PLAN DE TRABAJO DE LA ASIGNATURA...
Transcript of PLAN DE TRABAJO DE LA ASIGNATURA...
Plan de trabajo de la asignatura REDACCIÓN LICENCIATURA EN EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN), (ESPAÑOL), (FRANCÉS), (INGLÉS), (ITALIANO) COMO LENGUA EXTRANJERA
EVA OCAÑA ISLAS
1
PLAN DE TRABAJO DE LA ASIGNATURA
REDACCIÓN
Asignatura REDACCIÓN Periodo lectivo 2013-2014 Nombre del asesor EVA OCAÑA ISLAS Semestre 2014-2
DATOS DE CONTACTO Y HORARIOS
Teléfonos SUAyED 56231617 y 56231571 Teléfono particular (opcional) Correo electrónico [email protected] Periodicidad con la que se
revisará el correo electrónico ( ) Diario, excepto sábado y domingo ( ) Cada tercer día ( ) Dos veces a la semana (x) Una
vez a la semana( ) Otro:
Asesoría en salón Horario: SÁBADO DE 12:00 A
14:00 hrs. NO ESCRIBA EN ESTE RECUADRO
Asesoría en cubículo () Presencialmente (X ) Por el SAE
INFORMACIÓN GENERAL DE LA ASIGNATURA
Objetivo
general Dominar los elementos ortográficos, gramaticales, así como los recursos estilísticos necesarios para la adecuada redacción de textos académicos.
Área Español Seriada
con Ninguna.
Plan de trabajo de la asignatura REDACCIÓN LICENCIATURA EN EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN), (ESPAÑOL), (FRANCÉS), (INGLÉS), (ITALIANO) COMO LENGUA EXTRANJERA
EVA OCAÑA ISLAS
2
ACREDITACION DE LA ASIGNATURA
La calificación final se integrará de la siguiente manera:
Evaluaciones parciales: 40 puntos
Examen final (1ª ó 2ª vuelta): 60 puntos
EVALUACIÓN PARCIAL
Unidad(es) Tipo de evaluación1 Puntos
Fecha de
aplicación o
entrega
Fecha de
retroalimentación Indicaciones
UNIDAD I PRECISIÓN Y
VARIEDAD EN
EL EMPLEO DEL
LÉXICO
ENTREGAR LAS
ACTIVIDADES N,
O Y P DE ESTA
UNIDAD. CADA
UNA TIENE EL
VALOR DE DOS
PUNTOS.
6
PUNTOS
DEL 1 AL22
DE
FEBRERO 1 DE MARZO
El alumno realizará las actividades
seleccionadas como obligatorias de esta
unidad y recibirá sus correspondientes
retroalimentaciones con el fin de mejorar
gradualmente su redacción.
UNIDAD II.
CLARIDAD Y
ORDEN.
REALIZAR Y
ENTREGAR LAS
ACTIVIDADES D
Y E DE ESTA
UNIDAD. CADA UNA TIENE
EL VALOR DE DOS
PUNTOS.
4
PUNTOS
DEL 23 DE
FEBRERO
AL 9 DE
MARZO
16 DE MARZO
El alumno realizará las actividades
seleccionadas como obligatorias de esta
unidad y recibirá sus correspondientes
retroalimentaciones con el fin de mejorar
gradualmente su redacción.
Plan de trabajo de la asignatura REDACCIÓN LICENCIATURA EN EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN), (ESPAÑOL), (FRANCÉS), (INGLÉS), (ITALIANO) COMO LENGUA EXTRANJERA
EVA OCAÑA ISLAS
3
UNIDAD III.
EL TEXTO Y LA
COMPOSICIÓN.
REALIZAR Y
ENTREGAR LAS
ACTIVIDADES F,
G, I Y J DE ESTA
UNIDAD. CADA UNA TIENE
EL VALOR DE DOS
PUNTOS.
8
PUNTOS
DEL 10 DE
MARZO AL
13 DE ABRIL 27 DE ABRIL
El alumno realizará las actividades
seleccionadas como obligatorias de esta
unidad y recibirá sus correspondientes
retroalimentaciones con el fin de mejorar
gradualmente su redacción.
UNIDAD IV.
CORRECCIÓN
DEL ESTILO:
IMPACTO Y
ELEGANCIA
DEL ESCRITO
REALIZAR Y
ENTREGAR LAS
ACTIVIDADES D
Y F. LA ACTIVIDAD D
TIENE EL VALOR
DE 2 PUNTOS Y LA
ACTIVIDAD F
TIENE EL VALOR
DE 20 PUNTOS.
22
PUNTOS
DEL 21 DE
ABRIL AL 17
DE MAYO
24 DE MAYO
El alumno realizará las actividades
seleccionadas como obligatorias de esta
unidad y recibirá sus correspondientes
retroalimentaciones con el fin de mejorar
gradualmente su redacción.
Total: 40 puntos
Plan de trabajo de la asignatura REDACCIÓN LICENCIATURA EN EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN), (ESPAÑOL), (FRANCÉS), (INGLÉS), (ITALIANO) COMO LENGUA EXTRANJERA
EVA OCAÑA ISLAS
4
FORMA GENERAL DE TRABAJO
Trabajo individual y en equipo: El trabajo se realizará en forma individual, el alumno resolverá las actividades propuestas en la
guía de aprendizaje autodirigido de la materia y expondrá sus dudas al profesor.
Entrega de trabajos y/o aplicación de exámenes: La entrega de actividades se llevará a cabo en el aula en la asesoría
presencial, en casos excepcionales debe acordarse una entrega distinta con el asesor.
Penalización por entrega tardía:Es compromiso del alumno realizar sus actividades en el tiempo acordado.
Comunicación con alumnos: Los alumnos podrán comunicarse con el asesor los sábados en la asesoría presencial en el aula
asignaday los jueves por correo electrónico o por teléfono con el asesor, en esta asesoría también pueden visitar el cubículo
para asesoría personal.
ORIENTACIONES BÁSICAS PARA EL ESTUDIO INDEPENDIENTE
Unidad temática Fuentes de consulta básica-obligatoria
Temas que se abordan en
la lectura Orientaciones para el estudio
UNIDAD I PRECISIÓN Y
VARIEDAD EN
EL EMPLEO DEL
LÉXICO
GUIA DE APRENDIZAJE
AUTODIRIGIDO DE LA ASIGNATURA
1.1. Recursos morfológicos. 1.2.Recursos semánticos. 1.3.Recursos ortográficos. 1.4.Recursos sintácticos.
El alumno hará la lectura de la unidad
correspondiente y realizará los ejercicios de
autoevaluación, entregará en forma obligatoria
las actividades señaladas y recibirá
retroalimentación de las mismas con el fin de que
mejore gradualmente su redacción personal.
Plan de trabajo de la asignatura REDACCIÓN LICENCIATURA EN EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN), (ESPAÑOL), (FRANCÉS), (INGLÉS), (ITALIANO) COMO LENGUA EXTRANJERA
EVA OCAÑA ISLAS
5
Unidad temática Fuentes de consulta básica-obligatoria
Temas que se abordan en
la lectura Orientaciones para el estudio
UNIDAD II.
CLARIDAD Y
ORDEN
GUIA DE APRENDIZAJE
AUTODIRIGIDO DE LA ASIGNATURA
2.1. La oración. 2.2. El párrafo. 2.2.1. Cualidades del
párrafo. 2.2.2. Funciones del
párrafo 2.2.3. Modelos de
organización.
El alumno hará la lectura de la unidad
correspondiente y realizará los ejercicios de
autoevaluación, entregará en forma obligatoria
las actividades señaladas y recibirá
retroalimentación de las mismas con el fin de que
mejore gradualmente su redacción personal.
Unidad temática Fuentes de consulta básica-obligatoria
Temas que se abordan en
la lectura Orientaciones para el estudio
UNIDAD III. EL
TEXTO Y LA
COMPOSICIÓN.
GUIA DE APRENDIZAJE
AUTODIRIGIDO DE LA ASIGNATURA
3.1. Tipos de textos 3.2. Los géneros literarios 3.3. La estructura de un
escrito 3.4. Textos académicos
El alumno hará la lectura de la unidad
correspondiente y realizará los ejercicios de
autoevaluación, entregará en forma obligatoria
las actividades señaladas y recibirá
retroalimentación de las mismas con el fin de que
mejore gradualmente su redacción personal.
Plan de trabajo de la asignatura REDACCIÓN LICENCIATURA EN EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN), (ESPAÑOL), (FRANCÉS), (INGLÉS), (ITALIANO) COMO LENGUA EXTRANJERA
EVA OCAÑA ISLAS
6
Unidad temática Fuentes de consulta básica-obligatoria
Temas que se abordan en
la lectura Orientaciones para el estudio
UNIDAD IV.
CORRECCIÓN
DEL ESTILO:
IMPACTO Y
ELEGANCIA DEL
ESCRITO
GUIA DE APRENDIZAJE
AUTODIRIGIDO DE LA ASIGNATURA
4. Estilística
4.1. Cualidades del buen
estilo
4.2. La personalidad del
escritor
4.3. El registro
4.4. La entonación
4.5. El lenguaje figurado
4.6. Corrección del estilo
El alumno hará la lectura de la unidad
correspondiente y realizará los ejercicios de
autoevaluación, entregará en forma obligatoria
las actividades señaladas y recibirá
retroalimentación de las mismas con el fin de que
mejore gradualmente su redacción personal.
Plan de trabajo de la asignatura REDACCIÓN LICENCIATURA EN EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN), (ESPAÑOL), (FRANCÉS), (INGLÉS), (ITALIANO) COMO LENGUA EXTRANJERA
EVA OCAÑA ISLAS
7
FUENTES DE CONSULTA COMPLEMENTARIAS
Unidad temática Fuentes de consulta Complementarias-opcionales
Temas que se abordan en la lectura
UNIDAD I PRECISIÓN Y VARIEDAD
EN EL EMPLEO DEL
LÉXICO
CHÁVEZ PÉREZ, Fidel. ( 1998) Redacción avanzada, México,
Longman de México Editores, S.A. de C.V. HERZFELD, Anita y Leonor D.C. Mills, (s/f) Notas y ejercicios
de composición, México, Prentice Hall. GONZÁLEZ REYNA, Susana. (2002) Manual de redacción e
investigación documental, México, Trillas.
MARTÍN VIVALDI, Gonzalo, (2000) Curso de redacción: teoría
y práctica de la composición y del estilo, Madrid, Paraninfo.
MARTÍNEZ LIRA, Lourdes. (2003) De la oración al párrafo.
México, Trillas.
1.1. Recursos morfológicos.
1.2. Recursos semánticos.
1.3. Recursos ortográficos.
1.4. Recursos sintácticos.
Plan de trabajo de la asignatura REDACCIÓN LICENCIATURA EN EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN), (ESPAÑOL), (FRANCÉS), (INGLÉS), (ITALIANO) COMO LENGUA EXTRANJERA
EVA OCAÑA ISLAS
8
Unidad temática Fuentes de consulta Complementarias-opcionales
Temas que se abordan en la lectura
UNIDAD II. CLARIDAD Y
ORDEN CARDERO, Ana María. (1985) “La clasificación sintáctica de los
enunciados” en Cuadernillos de investigación Nº 5”, México,
UNAM-ENEP- Acatlán.
CARDERO, Ana María y Ángles Rull (1975) “Las formas no
personales del verbo” en Lingüística 2, México, Santillana.
DE NEYMET URBINA, Mónica. (l984) Lecciones de español IV.
México, UNAM.
LOPE BLANCH, J.M. El concepto de Oración en la Lingüística
Española, México, UNAM, 1979.
GONZÁLEZ REYNA, Susana. (2002) Manual de redacción e
investigación documental, México, Trillas.
2.1. La oración. 2.2. El párrafo. 2.2.1. Cualidades del párrafo. 2.2.2. Funciones del párrafo 2.2.3. Modelos de organización.
Plan de trabajo de la asignatura REDACCIÓN LICENCIATURA EN EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN), (ESPAÑOL), (FRANCÉS), (INGLÉS), (ITALIANO) COMO LENGUA EXTRANJERA
EVA OCAÑA ISLAS
9
Unidad temática Fuentes de consulta Complementarias-opcionales
Temas que se abordan en la lectura
UNIDAD III. EL TEXTO Y
LA COMPOSICIÓN.
MARTÍNEZ LIRA, Lourdes. (2003) De la oración al párrafo.
México, Trillas.
MEDINA CARBALLO, Manuel, et. al. (1997). Taller de Lectura y
Redacción, México, Trillas.
PINEDA RAMÍREZ, Ma. Ignacia y Francisco Javier Lemus
Hernández, (2005). Taller de Lectura y Redacción 1, México,
Pearson Educacion de México.
PÉREZ GRAJALES, Héctor. (1999). Nuevas tendencias de la
composición escrita, Bogotá, Cooperativa Editorial Magisteria.
SAAD, Antonio Miguel (1984) Redacción. Desde cuestiones
gramaticales hasta el informe formal extenso, México,
Continental.
3.1. Tipos de textos 3.2. Los géneros literarios 3.3. La estructura de un escrito 3.4. Textos académicos
Unidad temática Fuentes de consulta Complementarias-opcionales
Temas que se abordan en la lectura
UNIDAD IV. CORRECCIÓN
DEL ESTILO: IMPACTO Y
ELEGANCIA DEL ESCRITO
MARTÍN VIVALDI, Gonzalo. (1993) Curso de redacción,
México, Prisma.
MARTÍNEZ LIRA, Lourdes. (2003) De la oración al párrafo.
4. Estilística
4.1. Cualidades del buen estilo
4.2. La personalidad del escritor
4.3. El registro
4.4. La entonación
Plan de trabajo de la asignatura REDACCIÓN LICENCIATURA EN EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN), (ESPAÑOL), (FRANCÉS), (INGLÉS), (ITALIANO) COMO LENGUA EXTRANJERA
EVA OCAÑA ISLAS
10
México, Trillas.
PAREDES, Elia A. (1999) Prontuario de lectura, lingüística,
redacción, comunicación oral y nociones de literatura, México,
Limusa-Noriega.
ZACAULA, Frida et.al., Lectura y redacción de textos, México,
Santillana.
4.5. El lenguaje figurado
4.6. Corrección del estilo
Plan de trabajo de la asignatura REDACCIÓN LICENCIATURA EN EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN), (ESPAÑOL), (FRANCÉS), (INGLÉS), (ITALIANO) COMO LENGUA EXTRANJERA
EVA OCAÑA ISLAS
11
CALENDARIO
Sesión/
Semana Semana (fecha) Unidad
Indicaciones para la asesoría
(temas, lecturas y/o actividades)
1 1 de febrero UNIDAD I. PRECISIÓN Y VARIEDAD EN EL EMPLEO DEL LÉXICO
PRESENTACIÓN DEL CURSO.
2
8 de febrero UNIDAD I. PRECISIÓN Y VARIEDAD EN EL EMPLEO DEL LÉXICO
ENRIQUECIMIENTO DEL LÈXICO.
1.1. Recursos morfológicos.
1.2. Recursos semánticos.
3 15 de febrero UNIDAD I. PRECISIÓN
Y VARIEDAD EN EL EMPLEO DEL LÉXICO.
1.3.Recursos ortográficos
1.4.Recursos sintácticos
4
22 de febrero UNIDAD II. CLARIDAD Y ORDEN.
2.1. La oración.
2.2. El párrafo.
2.2.1. Cualidades del párrafo.
5 1 de marzo UNIDAD II. CLARIDAD
Y ORDEN.
2.2.2. Funciones del párrafo
2.2.3. Modelos de organización
6 8 de marzo UNIDAD III. EL TEXTO
Y LA COMPOSICIÓN. 3. La composición
3.1. Tipos de textos
7 15 de marzo UNIDAD III EL TEXTO Y
LA COMPOSICIÓN. 3.2. Los géneros literarios
8 22 de marzo UNIDAD III. EL TEXTO
Y LA COMPOSICIÓN
3.3. La estructura de un escrito
9 29 de marzo UNIDAD III. EL TEXTO Y LA COMPOSICIÓN 3.4. Textos académicos
Plan de trabajo de la asignatura REDACCIÓN LICENCIATURA EN EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN), (ESPAÑOL), (FRANCÉS), (INGLÉS), (ITALIANO) COMO LENGUA EXTRANJERA
EVA OCAÑA ISLAS
12
10 5 de abril UNIDAD III. EL TEXTO Y LA COMPOSICIÓN
3.4. Textos académicos
11 12 de abril UNIDAD III. EL TEXTO Y LA COMPOSICIÓN
3.4. Textos académicos
SEMANA SANTA SEMANA SANTA SEMANA SANTA
12 26 de abril UNIDADIV. EL ESTILO. 4. Estilística
13 3 de mayo
UNIDAD IV. EL ESTILO 4.1. Cualidades del buen estilo
4.2. La personalidad del escritor
14 10 de mayo DÍA FERIADO
15
17 de mayo UNIDAD IV. EL ESTILO.
4.3. El registro
4.4. La entonación
4.6. Corrección del estilo
16 24 de mayo UNIDADIV. EL ESTILO. ENTREGA DE CALIFICACIONES.