Petits réseaux d'alimentation en eau potable

Surveillance active – Rôle de l'ISP vis-à-vis

de l'eau potable

http://www.ncceh.ca/�

Nelson Fok Directeur scientifique et

technique Alberta Health Services - Edmonton

nelson.fok@capitalhealth.ca

Rôle de la santé publique dans la prévention des éclosions

d'origine hydrique

http://www.ncceh.ca/�

Réseaux d'alimentation en eau potable

Réseaux d'eau publics

Transport/Produit alimentaire Réseaux d'eau privés

Dépôts Transporteurs

Eau en bouteille, distributeurs

automatiques, irrigation, glace

Propriétés privées/fermes

Non transitoire • Puits, mares

artificielles, citernes

Transitoire • Installations de

loisirs, cabines (puits, citernes)

Particulier non approuvé

Collectivité non approuvée

Collectivité approuvée

Municipalités individuelles Collectivité non

autorisée Réseaux

régionaux

Distribution uniquement

Collectivité non autorisée

Non transitoire • Coopératives

(< 3 km, 15 connexions), écoles, institutions, industries, bureaux, parcs de maisons mobiles

Transitoire • Stations-service,

campings, centres de villégiature, restaurants, hôtels, motels, gîtes touristiques, salles des fêtes

Réseaux d'eau potable en Alberta

• De la source au robinet

• HACCP et les points de contrôle critiques

• Contrôle actif et surveillance passive

• Avis efficace et opportun conseillant de faire bouillir l'eau (stratégie d'intervention)

• Fait la promotion de la salubrité de l'eau

• Informe le public

Approche à barrières multiples

PCM

Prévention

Protection

Symptômes des éclosions hydriques

(par ordre d'importance) • Évènements dans le bassin

hydrographique

• Variations des paramètres opérationnels dans les usines de traitement des eaux

• Présence de cas (surveillance syndromique) et plaintes des consommateurs

• Agents étiologiques présents dans l'eau

Approche à barrières multiples

Elle est fondée sur la théorie qu'une barrière unique ne peut pas inactiver ou supprimer de façon uniforme tous les pathogènes hydriques et qu'elle ne résiste pas à certains événements de pollution majeurs

Grands et petits réseaux d'alimentation en eau potable

Rôle du service de santé publique?

Réseaux d'alimentation en eau potable

Réseaux d'eau publics

Transport/Produit alimentaire Réseaux d'eau privés

Dépôts Transporteurs

Eau en bouteille, distributeurs

automatiques, irrigation, glace

Propriétés privées/fermes

Non transitoire • Puits, mares

artificielles, citernes

Transitoire • Installations de

loisirs, cabines (puits, citernes)

Particulier non approuvé

Collectivité non approuvée

Collectivité approuvée

Municipalités individuelles Collectivité non

autorisée Réseaux

régionaux

Distribution uniquement

Collectivité non autorisée

Non transitoire • Coopératives

(< 3 km, 15 connexions), écoles, institutions, industries, bureaux, parcs de maisons mobiles

Transitoire • Stations-service,

campings, centres de villégiature, restaurants, hôtels, motels, gîtes touristiques, salles des fêtes

Réseaux d'eau potable en Alberta

Éclosions d'origine hydrique – réseaux municipaux

• Éviter les éclosions de maladies hydriques à l'aide d'un programme « HACCP » ou d'un contrôle « de la source au robinet »

• Protéger le public en minimisant le risque d'éclosions de maladies hydriques à l'aide d'un avis efficace et opportun conseillant de faire bouillir l'eau

• Éducation

Éclosions d'origine hydrique – réseaux municipaux

« Symptômes » des éclosions (par ordre d'importance)

• Évènements dans le bassin hydrographique • Variations des paramètres opérationnels

dans les usines de traitement des eaux • Présence de cas (surveillance syndromique)

et plaintes des consommateurs • Agents étiologiques présents dans l'eau

Éclosions d'origine hydrique – réseaux municipaux

• Une surveillance de la conformité SEULE ne permet d'obtenir que des réponses réactives

• Une enquête réalisée en 2006 a établi que 74 % des AHM/ISP « assurent » le respect de la réglementation et des normes relatives à l'eau potable en surveillant la qualité de l'eau (bactéries et substances chimiques) avec un suivi

• Le rôle en matière de salubrité de l'eau potable est de PRÉVENIR les éclosions de maladies : approche préventive pratique

Éclosions d'origine hydrique – réseaux municipaux

Évènements dans le bassin hydrographique : • Chute de pluie importante • Ruissellement printanier • Refoulement d'eaux usées/cuves à déjections 51 % des éclosions de maladies hydriques aux

États-Unis ont été précédées par des évènements de précipitations supérieurs au 90e percentile et 68 % par des évènements supérieurs au 80e percentile

Éclosions d'origine hydrique – petits réseaux

Évènements dans le bassin hydrographique? Une étude en Floride a montré que de fortes

précipitations (> 6 cm) de juillet à septembre ont donné lieu à une augmentation du niveau des nappes phréatiques et à des débordements de fosses septiques

La percolation du lixiviat dans le sol ne peut pas s'opérer pendant la saison des pluies, entraînant une contamination des eaux souterraines

Arnade, Ground Water, 1999

Éclosions d'origine hydrique – petits réseaux

Évènements dans le bassin hydrographique? • 2001 Wyoming, gîte de motoneige - 35 cas

d'infection par le norovirus • Trois puits situés de 28 à 35 mètres d'une

fosse septique ou de latrines • Rénovations ayant augmenté la charge en

eaux usées sans augmenter la capacité de la fosse septique, nécessitant l'absorption d'un volume plus important d'effluents par les champs d'épandage

Éclosions d'origine hydrique – petits réseaux

Évènements dans le bassin hydrographique? • 2006 Wyoming, centre de vacances d'été pour

adolescents • 2 puits d'une profondeur de 9 à 15 mètres • À 40 mètres d'une fosse septique • Fosse pleine • Infection par le norovirus et le Campylobacter

Éclosions d'origine hydrique – petits réseaux

Évènements dans le bassin hydrographique? Étude dans les zones rurales de la

Saskatchewan : • Pour 47 % des puits ayant une teneur élevée

en nitrates, du bétail se trouvait à proximité de la zone du puits, à côté ou au sein de celle-ci

Sketchell et Shaheen, étude de 2000

Éclosions d'origine hydrique : Petits réseaux

Évènements dans le bassin hydrographique? Île de South Bass, Ohio 2007 • 1 450 cas de maladies gastro-intestinales

(Campylobacter, norovirus, Giardia et salmonelles)

• Débordement des fosses septiques, plus précipitations extrêmes

• Augmentation du niveau des nappes phréatiques, saturation du sol subsuperficiel dans le champ d'épuration

Éclosions d'origine hydrique : Petits réseaux

Évènements dans le bassin hydrographique?

Île de South Bass, Ohio 2007 • Site d'évacuation d'eaux usées illégal

au centre de l'île, acceptant des eaux usées non traitées provenant de résidences et d'entreprises – eaux usées déversées par remorque dans un aven conduisant à l'aquifère souterrain

Éclosions d'origine hydrique – petits réseaux

Évènements dans le bassin hydrographique?

Éclosions d'origine hydrique – réseaux municipaux

Variations des paramètres opérationnels dans les usines de traitement des eaux :

• PCM • Pointes de turbidité • Compteurs de particules • Crédits d'enlèvement logarithmique,

valeurs Ct • Concentrations résiduelles de chlore • Pression

Éclosions d'origine hydrique – petits réseaux

Disposant de peu de paramètres opérationnels à surveiller (à l'exception de la concentration résiduelle de chlore), comment les AHM/ISP peuvent-ils correctement évaluer le risque d'éclosion d'une maladie hydrique pour un réseau privé?

Sans ces facteurs de contrôle, comment peut-on prévenir l'éclosion d'origine hydrique?

Éclosions d'origine hydrique – petits réseaux

Canada Facteur déterminant pour les éclosions d'origine

hydrique :

• Service public : problèmes au niveau du traitement des eaux, réglementation insuffisante

• Semi-public : fosses septiques, problèmes au niveau du traitement des eaux, réglementation insuffisante

• Privé : fosses septiques

Éclosions d'origine