PICTURE DAY IS: 1 OPTION 1: Order at mylifetouch.com, complete … · 2020. 2. 18. · cualquier...
2
Questions? Please contact Customer Service at 800-736-4753. ¿Preguntas? Comunícate con el Servicio de Atención al Cliente, llamando al 800-736-4753. When you pay by check, you authorize us to process the payment as a check transaction, or to use information from your check to make a one-time electronic fund transfer from your checking account. A service fee may be charged on returned checks. Post-dated checks are not accepted. By completing and submitting this order form, you are agreeing to all of Lifetouch’s terms and conditions located at www.lifetouch.com/terms-conditions and to our privacy policy located at www.lifetouch.com/privacy. Cuando pagas con cheque, nos autorizas a procesar el pago como una transacción mediante cheque o a usar la información de tu cheque para realizar una transferencia electrónica de fondos desde tu cuenta de cheques por única vez. Por cheques rechazados se podrá aplicar un cargo. No se aceptan cheques de pago diferido. Al completar y enviar este formulario de pedido, aceptas todas las condiciones de Lifetouch ubicadas en www.lifetouch.com/terms-conditions y nuestra política de privacidad ubicada en www.lifetouch.com/privacy 73942 3 2 1 6 5 4 Image Code Add to Wallets (2x3) Añadir a las fotos para la billetera Add to All Portraits Añadir a todos los retratos Poses will vary by student. Las poses pueden variar por estudiante. Limited Edition 8x10 ONLY $5 with any online package purchase Select your Add-Ons Añade tus mejoras Choose a Package Elige un paquete Choose your Image Elige tu imagen 1 2 3 4 Order before Picture Day on mylifetouch.com using your Picture Day ID: Encarga antes del Día de la Foto en mylifetouch.com con tu ID del Día de la Foto. PICTURE DAY IS: EL DÍA DE LA FOTO ES: NEW! Order any Shutterfly eligible package and receive your images digitally on Shutterfly. Capture the milestones with Lifetouch. Preserve photos with Shutterfly’s unlimited free storage. Share with easy access to your images. Edición limitada de 8x10 sólo por $5 con cualquier compra del paquete en línea. Lifetouch prints will be mailed to school or home. Visit mylifetouch.com to learn more. Name & Grade Enhancements Mejoras de nombre y grado Fun Pack 1 - Luggage Tag 5 - Key Tags 1 - Bookmark 1 - Door Hanger Variety Magnets 2 - 3x5 magnets 4 - 2x3 magnets Imanes variados 2 - 3x5 imanes 4 - 2x3 imanes Paquete divertido: 1- Etiqueta para equipaje 5- Etiquetas de identificación para la llave, 1- Marcador de libros, 1- Cartel colgante para puertas Your signature constitutes your written consent to use automated technology to call and/or text you at this cell phone number for any reason, including promotional purposes, for Lifetouch + Shutterfly. You are not required to provide this consent to make a purchase from us. Qty Cantidad Price Precio Total Total Image Code Packages Paquetes Add-Ons AdicionaleS Enhancements Realces SUBTOTAL Subtotal TOTAL TOTAL *Name & Grade Please print first name exactly how it should appear on portraits. Aplicación de nombre y grado. Escribe el nombre de pila con letras de imprenta, exactamente como debe aparecer en los retratos. Mobile Phone Number Número de teléfono móvil u u ( ) - Email Address Dirección de email @ . Name & Grade On All Portraits* Name & Grade On Wallets (2x3)* Student First & Last Name __________________________________________________________________________ Nombre y apellido del estudiante Teacher Last Name ____________________________________________________ Student Grade ______________ Apellido del docente Grado del estudiante Parent First & Last Name ___________________________________________________________________________ Nombre y apellido del padre/de la madre Parent Signature ___________________________________________________________________________________ Firma de los padres Basic Retouching Premium Retouching Basic plus whitens teeth and evens skin tone Removes blemishes B. e x u l e D 0 2 $ A. m u i m e r P 5 2 $ D. y r t n E 8 $ C. c i s a B 5 1 $ 5 2 $ 0 2 $ 5 1 $ 8 $ A. m u i m e r P B. e x u l e D C. c i s a B D. y r t n E 2 1 $ 2 1 $ I. s t e l l a W 3 x 2 ) 8 ( J. 5 x 3 ) 4 ( A / N 2 1 $ E. k c a P n u F 2 1 $ F. t e e h S t e n g a M y t e i r a V 2 1 $ H. 7 x 5 ) 2 ( 2 1 $ G. 0 1 x 8 ) 1 ( x a t e d u l c n i s e c i r P . e l b a c i l p p a e r e h w 0 2 0 2 , 4 0 h c r a M , y a d s e n d e W \ , o z r a m e d 4 , s e l o c r é i m 0 2 0 2 l o o h c S y r a t n e m e l E e l a d k r a L R K Q 3 N 6 T V E l o o h c S y r a t n e m e l E e l a d k r a L R K Q 3 N 6 T V E 0 6 7 2 0 9 P X 1 0 T F 2 4 9 3 7 m o c . h c u o t e f i l y m t a s e c i o h c e r o m e e s d n a e g a k c a p r u o y e z i m o t s u c r O . e s a l c a l e d o t o f u t d a d i r o i r e t n a n o c r a g r a c n e e d d a d i n u t r o p o a l s a d r e i p e t o N 6 $ 2 1 $ 8 $ 5 $ n r u t e r d n a , n o i t a m r o f n i t n e d u t s e h t e t e l p m o c , m o c . h c u o t e f i l y m t a r e d r O : 1 N O I T P O . y a D e r u t c i P n o . o t o F a l e d a í D l e a l a í v n e y l a n o s r e p n ó i c a m r o f n i e t n e i u g i s a l a t e l p m o c , m o c . h c u o t e f i l y m n e a g r a c n E : 1 N Ó I C P O . y a D e r u t c i P n o n r u t e r d n a t n e m y a p t c a x e e s o l c n e , m r o f s i h t e t e l p m o C : 2 N O I T P O o t e l b a y a p s k c e h c / s r e d r o y e n o m e k a M h c u o t e f i L . s e u q e h c / s e l a t s o p s o r i g e t i m E . o t o F a l e d a í D l e o l a g é r t n e y o t c a x e o g a p l e e y u l c n i , o i r a l u m r o f e t s e a t e l p m o C : 2 N Ó I C P O e d n e d r o a l a h c u o t e f i L . Y A D E R U T C I P N O M R O F N R U T E R d e h p a r g o t o h p s i d l i h c r u o y e r u s n e o t 8 $ 5 $
Transcript of PICTURE DAY IS: 1 OPTION 1: Order at mylifetouch.com, complete … · 2020. 2. 18. · cualquier...
Questions? Please contact Customer Service at 800-736-4753. ¿Preguntas? Comunícate con el Servicio de Atención al Cliente, llamando al 800-736-4753.When you pay by check, you authorize us to process the payment as a check transaction, or to use information from your check to make a one-time electronic fund transfer from your checking account. A service fee may be charged on returned checks. Post-dated checks are not accepted. By completing and submitting this order form, you are agreeing to all of Lifetouch’s terms and conditions located at www.lifetouch.com/terms-conditions and to our privacy policy located at www.lifetouch.com/privacy. Cuando pagas con cheque, nos autorizas a procesar el pago como una transacción mediante cheque o a usar la información de tu cheque para realizar una transferencia electrónica de fondos desde tu cuenta de cheques por única vez. Por cheques rechazados se podrá aplicar un cargo. No se aceptan cheques de pago diferido. Al completar y enviar este formulario de pedido, aceptas todas las condiciones de Lifetouch ubicadas en www.lifetouch.com/terms-conditions y nuestra política de privacidad ubicada en www.lifetouch.com/privacy
73942
321 654
Image Code
Add to Wallets (2x3) Añadir a las fotos para la billetera
Add toAll Portraits Añadir a todos los retratos
Poses will vary by student. Las poses pueden variar por estudiante.
Limited Edition 8x10
ONLY $5with any online package purchase
Select your Add-Ons Añade tus mejoras
Choose a Package Elige un paquete
Choose your Image Elige tu imagen
4
1
2
3 4
Order before Picture Day on
mylifetouch.comusing your Picture Day ID:
Encarga antes del Día de la Foto en mylifetouch.com con tu ID del Día de la Foto.
PICTURE DAY IS: EL DÍA DE LA FOTO ES:
NEW! Order any Shutterfly eligible package and receive your images digitally on Shutterfly.
your photos with Shutterfly’s unlimited free
photo storage.
the moment with meaningful
keepsakes and gifts.
the milestones with Lifetouch.
Capture the milestones with Lifetouch.
your photos with Shutterfly’s unlimited free
photo storage.
the moment with meaningful
keepsakes and gifts.
the milestones with Lifetouch.
Preserve photos with Shutterfly’s unlimited free storage.
your photos with Shutterfly’s unlimited free
photo storage.
the moment with meaningful
keepsakes and gifts.
the milestones with Lifetouch.
Share with easy access to your images.
Edición limitada de 8x10 sólo por $5 con cualquier compra del paquete en línea.
Lifetouch prints will be mailed to school or home. Visit mylifetouch.com to learn more.
Name & Grade Enhancements Mejoras de nombre y grado
Fun Pack1 - Luggage Tag 5 - Key Tags1 - Bookmark1 - Door Hanger
Variety Magnets2 - 3x5 magnets 4 - 2x3 magnets Imanes variados2 - 3x5 imanes4 - 2x3 imanes
Paquete divertido: 1- Etiqueta para equipaje 5- Etiquetas de identificación para la llave, 1- Marcador de libros, 1- Cartel colgante para puertas
Your signature constitutes your written consent to use automated technology to call and/or text you at this cell phone number for any reason, including promotional purposes, for Lifetouch + Shutterfly. You are not required to provide this consent to make a purchase from us.
Qty Cantidad
Price Precio
Total Total
ImageCode
Pack
ages
Pa
quet
esA
dd-O
nsAd
icio
nale
SEn
hanc
emen
tsRe
alce
s
SUBTOTALSubtotal
TOTALTOTAL
*Name & GradePlease print first name exactly how it should appear on portraits.Aplicación de nombre y grado. Escribe el nombre de pila con letras de imprenta, exactamente como debe aparecer en los retratos.
Mobile Phone Number Número de teléfono móvil
u
u
( ) -Email Address Dirección de email
@
.
Name & Grade On All Portraits*
Name & Grade On Wallets (2x3)*
Student First & Last Name __________________________________________________________________________ Nombre y apellido del estudiante
Teacher Last Name ____________________________________________________ Student Grade ______________ Apellido del docente Grado del estudiante
Parent First & Last Name ___________________________________________________________________________Nombre y apellido del padre/de la madre
Parent Signature ___________________________________________________________________________________Firma de los padres
Basic Retouching
Premium Retouching Basic plus whitens teeth and evens skin tone
Removes blemishes
B . exuleD 02$
A . muimerP 52$
D . yrtnE 8$
C . cisaB 51$
52$ 02$ 51$
8$
A . muimerPB . exuleDC . cisaB
D . yrtnE
21$ 21$
I . stellaW 3x2 )8(J . 5x3 )4(
A/N 21$E . kcaP nuF 21$F . teehS tengaM yteiraV
21$H . 7x5 )2(
21$G . 01x8 )1(
xat edulcni secirP .elbacilppa erehw
0202 ,40 hcraM ,yadsendeW \ ,ozram ed 4 ,selocréim
0202 loohcS yratnemelE eladkraL
RKQ3N6TVE
loohcS yratnemelE eladkraL RKQ3N6TVE 067209PX10TF 24937
moc.hcuotefilym ta seciohc erom ees dna egakcap ruoy ezimotsuc rO .esalc al ed otof ut dadiroiretna noc ragracne ed dadinutropo al sadreip et oN
6$
21$
8$
5$
nruter dna ,noitamrofni tneduts eht etelpmoc ,moc.hcuotefilym ta redrO :1 NOITPO.yaD erutciP no .otoF al ed aíD le alaívne y lanosrep nóicamrofni etneiugis al atelpmoc ,moc.hcuotefilym ne agracnE :1 NÓICPO
.yaD erutciP no nruter dna tnemyap tcaxe esolcne ,mrof siht etelpmoC :2 NOITPO
ot elbayap skcehc/sredro yenom ekaM hcuotefiL . seuqehc/selatsop sorig etimE .otoF al ed aíD le olagértne y otcaxe ogap le eyulcni ,oiralumrof etse atelpmoC :2 NÓICPO
ed nedro al a hcuotefiL .
YAD ERUTCIP NO MROF NRUTER dehpargotohp si dlihc ruoy erusne ot
8$ 5$
Spring Picture Day is ComingPre-order today on mylifetouch.com to get the rest of their school year story.
Order Spring pictures on mylifetouch.com and enjoy from Shutterfly: $25 to shop + a FREE gift.*
*Offer expires July 31, 2020. Taxes, shipping and handling may apply. Other restrictions apply – learn more at lifetouch.com/K12GWPS
Special offers when you order on mylifetouch.com. Earn rewards with every online purchase.
Ofertas especiales cuando encargas en mylifetouch.com. Gana bonificaciones con cada compra en línea en mylifetouch.com.
Encarga las fotos de primavera en mylifetouch.com y disfruta de Shutterfly: $25 para comprar + un obsequio GRATIS.* *La oferta vence el 31 de julio de 2020. Pueden corresponder cargos en concepto de impuestos, envío y manipulación.
Corresponden otras restricciones: conoce algo más en lifetouch.com/K12GWPS
Ya llega el Día de la Foto de primavera. Encarga hoy de manera anticipada en mylifetouch.com para obtener el resto de su historia del año escolar.
73942 © 2019 Lifetouch National School Studios Inc.
