2866 WEST 17TH STREET BROOKLYN, NY 11224

Phone: (718) 266-1612

Fax: (718) 301-2281

SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIIME

February 16, 2020

Over 119 years of service to the people of God in Coney Island website: www.olsbrooklyn.com

e-mail: rectoryoffice@olsbrooklyn.com

Shrine Church of Our Lady of Solace WELCOME TO

A PARISH SERVED BY THE VOCATIONIST FATHERS

PARISH OFFICE HOURS

Monday, Wednesday, Thursday, Friday:

Tuesday: 9:30 AM to 8:00 PM (or call anytime to make an appointment) Saturday, Sunday, National Holidays: Closed

PARISH STAFF REV. SHIJU CHITTATTUKARA, S.D.V., .............................................. Pastor e-mail: olsshiju@olsbrooklyn.com

REV. PATRICK NWACHUKWU, S.D.V., ...................... Parochial Vicar, and Chaplain, Saints Joachim and Anne Nursing Center

REV. LORENZO GOMEZ, S.D.V.,

Ms. Epifania Tolama ..................................................... Parish Secretary e-mail: etolama@olsbrooklyn.com

Mrs. Maria Garces .................. Religious Education Coordinator e-mail: mgarces@olsbrooklyn.com

Ms. Brenda Reyes .............................................. Parish Youth Minister e-mail: brendarc@olsbrooklyn.com

Mr. Robert Weigel.................................. Director of Music/Organist e-mail: olsmusicman@earthlink.net

Mr. Esteban Rodriguez ........................................................ Maintenance DAILY EUCHARISTIC ADORATION

Parishioners may sign up for each hour as a worshipper to Jesus in the Eucharist.

All are welcome! The Eucharistic Adoration takes place at the Adoration Chapel in the church.

Like us on facebook: Shrine Church of Our Lady of Solace

BAPTISM (in English): Parents wishing to have their child baptized are asked to make an appointment with the Pastor. Please bring the child’s birth certificate. Baptisms in English are on Saturdays at 11:00 AM.

CONFESSIONS: Confessions are heard Saturday mornings from 10:00 to 11:00 AM, or by appointment in the rectory.

MARRIAGE: Please make arrangements with a priest at least six months before the wedding date. Log on to www.pre-cana.org for diocesan guidelines on marriage preparation.

BAUTISMO (en español): Los padres que deseen el sacramento del Bautismo para sus hijos deben hacer una cita con uno de los sacerdotes. Por favor traigan el certificado de nacimiento del niño que va a ser bautizado. Los bautismos en español son los sábados a las 1:00 PM. CONFESIONES: Las confesiones se escuchan los sábados por la mañana de 10:00 AM a 11:00 AM o por cita en la rectoría. MATRIMONIO: Por favor, hagan una cita con el sacerdote mínimo seis meses antes de la boda. Visite www.pre-cana.org y lea las directrices diocesanas sobre la preparación al matrimonio.

MASS SCHEDULE Sunday: 9:30 AM (English), 11:00 AM (Spanish),

12:30 PM (English)

Weekdays: 8:30 AM

Saturday morning: 9:00 AM Tuesday & Friday evenings: 6:30 PM (Spanish) Holy Days of Obligation: announced in weekly bulletin NOVENA TO OUR LADY OF SOLACE Saturday: 8:30 AM in church before 9:00 AM Mass EUCHARISTIC ADORATION AND BENEDICTION Tuesdays: 6:00 PM (Spanish) First Fridays: 5:30-6:30 PM (bilingual) MUSIC MINISTRY OUR LADY OF SOLACE CHOIR: rehearses Thursdays at 7:30 PM in church choir loft and sings at the Sunday 9:30 AM Mass. OUR LADY OF SOLACE CHILDREN’S CHOIR: rehearses Thursdays at 5:00 PM in church choir loft and sings at the Sunday 9:30 AM Mass on the second and fourth Sundays of each month.

CORO ESPAÑOL: rehearses Thursdays at 6:15 PM in church choir loft and regularly sings at Sunday 11:00 AM Mass.

Sixth Sunday in Ordinary Time - February 16, 2020

Sun. 02/16

9:30AM: Our Lady of Solace Choir Mass 10:45AM: CCD Classes 11AM: Coro Español Mass 12:30PM: Organist/Singer Mass

Mon. 02/17

PRESIDENTS DAY NO CATHOLIC CHARITIES FOOD PANTRY TODAY RECTORY OFFICE IS CLOSED; NO EUCHARISTIC DEVOTION

Tue. 02/18

7PM: Cursillo Group

Wed. 02/19

Thu. 02/20

5PM: Children’s Choir rehearsal in church 6:15PM: Ensayo del Coro Español en la iglesia 7PM: French Creole Prayer Group Meeting 7:30PM: Our Lady of Solace Choir rehearsal in church

Fri. 02/21

8PM: Grupo de Oracion Carismatica

Sat. 02/22

Confessions 10AM to 11AM in church 7PM: Divine Mercy Chaplet

SACRAMENTAL CARE PRAY FOR OUR SICK

MASS INTENTIONS FOR THE WEEK THIS WEEK AT A GLANCE

9:30 AM Carmen Ducos r/b family

11:00 AM Marcelina Rivera r/b Ambrosio Family Edilma & Rigoberto Avila

12:30 PM Happy Birthday in Heaven: Juliana Herrera

9:00 AM HAPPY BIRTHDAY: FR. PATRICK

8:30 AM

8:30 AM

8:30 AM

8:30 AM Chakunny Chittattukara

6:30 PM Por el alma de Januario Garces r/b familia

9:00 AM Pasquale DeAngelis r/b family

9:30 AM Pasquale, Jennie & Patsy Mauro r/b family

11:00 AM Gaspar Vasquez Y Lorenzo Henriquez r/b esposa y familia

12:30 PM Happy Birthday: Carmen Carril

6:30 PM Maria Petronila r/b Maria Jimenez

PRAY FOR VOCATIONS!

FLOWERS TO THE BLESSED MOTHER Available

SANCTUARY LAMP Available

BREAD AND WINE Available

ALTAR CANDLES Available

FEBRUARY MEMORIALS

Sunday, February 9, 2020 Total attendance: 884 1st collection: $3,062

Same week last year: $2,547 Thank you for your generosity!

Please, join us in wishing Fr. Patrick a very Happy Birthday and let us show our support and appreciation of him. Thank you Fr. Patrick for your all your time and dedication to Our Lady of Solace.

Por favor, acompañenos para felicitar a el Padre Patrci en su cumpleanos. Demostrarle nuestro apoyo y aprecio. Gracias Padre Patrick por su tiempo y dedicacion a Nuestra Señora de Consuelo.

Sixth Sunday in Ordinary Time Sexto Domingo del Tiempo Ordinario

JESUS YOUTH GROUP Date: February 19th Time: 6:30 PM Where: School Cafeteria All teenagers and young adults attending high school or college are welcome to attend!

GRUPO DE JÓVENES DE JESÚS Fecha: 19 de febrero Hora: 6:30 PM Lugar: Cafeteria de la escuela ¡Todos los adolescentes y adultos jóvenes, están invitados a asistir!

UPCOMING EVENTS … Our Lady of Solace

120th Anniversary Dinner Dance Friday, April 24, 2020

Pilgrimage to Germany, Poland, Czech Republic, Bosnia

June 9-20, 2020

EVENTOS PROXIMOS … Cena y Baile del 120 Aniversario de Nuestra Señora de Consuelo

el viernes, 24 de abril de 2020

Peregrinaje a Alemania, Polonia, Republica Checa, Bosnia

9 al 20 de junio del 2020

QUEEN ESTHER

Millennium Theatre in Lancaster, PA Saturday, September 12, 2020

Buses will leave from church at 6:00 AM

$170.00 per Adult $100.00 per Teen 13-18 &$50.00 per Child 3-12

A minimum deposit of $50.00 is due

IMMEDIATELY to secure good seats.

Final payment is due in July. For more information contact

Cleone Adonis: 1 (347) 984-5857.

QUEEN ESTHER Teatro Milenio en Lancaster, PA

Los buses se irán de la iglesia a las 6:00 AM

$170.00 por Adulto $100.00 por Joven 13-18

$50.00 por Niño 3-12 Se requiere un deposito

minimo de $50.00 INMEDIATAMENTE

para asegurar buenos asientos. Pago final debe pagarse en julio. Para mas información llame a

Cleone Adonis: 1-347-984-5857.

ST. JOSEPH MEAL OUTREACH Once a month, our volunteers come here to give food to the homeless. This month they will be here:

Saturday, February 22nd 11:00 AM

Rectory Basement

ALIMENTOS POR GRUPO DE SAN JOSÉ Una vez al mes nuestros voluntarios estarán aquí

para dar comida a las personas sin hogar. Este mes estarán aquí: el sabado, 22 de febrero

11:00 AM sótano de rectoría

ASH WEDNESDAY February 26, 2020

SCHEDULE OF MASSES AND SERVICES:

7:00 AM – Mass (in English) 8:30 AM – Mass (in English) 12:00 PM – Mass in (in English) 3:00 PM – Service with Ashes (in English) 7:30 PM – Mass (in Spanish)

MIÉRCOLES DE CENIZA 26 de febrero marzo del 2020 HORARIO DE LAS MISAS Y

LOS SERVICIOS: 7:30 AM – Misa (en inglés) 8:30 AM – Misa (en inglés) 12:00 PM – Misa (en inglés) 3:00 PM – Servico con Ceniza (en inglés) 7:30 PM – Misa (en español)

PRESIDENTS DAY Monday, February 17, 2020

Mass at 9:00 AM (no 8:30 AM Mass)

DÍA DE LOS PRESIDENTES el lunes, 17 de febrero de 2020

la Misa a las 9:00 AM (No habrá misa a las 8:30 AM)

Sixth Sunday in Ordinary Time - February 16, 2020

Feb. 2 – Presentation of the Lord. In accordance with the Law of Moses, Mary and Joseph brought Jesus to the Temple forty days after his birth, and Simeon praised God for revealing the long-awaited Savior.

Feb. 2 – St. Catherine of Ricci (1590). St. Catherine was born to a prominent banker. Against her father’s wishes, she joined the Dominicans when she was twelve. She is known for her visions of the Lord’s Passion, which she experienced every Friday.

Feb. 17 – The Seven Holy Founders (13th century). Seven Italian noblemen who withdrew from the immorality of the times to live in prayer, simplicity and penance. Their order, the Servants of Mary, was later approved by the Holy See in 1304.

Feb. 26 – Ash Wednesday. First day of Lent. Ashes from burnt palms are placed on the forehead as a sign of penance. Ash Wednesday is a day of abstinence from meat and fasting – one regular meal and two smaller meals that together don’t equal a full meal.

Q & A “Pray constantly” sounds challenging

but it doesn’t have to be. Actually, busy days offer many great opportunities for prayer if we know where to look. Consider these suggestions:

Pray throughout the day. Consider praying the Rosary on the way to work,

saying grace before lunch, offering a quick “I love you,” or praying for guidance for important decisions. Even job-related tasks can become “prayers in action.”

Fifteen minutes a day. Good friends know text messages can’t replace being together. It’s the same with God. He loves us and wants our company. Aim for 10-15 minutes of daily prayer. Thank God for your blessings, meditate on Scripture, offer him your day, or simply enjoy his company.

It’s the love that counts. For her love and humility, Jesus commended a poor but generous widow for her small donation (Mark 12:43-44). Sometimes, we have little time or energy for “good prayer.” Remember, what pleases God is not the elegance or number of our prayers, but the love with which we offer them.

How can I fit more prayer into my busy day?

Life on Earth lasts but a moment compared to our eternal life, yet we often let earthly concerns take priority over preparing for Heaven. If we put Heaven first, however, God will take care of everything else.

What is important to you? Make a list of what you do each day, from morning to bedtime. The activities that absorb most of your time are your real priorities. If it isn’t in God’s service, you need a change.

How do you make decisions? Do you look to friends or coworkers for advice? Or do you turn to prayer and Scripture for guidance? Resolve to take your eyes off of the world and place them on Christ. If we base all choices and decisions on God, we will never choose wrong.

Do you trust God to make you happy? “For I know well the plans I have in mind for you, says the Lord, plans for your welfare, not for woe! Plans to give you a future full of hope” (Jeremiah 29:11).

Choose Heaven over Earth

The ancient concept of justice – “an eye for an eye and a tooth for a tooth” – is from Exodus 21:24, Leviticus 24:20 and Deuteronomy 19:21, and was originally meant to limit violence and prevent blood feuds. Instead, Jesus introduced a new approach, one that would bring about a different kind of justice.

Jesus directed his followers and us to “be perfect,” which includes being merciful. God requires our treatment of others – enemies included – to mirror his treatment of his enemies. As Christians, we are to imitate Christ, who forgave his

executioners from the Cross: “Father, forgive them, they know not what they do” (Luke 23:34).

Forgiveness doesn’t mean letting the person get away with their offense. Forgiveness means letting go of our anger at the offender and entrusting the situation to God’s care. We can’t do this alone: we rely on God’s grace. We get

this from the Holy Spirit and also from receiving the Eucharist at Mass. By receiving the Eucharist, we are nourished by the Body and Blood of Christ, who strengthens us to lead a more perfect life.

© Copyright 2020 Success Publishing & Media, LLC

Matthew 5:38-48, Forgive and pray

Sexto Domingo del Tiempo Ordinario - 16 de febrero de 2020

2 de febrero – Presentación del Señor. Según la ley de Moisés, María y José llevaron a Jesús al templo cuarenta días después de su nacimiento y Simeón alabó a Dios por revelarle al Salvador, tanto tiempo esperado.

2 de febrero – Santa Catalina de Ricci (1590). Santa Catalina era hija de un importante banquero. Ingresó en las dominicas a los doce años de edad, en contra de los deseos de su padre. Es conocida por sus visiones de la Pasión del Señor, que experimentaba cada viernes.

17 de febrero – Los Siete Santos

Fundadores (siglo XIII). Siete nobles italianos se apartaron de la inmoralidad de sus tiempos para vivir en oración, sencillez y penitencia. Su orden, los Servidores de María, fue reconocida por la Santa Sede en 1304.

26 de febrero – Miércoles de Ceniza. Primer día de Cuaresma. En la frente de los fieles se coloca como penitencia la ceniza de las palmas quemadas. El Miércoles de Ceniza es día de abstinencia y de ayuno, es decir, comer sólo una comida normal y dos comidas más pequeñas que unidas no equivalgan a unacomida completa.

P & R

¿Cómo puedo encajar más oración en mi ajetreado día?

“Rezar sin cesar” parece un reto pero no ha de serlo. En realidad los días ocupados

ofrecen excelentes oportunidades para orar si sabemos dónde mirar. Tengan en cuenta estas sugerencias:

Recen a lo largo del día. Recen el Rosario de camino al trabajo, bendigan la mesa antes de comer, ofrezcan un

breve “Te quiero” o recen pidiendo orientación para

una decisión importante. Incluso las tareas relacionadas con el trabajo pueden convertirse en “plegarias en acción”.

Quince minutos al día. Los Buenos amigos saben que los mensajes de texto no son un sustituto del trato en persona. Lo mismo pasa con Dios. Él nos ama y desea nuestra compañía. Procuren sacar de 10 a 15 minutos al día de oración. Agradezcan a Dios sus gracias, mediten sobre la Escritura, ofrézcanle su día o simplemente disfruten de su compañía.

Lo que cuenta es el amor. Por su amor y su humildad, Jesús alabó a una viuda pobre pero generosa por su pequeño donativo (Marcos 12, 43-44). A veces tenemos poco tiempo o energía para una “buena oración”. Recuerden que lo que agrada a Dios no es la elegancia o el número de nuestras oraciones, sino el amor con el que las ofrecemos.

Prefieran el cielo a la tierra

Mateo 5, 38-48, Perdonen y recen

© Copyright 2020 Success Publishing & Media, LLC

La vida en la tierra dura un instante comparada con la vida eterna y, no obstante, a menudo permitimos que los asuntos terrenales tengan prioridad sobre nuestra preparación para el cielo. Sin embargo, si damos al cielo el primer puesto, Dios se ocupará de todo lo demás.

¿Qué es importante para usted? Haga una lista de lo que tiene que hacer cada día, desde que se levante hasta que se acueste. Las actividades que le absorben más tiempo son sus prioridades reales. Si no se hacen al servicio de Dios, necesita

un cambio. ¿Cómo toma decisiones? ¿Pide consejo a sus

compañeros de trabajo o a sus amigos? ¿O busca orientación en la oración y la Escritura? Decida alejar sus ojos del mundo y colóquelos en Cristo. Si elegimos y decidimos basándonos en Dios, nunca elegiremos mal.

¿Confía en que Dios lo hará feliz? “Porque yo sé muy bien lo que haré por ustedes; les quiero dar paz y no desgracia y un porvenir lleno de esperanza” (Jeremías 29:11).

El antiguo concepto de justicia –“ojo por ojo, diente por diente”– se encuentra en Éxodo 21, 24, Levítico 24, 20 and Deuteronomio 19, 21 y, en principio, se pensó para limitar la violencia y prevenir las reyertas familiares. En su lugar, Jesús introdujo un nuevo concepto, uno que supondría un tipo distinto de justicia.

Jesús pidió a sus seguidores y a nosotros que “seamos perfectos”, lo que incluye ser misericordioso. Dios exige que tratemos a los demás—incluidos los enemigos—como él trató a sus enemigos. Como cristianos debemos imitar a Cristo que perdonó a sus

verdugos desde la cruz, “Padre, perdónales, porque no saben lo que hacen” (Lucas 23, 34).

El perdón no es dejar que la persona esquive el castigo por su ofensa. El perdón es dejar nuestro enojo con el ofensor y confiar la situación al cuidado de Dios. No podemos hacer esto solos: dependemos de la gracia de Dios. La

conseguimos del Espíritu Santo y también al recibir la Eucaristía en la misa. Al recibir la Eucaristía nos nutrimos con el Cuerpo y la Sangre de Cristo que nos dan fuerzas para vivir una vida más perfecta.