PLAN VILLAGEloco-travel.pl/wp-content/uploads/2014/08/Valmeinier_maparesortu.pdf · Chalet les...
2
5 7 8 9 10 6 4 3 2 1 Ternélia Renouveau 46 Arrêt La Combaz - Pierre Benoît Ski bus 1500 - 1800 Arrêt Ski bus 1500 - 1800 Arrêt Pont du Moulin SNCF Ski bus 1500 - 1800 Navette villages Parking Sledging dogs Arrêt Plan Perrine SNCF Navette villages La Ville Dessus Garage machines Chapelle Chef Lieu Mairie L’Arméra Fol Chalet les Chamois Église Télésiège du Roi Télésiège de l’Arméra Arrêt Mélèzes Navette villages Arrêt Léchère Navette villages Arrêt Deuchère - Torelière Navette villages Arrêt L’Arméra Ski bus Navette villages Arrêt Plan Choseaux Navette villages Chalet Lucie 1 et 2 Plan du Bois La Lauza La Tanière Les Angeliers Vers Les Combes Les Mélèzes Vers La Torelière La Léchère St Michel de Maurienne Vers Valmeinier 1800 La Combaz Grange Bernard Arrêt Ecole Navette villages Piste du chateau Parking couvert Covered car park Télésiège des Grandes Drozes Télésiège de la Girodière Téléski Pré Varel Nord Sud Est Ouest Office de Tourisme / Tourist Office 15 Valmeinier 1500 04 79 59 53 69 Accueil hébergement / Accomodation reception 21 Chalet auberge La Tanière 41 Chalet les Chamois 04 79 59 28 28 3 Les Chalets de l’Arméra 04 79 59 29 41 43 Chambres d’hôtes «à la bonne école» 06 65 76 87 32 46 FOL Ardèche «les Chalets de l’Arméra» 04 79 20 41 97 11 Renouveau les Angeliers 04 79 56 80 03 14 Valmeinier Réservation 04 79 59 25 34 Supérette / Supermarket 12 Sherpa 04 79 59 26 92 Produits régionaux / Local products 90 La ferme du Mont Thabor 04 79 59 38 84 Restaurants traditionnels et spécialités / Restaurants / Bars 16 Le Brézain 04 79 05 13 41 3 Les Chalets de l’Arméra 04 79 59 29 41 1 La Soupente 04 79 59 77 46 Restaurants d’altitude / High altitude restaurants Le Gros Grey 06 08 27 53 11 3 Les Chalets de l’Arméra 04 79 59 29 41 Salle polyvalente / Function room 17 Salle polyvalente et de spectacles 04 79 59 53 69 Menuiserie / Woodwork 45 Les sens du Bois 04 79 59 28 44 Magasins de sport location, vente / Sport shop, hire and sale of sporting goods 2 Sport 2000 (Jacky Sport) 04 79 56 80 34 13 Valmeinier Sport 04 79 56 51 65 Tabac presse souvenirs, télécartes/ Tobacconist, newsagent, souvenirs, phone cards 20 Tabac Presse 1500 04 79 56 80 44 PLAN VILLAGE 1200m à 1600m LÉGENDE / LEGEND Chemins piétons / Walk trails Zone stationnement interdit / No parking zone Défibrilateurs / Defibrilator Rassemblement ESF / Ski school meeting point Arrêt de bus / Bus stop Zone de stationnement / Parking zone Place de parking handicapé / Disabled parking Poubelle tri / Bins, waste sorting Jardin des neiges / Snow garden J N
Transcript of PLAN VILLAGEloco-travel.pl/wp-content/uploads/2014/08/Valmeinier_maparesortu.pdf · Chalet les...
5
7
8
9
10
6
4
3
2
1
Ternélia
Renouveau
46
Arrêt La Combaz - Pierre BenoîtSki bus 1500 - 1800
ArrêtSki bus 1500 - 1800
Arrêt Pont du MoulinSNCFSki bus 1500 - 1800Navette villages
Parking
Sledg
ing do
gs
Arrêt Plan PerrineSNCFNavette villages
La Ville Dessus
Garage machines
Chapelle
Chef Lieu
Mairie
L’Arméra
Fol
Chalet les Chamois
Église
Télé
siège
du
Roi
Télésiège de l’Arméra
Arrêt MélèzesNavette villages
Arrêt LéchèreNavette villages
Arrêt Deuchère - TorelièreNavette villages
Arrêt L’ArméraSki bus
Navette villages
Arrêt Plan ChoseauxNavette villages
Chalet Lucie1 et 2
Plan du Bois
La Lauza
La Tanière
Les Angeliers
Vers Les CombesLes Mélèzes
Vers La TorelièreLa Léchère
St Michel de Maurienne
Vers Valmeinier 1800La Combaz
Grange Bernard
Arrêt EcoleNavette villages
Pistedu
chateau
Parking couvertCovered car park
Télésiège des Grandes Drozes Télésiège de la Girodière
Téléski Pré Varel
Nord
Sud
Est
Ouest
78
5
7
8
9
10
6
4
3
2
0
1
Télé
siège
des
Jeux
snisrevnI sed egèiséléT
Télécorde des CassesTéléski des Casses
Télé
siège
de
Pré
Ayna
rd
Arrêt GrandPanorama IISki bus 1800
ArrêtMaison de ValmeinierSki bus 1500 - 1800Ski bus 1800SNCF
Arrêt CaribouSki bus 1800SNCF
Arrêt Lumièresde NeigeSki bus 1800SNCF
Arrêt Le RenneSki bus 1800
Arrêt GP1Ski bus 1500 -1800SNCF
Grand panorama II
Grand panorama I
Privilège - HR
Cheminement piéton
Garage machines
Madame Vacances
Ours BlancSt-Bernard
Balcons des Islettes
Le Chalet
Croix du SudMaison
de Valmeinier
Chalet Camille
Hôtel l’Aigle
Hôtel Clubles Carettes
Avenir II
Avenir III
Roche Château Auberge duGrand Fourchon
IntersocJunior
IntersocHôtel
Les Lodges de Pierres
Madame VacancesLe Vermont
Avenir I
Roche du Lac
Odalys
Écrin des NeigesOdalys
Lumières de NeigeOdalys
CaribouRoche MalottePierre & Vacances
L’élanPiste de luge / sledge run
ÉlanPierre & Vacances
ÉlanPierre & Vacances
RennePierre & Vacances
Pierre & VacancesChamois
Espace 2Hauts de Valmeinier II
Espace 2Hauts de Valmeinier I
Vers Valmeinier 1500et St Michel de Maurienne
Nord
Sud
Est
Ouest
Office de Tourisme / Tourist Office 15 Valmeinier 1500 04 79 59 53 69
Accueil hébergement / Accomodation reception21 Chalet auberge La Tanière 41 Chalet les Chamois 04 79 59 28 283 Les Chalets de l’Arméra 04 79 59 29 4143 Chambres d’hôtes «à la bonne école» 06 65 76 87 3246 FOL Ardèche «les Chalets de l’Arméra» 04 79 20 41 9711 Renouveau les Angeliers 04 79 56 80 0314 Valmeinier Réservation 04 79 59 25 34
Supérette / Supermarket12 Sherpa 04 79 59 26 92
Produits régionaux / Local products90 La ferme du Mont Thabor 04 79 59 38 84
Restaurants traditionnels et spécialités / Restaurants / Bars16 Le Brézain 04 79 05 13 413 Les Chalets de l’Arméra 04 79 59 29 411 La Soupente 04 79 59 77 46
Restaurants d’altitude / High altitude restaurantsLe Gros Grey 06 08 27 53 113 Les Chalets de l’Arméra 04 79 59 29 41
Salle polyvalente / Function room17 Salle polyvalente et de spectacles 04 79 59 53 69Menuiserie / Woodwork45 Les sens du Bois 04 79 59 28 44
Magasins de sport location, vente / Sport shop, hire and sale of sporting goods2 Sport 2000 (Jacky Sport) 04 79 56 80 3413 Valmeinier Sport 04 79 56 51 65
Tabac presse souvenirs, télécartes/Tobacconist, newsagent, souvenirs, phone cards20 Tabac Presse 1500 04 79 56 80 44
PLAN VILLAGE1200m à 1600m
LÉGENDE / LEGENDChemins piétons / Walk trails
Zone stationnement interdit / No parking zone
Défibrilateurs / Defibrilator
Rassemblement ESF / Ski school meeting point
Arrêt de bus / Bus stop
Zone de stationnement / Parking zone
Place de parking handicapé / Disabled parking
Poubelle tri / Bins, waste sorting
Jardin des neiges / Snow gardenJ N
5
7
8
9
10
6
4
3
2
1
Ternélia
Renouveau
46
Arrêt La Combaz - Pierre BenoîtSki bus 1500 - 1800
ArrêtSki bus 1500 - 1800
Arrêt Pont du MoulinSNCFSki bus 1500 - 1800Navette villages
Parking
Sledg
ing do
gs
Arrêt Plan PerrineSNCFNavette villages
La Ville Dessus
Garage machines
Chapelle
Chef Lieu
Mairie
L’Arméra
Fol
Chalet les Chamois
Église
Télé
siège
du
Roi
Télésiège de l’Arméra
Arrêt MélèzesNavette villages
Arrêt LéchèreNavette villages
Arrêt Deuchère - TorelièreNavette villages
Arrêt L’ArméraSki bus
Navette villages
Arrêt Plan ChoseauxNavette villages
Chalet Lucie1 et 2
Plan du Bois
La Lauza
La Tanière
Les Angeliers
Vers Les CombesLes Mélèzes
Vers La TorelièreLa Léchère
St Michel de Maurienne
Vers Valmeinier 1800La Combaz
Grange Bernard
Arrêt EcoleNavette villages
Pistedu
chateau
Parking couvertCovered car park
Télésiège des Grandes Drozes Télésiège de la Girodière
Téléski Pré Varel
Nord
Sud
Est
Ouest
78
5
7
8
9
10
6
4
3
2
0
1
Télé
siège
des
Jeux
snisrevnI sed egèiséléT
Télécorde des CassesTéléski des Casses
Télé
siège
de
Pré
Ayna
rd
Arrêt GrandPanorama IISki bus 1800
ArrêtMaison de ValmeinierSki bus 1500 - 1800Ski bus 1800SNCF
Arrêt CaribouSki bus 1800SNCF
Arrêt Lumièresde NeigeSki bus 1800SNCF
Arrêt Le RenneSki bus 1800
Arrêt GP1Ski bus 1500 -1800SNCF
Grand panorama II
Grand panorama I
Privilège - HR
Cheminement piéton
Garage machines
Madame Vacances
Ours BlancSt-Bernard
Balcons des Islettes
Le Chalet
Croix du SudMaison
de Valmeinier
Chalet Camille
Hôtel l’Aigle
Hôtel Clubles Carettes
Avenir II
Avenir III
Roche Château Auberge duGrand Fourchon
IntersocJunior
IntersocHôtel
Les Lodges de Pierres
Madame VacancesLe Vermont
Avenir I
Roche du Lac
Odalys
Écrin des NeigesOdalys
Lumières de NeigeOdalys
CaribouRoche MalottePierre & Vacances
L’élanPiste de luge / sledge run
ÉlanPierre & Vacances
ÉlanPierre & Vacances
RennePierre & Vacances
Pierre & VacancesChamois
Espace 2Hauts de Valmeinier II
Espace 2Hauts de Valmeinier I
Vers Valmeinier 1500et St Michel de Maurienne
Nord
Sud
Est
Ouest
Office de Tourisme / Tourist Office 13 Office de Tourisme 04 79 59 53 6975 Bagagerie (ouverte le samedi) 04 79 59 53 69Caisse domaine skiable / Skipass tillsRM SEMVAL 04 79 59 25 34Centrale pistes, secours / Piste management73 SEMVAL 04 79 59 25 34
Accueil hébergement / Accomodation reception37 Auberge du Grand Fourchon 04 79 59 21 01140 Espace2 Les Hauts Valmeinier 1 04 79 56 80 80147 Espace2 Les Hauts Valmeinier 2 04 79 56 80 80101 Hôtel Club les Carrettes 04 79 59 25 4576 Hôtel Aigle 04 50 93 68 0025 Intersoc Junior 110 Intersoc hôtel 04 79 56 80 3632 Madame Vacances Les Lodges de Pierres 04 79 59 32 81127 Madame Vacances Le Vermont 04 79 05 00 37108 Odalys Ecrin des Neiges 04 79 56 70 39
1 Odalys Le Grand Panorama 1 04 79 56 85 14126 Odalys Lumières de Neige 1 04 79 56 50 88123 Odalys Lumières de Neige 2 04 79 56 88 3212 Odalys l’Ours Blanc 04 79 56 63 81121 Pierre et Vacances «Le Thabor» 04 79 56 82 002 Privilège Hotels & Resort «Le Grand Panorama 2» 04 79 05 08 9950 Valmeinier Réservation 04 79 59 25 34
Supérette, dépôt de pain, traiteur / Groceries, supermarket, bread145 Proxi Super 04 79 56 66 7559 Spar 04 79 59 93 25122 Sherpa 04 79 56 57 21Traiteur, boucherie, plats à emporter / Butcher, take away46 Boby Guy 04 79 05 08 37Points chauds, sandwicheries / Sandwiches65 Aux Délices des Alpes 04 79 56 80 59148 Aux Délices d’en Haut 04 79 05 85 8035 La Fabric (artisan) 04 79 05 46 60
Produits régionaux / Local products34 Le Goût des Montagnes 04 79 05 94 4990 La Ferme du Mont Thabor (chèvrerie) 04 79 59 38 84Pâtisserie / Cake Shop35 La Fabric (artisan) 04 79 05 46 60
Restaurants, bars120 Bar-Restaurant de l’Elan (traditionnel) 04 79 56 82 0445 Le Chardon Bleu (traditionnel et pizzeria) 04 79 59 20 8964 L’Estaminet (traditionnel) 04 79 56 50 12101 La Fondue (traditionnel) 04 79 59 25 4552 La Glisse (traditionnel et pizzeria) 04 79 56 80 5337 Le Grand Fourchon (traditionnel) 04 79 59 21 01144 Les Lauzes (spécialités et pizzeria) 04 79 56 59 1544 Le Marmiton (traditionnel et pizzeria) 04 79 83 01 3148 Le Refuge (restaurant, crêperie) 04 79 56 80 53124 Le San Marco (pizzeria) 04 79 56 61 5843 Le Snowduck (snack) 04 79 05 04 6831 La Table des Chalets (traditionnel) 04 79 56 31 68
Restaurants d’altitude / High altitude restaurantsLe Gros Crey (par télésièges Roi ou Jeux) 06 08 27 53 11Le Panoramic (par télésiège des Jeux) 06 79 87 66 17Bowling / Bowling hall15 Le Lebowski 04 79 56 83 49 Discothèques, bars, pubs / Nightclubs, bars, pubs109 Le Brasilia Café 04 79 56 52 2811 Les Lutins Verts 06 47 23 76 8730 Le refuge des 3 Diables (bar, pub) 04 79 20 41 45
Magasins de sport, location, vente / Sport shops, hire and sale of sporting goods14 Intersport 04 57 40 40 1763 Jackie Sport 2000 04 79 56 51 0557 Jackie Sport Twinner 04 79 59 16 2560 Skimium «Coté Neige» 04 79 59 92 69141 Ski Sport 04 79 56 89 5019 Ski Set (Top Ski) Balcon des Islettes 04 79 59 22 75100 Ski Set (Top Ski) Carrettes 04 79 56 53 70107 Ski Set (Top Ski) Écrin des Neiges 04 79 56 85 67
3 Ski Set (Top Ski) Grand Panorama 1 04 79 59 19 6536 Ski Set (Top Ski) Logdes de Pierres 04 79 59 16 25125 Ski Set (Top Ski) Lumières de Neige 04 79 56 53 86107 Ski Set (Top Ski) Renne 04 79 56 09 7047 Valmeinier Sport 04 79 59 20 91
Laverie automatique / Laundromat70 Ouverte de 8h à 20h 06 70 37 03 13Cinéma / Cinema16 Cinéma de 1800 Loisirs, ski, patinoire / Leisure, Ski, Ice rink40 École de Ski Français (centre) 04 79 59 23 70146 École de Ski Français (le chamois) 04 79 20 27 8218 Patinoire naturelle 04 79 59 53 6917 Espace Polyvalent «Jo Mulet» 04 79 59 53 69Garderie, club enfant / Day care center111 Garderie Galipette (3-35 mois) 04 79 59 20 7074 Club Galipette (3-9 ans) 04 79 59 53 70Cabinet médical / Doctor’s surgery71 Renseignements à l’office de tourisme 04 79 59 53 69
Retrait d’espèces / Cash dispensers49 Crédit Agricole, place de la Patinoire 72 Société Générale, Maison de ValmeinierTabac-presse, souvenirs, télécarte, développement photo, photos d’identité / Tobacconist, newsagent, souvenirs, ID photo51 Place Tabago - ID photo 04 79 56 69 80Presse, souvenirs, cadeaux / Newsagent, souvenirs, gifts143 Pourquoi Pas 04 79 56 89 50Souvenirs, cadeaux, sweaterie / Souvenirs, gifts, clothing33 Espace cadeau 04 79 05 81 6841 Le Grenier d’Angeline (déco maison) 06 82 28 52 3833 Ski M’Plait 04 79 56 84 89Photos sur piste, développement photo / Photos on the pistes, processing photos106 Yam Photo 04 79 56 67 71Bien-être / Wellness147 Geneviève Relaxologue 06 72 92 92 44
PLAN STATION 1800m à 1900mLÉGENDE / LEGEND
Chemins piétons / Walk trails
Zone stationnement interdit / No parking zone
Défibrilateurs / Defibrilator
Rassemblement ESF / Ski school meeting point
Jardin des neiges / Snow gardenJ N
Arrêt de bus / Bus stop
Zone de stationnement / Parking zone
Place de parking handicapé / Disabled parking
Cabine téléphonique / Phone box
Zone wifi payante / Paying wifi zone
Poubelle tri / Bins, waste sorting
