PLATTEGROND VAN HET CONCERTGEBOUW JULI … · PLATTEGROND VAN HET CONCERTGEBOUW...

2
PLATTEGROND VAN HET CONCERTGEBOUW Informatiebeveiliging in de ambulancezorg Café Grote Zaal Garderobe Entree Robeco Summer Restaurant Museum- foyer Solistenfoyer Pleinfoyer SummerNights Live! Kleine Zaal Grote Zaal Dirigenten- foyer Begane grond 1e verdieping Voorzaal Zuid Noord Achterzaal Frontbalkon Podium Podium Podium Balkon Zuid Balkon Noord Trap Trap Trap Trap Trap Trap Trap Trap T T JULI AUGUSTUS Donderdag 14 juli 2016 Grote Zaal 20.00 uur De Koninklijke Filharmonie van Vlaanderen-deFilharmonie Antony Hermus, dirigent Liza Ferschtman, viool Alphons Diepenbrock 1862-1921 Entr’acte ‘Omzwervingen door de bossen’ uit ‘Marsyas of de Betooverde bron’ (1909-10) Max Bruch 1838-1920 Eerste vioolconcert in g, op. 26 (1868) Vorspiel - Allegro moderato Adagio Finale - Allegro energico PAUZE Antonín Dvořák 1841-1904 Zevende symfonie in d, op. 70 (1885) Allegro maestoso Poco adagio Scherzo: Vivace Finale: Allegro Muziek beleven doet u samen. Veel van onze bezoekers willen optimaal van de muziek genieten door geconcentreerd en in stilte te luisteren. Wij vragen u daar rekening mee te houden. WWW.ROBECOSUMMERNIGHTS.NL

Transcript of PLATTEGROND VAN HET CONCERTGEBOUW JULI … · PLATTEGROND VAN HET CONCERTGEBOUW...

PLATTEGROND VAN HET CONCERTGEBOUW

Informatiebeveiliging in de ambulancezorg

Café

Grote Zaal

Garderobe

Entree

Robeco Summer

Restaurant

Museum-foyer

Solistenfoyer

PleinfoyerSummerNights Live!

Kleine ZaalGrote Zaal

Dirigenten-foyer

Begane grond

1e verdieping

Voorzaal

Zuid

Noord

Achterzaal

Frontbalkon

Podium

Podium

Podium

Balkon Zuid

Balkon Noord

Trap Trap

Trap Trap

Trap Trap

Trap Trap

T

T

JULIAUGUSTUS

Donderdag 14 juli 2016Grote Zaal 20.00 uur

De Koninklijke Filharmonie van Vlaanderen-deFilharmonieAntony Hermus, dirigentLiza Ferschtman, viool

Alphons Diepenbrock 1862-1921Entr’acte ‘Omzwervingen door de bossen’ uit ‘Marsyas of de Betooverde bron’ (1909-10)

Max Bruch 1838-1920Eerste vioolconcert in g, op. 26 (1868)Vorspiel - Allegro moderatoAdagioFinale - Allegro energico

PAUZE

Antonín Dvořák 1841-1904Zevende symfonie in d, op. 70 (1885)Allegro maestosoPoco adagioScherzo: VivaceFinale: Allegro

Muziek beleven doet u samen. Veel van onze bezoekers willen optimaal van de muziek genieten door geconcentreerd en in stilte te luisteren. Wij vragen u daar rekening mee te houden.

WWW.ROBECOSUMMERNIGHTS.NL

juli-aug 2015Toelichting//Biografie//Summary//ConcerttipTOELICHTING BIOGRAFIE

Dankzij eigen concertreeksen in grote zalen bekleedt De Koninklijke Filharmonie van Vlaanderen-deFilharmonie een unieke positie in Vlaanderen. In het buitenland werd het orkest uitgenodigd door tal van belang-rijke zalen, waaronder Het Koninklijk Concertgebouw, de Musikverein en het Konzerthaus in Wenen, het Festspielhaus in Salzburg, de Suntory Hall en de Bunka Kaikan Hall in Tokio, en het National Grand Theatre van Peking. Chef-dirigent van het orkest is Edo de Waart, Philippe Herreweghe is hoofddirigent.Na zijn studies piano en directie bij Jac van Steen en Georg Fritzsch aan het Brabants Conservatorium vertrok Antony Hermus naar Duitsland. Vijf jaar later werd hij chef- dirigent van het Philharmonisches Orchester Hagen en muzikaal leider van het operahuis. Sinds 2009 is hij chef-dirigent van de Anhaltische Philharmonie en Generalmusik-direktor van het Anhaltisches Theater in Dessau. In Nederland leidde hij onder andere het Koninklijk Concertgebouworkest. Ook internationaal is hij een graag geziene gast: hij stond onder meer voor Duitse, Franse en Aziatische orkesten. De Nederlandse violiste Liza Ferschtman treedt in binnen- en buitenland op met toporkesten als het Koninklijk Concert- gebouworkest, de London Philharmonic, het Yomiuri Nippon Orchestra en het Boedapest Festival Orkest. Daarnaast is zij een gepassio- neerd kamermusicus. Ze is artistiek leider van het Delft Chamber Music Festival, maar treedt ook op op andere festivals in Europa (Risor, West Cork, Kempten Festival, Prussia Cove) en de VS. Liza Ferschtman ontving in 2006 de Nederlandse Muziekprijs.

Alphons Diepenbrock was actually a teacher of classical languages. Yet at the beginning of the twentieth century, this self-taught writer of music was one of the first Dutch composers to achieve the same respect as his famous foreign peers. He wrote an entr’acte entitled ‘Omzwervingen door de bossen’ (‘Wandering through the forest’) for the Dutch comedy Marsyas of de Betooverde bron (Marsyas, or The Enchanted Spring). It’s about a fight between Apollo and the satyr Marsyas, and features an amorous Marsyas wandering through the forest. The German romantic Max Bruch wrote music in many genres, but he is especially well known for one work: his First Violin Concerto in G minor, op. 26. Bruch began working on the piece in 1864, and continued tinkering with it for four years. The First Violin Concerto is unusually melodic, as can be heard in the splendid Adagio. The middle movement is surrounded by an opening Allegro that is both lyrical and emotional, and a virtuoso Finale, which features a Hungarian theme. Antonín Dvořák’s Seventh Symphony in D minor, op. 70 is darker and more aggressive in tone that his earlier Sixth, and folk elements are almost completely absent. In this piece, Dvořák followed the traditional symphonic form. He later observed proudly: ‘I am convinced there is not one superfluous note in this work.’

Translation: Eileen Stevens

WWW.ROBECOSUMMERNIGHTS.NL

Social media

Meer Robeco SummerNights onlineVolg Het Concertgebouw op social media en deel uw concertervaring. Participeer en bekijk concertfragmenten op Facebook, beluister de mooiste muziek via onze Spotify-playlist, of neem een kijkje achter de schermen via Instagram.

SummerNights Live!

Geniet nog even na van het concert tijdens Robeco SummerNights Live! Met vanavond in de Pleinfoyer een ontmoeting met dirigent Antony Hermus en violiste Liza Ferschtman.

Robeco en Het Concertgebouw

De Robeco SummerNights komen voort uit een unieke samenwerking tussen Robeco en Het Concertgebouw. Allebei kennen we een rijke geschiedenis vol vernieuwing met passie voor kwaliteit en oog voor onze basis. Elk op ons eigen terrein. Met de Robeco SummerNights willen we muzikale traditie op innovatieve wijze voor iedereen toegan-kelijk maken. Met een programmering die muziek omvat van klassiek tot modern, en van akoestisch tot elektronisch behoren de Robeco SummerNights al bijna dertig jaar tot de best bezochte festivals van Nederland.

Robeco is trotse sponsor van de Robeco SummerNights.

Concerttip

JeugdOrkest Nederland en Rosanne Philippens met SibeliusJeugdOrkest Nederland kiest het ideale zomerwerk: Brahms’ Tweede symfonie, zonnig en optimistisch van toon. Rosanne Philippens, geroemd om haar kleurrijke spel, soleert in het virtuoze Vioolconcert van Sibelius.

WWW.ROBECOSUMMERNIGHTS.NL

SUMMARY

wo 03/08 20.00 uur Grote Zaal

EN VERDER...

Hij was eigenlijk leraar klassieke talen, Alphons Diepenbrock. Maar als autodidac-tisch componist was hij aan het begin van de twintigste eeuw een van de eerste Nederlanders die zich konden meten met hun beroemde buitenlandse vakgenoten. Diepenbrock liet zich aanvankelijk inspireren door Wagner, maar werd later vooral beïn-vloed door de Franse impressionisten. Behalve met zijn liederen en koorwerken maakte hij naam met zijn toneelmuziek. Tot die laatste categorie behoort de muziek bij de mythische komedie Marsyas of De Betooverde bron, waarvoor zijn ex-leerling dichter Balthasar Verhagen de tekst schreef. Bij het verhaal over de strijd tussen Apollo en de met horens en bokkenpoten uitgeruste bosgod Marsyas schreef Diepenbrock voor- en tussenspelen en dansen, die hij later samenvoegde in een suite. Deel twee daaruit is de Entr’acte ‘Omzwervingen door de bossen’, waarin een verliefde Marsyas in een woud ronddwaalt, stiekem bekeken door de daar aanwezige nimfen.

Ziel van de muziekHij heeft muziek in allerlei genres op zijn naam staan, maar de Duitse romanticus Max Bruch werd vooral bekend door één werk: zijn Eerste vioolconcert in g, op. 26. Bruch begon zijn eerste grote concert in 1864 maar bleef er zo’n vier jaar lang aan schaven en sleutelen. De componist was van huis uit pianist, maar vond dat op een viool een melodie – ‘de ziel van de muziek’ – veel mooier kon zingen dan op de piano. Ook het Eerste vioolconcert is bijzonder melodieus, zoals met name te horen is in het prachtige

Adagio. Dit middendeel wordt omrankt door een lyrisch en emotioneel Allegro en een virtuoze Finale, waarin een Hongaars thema klinkt. Het concert werd uiteindelijk zo populair dat Bruch in 1893 schertsend een ‘Polizeiverbot’ uitvaardigde, waarin hij verdere uitvoeringen verbood.

Geen noot te veelAntonín Dvořáks bezoek aan Engeland in 1884 werd een doorslaand succes. Zijn internationale doorbraak was een feit. Toen hij huiswaarts keerde, had hij onder meer een opdracht voor een symfonie op zak. De verschillen tussen zijn optimistische Zesde, die boordevol Slavische elementen zit, en de nieuwe Zevende symfonie in d, op. 70 zijn opvallend. Opus 70 is veel donkerder en agressiever van toon, en folkloristische elementen zijn niet of nauwelijks te beken-nen. Meer dan anders houdt de Tsjech dit keer streng vast aan de traditionele symfo-nievorm. Later constateerde hij dan ook trots: ‘Ik ben ervan overtuigd dat er in het werk geen noot te veel staat.’ Het eerste thema van het openingsdeel viel hem in bij de binnenkomst van de feesttrein met patriottische demonstranten. Bij het schrij-ven van het tweede deel voelde hij zich ‘weer heerlijk en gelukkig, zoals het tot nu toe altijd was en met Gods hulp ook zal blijven’. Na een wat nerveus Scherzo volgt een meeslepende en bij tijd en wijle heroïsche Finale.

Dirk Luijmes