SC6 – Termos e definições

Plenário da CT 150| 2020.01.06

António Moitinho de Almeida

Presidente do SC6

antonio.moitinho@sapo.pt

Sumário1. ISO/TC 207: documentos recebidos relevantes

para SC6

2. ISO/TC 207/TCG (Terminology coordination

group)

3. Glossário multilingue da Gestão Ambiental

1. ISO/TC 207: documentos recebidos relevantes para

SC6

ISO/TC 207: documentos recebidos relevantes para

SC6

N

NumberTitle (Description) Exp. Action Due Date Version Date

N1279 Results of ISO Ballot TC207 14050 CD1 (Feb 2019) INFO None 12-02-2019

N1286 TCG N394 ISO CD2 14050 E - 2019-03-09

VOTE

Portugal não

votou

17-05-2019 22-03-2019

N1304 Results of ISO Ballot TC207 14050 CD2 (May 2019 INFO None 21-05-2019

N1315 Open comments 14050 CD1 Meeting 2019-05--06 INFO None 10-07-2019

N1316 Collated comments ISO-CD2 14050 Meeting 2019-05--06 INFO None 10-07-2019

N1317 CD 14050 Form08A INFO None 10-07-2019

2. ISO/TC 207/TCG (Terminology coordination

group)

ISO/TC 207/TCG (Terminology coordination

group)

Documentos ISO/TC 207/TCG: revisão da 14050

N

NumberTitle (Description) Exp. Action Due Date Version Date

381 ISO CD14050 CD1 Ballot for Comments Only INFO None 23-01-2019

382 AR comments 14050 CD1 2018-12-17 INFO None 23-01-2019

383 SIS (Sweden) Comments On CD1 14050 INFO None 23-01-2019

384 TCG Secretary comments 14050 2019-01-11 INFO None 23-01-2019

385 Summary of comments 14050 CD1 2019-01-22 INFO None 23-01-2019

385y Summary of comments 14050 CD1 2019-01-25 + resolutions INFO

386 Meeting report TCG electronic meeting 2019-01-30--31 MEET 31-01-2019 03-02-2019

387Summary of comments 14050 CD1 with resolutions (replaces N

385)INFO None 03-02-2019

388Summary of comments 14050 CD1 with resolutions 2019-02-08

(replaces N 387)COMM 14-02-2019 08-02-2019

389 ISO-TC207-TCG - Draft agenda - Berlin - 2019-05-29--06-05 MEET 29-05-2019 11-02-2019

ISO/TC 207/TCG (Terminology coordination

group)

N

NumberTitle (Description) Exp. Action Due Date Version Date

390 Meeting notes TCG electronic meeting 2019-02-05--07 MEET 05-02-2019 11-02-2019

391 TC207-N1279 Results of ISO Ballot TC207 14050 CD1 Feb 2019 INFO None 14-02-2019

392Summary of comments 14050 CD1 with resolutions 2019-02-15

(replaces N 388)INFO None 09-03-2019

393 Open comments 14050 CD1 2019-02-15 INFO None 09-03-2019

394 ISO CD2 14050 (E) - 2019-03-09 (replaces N 379) INFO None 09-03-2019

398 Ballot result ISO CD2 14050 (Ed 4) INFO None 21-05-2019

399 ISO CD2 14050 (E) - 2019-05-20 (replaces N 394) INFO None 21-05-2019

400Open comments 14050 CD1 2019-02-15 new entry numbers

2019-05-21 (replaces N 393)INFO None 21-05-2019

401 Collated comments ISO-CD2 14050 2019-05-21 INFO None 21-05-2019

402 ISO CD 14050.2 - 14050 CD2 Ballot (replaces N 398) INFO None 22-05-2019

Documentos ISO/TC 207/TCG: revisão da 14050

ISO/TC 207/TCG (Terminology coordination

group)

N

NumberTitle (Description) Exp. Action Due Date Version Date

404Open comments 14050 CD1 Meeting 2019-05--06 (replaces N

400)INFO None 05-06-2019

405Collated comments ISO-CD2 14050 Meeting 2019-05--06

(replaces N 401)INFO None 05-06-2019

406 Development schedule 14050 (replaces N 378) INFO None 05-06-2019

407 Meeting report TCG meeting 2019-05-29--06-05 MEET 05-06-2019 07-06-2019

408ISO DIS 14050 (E) Excluding terminology, After meeting 2019-05-

-06 - TrackINFO None 05-06-2019

409ISO DIS 14050 (E) Excluding terminology, After meeting 2019-05-

-06 - CleanINFO None 05-06-2019

410 Index of 14050 and 14000 terms INFO None 05-06-2019

411 Sequence of ISO 14050 term entries 2019-06-05 INFO None 05-06-2019

413 ISO DIS 14050 (E) 2019-07-08 (replaces N 409, N 399) INFO None 08-07-2019

Documentos ISO/TC 207/TCG: revisão da 14050

ISO/TC 207/TCG (Terminology coordination

group)

ISO/TC 207/TCG: Anexo SL vs Anexo L

N

NumberTitle (Description) Exp. Action Due Date Version Date

395Ballot result 2019-04-30 Comments on Annex SL (terminology

issues except HLS)INFO None 02-05-2019

396Collated TCG Comments on Annex SL (terminology issues except

HLS)INFO None 02-05-2019

397 ISO-TMB JTCG-TF 14 Communiqué - Issue 2019-01 INFO None 21-05-2019

403 TCG Secretary Report 2019-06 INFO None 22-05-2019

412 ISO TC207-TCG Report to TC207 - 2019-06-07 INFO None 08-06-2019

414 Consultation on Annex L Appendix 2 and 3 TC207-TCG VOTE 10-11-2019 04-11-2019

415 Comments on Annex L Appendix 2 and 3 TC207-TCG.doc VOTE 10-11-2019 04-11-2019

3. Glossário multilingue da Gestão

Ambiental

Glossário multilingue da Gestão Ambiental

GLOSSÁRIO MULTILINGUE

DA

GESTÃO AMBIENTAL?

Proposta de Lista com termos (e

definições) em inglês, francês e

português PT

Grato pela sua atenção!