Pentecost Sunday Page Page Page 1111lasalettecanton.com/files/0612287.pdf · Por favor llamen a...

www.lasalettecanton.com Pentecost Sunday www.lasalettecanton.com Pentecost Sunday www.lasalettecanton.com Pentecost Sunday www.lasalettecanton.com Pentecost Sunday Page Page Page 111

June 12, 2011 June 12, 2011 June 12, 2011 June 12, 2011 Domingo de Pentecostes Domingo de Pentecostes Domingo de Pentecostes Domingo de Pentecostes Page Page Page 222

Exposition of the Blessed Sacrament

Every Wednesday 12:00 pm to 6:30 pm All are invited to come and visit Our Lord Jesus Chris

Pray the Liturgy of the Hours Recite your favorite prayers

Pray the Rosary Sit in the presence of the Blessed Sacrament

We need guardians for every hour.

To volunteer please call Leslie Beal at (678) 925-0748 or Alicia Azula at: (770) 720-6940

For our Mass Intentions:...For our Mass Intentions:...For our Mass Intentions:...For our Mass Intentions:...

Saturday, June 11

5:30pm Frank & Dorothy Melka (RIP) Sunday, June 12

8:00am The Stout Family (RIP)

10:30am Parrie Pinyan (L)

5:30pm Joe McDonough (RIP) Monday, June 13

6:30pm William Beaudoin (RIP) Tuesday, June 14

9:00am Alexander Piltz (RIP) Wednesday, June 15

6:30pm Agustina Lopez (RIP) Thursday June 16

9:00am Francis Coghlan (RIP)

We fulfill our obligation to unite with one another in prayer… So, we pray...We fulfill our obligation to unite with one another in prayer… So, we pray...We fulfill our obligation to unite with one another in prayer… So, we pray...We fulfill our obligation to unite with one another in prayer… So, we pray...

In Need Of A Prayer? If you or someone you know is in need of a prayer, or has been hospitalized or is homebound, please inform the parish staff. Call the office or e-mail us at [email protected].

Exposición del Santísimo Sacramento

Todos los Miércoles de 12:00 pm a 6:30 pm Todos estamos invitados a visitar a Nuestro Señor Jesucristo Rece la Liturgia de las Horas Recite sus oraciones favoritas Rece el Rosario Siéntese en presencia del Santísimo Sacramento Necesitamos adoradores. Por favor llamen a Alicia Azula (770)720-6940

Welcome to our parish!Welcome to our parish!Welcome to our parish!Welcome to our parish! We are glad that you chose to worship with us.

If you would like to join our parish, please ask one of the ushers for a ‘New comer packet’.

Fill out the registration form and either return it to an usher, mail it or bring it to the parish office.

God Bless!God Bless!God Bless!God Bless!

For those who serve... For those who serve... For those who serve... For those who serve... Jeff Goodwin, WOI Martin McCloud, Terry Smith, Rick Savage, Jullian Walker, Julie Key, John A. Minnich, Kasey Mortilaro, Nicholas Rodriguez, Matt Larson, Brandon Larson, Olivia Rodriguez, Matthew Macke, Martin Ennor, Nick Macke, Brandon West, Josh Fazzio, and Matthew Tarleton.

¡Bienvenidos a nuestra parroquia!¡Bienvenidos a nuestra parroquia!¡Bienvenidos a nuestra parroquia!¡Bienvenidos a nuestra parroquia! Nos complace que haya elegido celebrar con nosotros.

Si usted desea unirse a nuestra parroquia, por favor

pregunte a uno de los acomodadores por un ‘Paquete para nuevos’. Llene el formulario de inscripción y, o bien devuélvalo a un acomodador, envíelo por correo o tráigalo

a la oficina parroquial.

¡Dios los Bendiga!¡Dios los Bendiga!¡Dios los Bendiga!¡Dios los Bendiga!

For our sick and all in need of healing...For our sick and all in need of healing...For our sick and all in need of healing...For our sick and all in need of healing... Edith Gelin, Robin Bono, Helen Lechase, Fr. Bill Williams, Imelda Jarett, Gail Brown, Steven P. Churchwell, Kristi Hertzog, Will Rackley, Ellen Rackley, Jim Marcusky, Max Zender, Rich Baker, Carol Kelly, Porfirio Ma-tias Ortiz, Abigail Martinez, Paul Ternes, Dolly Curcio, W.C. Cook, Charles Elliott, Jason Wallace, Micah Zimmer, Charles Morris III, Margie Morris, and Anna Marie Cotter.

We are beginning a new list of parishioners and friends who are sick or in need of We are beginning a new list of parishioners and friends who are sick or in need of We are beginning a new list of parishioners and friends who are sick or in need of We are beginning a new list of parishioners and friends who are sick or in need of prayer. We will keep the name on the list for 30 days and then we will celebrate a prayer. We will keep the name on the list for 30 days and then we will celebrate a prayer. We will keep the name on the list for 30 days and then we will celebrate a prayer. We will keep the name on the list for 30 days and then we will celebrate a mass for the intention of the person. If you would like to keep someone in the mass for the intention of the person. If you would like to keep someone in the mass for the intention of the person. If you would like to keep someone in the mass for the intention of the person. If you would like to keep someone in the prayer list or you would like to add someone to the prayer list and chain please prayer list or you would like to add someone to the prayer list and chain please prayer list or you would like to add someone to the prayer list and chain please prayer list or you would like to add someone to the prayer list and chain please call the parish office or ecall the parish office or ecall the parish office or ecall the parish office or e----mail us at mail us at mail us at mail us at [email protected]@lasalettecanton.com.bulletineditor@[email protected].


Come Holy Spirit, come into our hearts, inflame all people with the fire of Your love. Send forth Your Spirit and all will be reborn. And You will renew the face of the earth. Holy Spirit, we give ourselves to you soul and body. We ask you to give us Your Spirit of Wisdom, Understanding, Counsel, Fortitude, Knowledge, Piety, and Fear of the Lord. Come, Holy Spirit, Almighty Sanctifier, God of love, who filled the Virgin Mary with grace, who wonderfully changed the hearts of the apostles, who endowed all your martyrs with miraculous courage, come and sanctify us. Enlighten our minds, strengthen our wills, purify our consciences, rectify our judgment, set our hearts on fire, and preserve us from the misfortune of resisting your inspirations. We ask this through Christ our Lord.

Ven Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y enciende en nosotros el fuego de tu amor. Envía Señor Tu Espíritu y todo será re-creado. Y Tú renovarás la faz de la tierra. Espíritu Santo, nos entregamos a ti en cuerpo y alma. Te pedimos que nos des Tu Espíritu de Sabiduría, Inteligencia, Consejo, Fortaleza, Conocimiento, Piedad, y Temor de Dios. Ven, Espíritu Santo, Santificador Todopoderoso, Dios de amor, quien llenaste de gracia a la Virgen María, quien maravillosamente transformaste los corazones de los apóstoles, quien concediste a tus mártires un valor milagroso, ven y santifícanos. Ilumina nuestras mentes, fortalece nuestra voluntad, purifica nuestras conciencias, rectifica nuestros juicios, enciende tu fuego en nuestros corazones, y líbranos de la desgracia de resistir tu inspiración. Te lo pedimos por Jesucristo nuestro Señor.

VENI, SANCTE SPIRITUS...

Fr. Kizito’s corner

The greeting: V. God is good. R. All the time. V. All the time. R. God is good. V. Mungu ni mwema. R. Kila wakati. V. Kila Wakati. R. Mungu ni mwema.

V. Dios es bueno. R. Todo el tiempo. V. Todo el tiempo. R. Dios es bueno. V. Mungu ni mwema. R. Kila wakati. V. Kila Wakati. R. Mungu ni mwema.

Pentecostés y el EspírituPentecostés y el EspírituPentecostés y el EspírituPentecostés y el Espíritu Hay dos recuentos diferentes de Pentecostés en las lecturas de este domingo. De acuerdo al Evan-gelio de Juan, Jesús les dió el Espíritu al anochecer del día de resurrección. La primera lectura de los Hechos recuenta la versión más familiar de Pente-costés: cincuenta días después de la resurrección, los discípulos están reunidos en oración cuando el Espíritu Santo desciende como viento y fuego y permite a los presentes “hablar en lenguas.” El viento recuerda la creación del mundo cuando “el viento poderoso aleteó sobre las aguas,” la venida del Espíritu como un “viento fuerte” es una nueva creación. Viento y fuego juntos recuerdan la aparación de Dios en Sinaí. El descenso del Espíritu recuerda el bautismo de Jesús, el comienzo de su ministerio y ahora inaugura el ministerio de la iglesia. El don del Espíritu que resulta en hablar en lenguas recuerda las historias de Eldad y Medad en libro de los Números y de Saúl, así como la era Mesiánica con la que el Espíritu inicia una nueva era profética. La lectura de los Hechos enumera a todos los presentes en Jerusalem que son testigos del hablar maravilloso de los apóstoles. Esos eran peregrinos de todos los rincones del mundo judío que venían a celebrar la fiesta de Pentecostés de acuerdo a la Ley de Moisés. La presencia de esos pueblos anticipa como el Evangelio será predicado a todos los rin-cones de la tierra.

Pentecost and the SpiritPentecost and the SpiritPentecost and the SpiritPentecost and the Spirit There are two different accounts of Pentecost in this Sunday’s readings. According to John’s Gospel, Jesus gave the Spirit on Easter Sunday evening.

The first reading from Acts recounts the more familiar version of Pentecost: fifty days after Easter Sunday,

the disciples are gathered together in prayer when the Holy Spirit descends in wind and fire and enables all present to “speak in different tongues.”

The wind recalls the creation of the world when a “mighty wind swept over the waters;” the coming of the Spirit in a “strong and driving wind” is a new crea-

tion. The wind and fire together recall especially the appearance of God on Sinai. The descent of the

Spirit recalls the baptism of Jesus, which launched his public ministry and now inaugurates the ministry of the church. The gift of the Spirit that results in in-

spired speech recalls the stories of Eldad y Medad in the book of Numbers and of Saul, as well as the fu-ture age of the Messiah when a new outpouring of

the Spirit would result in a new age of prophecy. The reading from Acts lists all those who were

present in Jerusalem to witness the wondrous speech of the apostles. These would have been pil-grims who came from every known land where Jews

lived to observe the feast of Pentecost as required by the Law of Moses. The presence of those various

peoples anticipates how the Gospel will be preached to all the ends of the earth.


Stewardship by the Bible JUNE 12 PENTECOST SUNDAY In the second reading today, St. Paul reminds the Co-rinthians, “There are different gifts, but the same Spirit; there are different ministries, but the same Lord.” How am I using my gifts

for the common good?

Corresponsabilidad de acuerdo a la Biblia

12 DE JUNIO DOMINGO DE PENTECOSTES En la segunda lectura de hoy, San Pablo les recuerda a los Corintios: “Hay diferentes dones, pero el mismo Espíritu; hay diferentes ministerios pero un mismo Señor.” ¿Cómo estoy utilizando yo mis dones para el bien común?

Your Annual Appeal Gifts

Remember that once we reach our goal, any amount that exceeds the goal is returned to the parish 100%.

STEWARDSHIP OF TREASURE

Offertory June 5 $6,336.50 Weekly Budget $5,577.00 Actual YTD $269,063.50 Budget YTD $273,273.00 Difference ($4,209.50)

STEWARDSHIP THOUGHT When we serve others, we are imitating Jesus. We advance from volunteer to steward when we con-sciously choose to dedicate a portion of our time, talent, and treasure to the Lord, as a token of our gratitude for all God has given to us.

Mass ScheduleMass ScheduleMass ScheduleMass Schedule HospitalityHospitalityHospitalityHospitality Altar ServersAltar ServersAltar ServersAltar Servers LectorsLectorsLectorsLectors E.M.H.C.E.M.H.C.E.M.H.C.E.M.H.C.

Saturday, 5:30 Bob Sequin Barry Young

Joanne Montoro Chuck Fahn Caroline Ditty Linda Fahn

Sunday, 8:00 Gary Johnson Norm Larson

Mikey Johnson Vince Baker Barbara Macke Larry Macke

Sunday, 10:30 Frank Cotter Marty Martinez Greg Paterson Chuck Morris

Gabriel Nixon Julie Wenger Cathy Hoetink Dick McDonald

Domingo, 5:30 Mario Herrera Gonzalo Herrera Luis Herrera Manuel Herrera David González Jr. Gerardo Peña

Luis Herrera Henry López

Lucia Nerio Victoriano Lorenzo

Macrina Delgado Eleuteria Bastida Lorenza Natividad

Ministry ScheduleMinistry ScheduleMinistry ScheduleMinistry Schedule June 18th and June 19thJune 18th and June 19thJune 18th and June 19thJune 18th and June 19th

2011 ARCHBISHOP’S ANNUAL APPEAL Thank you for your pledge to the 2011 Archbishop’s Annual Appeal. Monthly pledge reminders for the Archbishop’s Annual Appeal are been mailed. It is very important that these pledges be paid so that our parish will reach and, hopefully, exceed our goal.

CAMPAÑA ANUAL DEL ARZOBISPO Gracias por su compromiso con la Campaña Anual del Arzobispo. Las facturas mensuales para los com-promisos de la Campaña Anual del Arzobispo han sido enviadas. Es muy importante pagar estos com-promisos para que nuestra parroquia alcance y, Dios mediante, supere nuestra meta.

www.lasalettecanton.com Pentecost Sunday www.lasalettecanton.com Pentecost Sunday www.lasalettecanton.com Pentecost Sunday www.lasalettecanton.com Pentecost Sunday Page Page Page 555 Readings for the Week of June 12, 2011Readings for the Week of June 12, 2011Readings for the Week of June 12, 2011Readings for the Week of June 12, 2011 June 12 = Acts 2:1-11; 1 Cor 12:3b-7,12-13; Jn 20:19-23 All of us have been baptized into one and the same spirit. That same Spirit, the Advocate, our comfort and refreshment, was given as a gift to the disciples to strengthen them to go forth in the name of the Lord, ‘to renew the face of the earth.” June 13 = 2Cor 6:1-10; Ps 98:1-4; Mt 5:38-42

Trails have not diminished Paul’s apostolic zeal for the Gentiles.

June 14 = 2Cor 8:1-9; Ps 146:2,5-9a; Mt 5:43-38 Let us praise the love of Jesus who made himself poor that we might become rich. Let us love as our heavenly Father loves us. June 15 = 2 Cor 9:6-11; Ps 112:1-4,9 Almsgiving and other deeds of loving service are expressions of thanks to his generosity and favor June 16 = 2 Cor 11:1-11; Ps 111:1-4,7-8; Mt 6:7-15 Paul trusts in God despite opposition from Judeo-Christian missionaries. June 17 = 2 Cor 11:18, 21-30; Ps 34:2-7; Mt 6”19-23 Delivered from all sorts of affliction, Paul stored up for himself an eternal treasure. June 18 = 2 Cor 121-10: Ps 34:8-13; Mt 6: 24-34

Even in weakness, Paul lacks nothing, for he experiences the power of Christ. His whole life was directed toward the peace of God’s kingdom.

Catequesis Comunitaria

Se nos ha dado el aliento de Dios —el don del Espíritu Santo Solemnidad de Pentecostés

Semana del 12 de junio del 2011

Escucha la Palabra (Hechos 2:1-11) ¿Qué hay en esta lectura que habla a tu alma?

Ve Tu Vida Pregunta para los niños: ¿Cuándo has escuchado tu voz interior o tu consciencia guiándote para hacer lo que es correcto? Pregunta para los jóvenes: ¿Qué estrategia usas para mantener abier-to tu corazón al Espíritu Santo, quien habla en tu corazón en el momento adecuado, guiando y formando tus pensamientos y acciones? Pregunta para los adultos: Hable de los tiempos cuando sintió el poder del Espíritu, dándole las palabras correctas, ayudando con un dilema o en otras formas.

Actividades para la semana Elijan una de las siguientes actividades como una forma de reflexión sobre las lecturas del domingo:

• En Pentecostés, Dios vertió sobre el mundo el don del Espíritu San-to. Reúne a tu familia al aire libre y señala la fuerza del viento. Co-menten como el Espíritu Santo es como el viento. Hablen sobre como el don del Espíritu de Dios fortalece a su familia. Terminen su reunión con un abrazo familiar

• Escriban cada uno de los nombres de los frutos del Espíritu Santo en una tira de papel (caridad, gozo, paz, paciencia, amabilidad, bondad, generosidad, gentileza, fidelidad, modestia, autocontrol, castidad), y coloque los papeles en un tazón. Cada mañana esta semana, pidan a los miembros de la familia que saquen una tira y hagan un esfuerzo por seguir el comportamiento durante el día. En la noche pidan a los miembros de la familia que devuelvan la tira al tazón, evaluando cómo les fue durante el día.

• Tengan un tiempo de afirmación familiar. Cada miembro dice cómo ha visto trabajar el poder del Espíritu sobre otro miembro de la fami-lia, trayendo el amor y el perdón de Dios.

• Tome tiempo durante la semana para orar juntos reconociendo la acción del Espíritu Santo y agradeciendo su presencia. Pueden usar esta letanía: Todos: Te damos gracias, Espíritu Santo. Líder: Por el don del amor…. Por el don de la paz…. Por el don de la sabi-duría… Por el don del entendimiento… Por el don de la fortaleza… Por el don del conocimiento del Señor… Por el don de nuestra fa-milia… Amén.

Community Catechesis We have been given the breath of God

—the gift of the Holy Spirit Solemnity of Pentecost Week of June 12, 2011

Listen to the Word (Acts 2:1-11) What is there in this reading that really speaks to your soul?

Look into Your Life Question for Children: When have you heard your inner voice or conscience guiding you to do what is right? Question for Youth: What strategy do you use to keep your heart open to the Holy Spirit, who speaks in your heart at the right mo-ment, guiding and forming your thoughts and actions? Question for Adults: Share about times when you felt the power of the Spirit, giving you the right words, giving you insight into a di-lemma, or in other ways.

Activities for the week Choose one of the following activities as a way to further reflect on the Sunday readings:

• On Pentecost, God poured out upon the world the gift of the Holy Spirit. Gather your family outdoors and point out the force of the wind. Discuss with your family how the Holy Spirit is like a mighty wind. Talk about how the gift of God's Spirit strength-ens your family. End your gathering with a family hug.

• Write each of the names of the fruits of the Holy Spirit on a slip of paper (charity, joy, peace, patience, kindness, goodness, generosity, gentleness, faithfulness, modesty, self-control, chastity), and place the papers in a bowl. Each morning this week have the members of the family choose a slip out of the box and make an effort to carry out that behavior throughout the day. In the evening have members return the slip to the bowl, evaluating how they did during the day.

• Have a family affirmation time. Each member tells how he or she has seen the power of the Spirit working through another family member, bringing God's love and forgiveness.

• Take time during the week to pray together recognizing the action of the Holy Spirit and being grateful for its presence. You can use this litany: All: We thank you, Holy Spirit. Leader: For the gift of love.... For the gift of peace.... For the gift of wis-dom .... For the gift of understanding.... For the gift of strength.... For the gift of knowing the Lord.... For the gift of our family.... Amen


MONDAYMONDAYMONDAYMONDAY TUESDAYTUESDAYTUESDAYTUESDAY WEDNESDAYWEDNESDAYWEDNESDAYWEDNESDAY

Soup Ministry 10:00am in Parish Center Eucharist 6:30pm in the Sanctuary

Eucharist 9:00am in the Sanctuary

Scripture Study 9:30am in the Parish Center

ESOL (English for Speakers of Other Languages) 10:00am in the Parish Center 7:00pm in the Parish Center

Exposition of the Blessed Sacrament 12:00pm to 6:30pm in the Sanctuary Eucharist 6:30pm in the Sanctuary RCIA Catechesis 7:00pm in the Parish Center

THURSDAYTHURSDAYTHURSDAYTHURSDAY

Eucharist 9:00am in the Sanctuary Soup Ministry 10:00am in Parish Center

Please Help us Feed The Children

The Soup Ministry of the Our Lady of LaSalette St. Vincent de Paul Conference is again, partnering with the MUST Ministries Summer Lunch Program by preparing sack lunches for hungry children in Canton and Cherokee County. Last year with your help we were able to provide over 700 lunches throughout the summer. During the school year many children are able to qualify for the reduced or free lunch program. For some of these children this is the only meal they will eat that day. In the summer many of these children would go hungry without the Summer Lunch Program.

This year we have been asked to prepare Peanut Butter and Jelly Sandwiches along with providing juice boxes, chips or snack crackers, and fruit snacks or fruit cups. These sack lunches will be prepared every Thursday at 10am in the Parish Center. Every one of us can participate in this very worthy ministry through donations of time, food items or by financial donations. Checks should be made payable to: Our Lady of LaSalette SVdP Soup Ministry. Join us in sharing the love of Jesus Christ with these families in our community.

Thank you again for your continued generosity.

Prayerfully, The Soup Ministry MUST Ministries of Cherokee County is also in need of volunteers to deliver prepared lunches to children throughout the county. If you can serve our neighbors in need in this capacity please email your full name, birth date, and email address to Jennifer Richmond, Cherokee Summer Lunch Coordinator, at [email protected]. She will then contact you with further information. Your help would be greatly appreciated.

Por favor Ayúdenos a Alimentar a los Niños El ministerio de Sopa de la Sociedad de San Vicente de Paul de Our Lady of LaSalette se une una ves mas con MUST Ministries para el programa de Comida de Ve-rano preparando almuerzos para los niños con hambre en Cantón y el condado de Cherokee. El año pasado con su ayuda pudimos proveer mas de 700 almuerzos en el verano. Durante el año escolar muchos niños pueden calificar para el almuerzo reducido o gratis. Para algunos de estos niños esta es la única comida que van a

comer ese día. En el verano muchos de estos niños pasarían hambre sin el Programa de Almuerzo de Verano.

Este año nos han pedido preparar Peanut Butter and Jelly Sandwiches junto con cajas de jugos, chips or galletas, y fruta. Estos almuerzos serán prepara-dos cada jueves a las 10am el Centro Parroquial. Cada uno de nosotros podemos participar en este importante ministerio con donaciones de tiempo, artículos de alimentos o donaciones financieras. Los cheques deben ser pagados a Our Lady of LaSalatte SVdP Soup Ministry. Acompáñenos a compartir el amor de Jesucristo con estas familias en nuestra comunidad.

Devotamente, El Ministerio de Sopa El Ministerio de MUST del condado de Cherokee también están necesitando voluntarios para repartir los almuerzos a los niños alrededor del condado. Si usted puede servir a sus vecinos necesitados, por favor mándenos un correo electrónico con su nombre, fecha de nacimiento, y correo electrónico a Jennifer Richmond, la Coordinadora del programa de Verano, a [email protected]. Ella los contactará con más información. Su ayuda será muy apreciada.

You Can Help Break the Cycle of Poverty You Can Help Break the Cycle of Poverty You Can Help Break the Cycle of Poverty You Can Help Break the Cycle of Poverty and Create Selfand Create Selfand Create Selfand Create Self----SufficiencySufficiencySufficiencySufficiency The Society of St. Vincent de Paul has embarked on a new endeavor to expand services and programs and extend its “Green” initiative. The Society is expanding its Recycle Pro-gram for clothing NOT intended for resale in the SVdP Thrift Stores or distributed by vouchers to those in need. The fund-ing received from the new program will support, broaden and enhance the services and programs offered by the Society throughout Georgia. A Donation Bin has been placed outside the Parish Center on the Parish Property. Please place your donations of clothing and shoes in the blue bin located on the property. On behalf of all those in need, thank you.

Many thanks to all for your prayers, donations of baby items, clothing, and gift cards and especially for

your faithful support of My House

over the years.

Your donations will help to restock the

shelves, clothe the children, and give hope to caregivers.

Your generosity has touched the lives of the staff, volun-

teers, infants, and toddlers at My House.

Visit them on the web www.myhouseweb.org


Promise to Protect - Pledge to Heal

To report abuse by church personnel 888-437-0764

Archdiocese of Atlanta 24 Hour Reporting Hotline

You matter. You are family. We are here to listen and take action!

FRIDAYFRIDAYFRIDAYFRIDAY SATURDAYSATURDAYSATURDAYSATURDAY SUNDAYSUNDAYSUNDAYSUNDAY

ESOL (English for Speakers of Other Languages) 10:00am in the Parish Center RICA 6:30pm en el Centro Parroquial

Reconciliation 4:30pm in the Sanctuary Eucharist 5:30pm in the Sanctuary Celebración de la Palabra 7:00pm en el Centro Parroquial

Eucharist (Mass) 8:00am and 10:30am in the Sanctuary Eucaristía 5:30pm en el Santuario

Parish InformationParish InformationParish InformationParish Information Monday through Friday 8:00am to 3:00pm

[email protected] 770.479.8923 ph 770.479.6025 fax

Rev. Victor J. Reyes, Pastor (Extension 225) [email protected]

Deacon Charlie Carignan [email protected]

Deacon John Stanley [email protected]

Marjorie Diaz, Parish Office Manager (Extension 222) [email protected]

Barbara DuMont, Part-time Secretary (Extension 221) [email protected]

Jeannie Rodriguez, Religious Education (Extension 223) [email protected]

María Pérez, Educación Religiosa en español (Extension 223) [email protected]

Robert Mitchell, RCIA [email protected]

Macrina Delgado, RICA [email protected]

Louise Baker, Maintenance [email protected]

Bob Rush, Finance Council Thomas Kelleher, Building Commission

Elizabeth Garner, Women’s Guild David Krecl, Knights of Columbus

Marian Schuetz, KofC Lady Auxiliary Bulletin/Web Site Announcements

[email protected]

“En el Principio…” 12ava Semana

Chris mide casi 2 pulgadas. Los dedos de las manos y de los pies ya están separados. Chris podría fácilmente pararse en la uña de su papá. Las uñas y el pelo le están empezando a crecer.

La placenta de la madre ahora provee la nutrición de Chris. A Chris le gusta la pizza! El que me hizo a mí en el vientre, ¿no lo hizo también a él? ¿No nos formó uno mismo en la matriz? El Espíritu Santo es el Padre, “el dador de Vida” para cada uno de nosotros y para la Iglesia.

“In the beginning…” 12th week

Chris is almost 2 inches long. Fingers and toes are separated. Chris could easily stand on daddy’s little finger nail. Chris’s feet are the size of the Precious Feet pins that have become the symbol of the pro-life movement. Finger nails and hair are starting to grow. The placenta is now providing nutrition from the mother. Chris likes pizza! “They, no less than I, were created in the womb by the same God who shaped us all within our mothers.” The Holy Spirit is “the Lord, the giver of Life,” to each of us, and to the Church.

Jim Cowan Renowned Singer, Songwriter,

Worship Leader for Conferences for 25 years.

Concert and Holy Hour

Saturday, June 18, 7:30 PM

St Oliver Plunkett Church 3200 Brooks Drive

Snellville, GA 30052

Reunión del Gremio de Mujeres de Our Lady of LaSalette Domingo 19 de Junio a las 9:00 AM.

Todas las mujeres de la parroquia están invitadas.

Our Lady of LaSalette Women’s Guild meeting Sunday, June 19th at 9:00 AM

All women of the parish are invited.

Pentecost Sunday Page Page Page 1111lasalettecanton.com/files/0612287.pdf · Por favor llamen a...

Documents

Transcript of Pentecost Sunday Page Page Page 1111lasalettecanton.com/files/0612287.pdf · Por favor llamen a...