PIASTRE E CONNETTORI PER LEGNO - it

PIAS

TRE E

CONN

ETTO

RI P

ER LE

GNO

Le quantit dimballo possono variare. Non si risponde per eventuali errori di stampa, dati tecnici e traduzioni.

Illustrazioni parzialmente completate con accessori non inclusi. Immagini a scopo illustrativo.

Il presente catalogo propriet esclusiva di Rotho Blaas srl e non pu essere copiato, riprodotto o pubblicato, anche per stralci, senza preventivo consenso scritto. Ogni violazione perseguita a norma di legge.

I valori forniti devono essere verificati dal progettista responsabile. Non si risponde di eventuali errori di stampa o battitura.

Tutti i diritti sono riservati.Copyright 2015 by rothoblaas

3

INNSBRUCK

BREGENZ

MONACO

MILANO

Rothoblaas una multinazionale italiana originaria della regione alpina e leader nello sviluppo e nella fornitura di soluzioni ad alto contenuto tecnologico nel settore delledilizia in legno.

Rotho Blaas SRL

BOLZANO

TRENTO

SALISBURGO

VERONA

VENEZIA

DOVE SIAMO

Rotho Blaas France SARLFrance - Colmar

Rotho Blaas GMBHAustria - Innsbruck

Rotho Blaas Iberica SLSpain - Manresa

Rotho Blaas RURussia - Saint Petersburg

Rotho Blaas Baltic SIALatvia - Riga

Rotho Blaas Argentina SRLArgentina - Buenos Aires

Rotho Blaas Brasil LTDABrasil - Curitiba

Rotho Blaas Colombia SASColombia - Bogot

Fastener Soluciones SAEcuador - Quito

Rotho Blaas Chile SPAChile - Santiago

Rotho Blaas Australia PTY LTDAustralia - Sydney

Rotho Blaas Canada Construction Products INCVancouver - Canada

Rotho Blaas srlItalia - Cortaccia (Bolzano)

HEADQUARTERS

SUBSIDIARIES

6

Vogliamo realizzare prodotti che ci

permettano di distinguerci, dovesse essere

anche solo per un singolo dettaglio.

7

28

Protezione e design La pallettizzazione negli speciali imballi

in cartone riciclato con cappuccio ripara

le confezioni da umidit, danneggiamento

e sporco, oltre a garantire la riconoscibilit

dello stile Rothoblaas.

Rotho Blaas Brasil LTDABrasil - Curitiba

Rotho Blaas Colombia SASColombia - Bogot

Rotho Blaas Chile SPAChile - Santiago

Fastener Soluciones SAEcuador - Quito

Rotho Blaas Canada Construction Products INCCanada - Vancouver

IMBALLO

PERCORSI DALLA MERCE

miodi km

LOGISTICAGrazie allesperienza internazionale maturata in oltre 20 anni di attivit e a una rete di consociate dislocate strategicamente, siamo in grado di garantire un servizio di qualit in cui sicurezza della merce e puntualit nelle consegne sono sempre in primo piano.

Rotho Blaas Argentina SRLArgentina - Buenos Aires

8

60.000

35.000 t

Rotho Blaas France SARL

France - Colmar

Rotho Blaas Australia PTY LTDAustralia - Sydney

Legenda:

Rotho Blaas RU Russia - Saint Petersburg

Rotho Blaas Baltic SIA Latvia - Riga

Rotho Blaas GMBH Austria - Innsbruck

Rotho Blaas Iberica SL Spain - Manresa

Rotho Blaas srl Italia - Cortaccia

SPEDIZIONI

MERCE MOVIMENTATA Consociata con magazzinoConsociata

9

school

AL VOSTRO SERVIZIO

10000

280000

8000

UDITORI AI NOSTRI CORSI/SEMINARI

VISITE / ANNOAL SITO WEB

CONSULENZE ALLANNO

oltre

oltre

oltre formazione mirata per professionisti e progettisti

corsi dedicati per aziende, associazioni di settore,

scuole superiori ed universit

ampie aree didattiche attrezzate, oltre 300 m2

sala prove pratiche

servizio Rothobar per eventi quali presentazioni,

cene aziendali, mostre, covegni

10

web support supporto tecnico a professionisti e clienti del

settore

consulenza specializzata per i progetti e per il

cantiere

relazioni di calcolo

ampia gamma di prodotti

scegli la lingua

sfoglia e scarica i nostri cataloghi

software di calcolo

contatto diretto per informazioni o consulenze

www.rothoblaas.com

11

IDEE SVILUPPO INNOVAZIONELinnovazione il motore della nostra crescita; la capacit di vedere soluzioni dove gli altri vedono problemi ci che ci permette di anticipare le esigenze del mercato.

Da noi tutto ci che riguarda il prodotto si

svolge internamente. Curiamo lintero processo

dallidea allo sviluppo fino alluscita sul mercato.

Progettiamo, testiamo, eseguiamo i controlli sui

prodotti e seguiamo lintero processo certificativo.

Prepariamo le schede tecniche, i particolari

costruttivi, sviluppiamo i software per il calcolo

e la verifica, oriamo consulenza completa, a 360.

Ci occupiamo del marketing, realizziamo i cataloghi,

curiamo direttamente ogni aspetto dellimballaggio

e delletichettatura.

E disponiamo di tutte queste competenze allinterno

dellazienda.

12

Esigenze costruttive

Lancio sul mercato e commercializzazione

Disegno di nuovi sistemi

1. RESEARCH

5. LAUNCH

2. SKETCH

Prove sperimentali

3. TEST

Certificazione e quality control

4. CHECK

13

SUPPORTO

Allinterno del nostro ucio oltre 15 tecnici altamente

specializzati si occupano di ideare nuovi prodotti,

realizzare schede tecniche, elaborare modelli di

calcolo, sviluppare strumenti di supporto alla

progettazione e software. Possiamo orire a

progettisti, tecnici ed installatori un servizio

di consulenza orientato ad ottenere dai nostri

prodotti la massima ecienza e performance.

Forniamo riferimenti normativi, supporto al

calcolo, documentazione tecnica, certificazioni

accompagnatorie ed assistenza in fase dinstallazione.

120

14

6

6

in tutto il mondo

corsiSPECIALISTICIMULTILINGUA

CATALOGHI

CONSULENTITECNICI

9500

7000

12500

600

PROBLEMI RISOLTI

PARTECIPANTI

OGNI ANNO

OGNI ANNO

PARTECIPANTI

ARTICOLI

SEMINARI ogni anno

Il supporto di un ucio tecnico composto da consulenti e tecnici specializzati consente di risolvere problematiche relative alla progettazione e allesecuzione di unopera con la scelta dei prodotti e delle soluzioni corrette.

14

assistenza per il montaggio

consulenza diretta e

formazione tecnica

supporto tecnico a clienti e

tecnici del settorecalcolo statico

analisi e soluzioni per

problematiche acustiche

posizionamento linee vita

progettazione specifica

del dettaglio richiesto

consulenza e controllo per

dispositivi di protezione

individuale DPI

risoluzione di problematiche

progettuali e realizzative

Richiedi la tua consulenza su

www.rothoblaas.com

IMPERMEABILIZZAZIONEFISSAGGIO ACUSTICA ANTICADUTA ATTREZZATURA

Sul nostro sito sono disponibili strumenti per la progettazione: cataloghi, disegni tecnici, instruction paper, schede tecniche e voci di capitolato, software di calcolo e video.

15

AL SERVIZIO DEI PROGETTISTI

Librerie di dettagli costruttivi per edifici in legno pensate per lutilizzo dei prodotti in sinergia tra loro al fine di assicurare massime prestazioni strutturali, termiche, acustiche, di tenuta allaria e di durabilit.

Ampia oerta di corsi e seminari tecnici dedicati allaggiornamento delle competenze dei professionisti del settore.

DETTAGLI COSTRUTTIVI

ROTHOSCHOOLCorso per preventivi e vendita

Corso sulla concezione architettonica di una costruzione in legno

Corso avanzato di progettazione delle connessioni per strutture di legno

Corso avanzato di progettazione per edifici di legno: statica, sismica e cantiere

Corso di progettazione sistemi anticaduta

Corso di carpenteria in legno

Corso avanzato di carpenteria per edifici in legno

Corso per installatori qualificati di sistemi anticaduta

Corso per lutilizzo di dispositivi di protezione individuale contro le cadute dallalto e sistemi di salvataggio

Corso di impermeabilizzazione per applicatori

Corso sulla tenuta allaria degli edifici

Grazie alla facilit di utilizzo dei nostri software possibile analizzare e verificare agevolmente una vasta casistica di nodi progettuali sfruttando lampia gamma di fissaggi strutturali.

16

Eurocodice 5

a3t

a1 na1

na2

a4c a2

2

1=0

F

1

2

3

4

5

6

7

8

9

9

4

1000

comingsoon

Possibilit di scelta tra le modalit di calcolo secondo Eurocodice 5 (EN 1995:2008) e NTC 2008 (DM 14/01/2008) in conformit ai certificati di prodotto.

Computazione dei carichi atmosferici agenti sulla struttura attraverso linserimento del comune di ubicazione e della descrizione dellopera.

Documenti accompagnatori del prodotto a portata di click, pronti per essere stampati

e allegati alla relazione.

Finestra dedicata allinterpretazione grafica dei dati inseriti, per una corretta gestione del calcolo.

Generazione della relazione personalizzata e pronta alluso, completa di calcolo con verifiche, specifiche di prodotto, computo metrico ed indicazioni di posa.

NORMATIVE DI CALCOLO

CALCOLO CARICHI ATMOSFERICI

CERTIFICAZIONI

ISTRUZIONI GRAFICHE

RELAZIONE DI CALCOLO

Uno strumento nato con lobiettivo preciso di semplificare il lavoro del progettista. Semplice e intuitivo, permette di sviluppare rapidamente il calcolo e la scelta dellapplicazione e dei prodotti, portando in pochi passi alla stampa della relazione di calcolo.

HBS - TBS - HBS+evoviti a taglio

VGSrinforzi

staffa ALUgiunti a taglio

VGZgiunti a taglio

DGZfissaggio isolante

WHT - TITANangolari

WSgiunti a momento

SOFTWARE

Indicazioni passo-passo per il corretto inserimento dei dati ed il controllo immediato della congruenza progettuale

del nodo.

INSERIMENTO DATI

17

ALUMINI 28

ALUMIDI 34

ALUMAXI 44

STA 50

KOS - KOT 54

MET 60

VGU 66

DISC 70

UV 76

XEPOX 84

DBB 88

ZVB 90

NEO 94

WHT 102

WHT XXL 110

WHT PLATE 116

TITAN N 122

TITAN F 130

TITAN WASHER 138

TITAN SILENT 144

TITAN PLATE 150

X - RAD 156

GIUNZIONI A SCOMPARSA PER TRAVI

GIUNZIONI PER PARETI ED EDIFICI

1

2

18

WVB 178

WKR 186

WKF 190

WINK 192

BSA 202

BSI 210

BS SPECIAL 214

SPN - LBN 216

LBV 218

LBB 224

SKR 296

SKS 296

SKR CE 297

SKS CE 297

ABS 300

AB1 302

AB7 304

ABU 306

AHZ 307

AHS 307

NDC 308

NDS 310

NDB 310

NDK 311

NDL 311

MBS 312

VINYLPRO 314

VINYLNORDIC 318

EPOPLUS 322

POLYGREEN 326

INA 329

IHP IHM 329

331

TYP R 234

TYP X 242

TYP F - M 248

TYP SPECIAL 258

ROUND 262

GATE 264

TERRALOCK 268

VERTILOCK 274

FLAT 278

TVM 282

JFA 284

EPM 286

ANGOLARI, SCARPE E PIASTRE FORATE

GIUNZIONI PER ESTERNO

PIASTRE E CONNETTORI PER LEGNO

ANCORANTI PER CALCESTRUZZO

FISSAGGI PER LEGNO

53

4

19

1. G

IUNZ

IONI

A SC

OMPA

RSA

PER

TRAV

I

21

FUP

FLAT FAX

FV

RT

RC

FV

TRAVI PIASTRE FORATE ANCORANTIPARETI ESTERNO

GIUNZIONE PRINCIPALE - SECONDARIALampia scelta di sistemi di giunzione permette di rispondere a diversificate esigenze progettuali: le connessioni fra elementi in legno devono assicurare resistenza statica, adabilit in condizioni di incendio e garantire al contempo un buon risultato estetico.

SICUREZZA STATICA

Il collegamento trave principale - trave secondaria nelle strutture in legno schematizzabile tramite un nodo di cerniera che vincola gli elementi alla traslazione ma non alla rotazione e si dierenzia quindi dal vincolo di incastro (ricorrente viceversa nelle strutture in calcestruzzo). Lunione infatti in grado di trasferire lo sforzo di taglio e la sollecitazione assiale dalla trave secondaria alla trave principale ma non momento flettente o torcente.

Il sistema di connessione non un nodo puntuale ma costituito da pi elementi che interagiscono fra loro.La conformazione geometrica della connessione genera, contestualmente al trasferimento del taglio, un momento parassita con conseguenti sollecitazioni aggiuntive sugli elementi (trazione sui fissaggi / compressione sulla trave principale).

I valori di resistenza sono certificati (marcatura CE), calcolabili (secondo ETA) ed elaborati da rothoblaas in funzione delle esigenze del progettista (documentazione tecnica).

In funzione della tipologia di connettore si avranno resistenze dierenti nelle varie direzioni: FV = taglio verso il basso FUP = taglio verso lalto FLAT = taglio laterale FAX = trazione assiale

DEFINIZIONE

ANALISI

SOLUZIONE

NODO DI CERNIERA

NODO DI INCASTRO

22


ESIGENZA ESTETICA

PROTEZIONE AL FUOCO

Le strutture in legno, opportunamente progettate, garantiscono elevate prestazioni anche in condizioni di incendio.

Tutti ti valutano per quello che appari. Pochi comprendono quel che tu hai dentro. [N. Machiavelli]

La connessione metallica adeguatamente protetta ed isolata dal legno non subisce riduzione di resistenza e mantiene intatte le propriet meccaniche per il tempo richiesto.(es. R45 = 45 minuti)

La connessione metallica direttamente esposta ha resistenza molto limitata.(solitamente R15 = 15 minuti)Inoltre la riduzione della sezione lignea dovuta alla carbonizzazione provoca una diminuzione della profondit di infissione dei fissaggi.

Il legno un materiale combustibile che brucia lentamente: in condizioni di incendio si ha riduzione di sezione resistente ma la parte non interessata dalla carbonizzazione rimane eciente.

I materiali metallici subiscono una drastica riduzione delle capacit meccaniche in presenza di elevate temperature.

I connettori sono interamente incorporati negli elementi in legno per un risultato estetico ottimale.

La connessione metallica viene posizionata allesterno dellelemento ligneo e quindi risulta visibile e con alto impatto estetico.

GIUNZIONE A SCOMPARSA

LEGNO

GIUNZIONI PROTETTE

GIUNZIONI NON PROTETTE

GIUNZIONE A VISTA

METALLO

GIUNZIONI LEGNO - METALLO

es. R45

es. R15

23

BH


GEOMETRIA

AluMINI

AluMIDI

DISC

UV

AluMAXI

BSA / BSI

0 mm mm 0 200 400 600 800 1000 120050100150200250300

45mm

80 mm

100mm

432mm

80mm

110mm

80mm

80 mm

160 mm

80 mm

80 mm

32 mm

BASE TRAVE SECONDARIA B [mm] ALTEZZA TRAVE SECONDARIA H [mm]

Scelta del sistema di giunzione in funzione delle dimensioni della trave secondaria

24

FTRAVI PIASTRE FORATEANCORANTI ANCORANTIPARETI ESTERNO

RESISTENZA

AluMINIpag. 28

AluMIDIpag. 34

DISCpag. 70

UVpag. 76

AluMAXIpag. 44

BSA / BSIpag. 202

0kN 50 100 150 200 250 300

40kN

130kN

320kN

25kN

20kN

40kN

RESISTENZA CARATTERISTICA A TAGLIO Rk [kN]CAMPI DIMPIEGO

LEGNO - LEGNO LEGNO - CEMENTO

Scelta del sistema di giunzione in funzione della sollecitazione di taglio verticale

25

bJ

LA aLaL


GIUNTI CON STAFFE ALU

senza fori senza fori con foricon fori

AluMINI AluMIDI AluMAXI

senza fori

GAMMA

INSTALLAZIONE - Dimensioni minime elementi in legno per giunzione con staa a scomparsa

APPLICAZIONI

spinotto autoforante WS spinotto liscio STAAluMINI AluMIDI AluMAXI AluMINI AluMIDI AluMAXI

larghezza ala LA [mm] 45 80 130 45 80 130

staa - bordo esterno

aL [mm] 10 10 15 10 10 15

larghezza trave (1) bJ [mm] 80 100 (2) 160 70 100 (2) 150

spinotto

[mm] 7 8 12 16

L [mm]lunghezza da valutare in funzione delle esigenze estetiche

e di resistenza al fuoco

(1) Si intende la base minima consigliata per realizzare la lavorazione nella trave secondaria in modo che il giunto risulti a completa scomparsa (2) Gli spessori laterali di legno sono < 10 mm, si consiglia di porre particolare attenzione nella realizzazione della fresata

GIUNTI ORTOGONALI GIUNTI INCLINATI

SINGOLA STAFFA

LEGNO / CEMENTOLEGNO / LEGNO

DOPPIA STAFFA

LEGNO / ACCIAIO

GEOMETRIA

MATERIALE

26

t1

t1

t2 afi

t2 afi

TRAVI PIASTRE FORATEANCORANTI ANCORANTIPARETI ESTERNO

INSTALLAZIONE - Tipologia e posizionamento dei fissaggi

RESISTENZA AL FUOCO - Unioni (EN1995-1-2 6.2.1)

La staa ALU consente di realizzare la giunzione a completa scomparsa; rispettando gli spessori minimini di ricoprimento (es. con tappi in legno consultabili nel catalogo Attrezzatura per costruzioni in legno) e garantendo la perfetta aderenza tra gli elementi, si possono raggiungere elevate resistenze al fuoco.

Spessori minimi di ricoprimento per unioni protette (3)

(3) Le verifiche di resistenza al fuoco degli elementi lignei devono essere svolte a parte (4) Pu essere ridotto a 10 mm rispettando le distanze minime dai bordi previste per gli spinotti(5) Unione non protetta: L spinotto > 100 mm

resistenza al fuoco

t1 min[mm]

t2 min[mm]

afi [mm]

lamellare GL massiccio CR20 20 (4) 10 0 (5) 0 (5)

R30 20 (4) 10 10,5 12R60 30 30 42 48

tappi in legno

garantire una perfetta aderenza

AluMINI AluMIDI

AluMAXI

LEGNO - LEGNO LEGNO - LEGNO LEGNO - CEMENTO

vite HBS+ evo 5 chiodo LBA 4 / vite LBS 5 SKR 10 VINYLPRO M8

WS 7 / STA 8 spinotto autoforante WS 7 / liscio STA 12

chiodatura totale

chiodatura parziale

chiodatura totale

tassellatura SKR

tassellatura VINYLPRO

APPLICAZIONE

FISSAGGI trave principale

FISSAGGI trave secondaria

CHIODATURA / TASSELLATURA trave principale

APPLICAZIONE

FISSAGGI trave principale

FISSAGGI trave secondaria

CHIODATURA / TASSELLATURA trave principale

LEGNO - LEGNO LEGNO - CEMENTO

chiodo LBA 6 VINYLPRO M16

spinotto autoforante WS 7 / liscio STA 16

chiodatura parziale

chiodaturatotale

tassellatura VINYLPRO

27


Staffa a scomparsa senza fori Piastra forata tridimensionale in lega di alluminio

ALUMINI

PACKAGINGViti HBS+ evo incluse nella confezione

ACCIAIO ALLUMINIOStaa in lega di alluminio EN AW-6060 prodotta

per estrusione e dunque priva di saldature

STRUTTURE SNELLELa geometria contenuta della spalla permette

giunzioni di travi secondarie con larghezza ridotta (a partire da 45 mm)

ADATTABILEDisponibile in verghe da 2165 mm, da tagliare

secondo le esigenze di cantiere

CAMPI DI IMPIEGOGiunzioni a taglio legno-legno sia perpendicolari che inclinate rispetto al piano verticale

legno massicciolegno lamellareXLAM (Cross Laminated Timber)LVLpannelli a base di legno

28 ALUMINI


INVISIBILELa giunzione a scomparsa garantisce unestetica appagante e consente di soddisfare i requisiti di resistenza al fuoco. Utilizzabile anche allesterno, se adeguatamente coperta dal legno

MONTAGGIO RAPIDOIl fissaggio, semplice e veloce, si realizza con viti HBS+ evo sulla trave principale e con spinotti autoforanti o lisci sulla trave secondaria

IDEALE PER PERGOLATILe dimensioni contenute e la maggiore resistenza alla corrosione dellalluminio rispetto allacciaio fanno della staa una soluzione ottimale per la realizzazione di tutti i tipi di strutture esterne

29ALUMINI

FV

FV

FUP

FUP

H


CODICI E DIMENSIONI

Giunzioni legno-legno Giunzioni legno-calcestruzzo*

ALUMINI: lega di alluminio EN AW-6060.Utilizzo in classe di servizio 1 e 2 (EN 1995:2008).

tipo descrizione d [mm] supporto pagina

HBS+evo vite per legno 5 336

WS spinotto autoforante 7 336

SBS vite autoforante legno - metallo 4,8 - 6,3 336

SPP vite autoforante legno - metallo 6,3 336

STA spinotto liscio 8 50

CAMPO DIMPIEGO

PRODOTTI ADDIZIONALI - FISSAGGI

SOLLECITAZIONI MATERIALE E DURABILIT

ALUMINI codice tipo H [mm] pz/confALUMINI65 senza fori 65 25ALUMINI95 senza fori 95 25ALUMINI125 senza fori 125 25ALUMINI155 senza fori 155 15ALUMINI185 senza fori 185 15

ALUMINI2165 senza fori 2165 1

* Per maggiori informazioni contattare lucio tecnico rothoblaas

Si consiglia di eseguire il montaggio del sistema con la MORTASATRICE A CATENA consultabile nel capitolo 9 del Catalogo Attrezzatura per costruzioni in legno (pag. 147)

30 ALUMINI

LALB

LA s

s

H

a4,c a4,t

a4,c

a3,t

as

as

a2

1

10

10 25 10

17,515

1

5

2

6

3

7

4


AluMINI

Spessore s [mm] 6Larghezza ala LA [mm] 45Lunghezza anima LB [mm] 109,9Fori piccoli ala 1 [mm] 7,0

TRAVE SECONDARIA - LEGNO spinotto autoforante WS 7spinotto liscio

STA 8Spinotto - Spinotto a2 [mm] 3 d 21 24Spinotto - Estradosso trave a4,t [mm] 4 d 28 32Spinotto - Intradosso trave a4,c [mm] 3 d 21 24Spinotto - Estremit trave a3,t [mm] {7 d; 80} 80 80Spinotto - Bordo staa as [mm] 1,2 do (1) 10 12

TRAVE PRINCIPALE - LEGNO vite HBS+ evo 5

Primo connettore - Estradosso trave a4,c [mm] 5 d 25

GEOMETRIA

INSTALLAZIONE

(1) diametro foro

DISTANZE MINIME

MONTAGGIO

31ALUMINI

bNT FV

hNT H


TRAVE SECONDARIA TRAVE PRINCIPALE VALORI CARATTERISTICI VALORI AMMISSIBILI

AluMINIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti WS7 (1)

[pz - x L]

viti HBS+ evo 5 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]

DIN 1052:1988 Vadm[kg]

65 80 90 2 - 7 x 73 7 2,2 10095 80 120 3 - 7 x 73 11 5,6 380

125 80 150 4 - 7 x 73 15 10,3 620155 80 180 5 - 7 x 73 19 16,1 850185 80 210 6 - 7 x 73 23 20,1 1090


AluMINIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti STA8 (2)

[pz - x L]

viti HBS+ evo 5 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


65 70 90 2 - 8 x 70 7 2,2 10095 70 120 3 - 8 x 70 11 5,6 380

125 70 150 4 - 8 x 70 15 10,3 620155 70 180 5 - 8 x 70 19 16,1 850185 70 210 6 - 8 x 70 23 23,0 1090

VALORI STATICI GIUNZIONE LEGNO/LEGNO ANGOLO RETTO

I valori caratteristici sono secondo normativa EN 1995:2008 in accordo a ETA-09/0361. I valori di progetto si ricavano dai valori caratteristici come segue:

I coecienti m e kmod sono da assumersi in funzione della normativa vigente utilizzata per il calcolo. I valori ammissibili sono secondo normativa DIN 1052:1988. In fase di calcolo si considerata una massa volumica degli elementi lignei pari

a k = 380 kg/m3. Il dimensionamento e la verifica degli elementi in legno devono essere svolti a

parte. I valori di resistenza del sistema di fissaggio sono validi per le ipotesi di calcolo

definite in tabella. Per configurazioni di calcolo dierenti disponibile gratuitamente il software

myProject (www.rothoblaas.com)

(1) Spinotti autoforanti WS 7 (fu,k = 550 N/mm2)(2) Spinotti lisci STA 8 (fu,k = 360 N/mm2)

PRINCIPI GENERALI NOTE

AluMINI

32 ALUMINI

ANCORANTI

33


Staffa a scomparsa con e senza fori Piastra forata tridimensionale in lega di alluminio

ALUMIDI

CAMPI DI IMPIEGOGiunzioni a taglio legno-legno e legno-calcestruzzo sia perpendicolari che inclinate rispetto al piano verticale


CERTIFICATA Disponibile con fori e senza fori.

Certificata anche nella versione da 2200 mm

ACCIAIO ALLUMINIOStaa in lega di alluminio EN AW-6005A ad

elevata resistenza, prodotta per estrusione e dunque priva di saldature

LEGNO E CALCESTRUZZODistanze tra i fori ottimizzate per giunzioni sia

su legno (chiodi o viti) che su cemento armato (ancoranti avvitabili o chimici)

GESTIONE DELLE SCORTEVersione senza fori disponibile in verghe da

2200 mm con incisioni ogni 40 mm, da tagliare al momento secondo le esigenze di cantiere

34 ALUMIDI


INVISIBILELa giunzione a scomparsa garantisce unestetica appagante e consente di soddisfare i requisiti di resistenza al fuoco. Una svasatura allaltezza del primo foro agevola linserimento dallalto della trave secondaria

LEGNO - CALCESTRUZZOPer le applicazioni su cemento armato e altre superfici irregolari gli spinotti autoforanti concedono maggiore tolleranza nel fissaggio dellelemento ligneo. I valori sono certificati, testati e consolidati

SICUREZZA CERTIFICATALa staa AluMIDI stata oggetto di numerose ricerche, studi e pubblicazioni internazionali, a livello sia teorico (su vari modelli di calcolo) che sperimentale

35ALUMIDI

FV

FV

FUP

FUP

H

H


CODICI E DIMENSIONI

Giunzioni legno-legno Giunzioni legno-calcestruzzoGiunzioni legno-acciaio

ALUMIDI: lega di alluminio EN AW-6005A.Utilizzo in classe di servizio 1 e 2 (EN 1995:2008).


LBA chiodo anker 4 332

LBS vite per piastre 5 332



SKR ancorante avvitabile 10 296

VINYLPRO ancorante chimico M8 314

EPOPLUS ancorante chimico M8 322

CAMPO DIMPIEGO



codice tipo H [mm] pz/confALUMIDI80 senza fori 80 25ALUMIDI120 senza fori 120 25ALUMIDI160 senza fori 160 25ALUMIDI200 senza fori 200 15ALUMIDI240 senza fori 240 15

ALUMIDI2200 senza fori 2200 1

codice tipo H [mm] pz/confALUMIDI120L con fori 120 25ALUMIDI160L con fori 160 25ALUMIDI200L con fori 200 15ALUMIDI240L con fori 240 15ALUMIDI280L con fori 280 15ALUMIDI320L con fori 320 8ALUMIDI360L con fori 360 8

codice tipo pz/confATALUMIDI dima per AluMIDI con STA 12 1

ALUMIDI SENZA FORI

ALUMIDI CON FORI

DIMA


36 ALUMIDI

LBLB

LA

s sLALA

a3,t

a3,thmin

hef

Tinst

a4,c a4,t

a4,t

a4,c

a4,c

as

as

a2

a2

as

as

3

40

20

20

8614

24

40

19

14

19

52

42

23,4

1

H 2

s s

1

2

3 4 b 5 b 6 b 7 b

4 a 5 a 6 a 7 a


AluMIDI senza fori

AluMIDI con fori

Spessore s [mm] 6 6Larghezza ala LA [mm] 80 80Lunghezza anima LB [mm] 109,4 109,4Fori piccoli ala 1 [mm] 5,0 5,0Fori grandi ala 2 [mm] 9,0 9,0Fori anima (spinotti) 3 [mm] - 13,0

TRAVE SECONDARIA - LEGNO spinotto autoforante WS 7spinotto liscio

STA 12Spinotto - Spinotto a2 [mm] 3 d 21 36Spinotto - Estradosso trave a4,t [mm] 4 d 28 48Spinotto - Intradosso trave a4,c [mm] 3 d 21 36Spinotto - Estremit trave a3,t [mm] {7 d; 80} 80 80Spinotto - Bordo staa as [mm] 1,2 do (1) 10 16

TRAVE PRINCIPALE - LEGNO chiodo anker LBA 4vite

LBS 5Primo connettore - Estradosso trave a4,c [mm] 5 d 20 25

TRAVE PRINCIPALE - CALCESTRUZZO ancorante chimico VINYLPRO 8ancorante avvitabile

SKR 10Spessore minimo supporto hmin [mm] hef + 30 mm 100 110Diametro del foro nel calcestruzzo d0 [mm] 10 8Coppia di serraggio Tinst [Nm] 10 25

GEOMETRIA

INSTALLAZIONE

(1) diametro foro

hef = profondit eettiva di ancoraggio nel calcestruzzo

DISTANZE MINIME

ALUMIDI con foriALUMIDI senza fori

MONTAGGIO

ALUMIDI senza fori

ALUMIDI con fori

37ALUMIDI

bNT FV

hNT H


FISSAGGIO CON CHIODI FISSAGGIO CON VITI

TRAVE SECONDARIA TRAVE PRINCIPALE VALORI CARATTERISTICIVALORI

AMMISSIBILI TRAVE PRINCIPALE VALORI

CARATTERISTICI

AluMIDIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti WS7 (1)

[pz - x L]

chiodi LBA 4 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


viti LBS 5 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]

80 120 120 3 - 7 x 113 14 9,1 540 14 11,6120 120 160 4 - 7 x 113 22 16,6 1070 22 21,5160 120 200 5 - 7 x 113 30 25,7 1530 30 32,7200 120 240 7 - 7 x 113 38 36,7 2030 38 45,9240 120 280 9 - 7 x 113 46 50,0 2720 46 62,4

280 * 140 320 10 - 7 x 133 54 64,3 2890 54 78,1320 * 140 360 11 - 7 x 133 62 75,7 3180 62 87,7360 * 160 400 12 - 7 x 153 70 93,2 3470 70 105,8400 * 160 440 13 - 7 x 153 78 106,7 3867 78 115,8



AMMISSIBILI TRAVE PRINCIPALEVALORI

CARATTERISTICI

AluMIDIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti STA12 (2)

[pz - x L]

chiodi LBA 4 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


viti LBS 5 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]

120 120 160 3 - 12 x 120 22 23,1 1070 22 25,6160 120 200 4 - 12 x 120 30 34,6 1820 30 40,5200 120 240 5 - 12 x 120 38 46,6 2320 38 54,9240 120 280 6 - 12 x 120 46 59,8 3010 46 68,2280 140 320 7 - 12 x 140 54 77,2 3390 54 86,4320 140 360 8 - 12 x 140 62 93,2 3580 62 100,9360 160 400 9 - 12 x 160 70 112,0 3760 70 123,9

400 * 160 440 10 - 12 x 160 78 127,0 4190 78 139,8

AluMIDI senza fori

AluMIDI con fori


CHIODATURA TOTALE

* misura ottenibile dalla barra ALUMIDI2200


NOTE - LEGNO/LEGNO

(1) Spinotti autoforanti WS 7 (fu,k = 550 N/mm2).(2) Spinotti lisci STA 12 (fu,k = 360 N/mm2).(3) La chiodatura parziale va realizzata chiodando ogni colonna in maniera alternata (si veda immagine a pagina 26). La chiodatura parziale si rende necessaria per giunzioni trave / pilastro per il rispetto delle distanze minime dei fissaggi; pu essere applicata anche per giunzioni trave / trave.(4) I valori di resistenza tabellati sono calcolati per una pendenza = 30% (16,7) della trave secondaria nel piano verticale e con limpiego a scomparsa di staa AluMIDI pretagliata. Per ottimizzare le dimensioni degli elementi lignei e la resistenza del giunto possibile tagliare la staa AluMIDI in pendenza a partire dalla barra AluMIDI2200.

38 ALUMIDI

bNT FV

hNT H

mycalculation software by rothoblaas





CARATTERISTICI

AluMIDIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti WS7 (1)

[pz - x L]

chiodi LBA 4 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


viti LBS 5 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]

80 120 120 3 - 7 x 113 10 7,4 393 10 9,4120 120 160 4 - 7 x 113 14 14,6 853 14 15,6160 120 200 5 - 7 x 113 18 20,6 1143 18 24,9200 120 240 7 - 7 x 113 22 27,2 1433 22 34,7240 120 280 9 - 7 x 113 26 34,4 1713 26 44,4

280 * 140 320 9 - 7 x 133 30 44,2 1833 30 54,7320 * 140 360 11 - 7 x 133 34 54,6 1963 34 64,6360 * 160 400 11 - 7 x 153 38 63,5 2143 38 74,8400 * 160 440 13 - 7 x 153 42 74,4 2365 42 84,0




CARATTERISTICI

AluMIDIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti STA12 (2)

[pz - x L]

chiodi LBA 4 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


viti LBS 5 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]

120 120 160 3 - 12 x 120 14 18,1 853 14 21,4160 120 200 4 - 12 x 120 18 26,2 1143 18 30,8200 120 240 5 - 12 x 120 22 34,6 1433 22 39,5240 120 280 6 - 12 x 120 26 43,7 1713 26 48,2280 140 320 7 - 12 x 140 30 53,5 1823 30 63,0320 140 360 8 - 12 x 140 34 63,7 1963 34 72,7360 160 400 9 - 12 x 160 38 79,4 2143 38 82,3

400* 160 440 10 - 12 x 160 42 88,6 2365 42 91,7

AluMIDI senza fori

AluMIDI con fori

CHIODATURA PARZIALE (3)



I valori di resistenza del sistema di fissaggio sono validi per le ipotesi di calcolo definite in tabella. Per configurazioni di calcolo dierenti disponibile gratuitamente il software myProject (www.rothoblaas.com)

Possibile lanalisi di molteplici configurazioni variando numero e tipologia di fissaggi, inclinazione, dimensioni e

materiale degli elementi strutturali al fine di ottimizzare la resistenza meccanica. Possibilit di selezionare due diversi metodi di calcolo (secondo ETA 09/0361 e secondo modello

sperimentale). Ampia e diversificata gamma di stae ALUMINI, MIDI e MAXI in grado di soddisfare le dierenti necessit

statiche.

39ALUMIDI

bNT FV

hNT H

= 30%





CARATTERISTICI

AluMIDIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti WS7 (1)

[pz - x L]

chiodi LBA 4 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


viti LBS 5 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]

80 120 140 3 - 7 x 113 14 9,1 540 14 11,6120 120 180 4 - 7 x 113 22 16,6 1070 22 21,5160 120 220 5 - 7 x 113 30 25,7 1530 30 32,7200 120 260 7 - 7 x 113 38 36,7 2030 38 45,9240 120 300 9 - 7 x 113 46 50,0 2720 46 62,4

280 * 140 340 10 - 7 x 133 54 64,3 2890 54 78,1320 * 140 380 11 - 7 x 133 62 75,7 3180 62 87,7360 * 160 420 12 - 7 x 153 70 93,2 3470 70 105,8400 * 160 460 13 - 7 x 153 78 106,7 3867 78 115,8




CARATTERISTICI

AluMIDIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti STA12 (2)

[pz - x L]

chiodi LBA 4 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


viti LBS 5 x 60

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]

120 120 160 3 - 12 x 120 22 23,1 1070 22 25,6160 120 200 4 - 12 x 120 30 34,6 1820 30 40,5200 120 240 5 - 12 x 120 38 46,6 2320 38 54,9240 120 280 6 - 12 x 120 46 59,8 3010 46 69,2280 140 320 7 - 12 x 140 54 77,2 3390 54 89,0320 140 360 8 - 12 x 140 62 93,2 3580 62 104,8360 160 400 9 - 12 x 160 70 114,2 3760 70 126,1

400 * 160 440 10 - 12 x 160 78 127,0 4190 78 143,6

VALORI STATICI GIUNZIONE LEGNO/LEGNO INCLINATA4

CHIODATURA TOTALE



AluMIDI senza fori

AluMIDI con fori

PRINCIPI GENERALI - LEGNO/LEGNO

I valori caratteristici sono secondo normativa EN 1995:2008 in accordo a ETA-09/0361 e valutati secondo metodo sperimentale rothoblaas. I valori di progetto si ricavano dai valori caratteristici come segue:

I coecienti m e kmod sono da assumersi in funzione della normativa vigente utilizzata per il calcolo.

I valori ammissibili sono secondo normativa DIN 1052:1988. In fase di calcolo si considerata una massa volumica degli elementi lignei pari

a k = 380 kg/m3. In alcuni casi la resistenza a taglio RV,k della connessione risulta particolarmente

elevata e pu superare la resistenza a taglio della trave secondaria. Si consiglia pertanto di porre particolare attenzione alla verifica a taglio della sezione ridotta dellelemento ligneo in corrispondenza della staa.

40 ALUMIDI

bNTFV

hNT H


AluMIDI senza fori

AluMIDI con fori


AluMIDIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti WS7 (2)

[pz - x L]

ancorante SKR 10 x 80 (4)

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


80 120 120 2 - 7 x 113 2 6,9 340120 120 160 3 - 7 x 113 3 11,4 570160 120 200 4 - 7 x 113 4 16,0 800200 120 240 5 - 7 x 113 5 20,6 1030240 120 280 6 - 7 x 113 6 25,2 1260

280 * 140 320 7 - 7 x 133 7 29,7 1490320 * 140 360 8 - 7 x 133 8 34,3 1720360 * 160 400 9 - 7 x 153 9 38,9 1950400 * 160 440 10 - 7 x 153 10 43,2 2167


AluMIDIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti STA12 (3)

[pz - x L]

ancorante SKR 10 x 80 (4)

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


120 120 160 3 - 12 x 120 3 12,6 630160 120 200 4 - 12 x 120 4 17,7 880200 120 240 5 - 12 x 120 5 22,8 1140240 120 280 6 - 12 x 120 6 27,8 1390280 140 320 7 - 12 x 140 7 32,9 1640320 140 360 8 - 12 x 140 8 37,9 1900360 160 400 9 - 12 x 160 9 43,0 2150

400 * 160 440 10 - 12 x 160 10 47,8 2389

VALORI STATICI GIUNZIONE LEGNO/CEMENTO ANGOLO RETTO

ANCORANTE AVVITABILE (1)



41ALUMIDI

bNTFV

hNT H



AluMIDIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti WS7 (2)

[pz - x L]

ancorante VINYLPRO8 x 110 (5)

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


80 120 120 3 - 7 x 113 4 11,9 606120 120 160 4 - 7 x 113 4 19,0 948160 120 200 5 - 7 x 113 6 30,3 1516200 120 240 7 - 7 x 113 7 37,8 1894240 120 280 9 - 7 x 113 8 46,8 2343

280 * 140 320 10 - 7 x 133 9 54,6 2724320 * 140 360 11 - 7 x 133 11 58,5 2926360 * 160 400 12 - 7 x 153 12 68,1 3405400 * 160 440 13 - 7 x 153 14 78,1 3906


AluMIDIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti STA12 (3)

[pz - x L]


[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


120 120 160 3 - 12 x 120 4 19,0 948160 120 200 4 - 12 x 120 6 30,3 1516200 120 240 5 - 12 x 120 7 37,8 1894240 120 280 6 - 12 x 120 8 46,8 2343280 140 320 7 - 12 x 140 9 54,6 2724320 140 360 8 - 12 x 140 11 58,5 2926360 160 400 9 - 12 x 160 12 68,1 3405

400 * 160 440 10 - 12 x 160 14 78,1 3906

ANCORANTE CHIMICO (1)



PRINCIPI GENERALI - LEGNO/CEMENTO NOTE - LEGNO/CEMENTO


Il coeciente mc da assumersi pari a 1.50. I valori ammissibili sono secondo normativa DIN 1052:1988. In fase di calcolo si considerata una massa volumica degli elementi lignei pari

a k = 380 kg/m3 ed una classe di resistenza del calcestruzzo C25/30. Il dimensionamento e la verifica degli elementi in legno e in calcestruzzo

devono essere svolti a parte. I valori di resistenza sono validi per le ipotesi di calcolo definite in tabella.

(1) La disposizione degli ancoranti su cemento si ottiene andando a disporre i fissaggi in maniera alternata secondo limmagine di riferimento in funzione del tipo di ancorante selezionato (si veda pagina 26).(2) Spinotti autoforanti WS 7 (fu,k = 550 N/mm2).(3) Spinotti lisci STA 12 (fu,k = 360 N/mm2).(4) Ancorante avvitabile SKR in accordo ai test del Politecnico di Milano (Certificato di prova n. 2006/5205/1).(5) Ancorante chimico VINYLPRO con barre filettate (tipo INA) di classe di acciaio minima 5.8. con hef = 90 mm.


AluMIDI senza fori

AluMIDI con fori

42 ALUMIDI


TEST IN LABORATORIO

INDAGINI SPERIMENTALI

MODELLAZIONE NUMERICA

RICERCA E SVILUPPO

Una collaborazione scientifica e di ricerca con lUniversit degli Studi di Trento ha dato origine ad unampia campagna sperimentale con lobbiettivo di verificare il reale comportamento delle stae Alu ed elaborare cos un modello numerico che potesse correlare ipotesi teoriche e risultati delle prove di laboratorio (metodo sperimentale rothoblaas).

Indagine sperimentale - Laboratorio di Prove Materiali (Facolt di Ingegneria, Trento)

Indagine dello stato evolutivo delle deformazioni plastiche nei tasselli e nella staa Alu tramite analisi agli elementi finiti.

Prove su campioni di dimensioni ridotte (legno-legno e legno-calcestruzzo)

Prove su campioni di dimensioni reali

(connessione trave principale - trave

secondaria)

Modello solido staa Alu su calcestruzzo Stato evolutivo delle tensioni di Mises nei tasselli e nella staa Alu

Confronto stato iniziale (indeformato) con la configurazione finale della prova

43ALUMIDI


Staffa a scomparsa con e senza fori Piastra forata tridimensionale in lega di alluminio

ALUMAXI

CAMPI DI IMPIEGOGiunzioni a taglio legno-legno e legno-calcestruzzo sia perpendicolari che inclinate rispetto al piano verticale


RESISTENZE SUPERIORIConnessione standard ideata per garantire

resistenze di progetto fuori dallordinario. Valori certificati e calcolati

ACCIAIO ALLUMINIOStaa in lega di alluminio EN AW-6005A ad

elevata resistenza, prodotta per estrusione e dunque priva di saldature

LEGNO E CALCESTRUZZODistanze tra i fori ottimizzate per giunzioni sia

su legno (chiodi o viti) che su cemento armato (ancoranti pesanti o chimici)

GESTIONE DELLE SCORTEDisponibile con e senza fori in verghe da

2176 mm con incisioni ogni 64 mm, da tagliare al momento secondo le esigenze di cantiere

44 ALUMAXI


SENZA EGUALILa leggerezza della lega di acciaio-alluminio agevola il trasporto e la movimentazione in cantiere, pur garantendo eccellenti resistenze. A scomparsa, consente di soddisfare i requisiti di resistenza al fuoco

ACCIAIO E CALCESTRUZZOPossibilit di applicazione anche su cemento armato e superfici metalliche. Tutti i valori disponibili sono calcolati, certificati e consolidati

GRANDI STRUTTUREIdeale per giunzioni di travi di grosse dimensioni e realizzazione di progetti che richiedono elevate resistenze. La versione senza fori concede ampia possibilit di posizionamento degli spinotti

45ALUMAXI

FV

FV

FUP

FUP

H

H


CODICI E DIMENSIONI

Giunzioni legno-legno Giunzioni legno-calcestruzzoGiunzioni legno-acciaio

ALUMAXI: lega di alluminio EN AW-6005A.Utilizzo in classe di servizio 1 e 2 (EN 1995:2008).





KOS bullone M16 54

VINYLPRO ancorante chimico M16 314

EPOPLUS ancorante chimico M16 322

CAMPO DIMPIEGO



codice tipo H [mm] pz/confALUMAXI384L con fori 384 1ALUMAXI512L con fori 512 1ALUMAXI640L con fori 640 1ALUMAXI768L con fori 768 1

ALUMAXI2176L con fori 2176 1

codice tipo H [mm] pz/confALUMAXI2176 senza fori 2176 1

codice tipo pz/confATALUMAXI dima per AluMAXI per STA 16 1

ALUMAXI CON FORI

ALUMAXI SENZA FORI

DIMA


46 ALUMAXI

LBLBLA

s2 s2LA LA

a3,t

a3,thmin

hef

Tinst

a4,c a4,t

a4,t

a4,c

a4,c

as

as

a2

a2

as

as

s1 s1

3H

139 33

3264

32

25,5

64

25,579

2

1

1

5

2

6

3

7

4

8


AluMAXI con fori

AluMAXI senza fori

Spessore ala s1 [mm] 12 12Spessore anima s2 [mm] 10 10Larghezza ala LA [mm] 130 130Lunghezza anima LB [mm] 172 172Fori piccoli ala 1 [mm] 7,5 7,5Fori grandi ala 2 [mm] 17,0 17,0Fori anima (spinotti) 3 [mm] 17,0 -

TRAVE SECONDARIA - LEGNO spinotto liscio STA 16Spinotto - Spinotto a2 [mm] 3 d 48Spinotto - Estradosso trave a4,t [mm] 4 d 64Spinotto - Intradosso trave a4,c [mm] 3 d 48Spinotto - Estremit trave a3,t [mm] {7 d; 80} 112Spinotto - Bordo staa as [mm] 1,2 do (1) 21

TRAVE PRINCIPALE - LEGNO chiodo anker LBA 6Primo connettore - Estradosso trave a4,c [mm] 5 d 30

TRAVE PRINCIPALE - CLS ancorante chimico VINYLPRO 16Spessore minimo supporto hmin [mm] hef + 2 d0Diametro del foro nel calcestruzzo d0 [mm] 18Coppia di serraggio Tinst [Nm] 80

GEOMETRIA

INSTALLAZIONE

(1) diametro foro

hef = profondit eettiva di ancoraggio nel calcestruzzo

DISTANZE MINIME

MONTAGGIO

ALUMAXI con fori

ALUMAXI senza foriALUMAXI con fori

47ALUMAXI

bNT

bNT

FV

FV

hNT

hNT

H

H



AluMAXIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti STA16 (1)

[pz - x L]

chiodi LBA 6 x 100

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


384 160 432 6 - 16 x 160 24 58,6 2200448 * 160 496 7 - 16 x 160 28 76,7 2605512 160 560 8 - 16 x 160 32 95,9 3010

576 * 160 624 9 - 16 x 160 36 116,0 3495640 160 688 10 - 16 x 160 40 136,7 3980

704 * 160 752 11 - 16 x 160 44 157,9 4460768 160 816 12 - 16 x 160 48 179,3 4940

832 * 160 880 13 - 16 x 160 52 200,9 5370896 * 160 944 14 - 16 x 160 56 222,5 5800960 * 160 1008 15 - 16 x 160 60 244,2 6230


AluMAXIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti STA16 (1)

[pz - x L]

chiodi LBA 6 x 100

[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


384 160 432 6 - 16 x 160 48 117,3 4060448 * 160 496 7 - 16 x 160 56 150,6 5035512 160 560 8 - 16 x 160 64 172,1 6010

576 * 160 624 9 - 16 x 160 72 193,7 6980640 160 688 10 - 16 x 160 80 215,2 7950

704 * 160 752 11 - 16 x 160 88 236,7 8910768 160 816 12 - 16 x 160 96 258,2 9870

832 * 160 880 13 - 16 x 160 104 279,7 10735896 * 160 944 14 - 16 x 160 112 301,2 11600960 * 160 1008 15 - 16 x 160 120 322,8 12465


CHIODATURA PARZIALE (2)

CHIODATURA TOTALE

* misura ottenibile dalla barra ALUMAXI2176L o ALUMAXI2176


48 ALUMAXI

bNTFV

hNT H

mycalculation software by rothoblaas



AluMAXIH

[mm]bNT

[mm]hNT

[mm]

spinotti STA16 (1)

[pz - x L]


[pz]

EN 1995:2008RV,k[kN]


384 160 432 6 - 16 x 160 6 133,5 5684448 * 160 496 7 - 16 x 160 8 155,7 6628512 160 560 8 - 16 x 160 8 178,0 7573

576 * 160 624 9 - 16 x 160 10 200,2 9584640 160 688 10 - 16 x 160 10 222,4 9470

704 * 160 752 11 - 16 x 160 12 244,7 11465768 160 816 12 - 16 x 160 12 266,9 11361

832 * 160 880 13 - 16 x 160 14 289,2 13326896 * 160 944 14 - 16 x 160 14 311,4 13257960 * 160 1008 15 - 16 x 160 16 333,7 15213


ANCORANTE CHIMICO (3)




I coecienti m e kmod sono da assumersi in funzione della normativa vigente utilizzata per il calcolo. I valori ammissibili sono secondo normativa DIN 1052:1988. In fase di calcolo si considerata una massa volumica degli elementi lignei pari

a k = 380 kg/m3 ed una classe di resistenza del calcestruzzo C25/30. Il dimensionamento e la verifica degli elementi in legno e in calcestruzzo

devono essere svolti a parte. In alcuni casi la resistenza a taglio RV,k della connessione risulta particolarmente

elevata e pu superare la resistenza a taglio della trave secondaria. Si consiglia pertanto di porre particolare attenzione alla verifica a taglio della sezione ridotta dellelemento ligneo in corrispondenza della staa.

I valori di resistenza del sistema di fissaggio sono validi per le ipotesi di calcolo definite in tabella. Per configurazioni di calcolo dierenti disponibile gratuitamente il software myProject (www.rothoblaas.com).

(1) Spinotti lisci STA 16 (fu,k = 470 N/mm2). (2) La chiodatura parziale va realizzata chiodando ogni colonna in maniera alternata (si veda immagine a pagina 26). La chiodatura parziale si rende necessaria per giunzioni trave / pilastro per il rispetto delle distanze minime dei fissaggi; pu essere applicata anche per giunzioni trave / trave.(3) La disposizione degli ancoranti su cemento si ottiene andando a disporre i fissaggi in maniera alternata secondo limmagine di riferimento (si veda pagina 26).(4) Ancorante chimico VINYLPRO con barre filettate (tipo INA) di classe di acciaio minima 5.8. con hef = 128 mm.

49ALUMAXI


Spinotto liscio Acciaio al carbonio con zincatura galvanica

STA

MARCATURA CEConnettore metallico a gambo cilindrico in

possesso di marcatura CE secondo EN14592

ACCIAIOAcciaio S355 per garantire

maggiore resistenza a taglio per le misure utilizzate in ambito strutturale (16 e 20)

GEOMETRIAEstremit rastremata per un pi agevole

inserimento allinterno del foro predisposto nel legno. Disponibile in versione da 1,0 m

VERSIONE SPECIALEDisponibile su richiesta in versione

ad aderenza migliorata con geometria anti-sfilamento per utilizzo in zona sismica

CAMPI DI IMPIEGOAssemblaggio di membrature lignee per unioni a taglio legno-legno e legno-acciaio

legno lamellarelegno massiccioXLAM (Cross Laminated Timber)LVLpannelli a base di legno

50 STA

12 16 208

500

400

300

200

100


LEGNO-ACCIAIOIdeale per impiego con stae ALU nella realizzazione di giunzioni a scomparsa. Utilizzato con tappi in legno, consente di soddisfare i requisiti di resistenza al fuoco e garantisce unestetica appagante

PRECISIONE DI CALCOLOMarcatura CE a garanzia dellidoneit alluso. Il progettista ha sempre la certezza di eseguire calcoli basati su parametri corretti, nel rispetto del codice di calcolo di riferimento (Eurocodice o altra normativa)

GAMMA

Misure di diametro 8,0 e 12,0 in acciaio S235; misure di diametro 16,0 e 20,0 in acciaio S355. Disponibili anche nella versione da 1,0 metro da tagliare secondo le esigenze di cantiere. Disponibile su richiesta in versione ad aderenza migliorata con geometria anti-sfilamento per utilizzo in zona sismica.

Versione speciale

51STA

Ld


CODICI E DIMENSIONI

STA

STAS

d [mm] codice L [mm] acciaio pz/conf

8

STA860B 60 S235 200STA870B 70 S235 200STA880B 80 S235 200STA890B 90 S235 200STA8100B 100 S235 200STA8110B 110 S235 200STA8120B 120 S235 200STA8140B 140 S235 200

12

STA1260B 60 S235 100STA1270B 70 S235 100STA1280B 80 S235 100STA1290B 90 S235 100STA12100B 100 S235 100STA12110B 110 S235 100STA12120B 120 S235 100STA12130B 130 S235 100STA12140B 140 S235 100STA12150B 150 S235 100STA12160B 160 S235 100STA12170B 170 S235 100STA12180B 180 S235 100STA12200B 200 S235 100STA12220B 220 S235 100STA12240B 240 S235 100STA12260B 260 S235 100STA12280B 280 S235 100STA12320B 320 S235 100STA12340B 340 S235 100STA12360B 360 S235 100STA12400B 400 S235 100

12 STA121000B 1000 S235 1

16

STA1680B 80 S355 50STA16100B 100 S355 50STA16110B 110 S355 50STA16120B 120 S355 50STA16130B 130 S355 50STA16140B 140 S355 50STA16150B 150 S355 50STA16160B 160 S355 50STA16170B 170 S355 50STA16180B 180 S355 50STA16190B 190 S355 50STA16200B 200 S355 50STA16220B 220 S355 50

d [mm] codice L [mm] acciaio pz/conf

16

STA16240B 240 S355 50STA16260B 260 S355 50STA16280B 280 S355 50STA16300B 300 S355 50STA16320B 320 S355 50STA16340B 340 S355 50STA16360B 360 S355 50STA16380B 380 S355 50STA16400B 400 S355 50STA16420B 420 S355 50STA16440B 440 S355 50STA16460B 460 S355 50STA16480B 480 S355 50STA16500B 500 S355 50

16 STA161000B 1000 S355 1

20

STA20120B 120 S355 25STA20140B 140 S355 25STA20150B 150 S355 25STA20160B 160 S355 25STA20180B 180 S355 25STA20190B 190 S355 25STA20200B 200 S355 25STA20220B 220 S355 25STA20240B 240 S355 25STA20260B 260 S355 25STA20280B 280 S355 25STA20300B 300 S355 25STA20320B 320 S355 25STA20340B 340 S355 25STA20360B 360 S355 25STA20380B 380 S355 25STA20400B 400 S355 25STA20420B 420 S355 25STA20440B 440 S355 25STA20460B 460 S355 25STA20480B 480 S355 25STA20500B 500 S355 25

20 STA201000B 1000 S355 1

Disponibile su richiesta in versione ad aderenza migliorata con geometria anti-sfilamento per utilizzo in zona sismica (es. STAS16200).

52 STA

Ld

FV FV

a1 a1a1 a1 a3,t a3,c

a4,t a4,ca2 a2a2 a2


GEOMETRIA E CARATTERISTICHE MECCANICHE

INSTALLAZIONE DISTANZE MINIME PER SPINOTTI SOLLECITATI A TAGLIO

CAMPO DIMPIEGO


Giunzioni legno-legnoGiunzioni legno-acciaio-legno

STA 8 - 12: acciaio al carbonio S235 con zincatura galvanica.STA 16 - 20: acciaio al carbonio S355 con zincatura galvanica.Utilizzo in classe di servizio 1 e 2 (EN 1995:2008).

Diametro nominale d [mm] 8 12 16 20

Lunghezza L [mm] 60 140 60 400 80 500 120 500

Materialeacciaio S235 S235 S355 S355f u,k,MIN [N/mm2] 360 360 460 460f y,k,MIN [N/mm2] 235 235 355 355

Momento caratteristico di snervamento My,k [Nmm] 24100 69100 191000 340000

Parametri meccanici in accordo alla marcatura CE secondo EN 14592

direzione della fibratura

mezzo di unione

estremit sollecitata-90 < < 90

estremit scarica90 < < 270

bordosollecitato0 < < 180

bordoscarico180 < < 360

NOTE

Le distanze minime sono secondo normativa EN 1995:2014 Le distanze minime sono valide sia nel caso di giunzione legno-legno che legno-acciaio.

8 12 16 20 8 12 16 20a1 [mm] 40 60 80 100 24 36 48 60a2 [mm] 24 36 48 60 24 36 48 60a3,t [mm] 80 84 112 140 80 84 112 140a3,c [mm] 40 42 56 70 80 84 112 140a4,t [mm] 24 36 48 60 32 48 64 80a4,c [mm] 24 36 48 60 24 36 48 60

Angolo tra forza e fibre = 0 Angolo tra forza e fibre = 90

53STA


Bullone testa esagonale / testa tonda Versioni in acciaio al carbonio con zincatura galvanica e in acciaio inossidabile A2

KOS KOT

MARCATURA CEConnettore metallico a gambo cilindrico in

possesso di marcatura CE secondo EN14592

ACCIAIO SPECIALE Acciaio al carbonio in classe di resistenza 8.8

per tutti i bulloni a testa esagonale (KOS)

DADO INTEGRATOBullone a testa esagonale e a testa tonda forniti

con dado integrato (nella versione in acciaio al carbonio)

VERSIONE PER ESTERNODisponibile anche in acciaio inox AISI304/A2

per applicazioni a diretto contatto con ambienti esterni (classe di servizio 3)

CAMPI DI IMPIEGOAssemblaggio di membrature lignee per unioni a taglio legno-legno e legno-acciaio

legno lamellarelegno massiccioXLAM (Cross Laminated Timber)LVLpannelli a base di legno

54 KOS - KOT

M16

500

600

400

300

200

100

M12 M20


CLASSE 8.8 E DADO INCLUSOLa classe di acciaio 8.8 garantisce performance di resistenza molto elevate e consente di ottimizzare il numero di bulloni. Questi sono forniti con dado incluso nella confezione

PRECISIONE DI CALCOLOMarcatura CE a garanzia dellidoneit alluso. Il progettista ha sempre la certezza di eseguire calcoli basati su parametri corretti, nel rispetto del codice di calcolo di riferimento (Eurocodice o altra normativa)

Bulloni testa esagonale KOS: classe 8.8, dado incluso. Bulloni testa tonda KOT: classe 4.8, dado incluso. Versioni in acciaio inox A2 e bulloncini testa esagonale EKS classe 8.8 per strutture in acciaio forniti senza dado

GAMMA

55KOS - KOT

LA

d


CODICI E DIMENSIONI

d [mm] codice L [mm] A max [mm] pz/conf

M12

KOS12100B 100 75 25KOS12120B 120 95 25KOS12140B 140 115 25KOS12160B 160 135 25KOS12180B 180 155 25KOS12200B 200 175 25KOS12220B 220 195 25KOS12240B 240 215 25KOS12260B 260 235 25KOS12280B 280 255 25KOS12300B 300 275 25KOS12320B 320 295 25KOS12340B 340 315 25KOS12360B 360 335 25KOS12380B 380 355 25KOS12400B 400 375 25

M16

KOS16120B 120 85 15KOS16140B 140 105 15KOS16150B 150 115 15KOS16160B 160 125 15KOS16180B 180 145 15KOS16200B 200 165 15KOS16220B 220 185 15KOS16240B 240 205 15KOS16260B 260 225 15KOS16280B 280 245 15KOS16300B 300 265 15KOS16320B 320 285 15KOS16340B 340 305 15KOS16360B 360 325 15KOS16380B 380 345 15KOS16400B 400 365 15KOS16420B 420 385 15KOS16440B 440 405 15KOS16460B 460 425 15KOS16480B 480 445 15KOS16500B 500 465 15KOS16520B 520 485 15KOS16540B 540 505 15KOS16560B 560 525 15KOS16580B 580 545 15KOS16600B 600 565 15

d [mm] codice L [mm] A max [mm] pz/conf

M20

KOS20120B 120 75 10KOS20140B 140 95 10KOS20160B 160 115 10KOS20180B 180 135 10KOS20200B 200 155 10KOS20220B 220 175 10KOS20240B 240 195 10KOS20260B 260 215 10KOS20280B 280 235 10KOS20300B 300 255 10KOS20320B 320 275 10KOS20340B 340 295 10KOS20360B 360 315 10KOS20380B 380 335 10KOS20400B 400 355 10KOS20420B 420 375 10KOS20440B 440 395 10KOS20460B 460 415 10KOS20480B 480 435 10KOS20500B 500 455 10KOS20520B 520 475 10KOS20540B 540 495 10KOS20560B 560 515 10KOS20580B 580 535 10KOS20600B 600 555 10

Lo spessore massimo fissabile A calcolato considerando lutilizzo di DADO MUT934 e 2 rondelle ULS DIN 440.

* La norma ISO 4016 dierisce dalla norma DIN 601 per i parametri k e Ch nel diametro M12.

Classe acciaio 8.8 - Zincato galvanico DIN 601 (ISO 4016*)

KOS - BULLONE TESTA ESAGONALE CON DADO

56 KOS - KOT

1 2 1

FV

Fax

Ch

L

b

k

d

ncnF

a1

t1t1 t2

19Td

100 200

(3x4) 12

(4x3) 12(4x4) 16

(4x5) 20

(5x5) 25

(5x6) 30

(7x6) 42

(7x5) 35

(6x5) 30

(6x4) 24

(6x3) 18

(2x4) 8

300 400 500 600 700 Rd [kN]0

5

10

15

20

25

30

35

40

45


CAMPO DIMPIEGO


Giunzioni legno-legnoGiunzioni legno-acciaio

KOS: acciaio al carbonio di classe 8.8 con zincatura galvanica.Utilizzo in classe di servizio 1 e 2 (EN 1995:2008).

TIPOLOGIA: capriata a catena sdoppiata fissata mediante bulloni al puntone.

Giunto legno - legno - legno

NORMATIVA: EN 1995:2008 - m = 1.30 (connettori) kmod = 0.9 (carico breve durata - neve)

GEOMETRIA E CARATTERISTICHE MECCANICHE

KOS

SCHEMA E IPOTESI DI CALCOLO

RESISTENZA E NUMERO CONNETTORI

Diametro nominale d [mm] M12 M16 M20

Chiave Ch [mm] 19 24 30Spessore testa k [mm] 7,5 10,0 12,5

Lunghezza filetto b[mm] L 125 mm 30 38 46[mm] 125 < L 200 mm 36 44 52[mm] L > 200 mm 49 57 65

Materialeacciaio 8.8 8.8 8.8

f u,k [N/mm2] 800 800 800f y,k [N/mm2] 640 640 640

Momento caratteristicodi snervamento My,k [Nmm] 153000 324000 579000

Geometria secondo norma DIN 601 (ISO 4016)

Parametri meccanici in accordo alla marcatura CE secondo EN 14592

Travi esterne t1 = 160 mmTrave interna t2 = 200 mmDiametro bullone d = 20 mm

a1 = 100 mmTd = forza assiale di progetto nella catenaRd = resistenza di progetto nella catena

ESEMPIO DI CALCOLO - CONFRONTO CLASSE ACCIAIO 4.8 E 8.8

Bulloni cl. acciaio 4.8

Bulloni cl. acciaio 8.8

LegendaNum

ero

bullo

ni (n

c x n

f) [p

z.]

57KOS - KOT

dd

L

L


Classe acciaio 4.8 - Zincato galvanico DIN 603 (ISO 8677*)

Classe acciaio 8.8 - Zincato galvanico DIN 933 (ISO 4014) - filetto totale ()DIN 931 (ISO 4017) - filetto parziale ( )

d [mm] codice L [mm] pz/conf

M8

KOT850 50 200KOT860 60 200KOT870 70 200KOT880 80 200KOT890 90 100KOT8100 100 100KOT8120 120 100KOT8140 140 100

M10

KOT10100 100 100KOT10120 120 50KOT10130 130 50KOT10140 140 50KOT10150 150 50KOT10160 160 50KOT10180 180 50KOT10200 200 50KOT10220 220 50

M12

KOT12200 200 25KOT12220 220 25KOT12240 240 25KOT12260 260 25KOT12280 280 25KOT12300 300 25

d [mm] codice filetto L [mm] pz/conf

M20

EKS2040 40 25EKS2050 50 25EKS2060 60 25EKS2070 70 25EKS2080 80 25EKS20100 100 25

M24

EKS2440 40 25EKS2450 50 25EKS2460 60 25EKS2465 65 25EKS2470 70 25EKS2480 80 25EKS2485 85 25

* La norma ISO 8677 dierisce dalla norma DIN 603 per i parametri k e Ch nei diametri M10 e M12.

KOT

EKS

Bullone testa tonda con dado

Bullone testa esagonale

58 KOS - KOT

AISI 304

A2

AISI 304

A2

d

d

L

L


Acciaio inossidabile A2 DIN 931 (ISO 4017*)



M10

AI60110100 100 50AI60110120 120 50AI60110140 140 50AI60110160 160 50AI60110180 180 50AI60110200 200 50

M12

AI60112100 100 10AI60112120 120 10AI60112140 140 10AI60112160 160 10AI60112180 180 10AI60112200 200 10AI60112220 220 10AI60112240 240 10AI60112260 260 10

M16

AI60116120 120 10AI60116140 140 10AI60116150 150 10AI60116160 160 10AI60116180 180 10AI60116200 200 10AI60116220 220 10AI60116240 240 10AI60116260 260 10AI60116280 280 10AI60116300 300 10


M8

AI603850 50 50AI603860 60 50AI603870 70 50AI603880 80 50AI603890 90 50AI6038100 100 50AI6038120 120 50AI6038140 140 50

M10

AI6031070 70 50AI6031080 80 50AI6031090 90 50AI60310100 100 50AI60310110 110 50AI60310120 120 50AI60310130 130 50AI60310140 140 50AI60310150 150 50AI60310160 160 50AI60310180 180 50AI60310200 200 50AI60310220 220 50

M12

AI60312140 140 50AI60312160 160 50AI60312180 180 50AI60312200 200 50AI60312220 220 50AI60312240 240 50AI60312280 280 50AI60312300 300 50



AI 601

AI 603

Bullone testa esagonale

Bullone testa tonda

59KOS - KOT

dd

L

L


Barre filettate, dadi e rondelle MET

codice barra L [mm] pz/confMGS10008 M8 1000 10MGS100010 M10 1000 10MGS100012 M12 1000 10MGS100014 M14 1000 10MGS100016 M16 1000 10MGS100018 M18 1000 10MGS100020 M20 1000 10MGS100022 M22 1000 10MGS100024 M24 1000 10MGS100027 M27 1000 10MGS100030 M30 1000 10

codice barra L [mm] pz/confMGS10888 M8 1000 1MGS11088 M10 1000 1MGS11288 M12 1000 1MGS11488 M14 1000 1MGS11688 M16 1000 1MGS11888 M18 1000 1MGS12088 M20 1000 1MGS12488 M24 1000 1MGS12788 M27 1000 1

Classe acciaio 4.8 - Zincato galvanico DIN 975


MGS 1000

MGS 1000

Barra filettata

Barra filettata

60 MET

dL

d1

p

d2

N,ax

N,ax

L

d


codice barra L [mm] pz/confMGS220012 M12 2200 1MGS220016 M16 2200 1MGS220020 M20 2200 1

VALORI CARATTERISTICI VALORI AMMISSIBILI

classe acciaio classe acciaio4.8 8.8 4.8 8.8

barra d1 [mm]d2

[mm]p

[mm]Aresist

[mm2]Nax,k[kN]

Nax,k[kN]

Nadm[kg]

Nadm[kg]

M8 8,0 6,47 1,25 36,6 13,2 26,4 586 1365M10 10,0 8,16 1,50 58,0 20,9 41,8 928 2163M12 12,0 9,85 1,75 84,3 30,3 60,7 1349 3144M14 14,0 11,55 2,00 115,0 41,4 82,8 1840 4290M16 16,0 13,55 2,00 157,0 56,5 113,0 2512 5856M18 18,0 14,93 2,50 192,0 69,1 138,2 3072 7162M20 20,0 16,93 2,50 245,0 88,2 176,4 3920 9139M22 22,0 18,93 2,50 303,0 109,1 218,2 4848 11302M24 24,0 20,32 3,00 353,0 127,1 254,2 5648 13167M27 27,0 23,32 3,00 459,0 165,2 330,5 7344 17121M30 30,0 25,71 3,50 561,0 202,0 403,9 8976 20925

codice barra L [mm] d [mm] foro [mm] pz/confFE010335 M12 54 22 24 100FE013340 M16 72 28,5 32 50

I valori caratteristici sono secondo normativa EN 1993. I valori di progetto si ricavano dai valori caratteristici come segue: Nax,d = Nax,k / m2

MONTAGGIO

VALORI STATICI - RESISTENZA A TRAZIONE


MGS 2200 Barra filettata

DIN 1052

DADO SIMPLEXGhisa

61MET

dINT

dINT

dINT

dEXT

dEXT

dEXT

dINTdEXT


codice barra dINT [mm] dEXT [mm] s [mm] pz/confULS8242 M8 8,4 24 2 200ULS10302 M10 10,5 30 2,5 200ULS13373 M12 13 37 3 100ULS15443 M14 15 44 3 100ULS17503 M16 17 50 3 100ULS20564 M18 20 56 4 50ULS22604 M20 22 60 4 50

codice barra dINT [mm] dEXT [mm] s [mm] pz/confULS81616 M8 8,4 16 1,6 1000ULS10202 M10 10,5 20 2 500ULS13242 M12 13 24 2,5 500ULS17303 M16 17 30 3 250ULS21373 M20 21 37 3 250ULS25444 M24 25 44 4 200ULS28504 M27 28 50 4 20ULS31564 M30 31 56 4 20

codice barra dINT [mm] dEXT [mm] s [mm] pz/confULS11343 M10 11 34 3 200ULS13444 M12 13,5 44 4 200ULS17565 M16 17,5 56 5 50ULS22726 M20 22 72 6 50ULS26856 M24 26 85 6 25

codice barra dINT [mm] dEXT [mm] s [mm] pz/confULS14586 M12 14 58 6 50ULS18686 M16 18 68 6 50ULS22808 M20 22 80 8 25ULS25928 M24 25 92 8 20ULS271058 M27 27 105 8 20

* La norma ISO 9073 dierisce dalla norma DIN 9021 per la durezza superficiale

* La norma ISO 7089 dierisce dalla norma DIN 125 A per la durezza superficiale

* La norma ISO 7094 dierisce dalla norma DIN 440 R per la durezza superficiale

Acciaio S235 - Zincato galvanico DIN 9021 (ISO 9073*)

Acciaio S235 - Zincato galvanico DIN 440 R (ISO 7094*)

Acciaio S235 - Zincato galvanicoDIN 1052

Acciaio S235 - Zincato galvanicoDIN 125 A (ISO 7089*)

ULS 9021

ULS 440

ULS 1052

ULS 125

Rondella

Rondella

Rondella

Rondella

62 MET

sdINT

dEXT

N,ax

N,ax N,ax

N > Nax,Max


VALORI STATICI RONDELLE

VALORI CARATTERISTICI VALORI AMMISSIBILI

barra norma dINT[mm]dEXT

[mm]s

[mm]Nax,k[kN]

Nadm[kg]

M10

DIN 125 A 10,5 20,0 2,0 1,84 68DIN 9021 10,5 30,0 2,5 5,02 186DIN 440 R 11 34,0 3,0 6,58 244DIN 1052 - - - - -

M12

DIN 125 A 13,0 24,0 2,5 2,59 96DIN 9021 13,0 37,0 3,0 7,63 283DIN 440 R 13,5 44,0 4,0 11,16 413DIN 1052 14,0 58,0 6,0 20,15 746

M16

DIN 125 A 17,0 30,0 3,0 3,89 144DIN 9021 17,0 50,0 3,0 14,07 521DIN 440 R 17,5 56,0 5,0 18,00 667DIN 1052 18,0 68,0 6,0 27,36 1013

M20

DIN 125 A 21,0 37,0 3,0 5,90 219DIN 9021 22,0 60,0 4,0 19,82 734DIN 440 R 22,0 72,0 6,0 29,90 1107DIN 1052 22,0 80,0 8,0 37,64 1394

M24

DIN 125 A 25,0 44,0 4,0 8,34 309DIN 9021 - - - - -DIN 440 R 26,0 85,0 6,0 41,66 1543DIN 1052 25,0 92,0 8,0 49,87 1847

RESISTENZA A PENETRAZIONE NEL LEGNO

CRITICIT: PENETRAZIONE DELLA RONDELLA NEL LEGNO

NOTE

I valori caratteristici sono secondo normativa EN 1995:2008. I valori di progetto si ricavano dai valori caratteristici come segue:

I coecienti m e kmod sono da assumersi in funzione della normativa vigente utilizzata per il calcolo.

In fase di calcolo si considerata una massa volumica degli elementi lignei pari a k = 380 kg/m

3.

La resistenza a penetrazione di una rondella proporzionale alla sua superficie di contatto con lelemento ligneo.

I valori ammissibili sono secondo normativa DIN 1052:1988.

63MET

AISI 304

A2

Ch

h

Ch

h

Ch

h

h

Ch


codice barra h [mm] Ch [mm] pz/confMUT9348 M8 6,5 13 400MUT93410 M10 8 17 500MUT93412 M12 10 19 500MUT93414 M14 11 22 200MUT93416 M16 13 24 200MUT93418 M18 15 27 100MUT93420 M20 16 30 100MUT93422 M22 18 32 50MUT93424 M24 19 36 50MUT93427 M27 22 41 25MUT93430 M30 24 46 25

codice barra h [mm] Ch [mm] pz/confMUT933410 M10 30 17 10MUT933412 M12 36 19 10MUT933416 M16 48 24 10MUT933420 M20 30 30 10

codice barra h [mm] Ch [mm] pz/confMUT15878S M8 15 13 200MUT158710S M10 18 17 50MUT158712S M12 22 19 50MUT158714S M14 25 22 50MUT158716S M16 28 24 100MUT158718S M18 32 27 50MUT158720S M20 34 30 25MUT158722S M22 39 32 25MUT158724S M24 42 36 25

* La norma ISO 4032 dierisce dalla norma DIN 934 per i parametri h e Ch nei diametri M10, M12, M14 e M22

* La norma ISO 10511 dierisce dalla norma DIN 985 per i parametri h e Ch nei diametri M10 e M12.

Dado tornito in un unico pezzo

codice barra h [mm] Ch [mm] pz/confMUT98510 M10 10 17 1MUT98512 M12 12 19 1MUT98516 M16 16 24 1


Classe acciaio 8 - Zincato galvanicoDIN 1587

Classe acciaio 8 - Zincato galvanicoDIN 6334

Classe acciaio 8 - Zincato galvanico DIN 934 (ISO 4032*)

MUT 985

MUT 1587

MUT 6334

MUT 934

Dado autobloccante

Dado cieco

Dado da giunzione

Dado esagonale

64 MET

AISI 304

A2

AISI 304

A2

AISI 304

A2

AISI 304

A2

Ch

h

h

d

L

Ch

dINTdEXT


Dado tornito in un unico pezzo

codice barra L [mm] pz/confAI97510 M10 1000 5AI97512 M12 1000 5AI97516 M16 1000 5AI97520 M20 1000 5

codice barra h [mm] Ch [mm] pz/confAI9348 M8 6,5 13 500AI93410 M10 8 16 200AI93412 M12 10 18 200AI93416 M16 13 24 100AI93420 M20 16 30 50

codice barra h [mm] Ch [mm] pz/confAI158710 M10 18 17 100AI158712 M12 22 19 100AI158716 M16 28 24 50AI158720 M20 34 30 25

* La norma ISO 4032 dierisce dalla norma DIN 934 per i parametri h e Ch nei diametri M10 e M12

Acciaio inossidabile A2 DIN 975


Acciaio inossidabile A2 DIN 1587


MGS

AI 934

AI 1587

AI 9021

Barra filettata

Dado esagonale

Dado cieco

Rondella

codice barra dINT [mm] dEXT [mm] s [mm] pz/confAI90218 M8 8,4 24 2 500AI902110 M10 10,5 30 2,5 500AI902112 M12 13 37 3 200AI902116 M16 17 50 3 100AI902120 M20 22 60 4 50

* La norma ISO 9073 dierisce dalla norma DIN 9021 per la durezza superficiale.

65MET


PACKAGINGCommercializzata a singolo pezzo

ADATTATORE PER PIASTREConsente lutilizzo delle viti VGS a 45 su

piastre realizzate con fori senza la svasatura

PRATICIT DUSOZigrinatura superficiale antiscivolo e forma

cilindrica facilmente maneggiabile

MISURA UNIVERSALEDue misure compatibili con tutte le viti

VGS diametro 9 e 11 mm su piastre di spessore variabile

CAMPI DI IMPIEGOGiunzioni ed accoppiamenti di elementi in legno con piastre in acciaio per mezzo di viti tutto filetto VGS inclinate di 45


Rondella 45 per VGS Acciaio al carbonio con zincatura galvanica

VGU

66 VGU


SICUREZZALa rondella concepita per garantire il preciso inserimento della vite con un angolo di 45 rispetto al piano ed il corretto avanzamento della stessa nella direzione desiderata

MANEGGEVOLEZZALa forma regolare cilindrica del diametro esterno alla svasatura e la zigrinatura antiscivolo garantiscono una presa sicura del prodotto in fase di montaggio

ESTETICAIl perfetto alloggio della testa della vite VGS nella sede svasata della rondella, assicura uneccellente finitura estetica della giunzione in uno spessore contenuto

67VGU

d1

L

FV

ETA 11/0030

L

H

h

dD


CODICI E DIMENSIONI

Giunzioni acciaio - legno

VGU: acciaio al carbonio S235 con zincatura galvanica.Utilizzo in classe di servizio 1 e 2 (EN 1995:2008).

CAMPO DIMPIEGO


codice vite pz/confHUS945 VGS 9 1HUS1145 VGS 11 1

codice d1 [mm] L [mm] TX pz/confVGS9160 9 160 TX40 25VGS9200 9 200 TX40 25VGS9240 9 240 TX40 25VGS9280 9 280 TX40 25VGS9320 9 320 TX40 25VGS9360 9 360 TX40 25VGS11100 11 100 TX50 25VGS11150 11 150 TX50 25VGS11200 11 200 TX50 25VGS11250 11 250 TX50 25VGS11300 11 300 TX50 25VGS11350 11 350 TX50 25VGS11400 11 400 TX50 25VGS11450 11 450 TX50 25VGS11500 11 500 TX50 25VGS11550 11 550 TX50 25VGS11600 11 600 TX50 25

RONDELLA VGU

VGS

RONDELLA HUS945 HUS1145

Diametro vite VGS d1 [mm] 9,0 11,0Diametro interno d [mm] 9,5 11,5Diametro esterno D [mm] 18,0 22,0Lunghezza dente L [mm] 34,8 42,1Altezza dente h [mm] 3,0 3,6Altezza globale H [mm] 20,5 24,8

GEOMETRIA

Viti non incluse nella confezione

68 VGU

LF

BF

SPLATE

FV FV

A A45 45

S g S gFV FV

SPLATESPLATE

d1

L


RONDELLA HUS945 HUS1145

Lunghezza foro asolato LF [mm]min 35,0 min 43,0max 36,0 max 44,0

Larghezza foro asolato BF [mm]min 14,0 min 17,0max 15,0 max 18,0

Spessore piastra acciaio SPLATE [mm]min 3,0 min 4,0

max 12,0* max 15,0*

INSTALLAZIONE

* Per spessori maggiori necessario realizzare una svasatura nella parte inferiore della piastra in acciaio.Consigliato foro guida 5 mm per viti VGS di lunghezza > 300 mm. Il montaggio deve essere eettuato in maniera tale da garantire che le sollecitazioni siano uniformemente distribuite su tutte le rondelle VGU installate.


I valori caratteristici sono secondo normativa EN 1995:2008 in accordo a ETA-11/0030. I valori ammissibili sono secondo normativa DIN 1052:1988. In fase di calcolo si considerata una massa volumica degli elementi lignei pari

a k = 380 kg/m3. La resistenza ad estrazione del connettore stata valutata considerando un

angolo di posa di 45 fra le fibre ed il connettore e per una lunghezza di filetto ecace pari a Sg.

(1) La resistenza di progetto a taglio del connettore la minima fra la resistenza di progetto lato legno (RV,d) e la resistenza di progetto lato acciaio (Rtens,d 45).

Per una corretta realizzazione del giunto, la testa del connettore deve essere completamente inserita nella rondella VGU. Per valori intermedi di SPLATE possibile interpolare linearmente. Il dimensionamento e la verifica degli elementi in legno e delle piastre in acciaio devono essere svolti a parte.

VALORI STATICI GIUNZIONE ACCIAIO/LEGNO

VALORI CARATTERISTICI (1) VALORI AMMISSIBILI VALORI CARATTERISTICI (1) VALORI

AMMISSIBILISPLATE = 3 mm SPLATE = 3 mm SPLATE = 12 mm SPLATE = 12 mm

d1[mm]

L[mm]

Sg [mm]

AMIN[mm]

LEGNORV,k[kN]

ACCIAIORtens,k 45

[kN]Vadm 45

[kg] Sg

[mm] AMIN[mm]

LEGNORV,k[kN]

ACCIAIORtens,k 45

[kN]Vadm 45

[kg]

VGS 9

160 140 120 10,12

17,96

445 125 110 9,04

17,96

398200 180 145 13,01 573 165 135 11,93 525240 220 175 15,90 700 205 165 14,82 652280 260 205 18,80 827 245 195 17,71 780320 300 230 21,69 903 285 220 20,60 903360 340 260 24,58 903 325 250 23,50 903

SPLATE = 4 mm SPLATE = 4 mm SPLATE = 15 mm SPLATE = 15 mm

VGS 11

100 80 75 7,07

26,87

311 65 60 5,74

26,87

253150 130 110 11,49 506 115 95 10,16 447200 180 145 15,90 700 165 130 14,58 642250 230 185 20,32 894 215 170 19,00 836300 280 220 24,74 1089 265 205 23,41 1031350 330 255 29,16 1130 315 240 27,83 1130400 380 290 33,58 1130 365 275 32,25 1130450 430 325 37,99 1130 415 310 36,67 1130500 480 360 42,41 1130 465 345 41,09 1130550 530 395 46,83 1130 515 380 45,50 1130600 580 430 51,25 1130 565 415 49,92 1130

RESISTENZA A SCORRIMENTO RV

vite

69VGU


PACKAGINGViti di montaggio ed inserto TX inclusi nella confezione

SOLLECITAZIONI COMBINATE Resistente a forze sia di taglio che di trazione, grazie al

serraggio degli elementi tramite barra passante

PRATICOPosa in opera semplice grazie alla possibilit di

serraggio successivo al montaggio

REMOVIBILEUtilizzabile anche per strutture temporanee, pu essere rimosso con semplicit grazie al

sistema a barra passante

CAMPI DI IMPIEGOGiunzioni a taglio legno-legno in tutte le direzioni della trave secondaria


Connettore a scomparsa Piastra forata tridimensionale in acciaio al carbonio con zincatura galvanica

DISC

70 DISC


ESTETICAGiunzione completamente a scomparsa, assicura una resa estetica gradevole

VERSATILITUtilizzabile per svariate applicazioni, permette la realizzazione di giunzioni a taglio e collegamenti a trazione tra gli elementi lignei

TRASMISSIBILITPermette di trasferire mediante barra filettata tutte le forze in gioco tra gli elementi lignei. Incremento della capacit portante potenzialmente illimitato utilizzando pi connettori in serie

71DISC

FUP

FAX

D1

FV

D1

s1 s2

D2M


CODICI E DIMENSIONI

DISC

CAMPO DIMPIEGO


Giunzioni legno-legno

DISC: acciaio al carbonio S235 zincato. Utilizzo in classe di servizio 1 e 2 (EN 1995:2008).


tipo descrizione d x L [mm] inserto supporto pagina

vite DISC55 vite per legno 5 x 50 TX20 inclusa



KOS bullone M12 - M16 - M20 - 54

ULS rondella DIN 1052 M12 - M16 - M20 - 62

codice tipo D1 [mm] barra pz/confDISC55 DISC55 55 M12 1DISC80 DISC80 80 M16 1DISC120 DISC120 120 M20 1

Viti incluse nella confezione

Viti DISC di fissaggio (incluse)

tipo D1 [mm] D2 [mm] s1 [mm] s2 [mm] M [mm] d x L [mm] [pz]

DISC55 55 20 10 20 M12 5 x 50 8DISC80 80 25 10 25 M16 6 x 60 8DISC120 120 30 10 30 M20 6 x 90 16

GEOMETRIA

72 DISC

bJ

hJ

DF2

DF3

a3

a3

a1

a1a3 a3

DF1

SF1 SF2

1

4

2

5

3

6


INSTALLAZIONE

TRAVE SECONDARIA

DIMENSIONI MINIME FRESATURA 2

tipo D1 [mm] bJ [mm] hJ [mm] DF2 [mm] SF2 [mm]

DISC55 55 80 80 20 20DISC80 80 100 100 25 25DISC120 120 140 140 30 30

TRAVE PRINCIPALE

FRESATURA 1 FRESATURA 3

tipo D1 [mm] DF1 [mm] SF1 [mm] DF3* [mm]

DISC55 55 56 11 13DISC80 80 81 11 17DISC120 120 121 11 21

tipo D1 [mm] a1,min [mm] a3,min [mm]

DISC55 55 80 40DISC80 80 100 50DISC120 120 140 70

INDICAZIONI DI FRESATURA PER GIUNZIONE TRAVE PRINCIPALE - TRAVE SECONDARIA

MONTAGGIO

DISTANZE MINIME

* Il foro deve essere passante per consentire linserimento del bullone KOS

trave principale trave secondaria

73DISC

FAX

FUP

FVhJ



DISC

RESISTENZA A TAGLIO VERTICALE RV

RESISTENZA A TAGLIO VERTICALE Rup

RESISTENZA A TRAZIONE Rax (1)

PRINCIPI GENERALI

I valori caratteristici sono secondo normativa EN 1995:2008 ed in accordo al certificato di prova Nr. 1554/2008 (Holz Forschung Austria).

I valori di progetto si ricavano dai valori caratteristici come segue:

I coecienti m e kmod sono da assumersi in funzione della normativa vigente utilizzata per il calcolo. In fase di calcolo si considerata una massa volumica degli elementi lignei pari

a k = 380 kg/m3. Il dimensionamento e la verifica degli elementi in legno devono essere svolti a

parte.

Nel caso di sollecitazione combinata deve essere soddisfatta la seguente verifica:

I valori ammissibili sono secondo normativa DIN 1052:1988.

NOTE

(1) I valori di resistenza fanno riferimento ad una giunzione con carico centrato rispetto allaltezza della trave secondaria. Nella verifica complessiva si dovr considerare anche la resistenza a trazione oerta dal bullone e della rondella.

trave secondaria VALORI CARATTERISTICI VALORI AMMISSIBILI

tipo bJ,min [mm]hJ,min [mm]

RV,k [kN]

Vadm[kg]

DISC55 80 120 9,4 461DISC80 100 160 12,7 606

DISC120 140 180 24,9 1183



Rup,k [kN]

Vadm[kg]

DISC55 80 120 9,4 461DISC80 100 160 12,7 606

DISC120 140 180 24,9 1183



Rax,k [kN]

Nadm [kg]

DISC55 80 80 13,5 642DISC80 100 100 18,4 763

DISC120 140 140 62,4 2444

74 DISC

ANCORANTI

75


MISURA UNIVERSALEUnunica misura risponde a tutte le

esigenze applicative in funzione della lunghezza e configurazione delle viti usate

ARCHITETTONICOInstallabile con fresatura per un eetto

a scomparsa. Applicato senza fresatura crea una fuga dalla resa estetica gradevole

GIUNZIONI INCLINATEGrazie alluso di viti tutto filetto possibile

realizzare anche giunzioni inclinate, sia in verticale che in orizzontale

BLOCCAGGIOLa vite di bloccaggio impedisce lo sfilamento,

garantendo resistenza anche nella direzione opposta a quella di inserimento

CAMPI DI IMPIEGOGiunzioni a taglio legno-legno e applicazioni che esigono resistenza in tutte le direzioni


Connettore a scomparsa ad aggancio Piastra forata tridimensionale in lega di alluminio

UV

76 UV


ESTETICALinstallazione intuitiva, semplice e veloce. Il connettore assicura buona tolleranza di montaggio e una chiusura perfetta. La fuga che si crea con il montaggio senza fresatura un dettaglio architettonico molto apprezzato

VERSATILITDisponibile in ununica misura, pu essere utilizzato con varie configuarazioni e lunghezze di viti per rispondere a tutte le esigenze progettuali

MONTAGGIOInstallato con fresatura completamente a scomparsa, assicura una resa estetica gradevole e consente di soddisfare i requisiti di resistenza al fuoco

77UV

FUP

FLAT FAX

FV

B

H

d

d

L

L


codice B [mm] H [mm] pz/confPF601113 60 110 25

codice d [mm] L [mm] pz/confPF603540 5 40 500PF603550 5 50 200PF603560 5 60 200PF603570 5 70 200

codice d [mm] L [mm] pz/confPF606010 6 100 100PF606012 6 120 100PF606014 6 140 100PF606016 6 160 100PF606020 6 200 100

CODICI E DIMENSIONI

UV

VITE LBS

VITE UV

CAMPO DIMPIEGO


Giunzioni legno-legno

UV: lega di alluminio EN AW-2007. Utilizzo in classe di servizio 1 e 2 (EN 1995:2008).




LBS vite per piastre 5 332

vite UV vite per UV 6 vedi codici sopra

Viti non incluse nella confezione

78 UV

BH

4

12,5

SF

B=BF BHbJ

hJHFH


GEOMETRIA

INSTALLAZIONE

TRAVE SECONDARIA TRAVE PRINCIPALE

DIMENSIONI MINIME BASE MIN FRESATURA

tipo B x H [mm] vite UV* bJ [mm] hJ [mm] BH [mm] HF [mm] BF [mm] SF [mm]

UV 60 x 110

6 x 100 80 110 80 110 60 156 x 120 80 110 80 110 60 156 x 140 80 130 80 120 60 156 x 160 80 160 80 135 60 156 x 200 80 220 80 165 60 15

GIUNZIONE TRAVE PRINCIPALE - TRAVE SECONDARIA

FISSAGGI

* La lunghezza della vite da utilizzare funzione della resistenza meccanica richiesta alla giunzione e delle dimensioni degli elementi lignei

* Fissaggio alternativo: chiodi anker LBA 4

Per modalit di installazione dierenti (es. in presenza di viti antisfilamento), le dimensioni minime della trave principale possono variare e si rimanda alla documentazione tecnica del prodotto (www.rothoblaas.com).

Viti LBS 5* [pz] 6 Viti LBS 5* [pz] 10 Viti UV 6 [pz] 2 Viti UV 6 [pz] 4 Viti UV 6 [pz] 1

ELEMENTO PRINCIPALE (TRAVE / PILASTRO) TRAVE SECONDARIA

BLOCCAGGIO ANTISFILAMENTO

chiodatura parzialepil

PIASTRE E CONNETTORI PER LEGNO - it

Documents

Transcript of PIASTRE E CONNETTORI PER LEGNO - it