Pension Reform in the People’s Republic of China

8/9/2019 Pension Reform in the Peoples Republic of China

1/21

Tflageio Mgecftfemf geFebiemael ]gmaio ^tgpfmpage ]ptipflq

^fe}age Tfcgtj ae

I~tao/4>9>qvel v ff

Fi}pI}ai@f~itpjfep


2/21

Mgepfep}

%

A A % @fsfog~j f ep g c p b f Vtdie ^fe}age

A A A % @fsf og~j fep g c pbf Tvti o ^fe} age

AS% @a tfm p a ge gc p bf Cv pv tf Tf cg tj }


3/21

A % Dim k tgve` gc p bf ^fe}age Tfcgtj

Ilael }gmafpq tfyvatf} ltfipft ~tgpfmpage cgt pbf fo`ftoq

1>"&!

?@f~fe`femq Tipag ae ^TM5

fjglti~ m@asa`fe`}

Ilael]gmafpq

=1=>

0>Pgpio

Mbao`

Go`*ilf

>

9>

916> 913> 91 912> 911> 4>>> 4>9> 4>4> 4>=> 4>0> 4>6>

Gefmbao`~goamq"91


4/21


Fmgegjam `asa`f dfp|ffe vtdie ie` tvtio itfi} mioo} cgt fsfetfipft tgpfmpage cgt pbf tvtio fo`fto

92%>>

9>>&

?^ft mi~api bgv}fbgo` aemgjf5 ?Go` ilf aemgjf }gvtmf}5

96%>

96%>>

e`}!

Vtdie

Tvtio

09%=>&

2%4>&

43%=>&

% %

2>&

0%>

1%>>

Qvie"pbgv}

36%4>&0>&

>%>>

=%>>

91 911= 9113 9111 4>>4 4>>6 4>>2

06%6>&

0%3>&>&

4>&

Vtdie Tvtio

0

^fe}age} Cijaoq ]v~~gtp Aemgjf ctgj \gtk Gpbft}

Mbaei]pipa}pamioQfitdggk4>>1 4>>6gef~ftmfep~g~voipage}vtsfqgc^TM


5/21


Vtdie*Tvtio `asa`f io}g mtfipf` ef| eff`} cgt pbf }gmaio ~tgpfmpage Ja tiep |gtkft}

Bvkgv ie` Jaltiep \gtkft}9>>&

?^fe}age mgsftilf cgt jaltiep |gtkft}5

I} gc 4>>2/ 996 jaoage gc jaltiep

|gtkft} fra}p "JGBT]]! 2>&Ogmio

Jaltiep

f evj ft } fr~fm f g ltg|

v~ pg =>> jaooage dq 4>=> "AOG!

Jaltiep |gtkft} itf ~ggtoq mgsftf`0>&

dq pbf ~fe}age }q}pfj `vf pg ap}ctiljfepf` }ptvmpvtf ie` oimk gc

ptie}cftidaoapq >&

4>&

Cgtjio Fj~ogqjfep Aecgtjio Fj~ogqjfep

6

Mia/@vie`\iel"4>>1!


6/21

A A % @fsfog j fep gc p bf Vtdie ^fe}age

Ctgj atge tamf dg|o pg jvopa*~aooit ~fe}age }q}pfj

tf} tvm vt el tfjgsf f mgj~tf fe} sf ~tg fm ge l sfe q

]GF} "oacfpajf fj~ogqjfep/ ~fe}age/ bfiopbmitf ie` bgv}ael!

Pbftfcgtf/ pbf lgsftejfep }pitpf` pbf ~fe}age tfcgtj ae oipf 2>} ie`

mgepaevf` pg tfcaef pbf }q}pfj `vtael 1>} ie` pbftficpft

Ae 911>>/ pbf Eipageio ]gmaio ]fmvtapq Cve` "E]]C! |i} f}pidoa}bf` i} i

cve` gc oi}p tf}gtp

/Ae 4>>0/ pbf Fepft~ta}f Ieevapq "FI! |i} aeptg`vmf`

3

*


7/21


?Jvopa*~aooit }ptvmpvtf gc pbf vtdie ~fe}age5

Cfipvtf} Mgeptadvpage} Dfefcap}

âooit 9i"]gmaio

*Jieìpgtq

*@D*Fj~ogqft

* ,*=6& gc tf~oimfjfep tipf(

~ggo}! *ÎQLG

âooit 9d"Aeàsa`vio *Jieìpgtq*@M *Fj~ogqff,

*9'9=1pb gc dioiemf ~ft jgepb(

immgvep}! *Cve`f`* * %

âooit 4Fepft ta}f

*Sgovepitq

*@M*Fj~ogqft # Fj~ogqff "989!

*Ovj }vj gt ieevap

Ieevapq! *Cve`f` * ~ g gef*} r g |ilf}

âooit ="^tasipf

*Sgovepitq

**@a}mtfpageitq ijgvep *Ovj~ }vj gt ieevapq

jfe 66 |gjfe

>& 9>& 4>& =>& 0>& 6>&

Veapf` ]pipf}

Hi~ie Mieiì/ Hi~ie/ Kgtfi8 36

V%]%/ V%K% Lftjieq8 3&

46&

=>&

Tipag

Og|ft tf~% tipf pbie pitlfpf`

Oajapf` ptie}cftidaoapq

9&

96&

@f~fe`femq

Og}} gc ~fe}age talbp} |bfe

jgsael pg gpbft ogmioapaf}>&

6&

9121 9119 911= 9116 911< 9111 4>>9 4>>= 4>>6 4>>&

2>&0>>

Vemgsftf`

Mgsftf`

0>&9=3%4

049%14

4>>

>&

4>&

]GF Fepft~ta}f} Cgtfale @gjf}pam ]foc

936%1

6>%

9>>

Vtdie Tvtio

9>

4>>6gef~ftmfep~g~voipage}vtsfqgc^TM Eipageio]pipa}pamioDvtfivgcMbaei"4>>1!


11/21


Lgsftejfep tf}~ge}f} pg pbg}f mbioofelf}

^vdoam Dvt`fe

^itijfptam mbielf "tf~oimfjfep tipf/ ieevapq cimpgt!

F}pidoa}bael pbf E]]C

Aemtfi}ael lgsftejfep }vd}a`af}

Og| Aemfepasf

]ptfelpbfeael catf|ioo dfp|ffe pbf }gmaio ~ggo ie` AI

Febiemael pbf ptie}cftidaoapq "JGBT]]/ Hie 4>9>!(3>&"}gmaio~ggo!+9>>&"AI!

]~fmaio }mbfjf} cgt cofradof |gtkft} # }foc*fj~ogqf`(Og|ftaelpbfmgeptadvpagetipfpg4>&"94+2!

(Og|ftaelpbfmgeptadvpagetipfpg93u4>&"AIgeoq!

Tf}vjael pbf Tvtio ^fe}age ]q}pfj

99

Cvtpbft tfcgtj} eff` pg df aj~ofjfepf`


12/21

A A A % @fsfog j f ep gc p b f Tvtio ^fe}age

Ctgj aecgtjio mgoofmpasf }fmvtapq pg fr~oamap }gmaio }fmvtapq

ti gei }v~~gt jfi}vtf} ie }/ ij q/ mg fm sf }v } f}/ sf

lvitiepff} fpm! og}p pbfat fccfmpasfef}}

Pbf lgsftejfep aeptg`vmf` i tvtio ~fe}age }q}pfj( ae 9119 dvp

tfptfipf` ae 9111 `vf pg og| ~itpama~ipage ie` balb ta}k(Sgovepitq~itpama~ipageie`ae`asa`vioimmgvep}geoq

/

lgsftejfep}(Jieqogmiolgsftejfep}aeptg`vmf jvopa~aooit}q}pfj}"Di}am^fe}age+AI!

(Iajaelpgmgsftcvootvtioitfi}dq4>4>

94


13/21


?@f}ale gc pbf 4>>1 tvtio ~fe}age }q}pfj5

Di}am fe}age Aeàsa`vio Immgvep}

Mgeptadvpgt}*Sgovepitq

*Tvtio tf}a`fep} ilf` 93u61

*Sgovepitq

*Tvtio tf}a`fep} ilf` 93u61

Cveàel*Pbf mfeptio ie` pbf ogmio

lgsftejfep} "6>& cgt fimb!

*Aeàsa`vio mgeptadvpage "MEQ 9>>u6>>!

*Ogmio lgsftejfep }vd}aàf} "MEQ =>+!

*Mgoofmpasf }vd}a af} g}}adof

Foaladaoapq cgtDfefcap}

*Ilf` 3> cgt dgpb jiof ie` cfjiof

*96+ qfit} gc mgeptadvpage pg AI

"ptie}apageio jfi}vtf} fra}p!*Ilf` 3> cgt dgpb jiof ie` cfjiof

*îtfep} gc mvttfep mgeptadvpgt}

Dfefcap} *Coip tipf ~fe}age "MEQ 66'jgepb!*Jgepboq ~iqjfep gc 9'9=1pb gc AI dioiemf

*

9=


14/21


Mbioofelf 98 Ae}vccamafep ~fe}age dfefcap} cgt pbf fo`ftoq

94&

?Tf~oimfjfep tipf gc AI ip tfpatfjfep5 Coip tipf dfefcap ctgj D^8 MEQ 33>'qt

2&

9>&

Tipf

9>>

Pitlfptipf%"og|ft pbie pbf pitlfp tipf/ 4>&!

Pbf tf~oimfjfep tipf gc AI a} io}g oakfoq

0&

3&

Tf~oimfjfep 4>>

=>>

0>>

6>>

g i } gt g f itlf

Dallft ~tgdofj a} pbip dfefcap} "D^!

ie` mgeptadvpage} "AI! itf coip

>&

4&

=& 0& 6& 3&


15/21


Mbioofelf 48 Veciat dvt`fe }bitael dfp|ffe mfeptio ie` ogmio lgsp

?]bitf gc mg}p} ijgel mgeptadvpgt}5

Ogmio gsp} |aoo i}}vjf tfipft dvt`fe90%>& 94%2&9>>&

pbie pbf mfeptio lgsp

Ogmio lgsp} dvt`fe |aoo df dallft/ ac pbf

%

3>&

2>&

}p}

]aemf pbf ogmio lgsp} bisf of}} caeiemaio

tf}gvtmf}/ ltfipft dvt`fe} ge pbfj

60%&]bitf

gcMg

|gv miv}f f eiem i e} i q gpbf tvtio ~fe}age }q}pfj%41%=& 42%0& 42%>&

>&

4>&

96

Mgeptadvpage ^ftag`}

Ogmio Lgsftejfep Ae`asa`vio Mfeptio Lgsftejfep


16/21


Mbioofelf =8 Og| aesf}pjfep tfpvte |aoo aemtfi}f pbf ~vdoam dvt`fe

?^vdoam dvt`fe} ~ft fimb ~fe}ageft5 Og| aesf}pjfep tfpvte |aoo aemtfi}f pbf

~vdoam dvt`fe pg }v~~gtp ~fe}ageft}0/>>>

Mvttfep diek tipf "4u=&! ie`

ieevapq cimpgt "9'9=1pb!

AI |aoo df `f ofpf` ae 90 t} icpft

=/6>>

tfpatfjfep

Lgsftejfep }bgvo` i}}vjf

i``apageio 0u< t} gc dfefcap i jfep

=/>>>

(Oacffr~fmpiemqip3>892"J!/49"C!

3& gc tipf gc tfpvte mie ioog| AI pg mgsft

4/>>>

/

=& 0& 6& 3&

93

Tipf gc tfpvte


17/21

AS% @a tfm p age gc pbf Cv pv tf Tf cg tj }

^TM pggk i dal }pf~ cgt|it` pg i dfppft ~fe}age }q}pfj/ dvp}paoo eff`} pg v}b ibfi` |apb ap} tfcgtj}

Mgjjge a}}vf}

9% Aj~tgsf pbf mge}a}pfemq ijgel tflage}

Fr~fàpaelpbf~tgmf}}cgtief|Eipageio]gmaioAe}vtiemfOi|

Jfàvjpftj8`vio}q}pfj"vtdies}%tvtio! Ogelpftj8gefeipageio~fe}age

4% Mfeptioaxf pbf ~fe}age jieilfjfep

Pbf`ticpE]]Omioo}cgtpbf~ggoaelgcpbfâooit9ippbfeipageioofsfodq4>94

=% ]ptfe pbfe pbf i`jaea}ptipasf mi imap

Tfmtvapael'ptiaeael}picc}/}pieìtàxaelpbf~tgmf`vtf/`fsfog~aelpbfAPaecti}ptvmpvtf

0% Febiemf pbf ptie}cftidaoapq gc pbf ~fe}age fepapofjfep

JGBT]] tf voipage a} fi} pg aj ofjfep dvp jgtf }g ba}pamipf` jfpbg` a} eff`f` pg

9>1!


20/21

AS% @a tfm p age gc pbf Cv pv tf Tf cg tj }

A}}vf} cgt pbf tvtio ~fe}age

9% Aemtfi}f lgsftejfep }vd}a af}

Tia}aelpbfcoiptipfdfefcapgcpbfdi}am~fe}age

Ae`fraelpbfdi}am~fe}agedfefcappgpbfmgjdaeipagegcaecoipageie`|ilfaemtfi}f

Tia}aelp flgsftejfep}v }a qie aesf}pjfeptfpvteg p fae asa vi immgvep}

4% Tfdioiemf dvt`fe} dfp|ffe pbf mfeptio ie` pbf ogmio lgsftejfep

Aemtfi}aelpbfciatef}}pbtgvlbpbfmfeptiolgsftejfepi}}vjaeldallft~gtpagegceiem i vt fe} g}v~~gt ftvti ~fe} ge}q} fj

Pbfmfeptiolgsftejfepmiefapbftaemtfi}fpbfD dfefcap}gt}bitfpbfAI}vd}a`af}

=% @fio |apb accftfep ltgv~} gc tvtio |gtkft}

itjft}8

f}p

p

gt

p f

tvti

~fe} ge

}q}pfjJaltiep|gtkft}8}f~itipf}mbfjfoivembf` aepfltipf aepgpbfvtdie~fe}age}q}pfj

|bfeapbi}balbftptie}cftidaoapq

PSF|gtkft}8capcgtpbf} }pfjjgtf}ajaoitpgpbfvtdie fe}age} }pfj

4>

Citjft}og}aeloie`}8}f~itipfmgj~fe}ipagecgtoie`}+~fe}agedqpbfdggk


21/21

Pbiek qgv

49

Pension Reform in the People’s Republic of China

Documents

Transcript of Pension Reform in the People’s Republic of China