PENTRU ALȚII / FOR THE OTHERS
13
PENTRU ALȚII / FOR THE OTHERS martie - octombrie 2020 / March - October 2020 Fotograf/Photographer: Bogdan Dincă/Documentaria, for DoR, Libertatea & Documentaria Pe parcursul lunilor de pandemie din 2020, am fotografiat eforturile societății civile de a ajuta personalul medical și comunitățile vulnerabile din România cu alimente și produse de igienă. Au rezultat 15 serii de fotografie publicate în DoR, Libertatea, Inclusiv și Documentaria. Aceasta este o selecție de 12 fotografii din acest proiect. During the pandemic, I photographed the efforts of the civil society to help the medical staff and vulnerable communities in Romania with food and hygienic products. The outcome was 15 photography series, published in DoR, Libertatea, Inclusiv and Documentaria. This is a selection from this project.
Transcript of PENTRU ALȚII / FOR THE OTHERS
PENTRUALȚII/FORTHEOTHERS
martie-octombrie2020/March-October2020
Fotograf/Photographer:BogdanDincă/Documentaria,forDoR,Libertatea&Documentaria
Peparcursullunilordepandemiedin2020,amfotografiateforturilesocietățiiciviledeaajutapersonalulmedicalșicomunitățilevulnerabiledinRomâniacualimenteșiprodusedeigienă.Aurezultat15seriidefotografiepublicateînDoR,Libertatea,InclusivșiDocumentaria.Aceastaesteoselecțiede12fotografiidinacestproiect.Duringthepandemic,IphotographedtheeffortsofthecivilsocietytohelpthemedicalstaffandvulnerablecommunitiesinRomaniawithfoodandhygienicproducts.Theoutcomewas15photographyseries,publishedinDoR,Libertatea,InclusivandDocumentaria.Thisisaselectionfromthisproject.
Unpolițistînafaraorelordemuncămergedincasăîncasăpentruafaceolistăcupersoaneleînvârstăcareaunevoiedealimente,întimpulstăriideurgență.Negrești,Vaslui,3aprilie2020©BogdanDincă/Documentaria,pentruDoR
Apoliceofficergoesinhisfreetimefromhousetohousetomakealistofelderlypeopleinneedoffoodduringastateofemergency.Negrești,Vaslui,April32020©BogdanDincă/Documentaria,forDoR
Voluntarii“Cumpărăturilaușata”,oinițiativăcivicăcreatăpentruaajutapersoanelevulnerabileîntimpulpandemiei,așteaptăsăintreînorașulȚăndărei,careseaflaîncarantină.Țăndărei,17aprilie2020©BogdanDincă/Documentaria,pentruLibertateaVolunteersfrom"Shoppingatyourdoor",acivicinitiativecreatedtohelpvulnerablepeopleduringthepandemic,arewaitingtoenterthequarantinedcityofŢăndărei.Țăndărei,April172020©BogdanDincă/Documentaria,forLibertatea
Unvoluntarcarăcutiicualimenteîntr-uncentrupentrupersoanevârstnice.Oltenița,25aprilie2020©BogdanDincă/DocumentariaAvolunteercarriesboxesoffoodtoacenterfortheelderlyinOltenția,April25,2020©BogdanDincă/Documentaria
IonelMelintepoartămăștișicostumeîntimpcelivreazădonațiicătrefamiliiledinsat,înNicorești,Galați,30aprilie2020©BogdanDincă/Documentaria,pentruLibertateaIonelMelintewearsmasksandsuitswhiledeliveringdonationstofamiliesinthevillage,inNicorești,Galați,April30,2020©BogdanDincă/Documentaria,forLibertatea
Unvoluntarlivreazăcumpărăturilefăcutepentrupersoanecarenusepotdeplasadeladomiciliu.Tunari,Ilfov,23martie2020©BogdanDincă/Documentaria,pentruDoRAvolunteerdeliversfoodtopeopleduringlockdown.Tunari,Ilfov,March23,2020©BogdanDincă/Documentaria,forDoR
Oasistentăsocialăîntimpuluneivizitelaunadinpersoaneleînvârstă,carenusepoatedeplasa.PiatraNeamț,2aprilie2020©BogdanDincă/Documentaria,pentruDoRAsocialworkerduringavisittooneofherpatients,anelderlywomenwhocannotmove.PiatraNeamț,April2,2020©BogdanDincă/Documentaria,forDoR
OangajatăaCruciiAlb-Galbenelivreazăpachetecualimentecătrepersoaneleînvârstă.București,6aprilie2020©BogdanDincă/Documentaria,pentruDoRAWhite-YellowCrossemployeedeliversfoodpackagestotheelderly.Bucharest,April6,2020©BogdanDincă/Documentaria,forDoR
UnuldintrebeneficiariiONG-ului“PeStop”carăpachetelecualimenteprimiteînadăpostultemporarîncarelocuiește.București,4aprilie2020©BogdanDincă/Documentaria,pentruDoROneofthebeneficiariesofthe"PeStop"NGOcarriesthefoodpackagesreceivedinthetemporaryshelterwherehelives.Bucharest,April4,2020©BogdanDincă/Documentaria,forDoR
UnmuncitorajutălaamplasareaunorcontainerelaspitalulmodularconstruitdeONG-ul“DăruieșteViață”încurteaspitaluluiEliasdinBucurești,pentrupreluareacazurilordeCOVID-19.București,22aprilie2020©BogdanDincă/Documentaria,pentruLibertateaAworkerhelpstoplacecontainersatthemodularhospitalbuiltbythe"DăruieșteViață"NGOinthecourtyardoftheEliasHospitalinBucharest,totakeoverthecasesofCOVID-19.Bucharest,April22,2020©BogdanDincă/Documentaria,forLibertatea
ValeriuNicolae,fondatorulasociației“CasaBună”,instaleazăunlaptopșiunhotspotîncasauneifamiliidinNucșoara,Argeș.Laptopulestefolositpentrucavoluntariiasociațieisăajutecopiiicutemeleonline.Nucșoara,12mai2020©BogdanDincă/Documentaria,pentruInclusivValeriuNicolae,thefounderofthe“CasaBună”association,installsalaptopandahotspotinthehouseofafamilyfromNucșoara,Argeș.Thelaptopisusedbytheassociation'svolunteerstohelpchildrenwithonlinehomework.Nucșoara,May12,2020©BogdanDincă/Documentaria,forInclusiv
Uncopilîșiașeazămascadupăceafăcutobaiefolosinddușulmobil.“Microduș”esteunproiectalasociației“ZideBINE”,careoferăposibilitateacopiilordinmediulruralsăfacăundușșisăparticipelalecțiideigienășipiesedeteatru.ÎnRomânia,30%dingospodăriinusuntconectatelarețeauadeapăcurentă.Prisăcani,Iași,24august2020©BogdanDincă/DocumentariaAchildputsonhismaskaftertakingabathusingthemobileshower.“Microduș”isaprojectoftheassociation“ZideBINE”,whichoffersthepossibilitytochildrenfromruralareastotakeashowerandparticipateinhygienelessonsandplays.InRomania,30%ofhouseholdsarenotconnectedtotherunningwaternetwork.Prisăcani,Iași,August24,2020©BogdanDincă/Documentaria
IrinaVasilescu,fondatoareaasociației“PeStop”,îșiialarevederedelaofamiliecăreiai-aaduspachetecuprodusedeigienă.București,4aprilie2020©BogdanDincă/Documentaria,pentruDoR
IrinaVasilescu,thefounderofthe“PeStop”association,saysgoodbyetoafamilytowhichshebroughtpackagesofhygieneproducts..Bucharest,April4,2020©Bogdan
Dincă/Documentaria,forDoR
