Plq Asn Radioprotection

7/24/2019 Plq Asn Radioprotection

1/6

LES PRINCIPES DE LA

RADIOPROTECTION

1. Source de rayonnements ionisants

2. Les diffrents rayonnements ionisants et leur capacit traverser le corps humain

3. Ecran de protection absorbant les rayonnements ionisants.

FICHE DINFORMATION ASN N2

TO U T PU BLIC

Le but de la radioprotection est dempcher ou de rduire lesrisques lis aux rayonnements ionisants.

Afin dviter ou rduire ces risques, la radioprotection sappuie surtrois grands principes :justi fi cation, optimi sation et limi tationdes doses de rayonnements. Pour appliquer ces principes, laradioprotection met en oeuvre des moyens rglementaires ettechniques spcifiquement adapts trois catgories de population :le publ i c, les pati ents et les travai lleur s.LAutorit de sret nuclaire labore la rglementation et effectueen permanence, au nom de ltat, des contrles de la bonneapplication du systme de radioprotection.

" SE PRO TGER CO N TRE LES RISQ U ES LIS AU X RAYO N N EM EN TS IO N ISAN TS

"


2/6

Les rayonnements ionisants, quelle que soit

leur origine, naturelle ou artificielle,

nuclaire ou radiologique, ont suffisam-

ment dnergie pour arracher des lectrons

aux atomes de la matire quils rencontrent.

Lorsquils agissent sur les constituants des

cellules vivantes, ils peuvent altrer

les structures molculaires, dtruire ou

modifier les cellules et, ds lors, produire

deux catgories deffets biologiques.

Des effets certains, dits dterministes

(par exemple des brlures, des nauses)

apparaissent systmatiquement et de faon

gnralement prcoce lorsque la dose de

rayonnements reue dpasse un certain

seuil, spcifique de chaque effet. La gravit

des dommages augmente avec la dose.

Des effets alatoires, dits stochastiques

(principalement des cancers) apparaissent

de faon non systmatique et toujours

diffre de plusieurs annes chez les

individus exposs. La probabilit dappari-

tion de ces effets augmente en fonction de

la dose reue, mais leur gravit est

indpendante de la dose.

> > Commentles effets biologiques desrayonnements ionisantsse manifestent-ils ?

LADN, constituant des chromosomes, est la principale molcule cibledes rayonnements ionisants dans les cellules vivantes.(Sur ce clich, en microscopie optique fluorescence, les altrations chromosomiques

radioinduites sont indiques par des flches).


3/6

Afin dviter les effets dterministes, capa-

bles de survenir notamment en cas

daccidents radiologiques, et de rduire

autant que possible les risques dapparition

deffets alatoires, le systme de radioprotec-

tion repose sur trois grands principes, inscritsdans le code de la sant publique :

la justification des activits comportant

un risque dexposition des rayonnements

ionisants ;

loptimisation des expositions ces

rayonnements au niveau le plus faible

possible ; la limitation des doses dexposition indi-

viduelle ces rayonnements.

Ces trois principes fondamentaux dcou-

lent dun principe gnral de prcaution: le

principe ALARA (pour As Low As

Reasonably Achievable , aussi bas que

raisonnablement possible) .

Les procdures techniques et organisation-nelles mises en uvre pour respecter

lensemble de ces principes font lobjet de

contrles de la part des autorits publiques

dont lAutorit de sret nuclaire.

La rglementation de la radioprotection

prcise les dispositions particulires appli-

cables chacune des trois catgories depopulations suivantes : public, patients et

travailleurs.

Centrale nuclaire deproduction dlectricitdu Tricastin.

Radiologie interventionnelle. Containers de stockagede dchets radioactifs.

> > Sur quels principes fondamentauxla radioprotection sappuie-t-elle ?

> Pour valuer limportance de limpact biologique dune exposition aux rayonnements

ionisantset comparer les expositions entre elles, la radioprotection utilise notamment la

dose efficace ; cest une grandeur calcule, exprime en millisieverts (mSv), qui prend

en compte non seulement la quantit dnergie absorbe par le corps, mesure en grays

(Gy : nergie cde par unit de masse), mais aussi la nature des rayonnements mis et

la sensibilit biologique aux rayonnements des tissus et organes exposs.


4/6

Toute activit susceptible de soumettre des

personnes une exposition aux rayonne-ments ionisants ne peut tre entreprise ou

exerce que si elle est justifie par ses

avantages, notamment en matire sanitaire,

sociale, conomique ou scientifique, rappor-

ts aux risques inhrents cette exposition.

Toute activit non justifie est interdite.

Lorsque plusieurs techniques permettentdobtenir le mme rsultat, le choix se

portera sur celle qui est la moins dosan-

te en rayonnements ionisants et dont le

bilan, en termes de risques, est le plus

favorable.

> Dans le domaine mdical, un guide des indications des examens utilisant limagerie

encadre la justification des actes diagnostiques de radiologie ou de mdecine nuclaire.

> > Comment le principe de justificationsapplique-til ?

Exposition naturelle

Exposition artificielle

Expositionsmdicales

28,5 %

Radon (gaz radioactifmanant du sous-sol)

37 %

Eaux et aliments

10,5 %Rayonnements cosmiques

10,5 %

Rayonnementsterrestres (minrauxradioactifs des sols)

12 %

Les sources de rayonnements ionisants auxquelles nous sommes exposs.Les % indiquent la part des diffrentes sources dans la dose moyenne annuelle dexposition enFrance (3,4 mSv.)

Industries et recherche,essais nuclaires militaires

1,5 %


5/6

Le niveau des expositions des populations

et des individus aux rayonnements ioni-

sants doit tre maintenu au plus bas niveau

que lon peut raisonnablement atteindre,

compte tenu de ltat des connaissances

scientifiques (apportes notamment par les

tudes pidmiologiques et exprimentales

en radiobiologie), de ltat des techniques,

des facteurs conomiques et sociaux et,

le cas chant, de lobjectif mdical

recherch.

Afin doptimiser les expositions on peut

agir la fois sur :

la source de rayonnements :

rduction de lintensit de la source,

utilisation dcrans, denceintes de confi-

nement, de containers de protection

absorbant les rayonnements ionisants, et

dautres systmes de scurit (sas, ventila-

tions) ;

les conditions de travail des hommes :

loignement maximum des sources de

rayonnements, temps dexposition mini-

mum, utilisation de vtements et accessoi-

res de protection et suivi de protocoles

dintervention rduisant lexposition

externe et vitant la contamination radio-

active de la peau ou la contamination

interne par inhalation ou ingestion ;

les conditions dexposition des patients :

mise en place de procdures radio-

diagnostiques et radiothrapeutiques

optimises et dune assurance de qualit

des appareillages

> > Comment le principe doptimisation

est-il mis en pratique ?

> Le principe doptimisation sapplique toutes les expositions, quelles rsultent

dactivits industrielles civiles ou militaires, mdicales, vtrinaires ou de recherche.

Il sapplique aussi des activits menes dans des environnements particulirement

exposs aux rayonnements ionisants dorigine naturelle, cosmique ou terrestre (par

exemple, vols en haute altitude, galeries de mines et certains btiments construits sur

des terrains sous-sol granitique).

Travailleur du nuclairecontrlant des tubes

de gnrateurs de vapeur.

Tlmanipulation de substances

radioactives dans un laboratoire.

Examen radiologique

scanner.


6/6

> En radiologie, des niveaux de dose de rfrence, propres chaque type dexamen, sont

recommands comme indicateurs pour loptimisation. En radiothrapie, des dosesleves sont prescrites de faon spcifique pour chaque traitement de tumeur, tout en

limitant lirradiation des tissus sains.

La rglementation nationale de la sant

publique et du travail fixe, pour le public et les

travailleurs, des limites de doses individuelles

annuelles cumules admissibles.

Pour le public, la limite de la dose efficace,

par exemple, est fixe 1 mSv/an. Pour les

travailleurs, cette limite est fixe 20 mSv/an.

Lorsque lexposition est finalit mdicale,

le principe de limitation des doses ne

sapplique pas pour les patients : seuls sont

pris en compte les principes de justification

et doptimisation. En mdecine, en effet, il

importe avant tout que les doses dexposition

soient suffisantes pour atteindre les informa-

tions diagnostiques dsires ou les buts thra-

peutiques recherchs, dans la perspective du

bnfice escompt pour la sant des patients.

Par prcaution, les limites rglementaires de

doses annuelles sont fixes bien au dessous des

niveaux de risques sanitaires avrs, tablis par

diffrentes tudes pidmiologiques internatio-

nales. Le contrle du respect de ces limitations

implique une surveillance rgulire de la radio-

activit de lenvironnement et une surveillance

dosimtrique individuelle des travailleurs

exploitant des sources de rayonnements ioni-

sants. La surveillance de lenvironnement

sappuie sur des rseaux de stations de mesures

pour lair, les eaux, les sols, certains vgtaux,

animaux et denres alimentaires, rparties

sur lensemble du territoire national. La sur-

veillance des travailleurs repose notamment sur

lanalyse rgulire des dosimtres personnels

quils ont obligation de porter dans lexercice

de leurs fonctions.

> > Comment le principe de limitation

se concrtise-t-il ?

Rdaction&Co

pyrightASN-Conception&RalisationEurographics.fr-Mars2005

Crditsphoto:P.GilbertASN,

HpitalPitiSalptrire,

LAN

ACEA,

M.

BrigaudEDF,M.

RicoulCEA,PhotoDisc,

Goodshoot,M.

DepardieuINSERM,

F.PitchelAndra-SIPA-PRESS,

OPRILes

filmsRogerLeenhardt.

M INISTRE DES SO LIDARITS, DE LA SANT ET DE LA FAMILLEM INISTRE DE LCONOMIE, DES FINANCES ET DE LINDUSTRIEM INISTRE DE LCOLOGIE ET D U DVELO PPEM ENT DU RABLE

Pour plus dinformations sur la sret nuclaire et la radioprotection,

consultez le site Internet :

w w w.asn.gouv.fr

et contactez le Centre dinformation et de documentation du public :

01 40 19 87 23

Direction gnrale de la sret nuclaire et de la radioprotection

6, place du colonel Bourgoin - 75572 Paris Cedex 12

Tlphone : 01 43 19 36 36

Tlcopie : 01 40 19 86 69

1. Balise IRSN de tlsurveillance des dbits de dosedu rayonnement gamma ambiant.

2. Dtection de la radioactivit des travailleurs lentre et la sortie dune zone contrle dansune centrale nuclaire.

21

Plq Asn Radioprotection

Documents

Transcript of Plq Asn Radioprotection