Pneumatic Hydraulic Electrical Accessories M150 · Female thread collector Innengewinde Sammler BSP...
Transcript of Pneumatic Hydraulic Electrical Accessories M150 · Female thread collector Innengewinde Sammler BSP...
516
rtc Multicoupling systemsrtc Multikupplungssysteme type M150
M150TYPE
COUPLING TECHNOLOGY
AccessoriesWater Hydraulic ElectricalPneumatic
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
517
TYPE M150 MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGEN
Temperature Range - TemperaturbereichFor oil / bei Öl -10°C +200°C (+14°F +392°F) FPM (V)For water / bei Wasser -10°C +160°C (+14°F +320°F) FPM (V)
Max.Working PressureMax. Betriebsdruck
Flow sizeNennweiteType
rtc M150.09rtc M150.12
16 bar16 bar
0912
6 / 12 / 186 / 12 / 18
3 / 6 / 93 / 6 / 9
ApplicationsAluminium die castingTest unitsPlastics industry / cooling heating
AnwendungenAluminiumdruckgußPrüfständeKunstsoffindustrie / Mehrkreistemperierung / Kühlen Temperieren
SpecificationConnectiıng and disconnecting the circuits in one operation for quick mold change Colour coded plates for circuit definition
EigenschaftenVerbinden und Trennen von mehreren Kreisläufen in einem Arbeitsgang für das schnelle Rüsten
Kennzeichnung von Zu- und Rücklauf durch farbige Platten
rtc Multicoupling systems / rtc Multikupplungssysteme type M150
CircuitsAnschlüsse
ConnectionsAnschlüsse
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
518
MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGEN
M 150.09 Flow diameter 9 mm / Nennweite 9 mmTYPE
Standard hoseSchlauchanschluss
Ø09Ø12
M 150.09-06 SHB 09M 150.09-06 SHB 12
M 150.09TYPE Mobile side / Versorgerseite
Mould side / Abnehmerseite
Item code / Artikelnummer
K 150.09TYPE
33
33
Item code / Artikelnummer
K 150.09-06Plate for 6 lines / Platte für 6 Anschlüsse
Ø10Ø13
M 150.09-06 SPB 10M 150.09-06 SPB 13
Push to connectSteckschlauchanschluss
BSP 3/8NPT 3/8
M 150.09-06 SFB 17M 150.09-06 SNB 17
Female threadInnengewinde
60
15
120132
7590
105
163
105
163
105
163
161
90
161
90
161
9015
8115
8115
81
4xØ9
M150.09TYPE
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
Ø10Ø13
M 150.09-12 SPB 10M 150.09-12 SPB 13
Push to connectSteckschlauchanschluss
Standard hoseSchlauchanschluss
Ø09Ø12
M 150.09-12 SHB 09M 150.09-12 SHB 12
519
MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGENM150.09TYPE
K 150.09-12Plate for 12 lines / Platte für 12 Anschlüsse
BSP 3/8NPT 3/8
M 150.09-12 SFB 17M 150.09-12 SNB 17
Female threadInnengewinde
Flow diameter 9 mm / Nennweite 9 mm M 150.09TYPE
M 150.09TYPE Mobile side / Versorgerseite Item code / Artikelnummer
66
Mould side / AbnehmerseiteK 150.09TYPE
66
Item code / Artikelnummer
60
15
180195
7590
165
193
161
9080
,5
15
165
193
161
9080
,580
,5
1515
165
193
161
90
4xØ9
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
Female thread collectorInnengewinde Sammler
BSP 1-1/4NPT 1-1/4
M 150.09-12 C 42M 150.09-12 CN 42
520
MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGEN
M 150.09 Flow diameter 9 mm / Nennweite 9 mmTYPE
M 150.09TYPE Mobile side / Versorgerseite Item code / Artikelnummer
66
Mould side / AbnehmerseiteK 150.09TYPE
66
Item code / Artikelnummer
Female thread collectorInnengewinde Sammler
BSP 1NPT 1
M 150.09-12 C 33M 150.09-12 CN 33
K 150.09-12 PMB 17Mould plate with 12 plugsPlatte mit 12 Anschlüsse BSP 3/8
12xBSP 3/8
4xØ9
30 90
190105
84,5
45
14
165 19
3161
90
14
165 19
3
161
90
M150.09TYPE
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
521
MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGENM150.09TYPE
Flow diameter 9 mm / Nennweite 9 mm M 150.09TYPE
Ø10Ø13
M 150.09-18 SPB 10M 150.09-18 SPB 13
Push to connectSteckschlauchanschluss
Standard hoseSchlauchanschluss
Ø09Ø12
M 150.09-18 SHB 09M 150.09-18 SHB 12
M 150.09TYPE Mobile side / Versorgerseite Item code / Artikelnummer
99
Mould side / AbnehmerseiteK 150.09TYPE
99
Item code / Artikelnummer
K 150.09-18Plate for 18 lines / Platte für 18 Anschlüsse
90
15
240255
7590
4xØ9
BSP 3/8NPT 3/8
M 150.09-18 SFB 17M 150.09-18 SNB 17
Female threadInnengewinde
15
225
90
15
225
90
15
225
90
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
522
MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGEN M150.09TYPE
M 150.09 Flow diameter 9 mm / Nennweite 9 mmTYPE
Ø10Ø13
Standard hoseSchlauchanschluss
Standard hoseSchlauchanschluss
Ø9Ø12
M 150.09TYPE Sockets / Kupplungen Item code / Artikelnummer
Sockets / Kupplungen (mono)M 150.09TYPE Item code / Artikelnummer
Push to connectSteckschlauchanschluss
Ø9Ø12
BSP 3/8NPT 3/8
Female threadInnengewinde
M 150.09 SFB 17M 150.09 SNB 17
M 150.09 SPB 10M 150.09 SPB 13
M 150.09 SHB 09M 150.09 SHB 12
Female threadInnengewinde
BSP 3/8NPT 3/8
150.09 SFB 17150.09 SNB 17
Push to connectSteckschlauchanschluss
Ø10Ø13
150.09 SPB 10150.09 SPB 13
150.09 SHB 09150.09 SHB 12
M 150.09 SMB 2210For CollectorFür Sammler
Connection / Anchluss
Connection / Anchluss
M 22x1,0
15
Ød
Ø24
15
Ød
Ø24
15
Ø24 Ø
d
15
Ø24 Ø
d
Ød
Ød
Ød
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
523
MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGENM150.09TYPE
Flow diameter 9 mm / Nennweite 9 mm M 150.09TYPE
Standard hoseSchlauchanschluss
M 150.09TYPE Plugs / Nippel Item code / Artikelnummer
Adapters elbow / Adapter Winkel M 150.09TYPE Item code / Artikelnummer
150.09 EBH 09x28-90150.09 EBH 09x52-90150.09 EBH 12x28-90150.09 EBH 12x52-90
Ø9Ø9Ø12Ø12
28522852
M22x1,0
Push to connectSteckschlauchanschluss
150.09 EBP 10x28-90150.09 EBP 10x52-90150.09 EBP 13x28-90150.09 EBP 13x52-90
Ø10Ø10Ø13Ø13
28522852
M22x1,0
Standard hoseSchlauchanschluss
M 150.09 PHB 09M 150.09 PHB 12
M 150.09 PFB 17M 150.09 PNB 17
Ø9Ø12
BSP 3/8NPT 3/8
Push to connectSteckschlauchanschluss
Female threadInnengewinde
Ø10Ø13
M 150.09 PPB 10M 150.09 PPB 13
M 150.09 PMB 2210M 22x1,0For collectorFür Sammler
Connection / Anchluss L
Connection / Anchluss
L
Ød
Ød
L
Ød
Ød
Ød
Ø20
15
Ød
Ø20
15
Ød
Ø20
15
Ød
15
Ø20
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
524
MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGEN
M 150.12 Flow diameter 12 mm / Nennweite 12 mmTYPE
Standard hoseSchlauchanschluss
Ø12Ø16
M 150.12-06 SHB 12M 150.12-06 SHB 16
M 150.12TYPE Mobile side / Versorgerseite
Mould side / Abnehmerseite
Item code / Artikelnummer
K 150.12TYPE
33
33
Item code / Artikelnummer
K 150.12-06Plate for 6 lines / Platte für 6 Anschlüsse
Ø13Ø16
M 150.12-06 SPB 13M 150.12-06 SPB 16
Push to connectSteckschlauchanschluss
BSP 1/2NPT 1/2
M 150.12-06 SFB 21M 150.12-06 SNB 21
Female threadInnengewinde
60
15
1581
1581
1581
4xØ9
M150.12TYPE
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
100
100
112
112
112
100
142
100
127
81
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
Ø13Ø16
M 150.12-12 SPB 13M 150.12-12 SPB 16
Push to connectSteckschlauchanschluss
Standard hoseSchlauchanschluss
Ø12Ø16
M 150.12-12 SHB 12M 150.12-12 SHB 16
525
MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGENM150.12TYPE
K 150.12-12Plate for 12 lines / Platte für 12 Anschlüsse
BSP 1/2NPT 1/2
M 150.12-12 SFB 21M 150.12-12 SNB 21
Female threadInnengewinde
Flow diameter 12 mm / Nennweite 12 mm M 150.12TYPE
M 150.12TYPE Mobile side / Versorgerseite Item code / Artikelnummer
66
Mould side / AbnehmerseiteK 150.12TYPE
66
Item code / Artikelnummer
60
15
1515
15
4xØ9
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
12xBSP 3/8
4xØ9
30 90
190105
84,5
45
100
81
210195
100
100
100
180
180
180
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
526
MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGEN
M 150.12 Flow diameter 12 mm / Nennweite 12 mmTYPE
M150.12TYPE
Ø10Ø13
M 150.12-18 SPB 10M 150.12-18 SPB 13
Push to connectSteckschlauchanschluss
Standard hoseSchlauchanschluss
Ø09Ø12
M 150.12-18 SHB 09M 150.12-18 SHB 12
M 150.12TYPE Mobile side / Versorgerseite Item code / Artikelnummer
99
Mould side / AbnehmerseiteK 150.12TYPE
99
Item code / Artikelnummer
K 150.12-18Plate for 18 lines / Platte für 18 Anschlüsse
90
15
240255
7590
4xØ9
BSP 3/8NPT 3/8
M 150.12-18 SFB 17M 150.12-18 SNB 17
Female threadInnengewinde
15
248
100
15
248
100
15
248
100
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
527
MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGENM150.12TYPE
Flow diameter 12 mm / Nennweite 12 mm M 150.12TYPE
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
Ø13Ø16
Standard hoseSchlauchanschluss
Standard hoseSchlauchanschluss
Ø12Ø16
M 150.12TYPE Sockets / Kupplungen Item code / Artikelnummer
Sockets / Kupplungen (mono)M 150.12TYPE Item code / Artikelnummer
Push to connectSteckschlauchanschluss
Ø12Ø16
BSP 1/2NPT 1/2
Female threadInnengewinde
M 150.12 SFB 21M 150.12 SNB 21
M 150.12 SPB 13M 150.12 SPB 16
M 150.12 SHB 12M 150.12 SHB 16
Female threadInnengewinde
BSP 1/2NPT 1/2
150.12 SFB 21150.12 SNB 21
Push to connectSteckschlauchanschluss
Ø13Ø16
150.12 SPB 13150.12 SPB 16
150.12 SHB 12150.12 SHB 16
M 150.12 SMB 2710For CollectorFür Sammler
Connection / Anchluss
Connection / Anchluss
M 27x1.0
15
Ød
Ø24
15
Ød
Ø24
15
Ø24 Ø
d
15
Ø24 Ø
d
Ød
Ød
Ød
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
528
MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGEN
M 150.12 Flow diameter 12 mm / Nennweite 12 mmTYPE
M150.12TYPE
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
Standard hoseSchlauchanschluss
M 150.12TYPE Plugs / Nippel Item code / Artikelnummer
Adapters elbow / Adapter Winkel M 150.12TYPE Item code / Artikelnummer
150.12 EBH 12x33-90150.12 EBH 12x57-90150.12 EBH 16x33-90150.12 EBH 16x57-90
Ø12Ø12Ø16Ø16
28522852
M27x1.0
Push to connectSteckschlauchanschluss
150.12 EBP 13x33-90150.12 EBP 13x57-90150.12 EBP 16x33-90150.12 EBP 16x57-90
Ø13Ø13Ø16Ø16
28522852
M27x1.0
Standard hoseSchlauchanschluss
M 150.12 PHB 12M 150.12 PHB 16
M 150.12 PFB 21M 150.12 PNB 21
Ø12Ø16
BSP 1/2NPT 1/2
Push to connectSteckschlauchanschluss
Female threadInnengewinde
Ø13Ø16
M 150.12 PPB 13M 150.12 PPB 16
M 150.12 PMB 2710M 27x1.0For collectorFür Sammler
Connection / Anchluss L
Connection / Anchluss
L
Ød
Ød
L
Ød
Ød
Ød
Ø20
15
Ød
Ø20
15
Ød
Ø20
15
Ød
15
Ø20
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.
529
MULTICOUPLINGS - MULTIKUPPLUNGENM150.12TYPE
Flow diameter 12 mm / Nennweite 12 mm M 150.12TYPE
COUPLING TECHNOLOGY
COUPLING TECHNOLOGYwww.rtc-tec.com
M 150.12TYPE Parking plate / Parkplatte Item code / Artikelnummer
For mobile sideFür Versorgerseiten 6 / 12 / 18 M 150.09-PP
66
152
45
Ø
All rights are reserved by rtc to modify product specifications without any prior announcement.