Pekeutstyr og tastaturBrukerveiledning

© Copyright 2009 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.

Windows er et registrert varemerke forMicrosoft Corporation i USA.

Informasjonen i dette dokumentet kanendres uten varsel. De eneste garantiene forHP-produktene og -tjenestene er uttrykkeligangitt i garantierklæringene som følger meddisse produktene og tjenestene. Ingenting idette dokumentet kan tolkes som entilleggsgaranti. HP er ikkeerstatningsansvarlig for tekniske eller andretyper feil eller utelatelser i dette dokumentet.

Første utgave: Mars 2009

Delenummer for dokument: 506139-091

Merknad om produktet

Denne brukerhåndboken beskriverfunksjoner som er felles for de flestemodeller. Enkelte av funksjonene er kanskjeikke tilgjengelig på din datamaskin.

Innhold

1 Bruke pekeutstyrVelge innstillinger for pekeutstyr .......................................................................................................... 2Bruke styreputen .................................................................................................................................. 2Koble til en ekstern mus ....................................................................................................................... 2

2 Bruke tastaturetBruke direktetaster ............................................................................................................................... 3

Vise systeminformasjon (fn+esc) ......................................................................................... 4Redusere lysstyrken på skjermen (fn+f1) ............................................................................ 4Øke lysstyrken på skjermen (fn+f2) ..................................................................................... 4Starte dvalemodus (fn+f3) ................................................................................................... 4Veksle mellom ulike skjermer (fn+f4) ................................................................................... 5Starte QuickLock (fn+f5) ...................................................................................................... 5Dempe høyttalerlyden (fn+f6) .............................................................................................. 5Redusere høyttalervolumet (fn+f7) ...................................................................................... 5Øke høyttalervolumet (fn+f8) ............................................................................................... 6Spille forrige spor eller sekvens på en lyd-CD, DVD eller BD (fn+f9) .................................. 6Spille, midlertidig stanse eller fortsette avspilling av en lyd-CD, DVD eller BD (fn+f10) ..................................................................................................................................... 6Spille neste spor eller sekvens på en lyd-CD, DVD eller BD (fn+f11) ................................. 6Stoppe en lyd-CD, DVD eller BD (fn+f12) ........................................................................... 6

3 Bruke tastaturBruke det innebygde numeriske tastaturet ........................................................................................... 8

Aktivere eller deaktivere det innebygde numeriske tastaturet ............................................. 8Bytte tastfunksjoner på det innebygde numeriske tastaturet ............................................... 8

Bruke et eksternt numerisk tastatur (ekstrautstyr) ................................................................................ 8

4 Rengjøre styreputen og tastaturet

Stikkordregister ................................................................................................................................................ 10

iii

iv

1 Bruke pekeutstyr

Komponent Beskrivelse

(1) Styreputens av/på-knapp Brukes til å aktivere og deaktivere styreputen.

(2) Styrepute* Brukes til å flytte pekeren og merke eller aktivere elementene påskjermen.

(3) Venstre styreputeknapp* Fungerer på samme måte som venstre knapp på en ekstern mus.

(4) Styreputelampe ● Hvit: Styreputen er aktivert.

● Gul: Styreputen er deaktivert.

(5) Styreputens rulleområde Brukes til å rulle opp og ned.

(6) Høyre styreputeknapp* Fungerer på samme måte som høyre knapp på en ekstern mus.

*Denne tabellen beskriver standardinnstillingene. Velg Start > Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Mus for å vise og endreinnstillinger for styreputen.

1

Velge innstillinger for pekeutstyrBruk Egenskaper for mus i Windows® for å tilpasse innstillingene for pekeenheter, for eksempelknappekonfigurasjon, klikkehastighet og pekeralternativer.

Velg Start > Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Mus for å åpne Egenskaper for Mus.

Bruke styreputenHvis du vil bevege pekeren, fører du fingeren over styreputens overflate i den retningen du vil bevegepekeren. Bruk styreputeknappene på samme måte som venstre og høyre knapp på en ekstern mus.Hvis du vil rulle opp og ned ved hjelp av det vertikale rulleområdet på styreputen, fører du fingeren oppeller ned over linjene.

MERK: Hvis du bruker styreputen til å bevege pekeren, må du løfte fingeren fra styreputen før duflytter den til rulleområdet. Hvis du bare fører fingeren fra styreputen til rulleområdet, aktiveres ikkerullefunksjonen.

Koble til en ekstern musDu kan koble en ekstern USB-mus til datamaskinen ved å bruke en av USB-portene pådatamaskinen.

2 Kapittel 1 Bruke pekeutstyr

2 Bruke tastaturet

Bruke direktetasterDirektetaster er kombinasjoner av fn-tasten (1) og enten esc-tasten (2) eller en av funksjonstastene(3).

Symbolene på tastene f1 til og med f12 viser hvilken direktetastfunksjon de har. Direktetastenes funksjonog bruken av dem er beskrevet i de neste avsnittene.

Funksjon Direktetast

Viser systeminformasjon fn+esc

Reduserer lysstyrken på skjermen fn+f1

Øker lysstyrken på skjermen fn+f2

Starter dvalemodus fn+f3

Veksler mellom ulike skjermer fn+f4

Aktiverer QuickLock fn+f5

Demper høyttalervolumet fn+f6

Reduserer høyttalervolumet fn+f7

Bruke direktetaster 3

Funksjon Direktetast

Øker høyttalervolumet fn+f8

Spiller forrige spor eller sekvens på en lyd-CD, DVD eller BD fn+f9

Spiller av, stanser midlertidig eller fortsetter avspilling av enlyd-CD, DVD eller BD

fn+f10

Spiller neste spor eller sekvens på en lyd-CD, DVD eller BD fn+f11

Stopper en lyd-CD, DVD eller BD fn+f12

Gjør ett av følgende hvis du vil bruke en direktetastkommando på tastaturet:

● Trykk raskt på fn-tasten og deretter raskt på den andre tasten i direktetastkommandoen.

– eller –

● Trykk på og hold nede fn-tasten og trykk raskt på den andre tasten i direktetastkommandoen.Deretter slipper du begge tastene samtidig.

Vise systeminformasjon (fn+esc)Trykk på fn+esc for å vise informasjon om maskinvarekomponenter og BIOS-versjonsnummeret.

I fn+esc-vinduet i Windows vises BIOS-versjonsnummeret (BIOS = Basic Input-Output System) somBIOS-datoen. På noen datamaskinmodeller vises BIOS-datoen i desimalformat. BIOS-datoen kallesnoen ganger versjonsnummeret for system-ROM.

Redusere lysstyrken på skjermen (fn+f1)Trykk på fn+f1 for å redusere lysstyrken på skjermen. Hold tastene inne for å endre lysstyrkentrinnvis.

Øke lysstyrken på skjermen (fn+f2)Trykk på fn+f2 for å øke lysstyrken på skjermen. Hold tastene inne for å endre lysstyrken trinnvis.

Starte dvalemodus (fn+f3)FORSIKTIG: For å unngå å miste data bør du lagre arbeidet før du starter dvalemodus.

Trykk på fn+f3 for å starte dvalemodus.

Når dvalemodus startes, lagres informasjonen i en dvalemodusfil på harddisken og datamaskinen slårseg av.

Datamaskinen må være slått på før du kan starte dvalemodus.

Hvis du vil gå ut av dvalemodus, skyv litt på av/på-bryteren.

Funksjonen for direktetasten fn+f3 kan endres. Du kan for eksempel konfigurere direktetasten fn+f3 tilå starte hvilemodus i stedet for dvalemodus.

4 Kapittel 2 Bruke tastaturet

Veksle mellom ulike skjermer (fn+f4)Trykk på fn+f4 for å veksle mellom visning på forskjellige skjermer som er koblet til systemet. Hvis foreksempel en ekstern skjerm er koblet til datamaskinen og du trykker på fn+f4, kan du veksle mellomvisning på datamaskinens egen skjerm, visning på den eksterne skjermen og samtidig visning på beggeskjermene.

De fleste eksterne skjermer mottar bildeinformasjon fra datamaskinen via standarden for ekstern VGA-video. Direktetasten fn+f4 kan også brukes for å veksle mellom visning på andre enheter som er koblettil datamaskinen.

Følgende bildeoverføringstyper, med eksempler på enheter som bruker dem, støttes av direktetastenfn+f4:

● LCD (skjermen på datamaskinen)

● Ekstern VGA (de fleste eksterne skjermer)

● S-video (fjernsyn, videokamera, DVD-spiller, videospiller og videoopptakskort med S-videoinngang)

● HDMI (fjernsyn, videokamera, DVD-spiller, videospiller og videoopptakskort med HDMI-porter)

● Komposittvideo (fjernsyn, videokamera, DVD-spiller, videospiller og videoopptakskort medkomposittvideoinngang)

MERK: Komposittvideoenheter kan bare kobles til datamaskinen via en eventuell dokkingstasjoneller et utvidelsesprodukt.

Starte QuickLock (fn+f5)Trykk på fn+f5 for å starte sikkerhetsfunksjonen QuickLock.

QuickLock beskytter informasjon ved å vise operativsystemets påloggingsvindu. Når påloggingsvinduetvises, kan ikke datamaskinen brukes før det er angitt et brukerpassord eller et administratorpassord forWindows.

MERK: Før du kan bruke QuickLock, må du angi et administrator- eller brukerpassord for Windows.Du finner instruksjoner i Hjelp og støtte.

Hvis du vil bruke QuickLock, trykker du på fn+f5 for å vise påloggingsvinduet og låse datamaskinen.Deretter følger du instruksjonene på skjermen for å angi brukerpassordet eller administratorpassordetfor Windows for å få tilgang til datamaskinen.

Dempe høyttalerlyden (fn+f6)Trykk på fn+f6 for å dempe høyttalerlyden. Trykk på direktetasten på nytt for å gjenopprettehøyttalerlyden.

Redusere høyttalervolumet (fn+f7)Trykk på fn+f7 for å redusere høyttalervolumet. Hold direktetasten nede for å redusere høyttalervolumettrinnvis.

Bruke direktetaster 5

Øke høyttalervolumet (fn+f8)Trykk på fn+f8 for å øke høyttalervolumet. Hold direktetasten nede for å øke høyttalervolumettrinnvis.

Spille forrige spor eller sekvens på en lyd-CD, DVD eller BD (fn+f9)Når en lyd-CD, DVD eller BD spilles av, kan du trykke på fn+f9 for å spille forrige spor på en CD ellerforrige sekvens på en DVD eller BD.

Spille, midlertidig stanse eller fortsette avspilling av en lyd-CD, DVD ellerBD (fn+f10)

Direktetasten fn+f10 fungerer bare når en lyd-CD, DVD eller BD er satt inn:

● Hvis en lyd-CD, DVD eller BD ikke spilles, kan du trykke på fn+f10 for å starte eller fortsetteavspillingen.

● Hvis en lyd-CD, DVD eller BD spilles, kan du trykke på fn+f10 for å stanse avspillingen midlertidig.

Spille neste spor eller sekvens på en lyd-CD, DVD eller BD (fn+f11)Når en lyd-CD, DVD eller BD spilles av, kan du trykke på fn+f11 for å spille neste spor på en CD ellerneste sekvens på en DVD eller BD.

Stoppe en lyd-CD, DVD eller BD (fn+f12)Trykk på fn+f12 for å stoppe avspillingen av en lyd-CD, DVD eller BD.

6 Kapittel 2 Bruke tastaturet

3 Bruke tastatur

Datamaskinen har et innebygd numerisk tastatur og støtter i tillegg et eksternt numerisk tastatur elleret eksternt tastatur med eget numerisk tastatur.

Komponent Beskrivelse

(1) fn-tast Aktiverer/deaktiverer det innebygde numeriske tastaturet når dutrykker på den samtidig med num lk-tasten.

(2) Num Lock-lampe ● Det innebygde numeriske tastaturet er aktivert.

– eller –

● Num Lock er aktivert på et tilkoblet numerisk tastatur(tilleggsutstyr).

(3) num lk-tast ● Aktiverer/deaktiverer det innebygde numeriske tastaturet nårdu trykker på den samtidig med fn-tasten.

– eller –

● Aktiverer/deaktiverer Num Lock på et tilkoblet numerisktastatur (tilleggsutstyr).

(4) Innebygd numerisk tastatur Kan brukes på samme måte som tastene på et eksternt numerisktastatur.

7

Bruke det innebygde numeriske tastaturetDe 15 tastene på det innebygde numeriske tastaturet kan brukes på samme måte som tastene på eteksternt tastatur. Når det innebygde numeriske tastaturet er slått på, utfører tastene på tastaturetfunksjonen som vises av symbolet i det øverste høyre hjørnet av tasten.

Aktivere eller deaktivere det innebygde numeriske tastaturetTrykk på fn+num lk for å aktivere det innebygde numeriske tastaturet. Num Lock-lampen slås på. Trykkpå fn+num lk en gang til for å bruke tastene på vanlig måte igjen.

MERK: Det innebygde talltastaturet fungerer ikke når et eksternt tastatur eller talltastatur er koblet tildatamaskinen eller en eventuell dokkingstasjon eller et utvidelsesprodukt.

Bytte tastfunksjoner på det innebygde numeriske tastaturetDu kan bytte mellom å bruke tastene på det innebygde numeriske tastaturet som numeriske taster ellersom vanlige taster, ved å bruke fn-tasten eller tastekombinasjonen fn+skift.

● Hvis du vil bruke en tast på det numeriske tastaturet som numerisk tast mens det numerisketastaturet er slått av, trykker du på og holder inne fn-tasten mens du trykker på tasten på detnumeriske tastaturet.

● Slik kan du bruke de numeriske tastene som vanlige taster mens det numeriske tastaturet eraktivert:

◦ Trykk på og hold inne fn-tasten for å skrive med små bokstaver.

◦ Trykk på og hold inne fn+skift for å skrive med store bokstaver.

Bruke et eksternt numerisk tastatur (ekstrautstyr)Taster på de fleste eksterne numeriske tastaturer fungerer forskjellig avhengig av om Num Lock er slåttpå eller av. (Num Lock-modus er slått av som standard.) Eksempel:

● Når Num Lock er på, fungerer de fleste tastene som talltaster.

● Når Num Lock er av, fungerer de fleste tastene som piltaster, Page Up eller Page Down.

Når Num Lock på et eksternt numerisk tastatur er slått på, lyser Num Lock-lampen på datamaskinen.Når Num Lock på et eksternt numerisk tastatur slås av, slukkes Num Lock-lampen på datamaskinen.

Slik slår du Num Lock av eller på på et eksternt numerisk tastatur mens du jobber:

▲ Trykk på num lk-tasten på det eksterne numeriske tastaturet (ikke på datamaskinen).

8 Kapittel 3 Bruke tastatur

4 Rengjøre styreputen og tastaturet

Smuss og fett på styreputen kan føre til at pekeren hopper rundt på skjermen. Du kan unngå dette vedå tørke av styreputen med en fuktig klut, og vaske hendene ofte når du bruker datamaskinen.

ADVARSEL: Reduser risikoen for elektrisk støt eller skade på interne komponenter ved å unngå åbruke støvsuger til å rengjøre tastaturet. En støvsuger kan etterlate smuss på tastaturoverflaten.

Rengjør tastaturet regelmessig for å hindre at tastene setter seg fast, og for å fjerne støv, lo og partiklersom kan samle seg under tastene. En boks med trykkluft og blåserør kan brukes til å blåse luft rundtog under tastene for å løsne og fjerne smuss.

9

Stikkordregister

Bbildeoverføringstyper 5

Ddirektetaster

beskrivelse 3bruke 4dempe høyttalerlyd 5lyd-CD-, DVD- og BD-

kontroller 6redusere høyttalervolum 5redusere lysstyrken på

skjermen 4starte dvalemodus 4starte QuickLock 5veksle mellom skjermer 5vise systeminformasjon 4øke høyttalervolum 6øke lysstyrken på skjermen 4

direktetaster på tastatur,plassering 3

direktetast for dvalemodus 4

Ffn-tast 3funksjonstaster 3

HHDMI 5

Kknapper

styrepute 1styreputens av/på- 1

komposittvideo 5

Llampe, Num Lock 7lysstyrke, direktetaster 4

Mmediekontroller, direktetaster 6mus, ekstern

koble til 2velge innstillinger 2

Nnumerisk tastatur, eksternt

bruke 8Num Lock 8

numerisk tastatur, innebygdaktivere og deaktivere 8bruke 8bytte tastfunksjoner 8plassering 7

Num Lock, eksternt numerisktastatur 8

Num Lock-lampe, plassering 7

Ppekeutstyr

velge innstillinger 2

QQuickLock, direktetast 5

Rrulleområde, styrepute 1

Sskjerm

lysstyrke, direktetaster 4skjermer, veksle mellom 5

styreputebruke 2

styrepute, plassering 1styreputeknapper, plassering 1styreputelampe, plassering 1styreputens av/på-knapp,

plassering 1

styreputens rulleområde,plassering 1

S-Video 5systeminformasjon, direktetast 4

Ttastatur 3

Vvisning, veksle mellom

skjermer 5

10 Stikkordregister