PHOTO BY PÁLL STEFÁNSSON CONTENTS - Iceland...
Transcript of PHOTO BY PÁLL STEFÁNSSON CONTENTS - Iceland...
ICELAND REVIEW 3
4 FROM THE EDITOR
6 CULTURE CLUBFashion, books, films, music, art, photography, design and so much more.
14 THE PERFORMERWith his captivating performances, often inspired by his theatrical roots, Ragnar Kjartansson is making his mark on the international world of art. By Ásta Andrésdóttir. 18 SOUNDS OF INSPIRATIONComposer Anna Þorvaldsdóttir has struck the right chord with the world of music. Zoë Robert caught up with her.
20 I BLAME SIGUR RÓSEd Hancox on his passionate love affair with the Icelandic music scene, especially Sigur Rós.
24 LAVA, COMING TO TOWNWorld renowned volcanologist Haraldur Sigurðsson is not trying to scare us, simply warn us.
30 SOLSTICELANDWest Iceland inspired Páll Stefánsson one more time.
38 VIRGIN SALT MAKERSEygló Svala Arnarsdóttir visited young gourmet salt entrepreneurs deep in the heart of the West Fjords.
42 OF MOUNTAINS AND MENFor twenty-five years, photographer RAX traveled across Iceland’s rugged highlands, rounding up sheep with local farmers. Thankfully, he brought his camera. By Ásta Andrésdóttir.
48 THE PLAYMAKERNext season, Iceland’s new soccer star Gylfi Þór Sigurðsson will be playing in the prestigious English Premier League. He told Guðmundur Hilmarsson how he got there.
54 THE FIVE-TIME PRESIDENTSölvi Tryggvason analyzed the recent presidential elections, arguably the most turbulent the nation has ever seen.
60 MAKING A DIFFERENCEDespite its small size and financial woes, Iceland continues to make the world a better place with its extensive development aid, Ásta Andrésdóttir found out.
64 SKÁL!All about the ambitious micro-brewing business in Iceland, as reported by Jóhannes Benediktsson.
68 FREEDOMOn a bright summer’s night, Páll Stefánsson visited Spuni, the finest horse in the land. 70 DIGGING UP THE PASTWhatever happened to the Norse settlers in Greenland? Zoë Robert investigates.
74 TAKING THE CAKEDeb Smith sampled East Iceland’s culinary wonders.
80 HALLELUJAHIceland’s new bishop, Agnes M. Sigurðardóttir, surrounded by every female pastor in Iceland.
82 THE HEROINE OF GULLFOSSSigríður from Brattholt is the savior of Gullfoss, one of Iceland’s most amazing natural attractions.
86 FACTS & FIGURES
96 LAST PAGETake a ride in Ísafjörður, the capital of the West Fjords. By Páll Stefánsson.
CONTENTS
ICELAND REVIEWATLANTAA ICA
PH
OT
O B
Y P
ÁLL
ST
EFÁ
NS
SO
N
4 ICELAND REVIEW
The other day I was asked, “What
is the most Icelandic of all things
in Iceland?” Without even think-
ing, I answered, “The outdoor pools.” I,
along with the rest of the population, enjoy
the pools all year round. My favorite time
to do so is December, when it is dark, cold,
and snowing. You are closer to heaven.
Maybe I was wrong, maybe it’s the mu-
sic. Creative and hunting. Or the literature,
with its long history of the sagas. Or the
landscape, with long rows of craters and
snow-topped volcanoes. Or places where
the land meets sea, where mountains plum-
met sheer into the water and the land is cast
into insignificance by the vastness of the
ocean. The seabirds studding the sky like
black stars. The president? No. Too con-
troversial.
Working at this magazine, I found the
most Icelandic thing: the horse. Unique,
independent, free. The breed comes in
more than one hundred colors. All have
their own name in Icelandic. Skjóttur
(pinto), slettuskjóttur (splashed white),
fífilbleikur (yellow dun), draugmoldóttur
(dark buckskin), litföróttur (roan), nösót-
tur (snip), or glaseygur (sclera).
On page 68, you will meet one that is
the color of bay. You will not find him on
eBay. Ever.
Páll Stefánsson
ANNUAL SUBSCRIPTION (WORLDWIDE) USD 40 or equivalent in other currencies. Publisher assumes no responsibility for unsolicited material. Submissions should be accompanied by a self-addressed envelope and an international money order to cover postage, if return is required. No articles in this magazine may be reproduced elsewhere in whole or in part without the permission of the publisher. ISSN 0019-1094. Iceland Review (ISSN:0019-1094) is published quarterly by Heimur hf. in Iceland and distributed in the USA by SPP 75 Aberdeen Road Emigsville PA 17318-0437. Periodicals postage paid at Emigsville PA. POSTMASTER: send address changes to Iceland Review P.O. BOX 437 Emigsville PA 17318-0437.
Publisher Benedikt JóhannessonHead OfficeHeimur hf.Borgartún 23, 105 Reykjavík, Iceland
Tel: (+354) 512 7575 Fax: (+354) 561 8646 [email protected] in Iceland by Oddi
STUDDING THE SKY
EDITOR
Páll Stefánsson
DEPUTY EDITOR &
FEATURES EDITOR
Ásta Andrésdóttir
DESIGN
Erlingur Páll Ingvarsson
CONTRIBUTING
WRITERS
Ann SassDeb SmithEd HancoxEygló Svala Arnarsdóttir Guðmundur HilmarssonHaraldur SigurðssonJóhannes BenediktssonNanna ÁrnadóttirSölvi TryggvasonZoë Robert
CONTRIBUTING
PHOTOGRAPHERS
Áslaug SnorradóttirBernharð ValssonErnir EyjólfssonGeir ÓlafssonIngólfur JúlíussonLilja Birgisdóttir Ómar ÓskarssonPáll KjartanssonRAX (Ragnar Axelsson)
WEB EDITOR
Eygló Svala Arnarsdóttir
COPY EDITORS
Ann SassZoë Robert
PRODUCTION
Erlingur Páll Ingvarsson
COLOR PRODUCTION
Páll Kjartansson
ADVERTISING SALES
Helga Möller
COVER PHOTO
RAX
Advertising Sales [email protected] daily news from Iceland: www.icelandreview.com
ICELAND REVIEW
ATLANTICA
FROM THE EDITOR PH
OT
O B
Y Á
SLA
UG
SN
OR
RA
DÓ
TT
IR
12 ICELAND REVIEW
CULTURE CLUBCULTURE CLUB
COMING HOME
PROMO-SHOTS
Ketilhús, Akureyri
August 3 – August 28 2012
This summer, Paris-based photographer Bernharð Valsson is coming home to exhibit his excellent portraits of celebrities in his home town of Akureyri, North Iceland. “There is a gender difference, I’ve noticed: women like to look good whereas men want to show that they have character,” says Bernharð. “And it’s a smidge more interesting for me as a photographer to try to get the character than the beauty shot.” PS
08
SEdward Hancox has developed an obsession with the Icelandic music scene. He tells us who to look out for, and why he firmly blames Sigur Rós.
24 ICELAND REVIEW
In Iceland, just about everyone
becomes an amateur geologist,
because the rock formations are
so obvious that you cannot miss
noticing their different features.
When you arrive in Iceland
and drive to the capital city of
Reykjavík, you only need to look out the
window to see that this is a very volcanic
country. The entire route to the city is
through rather bleak, dark grey and rugged
lava flows, and several of them are from his-
toric times, that is, they have erupted from
nearby volcanoes since Iceland was first
settled by the Vikings eleven hundred years
ago. In fact, fourteen of these lava flows
have erupted in historic time. How safe
is this part of Iceland, then, from volcanic
eruptions that will produce lava flows in the
near future?
The Mid-Atlantic Ridge cuts right
through Iceland and it accounts for much
of the volcanism. Just south of Keflavík air-
port, at the end of the Reykjanes peninsula,
the Mid-Atlantic Ridge emerges from the
ocean depths onto dry land. This feature
marks the boundary between the North
American plate to the west and the Eurasian
BY HARALDUR SIGURÐSSON PHOTOS BY PÁLL STEFÁNSSON
LAVA, COMING TO TOWN
Three out of four Icelanders live in the capital region. The world-renowned volcanologist Haraldur Sigurðsson writes about the danger of eruption and a lava flow that might just be coming to town.
Christianity firesKrýsuvík fires
Reykjavík
Kleifarvatn
HafnarfjörðurKeflavík
StraumsvíkKeflavík International Airport
Reykjanes fires
HISTORIC LAVA FLOWSPost-settlement of Iceland
Aprox. 900 AD
30 ICELAND REVIEW
Forever and ever, the endless day. From May to August, Iceland is blessed with nearly 24 hours of daylight. It is another world from the mid-winter darkness of December, up here in the northern hemisphere. The summer light and the landscape never ceases to surprise, taking on different guises with the shifting rain and light; rocks metamorphose into trolls and moss-mantled mountains stand on their heads in an unnamed lake. Nature is vulnerable; it takes decades to heal the wounds that mankind deals out to Mother Earth. Yet, with respect and care, we should be able to enjoy the light and the landscape in years to come. Hopefully, forever and ever.
SOLSTICELANDWORDS AND PHOTOS BY PÁLL STEFÁNSSON
Night. Pebbles near Kálfhamarsvík, Skagi peninsula, Northwest Iceland. Fuji GX680 III, 180mm, Velvia.
42 ICELAND REVIEW
It all started with a single photo-
graph. Þórður Guðnason was a farm-
er at Kaldakinn, located close to
Landmannalaugar in Iceland’s rugged
highlands, who, each September, set
out with his men and rounded up his
large flock of sheep from their summer
pastures.
“In that photograph, he was this young and
strong Viking with blond hair, a big smile and a
horse with an equally big smile,” RAX recalls. A
prolific photographer, he has gained worldwide
renown for his striking images of man and nature.
His work has been featured in publications such as
National Geographic, LIFE and TIME and earned
him many prestigious awards.
Since that first photograph of Þórður and his
horse, twenty-three years have gone by. And almost
every year, RAX has accompanied him and his
team on that week-long journey across ravines,
mountains and lava fields, and close to glaciers. This
process has remained unchanged for centuries in
Iceland and the search is still conducted primarily
by horse or on foot.
The result is RAX’s latest book, entitled Behind
the Mountains.
“This tradition must be documented. It is a part
of Iceland’s history—of human history. Nobody
knows if it will survive; times are changing. It is
a beautiful way of life, and a quintessential part of
Icelandic culture we rarely get to see. In this book,
I wanted to portray this special interplay between
man, animal and nature.”
The round-up is an extremely difficult task. The
BY ÁSTA ANDRÉSDÓTTIR
PHOTOS COURTESY OF RAX
OF MOOF MOF M UNTAINS OO
AND MEN
In his latest book, renowned photographer RAX takes us behind the mountains on an epic journey spanning almost a quarter of a century.
70 ICELAND REVIEW
DIGGING UP THE PAST
The Cathedral at Garðar (Igaliku) in Einarsfjörður fjord, Greenland. The first Bishop of Greenland was Arnald, in 1124; the last was Álfur, from 1368 to 1378.
LAST PAGE
PHOTO BY PÁLL STEFÁNSSON
96 ICELAND REVIEW