Peripherals DE

Peripherals

touch technology

DE

Prefeeder 4PreFeeder 1000 MX 4PreFeeder 1000 5PreFeeder 1100 6PreFeeder 60 7PreFeeder 2200 8PreFeeder 2500 9PreFeeder 3300 10PreFeeder 4300 11PreFeeder 4650 12

Printing | Marking | Labeling 16Inkjet Printer 16HotStamp 4140 17HotStamp 4500 18TTP 4000 19Brady Wraptor 20

Cable Coiler 24CableCoiler 500 24CableCoiler 1300 25CableCoiler 1400 26CableCoiler 4000 27

Wire Stacker 30WireStacker 1000 30WireStacker 3150 31

Inhalt

1

Machen Sie aus Ihrem CrimpCenter oder Cut-&-Strip-Automaten eine voll integrierte Produktionslinie. Wir bieten Ihnen Basis- und Highend-Lösungen für das Zuführen, Markieren, Wickeln und Ablegen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.

PreFeeder 1000 MXKabelabrollautomat

Ihre Vorteile � Speziell zum aktiven Abwickeln von

Mikrokoaxialkabeln entwickelt � Zum Abwickeln dünner Kabel geeignet � Optimale Kabelbeförderung durch einstellbaren

Abrollmotor

Technische DatenKabeldurchmesser Maximal 3,5 mm

Wickeldurchmesser 300 – 500 mm

Breite Kabelring 240 mm

Gewicht Kabelring 20 kg

Der PreFeeder 1000 MX arbeitet als aktives Kabelabrollsystem und wurde für das gleichmässige, spannungslose Abrollen dünner Kabel entwickelt.

4

PreFeeder 1000Kabelabrollautomat

Ihre Vorteile � Sowohl für Spulen als auch für lose Kabelrollen

geeignet � Für verschiedenste Drähte, Kabel und

Schläuche geeignet � Optimale Kabelbeförderung durch

drehzahlgeregelten Abrollmotor

Technische DatenKabeldurchmesser Maximal 8 mm




Der als Tischmodell konzipierte, universell einsetzbare Kabelzuführautomat PreFeeder 1000 wurde für das gleichmässige und spannungslose Abrollen verschiedenster Kabel entwickelt. Der eingebaute Pendelarm ermöglicht die spannungs- und belastungsfreie Zuführung von Kabeln.

5

Pref

eed

er

PreFeeder 1100Kabelzuführautomat

Ihre Vorteile � Bandantrieb mit verstellbarem Druck des

Vorschubbands, sodass Beschädigungen am Kabel während des Transports verhindert werden

� Schnellverschluss-Nockenmechanismus zum einfachen Einsetzen von Kabeln und für kurze Umrüstzeiten

� Die Kabel können von Kabelregalen oder Kabeltrommeln zugeführt werden


Wickeldurchmesser 457 mm



Der PreFeeder 1100 ist ein stabiles und zuverlässiges elektrisches Kabelabroll-Tischgerät zum Abwickeln von Kabelrollen. Dank des Bandantriebs können Kabel von Kabelregalen oder Kabeltrommeln zugeführt werden.

6


Der PreFeeder 60 ist ein dynamisches Zuführsystem und wurde speziell für den Einsatz mit Crimpvollautomaten, wie beispielsweise Modellen der CrimpCenter-Serie von Schleuniger, entwickelt. Er kann Drähte und Kabel mit Durchmessern bis 6 mm² zuführen.

Ihre Vorteile � Schonende Kabelzuführung für CrimpCenter-

Maschinen � Drehzahlgeregeltes Antriebssystem für eine

maximale Zuführgeschwindigkeit von 9 m/s � Kabelspeicher auf Schwenkarmbasis � Kabelumlenk- und Rolleneinheit

Technische DatenKabeldurchmesser Maximal 6 mm²

Maximale Geschwindigkeit Kabelzuführung 9 m/s

Aktive Kabelspeicherkapazität 6,4 m für Kabel bis zu einem Querschnitt von 4 mm² 4,8 m für Kabel bis zu einem Querschnitt von 4 – 6 mm²

7

Pref

eed

er


Ihre Vorteile � Frontladekonzept für ein schnelles

Auswechseln der Kabelrolle ohne Werkzeug � Breite Riemen zur Zuführung von Kabeln mit

Durchmessern bis 15 mm � Die universell einstellbare Kabelführung macht

mehrere vereinzelte Führungsvorrichtungen überflüssig, die anfällig für Anordnungsfehler sind

� Durch seine grosse Höchstgeschwindigkeit von 2,5 m/s kann das Gerät mit den meisten Abläng- und Abisoliermaschinen mithalten

Technische Daten

Kabeldurchmesser Maximal 15 mm




Der PreFeeder 2200 ist ein freistehendes, elektronisch gesteuertes Zuführgerät zum Abrollen von Drähten und Kabeln. Durch die bewegliche Tänzerrolle kann der PreFeeder 2200 problemlos auf immer wieder auftretende Start-/Stopp-Abläufe reagieren, die für Kabelverarbeitungsanlagen typisch sind.

8


Der PreFeeder 2500 ist ein aktives Kabelabrollgerät, das sich ideal zur Zuführung von Drähten, geringeren Kabelgrössen und Schläuchen von 40 oder 80 kg schweren Spulen eignet. Das Gerät stellt eine einfache Lösung für grosse Produktionsmengen dar und bietet ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Ihre Vorteile � Der PreFeeder 2500 ist das ideale

Peripheriegerät, um nachfolgende Bearbeitungsmaschinen mit Kabelmaterial zu versorgen

� Der PreFeeder 2500 führt Material mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten zu, wobei das zugeführte Material geringstmöglicher Belastung ausgesetzt ist

� Dadurch kann das Material von nachgeschalteten Bearbeitungsstationen mit höchstmöglicher Präzision verarbeitet werden




Gewicht Kabelring 40 oder 80 kg

9

Pref

eed

er


Ihre Vorteile � Für bis zu 150 kg schwere Kabelrollen � Wellenlose Konstruktion zum einfachen

Einsetzen und Entnehmen der Kabelrollen � Motorisierte Achsen für schnelles Umrüsten

und einfache Bedienung � Hohe Zuführdynamik erlaubt grössere

Produktionsraten und erhöht die Wirtschaftlichkeit der Bearbeitungslinie

Der PreFeeder 3300 ist ein leistungsstarkes Kabelzuführsystem für bis zu 150 kg schwere Kabelrollen. Das System zeichnet sich durch einfaches Design und hohen Bedienkomfort aus. Alle Achsen werden elektrisch angetrieben.

Technische Daten


Wickeldurchmesser 300 - 600 mm

Breite Kabelring 270 – 370 mm


10


Ihre Vorteile � Für bis zu 400 kg schwere Kabelspulen � Wellenlose Konstruktion zum einfachen

Einsetzen und Entnehmen der Kabelrollen � Motorisierte Achsen für schnelles Umrüsten

und einfache Bedienung � Hohe Zuführdynamik erlaubt grössere

Produktionsraten und erhöht die Wirtschaftlichkeit der Bearbeitungslinie

Der PreFeeder 4300 ist ein leistungsstarkes Kabelzuführsystem für bis zu 400 kg schwere Kabelrollen. Das System zeichnet sich durch einfaches Design und hohen Bedienkomfort aus. Alle Achsen werden elektrisch angetrieben.

Technische Daten



Breite Kabelring 280 – 660 mm


11

Pref

eed

er


Der PreFeeder 4650 ist das ideale Zuführsystem für sehr leistungsfähige Kabelverarbeitungslinien und kann bis zu 600 kg schwere Kabelrollen verarbeiten. Das System gibt es in zwei verschiedenen Ausführun-gen. Eine Ausführung ist für die Zuführung von Kabeln geringer Biegesteifigkeit mit einem Durchmesser von bis zu 18 mm ausgelegt. Eine weitere Ausführung ist für die Zuführung von Kabeln höherer Biegestei-figkeit mit einem Durchmesser von bis zu 35 mm ausgelegt. Das System zeichnet sich durch die robuste Konstruktion und einen leistungsstarken Antrieb aus. Zur einfachen Handhabung der Kabelrollen sind alle Achsen motorisiert. Über eine einfache Fernsteuerung lassen sich die Achsen problemlos steuern.

Technische DatenKabeldurchmesser Maximal 18 mm oder 35 mm

Wickeldurchmesser 1.050 mm



12

Ihre Vorteile � Ein leistungsstarkes und äusserst zuverlässiges Kabelzuführsystem für bis zu 600 kg schwere

Kabelrollen, mit dem sich die Flexibilität und Qualität der gesamten Produktionslinie steigern lässt � Kabelrollen lassen sich dank der einfachen Handhabung und der motorisierten Achsen im Nu

austauschen � Minimaler Platzbedarf – ein Vorteil insbesondere beim Einsatz schwerer Kabelrollen

13

Pref

eed

er

Tintenstrahldrucker

Ihre Vorteile � Ununterbrochener Kabellauf ermöglicht hohe

Produktionsgeschwindigkeiten � Absolute Flexibilität (beliebig viele Markierungen

an einer beliebigen Stelle des Kabels) � Effiziente Fertigung sowohl von Grossauflagen,

als auch von Einzelstücken � Vielfältig einsetzbar und zuverlässig � Einfache Programmierung

Im industriellen Bereich bewährte, berührungslose Tintenstrahldrucker erzeugen haltbare, gut erkenn-bare Punktmatrixzeichen auf fast allen Draht- und Kabelummantelungen. Die programmierbaren un-terbrechungsfrei arbeitenden Kabel-Tintenstrahldrucker markieren automatisch Kabelbäume maximaler Komplexität mit hoher Geschwindigkeit. Sämtliche Kabellängen, Abisolierlängen, Geschwindigkeiten und Markierungsstellen für den einzuprägenden Text werden automatisch eingestellt, so dass sich Stückzahlen von 1 oder auch 1.000 ohne Werkzeugwechsel kostengünstig herstellen lassen.

16

HotStamp 4140Heissprägegerät

Ihre Vorteile � Die Zeichen des Prägerads lassen sich schnell

mit dem Index-System austauschen, was das Gerät so wirtschaftlich macht

� Unterstützt bis zu 25 Prägeräder

Das Heissprägegerät HotStamp 4140 wurde zum wirtschaftlichen, qualitativ hochwertigen Markieren von Drähten, Kabeln und Schläuchen entwickelt. Die Zeichenkombination und Schriftgrösse sind innerhalb des jeweiligen Bereichs frei wählbar. Obwohl das Gerät vor allem zum Markieren von Drähten und Kabeln eingesetzt wird, eignet es sich bestens zum Markieren aller Arten von thermoplastischen Materialien.


Max. Anzahl an Rädern 25 (spezielle Folienbreite erforderlich) oder 2 x 16 für Endmarkierungen

Zeichen pro Rad 40 Zeichen pro Rad (alle alphanumerischen Zeichen)

17

Prin

tin

g |

Mar

kin

g |

Lab

elin

g

HotStamp 4500Heissprägegerät

Ihre Vorteile � Breite Schlittenführung zur Markierung von

Kabelenden � Abstimmung des Prägehubs auf

die Kabelgrösse für grösstmögliche Produktionsraten

� Grosse Auswahl an Schriftgrössen und Prägefolien

� Integrierter Temperaturregler


Max. Anzahl an Rädern 38 (spezielle Folienbreite erforderlich) oder 2 x 16 für Endmarkierungen

Zeichen pro Rad 40 (die gleichen Räder wie bei HotStamp 4140)

Das Heissprägegerät HotStamp 4500 bedruckt Drähte und Kabel für eine grosse Bandbreite von Isolationstypen wie PVC, Teflon®, Tefzel®, vernetzte Kabel (cross-linked), SXL und GXL. Dank der breiten Schlittenführung kann das kompakte Gerät die Draht- und Kabelenden jeweils mit einer unterschiedlichen Folge von bis zu 16 alphanumerischen Zeichen bedrucken.

18

TTP 4000Thermotransferdrucker

Ihre Vorteile � Bedrucken von Kabeln mit Texten,

Barcode und Grafiken (z. B. Logos) � Rundumdruck möglich � Einsetzbar als freistehendes

Tischgerät oder in vollautomatischen Produktionslinien

Der TTP 4000 ist ein programmierbarer Thermotransferdrucker zum äusserst genauen Bedrucken von Kabeln, der selbst anspruchsvollsten Qualitätsanforderungen gerecht wird. Das Thermotransferdruckverfahren des TTP 4000 eröffnet ganz neue Möglichkeiten zum Bedrucken von Kabeln: von Texten bis hin zu Barcodes und Grafiken, wie zum Beispiel Logos, lässt sich alles in hervorragender Auflösung für bestmögliche Lesbarkeit aufdrucken.


Markierlänge 80 mm

Markierhöhe 20 mm

Markierungsfarben Schwarz, weiss; weitere Farben auf Anfrage

19

Prin

tin

g |

Mar

kin

g |

Lab

elin

g

Brady WraptorEtikettendrucker


Beschriftungslänge 50,8 mm

Beschriftungshöhe 76,2 mm

Markierungsfarben Schwarz, weiss; weitere Farben auf Anfrage

Der Brady Wraptor eignet sich für besonders anspruchsvolle Markierungen. Der direkte Auftrag der Beschriftung ist die ideale Lösung für Drähte und Kabel, die sich nicht mittels Tintenstrahldruck oder Heissprägeverfahren markieren lassen. Der Brady Wraptor druckt Logos, Barcodes, Uhrzeit, Datum und selbst fortlaufende Seriennummern für jeden Draht in den Formaten alphanumerisch, hexadezimal, oktal und in anderen Formaten. Mit anderen Systemen ist die Kabelbeschriftung üblicherweise ein äus-serst aufwändiger Bearbeitungsschritt. Mit dem Brady Wraptor hingegen erfolgt die Kabelbeschriftung vollautomatisch, wodurch Genauigkeit und Effizienz verbessert sowie Kosten gesenkt werden. In enger Zusammenarbeit mit der Brady Corporation hat Schleuniger ein Inline-System zum Schneiden, Abisolie-ren und Beschriften von Kabeln entwickelt. Dieses besteht aus dem von Brady entwickelten Druckapp-likator Wraptor zur Kennzeichnung von Kabeln sowie den neusten Abläng- und Abisolierautomaten von Schleuniger.

20

Ihre Vorteile � Ideal für besonders anspruchsvolle Markierungen � Einfache Programmierung � Integriertes Kabelmanagement vor und nach der Bearbeitung

21

Prin

tin

g |

Mar

kin

g |

Lab

elin

g

CableCoiler 500Kabelwickelautomat

Ihre Vorteile � Steuerung der relativen Geschwindigkeit

für eine vollständig einstellbare Wickelgeschwindigkeit

� Steuerung der Auswurfzeit zum Einstellen der Wickelzeit nach dem Schneiden des Drahtes oder Kabels (nur in Verbindung mit der WS/Postfeed-Schnittstelle aktiv)

� Optischer Sensor zur problemlosen Anbindung an Maschinen, die keine WS/Postfeed-Schnittstelle besitzen, oder an Abläng- und Abisoliermaschinen anderer Anbieter


Innendurchmesser der Kabelrolle 150 mm

Aussendurchmesser der Kabelrolle 300 mm

Kabelrollengewicht Maximal 4 kg

Der CableCoiler 500 ist ein preisgünstiger Kabelwickler für den geringeren Leistungsbereich mit einem Wickeltopf zum Aufwickeln von Drähten oder Kabeln. Er wurde zur Anbindung an Abläng- und Abiso-lierautomaten von Schleuniger entwickelt.

24

CableCoiler 1300Zwei-Stationen-Kabelwickelautomat

Ihre Vorteile � Highspeedwickler für Litzen-, Mehrleiter- und

Glasfaserkabel � Produktionsunterbrechungen werden dadurch

minimiert, dass das Gerät über zwei Stationen verfügt und der Wechsel zwischen den Wickelstationen innerhalb kürzester Zeit erfolgt

� Hohe Dynamik und vollständige Synchronisation mit der Verarbeitungsanlage

Der CableCoiler 1300 ist ein freistehender, voll synchronisierter Hochleistungswickler für Abläng- und Abisolierautomaten. Der Wickelprozess erfolgt unter Verwendung von zwei separaten Wickelstationen. Während eine volle Kabelrolle aus der ersten Wickelstation entnommen wird, setzt der CableCoiler 1300 den Vorgang fort, indem er zur zweiten Wickelstation wechselt.


Innendurchmesser der Kabelrolle 110 mm – 310 mm



25

Cab

le C

oile

r


Ihre Vorteile � Ergonomisches Design zur angenehmen

Handhabung der Kabelrollen � Einfache Abläufe zum Einrichten und

Programmieren � Prozesssynchronisierung mit der Abläng-

und Abisolierautomaten über geprüfte Schnittstellen

Der CableCoiler 1400 ist ein Kabelwickelsystem mit einem Wickeltopf für den höheren Leistungsbereich, das als Komponente einer Bearbeitungslinie oder als unabhängiges System zum Aufwickeln von Drähten, Kabeln oder Schläuchen eingesetzt werden kann. Er verfügt über einen Drehteller mit verstellbaren Bolzen für verschiedene Wickeldurchmesser.





26


Der CableCoiler 4000 ist ein motorisierter Kabelwickelautomat für höchste Ansprüche. Er wickelt das vom Abläng- und Abisolierautomaten kommende Kabel auf. Er eignet sich für eine grosse Bandbreite an Kabeldurchmessern, wie sie beispielsweise auf Abläng- und Abisolierautomaten von Schleuniger verarbeitet werden.





Ihre Vorteile � Nahtlose Integration, Abstimmung des

Wickelvorgangs auf die Kabelförderung (Start/stopp/vorwärts/rückwärts)

� Einfache, menügeführte Programmierung der Wickelparameter

� Komplettsystem mit Sicherheitseinrichtungen und vier feststellbaren Lenkrollen

27

Cab

le C

oile

r

WireStacker 1000Passiver Kabelstapler


Stapelprinzip Passiv

Kabellänge 3,0 m

Der WireStacker 1000 ist ein passives Kabelablagesystem zur Führung und Aufnahme von Kabeln, die mit Abläng- und Abisolierautomaten von Schleuniger bearbeitet wurden.

Ihre Vorteile � Kostengünstige Lösung, eigenständiger Betrieb

ohne anwesendes Bedienpersonal � Der WireStacker 1000 stapelt Kabel bis zu einer

Länge von 3,0 m � Passiver Kabelstapler für eine nahezu

unbegrenzte Zahl an Zyklen und reibungslose Leitungsablage

� Führungskanal für Kabellängen von über 3,0 m

30

WireStacker 3150Aktiver Kabelstapler

Der WireStacker 3150 ist ein leistungsstarker Kabelstapler zum präzisen axialen Stapeln von Kabeln. Das System ist für verschiedene Kabellängen erhältlich: 2,5 m, 5 m, 7,5 m oder 10 m. Das eingebaute, synchronisiert angetriebene Transportband ermöglicht ein kabelschonendes und sicheres Stapeln ohne Kabelstau, selbst bei biegeschlaffen Kabeln.


Stapelprinzip Aktiv

Transportgeschwindigkeit 4 m/s

Kabellänge 2,5 m, 5 m, 7,5 m, 10 m

Ihre Vorteile � Einfache Anbindung an die vorgeschaltete

Verarbeitungsanlage; konfigurierbarer Stapelprozess mit übersichtlichem Touchscreen mit Farbanzeige

� Stapeln und Entladen mit hoher Geschwindigkeit und Synchronisation mit der vorgeschalteten Kabelverarbeitungsanlage

� Keine Prozessunterbrechungen während des Entladens

31

Wir

e St

acke

r

To Be Precise.

Peripherals DE

Documents

Transcript of Peripherals DE