Pierre Mesnard (Çev. Tamer YILDIRIM) -...
Transcript of Pierre Mesnard (Çev. Tamer YILDIRIM) -...
T.C.
T
- -
22 (2013)
-
Ali -Qari ical Verses
Abstract
a-
1 - e-
e-
u
i-
a-
1 -1043.
2 - ~ 129 ~
muh k-e-
3
k-
i-
m k-
l e-o k-
4
-
a-o -
ö
5
- -
3 - - --136.
4 -106.
5 -
u
~130~
--
-6 k
7 -k-
8 - -
l-mektedir. i-
-etmi
10 -
rmektedir.
- a-
6 -
-
- - 7
- - -- -
s. 51. 8 - - -
- -
10 ~ 131 ~
u-11 -
12
-makalemi-
e--
-
13
- ma
e-
i
11 - - -
12 - e
13
- ~132~
tefsirlero
tmektedir.14
- - k-u-
15 - i
s
iöz
e-t
i
-
m-u-
a-r
14 - -
15 - - - -
-- -
31-32. ~ 133 ~
ia-
16
at-a-
17 i-
m-l-
e-
- o-h-
ö
l-18 e
16 s -
17 - - - -Ahmed el- -Kerim
18 r~134~
ssAl
rulu eksiz a-
lmas
te
t
a-tir. Se-
s mla-r
20 21 e-
e-dir.22
l-mu
n n
- -
- s. 301-302.
20 - -fatlar
21 -
-226. 22
-257. ~ 135 ~
23 tir. fatlar hakk i-
rm t r.24
dedi t r.25 di P236F
26P
e m-
P237F
27P ekli
aki tukler
mt
a
m-
23 -Fazl -
- - el- -
24 - -- -
25 el- 26 27 B - -Hak
h -- ~136~
28
rkalar d r. -
i- elif harfi
e-dir.30
k 31 a-la
l32
a-u-e-
28
-
30 - -
-
31 -
32
-126. ~ 137 ~
e 33 a r-
a-
a-la 34
s- sur-
35 ahiri
r
36 lar
s fatlar m a-
edir.37
33
r2001. s. 34.
34 35 e
36
-
e - 37 -
--
-- ~138~
m s fat i iddia-
38 Özetle ifade et
--
a
t
e-40
ee-e-
ae-
41 Hatta
te-
sm-
38 -
40 41 ~ 139 ~
e 42
a-
zam -i istimal
-
h-
te
zihit -
43 Ha-l
iletmek istedi i-l-
mu44 k
o-rum
42 43 44
Ma s. 181. ~140~
tir.45
i
tettikle-
o-i-
- e-
46
m-
d -le
-
-
e-
e -- a-
47
45 u Cu 3 s.
225-227. 46 47 ~ 141 ~
e a-a
a-k
ai 48 -
el
i-
h
-
50 h-
ue
51 - -i
z-h-
k r-
48 - - -
50 - - - 51 Ali - - - ~142~
k s-u -
e-
- a-
e-t-
- de
r-mak m-
a-
k-e-
mktir.
- - 52 t-
rumr-e-
52 el- - - -er- - - - ~ 143 ~
-
l
er
e
P265F P i- t P266F P
-
tir.P267F
57
ta -
k-
58
53 54 - n
55 er- 56 -
57 - - - 58
el- ~144~
a
-K60
- t-u-
kte-dir.61
63 o--
e- ort -K ko-
B
P275F
65P
u-P276F
66P daha
i-i-e-
k
60 61 - - - -274. 62 el- 63 - - - 64 - - - 65 66 Al - - - ~ 145 ~
elirtmektedir.67 -
P278F P
P279F P -
i
P280F
70
P281F
71P -
raP282F
72P
P283F
73
-
rt
67 - - - 68
- - - 70 - - - 71 Kame 72 - - - 73 - - - ~146~
dur
i
74 e-
- l--
75
-k-
z-
76 77 78 olarak kul-
74 75 - - - 76 i kul
--
1670. 77 - - - 78 el-
~ 147 ~
-m-
-a
P290F P i-
l -P291F
81P t-
s-
i-- i-
P292F
82
u-
83 k-kat u-
- e kas-
kt-
84 -
85 e
A -
80 el- 81 - - - 82 - - - 83 84 - - - 85 ~148~
86
- i-
-e-
ederek
4.1.5. Cenb
k-tedir.87
zih
88
- t-aa -
86 - - - 87 - -
-277. 88 -56. ~ 149 ~
i-l
a-
-r-
-
k
l-
- k-e-
-
P302F P t-r-
P303F P
P304F P -u-
- - - - - - -1227.
el- - el- - - - - - - ~150~
ua a-
-
l a-ude-
-l
a-s-
l
s- Bu
l-la i-
-
- - - - - - el-
- -~ 151 ~
e-emektedir.
-e-
e-
l 100 e-
-
101 l-102 Söz ko-
r-l-
e-mektedir.103 -
- - -184. - - -
100 el- --
101 - - - -1424.
102 - - -
103 ~152~
a-
-s-
104
105 t-
106 - u-
e-
e-
107 - i-
a-108
- m-
104 - - - 105 -
/30. 106 - - - 107 - - - - 108 - - - ~ 153 ~
o-k
k-u-
zakla
e-l-
a-
i-110
-
111
- e-erek
112
- 110 el- - - -
- -111 el- 112 -
~154~
113 e
-e-
e114
- l-
115
a--
116
- u-
-
113 el- 114 - - - 4. 115 - - - 116 -
~ 155 ~
a-l-
117 l
etmee-k-
118 r
120
dikilmek121 122 oturmak123 124 125 126
e-
-
P337F P
117 eL- 118 el- -
el- - -- -
120 el- 121 el- 122 - 123 el- 124 el- 125 ez- 126 -
m-
t e -
127el- ~156~
128 e- s
ktedir. i-
iktedirler.130
l-r-
u-o-
131
-
m-132 - u-
- 133
- l-
128 - - - 2. el-
130 - - - -406. 131 - - - 132 - - - 133 - - - ~ 157 ~
o-
a-
-134
i
u -o-
135
136 -
P347F P
P348F
138
O halde
-
134 el- -
e 135 - - - 136 - - - 137 138 - - - ~158~
i
u
fazime
a--e-
lmektedir.
140 l-r-
141 ru
- -Be
140
141
o~ 159 ~
-i
edilemez o-
z-
143 -
u
mealie-
-i Sm
udur.145
Ehl--
142 el- 143 - - - 144 el- 145 - - - ~160~
- e-
m
147 -
k-
148
e-
e--
e
ö-l
k
l150
146 147 - - - 148 - - -
-23. 150 - - - ~ 161 ~
etmek-e
151
-t-
mr -
ttik
a 152
- - -
e
harf-- f-
151 - - - 152 - - - ~162~
- e--
- a e-
-153
l-t
154 Mukattaa harfleri hak-r-
mt-
taa harf a-u e-
155 a-
u
f-i
kmektedir.156
153 - -
-i Mukat
-i-
-148. 154
-86. 155
- -
156 - ~ 163 ~
- -u
- m- da
157
- -u mukatta ile il-
- u-
ma
esma- ö
158
-76. 157 - - - 158 - -~164~
- -
m-
-r-
a--Lam- i-
160
s-161 o-
-Lam-Mim- k-tedir.162
--
-K
- - - 160 - - - 161 - - - 162 - - - ~ 165 ~
esma- 163 t-
l
tir.164 -- e
- r
e 165 Fus-- i
ie-
166
-a-
etleri tefsir
- e-a
i-a-
rmektedir.
a 167
-
163 - - - 164 - - - 165 - - - 166 - - - 167 - - - ~166~
-a-
- 168
-huruf-
t--
e
m
ar-u-
a-t-
i-
e-
168 -
~ 167 ~
t--
t-
--
t-- l-
- la-
l-mektedir.
ae
-a-l-
emlidir.
-
- -
------------- -~168~
-
-
-i Mukattaa)
55-73).
Alt u ö-
-
- -
- -
--
-48 Ara
-
-226.
~ 169 ~
el- --
-
el- - -
-
a
- -
…………
Do
Dok.
- -
el- - -
- a
- - -~170~
- -Resa - - -2010.
l
- - fatlar
-s
-
-- -
s
-
-
-
-
Be rut.
-Fazl -
~ 171 ~
-Ha -
-el-
m-h
-
- - -
- el- Muham
2011.
er- es- - -
- --
Muhammed el- -
el- ~172~
- -
- -
-
-
tA
-
-rut.
~ 173 ~