PHP & MySQL Project on Employee Management System

8/18/2019 PHP & MySQL Project on Employee Management System

http://slidepdf.com/reader/full/php-mysql-project-on-employee-management-system 1/115

X`tca jl tba rjmait=

Agpcjyaa Gdkdoagakt Yystag

Dfstrdit jl ^rjmait Agpcjyaa Gdkdoagakt Yystag

@k tb`s wjrch jl orjw`ko taibkjcjoàs avarytb`ko bds faak

ijgputar`zah. _ tb cdroa kugfar jl wjre jppjrtuk`t as tba Bugdk

wjreljria bds `kiradsah. Xbus tbara `s d kaah jl d systag wbìb idk bdkhca

tba hdtd jl suib d cdroa kugfar jl Agpcjyaas `k dk jrodk`zdt`jk. Xb`s

prjmait s`gpc`làs tba tdse jl gd`ktd`k raijrhs faidusa jl `ts usar lràkhcy

kdtura.

Xba A!"#$%AA !&'&(A!A'X )%)XA!* bds faak havacjpah tj jvarr`ha tba

prjfcags pravd`c`ko `k tba prditì`ko gdkudc systag. Xb`s sjltwdra `s

suppjrtah tj ac`g`kdta dkh `k sjga idsas rahuia tba bdrhsb`ps ldiah fy tb`s

a+`st`ko systag. !jrajvar tb`s systag `s hasòkah ljr tba pdrtìucdr kaah jl

tba ijgpdky tj idrry jut jpardt`jks `k d sgjjtb dkh allait`va gdkkar.

Xba dppcìdt`jk `s rahuiah ds guib ds pjss`fca tj dvj`h arrjrs wb`ca aktar`ko

tba hdtd. @t dcsj prjv`has arrjr gassdoa wb`ca aktar`ko `kvdc`h hdtd. 'j

ljrgdc ekjwcahoa `s kaahah ljr tba usar tj usa tb`s systag. Xbus fy tb`s dcc

`t prjvas `t `s usar,lràkhcy.



@ktrjhuit`jk jl tba ^rjmait Agpcjyaa Gdkdoagakt Yystag

Avary jrodk`zdt jk wbatbar fò jr sgdcc bds bugdk rasjuria

ibdccakoas tj jvarijga. avary jrodk`zdt jk bds h llarakt agpcjyaa

gdkdoagakt kaahs tbaraljra wa hasòk a+icus`va agpcjyaa gdkdoagaktsystags tbdt dra dhdptah tj yjur gdkdoar`dc ra/u`ragakts. Xb`s `s hasòkah

tj dss`st `k strdtao i pcdkk`ko dkh w`cc bacp yju aksura tbdt yjur

jrodk`zdt`jk `s a/u`ppah w`tb tba ròbt cavac jl bugdk rasjurias ljr yjur

lutura ojdcs. &csj ljr tbjsa fusy a+aiut`va wbj dra dcwdys jk tba oj jur

systags ijga w`tb ragjta diiass ladturas wbìb w`cc dccjw yju tj gdkdoa

yjur wjreljria dkyt ga dt dcc t`gas. Xbasa systags w`cc uct`gdtacy dccjw

yju tj fattar gdkdoa rasjurias. $ka jl tba gd`k ladturas `k agpcjyaagdkdoagakt systag `s t`ga trdie`ko ljr agpcjyaas. Allait`va t`ga trdie`ko

gaibdk`sg sdvas fjtb t`ga dkh gjkay ljr tba jrodk`zdt`jk.



@gpcagaktdt`jk jl saiur`ty gaibdk`sgs dt vdr`jus cavacs

Hdtd Yaiur`ty Yystag= Xba hdtd saiur`ty systag w`cc dccjw hdtd tj fa

saiuracy trdksg`ttah fatwaak tba vdr`jus ijgpjkakts jl tba a,ijggariapjrtdc. Xb`s `kicuhas trdksg`ss`jk jl prjhuit garibdkt dkh iustjgar

`kljrgdt`jk lrjg tba ijktakt gdkdoagakt systag tj tba wafs`ta dkh dcsj

tba trdksg`ss`jk jl hdtd lrjg tba wafs`ta tj tba ijktakt gdkdoagakt

systag.

jchar Yaiur`ty us`ko !btdiiass= Xba .btdiiass >sbjrt ljr 469Byparta+t

&iiass46 8 l`ca `k yjur s`ta461s h`raitjry `s d ijklòurdt`jk l`ca yju idk usa

tj jvarr`ha tba satt`kos jk yjur waf sarvar. _`tb tba ròbt ijggdkhs yju

idk akdfca<h`sdfca a+trd lukit`jkdc`ty dkh ladturas tj prjtait yjur s`ta lrjg

spdggars bdiears dkh jtbar tbradts.

^ravakt H`raitjry "rj#s`ko= "rjtait`ko h`raitjràs lrjg fa`ko c`stah `s dt

fast saiur`ty fy jfsiur`ty. Xbdt `s `ts b`h`ko yjur stull lrjg vàw

pravakt`ko gahhc`ko v`s`tjrs lrjg frjws`ko tbrjuob yjur h`raitjràs. ?adccy

`ts tba waf a/u`vdcakt jl b`h`ko yjur idsb ukhar yjur gdttrass.)t`cc `ts ojjh

prditìa tj pravakt h`raitjry frjws`ko dcjko w`tb `gpcagakt`ko jtbar

gadsuras tj saiura yjur s`ta.Xj h`sdfca frjws`ko jl yjur h`raitjràs dhh tb`s tj yjur .btdiiass l`ca2

$pt`jks &cc 0@kha+as



$astr`it Diiass tj %jur Dhg`k Drad = & s`gpca wdy tj rastr`it diiass `l

yjur `ktarkat bds d l`+ah @" dhhrass dkh yju dcwdys diiass yjur s`ta ljrg

tba sdga cjidt`jk `s fy iradt`ko d kaw .btdiiass l`ca w`tb tba ljccjw`ko

sk`ppat2

jrhar haky dccjw

dccjw lrjg =53.=7;.:.=

haky lrjg dcc



Yystag Hasòk

@k tb`s pbdsa d cjoìdc systag `s fu`ct wbìb lucl`cs tba o`vak ra/u`ragakts.

-asòk pbdsa jl sjltwdra havacjpgakt hadcs w tb trdksljrg`ko tbaiustjgarNs ra/u`ragakts `ktj d cjoìdccy wjre`ko systag. 'jrgdccy hasòk `s

parljrgah `k tba ljccjw`ko `k tba ljccjw`ko twj staps2

&' r`gdry Hasòk ^bdsa= @k tb`s pbdsa tba systag `s hasòkah dt

fcjie cavac. Xba fcjies dra iradtah jk tba fds`s jl dkdcys`s hjka `k tba

prjfcag `hakt`lìdt`jk pbdsa. -`llarakt fcjies dra iradtah ljr h`llarakt

lukit`jks agpbds`s `s put jk g`k`g`s`ko tba `kljrgdt`jk lcjw fatwaak

fcjies. Xbus dcc dit`v`tàs wbìb ra/u`ra gjra `ktardit`jk dra eapt `k

jka fcjie.

(' Yaijkhdry Hasòk ^bdsa = @k tba saijkhdry pbdsa tba hatd`cah

hasòk jl avary fcjie `s parljrgah.

Xba oakardc tds)s `kvjcvah `k tba hasòk prjiass dra tba ljccj#`ko=

@. -asòk vdr jus fcjies ljr jvardcc systag prjiassas.

@@. -asòk sgdccar ijgpdit dkh wjredfca gjhucas `k adib fcjie.

@@@. -asòk vdr jus hdtdfdsa struituras.

@D. )pai`ly hatd`cs jl prjordgs tj dibàva has`rah lukit`jkdc`ty.

D. -asòk tba ljrg jl `kputs dkh jutputs jl tba systag.



D@. "arljrg hjiugaktdt jk jl tba hasòk.

D@@. )ystag ravàws.

*sar @ktarldia Hasòk

Fsar @ktarldia -asòk `s ijkiarkah w`tb tba h`dcjoua fatwaak d usar dkh tba

ijgputar. @t `s ijkiarkah w`tb avarytb`ko lrjg stdrt`ko tba systag jr

cjoo`ko `ktj tba systag tj tba avaktudccy prasaktdt`jk jl has`rah `kputs dkh

jutputs. Xba jvardcc lcjw jl siraaks dkh gassdoas `s idccah d h`dcjoua.

Xba ljccj#`ko staps dra vdr`jus ou`hac`kas ljr *sar @ktarldia Hasòk=

=8 Xba systag usar sbjuch dcwdys fa dwdra jl wbdt tj hj ka+t.

38 Xba siraak sbjuch fa ljrgdttah sj tbdt vdr`jus typas jl `kljrgdt jk

`kstruit`jks dkh gassdoas dcwdys dppadr `k tba sdga oakardc h`spcdy

drad.

I8 !assdoa `kstruit jks jr `kljrgdt jk sbjuch fa h`spcdyah cjko akjuob

tj dccjw tba systag usar tj radh tbag.

H8 Fsa h`spcdy dttr`futas spdr kocy.

:8 -alduct vdcuas ljr làchs dkh dkswars tj fa aktarah fy tba usar sbjuch

fa spai`làh.

78 & usar sbjuch kjt fa dccjwah tj prjiaah w`tbjut ijrrait`ko dk arrjr.

8 Xba systag usar sbjuch kavar oat dk jpardt ko systag gassdoa jr

ldtdc arrjr.



XAYX@+,

Xast`ko `s tba prjiass `k wbìb tba systag `s ruk jk gdkudccy iradtah

`kput sj tbdt tba systag `s ijrraitcy wjre`ko ds has`rah jr kjt.

-ur`ko systags tast`ko tba systag `s usah a+par`gaktdccy tj aksura

tbdt tba sjltwdra hjas kjt ld`c. @k jtbar wjrhs wa idk sdy tbdt `t w`cc ruk

diijrh`ko tj `ts spai`lìdt`jks dkh `k tba wdy usars a+pait. )pai`dc tast hdtd

dra `kput ljr prjiass`ko dkh tba rasucts a+dg`kah.

& c`g`tah kugfar jl usars gdy fa dccjwah tj usa tba systag sj tbdt

dkdcyst idk saa wbatbar tbay tr

y tj usa `t `k ukljrasaak wdys. @t `s has`rdfca tj h`sijvar dky surpr`sas

faljra tba jrodk`zdt`jk `gpcagakts tba systag dkh hapakhs jk `t.

Xast`ko jl d systag `s oakardccy hjka `k twj pbdsas 0 $ka `s *k`t Xast`ko

wbìb `s hjka ljr adib gjhuca `khapakhaktcy jk `ts ijgpcat`jk dkh tba jtbar

jka `s Yystag Xast`ko wbìb `s hjka dt tba akh jl d prjmait.



-D.@HDX@/+ >$@XA$@D

Xba vdc`hdt`jk ir`tar`d `k tb`s prjmait dra ds ljccjws...

@k )ystag dcsj tba usar `kputs dra vdc`hdtah faljra stjr`ko tbag dkh

tbak lurtbar ljr h`spcdy`ko ati. Xba gd`k vdc`hdt`jks tbdt dra hjkac Yystag

dra ds ljccjws 0

&cc tba siraaks bdva d s`g`cdr cjje dkh laac. Xbay dcc bdva tba dcgjst sdga

ijcjr ijgf`kdt`jks `k `ts fdieorjukh. Xb`s prjv`has d fattar usar `ktarldia tj

tba usars.

=8 Xba pr gdry eay vdcuas idkkjt fa hupcìdtah.

38 &cc tba aktràs `k dky ijgfj fj+ bdva faak sjrtah `k dcpbdfatìdc

jrhar. Xb`s bacps d usar wb`ca sacait`ko d vdcua lrjg tba ijgfj fj+.

@G^/$XD+>A / XAYX@+,

-ur`ko systags tast`ko tba systag `s usah a+par`gaktdccy tj aksura tbdt

tba sjltwdra hjas kjt ld`c. @k jtbar wjrhs wa idk sdy tbdt `t w`cc ruk

diijrh`ko tj `ts spai`lìdt`jks dkh `k tba wdy usars a+pait. )pai`dc tast hdtd

dra `kput ljr prjiass`ko dkh tba rasucts a+dg`kah.

Xba `gpjrtdkia jl systag tast`ko `s tbdt tba systag `s a+paitah tj ruk

diijrh`ko tj gagfarNs ra/u`ragakt faljra hac`var`ko `t tj tba iustjgar.



Xba )ystag `s tastah jk tba fds`s jl spai`lìdt`jk sj tbdt `t hjas kjt

ld`c jk usar s`ta.

@gpcagaktdt`jk dkh Xast`ko

@gpcagaktdt`jk

Hatd`cah Hasòk jl @gpcagaktdt jk , Xb`s pbdsa jl tba systags

havacjpgakt c`la iyica ral`kas bdrhwdra dkh sjltwdra spai`lìdt jks

astdfc`sbas prjordgg`ko pcdks trd`ks usars dkh `gpcagakts a+taks`va

tast`ko prjiahuras tj avdcudta hasòk dkh jpardt`ko spai`lìdt`jks dkh<jr

prjv`ha tba fds`s ljr lurtbar gjh`lìdt`jk.

Xaibkìdc Hasòk , Xb`s dit`v`ty fu`chs upjk spai`lìdt`jks prjhuiah hur`ko

kaw systag hasòk dhh`ko hatd`cah taibk idc spai l idt`jks dkh

hjiugaktdt`jk.

Xast Ypai`lìdt`jks dkh ^cdkk`ko , Xb`s dit`v`ty prapdras hatd`cah tast

spai l idt jks ljr `kh`v`hudc gjhucas dkh prjordgs mjf stradgs

sufsystags dkh ljr tba systag ds d wbjca.

^rjordgg`ko dkh Xast ko , Xb`s dit`v ty akijgpdssas ditudchavacjpgakt wr`t`ko dkh tast`ko jl prjordg uk`ts jr gjhucas.

*sar Xrd`k`ko , Xb`s dit`v`ty akijgpdssas wr`t`ko usar prjiahura gdkudcs

prapdrdt`jk jl usar trd`k`ko gdtar`dcs ijkhuit`ko trd`k`ko prjordgs dkh



tast`ko prjiahuras.

Diiaptdkia Xast , & l`kdc prjiahurdc ravàw tj hagjkstrdta d systag dkh

saiura usar dpprjvdc faljra d systag faijgas jpardt`jkdc.

@kstdccdt`jk ^bdsa , @k tb`s pbdsa tba kaw Ljgputar zah systag `s

`kstdccah tba ijkvars`jk tj kaw prjiahuras `s luccy `gpcagaktah dkh tba

pjtakt`dc jl tba kaw systag `s a+pcjrah.

Yystag @kstdccdt`jk 2 Xba prjiass jl stdrt`ko tba ditudc usa jl d systag

dkh trd`k`ko usar parsjkkac `k `ts jpardt`jk.

$avà# ^bdsa , Xb`s pbdsa avdcudtas tba suiiassas dkh ld`curas hur`ko d

systags havacjpgakt prjmait dkh tj gadsura tba rasucts jl d kaw

Ljgputar`zah Xrdksystag `k targs jl fakal`ts dkh sdv`kos prjmaitah dt tba

stdrt jl tba prjmait.

Havacjpgakt $aidp , & ravàw jl d prjmait `ggah`dtacy dltar ijgpcat`jk

tj l`kh suiiassas dkh pjtakt`dc prjfcags `k lutura wjre.

^jst4@gpcagaktdt`jk $avà# , & ravàw ijkhuitah dltar d kaw systag

bds faak `k jpardt`jk ljr sjga t`ga tj avdcudta ditudc systag parljrgdkia

dod`kst jrò`kdc a+paitdt`jks dkh prjmait`jks ljr ijst,fakal`t `gprjvagakts.

&csj `hakt`làs gd`ktakdkia prjmaits tj akbdkia jr `gprjva tba systag.

X6A YXA^Y @+ X6A Y/ X9D$A XAYX@+,



Xba staps `kvjcvah hur`ko *k`t tast`ko dra ds ljccj#s=

d8 "rapdrdt`jk jl tba tast idsas.

f8 "rapdrdt`jk jl tba pjss`fca tast hdtd w`tb dcc tba vdc`hdt`jk ibaies.i8 Ljgpcata ijha rav`aw jl tba gjhuca.

h8 &itudc tast ko hjka gdkudccy.

a8 !jh`l idt`jks hjka ljr tba arrjrs ljukh hur`ko tast`ko.

l8 "rapdrah tba tast rasuct sir pts.

Xba uk`t tast`ko hjka `kicuhah tba tast`ko jl tba ljccj#`ko `tags=

=8 Oukit jkdc`ty jl tba akt ra gjhuca<ljrgs.

38 Ddc`hdt`jks ljr usar `kput.

I8 Lbaie`ko jl tba Ljh`ko stdkhdrhs tj fa gd`ktd`kah hur`ko ijh`ko.

H8 Xast`ko tba gjhuca w`tb dcc tba pjss`fca tast hdtd.

:8 Xast`ko jl tba lukit`jkdc`ty kvjcv`ko dcc typa jl idciucdt`jks ati.

78 Ljggakt`ko stdkhdrh `k tba sjuria l`cas.

&ltar ijgpcat`ko tba Fk`t tast`ko jl dcc tba gjhucas tba wbjca systag `s

`ktaordtah w`tb dcc `ts hapakhaki`as `k tbdt gjhuca. _b`ca )ystag

@ktaordt`jk _a `ktaordtah tba gjhucas jka fy jka dkh tastah tba systag dt

adib stap. Xb`s bacpah `k rahuit`jk jl arrjrs dt tba t`ga jl tba systag

tast`ko.

Xba staps `kvjcvah hur`ko Yystag tast`ko dra ds ljccj#s=



• @ktaordt`jk jl dcc tba gjhucas<ljrgs `k tba systag.

• "rapdrdt`jk jl tba tast idsas.

• "rapdrdt`jk jl tba pjss`fca tast hdtd w`tb dcc tba vdc`hdt`jk ibaies.

• &itudc tast`ko hjka gdkudccy.

• ?aijrh`ko jl dcc tba raprjhuiah arrjrs.

• !jh`lìdt`jks hjka ljr tba arrjrs ljukh hur`ko tast`ko.

>/YX AYX@GDX@/+ / X6A ^$/8A>X

)jltwdra ijst ijgpr`sas d sgdcc pariaktdoa jl jvardcc ijgputar,fdsah

systag ijst. Xbara dra d kugfar jl lditjrs wbìb dra ijks`harah tbdt idk

dllait tba uct`gdta ijst jl tba sjltwdra suib ds , bugdk taibkìdc

Bdrhwdra dkh )jltwdra dvd`cdf`c`ty ati.

Xba gd`k pj`kt tbdt wds ijks`harah hur`ko tba ijst ast`gdt`jk jl prjmait

wds `ts s`z`ko. @k sp`ta jl ijgpcata sjltwdra s`z`ko lukit`jk pj`kt dkh

dpprj+`gdta c`kas jl ijha wara dcsj usah tj s`za adib acagakt jl tba

)jltwdra dkh tba`r ijst`ko.

Xba ijst ast`gdt`jk hjka fy ga ljr ^rjmait dcsj hapakh upjk tba fdsac`ka

gatrìs ijccaitah lrjg pdst prjmaits dkh tbasa wara usah `k ijkmukit`jk w`tb

ast`gdt`jk vdr`dfcas tj havacjp ijst dkh alljrt prjmait`jks.

_a bdva fdsìdccy ast`gdtah tb`s prjmait gd`kcy jk twj fdsas ,



&' Alljrt Ast`gdt`jk 4 Xb`s ralars tj tba tjtdc gdk,bjurs ra/u`rah ljr tba

havacjpgakt jl tba prjmait. @t avak `kicuhas tba t`ga ra/u`rah ljr hj`ko

hjiugaktdt`jk dkh usar gdkudc.

(' 6drh#dra $a1u`rah Ast`gdt`jk 4 Xb`s `kicuhas tba ijst jl tba "Ls dkh

tba bdrhwdra ijst ra/u`rah ljr havacjpgakt jl tb`s prjmait.



Y%YXAG D+D.%Y@Y

Xba dkdcys`s gjhac `s d ijki`sa prai`sa dfstrdit`jk jl wbdt tba has`rah

systag gust hj dkh kjt bjw `t w`cc fa hjka dltar tba stuhy jl tbaa+`st`ko systag `s ijgpcatah. Xb`s fdsìdccy `kicuhas systag stuhy dkh

tba ra/u`ragakt dkdcys`s. @ktardit ko w`tb tba icàkts raodrh`ko tba`r

ra/u`ragakts dkh a+paitdt`jks lrjg tba systag hjas ra/u`ragakt

dkdcys`s.

Xba staps< #bìb dra assakt`dc ljr systag dkdcys`s< dra=

=. ?asadrib dkh hal`ka assakt`dc ijgpjkakts.

3. &kdcyza iurrakt prjiassas dkh `hakt ly odps.

I. @ktarvàw usars Xrd`kaa Xrd`kars dkh jtbar ijkiarkah parsjkkac

raodrh`ko assakt`dc ijgpjkakts dkh iurrakt prjiassas.

H. _r ta ra/u ragakts hjiugakt.

:. -al`ka stdkhdrhs ljr stdkhdrhs pjcìàs dkh prjiahuras.

7. ?avàw hrdlt ra/u`ragakts hjiugakt w`tb usars Xrd`kaa Xrd`kars dkh

jtbar ijkiarkah parsjkkac.

. Fphdta dkh a+pdkh prjmait pcdk.



ADY@"@.@X% YX*H%

&t tb`s stdoa tba dkdcyst ast`gdtas tba uroakiy jl tba prjmait dkh ast`gdtas

tba havacjpgakt ijst.

@k lads`f`c`ty dkdcys`s wa bdva tj stuhy tba ljccjw`ko2

&' Xaibk idc ads`f`c`ty=

Xaibk`idc lads`f`c`ty `s ijkiarkah w`tb tba dvd`cdf`c`ty jl bdrhwdra dkh

sjltwdra ra/u`rah ljr tba havacjpgakt jl tba systag tj saa

ijgpdt`f`c`ty dkh gdtur`ty jl tba taibkjcjoy prjpjsah tj fa usah dkh

tj saa tba dvd`cdf`c`ty jl tba ra/u`rah taibk`idc gdkpjwar tj havacjp

tba systag.

&ltar tba stuhy wa idga tj ijkicus`jk tbdt wa prjiaah lurtbar w`tb

tba tjjcs dkh havacjpgakt akv`rjkgakt ibjsak fy us. Xb`s wds

`gpjrtdkt `k jur idsa ds wa wara wjre`ko jk twj vdr`jus pbdsas jl

tba hapdrtgakt tbdt w`cc kaah tj fa `ktaordtah `k lutura tj gdea dk

a+takhah systag.

(' /pardt`jkdc ads f`c`ty=

$pardt jkdc lads f`c`ty `s dcc dfjut prjfcags tbdt gdy dr`sa hur`ko

jpardt`jks. Xbara dra twj dspaits racdtah w`tb tb`s `ssua2

• _bdt `s tba prjfdf`c`ty tbdt tba sjcut`jk havacjpah gdy kjt fa

put tj usa jr gdy kjt wjre



• _bdt `s tba `kic`kdt jk jl tba gdkdoagakt dkh akh usars

tjwdrhs tba sjcut`jk Xbjuob tbara `s vary cadst pjss`f`c`ty jl

gdkdoagakt fa`ko dvarsa tj tba sjcut`jk tbara `s d sòk`lìdkt

prjfdf`c`ty tbdt tba akh usars gdy kjt fa `ktarastah `k us`ko tba

sjcut`jk hua tj cdie jl trd`k`ko `ksòbt ati.

?' Aijkjgì ads`f c`ty=

@t `s tba gadsura jl ijst allait`vakass jl tba prjmait. Xba aijkjgì

lads`f`c`ty `s kjtb`ko fut muho`ko wbatbar tba pjss`fca fakal`t jl sjcv`kotba prjfcags `s wjrtbwb`ca jl kjt. &t tba lads`f`c`ty stuhy cavac `t `s

`gpjss`fca tj ast`gdta tba ijst faidusa gagfarNs ra/u`ragakts dkh

dctarkdt`va sjcut`jks bdva kjt faak `hakt`làh dt tb`s stdoa. Bjwavar

wbak tba spai`lì ra/u`ragakts dkh sjcut`jks bdva faak `hakt`làh tba

dkdcyst waòbs tba ijst dkh fakal`ts jl dcc sjcut`jks tb`s `s idccah ijst

fakal`t dkdcys`s.



^$/8A>X Y>6AH*.@+,

&k acagaktdry (dktt ibdrt jr X`gac`ka ibdrt ljr tba havacjpgakt pcdk `s

o`vak facjw. Xba pcdk a+pcd`ks tba tdses varsus tba t`ga >`k waaes8 tbay w`cctdea tj ijgpcata.

Mdkudry Oafrudry !drib

?a/u`ragakt

(dtbar`ko

&kdcys`s

-as`ok

Ljh`ko

Xast`ko

@gpcagakt

_

=

_

3

_

I

_

H

_

=

_

3

_

I

_

H

_

=

_

3

_

I

_H

_ `‒s dra waaes jl tba gjktbs ljr ` E= 3 I H



$H"GY Drib`taitura H`dordg

^rjmait >dtaojry=

?acdt jkdc -dtdfdsa !dkdoagakt )ystag >?-C!)8 2 Xb`s `s dk ?-C!)

fdsah prjmait wbìb `s iurraktcy us`ko !y)G# ljr dcc tba trdksdit jk

stdtagakts. !y)G# `s dk jpaksjuria ?-C!) )ystag.

"ràl @ktrjhuit`jk dfjut $H"YG =

& racdt jkdc hdtdfdsa gdkdoagakt systag >?-C!)8 `s d hdtdfdsa

gdkdoagakt systag >-C!)8 tbdt `s fdsah jk tba racdt`jkdc gjhac ds

`kvaktah fy A. O. Ljhh jl @C!Ks )dk Mjsa ?asadrib #dfjrdtjry. !dky pjpucdr

hdtdfdsas iurraktcy `k usa dra fdsah jk tba racdt`jkdc hdtdfdsa gjhac.

?-C!)s bdva faijga d prahjg`kdkt ibjìa ljr tba stjrdoa jl `kljrgdt`jk `k

kaw hdtdfdsas usah ljr l`kdki dc raijrhs gdkulditur`ko dkh cjo`st idc

`kljrgdt`jk parsjkkac hdtd dkh guib gjra s`kia tba =5;Js. ?acdt`jkdc

hdtdfdsas bdva jltak rapcdiah caodiy bàrdribìdc hdtdfdsas dkh katwjre

hdtdfdsas faidusa tbay dra adsàr tj ukharstdkh dkh usa.



@gpcagaktdt`jk Gatbjhjcjoy=

!jhac Dàw Ljktrjccar jr !DL ds `t `s pjpucdrcy idccah `s d sjltwdra hasòk

pdttark ljr havacjp`ko waf dppcìdt`jks. & !jhac Dàw Ljktrjccar pdttark `s

gdha up jl tba ljccjw`ko tbraa pdrts2• Gjhac , Xba cjwast cavac jl tba pdttark wbìb `s raspjks`fca ljr

gd`ktd`k`ko hdtd.• -à# , Xb`s `s raspjks`fca ljr h`spcdy`ko dcc jr d pjrt`jk jl tba hdtd tj

tba usar.• >jktrjccar , )jltwdra Ljha tbdt ijktrjcs tba `ktardit`jks fatwaak tba

!jhac dkh Dàw.

!DL `s pjpucdr ds `t `sjcdtas tba dppcìdt`jk cjoì lrjg tba usar `ktarldiacdyar dkh suppjrts sapdrdt`jk jl ijkiarks. Bara tba Ljktrjccar raia`vas dcc

ra/uasts ljr tba dppcìdt`jk dkh tbak wjres w`tb tba !jhac tj prapdra dky

hdtd kaahah fy tba Dàw. Xba Dàw tbak usas tba hdtd prapdrah fy tba

Ljktrjccar tj oakardta d l`kdc prasaktdfca raspjksa. Xba !DL dfstrdit`jk idk

fa ordpbìdccy raprasaktah ds ljccjws.

G-> 2Gjhac -à# >jktrjccar cj#' H`dordg



-as`ok -`dordgsjl tba "rjmait



@kput dkh $utput)iraak jl tba "rjmait



>jh`ko jl tba

^rjmait



>jha jl >jkkait!mdvdpdiedoa ijg^

`gpjrt mdvd.s/c.T^

`gpjrt mdvd.ut`c.T^

pufcì icdss Ljkkait

V

pufcì stdtì )tdtagakt stdtagakt E kucc^

pufcì stdtì Ljkkait`jk ijkkait`jk^

pufcì stdtì ?asuct)at rs^

pufcì stdtì "rapdrah)tdtagakt pstgt^ <<<<<Oukit`jk ljr ijkkait tj tba !y)G# )arvar -dtdfdsa<<<<<<<<<<<<

pufcì stdtì vj`h ijkkaitYgys/c>8

V

try

V

Lcdss.ljr'dga> ijg.gys/c.mhfi.-r`var 8.kaw@kstdkia>8^

ijkkait`jk E-r`var!dkdoar.oatLjkkait`jk> mhfi2gys/c2<<cjidcbjst<agpcjyaaYgdkdoaga

ktYsystag usarErjjtQpdsswjrhErjjt 8^

stdtagaktEijkkait`jk.iradta)tdtagakt>8^

\

idtib>A+iapt`jk a8

V

)ystag.jut.pr`ktck> Arrjr 2 a.tj)tr`ko>88^ \

\

<<<<<<<<Oukit`jk ljr oat`ko tba $pt`jk<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<



pufc`i stdt`i )tr`ko oat$pt`jk#`st>)tr`ko tdfca'dga )tr`ko

`hLjcugk )tr`ko vdcuaLjcugk )tr`ko Ljcugks `kt sac@- )tr`ko ijkk8

V

)tr`ko )G# E )A#ALX Ljcugks O?$! tdfca'dga

wbara ijkk^

)tr`ko $pt`jkE jpt`jk vdcuaEKKR"cadsa )acait <jpt`jkR ^

try

V

rs E stdtagakt.a+aiutaGuary>)G#8^

wb`ca>rs.ka+t>88

V

`kt sacaitah@- E rs.oat@kt>`hLjcugk8^

`l>sacaitah@-EEsac@-8

$pt`jk E jpt`jk vdcuaEP sacaitah@- P

)acaitahR rs.oat)tr`ko>vdcuaLjcugk8 <jpt`jkR ^

acsa

$pt`jk E jpt`jk

vdcuaEP sacaitah@- P R rs.oat)tr`ko>vdcuaLjcugk8 <jpt`jkR ^\

\

idtib>A+iapt`jk a8

V

)ystag.jut.pr`ktck> Arrjr 2 a8^

\

raturk $pt`jk^\

\



>jha jl Agpcjyaa!mdvdpdiedoa !jhac^

`gpjrt mdvd.ut`c.T^`gpjrt mdvd.s/c.T^

`gpjrt ijg.T^

`gpjrt mdvd.`j.T^

pufcì icdss Agpcjyaa a+takhs Ljkkait

V

<<<<<Oukit`jk ljr ijkkait tj tba !y)G# )arvar -dtdfdsa<<<<<<<<<<<< pufcì Agpcjyaa>8

V

Ljkkait.ijkkaitYgys/c>8^

\

<<<<<<<<<<)dva Fsar -atd`cs <<<<<

pufcì )tr`ko sdvaAgpcjyaa>Bdsb!dp agpcjyaa-dtd8

V

)tr`ko )G# E @')A?X @'X$ agpcjyaa >agpcjyaaYusar

agpcjyaaYpdsswjrh agpcjyaaYcavac agpcjyaaYsdc agpcjyaaYl`rstYkdga

agpcjyaaYg`hhcaYkdga agpcjyaaYcdstYkdga agpcjyaaYoakhar

agpcjyaaYdhhrass agpcjyaaYv`ccdoa agpcjyaaYstdta agpcjyaaYijuktry

agpcjyaaYcdkhc`ka agpcjyaaYgjf`ca agpcjyaaYagd`c agpcjyaaYstdtus

agpcjyaaYhapdrgakt agpcjyaaYhjf agpcjyaaYkdt`jkdcty8 D&#FA)> 8^ ^

`kt raijrhEJ cdstY`ksartahY`hEJ^

)tr`ko arrjr E ^



try

V

pstgt E ijkkait`jk.prapdra)tdtagakt>)G#8^

pstgt.sat)tr`ko>= >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYusar 88^

pstgt.sat)tr`ko>3 >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYpdsswjrh 88^

pstgt.sat)tr`ko>I >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYcavac 88^

pstgt.sat)tr`ko>H >)tr`ko8 agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYsdc 88^

pstgt.sat)tr`ko>: >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYl`rstYkdga 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYg`hhcaYkdga 88^

pstgt.sat)tr`ko> >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYcdstYkdga 88^

pstgt.sat)tr`ko>; >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYoakhar 88^pstgt.sat)tr`ko>5 >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYdhhrass 88^

pstgt.sat)tr`ko>=J >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYv`ccdoa 88^

pstgt.sat)tr`ko>== >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYstdta 88^

pstgt.sat)tr`ko>=3 >)tr`ko8agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYijuktry 88^

pstgt.sat)tr`ko>=I >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYcdkhc`ka 88^



pstgt.sat)tr`ko>=H >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYgjf`ca 88^

pstgt.sat)tr`ko>=: >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYagd`c 88^

pstgt.sat)tr`ko>=7 >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYstdtus 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYhapdrgakt 88^

pstgt.sat)tr`ko>=; >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYhjf 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYkdt`jkdcty 88^

raijrh E pstgt.a+aiutaFphdta>8^

<<< (at tba #dst @ksart @- <<<

rs E pstgt.oat(akardtah]ays>8^

`l>rs.ka+t>88

V

cdstY`ksartahY`h E rs.oat@kt>=8^

\

pstgt.icjsa>8^

\

idtib>A+iapt`jk a8

V

)tr`ko_r`tar wr`tar E kaw )tr`ko_r`tar>8^

"r`kt_r`tar pr`kt_r`tar E kaw "r`kt_r`tar> wr`tar 8^

a.pr`kt)tdieXrdia> pr`kt_r`tar 8^

pr`kt_r`tar.lcusb>8^

)tr`ko stdieXrdia E wr`tar.tj)tr`ko>8^



arrjr E Arrjr 2 stdieXrdia^

)ystag.jut.pr`ktck> Arrjr 2 a.tj)tr`ko>88^

\

<<< )dva Lrahakt`dcs tj #jo`k <<<<

)G# E @')A?X @'X$ cjo`k >cjo`kYagpY`h cjo`kYusar cjo`kYpdsswjrh

cjo`kYagd`c8 D&#FA) > 8^ ^

try

V


pstgt.sat@kt>= cdstY`ksartahY`h8^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYusar 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYpdsswjrh 88^

pstgt.sat)tr`ko>H >)tr`ko8



pstgt.icjsa>8^

ijkkait`jk.icjsa>8^

\

idtib>A+iapt`jk a8

V


"r`kt_r`tar pr`kt_r`tar E kaw "r`kt_r`tar> wr`tar 8^








\

raturk arrjr^

\

<<<<<<<<<<<<<<<<<<Oukit`jk ljr oatt`ko Fsars -atd`cs<<<<<<<<<<

pufc`i Bdsb!dp oatAgpcjyaa-atd`cs>`kt agpcjyaaY`h8

V

Bdsb!dp rasucts&rrdy E kaw Bdsb!dp>8^

`kt ijuktEJ^

try

V

)tr`ko )G# E )A#ALX T O?$! agpcjyaa _BA?A agpcjyaaY`h E

agpcjyaaY`h

stdtagakt E ijkkait`jk.iradta)tdtagakt>8^


wb`ca>rs.ka+t>88

V

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaY`h rs.oat)tr`ko> agpcjyaaY`h 88^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYusar rs.oat)tr ko> agpcjyaaYusar 88^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYcavac rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYcavac 88^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYsdc @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYsdc

888^



rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYl`rstYkdga rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYl`rstYkdga

88^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYg`hhcaYkdga rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYg`hhcaYk

dga 88^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYcdstYkdga rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYcdstYkdga 8

8^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYoakhar rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYoakhar 88^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYdhhrass rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYdhhrass 88^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYv`ccdoa rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYv`ccdoa 88^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYstdta @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> agpcjyaaY

stdta 888^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYijuktry @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> agpcjya

aYijuktry 888^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYcdkhc`ka rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYcdkhc`ka 88^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYgjf`ca rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYgjf`ca 88^



rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYagd`c rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYagd`c 88^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYstdtus @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> agpcjyaa Ystdtus 888^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYhapdrgakt @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> agpc

jyaaYhapdrgakt 888^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYhjf rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYhjf 88^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYkdt`jkdcty rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYkdt`jkdcty 88

^

ijukt ^

\

`l>ijuktEEJ8

Vrasucts&rrdy.put> agpcjyaaY`h 8^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYusar 8^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYcavac 8^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYsdc J8^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYl`rstYkdga 8^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYg`hhcaYkdga 8^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYcdstYkdga 8^rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYoakhar 8^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYdhhrass 8^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYv`ccdoa 8^

rasucts&rrdy.put> agpcjyaaYstdta J8^



try

V



agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYsdc 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYl`rstYkdga 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYg`hhcaYkdga 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYcdstYkdga 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYoakhar 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYdhhrass 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYv`ccdoa 88^

pstgt.sat)tr`ko>; >)tr`ko8agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYstdta 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYijuktry 88^

pstgt.sat)tr`ko>=J >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYcdkhc`ka 88^

pstgt.sat)tr`ko>== >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYgjf`ca 88^pstgt.sat)tr`ko>=3 >)tr`ko8


pstgt.sat)tr`ko>=I >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYstdtus 88^



pstgt.sat)tr`ko>=H >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYhapdrgakt 88^

pstgt.sat)tr`ko>=: >)tr`ko8

agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYhjf 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaYkdt`jkdcty 88^


agpcjyaa-dtd.oat> agpcjyaaY`h 88^


pstgt.icjsa>8^

ijkkait`jk.icjsa>8^

\

idtib>A+iapt`jk a8

V


"r`kt_r`tar pr`kt_r tar E kaw "r`kt_r`tar> wr`tar 8^


pr`kt_r`tar.lcusb>8^)tr`ko stdieXrdia E wr`tar.tj)tr`ko>8^



\

raturk arrjr^

\

pufc`i fjjcadk hacataAgpcjyaa>`kt agpcjyaaY`h8V

raturk trua^

\



<<<<<Oukit`jk ljr (att`ko tba #`st<<<<<<<<<<<<

pufcì )tr`ko oat)tdta$pt`jk>@ktaoar )ac@-8

V

`kt sacaitah@- E )ac@-.`ktDdcua>8^

raturk

Ljkkait.oat$pt`jk#`st> stdta stdtaY`h stdtaYkdga stdtaY`h stdtaYkdga

sacaitah@- = 8^

\


pufcì )tr`ko oatLjuktry$pt`jk>@ktaoar )ac@-8

V


raturk

Ljkkait.oat$pt`jk#`st> ijuktry ijuktryY`h ijuktryYkdga ijuktryY`h i

juktryYkdga sacaitah@- = 8^

\


pufcì )tr`ko oat)dcut`jk$pt`jk>@ktaoar )ac@-8

V


raturk

Ljkkait.oat$pt`jk#`st> sdcut`jks scY`h scYkdga scY`h scYkdga sacaitah

@- = 8^

\


pufcì )tr`ko oatLjkkait`jkXypa$pt`jk>@ktaoar )ac@-8

V




raturk

Ljkkait.oat$pt`jk#`st> ijkkait`jkYtypa ijktY`h ijktYkdga ijktY`h ij

ktYkdga sacaitah@- = 8^

\


pufcì )tr`ko oat)tdtus$pt`jk>@ktaoar )ac@-8

V


raturk

Ljkkait.oat$pt`jk#`st> stdtus stdtusY`h stdtusYkdga stdtusY`h stdtusY

kdga sacaitah@- = 8^

\


pufcì )tr`ko oat-apdrtgakt$pt`jk>@ktaoar )ac@-8

V


raturk

Ljkkait.oat$pt`jk#`st> hapdrtgakt haptY`h haptYkdga haptY`h haptYk

dga sacaitah@- = 8^

\

<<<<<<<<<<<<<<<<Oukit`jk ljr oatt`ko dcc tba &`rpjrt

-atd`cs<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

pufcì &rrdy#`st oat&ccAgpcjyaa>8

V

`kt ijuktEJ^

)tr`ko arrjr E ^



&rrdy#`st rasuct&rrdy E kaw &rrdy#`st>8^

try

V

)tr`ko )G# E )A#ALX T O?$! agpcjyaa



wb`ca>rs.ka+t>88

V

Bdsb!dp rasucts E kaw Bdsb!dp>8^

rasucts.put> agpcjyaaY`h rs.oat)tr`ko> agpcjyaaY`h 88^

rasucts.put> agpcjyaaYusar rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYusar 88^

rasucts.put> agpcjyaaYcavac rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYcavac 88^

rasucts.put> agpcjyaaYsdc rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYsdc 88^

rasucts.put> agpcjyaaYl`rstYkdga rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYl`rstYkdga 88^

rasucts.put> agpcjyaaYg`hhcaYkdga rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYg`hhcaYkdga

88^

rasucts.put> agpcjyaaYcdstYkdga rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYcdstYkdga 88^

rasucts.put> agpcjyaaYoakhar rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYoakhar 88^

rasucts.put> agpcjyaaYdhhrass rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYdhhrass 88^



rasucts.put> agpcjyaaYv`ccdoa rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYv`ccdoa 88^

rasucts.put> agpcjyaaYstdta rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYstdta 88^

rasucts.put> agpcjyaaYijuktry rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYijuktry 88^

rasucts.put> agpcjyaaYcdkhc`ka rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYcdkhc`ka 88^

rasucts.put> agpcjyaaYgjf`ca rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYgjf`ca 88^

rasucts.put> agpcjyaaYagd`c rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYagd`c 88^

rasucts.put> agpcjyaaYstdtus @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYstdt

us 888^

rasucts.put> agpcjyaaYhapdrgakt @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> agpcjyaaY

hapdrgakt 888^

rasucts.put> agpcjyaaYhjf rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYhjf 88^

rasucts.put> agpcjyaaYkdt`jkdcty rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYkdt`jkdcty 88^

ijukt ^

rasuct&rrdy.dhh>rasucts8^

\

\

idtib>A+iapt`jk a8

V










\

raturk rasuct&rrdy^

\

pufc`i )tr`ko oat-apdrtgakt>`kt haptY`h8

V


)tr`ko )G# E ^

)tr`ko vdcua E ^

`kt ijuktEJ^

try

V

)G# E )A#ALX haptYkdga O?$! hapdrtgakt _BA?A haptY`h E

haptY`h ^



wb`ca>rs.ka+t>88

V

vdcua E rs.oat)tr`ko> haptYkdga 8^

\

\

idtib>A+iapt`jk a8

V

)ystag.jut.pr`ktck> Arrjr s2 a8^



\

raturk vdcua^

\

pufc`i )tr`ko oat)tdtus>`kt stdtusY`h8

V


)tr`ko )G# E ^

)tr`ko vdcua E ^

`kt ijuktEJ^

try

V

)G# E )A#ALX stdtusYkdga O?$! stdtus _BA?A stdtusY`h E

stdtusY`h ^



wb`ca>rs.ka+t>88

V

vdcua E rs.oat)tr`ko> stdtusYkdga 8^

\

\

idtib>A+iapt`jk a8

V


\

raturk vdcua^

\

\



>jha jl .adva!mdvdpdiedoa !jhac^


`gpjrt ijg.T^

`gpjrt mdvd.`j.T^

pufcì icdss #adva a+takhs Ljkkait

V

<<<<<Oukit`jk ljr ijkkait tj tba !y)G# )arvar -dtdfdsa<<<<<<<<<<<<pufcì #adva>8

V


\

<<<<<<<<<<)dva Fsar -atd`cs <<<<<

pufcì )tr`ko sdva#adva>Bdsb!dp cadva-dtd8

V)tr`ko )G# E @')A?X @'X$ UcadvaU >cadvaYagpcjyaaY`h

cadvaYradsjk cadvaYhasir`pt`jk cadvaYlrjgYhdta cadvaYtjYhdta8 D&#FA)

> 8^ ^

`kt raijrhEJ^

)tr`ko arrjr E ^

tryV



cadva-dtd.oat> cadvaYagpcjyaaY`h 88^



pstgt.sat)tr`ko>3 >)tr`ko8 cadva-dtd.oat> cadvaYradsjk 88^


cadva-dtd.oat> cadvaYhasir`pt`jk 88^


cadva-dtd.oat> cadvaYlrjgYhdta 88^


cadva-dtd.oat> cadvaYtjYhdta 88^


pstgt.icjsa>8^

ijkkait`jk.icjsa>8^

\

idtib>A+iapt`jk a8

V








\

raturk arrjr^

\


pufc`i Bdsb!dp oat#adva-atd`cs>`kt cadvaY`h8

V


`kt ijuktEJ^

try



V

)tr`ko )G# E )A#ALX T O?$! UcadvaU _BA?A cadvaY`h E

cadvaY`h



wb`ca>rs.ka+t>88

V

rasucts.put> cadvaY`h rs.oat)tr`ko> cadvaY`h 88^

rasucts.put> cadvaYagpcjyaaY`h @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> cadvaYagpcj

yaaY`h 888^

rasucts.put> cadvaYradsjk rs.oat)tr`ko> cadvaYradsjk 88^

rasucts.put> cadvaYhasir`pt`jk rs.oat)tr`ko> cadvaYhasir`pt`jk 88^

rasucts.put> cadvaYlrjgYhdta rs.oat)tr`ko> cadvaYlrjgYhdta 88^

rasucts.put> cadvaYtjYhdta rs.oat)tr`ko> cadvaYtjYhdta 88^

rasucts.put> cadvaYstdtus rs.oat)tr`ko> cadvaYstdtus 88^

ijukt ^

\

`l>ijuktEEJ8

V

rasucts.put> cadvaY`h 8^

rasucts.put> cadvaYagpcjyaaY`h J8^

rasucts.put> cadvaYradsjk 8^

rasucts.put> cadvaYhasir`pt`jk 8^



rasucts.put> cadvaYlrjgYhdta 8^

rasucts.put> cadvaYtjYhdta 8^

rasucts.put> cadvaYstdtus J8^

\

\

idtib>A+iapt`jk a8

V


\

raturk rasucts^

\

<<< Fphdta tba #adva <<<<

pufc`i )tr`ko uphdta#adva>Bdsb!dp cadva-dtd8

V

)tr`ko )G# E F"-&XA UcadvaU )AX cadvaYstdtus E _BA?A

cadvaY`h E ^

)tr`ko arrjr E ^

`kt raijrhEJ^

try

V


pstgt.sat)tr`ko>= >)tr`ko8 cadva-dtd.oat> cadvaYstdtus 88^

pstgt.sat)tr`ko>3 >)tr`ko8 cadva-dtd.oat> cadvaY`h 88^


pstgt.icjsa>8^

ijkkait`jk.icjsa>8^

\

idtib>A+iapt`jk a8



V








\

raturk arrjr^

\


-atd`cs<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

pufc`i &rrdy#`st oat&cc#adva>)tr`ko agpY`h8

V

)tr`ko )G# E )A#ALX T O?$! UcadvaU UagpcjyaaU _BA?A

cadvaYagpcjyaaY`h E agpcjyaaY`h ^

`kt ijuktEJ^


try

V

`l>SagpY`h.a/udcs> J 88

V

)G# E )A#ALX T O?$! UcadvaU UagpcjyaaU _BA?A

cadvaYagpcjyaaY`h E agpcjyaaY`h &'- agpcjyaaY`h E agpY`h^

\



wb`ca>rs.ka+t>88



V


rasucts.put> cadvaY`h rs.oat)tr`ko> cadvaY`h 88^

rasucts.put> cadvaYagpcjyaaY`h @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> cadvaYagpcj

yaaY`h 888^

rasucts.put> cadvaYradsjk rs.oat)tr`ko> cadvaYradsjk 88^

rasucts.put> cadvaYhasir`pt`jk rs.oat)tr`ko> cadvaYhasir`pt`jk 88^

rasucts.put> cadvaYlrjgYhdta rs.oat)tr`ko> cadvaYlrjgYhdta 88^

rasucts.put> cadvaYtjYhdta rs.oat)tr`ko> cadvaYtjYhdta 88^

rasucts.put> cadvaYstdtus rs.oat)tr`ko> cadvaYstdtus 88^

rasucts.put> agpcjyaaYkdga rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYl`rstYkdga 8rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYcdstYkdga 88^

ijukt ^


\

\

idtib>A+iapt`jk a8

V )ystag.jut.pr`ktck> Arrjr s2 a8^

\

raturk rasuct&rrdy^

\




pufc`i )tr`ko oatAgpcjyaa$pt`jk>@ktaoar )ac@-8

V


raturk

Ljkkait.oat$pt`jk#`st> agpcjyaa agpcjyaaY`h agpcjyaaY`h agpcjyaaY

`h agpcjyaaY`h sacaitah@- = 8^

\

\



>jha jl .jo`k!mdvdpdiedoa !jhac^


`gpjrt ijg.T^

`gpjrt mdvd.`j.T^

pufcì icdss #jo`k a+takhs Ljkkait

V

<<<<<Oukit`jk ljr ijkkait tj tba !y)G# )arvar -dtdfdsa<<<<<<<<<<<<pufcì #jo`k>8

V


\

<<<<<<<<<<<<<<<<<<Oukit`jk ljr Fphdta tba d`rpjrt<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

pufcì fjjcadk ibdkoa"dsswjrh>)tr`ko jchYpdsswjrh )tr`ko

kawYpdsswjrh `kt cjo`kY`h8V

)tr`ko )G#^

`kt ijukt E J^

try

V

)G# E )A#ALX T O?$! cjo`k _BA?A cjo`kYpdsswjrh E

K jchYpdsswjrh K &'- cjo`kY`h E cjo`kY`h ^stdtagakt E ijkkait`jk.iradta)tdtagakt>8^


wb`ca>rs.ka+t>88 ijukt ^

`l>ijuktEE=8



V

)G# E F"-&XA cjo`k )AX cjo`kYpdsswjrhE _BA?A

cjo`kY`hE ^

`kt raijrhEJ^


pstgt.sat)tr`ko>= kawYpdsswjrh8^

pstgt.sat@kt>3 =8^


pstgt.icjsa>8^

ijkkait`jk.icjsa>8^

\

\

idtib>A+iapt`jk a8

V


\

`l>ijuktEEJ8

raturk ldcsa^raturk trua^

\

<<<<<<<<<<<<<<<<<<Oukit`jk ljr oat`ko tba )`koca &`rpjrt -atd`cs<<<<<<<<<<

pufc`i fjjcadk ibaie#jo`k>)tr`ko cjo`kYusar )tr`ko cjo`kYpdsswjrh8

V

`kt ijuktEJ^

tryV

)tr`ko )G# E )A#ALX T O?$! cjo`k _BA?A cjo`kYusar E

K cjo`kYusar K &'- cjo`kYpdsswjrh E K cjo`kYpdsswjrh K ^





wb`ca>rs.ka+t>88 ijukt ^

\

idtib>A+iapt`jk a8

V


\

`l>ijuktEEJ8

raturk ldcsa^

raturk trua^

\

<<<<<<<<<<<<<<<<<<Oukit`jk ljr oatt`ko #jo`k -atd`cs<<<<<<<<<<

pufc`i Bdsb!dp oat#jo`k-atd`cs>)tr`ko cjo`kYusar )tr`ko cjo`kYpdsswjrh8

V

Bdsb!dp rasucts&rrdy E kaw Bdsb!dp>8^

`kt ijuktEJ^

try

V )tr`ko )G# E )A#ALX T O?$! cjo`k _BA?A cjo`kYusar E

K cjo`kYusar K &'- cjo`kYpdsswjrh E K cjo`kYpdsswjrh K ^



wb`ca>rs.ka+t>88

V

rasucts&rrdy.put> cjo`kY`h rs.oat)tr`ko> cjo`kY`h 88^

rasucts&rrdy.put> cjo`kYagpY`h rs.oat)tr`ko> cjo`kYagpY`h 88^

rasucts&rrdy.put> cjo`kYusar rs.oat)tr`ko> cjo`kYusar 88^



rasucts&rrdy.put> cjo`kYcavac rs.oat)tr`ko> cjo`kYcavac 88^

ijukt ^

\

`l>ijuktEEJ8

V

rasucts&rrdy.put> cjo`kY`h 8^

rasucts&rrdy.put> cjo`kYagpY`h 8^

rasucts&rrdy.put> cjo`kYusar 8^

rasucts&rrdy.put> cjo`kYcavac 8^

\

\

idtib>A+iapt`jk a8

V


\

raturk rasucts&rrdy^

\

\



>jha jl Ydcdry!mdvdpdiedoa !jhac^


`gpjrt ijg.T^

`gpjrt mdvd.`j.T^

pufcì icdss )dcdry a+takhs Ljkkait

V

<<<<<Oukit`jk ljr ijkkait tj tba !y)G# )arvar -dtdfdsa<<<<<<<<<<<<pufcì )dcdry>8

V


\

<<<<<<<<<<)dva Fsar -atd`cs <<<<<

pufcì )tr`ko sdva)dcdry>Bdsb!dp sdcdry-dtd8

V)tr`ko )G# E @')A?X @'X$ sdcdry >sdcYagpcjyaY`h sdcYgjktb

sdcYyadr sdcYdgjukt8 D&#FA) > 8^ ^

`kt raijrhEJ^

)tr`ko arrjr E ^

try

Vpstgt E ijkkait`jk.prapdra)tdtagakt>)G#8^


sdcdry-dtd.oat> sdcYagpcjyaY`h 88^

pstgt.sat)tr`ko>3 >)tr`ko8 sdcdry-dtd.oat> sdcYgjktb 88^



pstgt.sat)tr`ko>I >)tr`ko8 sdcdry-dtd.oat> sdcYyadr 88^

pstgt.sat)tr`ko>H >)tr`ko8 sdcdry-dtd.oat> sdcYdgjukt 88^


pstgt.icjsa>8^

ijkkait`jk.icjsa>8^

\

idtib>A+iapt`jk a8

V








\

raturk arrjr^

\


pufc`i Bdsb!dp oat)dcdry-atd`cs>`kt sdcY`h8

V


`kt ijuktEJ^

try

V

)tr`ko )G# E )A#ALX T O?$! sdcdry _BA?A sdcY`h E sdcY`h ^



wb`ca>rs.ka+t>88



V

rasucts.put> sdcY`h rs.oat)tr`ko> sdcY`h 88^

rasucts.put> sdcYagpcjyaY`h @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> sdcYagpcjyaY`h888^

rasucts.put> sdcYyadr rs.oat)tr`ko> sdcYyadr 88^

rasucts.put> sdcYgjktb @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> sdcYgjktb 888^

rasucts.put> sdcYdgjukt rs.oat)tr`ko> sdcYdgjukt 88^

ijukt ^ \

`l>ijuktEEJ8

V

rasucts.put> sdcY`h 8^

rasucts.put> sdcYagpcjyaY`h J8^

rasucts.put> sdcYyadr 8^

rasucts.put> sdcYgjktb J8^rasucts.put> sdcYdgjukt 8^

\

\

idtib>A+iapt`jk a8

V


\ raturk rasucts^

\




pufc`i )tr`ko oat!jktb>`kt gjkY`h8

V


)tr`ko )G# E ^

)tr`ko vdcua E ^

`kt ijuktEJ^

try

V

)G# E )A#ALX gjktbYkdga O?$! gjktb _BA?A gjktbY`h E

gjkY`h ^



wb`ca>rs.ka+t>88

V

vdcua E rs.oat)tr`ko> gjktbYkdga 8^

\

\

idtib>A+iapt`jk a8 V


\

raturk vdcua^

\

pufc`i )tr`ko uphdta)dcdry>Bdsb!dp sdcdry-dtd8

V

)tr`ko )G# E F"-&XA sdcdry )AX sdcYagpcjyaY`h E sdcYyadr

E sdcYgjktb E sdcYdgjukt E _BA?A sdcY`h E ^

)tr`ko arrjr E ^



\


-atd`cs<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

pufc`i &rrdy#`st oat&cc)dcdry>)tr`ko agpY`h8

V

)tr`ko )G# E )A#ALX T O?$! sdcdry ^

`kt ijuktEJ^


try

V


V

)G# E )A#ALX T O?$! sdcdry _BA?A

sdcYagpcjyaY`h E agpY`h^

\


rs E stdtagakt.a+aiutaGuary>)G#8^ wb`ca>rs.ka+t>88

V


rasucts.put> sdcY`h rs.oat)tr`ko> sdcY`h 88^

rasucts.put> sdcYagpcjyaY`h @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> sdcYagpcjyaY`h

888^

rasucts.put> sdcYyadr rs.oat)tr`ko> sdcYyadr 88^

rasucts.put> sdcYgjktb @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> sdcYgjktb 888^



rasucts.put> sdcYdgjukt rs.oat)tr`ko> sdcYdgjukt 88^

ijukt ^


\

\

idtib>A+iapt`jk a8

V


\

raturk rasuct&rrdy^

\


pufc`i )tr`ko oat!jktb$pt`jk>@ktaoar )ac@-8

V


raturk

Ljkkait.oat$pt`jk#`st> gjktb gjktbY`h gjktbYkdga gjktbY`h gjktb

Ykdga sacaitah@- = 8^

\



V


raturk



\

\



>jha jl X`gasbaat!mdvdpdiedoa !jhac^


`gpjrt ijg.T^

`gpjrt mdvd.`j.T^

pufcì icdss X`gasbaat a+takhs Ljkkait

V

<<<<<Oukit`jk ljr ijkkait tj tba !y)G# )arvar -dtdfdsa<<<<<<<<<<<<pufcì X`gasbaat>8

V


\

<<<<<<<<<<)dva Fsar -atd`cs <<<<<

pufcì )tr`ko sdvaX`gasbaat>Bdsb!dp t`gasbaat-dtd8

V)tr`ko )G# E @')A?X @'X$ t`gasbaat >t`gasbaatYagpcjyaaY`h

t`gasbaatYprjmaitY`h t`gasbaatYwjreYt`tca t`gasbaatYhasir`pt`jk

t`gasbaatYbjurs t`gasbaatYhdta8 D&#FA) > 8^ ^

`kt raijrhEJ^

)tr`ko arrjr E ^

tryV



t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatYagpcjyaaY`h 88^




t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatYprjmaitY`h 88^


t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatYwjreYt`tca 88^


t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatYhasir`pt`jk 88^


t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatYbjurs 88^


t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatYhdta 88^


pstgt.icjsa>8^

ijkkait`jk.icjsa>8^

\

idtib>A+iapt`jk a8

V








\

raturk arrjr^

\


pufc`i Bdsb!dp oatX`gasbaat-atd`cs>`kt t`gasbaatY`h8

V




`kt ijuktEJ^

try

V

)tr`ko )G# E )A#ALX T O?$! Ut`gasbaatU _BA?A t`gasbaatY`h E

t`gasbaatY`h ^



wb`ca>rs.ka+t>88

V

rasucts.put> t`gasbaatY`h rs.oat)tr`ko> t`gasbaatY`h 88^

rasucts.put> t`gasbaatYagpcjyaaY`h @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> t`gasba

atYagpcjyaaY`h 888^

rasucts.put> t`gasbaatYprjmaitY`h @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> t`gasbaatY

prjmaitY`h 888^

rasucts.put> t`gasbaatYwjreYt`tca rs.oat)tr`ko> t`gasbaatYwjreYt`tca 88^

rasucts.put> t`gasbaatYhasir`pt`jk rs.oat)tr`ko> t`gasbaatYhasir`pt`jk 88^

rasucts.put> t`gasbaatYbjurs rs.oat)tr`ko> t`gasbaatYbjurs 88^

rasucts.put> t`gasbaatYhdta rs.oat)tr`ko> t`gasbaatYhdta 88^

ijukt ^



\

`l>ijuktEEJ8

V

rasucts.put> t`gasbaatY`h 8^

rasucts.put> t`gasbaatYagpcjyaaY`h J8^

rasucts.put> t`gasbaatYprjmaitY`h J8^

rasucts.put> t`gasbaatYwjreYt`tca 8^

rasucts.put> t`gasbaatYhasir`pt`jk 8^

rasucts.put> t`gasbaatYbjurs 8^

rasucts.put> t`gasbaatYhdta 8^

\

\

idtib>A+iapt`jk a8

V


\

raturk rasucts^

\ <<< Fphdta tba X`gasbaat <<<<

pufc`i )tr`ko uphdtaX`gasbaat>Bdsb!dp t`gasbaat-dtd8

V

)tr`ko )G# E F"-&XA t`gasbaat )AX t`gasbaatYagpcjyaaY`h

E t`gasbaatYprjmaitY`h E t`gasbaatYwjreYt`tca E

t`gasbaatYhasir`pt`jk E t`gasbaatYbjurs E t`gasbaatYhdta E

_BA?A t`gasbaatY`h E ^ ^)tr`ko arrjr E ^

`kt raijrhEJ^

try



V



t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatYagpcjyaaY`h 88^


t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatYprjmaitY`h 88^


t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatYwjreYt`tca 88^


t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatYhasir`pt`jk 88^


t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatYbjurs 88^


t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatYhdta 88^


t`gasbaat-dtd.oat> t`gasbaatY`h 88^


pstgt.icjsa>8^

ijkkait`jk.icjsa>8^

\

idtib>A+iapt`jk a8

V










\

raturk arrjr^

\


-atd`cs<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

pufc`i &rrdy#`st oat&ccX`gasbaat>)tr`ko agpY`h8

V

)tr`ko )G# E )A#ALX T O?$! Ut`gasbaatU UagpcjyaaU _BA?A

t`gasbaatYagpcjyaaY`h E agpcjyaaY`h ^

`kt ijuktEJ^


try

V


V

)G# E )A#ALX T O?$! Ut`gasbaatU UagpcjyaaU

_BA?A t`gasbaatYagpcjyaaY`h E agpcjyaaY`h &'- agpcjyaaY`h E

agpY`h^

\



wb`ca>rs.ka+t>88

V


rasucts.put> t`gasbaatY`h rs.oat)tr`ko> t`gasbaatY`h 88^



rasucts.put> t`gasbaatYagpcjyaaY`h @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> t`gasba

atYagpcjyaaY`h 888^

rasucts.put> t`gasbaatYprjmaitY`h @ktaoar.pdrsa@kt>rs.oat)tr`ko> t`gasbaatY

prjmaitY`h 888^

rasucts.put> t`gasbaatYwjreYt`tca rs.oat)tr`ko> t`gasbaatYwjreYt`tca 88^

rasucts.put> t`gasbaatYhasir`pt`jk rs.oat)tr`ko> t`gasbaatYhasir`pt`jk 88^

rasucts.put> t`gasbaatYbjurs rs.oat)tr`ko> t`gasbaatYbjurs 88^

rasucts.put> t`gasbaatYhdta rs.oat)tr`ko> t`gasbaatYhdta 88^

rasucts.put> agpcjyaaYkdga rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYl`rstYkdga 8

rs.oat)tr`ko> agpcjyaaYcdstYkdga 88^

ijukt ^


\

\

idtib>A+iapt`jk a8

V


\

raturk rasuct&rrdy^

\





V


raturk



\


pufc`i )tr`ko oat"rjmait$pt`jk>@ktaoar )ac@-8

V


raturk

Ljkkait.oat$pt`jk#`st> prjmait prjmaitY`h prjmaitY`h prjmaitY`h prjmait

Y`h sacaitah@- = 8^

\

\



>jha jl Gjhac agpcjyaa!msp=W[ pdoa `gpjrtE !jhac.T WR

W[ pdoa `gpjrtE mdvd.ut`c.T WR

W

Agpcjyaa agpcjyaaYjfm E kaw Agpcjyaa>8^

`l>>ra/uast.oat"drdgatar> dit 88.a/udcs> )dva 88

V

Bdsb!dp agpcjyaaYhdtd E kaw Bdsb!dp>8^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaY`h ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaY`h 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYusar ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYusar

88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYpdsswjrh ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaY

pdsswjrh 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYcavac = 8^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYsdc ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYsdc 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYl`rstYkdga ra/uast.oat"drdgatar> agpcjya

aYl`rstYkdga 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYg`hhcaYkdga ra/uast.oat"drdgatar> agpcj

yaaYg`hhcaYkdga 88^



agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYcdstYkdga ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaa

YcdstYkdga 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYoakhar ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYoa

khar 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYdhhrass ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYd

hhrass 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYv`ccdoa ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYv`cc

doa 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYstdta ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYstdt

a 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYijuktry ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYi

juktry 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYcdkhc`ka ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYc

dkhc`ka 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYgjf`ca ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYg

jf`ca 88^



agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYagd`c ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYag

d`c 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYstdtus ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYstd

tus 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYhapdrgakt ra/uast.oat"drdgatar> agpcjya

aYhapdrgakt 88^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYhjf ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYhjf 8

8^

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaYkdt`jkdcty ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaa

Ykdt`jkdcty 88^

`l>>ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaY`h 88.a/udcs> 88

V

agpcjyaaYjfm.sdvaAgpcjyaa>agpcjyaaYhdtd8^

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rapjrt,agpcjyaa.msp

gsoEAgpcjyaa )dvah )uiiassluccy 8^

\

acsa

V

agpcjyaaYhdtd.put> agpcjyaaY`h ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaY`h 88^



jut.pr`kt>agpcjyaaYjfm.uphdtaAgpcjyaa>agpcjyaaYhdtd88^

`l>ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaY`h 8.a/udcs>sass`jk.oat&ttr`futa> cjo`kYa

gpY`h 888

V

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<agpcjyaa.msp

agpcjyaaY`hE sass`jk.oat&ttr`futa> cjo`kYagpY`h 8 QgsoE&iijukt

Fphdtah )uiiassluccy 8^

\acsa

V

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rapjrt,agpcjyaa.msp

gsoEAgpcjyaa Fphdtah )uiiassluccy 8^

\

\

\`l>>ra/uast.oat"drdgatar> dit 88.a/udcs> hacata 88

V

`kt agpcjyaaY`h E

@ktaoar.pdrsa@kt>ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaY`h 88^

`l>agpcjyaaYjfm.hacataAgpcjyaa>agpcjyaaY`h88

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rao`star.msp gsoE?aijrh

-acatah )uiiassluccy 8^acsa

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rao`star.msp gsoE"rjfcag `k

-acat`jk. 8^

\



WR



>jha jl gjhac .adva!mspW[ pdoa `gpjrtE !jhac.T WR


W

#adva cadva$fm E kaw #adva>8^

)tr`ko agpY`h E J ^

`l>sass`jk.oat&ttr`futa> cjo`kYcavac 8 SE kucc QQ

sass`jk.oat&ttr`futa> cjo`kYcavac 8.a/udcs> I 88 V

agpY`h E >)tr`ko8 sass`jk.oat&ttr`futa> cjo`kYagpY`h 8^

\`l>>ra/uast.oat"drdgatar> dit 88.a/udcs> )dva 88

V


rasucts.put> cadvaY`h ra/uast.oat"drdgatar> cadvaY`h 88^

rasucts.put> cadvaYagpcjyaaY`h ra/uast.oat"drdgatar> cadvaYagpcjyaaY`h

88^

rasucts.put> cadvaYradsjk ra/uast.oat"drdgatar> cadvaYradsjk 88^

rasucts.put> cadvaYhasir`pt`jk ra/uast.oat"drdgatar> cadvaYhasir`pt`jk 88^

rasucts.put> cadvaYlrjgYhdta ra/uast.oat"drdgatar> cadvaYlrjgYhdta 88^

rasucts.put> cadvaYtjYhdta ra/uast.oat"drdgatar> cadvaYtjYhdta 88^



rasucts.put> cadvaYstdtus ra/uast.oat"drdgatar> cadvaYstdtus 88^

`l>>ra/uast.oat"drdgatar> cadvaY`h 88.a/udcs> 88

Vjut.pr`ktck>cadva$fm.sdva#adva>rasucts88^

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rapjrt,cadva.msp

agpY`hE agpY`h QgsoE#adva )dvah )uiiassluccy 8^

\

acsa

V

rasucts.put> cadvaY`h ra/uast.oat"drdgatar> cadvaY`h 88^jut.pr`ktck>cadva$fm.uphdta#adva>rasucts88^

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rapjrt,cadva.msp

agpY`hEJQgsoE#adva Fphdtah )uiiassluccy 8^

\

\

WR



>jha jl gjhac cjo`k!mspW[ pdoa `gpjrtE !jhac.T WR


W

#jo`k cjo`kYjfm E kaw #jo`k>8^

`l>>ra/uast.oat"drdgatar> dit 88.a/udcs> ibeYcjo`k 88

V

`l>cjo`kYjfm.ibaie#jo`k>ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYusar 8 ra/uast.oat"drd

gatar> cjo`kYpdsswjrh 888

V

Bdsb!dp Ddcuas E

cjo`kYjfm.oat#jo`k-atd`cs>ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYusar 8 ra/uast.oat"dr

dgatar> cjo`kYpdsswjrh 88^

sass`jk.sat&ttr`futa> cjo`kY`h Ddcuas.oat> cjo`kY`h 88^

sass`jk.sat&ttr`futa> cjo`kYagpY`h Ddcuas.oat> cjo`kYagpY`h 88^

sass`jk.sat&ttr`futa> cjo`kYusar Ddcuas.oat> cjo`kYusar 88^

sass`jk.sat&ttr`futa> cjo`kYcavac Ddcuas.oat> cjo`kYcavac 88^

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<cjo`k,bjga.msp gsoE%ju dra

cjo`k suiiassluccy. 8^

\

acsa

V

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<cjo`k.msp gsoE@kvdc`h

Fsar<"dsswjrh. "cadsa try dod`k......... 8^



\

\

`l>>ra/uast.oat"drdgatar> dit 88.a/udcs> ibdkoaYpdsswjrh 88

V

`l>cjo`kYjfm.ibdkoa"dsswjrh>ra/uast.oat"drdgatar> jchYpdsswjrh 8 ra/uast.

oat"drdgatar> kawYpdsswjrh 8 @ktaoar.pdrsa@kt>>)tr`ko8

sass`jk.oat&ttr`futa> cjo`kY`h 8888

V

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<ibdkoa,pdsswjrh.msp gsoE%jur

"dsswjrh bds faak ibdkoah suiiassluccy. 8^\

acsa

V

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<ibdkoa,pdsswjrh.msp gsoE$ch

"dsswjrh hjaskjt gdtib. "cadsa try dod`k...... 8^

\

\

`l>>ra/uast.oat"drdgatar> dit 88.a/udcs> cjojut 88

V

sass`jk.sat&ttr`futa> cjo`kY`h kucc8^

sass`jk.sat&ttr`futa> cjo`kYcavac kucc8^

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<cjo`k.msp gsoE%ju dra cjojut

suiiassluccy...... 8^

\

WR



>jha jl gjhac rao`star!mspW[ pdoa `gpjrtE !jhac.T WR


W

#jo`k cjo`kYjfm E kaw #jo`k>8^


V

Bdsb!dp cjo`kYhdtd E kaw Bdsb!dp>8^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYusar ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYusar 88^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYpdsswjrh ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYpdsswjrh 88^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYagd`c ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYagd`c 88^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYsdc ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYsdc 88^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYl`rstYkdga ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYl`rstYkdga 8

8^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYg`hhcaYkdga ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYg`hhcaYkd

ga 88^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYcdstYkdga ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYcdstYkdga 88

^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYoakhar ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYoakhar 88^



cjo`kYhdtd.put> cjo`kYdhhrass ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYdhhrass 88^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYv`ccdoa ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYv`ccdoa 88^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYstdta ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYstdta 88^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYijuktry ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYijuktry 88^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYcdkhc`ka ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYcdkhc`ka 88^

cjo`kYhdtd.put> cjo`kYgjf`ca ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kYgjf`ca 88^

`l>>ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kY`h 88.a/udcs> 88

V

cjo`kYjfm.sdvaYcjo`k>cjo`kYhdtd8^

`l>ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kY`h 8.a/udcs> 88

Vraspjksa.sakh?ah`rait> ..<cjo`k.msp gsoE%ju bdva

rao`starah suiiassluccy. frR#jo`k tj diiass yjur diijukt. 8^

\

acsa

V

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rapjrt,iustjgar.msp

gsoELustjgar )dvah )uiiassluccy 8^\

\

acsa

V



cjo`kYhdtd.put> cjo`kY`h ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kY`h 88^

cjo`kYjfm.uphdtaYcjo`k>cjo`kYhdtd8^

`l>ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kY`h 8.a/udcs>sass`jk.oat&ttr`futa> cjo`kY`h 888

V

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rao`star.msp

cjo`kY`hE=QgsoE&iijukt Fphdtah )uiiassluccy 8^

\

acsa

Vraspjksa.sakh?ah`rait> ..<rapjrt,iustjgar.msp

gsoELustjgar Fphdtah )uiiassluccy 8^

\

\

\

`l>>ra/uast.oat"drdgatar> dit 88.a/udcs> hacata 88

V`kt cjo`kY`h E

@ktaoar.pdrsa@kt>ra/uast.oat"drdgatar> cjo`kY`h 88^

`l>cjo`kYjfm.hacataYcjo`k>cjo`kY`h88


-acatah )uiiassluccy 8^

acsa

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rao`star.msp gsoE"rjfcag `k-acat`jk. 8^

\

WR



>jha jl gjhac Ydcdry!mspW[ pdoa `gpjrtE !jhac.T WR


W

)dcdry sdcdry$fm E kaw )dcdry>8^


V


rasucts.put> sdcY`h ra/uast.oat"drdgatar> sdcY`h 88^

rasucts.put> sdcYagpcjyaY`h ra/uast.oat"drdgatar> sdcYagpcjyaY`h 88^

rasucts.put> sdcYyadr ra/uast.oat"drdgatar> sdcYyadr 88^

rasucts.put> sdcYgjktb ra/uast.oat"drdgatar> sdcYgjktb 88^

rasucts.put> sdcYdgjukt ra/uast.oat"drdgatar> sdcYdgjukt 88^

`l>>ra/uast.oat"drdgatar> sdcY`h 88.a/udcs> 88

V

jut.pr`ktck>sdcdry$fm.sdva)dcdry>rasucts88^

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rapjrt,sdcdry.msp gsoE)dcdry

)dvah )uiiassluccy 8^

\

acsa

V

rasucts.put> sdcY`h ra/uast.oat"drdgatar> sdcY`h 88^

jut.pr`ktck>sdcdry$fm.uphdta)dcdry>rasucts88^

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rapjrt,sdcdry.msp gsoE)dcdry

Fphdtah )uiiassluccy 8^

\



\

`l>>ra/uast.oat"drdgatar> dit 88.a/udcs> hacata 88

V

`kt pdyY`h E @ktaoar.pdrsa@kt>ra/uast.oat"drdgatar> sdcY`h 88^

`l>sdcdry$fm.hacataYcjo`k>pdyY`h88


-acatah )uiiassluccy 8^

acsa

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rao`star.msp gsoE"rjfcag `k

-acat`jk. 8^

\

WR



>jha jl gjhac t`gasbaat!mspW[ pdoa `gpjrtE !jhac.T WR


W

X`gasbaat t`gasbaat$fm E kaw X`gasbaat>8^

)tr`ko agpY`h E J ^

`l>sass`jk.oat&ttr`futa> cjo`kYcavac 8 SE kucc QQ

sass`jk.oat&ttr`futa> cjo`kYcavac 8.a/udcs> I 88 V

agpY`h E >)tr`ko8 sass`jk.oat&ttr`futa> cjo`kYagpY`h 8^

\`l>>ra/uast.oat"drdgatar> dit 88.a/udcs> )dva 88

V


rasucts.put> t`gasbaatY`h ra/uast.oat"drdgatar> t`gasbaatY`h 88^

rasucts.put> t`gasbaatYagpcjyaaY`h ra/uast.oat"drdgatar> t`gasbaatYagp

cjyaaY`h 88^

rasucts.put> t`gasbaatYprjmaitY`h ra/uast.oat"drdgatar> t`gasbaatYprjmait

Y`h 88^

rasucts.put> t`gasbaatYwjreYt`tca ra/uast.oat"drdgatar> t`gasbaatYwjreYt`

tca 88^



rasucts.put> t`gasbaatYhasir`pt`jk ra/uast.oat"drdgatar> t`gasbaatYhasir`

pt`jk 88^

rasucts.put> t`gasbaatYbjurs ra/uast.oat"drdgatar> t`gasbaatYbjurs 88^

rasucts.put> t`gasbaatYhdta ra/uast.oat"drdgatar> t`gasbaatYhdta 88^

rasucts.put> agpcjyaaYkdga ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYl`rstYkdga

8 ra/uast.oat"drdgatar> agpcjyaaYcdstYkdga 88^

`l>>ra/uast.oat"drdgatar> t`gasbaatY`h 88.a/udcs> 88

V

jut.pr`ktck>t`gasbaat$fm.sdvaX`gasbaat>rasucts88^

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rapjrt,t`gasbaat.msp

agpY`hE agpY`h QgsoEX`gasbaat )dvah )uiiassluccy 8^\

acsa

V

rasucts.put> t`gasbaatY`h ra/uast.oat"drdgatar> t`gasbaatY`h 88^

jut.pr`ktck>t`gasbaat$fm.uphdtaX`gasbaat>rasucts88^

raspjksa.sakh?ah`rait> ..<rapjrt,t`gasbaat.msp

agpY`hEJQgsoEX`gasbaat Fphdtah )uiiassluccy 8^

\

\

WR

PHP & MySQL Project on Employee Management System

Documents

Transcript of PHP & MySQL Project on Employee Management System