pircy pircaln simit - The flowers blooming, The rains pouring. The sunlight gleaming, The beauty...

Click here to load reader

  • date post

    24-Feb-2021
  • Category

    Documents

  • view

    0
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of pircy pircaln simit - The flowers blooming, The rains pouring. The sunlight gleaming, The beauty...

  • pãkaS - pircy baiàxk •‡sb - 27 ojò, 1418

    (11 † jun, 2011)

    pircy pircaln simit

    sBapit : ŸkOiSk imº

    sH sBapit : AeSak B´acaàZY

    saDarN sÚpadk: si²t sanYal

    sa„«âitk sÚpadk : stYbãt sa•

    ŸkaxaDYQ : Simt B´acaàZY

    •pedña : ri²t bsak w inr›pm basu

    baiàxk piºka sÚpadk - Ainemx cÆÅ

    pircy

    Ÿpañ b¤ - 206073

    in• ŸHeBn, kaeni¢kaF - 06530

    †-Ÿml - parichoyct@yahoo.com www.parichoyct.org

  • sBapitr kTa

    দেখতে দেখতে দেতে দে঱ আর঑ এেো বছর. োতছর ঩াোতের রং ঩ররবেতন ঵ত঱া আর঑ এেবার...."঩ররচয়" ঩া রে঱ ২০ বছতর. ১৯৯১ ঴া঱ দেতে যাত্রা লরু ু েতর আজ "঩ররচয়" ঩ূর্ত দযৌবন঴ম্পন্না. আতমররোর এেটি প্রাতে োরিতয় রনর঱঴ ব঵ন েতর চত঱তছ বঙ্গ঴ংসৃ্করের ঴মধৃ্ধ ধারা. আজ এই রবংলরে বত্঴তরর প্রাক্কাত঱ োরিতয় আরম ধনযবাে জানাই আমাতের প্রবীন ঴ে঴যতের অল্কাে ঩ররশ্রতম ব঩ন েতররছত঱ন এই ঴ংস্থার বীজ আর রনয়রমে োতে দ঴চন েতরতছন োতের উত্঴া঵, অনতুপ্ররর্া এবং ঴ংসৃ্করেে ঴ম্পতে. আরম স্বােে জানাই সকল নবীন ঴ে঴যতের োতের নবভাবনা এবং ধারর্ার রূ঩মাধরুী দে উত্েৃষ্ট েতরতছন এই ঴ংস্থাতে.

    রবশ্বেরব রবীন্দ্রনাে ঠাকুতরর ঴াধতলেব঳ত ল এবছর ঩ররচয় এর বার঳তে অনষু্ঠান েরবেরু ু ঴ম঩তর্ েরা ঵তয়তছ. এ বছতরর ঴ব অনষু্ঠাতনই োই দ঴ই ম঵ান েরবর রচর঴বজু ঑ রচর঴নু্দর স্পলত অনভুব েরা যায়.

    আমার রবশ্বা঴, ঩ররচয় েো বঙ্গ঴ংসৃ্করের এই ম঵ান ঐরেত঵যর ধারা দে আমরা ঴েত঱র ঴঵তযারেোয় ঴সু্থ ভাতব ব঵ন েতর এরেতয় যাব. আলা রারখ আোমী বত঳ত঑ এইরেমই ঴নু্দর মতনারঞ্জে অনষু্ঠান আমরা আ঩নাতের ঴ামতন প্রস্তুে েতর ঴েত঱র লভুোমনায় ধনয ঵ব.

    ধনযবাোতে, দেৌরলে রমত্র, ঴ভা঩রে, ঩ররচয় ঩ররচা঱ন ঴রমরে, ১১ই জনু, ২০১১ োতনেটিোে, আতমররো যকু্তরাষ্ট্র

  • Anuòan sUcI

    27 ojYò 1418

    (11† jun 2011)

    Anuòan s‚alk - iSbanI B´acaàZY, AeSak B´acaàZY w jiyta bsak

     •eÃaDnI s˜It - pirceyr iSì iSæpIbâÆd

    pircalna - Simta basu

    ÷agt Baxn

    ŸCaFedr nâtYanòan - CuiFr VneÆd

    nâtY pirebSna :- SãIya sanYal, AenÓxa cÆÅ, sayiÇ»ka B´acaàZY, ra†ma omº, SãIijta paº, vixka sa•,

    VeBir bsak, ŸøHn mjumdar, vjul muKaiàj

    gãÇùna - AeSak cº¡àb¹I

    DaraBaxY paf :- vixka omº

    nâtY pircalna w pirkæpna - paemil bsak w si‚ta omº

    s˜Itanuòan - ribikrN

    s˜It pirebSna - simt B´acaàZY, igirja S„kr Bƒu…—Ya, klYan muKaiàj, ŸsOnk mjumdar, sulgÈa sanYal,

    Simta basu, kó¼rI Ÿsn Bƒu…—Ya, ŸgOrI cYaFaiàj, si‚ta omº, parimta mjumdar, jiyta bsak, paemil

    bsak

    s˜It pircalna - kó¼rI Ÿsn Bƒu…—Ya

    DaraBaxY rcna - kó¼rI Ÿsn Bƒu…—Ya DaraBaxY paf - klYan muKaiàj w suisMta muKaiàj

    kI Ÿbaàh - iSbajI cYaFaiàj , miÆdra - rtþa muKaiàj

    tbla s˜t - ŸsOimº bYanaiàj

    ŸCaFedr naFk - KYaitr ibRÜna

    A„S gãHen - vxB bsak , sayn basu, iniq kàmkar, iºxa kàmkar, vixka omº, ŸkOó»B imº, AiniÆdta

    cº¡bà¹I, SrNYa muKaiàj, ŸrOnk Bƒu…—Ya, Aiàkn muKaiàj, sÝb sa• w iSmul bink

    pircalna - Simta basu w Ÿsama imº

    pirceyr •¬c-ibdYaly øatk Caº/CaºIedr purôar ibtrN

    nâtYnaFY - icºa˜da

    nâtY pirebSna :- kó¼rI Ÿsn Bƒu…—Ya, Ar›ÉtI ray, ŸgOrI cYaFaiàj, si‚ta omº, parimta mjumdar,

    jiyta bsak, suisMta muKaiàj, parimta muKaiàj, seHil ŸGax, Ÿsama cº¡àb¹I, ŸdbtIàT ŸGax w tainya cÆÅ

    nâtY pircalna - tainya cÆÅ

    rœp-s°a - igirja S„kr Bƒu…—Ya

    sHeZaigtay - Ainemx cÆÅ

    ibrit

    naFk - Vmar iHyar maeJ

    AiBney - intY cº¡àb¹I, Ÿsama cº¡àb¹I, simt B´acaàZY, sulgÈa sanYal, inr›pm basu, parimta mjumdar,

    Ainemx cÆÅ, mindIpa muKaiàj,

    AitTI iSæpI - VeBir bsak, Ar›ÉtI ray, ŸgOrI cYaFaiàj

    rcna w ineàdSna - AeSak cº¡àb¹I

    s˜It s„eZajn - Ainemx cÆÅ

  • Program Menu

    (11th June, 2011)

    Program Coordinators:- Shibani Bhattacharya, Ashoke Bhattacharjee and Joyita Basak

     Introductory Song: Child artists of Parichoy Direction: Shamita Basu

     Welcome Message  Kid’s Dance Recital: - “Chutir Anonde”

    Participants: Anwesha Chandra, Shriya Sanyal, Sayontika Bhattacharya, Raima Maitra, Sreejita Patra, Rishika Sau, Abheri Basak, Snehan Majumdar and Rijul Mukherjee Narration: Rishika Maitra Planning and Direction:- Sanchita Maitra and Pameli Basak

     Music Recital: “RabiKiron” Participants: Samit Bhattacharya, Girija Shankar Bhunia, Kalyan Mukherjee, Sounak Majumdar, Sulagna Sanyal, Shamita Basu, Kasturi Sen Bhunia, Sanchita Maitra, Paramita Majumdar, Joyita Basak and Pameli Basak Music Direction: Kasturi Sen Bhunia Script: - Kasturi Sen Bhunia Narration: Kalyan Mukherjee and Sushmita Mukherjee KeyBoard: Shibaji Chatterjee Mandira: Ratna Mukherjee Tabla: Dr Soumitra R Banerjee

     Kid’s Drama: “Khyatir Birombana” Participants: - Rishav Basak, Sayan Basu, Nikki Karmakar, Trisha Karmakar, Rishika Maitra, Kaustav Mitra, Anindita Chakraborty, Sharanya Mukherjee, Rounak Bhunia, Arkin Mukherjee, Sambhab Sau and Shimul Banik Direction: Shamita Basu and Soma Mitra

     Prize distribution to High School Graduates of Parichoy  Dance Drama: “Chitrangada”

    Participants: - Kasturi Sen Bhunia, Arundhati Roy, Gouri Chatterjee, Sanchita Maitra, Paramita Majumdar, Joyita Basak, Sushmita Mukherjee, Paromita Mukherjee, Saheli Ghosh, Soma Chakraborty, Debtirtha Ghosh and Tania Chandra Dance Direction: Tania Chandra Dress Designing: Girija Shankar Bhunia Assistance: Animesh Chandra

    Interval  Drama: “Aamar Hiyar Majhe”

    Participants: Nita Chakraborty, Soma Chakraborty, Samit Bhattacharya, Sulagna Sanyal, Nirupam Basu, Paramita Majumdar, Animesh Chandra, Manideepa Mukherjee Guest Artists: Abheri Basak, Arundhati Roy, Gouri Chatterjee Written and Directed by: Ashok Chakraborty Music Editor: Animesh Chandra

  • In the Distance…. Rishav Basak

    It was covered in a shawl of royal blue Showered with an immenseness of powder, I could see Propped up in a world, looking indolent O, what could it be? Filled with green, the color of grass Capsized, it lay slowly becoming a rambunctious storm Its eyelids closed ever so tight O, what was this fantastical form? My eyes captured a red florid complexion Meddling with others, I think there were three Bundled in comfort, rather flamboyant Had I fallen into a reverie? Twas’ sparkling intensely quixotic violet Laid atop an ocean ever so bright Catching my eye, it took a boisterous flight The magnanimous color was rather an eye-catching sight. Ironically, indigo split the heavenly arc Leaving me pondering, cerulean raised a clamorous hullabaloo Staying chastened, it was rather abstruse Yet the ambiguous semblance wasn’t volatile. Could this be true? After noticing the hapless hue of honey, And its undaunted pause after foreboding havoc and insufferable It lay venerable and taut with much need audacity And was numinous with no prudence or mercy. Quite odd was orange, the strangest one of the agglomeration Clustered in the mezzo of a soldier and an angel It was awfully trepid obviating This serendipity I have has made me cheerful. This frabjous arc, not sinister at all Rather nimble, it is a form that should be prominent Not querulous, looking spurious, it fostered my love I am fortuitous to land upon this rainbow, being ever so brilliant.

  • Spring Sayan Basu

    The flowers blooming,

    The rains pouring. The sunlight gleaming,

    The beauty roaring.

    The scent of freshness, flowing through the air.

    Children come out, without a scare.

    Dandelion fluff,

    Floating through the sky. The pretty scenery,

    Elati