a sati de doua ori sau  lung tasta Shift    ,  astfel  incat se schimba  in 

. Apasati  din  nou  tasta  Shift    pentru a va intoarce la litere mici. ●   Afisare numere  sau  simboluri: apasat i   tas ta   ?123. Pentru  a vedea  mai  multe  optiuni , apasati tasta  = \ <. ● Acces rapid la simboluri si semne de punctuatie:  Apasati  lung pe tastele din dreapta  tastei de spatiu .  �   Schimbarea limbii de intrare sau  tastatura: Apasati lung  tasta din coltul drept de jos . Selectati optiune pe care doriti  sa o ajustati.  Setari similare: Settings > Personal > Language & input   

Conectivitate  Wi‐Fi este o retea wireless care poate oferi acces la internet pana la 100 m, in functie de router si imprejurimi.   Pentru a folosi WI‐FI, trebuie sa va conectati la un punct de acces wireless sau “hotspot”. Pentru a prelungi durata de viata a bateriei opriti WI‐Fi  cand nu il folositi.  Puteti, de asemenea, sa va setati dispozitivul sa  se deconecteze  automat  cand  este in modul   Sleep.  

11

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

 

Deschidere Wi‐FI, Conectare retea 

 

1    Apasati  pictograma  Settings        . 2    Apasati  Wireless & networks > Wi‐Fi. 3    Apasati ON. Dispozitivul scaneaza retelele disponibile, si afiseaza numele acestora.   Retelele securizate sunt indicate  cu  un  lacat.  Daca  dispozitiul  gaseste  o  retea  la  care  ati  fost  conectat  anterior,  se conecteaza automat.    4    Apasati  numele unei retele pentru a vedea mai multe detalii sau pentru a va conecta la ea. Daca reteua este securizata, trebuie sa introduceti parola sau alte acreditive.  

Adauga o retea WI‐FI 

 Puteti adauga  o retea WI‐FI pentru  ca dispozitivul dumneavoastra sa il retina,  impreuna cu parola  si sa se  conecteze automat.  Trebuie sa adaugati, de asemenea, o retea WI‐FI in cazul in care  reteua nu  difuzeaza  numele sau (SSID),  sau pentru a adauga o retea atunci cand sunteti  in afara semnalului. Pentru a intra intr‐ retea securizata,  trebuie sa stiti  detaliile de securitate.  

1 Deschideti WI‐FI 2 Apasati  Add Network 3 Introduceti numele (SSID) retelei.  Daca este nevoie introduceti datele de configurare.  4 Apasati  Save. 

 Informatiile sunt salvate. Dispozitivul se va conecta automat, data viitoare cand va fi  in raza de actiune.  Uita de o retea WI‐FI  Puteti  face ca dispozitivul sa uite detaliile unei retele ; de exemplu , daca nu doriti ca o  retea sa  se conecteze automat sau nu se mai foloseste.    1. Deschideti WI‐FI 2. Introduceti  numele  (SSID)  retelei.    Daca   este   nevoie   introduceti   datele   de configurare. 3. Apasati Forget .  

Configurare setari proxy pentru o retea WI‐FI 

 Unii administratori de retea va solicita sa va conectati la o retea . Interna sau externa prin  intermediul unui proxy server.  In mod  implicit,  retelele WI‐FI care au fost adaugate, nu au fost configurate sa se conecteze via proxy, dar se pot modifica. Setarile proxy sunt folosite de Browser, dar nu pot fi utilizate de alte aplicatii.  1. Apasati lung pe o retea din lista. 

12

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

2. Apasati  Modify network  3. Selectati Show advanced options. 4. Daca reteua nu are setari proxy, apasati None sub Proxy 5. Settings, apoi apasati Manual. 6. Introduceti setarile proxy furnizate de administratorul de retea. 7. Apasati Save. Setarile  proxy  se  aplica  numai  pentru  retea  care  modificata.  Restul  de  retele  se  modifica individual.  Fixare notificari WI‐FI,  si  alte optiuni avansate  1 Deschideti WI‐FI  

2 In ecranul  de  setari  Wi‐Fi,  apasati pictograma Menu     si alegeti Advanced. 3 Urmatoarele setari se pot modifica:  ●  Notificare retea:  in mod implicit, cand este pornit Wi‐Fi,   se primeste o notificare  in bara de  stare,  in momentul  in  care  dispozitivul  detecteaza  o  retea WI‐FI.  Debifati aceasta optiune pentru a opri notificarile. ● Evitati retelele cu semnal   slab: verificati pentru a evita automat utilizarea unei retele cu o conexiune de calitate inferioara sau intermitenta.    ●   Pastrati WI‐FI in modul Sleep:   Pentru a conserva  utilizarea de  date ,  dispozitivul trebuie  sa  fie conectat  la WI‐FI   cand   ecranul  intra  in modul Sleep.   Selectati aceasta optiune   pentru   a  schimba modul implicit.: fie pentru  a  ramane  conectat atunci cand dispozitivul  este  conectat  la un incarcator, sau  sa  nu  se conecteze  nicioadata in  timpul  modului  Sleep. ●  Banda de frecventa Wi‐Fi: Specificare automata, 5 GHz sau 2.4 GHz  ●  MAC address: Adresa Media Access Control  (MAC) dispozitivului  in momentul conectarii la o retea WI‐Fi. ●    Adresa IP:  Adresa IP  alocata dispozitivului, in functie de reteua WI‐FI la care sunteti conectat (daca nu utilizati setarile de IP pentru a atribui o adresa IP statica). Setari similare:  Settings > Wireless & networks > Wi‐Fi Settings > Wireless & networks > Data usage 

Conectare  tastatura, mouse si alte dispositive 

 Puteti conecta tastatura, mouse,  joystick, sau alt dispozitiv de intrare , tabletei  prin USB.  Tastatura In plus fata de introducerea de text, puteti folosi tastatura pentru a naviga : ●     folositi tastele sageti pentru a selecta elementele de pe ecran. ●   apasarea butonului Return atunci cand un elementu este selectat  si este echivalent cu atingerea acelui element.  ●    apasarea butonului Escape este echivalenta cu atingerea tastei Back. ●         apasati Tab sau Shift‐Tab pentru a trece de  la un camp  la altul  intr‐un formular, sau  la un ecran cu mai multe campuri .   

13

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

 Mouse Cand conectati un mouse la tableta si il miscati , apare o sageata in forma de cursor exact ca la un calculator. ●     folositi mouse‐ul pentru a misca cursorul  ●        Daca  faceti  click,  apasati,  sau  trageti  cu mouse‐ul  este  echivalent  cu  atingere, apasare lunga si tractare cu degetul.   Alte dispozitive de intrare Jocurile si alte aplicatii trebuie sa fie  concepute  pentru a suporta  toate caracteristicile speciale ale  unui dispozitiv de  intrare, cum ar fi  butoane dedicate  sau alte controale, pentru  a profita din plin  de  ele.  

Conectarea la un calculator cu Windows prin USB 

 Puteti  folosi  un  cablu USB  pentru  a  va  conecta  la Windows‐ul  unui  calculator  si  sa  transferati muzica, fotografii sau alte fisiere in ambele directii.  In momentul  in  care  va  conectati  tableta  la un port USB de pe  calculator,  stocarea USB este montata ca o unitate. Puteti copia fisiere, la fel cum ati utiliza orice alt dispozitiv extern. Cand ati terminat, deconectati cablul USB de la tableta. Settings > Device > Storage > Menu > USB computer connection  

Gestionare conturi  

Adauga sau elimina un cont 

 Puteti  folosi  conturi  multiple  de  Google    si      Microsoft    Exchange  ActiveSync  ,  pe  tableta dumneavoastra. Puteti,  de  asemenea,  sa  adaugati  si  alte  tipuri  de  conturi  in  functie  de  aplicatiile  pe  care  le descarcati. De exemplu, puteti adauga conturi de e‐mail IMAP si POP3, cu aplicatia Email. Pentru vizualizarea conturilor:  

1 Apasati pictograma Settings  . 2 Sub Personal, apasati Accounts & sync.  

Adaugare cont 

 Pentru a  adauga  un cont nou, este posibil sa aveti nevoie  de detaliile  de la  administratorul de sistem cu privire la serviciul la care se conecteaza contul. De exemplu, poate fi  necesar sa stiti domeniul  sau  server‐ul contului. 1 Settings > Personal > Accounts & sync. 2 Apasati Add account. 

14

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

3 Apasati tipul de cont pe care vreti s ail adaugati.  4  Urmariti pasii de pe ecran, pentru a introduce informatii despre cont.  Cele mai multe conturi au nevoie de un nume de utilizator si o parola, dar detaliile depend de tipul de cont si de configuratia service‐ului la care sunteti conectat. Cand ati terminat, contul este adaugat in lista  Accounts & Sync.  In  functie  de modul  in  care  v‐ati  configurat  contul,  e‐mail,  contactele,  precum  si  alte informatii, incepe sincronizare cu aparatul dumneavoastra.  

Eliminare cont 

 Aveti posibilitatea de a elimina un cont impreuna cu toate informatiile asociate acestuia, inclusiv adresa de e‐mail, contactele, setarile, s.a. 1 Settings > Personal > Accounts & sync. 2 Apasati contul pe care doriti s ail eliminati. 3 Apasati pictograma  Remove account.     Configurare optiuni de sincronizare   Puteti configure optiunile de sincronizare pentru oricare dintre aplicatii. Puteti, de asemenea, sa configurati ce fel de informatii trebuie sincronizate pentru fiecare cont. Unele  aplicatii, cum ar fi Gmail si Calendar, au setari separate de sincronizare, care ofera mai mult control de granulatie.  In astfel de  cazuri,  setarile pe  care  le  selectati  la nivel de  cont  sunt  inca  valide. Pentru unele conturi,  sincronizarea  este  bidirectionala;   modificarile  pe  care  le  faceti  informatiilor  de  pe dispozitiv sunt realizate copiilor de pe web. Contul Google este un astfel de cont.  Alte  conturi  suporta  doar  un  singur  mod  de  sincronizare:  informatia  de  pe  dispozitivul dumneavoastra este read‐only. Pentru vizualizarea setarilor de cont:  

1 Apasati pictograma Settings  . 2 Sub Personal, apasati Accounts & sync.  Unele  aplicatii  au,  de  asemenea,  propriile  lor  setari  de  sincronizare.  De  exemplu,  pentru  a controla sincronizarea mesajelor in aplicatia Gmail, apasati  > Label settings > Sync messages.  Configurarea setarilor generale de sincronizare  1 Settings > Personal > Accounts & sync. Indica    faptul  ca  unele  sau  toate  informatiile  unui  cont  sunt  configurate  sa  se  sincronizeze automat. Indica faptul ca nicio informatie  a unui cont nu este configure sa se sincronizeze automat.  2  Bifati  sau  debifati  pictograma  > Auto‐sync, pentru  a  controla daca modificarile pe  care  le faceti informatiilor de pe dispozitiv, sau de pe web sunt sincronizate automat unele cu celelalte. Daca opriti Auto‐Sync, trebuie sa sincronizati manual colectarea de mesaje, de e‐mail,  alte  informatii recente, si nu veti primi notificari atunci cand apar actualizari. 

15

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

De  exemplu,  atunci  cand  aceasta  optiune  este  bifata,  modificarile  pe  care  le  faceti  in aplicatia People sunt facute automat si in lista de contacte a contului Google. Daca aceasta optiune nu este bifata, puteti utiliza instrumentele unei aplicatii pentru a sincroniza datele manual. Oprirea Auto‐Sync poate  imbunatati durata de viata a bateriei, dar va  impiedica sa primiti notificari cand apar actualizari . Sincronizarea informatiilor  manual: 1 Settings > Personal > Accounts & sync. 2 Apasati contul a caror date doriti sa le sincronizati .  3 Apasati pictograma > Sync now.  Modificarea setarilor unui cont de sincronizare  1.Settings > Personal > Accounts & sync. 2.Apasati  contul  de  sincronizare  a  caror  setari  doriti  sa  le modificati.  Ecranul  cu  setarile  de sincronizare  se  va  deschide,  afisand  o  lista  cu  tipuri  de  informatii,  pe  care  contul  le  poate sincroniza. 3.Bifati sau debifati elementele de care aveti nevoie.  Debifarea unei optiuni nu inseamna ca aceasta a fost eliminate din dispozitivul dumneavoastra; pur si simplu o opreste  din sincronizarea automata cu versiune de pe internet.  

Securizare tableta  Setare blocare ecran In functie de modul in care utilizati tableta, se poate seta o anumita forma de blocare a ecranului pentru a preveni accesul neautorizat. Daca a fost setat un astfel de  blocaj, ecranul  se blocheaza cand tableta intra in modul Sleep. Pentru a modifica setarile de blocare, se urmeaza urmatorii pasi:  1 Apasati pictograma  Settings . 2 Apasati Personal > Security > Screen lock. 3 Apasati tipul de blocare pe care il doriti si  urmati instructiunile de pe ecran.   Puteti alege  una din urmatoarele  optiuni de blocare, enumerate mai jos: 

Optiunea Slide ofera nicio protectie, dar va permite sa ajungeti rapid la ecranul principal, sau sa deschideti camera si sa faceti poze.  

Optiunea Pattern  v a   ofera posibilitatea de a desena un model simplu cu degetul, pentru a debloca tableta.  

Optiune  Password  necesita  patru  sau mai multe  litere  sau  numere.  Aceasta  este  cea mai securizata optiune,  cat  timp  creaza o parola puternica.    Important pentru o  securitate  cat mai buna,   specificati o parola care: 

1 Contine cel putin 8 caractere. 2 Contine litere, cifre si simboluri specifice  3 Nu contine cuvinte sau propozitii.  Setari similare:  Settings > Device > Display > Sleep Settings > Personal > Security > Make pattern visible  

16

www.mo.r

o

Manual de utilizare pentru Tableta PNI HD01

17

Declaraţie de conformitate Nr. ATS2012143

Producător: Eken Electronics Co., Ltd Building 2F-2B, Huafeng Science Park, Gonghe Road, Xixiang, Bao`An

Discrict, ShenZhen, China Importator: SC ONLINESHOP SRL

Adresa: Orhei nr.4, Bl.T1, Piatra Neamţ, Romania Denumire produs: Tableta PC Model: HD01 Test Standard: EN60650-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 Produsul descris mai sus a fost testat de către noi cu standardul mentionat şi este în concordanţă cu Directiva Consiliului LVD din 2006/95/EC. Este posibilă utilizarea marcajului CE pentru a demonstra conformitatea cu această Directiva LVD.

Certificatul este valabil pentru mostra testată, menţionată mai sus şi nu implică o evaluare a întregului produs. Acesta este valabil numai în legatură cu numărul raportului de testare: SEM10101279. Data: 02.06.2011 Administrator, Jenny Zhou

 

PNI HD01