Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

17
1 Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015 واه الغ حر ر الغ( )ري رلفارش اه فلشط فثرت الؼرة وشةه الجزThe Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula افاويف ال طاهر خل ةشام ػل ػل)وؼناه( ورناه ةقلم : أ. د. وBy: Prof. Dr. Sc. Norman Ali Bassam Ali Taher Khalaf-Sakerfalke von Jaffa قب ا وضؽج وس ، ر ضبحح ت وىبسض ا)سس نا( سس ن ا2012 جقس زىخس ار س : ا . خغؽسط .بر اضخبز ف اضؽ وج وتسبث اح اA Persian Badger (Meles meles canescens) at Beit Sahour, Palestine in 2012. Photograph by Mr. Imad Atrash, Executive Director of the Palestine Wildlife Society. رر جوس الغ صفاج)رير الغ( Genus Meles سس نص ا أفؼبء سخ سص فبح إتا ح إMustelids . ثه تقس سس نص اس ت ا ب أسضب خ . سثغ ل وخزا ؽساهب اج ، أذ ذ حبوسثرا ا خ

description

حيوان الغُرير (الغُريري) الفارسي في فلسطين وشبه الجزيرة العربية The Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula بقلم : أ. د. نورمان (نعمان) علي بسام علي طاهر خلف اليافاوي By: Prof. Dr. Sc. Norman Ali Bassam Ali Taher Khalaf-Sakerfalke von Jaffa. Article Reference: Khalaf-Sakerfalke von Jaffa, Prof. Dr. Sc. Norman Ali Bassam Ali Taher (2015). Haywan Al-Ghurair (Al-Ghurairy) Al-Farisi fi Filastin wa Shibeh Al-Jazeera Al-Arabia / The Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin (ISSN 0178 – 6288). Number 123, March 2015. pp. 1-17. Dubai and Sharjah, United Arab Emirates (in Arabic). Website: http://animals-of-palestine.webs.com/persian-badger

Transcript of Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

Page 1: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

1

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

ف فلشطه الفارش رري()الغ ررحواه الغ وشةه الجزرت الؼرةث

The Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

ةقلم : أ. د. وورناه )وؼناه( ػل ةشام ػل طاهر خلف الافاويBy: Prof. Dr. Sc. Norman Ali Bassam Ali Taher Khalaf-Sakerfalke von Jaffa

رس اخىز سقج 2012انسس )انسس( اىبسض و تح ضبحس ، رج وضؽ و اقب . خغس : ا

احبث اتسج و وضؽ األضخبز فبر األؽسط .A Persian Badger (Meles meles canescens) at Beit Sahour, Palestine in 2012. Photograph

by Mr. Imad Atrash, Executive Director of the Palestine Wildlife Society.

Genus Meles )الغرري( صفاج جوس الغرر

سص انسس قسه تث . Mustelids إ حابح إت فسص خ أفؼبء سص انسس خ األرا حبوسث ذذج ، أب األؽساه ازل وخ غسث . خ أسضب ب ات

Page 2: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

2

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

ت األغبتـ مظبء ر ص فتب األسػ( ؛ ال خسرأذغج اضس )خظ ف تبؽ ارتج ة ؽج . اإلبة ذظب خخـ تحسج ضشرث تذب ؛ خ أغبتـ ار األبج

رتت سر ب خس تضج ؛ ب ، األزب غسخبتبحسج )ى( ؛ اذؽ ػ ؛ زا سر ص ذؽ أت اق ، خضؽب بذؽب ؽب زاح أضر ؽ تبس

ب سر شر انرر اظسسج . ، ر خحح زم ج ـ سر سخىقخ اسسج ؼج اؽتالج )سشء اسسج( اىبفج خرث ، خ خ ؽج اذؽحر ض تس ،

تضؽج اذبسر ـ سر بث فؾج اؼحج . سخىقج ف ؽل حاوب اراذج ،سر ، ىغج ف اىبفج ، ب إ اشائر )اخؤاح( اسراسج اؤذسج بج تظل

( . @900؛ ذه :?@8؛ ذه ?=@8)بسض ج خ اشائر اذظبئج

رس اخىز سقج 2012اقب انسس )انسس( اىبسض و تح ضبحس ، رج وضؽ و . خغس : ا

احبث اتسج و وضؽ األضخبز فبر األؽسط .A Persian Badger (Meles meles canescens) at Beit Sahour, Palestine in 2012. Photograph

by Mr. Imad Atrash, Executive Director of the Palestine Wildlife Society.

األل اغنس فبرث مس اتل ؽبح اقضتج ؽتقج األضب وئب الحؾ أ اضتب، ا غنس اق carnassial ابؽـ اتل ؽبح اض سر و سبس اتبن .

اسشء اذبسس احبر ت خء خبر أب احر ، اىع اراذ تس ، زا

Page 3: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

3

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

اؽبح ذذ خستب ـ سر إذ أ ذالذج خؤاح خسب غنسث خ حاوب .ظل األل اق ؽج اخبر ه إذب إ ذالذج أؼقب تببسج تس سرا ، حد أ حس

و اض ب األتس و حس غه األضب ، ق ، ؽس ابؽـ ، ظ ظت تباذسؽ األل )اؽسه األب ؼسص اؽبح ر أستقج خؤاح خسب ترائج ؛ إسخاق ( ج حج إ اؽي اراذ سب ذبج ؛خرث ، فبرث ـ خؤاح خخضؽج

ضج( ، اض حششث ) ابؽـ اؽبح اضى تس سرا ، إ سوفب إ حبوج احسشئب األب ح ذالذج خء خضبج خستب ، إ اقة اذى أتس خسب تسث

تظل اؼح ا اذب ى. اؽبح اض ضخرج اؽسهذد األب ، حاوب خ رسا ( .@900؛ ذه :?@8؛ ذه ?=@8)بسض غنسا

قبرج اض ض . ?:= 8/9، ؽاح ;/;، تل ؽاح 8/8، األبة :/:ج : ااؽـ ا

رسث ، أحبب تضؽب ال ـ سر حبوج خرا اؽسه اتقر قؾج اؼة ( .@900؛ ذه :?@8؛ ذه ?=@8)بسض خ ذتج تبؽسه اتقر فر أضبص اخرر

رس 2012انسس )انسس( اىبسض و تح ضبحس ، رج وضؽ و اقب اخىز سقج . خغس : ا

احبث اتسج و وضؽ األضخبز فبر األؽسط .A Persian Badger (Meles meles canescens) at Beit Sahour, Palestine in 2012. Photograph

by Mr. Imad Atrash, Executive Director of the Palestine Wildlife Society.

Page 4: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

4

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

، ر أؽ ف فب اخغه اضر Meles melesالغرر رر: الغ شم الؼلن للووعاإل . ?><8بسل ص و اقب

ـ از قط و ا، ( Badger، تبنج اإلسشج ) (Dachs)ض اقب تبنج األبج اإل ) انسس ض اقإ اـ اىبسض أ ابش وضؽ تب ظت اسشسث اقستج

ىسر و ، ر أؽ ف فب احا تال( Meles meles canescensبر سس اسان، أب اقج اخ وحغب ور بح ، ظسب و اسج احج خبسد اؽتق 1875اقب حا ضتقج سخىبؿ ظساش أغىب اإلساخ ف إ خـ ت رخ ، Abadehفتبرث

( .@900؛ ذه :?@8)ذه آاله رو تبإلؼبوج إ أب خق ، canescensأسر ب أ أضسل الحؾج تضؽج ف اج

. ذالل رساضخ ا األتػ ، و خق أؼب اتس ز ا اسبر اتس زسختبؽ اسبر ترال ا األتػ إلا ضخقبل حا وئ سرح أ األضة إزا ا

Meles melesبر اس انسس سسان) ـ أ الج. خش ض ا األل تحاب أذسcanescensانسس انسس زسج( ف اضالج ا(Meles meles ،تأ قرل حسب أغنس )

ر غل ش أذ تبنج زاخسا. 136 -118 ب ت سج أتس ؽل س ( .@900؛ ذه :?@8)ذه إ خضقج آاله بئخ سسا اىبسضج جز اضال

وحشار ف فلشطه وةاق شةه الجزرت الؼرةث:اإلاظبج انستج بألسشاء اظبج خغس سر حا انسس )انسس( و ابؽي اذغتج ت

، ب قط أؼب و . و قط و وضؽ و ل ابؽي اضؽ ظت اسشسث اقستج ب . سس فر تحسث ؽتسج، ر حؾ حا ان( 1958 بس)ترار األسر بحسخىق

ستل اظسه خسر فبح زا احا و سفج اخحه اتسؽب غرسب ارص سسش سة بتص اؽس أ فج خج ف ستل( 1866). ب سر اقب خسضخسا اسل

. (@900؛ ذه :?@8؛ ذه ?=@8)بسض و ستبل بتص ضؽج )وب( أ خ خضسل خاسر انسسس بج األتبء اقبح اىخز

، ابؽي احسسج ابؽي اضبحج أفب ستبل اسل اظسه ابؽي استج ارصسوج ب أحة أ أظس إ خاسر و تح ض . ار األسر بحس حضة اغس ا

.2102 اقب األضخبز فبر األؽسط ارس اخىز سقج احبث اتسج و وضؽ خغس

Page 5: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

5

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

سا خبسد اؽتق غرسب تنراراحا و اخحه اقأب و اقساي وب فج زا . أب و . ب خ خضسل فج ذب ف ت 1948، ر خ احغل فب و اقب

ضسب وئ ال خسر ضسالح رج قبح زا احا ف اسم سر سسج حا و تب خسر فبح و اسبقج األسج تتسح ؛ ؽبسس ضسب و اخحه اتسان

، ت ظقح سة تقت ، ستل خبس، سة ظض ، سة تسسل سسـ غرسب سؽتج . (@900؛ ذه :?@8؛ ذه ?=@8)بسض

قب ا األل ظس )خش( و نسس خل حبج رص ور خ خضسل األسرو بأ تؽج اقغبسث و اء ت فتر سة رج إستر . 2011

رس اخىز سقج 2012انسس )انسس( اىبسض و تح ضبحس ، رج وضؽ و اقب . خغس : ا

احبث اتسج و وضؽ األضخبز فبر األؽسط .A Persian Badger (Meles meles canescens) at Beit Sahour, Palestine in 2012. Photograph

by Mr. Imad Atrash, Executive Director of the Palestine Wildlife Society.

الحوزغ الؼام:، اسشس اتسؽبج إضتبب سس خشؿ تظل اضـ ذالل ؽج اؽة ارإ حا ان

، ذالل أبب ضضسا إؽبب نبسب س اسز اضروسضب تسب را اراخ خر خحبر اضوخظس تظل اضـ و قؾ أساؼ اإل، ب أ ترا سشسث سح

Page 6: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

6

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

. و ، نب سب ظبل تسب ، اغ ب فرا إ ب ظسب إ خسضخب اغجاناظسي األضؽ قط ؼح تبألفسس و خسب إسا ظت اسشسث اقستج ب

( .@900؛ ذه :?@8؛ ذه ?=@8)بسض الحظاج:ن

و اح احبؼس، وئ سي أضؽج سس اظاقبح حل حابح انخاوس ف اسم الج ض Meles meles canescens بر"اس انسس سستر ظ ل ف أ "ان بتج خش تظل اؼح قرل حس األغنس ل اؽبح اق، ت خرا أذس تأ

. ؼب أ خ ز ؛ قط و سحس خحح األسػ ، سس حا ذر إ حا ان

اسحس ستج ) . ـ وخحبح ز اسحس ارج اخأضصضخقساح قرث( سرا و ا رابحاب ف . ال قختس انسس حراس ت سزس األظسبسحرساح اظررث اإلفبرث فر ا

س راوـ ف، ف اإلؽالي ، ىض تىقبج تسث تقؼخ اؤزج ذبت اؽج فر ا. سسزس تبؽتقج اج اخحزسج االوخج ؾس س انحخل و ااـ وئ أ قخر

ب ت )آزاس( سس و أسب خر و ظس بسصخوسث وئ حا انتبضتج إ اقبح ا)ص ، إ حس اتؽ ىض )فرر اغنبس( خ خضس و تب غنس إ أستقج غنبس

)ابسح: omnivorous احابح ابسخج قختس زا احا . (1968هلل ص فؽبا خنز ف اار احاج اتبخج قب( احابح اىبسج اغنسث اررا ، خخؼ ستخ

تغالح اتبخبح tubersارسبح berriesت ، ز اذس اذس ا احظساح اسذبحbulbs ساظقbarley . ف اسم أ حا ان خسبح سس ضتة تقػ اؼسس

غؽبر ، بضت ، إال أ حا آل ح مس ؤز بس أحبب ارسبراحسسج اتضبخ ( .@900؛ ذه :?@8؛ ذه ?=@8)بسض أسل سر ظح

ررحواه الغ حؼقب ػلى نقال ػلن:

، ح ر ختح " اىضؽج / سبقج اح اذبغج"( ظسث 1983 )وتساس 2 و اقرر س. أحة ب أ أؼه سس و وضؽ ظت اسشسث اقستجبال فب خحح فا: حا ان

خظبسب ور زسح تبضتج إ إ. ب حرذب بقختس ض، اخ إب تقػ اقبح اإلؼبوج

Page 7: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

7

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

ىر تأ ج حرذج خ، ر حغح ف قبح ف سالح رجأ سرب و ضسب ىخس إ ض احا سبقج بش قر ف 1978سرح تقذج اظسي األضؽ 31/7/1978تخبسد

( ف تقر حا Meles meles" )انسس سساألبج انستج فج رضج حا "ان . (اإلخظبس تبألضىل ذبسؽجو )ب اسج رج ؽسؽصظس خسا إ اسة فب خ خضسب و اء ضسانسس حاؼح ذبسؽج اإلخظبس أ فج أذس خ

اإلضرس سس و خظبس انخؼح إؽ وئ اذسؽج اسنساوج . تبضتج إ وض حخلاؽج ؼبوج إ وضؽ ضسب وئ اذبستبإل. ؽج اؼىج انستج س األسر اسل األف

؛ 1982) شتبخ ، ز ألسشاء خسب إسا سايخظبس و تب اقإؼح خ . (@900؛ ذه :?@8ذه

؛ :?@8ذه ؛ 1982انسس و اؽج اقستج أسشاء خسب إس ) شتبخ ؽج إخظبسسذ

. (@900ذه

، 21/9/1955تخبسد بغؽبرخ إوضؽج سسم أر أ أزس تقػ ابضبح ألذ باؽل ا ؛ وتبضتج إ رىر بسض اتسؽب ر. سرث و سفج فب اذربح

، ، ؽل ار اذىج بئج ذض خسا ، ازل بئج خس خسا 750سض ور تل أب تبضتج بضبح اسسج ور بح بخب ب تبخس : . خسا 55ؽل األز

، 70.3قؾ اس ، فسػ ا 121.6، ؽل أضبص اج 126سج اؽل األتس س

Page 8: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

8

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

، 39.9 ، غه أضب اى اق 27 ، اؼي ات حسس 49.1فسػ حه اربك ؛ ذه :?@8ذه ؛ 1968بسض ) 84.6ى ، اى اض 46.5ى اضغه أضب اى

900@ ).

اقب و األل ظس )خش( ف األرده خةر دهس وقحل حواه الغرر )الغرري(

تؽج اقغبسث و اء ت فتر سة رج إستر : 2011تستخ رص خل حا مسة اظل 70.00..07. خ أحر ااؽ وسس اسقج

، ز تبسة إضب اسج اج تؽج "اقغبسث" و اء ت أى ابص تلحد ب شال اضب و خ اؽج ز أضتؿ خقسؼ األسرج ،سة رج إستر ، فتر

قظ ز ز ، ب حس ا أس، بسج أفرار خ "احابح" بش ال .( 0.00 األسر "احج ارج"ـ ) اح حبج اسفة اذه ف أىض أضس

و ؽج اقغبسث و اء ت فتر سة رج إستر األسرج تخبسد حا انسس از خ رض خ

01.07.2011 . اغل إ ب خاسر "احا" اخل ظبرخ األسر "احج ارج" ـ خ

خغس نبسا ف أ زا اؿ تبسا غ، حد أسـ ااؽ أب اؽج

Page 9: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

9

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

ظبرب ف اإلؽالي ، أ األاؿ انستج اخ احابح ضتي أ أىا ذ . تل و ز اؽج أ ابؽي األذس

، وئ ف ب تر ظبرخب حا اخل األسر "احج ارج"ـ حضة بسا ، حس بسة حس "اذقة" خ احابح نبسغ ، ز ظقس سؽ تبألتػ سبر

، زل غس أسسل غسث زاح ذبة بف ذه سأص ظت "اع" أبة حبرثب سساء خقسػ بش ظسح غج قببث اضر "احج ارج" تل أب ـ ب حبرث.

، ؽتح أغبه ظبراخ ف احا اخلأ، حد ز احابح ال بسج أفرار إؼبوج إ خ األغاح ا شفسج ا سخىقج اخ خغرسب أذبء خساب تؽخ و سفتج ا . ؽج احسار اسبسث

احا انسة خرا إلتراء سأبخ إتالك اسبح األج اسضج زاح اقالج ف خل زا .(70.00..07. األسر "احج ارج")ـ حخ قسوج وغخ فخاه ف

و ؽج اقغبسث و اء ت فتر سة رج إستر األسرج تخبسد حا انسس از خ رض خ

01.07.2011 .

النراجغ:Aharoni, I. (1917). Zum Vorkommen der Säugetiere in Palästina und Syrien. Z. Mitt. Dt. Paläst. Ver., 40: 235-242. Aharoni, Israel (1930). Die Säugetiere Palästinas. Z. Säugetierkd. 5: 327-343. Al-Dabagh, Mustafa Murad (1985). The Plant and Animal Kingdoms in our Land Palestine, and its relation to the Names of Sites. Beirut. (in Arabic).

Page 10: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

10

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

Allen, G. M. (1915). Mammals obtained by the Phillips Palestine Expedition. Bull. Comp. Zool. Harv. Uni. 59: 3-14. Amr, Zuhair S. & Disi, A.M. (1988). Jordanian Mammals acquired by the Jordan University Natural History Museum. Dirasat Nat. Sci., Amman. 15: 3-32. Anon (1945). Further notes on Palestine Mammals. Bull. Jerusalem Nat. Club 12:1. Anon (1946). The Schmitz Collection of Mammals. Bull. Jerusalem Nat. Club 23:1-2. Appendix (2): Classification and Environmental Information on Mammals in Palestine. Palestinian National Information Centre, Palestinian National Authority, Palestine. www.pnic.gov.ps/english/Environment/Environment_Appendices.html

Araf, Dr. Shukri (1992). Palestinian Sites between two Eras and Maps. Jerusalem. (in Arabic). Atallah, Sana Issa (1966). Mammalogy. In: International Jordan Expedition 1966. (Boyd, J. M., ed.). Nature, London, 212:664-666. Atallah, S. I. (1967). A collection of mammals from El-Jafr., southern Jordan. Z. Säugetierk., 32(5):307-309. Atallah, Sana Issa (1977). The Mammals of the Eastern Mediterranean region: their ecology, systematics and zoogeographical relationships (part 1). Säugetierkundliche Mitteilungen. 25: 241-320. Atallah, Sana Issa (1978). The Mammals of the Eastern Mediterranean region: their ecology, systematics and zoogeographical relationships (part 2). Säugetierkundliche Mitteilungen. 26: 1-50. Atallah, Dr. Sana Issa. Children for the Protection of Nature in Palestine Home Page.

Bate, D.M.A. (1952). The Pleistocene mammal faunas of Palestine and East Africa. Proc. Pan-Afr. Congr. Prehist., Oxford, 1947: 38-39. Bodenheimer, F. S. (1935). Animal Life in Palestine: An Introduction to the Problems of animal Ecology and Zoogeography. L. Mayer Pub. Jerusalem. xiii + 506 pp. Bodenheimer, F.S. (1937). Prodromus Fauna Palestinae. Mem. Inst. Egyp., Cairo. 33: 47-51. Bodenheimer, F. S. (1958). The Present Taxonomic Status of the Terrestrial Mammals of Palestine. Bull. Research Council of Israel, Zoology. Vol. 7B: 165-189. Bodenheimer, F. S. (1960). Animal and Man in Bible Lands. E.J. Brill Publ. Leiden. pp. 232. Dahl, S.K. (1954). The Animal World of the Armenian S.S.R., Vol. 1. Vertebrates. Part 2. Mammals. Zoological Institute, Yerevan, 415 pp. Dayan, T. and E. Tchernov (1988). On the first occurrence of the common weasel (Mustela nivalis) in the fossil record of Israel. Mammalia, 52: 165-168.

Page 11: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

11

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

و ؽج اقغبسث و اء ت فتر سة رج إستر األسرج تخبسد حا انسس از خ رض خ

01.07.2011 . Elliman, Wendy and Dr. Ortal, Reuven. Flora and Fauna in Israel. Focus on Israel. Israel Ministry of Foreign Affairs Home Page. Ferguson, Walter W. (2002). The Mammals of Israel. Written and Illustrated by: Walter W. Ferguson, and Edited by: Susan Menache. Gefen Publishing House, Jerusalem and New York. Pps. 160. Harrison, David L. (1964). The Mammals of Arabia. Volume 1. Introduction, Chiroptera, Insectivora, Primates. Ernest Benn Ltd., London. xx + 192 pp. Harrison, David L. (1968). The Mammals of Arabia. Volume 2. Carnivora, Artiodactyla, Hyracoidea. Ernest Benn Ltd., London. xiv + 193-381 pp. Harrison, David L. (1972). The Mammals of Arabia. Volume 3. Lagomorpha and Rodentia. Ernest Benn Ltd., London. xvii + 384-670. Harrison David L. (1981). Mammals of the Arabian Gulf. George Allen & Unwin, London, pps. 92. Harrison, D. L. and Bates, P. J. (1991). The Mammals of Arabia. second edition. Harrison Zoological Museum, Sevenoaks, Kent. xvi+ 354. Harrison, David L. and R. E. Lewis (1964). A Note on the Occurrence of the Weasel (Mustela nivalis Linnaeus, 1766) (Carnivora: Mustelinae) in Lebanon. Zeit. f. Säugetierkd., 29:3, 179-181. Hatough-Bouran, A. and A. M. Disi (1991). History, distribution, and conservation of large mammals and their habitats in Jordan. Environ. Conserv., 18: 19-44.

Page 12: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

12

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

Hatt, R.T. (1959). The Mammals of Iraq. Misc. Pub. Mus. Zool. Univ. Michigan. Number 106. pps. 113. Ilani, G. (1977). Zoogeographical and ecological survey of carnivores: Mammalian carnivora in Israel and the administered areas. Israel Journal of Zoology, 26(3/4):25. Ilani, G. (1979). Zoogeographical and ecological survey of carnivores in Israel and administered areas. Israel Nature Reserves Authority, Tel Aviv, Israel. Khalaf, Norman Ali Bassam (1980). Tabie‟t Al-Talawon fi Al-Haywanat (The Colouration of Animals). Al-Biology Bulletin. Number 1. January 1980, Safar 1401. Biological Society, Kuwait University, State of Kuwait. pp. 4-5. (in Arabic). Khalaf, Norman (1982). A‟maar Al-Haywanat (Animal Ages). Al-Biology Bulletin. Number18, Third Year, First Semester, Saturday 6.11.1982. Biological Society, Kuwait University, State of Kuwait. pp. 7. (in Arabic). Khalaf, Norman (1983). Haywan Al-Ghurair (Al-Gharir) fi Falestin wa Shibeh Al-Jazeera Al-Arabia (The Badger in Palestine and the Arabian Peninsula). Al-Khalisah Bulletin. The National Palestinian Assemblage. Kuwait University, State of Kuwait. First Year. Number 2. February 1983. pp. 12 -13. (in Arabic). Khalaf, Norman (1983). Ta‟qib „Ala Maqal „Ilmi: Haywan Al-Ghurair (Al-Gharir) (A Scientific Comment: The Badger). Al-Khalisah Bulletin. The National Palestinian Assemblage. Kuwait University, State of Kuwait. First Year. Number3. April 1983. pp. 20. (in Arabic). Khalaf, Norman Ali Bassam (1983). The Honey Badger (Mellivora capensis) in the Arabian Peninsula. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. First Year. Number 2. August 1983. pp. 1-30. Hanweiler, Saarland, Federal Republic of Germany. (in Arabic). Khalaf, Norman Ali Bassam (1983). The Brown Bear in Palestine and the rest of the Arabian Peninsula. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. First Year. Number 3. November 1983. pp. 1-6. Al Salimiah, State of Kuwait. (in Arabic). Khalaf, Norman Ali Bassam (1984-1985). The Weasel Project: Scientific Research on captive weasels (Mustela nivalis) in the Department of Zoology, University of Durham, Durham, England, during the Academic Year 1984-1985. Supervisor: Dr. Nigel Dunstone. Unpublished scientific research and data. Research Notebook. pp. 1-52. Khalaf, Norman Ali Bassam (1987). A Trip to Kuwait Zoo, State of Kuwait. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. Rilchingen-Hanweiler, Federal Republic of Germany. Fifth Year, Number 13, Ramadan 1407 AH, April 1987 AD. pp. 1-5. (in Arabic). Khalaf-von Palästina, Norman Ali Bassam (1988). The Honey Badger in Kuwait Zoo, State of Kuwait. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. Rilchingen-Hanweiler, Federal Republic of Germany. Number 18, Sixth Year, Rabie‟ Alakher 1409 AH, November 1988 AD. pp. 1-2. (in Arabic). Khalaf-von Jaffa, Norman Ali Bassam (1991). A Trip to Zoo Budapest, Hungary. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. Bonn-Bad Godesberg, Federal

Page 13: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

13

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

Republic of Germany. Number 21, Ninth Year, January 1991. pp. 1-4. Khalaf-von Jaffa, Norman Ali Bassam (1991). The Otter (Lutra lutra) in Palestine. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. Bonn-Bad Godesberg, Federal Republic of Germany. Number 22, Ninth Year, February 1991. pp. 1-4. Khalaf, Norman Ali Bassam (1992). Notes on the Biological Ecology of the Marshes in Southern Iraq. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. Bonn-Bad Godesberg, Federal Republic of Germany. Number 29, Tenth Year, September 1992. pp. 1-9. (in Arabic). Khalaf, Norman Ali Bassam (1992). The United Nations Ecological Report confirms: The Regime of Saddam is destroying the Marshes (Al-Ahwar) Ecosystem. Sawt Al-Kuwait International Newspaper. Saturday 17 October 1992, 21 Rabi‟e Al-Thani 1412. pp. 15. (in Arabic). Khalaf-von Jaffa, Norman Ali Bassam (1992). An Introduction to the Animal Life in Palestine. Gazelle. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. Bonn-Bad Godesberg, Federal Republic of Germany. Number 30, Tenth Year, October 1992. pp. 1-7. (in Arabic). Khalaf-von Jaffa, Norman Ali Bassam (1994). An Introduction to the Animal Life in Palestine. Shqae‟q Al-Nouma‟n (Anemone coronaria). A Quarterly Magazine Issued by the Program EAI (Education for Awareness and for Involvement). Environmental Education / Children for Nature Protection. In Cooperation with Dept. of General and Higher Education. P.L.O., Palestine. Number 4. Huzairan 1994. pp. 16-21. (in Arabic). Acquaintance Card: Majallet Al-Ghazzal (Gazelle Magazine): The Palestinian Biological Bulletin, Bonn, Germany. Shqae‟q Al-Nouma‟n (Anemone coronaria). A Quarterly Magazine Issued by the Program EAI (Education for Awareness and for Involvement). Environmental Education / Children for Nature Protection. In Cooperation with Dept. of General and Higher Education. P.L.O., Palestine. Number 4. Huzairan 1994. pp. 51-52. (in Arabic). Khalaf, Norman Ali Bassam (2001). A Palestinian Zoologist: Dr. Sana Issa

Atallah. In: Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin Home Page. Environmental Affairs 2 and Dinosaurs. http://gazelle.8m.net/custom3.html Khalaf, Norman Ali Bassam (2001). The Extinct and Endangered Animals in Palestine. In: Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin Home Page. Extinct and Endangered Animals and Reintroduction. http://gazelle.8m.net/photo3.html Khalaf, Norman Ali Bassam (2001). Threatened Mammals. In: Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin Home Page. Extinct and Endangered Animals and Reintroduction. http://gazelle.8m.net/photo3.html Khalaf, Norman Ali Bassam (2001). The Syrian Bear. In: Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin Homepage. Extinct and Endangered Animals and Reintroduction. http://gazelle.8m.net/photo3.html Khalaf, Norman Ali Bassam (2001). The Mustelids of Palestine. In: Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin Homepage. Mammals in Palestine and the Book “Mammalia Arabica”. http://gazelle.8m.net/catalog.html

Page 14: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

14

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

Khalaf, Norman Ali Bassam (2001). The Common Weasel. In: Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin Homepage. Extinct and Endangered Animals and Reintroduction. http://gazelle.8m.net/photo3.html Khalaf-von Jaffa, Norman Ali (2004). Gazelle: Das Palästinensische Biologische Bulletin. Eine Wissenschaftliche Reise in Palästina, Arabien und Europa zwischen 1983 – 2004. / Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. A Scientific Journey in Palestine, Arabia and Europe between 1983 – 2004. ISBN 3-00-014121-9. Erste Auflage / First Edition, Juli 2004: 452 Seiten / Pages. Zweite erweiterte Auflage (Second Extended Edition), August 2004: 460 Seiten / Pages. Norman Ali Khalaf, Bonn-Bad Godesberg, Germany. http://dr-norman-ali-khalaf-books.webs.com/

Khalaf-von Jaffa, Norman Ali (2005). The Mammals in Dubai Zoo, Dubai City, United Arab Emirates. Gazelle: The Palestinian Biological bulletin. Number 45, Twenty-third Year, September 2005, Sha‟ban 1426. pp. 1-14. Sharjah, United Arab Emirates. (in Arabic). Khalaf-von Jaffa, Norman Ali (2005). The Rafah Zoo in the Rafah Refugee Camp, Gaza Strip, Palestine : A Story of Destruction by the Israeli Occupation Army. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. Number 46, Twenty-third Year, October 2005, Ramadan 1426. pp. 1-11. Sharjah, United Arab Emirates. (in Arabic). Khalaf-von Jaffa, Norman Ali Bassam (2005). The Qalqilia Zoo and the Natural History Museum in the City of Qalqilia, West Bank, Occupied Palestine. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. Number 47, Twenty-third Year, November 2005, Shawal 1426. pp. 1-10. Sharjah, United Arab Emirates. (in Arabic). Khalaf-von Jaffa, Norman Ali Bassam (Member of PALESTA) (2005). Palestinian Scientists and Technologists Abroad (PALESTA). Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. Number 47, Twenty-third Year, November 2005, Shawal 1426. pp. 11-12. Sharjah, United Arab Emirates. (in Arabic). Khalaf-von Jaffa, Norman Ali Bassam Ali Taher (2006). Mammalia Palaestina: The Mammals of Palestine / Die Säugetiere Palästinas. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. Number 55, Twenty-fourth Year, July 2006, Jumada Al-Thania 1427. pp. 1-46. Sharjah, United Arab Emirates. http://archive.is/xmclD Khalaf-von Jaffa, Norman Ali (2006). Mammalia Arabica. Eine Zoologische Reise in Palästina, Arabien und Europa zwischen 1980-2006 / Mammalia Arabica. A Zoological Journey in Palestine, Arabia and Europe between 1980-2006. ISBN 3-00-017294-7. Erste Auflage, Juli 2006, 484 pp. Norman Ali Khalaf, Rilchingen-Hanweiler, Deutschland & Sharjah, United Arab Emirates. http://dr-norman-ali-khalaf-books.webs.com/mammaliaarabica.htm Khalaf-von Jaffa, Norman Ali Bassam Ali Taher (2006). The Common Weasel (Mustela nivalis, Linnaeus 1766) in Palestine and the East Mediterranean Region. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. Number 57, Twenty-fourth Year, September 2006. pp. 1-7. Sharjah, United Arab Emirates. www.geocities.com/jaffacity/Weasel_Palestine.html

Page 15: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

15

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

Khalaf-von Jaffa, Norman Ali Bassam Ali Taher (2006). The Mustelids of Palestine. www.geocities.com/jaffacity/Palestine_Mustelid.html Khalaf-Sakerfalke von Jaffa, Dr. Sc. Norman Ali Bassam Ali Taher (2008). Carnivora Arabica. A Zoological Journey in Palestine, Arabia and Europe between 2005-2008. / Carnivora Arabica. Eine Zoologische Reise in Palästina, Arabien und Europa zwischen 2005-2008. First Edition, September 2008, Ramadan 1429 AH. 396 pps. Publisher: Dr. Norman Ali Khalaf, Sharjah, United Arab Emirates & Rilchingen-Hanweiler, Federal Republic of Germany. ISBN 978-9948-03-459-9. (In Arabic, English and German). http://dr-norman-ali-khalaf-books.webs.com/carnivoraarabica.htm Khalaf-Sakerfalke von Jaffa, Dr. Sc. Norman Ali Bassam Ali Taher (2008). Carnivora Palaestina: The Carnivores of Palestine / Die Raubtiere Palästinas. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. Number 82, October 2008, Shawal 1429 AH. pp. 1-25. Sharjah, United Arab Emirates. https://de.groups.yahoo.com/neo/groups/Fauna_Arabica/conversations/messages/31 Khalaf-Sakerfalke von Jaffa, Dr. Sc. Norman Ali Bassam Ali Taher (2009). Flora and Fauna in Palestine. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin. ISSN 0178 – 6288. Number 91, July 2009, Rajab 1430 AH. pp. 1-31. Sharjah, United Arab Emirates. http://flora-fauna-palestine.webs.com/

Khalaf-von Jaffa, Dr. Norman Ali Bassam (2009). Fauna Palaestina – Part One. A Zoological Journey in Palestine, Arabia and Europe between 1983 – 2006 / Fauna Palaestina – Teil Eins. Eine Zoologische Reise in Palästina, Arabien und Europa zwischen 1983 – 2006. ISBN 978-9948-03-865-8. Erste Auflage/First Edition, September 2009: 412 Seiten/Pages. Self Publisher: Dr. Norman Ali Bassam Khalaf-von Jaffa, Sharjah, United Arab Emirates & Rilchingen-Hanweiler, Bundesrepublik Deutschland. http://dr-norman-ali-khalaf-books.webs.com/faunapalaestinapart1.htm

Khalaf-von Jaffa, Dr. Sc. Norman Ali Bassam Ali Taher (2010). Fauna Emiratus - Part One. Zoological Studies in the United Arab Emirates between 2004 - 2009. / Fauna Emiratus – Teil Eins. Zoologische Studien in die Vereinigten Arabischen Emirate zwischen 2004 - 2009. ISBN 978-9948-15-462-4. Erste Auflage/First Edition, November 2010: 350 Seiten / Pages. Self Publisher: Dr. Norman Ali Bassam Khalaf-von Jaffa, Dubai and Sharjah, United Arab Emirates & Rilchingen-Hanweiler, Bundesrepublik Deutschland. http://dr-norman-ali-khalaf-books.webs.com/faunaemiratuspart1.htm

Khalaf-von Jaffa, Dr. Norman Ali Bassam (2012). Fauna Palaestina – Part Two. Zoological Studies in Palestine between 1983 – 2009 / Fauna Palaestina - Teil Zwei. Zoologische Studien in Palästina zwischen 1983 – 2009. ISBN 978-9948-16-667-2. 1. Auflage / First Edition : July 2012, Shaaban 1433 H. 208 Seiten / Pages (Arabic Part 120 Pages and the English Part 88 Pages). Publisher: Dar Al Jundi Publishing House, Jerusalem, Palestine. http://dr-norman-ali-khalaf-books.webs.com/faunapalaestinapart2.htm

Page 16: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

16

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

Khalaf-von Jaffa, Dr. Norman Ali Bassam (2013). Fauna Palaestina – Part Three. Zoological Studies in Palestine between 2005 – 2012 / Fauna Palaestina - Teil Drei. Zoologische Studien in Palästina zwischen 2005 – 2012. ISBN 978-9950-383-35-7. Erste Auflage / First Edition : July 2013, Shaaban 1434 H. 364 pages (English Part 350 Pages and the Arabic Part 14 Pages). Publisher: Dar Al Jundi Publishing House, Al-Quds (Jerusalem), State of Palestine. http://dr-norman-ali-khalaf-books.webs.com/faunapalaestinapart3.htm Khalaf-von Jaffa, Prof. Dr. Norman Ali Bassam (2014). Fauna Palaestina – Part Four. Zoological Studies in Palestine between 1983 – 2014 / Fauna Palaestina - Teil Vier. Zoologische Studien in Palästina zwischen 1983 – 2014. ISBN 978-9950-383-77-7. Erste Auflage / First Edition : July 2014, Ramadan 1435 H. Publisher: Dar Al Jundi Publishing House, Al-Quds (Jerusalem), State of Palestine. http://fauna-palaestina-part-1.webs.com/faunapalaestina4.htm Khalaf-Sakerfalke von Jaffa, Prof. Dr. Sc. Norman Ali Bassam Ali Taher (2015). Haywan Al-Ghurair (Al-Ghurairy) Al-Farisi fi Filastin wa Shibeh Al-Jazeera Al-Arabia / The Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula. Gazelle: The Palestinian Biological Bulletin (ISSN 0178 – 6288). Number 123, March 2015. pp. 1-17. Dubai and Sharjah, United Arab Emirates (in Arabic). http://animals-of-palestine.webs.com/persian-badger Kingdon, J. (1990). Arabian mammals: a natural history. Academic Press, London. Kock, D. ; Kinzelbach, R. (1982). Der Dachs, Meles (Linnaeus, 1758) in NW-Syrien. Zeitschrift Für Säugetierkunde. Volume 47 (5), Verlag Paul Parey Hamburg und Berlin (Deutschland, Germany) 1982. Kruukm, Hans and Kack, LiL De (1981). Food and Habitat of Badgers on Monte Baldo, Northern Italy. Zeitschrift für Säugetierkunde. Volume 46 (5). Verlag Paul Parey, Hamburg und Berlin (Deutschland, Germany). 1981. Lewis, R.E. and Sana Issa Atallah (1966). A note on the occurrence of Mellivora capensis ssp. in Northern Saudi Arabia (Mellivorinae: Mustelidae). Zeit. F. Säugetierkd., 31 (1966) 115: 390. Lewis, R.E.; Lewis, J.H.; and Sana Issa Atallah (1968). A review of Lebanese mammals. Carnivora, Pinnipedia, Hyracoidea and Artiodactyla. J. of Zool. (London) 154: 517-531. Masseti, Marco (1995). Quaternary Biogeography of the Mustelidae Family on the Mediterranean Islands. Proc. II It. Symp. on Carnivores. Hystrix, (n.s.) 7 (1-2) (1995): 17-34. Mendelssohn, H., Yom-Tov, Y. (1999). Fauna Palaestina: Mammalia of Israel. The Israel Academy of Sciences and Humanities, Jerusalem, Keterpress Enterprises, 439 pp. Neal, Ernest G. (1977). Badgers. Blandford Press: Poole Dorset. England 1977. Orni, Efraim and Elisha Efrat (1966). Geography of Israel. Second Revised Edition. Israel Program for Scientific Translations, Jerusalem. 363 pp.

Page 17: Persian Badger (Meles meles canescens Blanford, 1875) in Palestine and the Arabian Peninsula

17

Gazelle : The Palestinian Biological Bulletin – Number 123 – March 2015

Qumsiyeh, Mazin B. (1992). Review of “Mammals of Arabia” by D.L. Harrison and P.J. Bates. J. Mammal., 73: 228-229. Qumsiyeh, Mazin B. (1996). Mammals of the Holy Land. Texas Tech University Press. Pps. 389. Tristram, H. B. (1866). Report on the Mammals of Palestine. Proc. Zool. Soc. London.1866: 84-93. Tristram, H. B. (1867). The Natural History of the Bible. Society for the Promotion of Christian Knowledge Publ. London. 515 pp. Tristram, H. B. (1884). The Fauna and Flora of Palestine. The Survey of Western Palestine. Palestine Exploration Fund, London. 455 pp. Wikipedia. European Badger. http://en.wikipedia.org/wiki/European_badger Wikipedia. Haywanat Filastin. حيوانات فلسطين. by: Prof. Dr. Norman Ali Bassam Khalaf-von Jaffa. (in Arabic). http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86

وضت : حبث وضؽ اتسج .https://www.facebook.com/PalestineWild/posts/600535690027808?stream_ref=10

احبث احاج و وضؽ . بج األتبء اقبح اىضؽج )وب( . http://www.wafainfo.ps/atemplate.aspx?id=2378

ـ "احج ارج" األسر . اؽ خ خل حا مسة اظل رضب تستخ وسس "اسقج".. خسس غس . شر اساظرث . 70.00..07.

http://www.factjo.com/pages/fullnews.aspx?id=28422

و ؽج اقغبسث و اء ت فتر سة رج إستر األسرج تخبسد حا انسس از خ رض خ

01.07.2011 .