Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1...

41
Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ALGEMENE VOORWAARDEN

Transcript of Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1...

Page 1: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland

ALGEMENE VOORWAARDEN

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17

Page 2: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

BELANGRIJK

Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat of ontbrekende nummerplaat te melden.

∞ VIA DE POST KONINKLIJKE TOURING CLUB VAN BELGIË

Wetstraat 44 1040 Brussel

∞ VIA TELEFOON 02 233 22 02 (van maandag tot vrijdag van 8u tot 18u)

∞ VIA FAX 02 286 33 23

∞ VIA E-MAIL [email protected]

Uw afrekening geeft aan welk product u gekozen heeft.Indien een bepaalde voorwaarde exclusief betrekking heeft op een welbepaald product wordt dit uitdrukkelijk vermeld.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 2-3 21/06/2018 16:17

Page 3: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

I. ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR DE FORMULESTouring Belgium BaseTouring Belgium PlusTouring FirstTouring First EuropeTouring Family Full Personen en VoertuigenTouring Family Relax Personen en Voertuigen

Touring Traveller Full Persoon en VoertuigTouring Traveller Relax Persoon en VoertuigTouring ComfortTouring Global

A. GEMEENSCHAPPELIJKE TOEPASSINGSVOORWAARDEN1. GELDIGHEID VAN HET CONTRACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112. AANVULLENDE PRESTATIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113. WEIGERING TOT AFSLUITING EN OPZEGGING VAN LIDMAATSCHAP . . . . . . . . . . . . . . . . . 124. BESCHERMING VAN HET PRIVÉLEVEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125. FRAUDULEUZE VERKLARING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126. BRIEFWISSELING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127. GEBRUIKELIJKE SCHADEVERGOEDING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138. UITZONDERLIJKE OMSTANDIGHEDEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139. MISBRUIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1310. TOEWIJZING VAN RECHTSMACHT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1311. SUBROGATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1312. SAMENLOOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1413. ANDERE PRESTATIES GEWAARBORGD DOOR TOURING VOOR DE BEGUNSTIGDEN . . . . . 14

B. GEWAARBORGDE PRESTATIES IN BELGIE1. DEFINITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.1 Touring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141.2 Begunstigden................................................................ 141.3 Gedektvoertuig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.4 Incident. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.5 Woonplaats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2. WAARBORGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162.1 PrestatiesinBelgië. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162.2 Inschrijvingsrecht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172.3 Territoriaalbereik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172.4 Depannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172.5 Lokaalslepen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172.6 Uitgebreidslepen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172.7 Vervangwagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182.8 Terug-naar-huisdienst(nietcumuleerbaarmetvervangwagen). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192.9 Vervangingschauffeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192.10Dringendetaxidienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

3. INFORMATIEDIENSTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203.1 TouringInfolijn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203.2 Infolijnaanrijdingsformulier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 4-5 21/06/2018 16:17

Page 4: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

C. GEWAARBORGDE PRESTATIES IN HET BUITENLAND1. DEFINITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

1.1 Touring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211.2 Begunstigden................................................................ 211.3 Reisgezel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221.4 Levensgezelofpartner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221.5 Familieledentotde2degraad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221.6 Minderjarigekinderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221.7 Gedektvoertuig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221.8 Incident. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231.9 Woonplaats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231.10 Ziekte....................................................................... 231.11 Ongeval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231.12 Repatriëring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231.13 Natuurramp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231.14 Atmosferischeomstandigheden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241.15 Epidemie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2. WAARBORGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242.1 Gewaarborgdeprestatiesinhetbuitenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242.2 Beroepdoenopdeprestaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

3. TOEPASSINGSVOORWAARDEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243.1 Territorialiteit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253.2 Verplichtingenbijeenschadegeval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253.3 Mededelingsplichtm.b.t.hetrisico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263.4 Medischeengevoeligegegevens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

4. BIJSTAND AAN PERSONEN IN HET BUITENLAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264.1 Waarborgen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264.2 Tevolgenprocedureomberoeptedoenopdewaarborg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

5. BIJSTAND AAN VOERTUIGEN IN HET BUITENLAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355.1 Bijpanne,ongevalofincident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355.2 Bijdiefstalvanhetvoertuig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375.3 Bijongeschiktheidvandebestuurder(s). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375.4 Repatriëringvanhetgedektevoertuig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375.5 Uitgebreidevoortzettingvandereis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385.6 Terbeschikkingstellingvaneenvervangwageninhetbuitenland................... 385.7 Afstanddoenvanhetgedektevoertuig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395.8 Technischeraadpleging....................................................... 395.9 Dringendetaxidienst(uitsluitendvoordeFirstEurope-formule). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395.10Tevolgenprocedure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

6. BIJSTAND IN GEVAL VAN VERTRAGING, ANNULERING, KLASSEVERLAGING OF INSTAPWEIGERING VAN EEN VLUCHT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

D. UITSLUITINGEN1. Algemene uitsluitingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

2 Bijzondere uitsluitingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432.1 Voordeprestatiesaanpersonen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432.2 Voordeprestatiesaanvoertuigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432.3 Bijzondereuitsluitingenvertraging,annulering,klasseverlagingof instapweigeringvaneenvlucht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

A. GEWAARBORGDE PRESTATIES IN HET BUITENLAND 1. DEFINITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

1.1 Verzekeraar.................................................................. 451.2 Touring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451.3 Verzekeringnemerenbegunstigden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451.4 Reisgezel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461.5 Levensgezelofpartner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461.6 Familieledentotde2degraad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461.7 Minderjarigekinderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461.8 Woonplaats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461.9 Ziekte....................................................................... 461.10 Ongeval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461.11 Repatriëring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461.12 Natuurramp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461.13 Atmosferischeomstandigheden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471.14 Epidemie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

2. TOEPASSINGSVOORWAARDEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472.1 Geldigheid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472.2 Opzeggingnaeenschadegeval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472.3 Premieengevolgenvanniet-betaling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482.4 Wijzigingenvandevoorwaardenvanhetbijstandscontract. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482.5 Briefwisseling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482.6 Beschermingvanhetprivéleven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482.7 Medischeengevoeligegegevens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492.8 Frauduleuzeverklaring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492.9 Gebruikelijkeschadevergoeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492.10Misbruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492.11Toewijzingvanrechtsmacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492.12Toepasselijkewet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492.13Subrogatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492.14Samenloop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502.15Verplichtingenbijeenschadegeval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502.16Mededelingsplichti.g.v.verzwaringvanhetrisico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502.17 Klachten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

3. WAARBORGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513.1 Waarborgenvoorprestatiesinhetbuitenland. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513.2 Territorialiteit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

II. ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR DE FORMULESTouring Family Full PersonenTouring Family Relax PersonenTouring Traveller Full PersoonTouring Traveller Relax Persoon

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 6-7 21/06/2018 16:17

Page 5: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

2.15Frauduleuzeverklaring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692.16Klachten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692.17 Beschermingvanhetprivéleven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702.18Subrogatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702.19Verjaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702.20Briefwisseling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702.21 Toepassingbijzondereenalgemenevoorwaarden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702.22Toewijzingvanrechtsmacht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702.23Getrouwheidsprogramma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

3. OPTIES ANNULERINGSVERZEKERING & REISCOMPENSATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713.1 Voorwerp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .713.2 Verzekerdegebeurtenissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .713.3 Verplichtingenbijeenschadegeval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733.4 Betalingvandevergoedingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

4. OPTIE BAGAGEVERZEKERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744.1 Voorwerp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744.2 Waarborgenbetreffendewaardevollevoorwerpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754.3 Berekeningvandevergoeding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754.4 Tevolgenprocedurebijschadegeval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

5. UITSLUITINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765.1 Algemeneuitsluitingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765.2 Bijzondereuitsluitingenoptiesannuleringenreiscompensatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765.3 Bijzondereuitsluitingenbagageverzekering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

III. ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR DE OPTIESOptie Annuleringsverzekering Optie Verzekering Reiscompensatie Optie Bagageverzekering

1. DEFINITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641.1 Verzekeraar.................................................................. 641.2 Verzekeringnemerendeverzekerdepersonen................................... 641.3 Woonplaats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641.4 Reiscontractenreis-ofverhuuragentschap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641.5 Schadegevalaangifte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641.6 Ernstigeziekte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651.7 Voorafbestaandeziekteenstabieleziekte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651.8 Ongeval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651.9 Reisgezel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651.10 Levensgezelofpartner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651.11 Familieledentotde2degraad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651.12 Vervroegdeterugreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651.13 ZoneEuropa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651.14 Bagage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651.15 Gekenmerkteinbraak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661.16 Uitzonderlijkegebeurtenissen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661.17 Natuurramp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661.18 Overmacht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

2. TOEPASSINGSVOORWAARDEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662.1 Gewaarborgdeprestaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662.2 Duurenbeëindigingvanhetcontract . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672.3 Inwerkingtreding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672.4 Geldigheid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672.5 Premieengevolgenvanniet-betaling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672.6 Territorialiteit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672.7 Mogelijkheidtotopzegging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682.8 Mededelingsplichtm.b.thetrisico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682.9 Verzekeringsgeneesheer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682.10Medischeengevoeligegegevens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682.11 Toepasselijkewet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692.12WettelijkmaximaletussenkomstvanTouring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692.13Opzeggingnaeenschadegeval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692.14Gebruikelijkeschadevergoeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

3.3 Beroepdoenopdeprestaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514. BIJSTAND AAN PERSONEN IN HET BUITENLAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

4.1 Waarborgen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514.2 Tevolgenprocedureomberoeptedoenopdewaarborg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

5. BIJSTAND IN GEVAL VAN VERTRAGING, ANNULERING, KLASSEVERLAGING OF INSTAPWEIGERING VAN EEN VLUCHT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596. UITSLUITINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

6.1 BijzondereuitsluitingenVertraging,annulering,klasseverlagingof instapweigeringvaneenvlucht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 8-9 21/06/2018 16:17

Page 6: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

11

I. ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR DE FORMULESTouring Belgium BaseTouring Belgium PlusTouring FirstTouring First EuropeTouring Family Full Personen en VoertuigenTouring Family Relax Personen en VoertuigenTouring Traveller Full Persoon en VoertuigTouring Traveller Relax Persoon en VoertuigTouring ComfortTouring Global

A. GEMEENSCHAPPELIJKE TOEPASSINGSVOORWAARDEN

1. GELDIGHEID VAN HET CONTRACTVoordeprestatiesinhetbuitenlandbedraagtdegeldigheidsduurvanhetTouring-lidmaatschap12maandenmetingangopdedatumdiedoordeondertekenaargemeldwerdbijhetlidmaatschapvoorzoverhetlidgeldbetaaldwerdtenlaatsteopdedagdiedezedatumvoorafgaat.Bijgebrekhieraan,treedtdewaarborginwerkingom0uuropdedagnadezewaarophetlidgeldwerdbetaald.VoordeprestatiesinBelgiëbedraagtdegeldigheidsduurvanhetTouring-lidmaatschap12maanden.Dewaarborgtreedtinwerkingom0uuropdetweededagnadezewaaropdebijdragewerdbetaald,tenzijuitdrukkelijkandersbepaaldvooreenspecifiekewaarborgineenanderartikelvandezevoorwaarden.DezebijdrageisondeelbaarenblijfteigendomvanTouring.Bijeenverplaatsingnaarhetbuitenlandvanmeerdan3opeenvolgendemaandengevenalleendegebeurtenissendiezichvoordoentijdensdeeerste3maandenrechtopdegewaarborgdeprestatiesinhetbuitenland.OpdevervaldagwordtelkcontractonderschrevenophetogenblikvaneenincidentinBelgië(stilzwijgend)verlengdvooraaneensluitendeperiodesvanéénjaar,behalvebijopzeggingvandeondertekenaaropelkmomentmetinachtnemingvaneenopzegtermijnvanéénmaand.BijgebrekaanbetalingbehoudtTouringzichhetrechtdewaarborgteschorsenvanafde30stedagnadevervaldag,dittotdebetalingvanhetvolledigelidmaatschap.Dewaarborgtreedtteruginwerkingom0uuropdetweededagnadezewaarophetlidgeldwerdbetaald.

2. AANVULLENDE PRESTATIESIngevalvanoverschrijdingvanhetaantaltussenkomstendievoorzienwordenindealgemenevoorwaardenofopaanvraagvandebegunstigde,zalTouringhetoorspronkelijkevoorzieneforfaitairebedragaanpassentenbelopevandegeleverdeofdedoordebegunstigdegevraagdeprestaties.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 10-11 21/06/2018 16:17

Page 7: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

12 13

3. WEIGERING TOT AFSLUITING EN OPZEGGING VAN LIDMAATSCHAP

Touringbehoudtzichhetabsoluterechtvoorhetlidmaatschapoptezeggendoormiddelvaneengeadresseerdeaangetekendebriefbinnen15dagennadeondertekeningmetnamebijhetuitblijvenvanvroegerebetalingenofvanvroegereoneerlijkehandelwijzen.Hetbedragvandebijdragezaltenlaatste30dagennadeopzeggingvanhetlidmaatschapterugbetaaldworden.Bijverlengingviadomiciliëringkandebegunstigdedienietinstemtmeteventuelewijzigingenaandealgemenevoorwaardendiebijdeaansluitingwerdengoedgekeurd,deaansluitingbinnende15dagennadevervaldatumopzeggen.

4. BESCHERMING VAN HET PRIVÉLEVENWegebruikenuwpersoonlijkegegevensomuwcontractaftesluitenen,onderandere,omonzepromotiesendienstverleningentecommuniceren.Degevoeligegegevens(bijvoorbeeldmedischegegevens)wordensteedsverwerktonderhettoezichtvaneenberoepsbeoefenaarenalleeninhetkadervaneenschadediegedektwordt.Overeenkomstigdegeldenderegelgeving,waaronderdeverordening(EU)2016/679vanhetEuropeesParlementendeRaadvan27april2016betreffendedebeschermingvannatuurlijkepersoneninverbandmetdeverwerkingvanpersoonsgegevensenbetreffendehetvrijeverkeervandiegegevens(verordeningGDPR),hebtualtijdhetrechtvaninzage,rectificatie,beperkingvandeverwerking,overdraagbaarheidenwissingvanuwgegevensuithetbestandwaarvoorweverantwoordelijkzijn.Omdezerechtenuitteoefenen,moetueenschriftelijkeaanvraag indienendiegedateerdenondertekend is,samenmeteenidentiteitsbewijs(bijvoorbeeldeenrecto-versokopievanuwidentiteitskaart).Enditpere-mailofperpostopbovenvermeldadres.Indienugeenantwoordvanonskrijgt,kuntueenklachtindienenbijdeBelgischebevoegdeinstantie:https://www.privacycommission.be/nl.OnsbeleidbetreffendedebeschermingvandepersoonlijkelevenssfeerstaatvolledigbeschreveninonzePrivacyPolicy.Ditdocumentisgratisbeschikbaaropwww.touring.be.

5. FRAUDULEUZE VERKLARINGElkefraude,pogingtotfraude,veinzingofopzettelijkvalseverklaringdoordebegunstigde,methetoogopdemisleidingvanTouringm.b.t.deomstandighedenofdegevolgenvaneenschadegeval,leidttothetverliesvanallerechtenopprestatiesofvergoedingvoorditschadegeval.Indiendeverzekeringnemermetfrauduleusoogmerkgehandeldheeft,behoudtTouringzichhetrechtvooromhaarwaarborgenteweigeren.DevervallenpremiesophetmomentwaaropTouringkenniskrijgtvandefraude,zijnverschuldigdalsschadevergoeding.

6. BRIEFWISSELINGAllebriefwisselingzoalsbedoelddoorhuidigealgemenevoorwaardenmoetwordengeadresseerdaanTouring,Klantendienst,Wetstraat44,1040Brussel.Allebriefwisselingdiewordtgeadresseerdaandeondertekenaarzalgebeurenophetadresdathijheeftvermeldindebijzonderevoorwaardenoflaterheeftmedegedeeld.

7. GEBRUIKELIJKE SCHADEVERGOEDINGBijgebrekeaanbetalingvanalleaanTouringverschuldigdesommen(behalvedepremies),behoudtTouringzichhetrechthetdossierovertemakenaaneengespecialiseerdederdedieerkendistothetuitoefenenvandeactiviteitvanminnelijkeinvordering.Dezepersoonzalgemandateerdwordenvoordeinningvanhetverschuldigdbedrag,vermeerderdmeteenjaarlijkseverwijlinterestgelijkaandewettelijkeintrestvoet,verhoogdmet5%,eneenforfaitaireschadevergoedingvan12%meteenminimumvan€90,onverminderdhetrechtomdewerkelijkegeledenschadetebewijzenindiendezehogeris.

8. UITZONDERLIJKE OMSTANDIGHEDENTouringisnietverantwoordelijkvoorschade,vertragingen,gebrekenofbelemmeringendiezichkunnenvoordoenbijdeuitvoeringvandeprestatiesalsdezeniettewijtenzijnaanTouringofalszehetgevolgzijnvanovermacht,zoalsoorlog,burgeroorlog,vijandelijkeinval,actiesvanvijandigebuitenlandsemachten,vijandigheden(onafgezienvanhetfeitoferaldannieteenoorlogsverklaringgeweestis),confiscatie,nationalisatie,staking,oproer,terrorisme,epidemieën,pandemieën,quarantaine,sabotage,krijgswet,vordering,verzakkingofverschuivingvanterreinen,overstromingofelkeanderenatuurramp.Touringbehoudtzichhetrechtvooromdeinterventieteweigerenwanneerdeplaatsvanhetincidentniettoegankelijkisen/ofdewegernaartoenietberijdbaaris.Hetzelfdegeldtvoorelkeschadediehetgevolgisvanhetverlies,devernietigingofdebeschadigingvangoederenofalleverliezenofuitgavendiedaarvanhetgevolgzijnofelkverliesdathetrechtstreeksofonrechtstreeksgevolgzouzijnofgeheelofgedeeltelijkveroorzaaktzouwordendoor:•Eenioniserendestralingofeenradioactievebesmettingtengevolgevannucleairebrandstofofafvalvan

deverbrandingvaneennucleairebrandstofof•Detoxischeradioactieveexplosieofelkeonzekereeigenschapvaneenexplosievenucleairesamenstelling

oféénvandecomponentendaarvan.

9. MISBRUIKTouringbehoudtzichhetrechtvoordeuitvoeringvandegewaarborgdeprestatiesteannulerenofopteschortenwanneererfraudeofmisbruikwordtvastgestelduithoofdevandebegunstigde,zoalsherhaaldeincidentendiehetgevolgzijnvanhetnietherstellenofhetslechtonderhoudvanhetgedektevoertuigofwanneermochtblijkendathetgebrekofdeimmobilisatiegekendwasophetmomentvanhetlidmaatschap(uitgezonderdindesituatiebeschrevenin2.2).Hetzelfdegeldtindienvastgesteldwordtdatdebestuurdernietinstaatisterijden,nietinstaatisdenodigehandelingenuittevoerenofonderinvloedisvanalcohol,narcoticaofalleandereverdovendemiddelen.TouringbehoudtzichookhetrechtvoordeuitvoeringvandegewaarborgdeprestatiesteannulerenofopteschortenwanneerdebegunstigdeverzuimteventueleschuldentebetalendiehijbijTouringofhaardienstverlenersheeftendiebetrekkinghebbenopvroegeregebeurtenissen.

10. TOEWIJZING VAN RECHTSMACHTIngevalvanbetwisting,zelfsingevalvanrechtsaanhangigheidofsamenhang,zijnalleenderechtbankenvanBelgiëbevoegd,waarbijhetBelgischrechtvantoepassingis.

11. SUBROGATIEDebegunstigdenverbindenzichertoeaanTouringafstandtedoenvanalhunrechtentegenalleverantwoordelijkederdenindienblijktdatersprakeisvanmisbruik,fraudeofpogingtotfraudeoftegen

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 12-13 21/06/2018 16:17

Page 8: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

14 15

herstellers,koetswerkherstellers,concessionarissen,kleinhandelaars,enz.indienblijktdatdepannehetgevolgisvanfoutentijdensvroegereherstellingen.DebegunstigdendoenookafstandaanTouringvanhunrechtentenopzichtevanhuneigenverzekeraarinhetkadervandedekkingvanderisico’sdiehetvoorwerpuitmakenvanonderhavigcontract.

12. SAMENLOOPIndiendeondertekenaarhetzelfdebelangverzekerdheeftbijeenverzekeraardientdeondertekenaarTouringhiervanbijdeaangiftevanhetvoorvalteberichten.

13. ANDERE PRESTATIES GEWA ARBORGD DOOR TOURING VOOR DE BEGUNSTIGDEN

AlgemenevoorwaardenbetreffendeandereprestatiesgewaarborgddoorTouringvoordebegunstigden.Debetalingvanhetlidgelddoordebegunstigdengeeftrechtop,onderandere:-HetjaarlijkseabonnementophetTouringMagazine;-Eengepersonaliseerdetoegangtotdewebsite“MyTouring”;-Demobieleapplicatie.

InditkaderverbindtTouringzichtegenoverdebegunstigdeneveneenstoeom,onderandere:-Hunbelangenteverdedigeninzakemobiliteitbijrepresentatievederden;-Hunbelangenteverdedigenmetbetrekkingtothetlegislatiefenreglementairkaderwatmobiliteitbetreft;-Communicatiemiddelenengesprekforumsteontwikkelenomdemobiliteitinhetalgemeentepromoten;-Metderdenteonderhandeleninhetbelangvandebegunstigden(ookmetoverheidsinstanties).

B. GEWAARBORGDE PRESTATIES IN BELGIE

1. DEFINITIES

1.1 TouringVoordegewaarborgdeprestatiesinBelgiëverwijst«Touring»naardeverenigingzonderwinstoogmerkKoninklijkeBelgischeTouringClub(RPR0403.471.597Brussel),waarvandemaatschappelijkezetelgevestigdisinBelgië,Wetstraat44te1040Brussel.Dezelaatsteheeftdeuitvoeringvaneendeelvandeprestatiesvoordepannage,slepenenterbeschikkingstellenvanvervangwagensinBelgiëtoevertrouwdaandenaamlozevennootschapTouring,waarvandemaatschappelijkezeteleveneensgevestigdisinBelgië,Wetstraat44te1040Brussel,RPR0403.471.401Brussel.

1.2 BegunstigdenWordenbeschouwdalsbegunstigden:defysiekepersoonofderechtspersoondiehetlidmaatschapaangingeneigenaarisvanhetgedektevoertuig,evenalselkebestuurderdievanbovenvermeldepersoondetoestemmingkreeghetvoertuigtebesturenenelkepassagierdiezichgratisenopwettelijkewijzeaanboordvanditvoertuigbevindt,meteenbeperkingtothetaantalplaatsendievermeldzijnophetinschrijvingsbewijsvanhetgedektevoertuig.

1.3 Gedekt voertuigWordtbeschouwdalsgedektvoertuig:elknieuwoftweedehandsvoertuig(personenwagen,wagenvoorgemengdgebruik,motorfiets,bestelwagen,minibusenmobilhome)vanelkmerkdatingeschrevenisinBelgiëenwaarvanhethoogsttoegelatengewichtniethogerligtdan3,5ton,waarvandelengtemaximaal7meterbedraagtenwaarvandenummerplaatvermeldisopdeafrekeningvoordewaarborgeninBelgië.Denummerplaatmoetconformzijnmethetinschrijvingsbewijsvanhetvoertuiginkwestie,anderswordthetvoertuignietbeschouwdalsgedektvoertuig.Wordteveneensbeschouwdalsgedektvoertuig:decaravanofdeaanhangwagendiedoorhetgedektevoertuiggetrokkenwordtophetogenblikvanhetincidentenwaarvanhetgewichtmetladingniethogerligtdan1,5ton.Wordennietbeschouwdalsgedektvoertuig:huurwagensmetkortehuurtermijn,voertuigenbestemdvoordeexport,voertuigeningeschreveninhetbuitenland(behalveindiendebegunstigdeneenwettelijkeverblijfplaatshebbeninBelgië),voertuigenmeteenhandelaarsplaat,voertuigenvankoerierdiensten,voertuigendiebestemdzijnvoorbezoldigdpersonenvervoer,evenalshetgebruikvanvoertuigenbuitenhetgebruikwaarvoorzebestemdzijn.DevoertuigenvanpersoneelsledenvanbuitenlandseambassadesinBelgië,vandeNoord-AtlantischeVerdragsorganisatie(NAVO)envandeinstellingenvandeEuropeseUniegevestigdinBelgië,wordenuitzonderlijkookbeschouwdalszijndegedektevoertuigen,onafhankelijkvanhetfeitofzeingeschrevenzijninBelgiëofinhetbuitenlandofaldannietvoorzienzijnvaneentransitplaat.

1.4 IncidentVOORDEFORMULETOURINGCOMFORT:Wordenbeschouwdalsincident:alledefectenaanmechanische,elektrischeofelektronischeonderdelenvanhetgedektevoertuigdieleidentothetonklaarzijnvanhetvoertuigofwaardoorhetvoertuignietmeerinveiligeomstandighedenkanrijden,ongeachtdeafstandvandewoonplaats.Eriseveneensdekkingbij:incidentendoorproblemenmetdebandenenhetvastrijdenvanhetvoertuigeningevalvanbrand.VOORDEFORMULESTOURINGBELGIUMBASE,PLUS,FIRST,FIRSTEUROPEENTOURINGGLOBAL:Wordenbeschouwdalsincident:alledefectenaanmechanische,elektrischeofelektronischeonderdelenvanhetgedektevoertuigdieleidentothetonklaarzijnvanhetvoertuighetzijthuisofopdeopenbarewegofwaardoorhetvoertuignietmeerinveiligeomstandighedenkanrijden,ongeachtdeafstandvandewoonplaats.Eriseveneensdekkingbij:verkeersongevallen,incidentendoorproblemenmetdebanden,brandstof-panne,pannetengevolgevanhetgebruikvaneenverkeerdebrandstofinhetvoertuig,vastrijdenvanhetvoertuig,vandalisme,diefstalofpogingtotdiefstalvanhetvoertuigofvanonderdelenvanhetvoertuig,onklaarzijnvanhetvoertuigdoorhetverliesvandesleutelsofomdatdesleutelszichnoginhetafgeslotenvoertuigbevinden,brandvanhetvoertuig.

DevolgendegevallenwordenvoorallelidmaatschappenvoorprestatiesinBelgiënietbeschouwdalsincidenten:defectendietewijtenzijnaanhetduidelijknietnalevenvanhetonderhoudsplandatvoorzienwordtdoordeconstructeur,braakofslechtestaatvanhetglasofdelichten,schadediehetvoertuignietimmobiliseert,diedeveiligheidvandeinzittendennietingevaarbrengtennietinovertredingismetdewegcode,immobilisatievanhetvoertuigdoorhetingrijpenvandeordediensten,doordeinbeslagnamevanhetvoertuigofdooriedereandereimmobilisatieopwettelijkegrond,onklaarzijntengevolgevanonverantwoordrijgedragopmoeilijkberijdbarewegen(bossen,weiden,enz.),natuurrampenzoalsoverstromingen,aardbevingen,hagelbuien(ofalleandereklimatologischerampen)ofookimmobilisatievanhetvoertuig ineengarageof ineenwerkplaatsvaneenkoetswerkhersteller,hetzij vooronderhoudswerkenofvoorherstellingendiegeenverbandhoudenmethet incident,hetzijvooronderhoudswerkentengevolgevaneenincidentdatindegaragezelfwerdaangegeven.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 14-15 21/06/2018 16:17

Page 9: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

16 17

IndienheteigenmateriaalvanTouringontoereikendisomhetprobleemoptelossendienthetlidberoeptedoenopdedienstenvandepolitie,brandweerofCivieleBescherming.Wordenalsooknietbeschouwdalsincidenten:degebeurtenissendiezichvoordoenterwijldebestuurdernietinstaatisterijden,nietinstaatisomdenodigemanoeuvresuittevoerenofonderinvloedisvanalcohol,narcoticaofverdovendemiddelen.

1.5 WoonplaatsWordenbeschouwdalswoonplaats:dehoofdverblijfplaatsofdegebruikelijkeverblijfplaats(vermeldbijdeinschrijving)vandefysiekepersonenofrechtspersonendiehetlidmaatschapaangaan,inzoverredezeverblijfplaatszichinBelgiëbevindt.

2. WAARBORGENMenkanintekenenopdewaarborgenvanTouringmitsbetalingvandebijdragevoorhetgewenstelidmaatschap.Naontvangstvandebetalingkrijgtdeinschrijvereenlidkaarteneenafrekeningtoegestuurd.

2.1 Prestaties in België•FormuleComfort•FormuleBase•FormulesPlusenGlobal•FormulesFirstenFirstEurope

HetlidmaatschapopdeformuleComfortgeeftrecht:-OpeenjaarabonnementophettijdschriftvanTouring.Deabonneesontvangendittijdschriftthuis.-Opdegratisleveringvandegewaarborgdeprestaties,zoalsvoorzieninartikel2.4,voormaximaal

2interventiestijdensdegeldigheidsperiodevanhetlidmaatschap.HetlidmaatschapopdeformulesBaseenBaseMotogeeftrecht:-OpeenjaarabonnementophettijdschriftvanTouring.Deabonneesontvangendittijdschriftthuis.-Opdegratisleveringvandegewaarborgdeprestatieszoalsvoorzieninartikel2.4,2.6en2.8voormaximaal

5interventiestijdensdegeldigheidsperiodevanhetlidmaatschap.HetlidmaatschapopdeformulesPlus,First,FirstEuropeenGlobalgeeftrecht:-OpeenjaarabonnementophettijdschriftvanTouring.Deabonneesontvangendittijdschriftthuis.-Opdegratisleveringvandegewaarborgdeprestatieszoalsvoorzieninartikel2.4,2.6,2.8,2.9en3.2voor

maximaal5interventiestijdensdegeldigheidsperiodevanhetlidmaatschap,metuitzonderingvanFirstenFirstEurope.

-Opdegratisleveringvandegewaarborgdeprestatieszoalsvoorziendoorartikel2.7meteenmaximumvan5kalenderdagenterbeschikkingstellingvaneenvervangwagentijdensdegeldigheidsperiodevanhetlidmaatschapvoordeformulesPlusenGlobal.DeformulesFirstenFirstEuropegevenrechtoplangereperiodevanterbeschikkingstellingtoteenmaximumvan10dagentijdensdegeldigheidsperiodevanhetlidmaatschapenditomdeduurvandeherstellingteoverbruggen.

HetlidmaatschapopdeformulesFirstenFirstEuropegeeftookrechtopdeleveringvandegewaarborgdeprestatieszoalsvoorzieninartikel2.10tijdensdegeldigheidsperiode.Wanneerhetaantalvoorzieninterventiesgedurendedegeldigheidsperiodevanhetlidmaatschapbereiktis,behoudtTouringzichhetrechtvoorhaartussenkomstteweigerenzonderdatzehaarbeslissingmoetrechtvaardigenenzonderdatdebegunstigdezichkanberoepenopeenschadevergoedingnochdegedeeltelijkeofvolledigeterugbetalingvanhetaangeganelidmaatschapkaneisen.Touringstelthaarnationaleorganisatievoorhulpopdewegterbeschikkingvandebegunstigden.Dezeorganisatieis24uurop24en7dagenop7bereikbaardooreeneenvoudigetelefonischeoproepophet

nummer070344777(dehuidigeprijshiervanbedraagtmaximaal€0,30perminuutmeteenvasttoestelen€0,60perminuutmeteengsm,ondervoorbehoudvanaanpassingdoordetelefoonmaatschappij).DebegunstigdevandeformulesFirstenFirstEuropekunnenbellenvoorincidenteninBelgiëmethet0800-nummerdatvermeldstaatophunlidkaart.ErwordtuitdrukkelijkovereengekomendatTouringbijongevallennooitdeplaatskaninnemenvanorganisatieszoalspolitie,ziekenwagens,brandweer,RodeKruis.Inhetgevalvaneenslepingdooreenderdeopbevelvandepolitie,komtTouringtussenvoormaximaal€250voordeformulesBase,PlusenFirst.

2.2 InschrijvingsrechtElkepersoondiegeenvandelidmaatschappenheeftaangegaanzoalsvermeldinartikel2.1endieberoepdoetopTouringophetogenblikvaneenincidentinBelgiëkanniettemingenietenvanbepaaldewaarborgen(zoalsvoorzieninartikel2.4,2.5,2.8,2.9),dooropdeplaatswaarhetvoertuigonklaarisdebijdragevoorhetlidmaatschaptebetalen,verhoogdmeteeninschrijvingsrechtvoorinschrijvingophetogenblikvanhetincident.

2.3 Territoriaal bereikDeprestatiesdiegewaarborgdzijninhetkadervandelidmaatschappenvermeldinartikel2.1zijnenkelgeldiginBelgiëenenkelingevolgeincidentendiezichinBelgiëhebbenvoorgedaan.

2.4 DepannageTouringstuurteenTouring-wegenwachterofeendoorTouringgemandateerdemonteur/herstellernaardeplaatswaarhetgedektevoertuiginpannestaattengevolgevaneenincident,ofditnuthuisisofeldersopdeopenbareweginBelgië(zieookartikel1.4Incident).Touringdraagtdekostenhiervoor.Dewisselstukken,brandstof,smeeroliën,enz.blijventenlastevandebegunstigde.Dekostenvoorherstelling,werkurenenleveringvanonderdelenblijventenlastevandebegunstigde.Touringkaningeengevalverantwoordelijkgesteldwordenvoordekwaliteitofdeprijsvandeherstellingendiewordenuitgevoerddooreengaragist.

2.5 Lokaal slepenIndegevallenzoalsbepaaldinartikel2.1enwanneerhetonmogelijkblijktomhetgedektevoertuigdatonklaaristengevolgevaneenincidentopnieuwinhetverkeertebrengenofwanneerdeminimaleveiligheidsvoorwaardenvoorhetuitvoerenvandeherstellingnietgewaarborgdkunnenwordenopdeplaatswaarhetvoertuigonklaarisofindiendeherstellingtelangzouduren,laatTouringhetbovenvermeldevoertuigslepennaardedichtstbijzijndegaragebijdeplaatswaarhetvoertuigonklaaris.Touringdraagtdekostenhiervan.Eénslepingperincident.TijdenshetslepenofhettransportvanhetgedektevoertuigneemtTouringdeverantwoordelijkheidendezorgvoordesleutelsendeboorddocumentenvanhetbovenvermeldevoertuigopzich.Touringwijstechterelkeverantwoordelijkheidmetbetrekkingtotdeinhoudaf.

2.6 Uitgebreid slepenWanneerhetonmogelijkblijktomhetgedektevoertuigdatonklaaristengevolgevaneenincidentopnieuwinhetverkeertebrengenofwanneerdeminimaleveiligheidsvoorwaardenvoorhetuitvoerenvandeherstellingnietgewaarborgdkunnenwordenopdeplaatswaarhetvoertuigonklaarisofindiendeherstellingtelangzouduren,laatTouringhetbovenvermeldevoertuigslepennaardemeestgeschikteplaatswaardeherstellingkanplaatsvindenofnaardewoonplaatsvandebegunstigdeindienhij/zijdeherstellingzelfofnietonmiddellijkwillatenuitvoeren.Touringdraagtdekostenhiervan.Eénslepingperincident.DeprestatiesdieinBelgiëgewaarborgdzijnmetbetrekkingtothetuitgebreidslepenzijnslechtstoegankelijkvoorbegunstigdendiedebijbehorendebijdragetenminste10dagenvoorhetincident,waardoorhetgedektevoertuiggeïmmobiliseerdis,betaaldhebben.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 16-17 21/06/2018 16:17

Page 10: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

18 19

TijdenshetslepenofhettransportvanhetgedektevoertuigneemtTouringdeverantwoordelijkheidendezorgvoordesleutelsendeboorddocumentenvanhetbovenvermeldevoertuigopzich.Touringwijstechterelkeverantwoordelijkheidmetbetrekkingtotdeinhoudaf.

2.7 VervangwagenIndienhetonmogelijkblijktomhetgedektevoertuig,dattengevolgevaneenincidentinBelgiëonklaaris,opnieuwinhetverkeertebrengenenindienhetbovenvermeldevoertuiggesleeptofvervoerdwordt,steltTouringopverzoekvandebegunstigdeeenvervangwagenvancategorieAofBvaneenwillekeurigmerkterbeschikkingdieingeschrevenisinBelgië.Touringdraagtdekostenhiervan.Hetverzoekvoorhetverkrijgenvaneenvervangwagenmoetbinnende24uurnahetincidentgerichtwordenaanTouring.Devervangwagenkanterbeschikkinggesteldworden,hetzijinéénvandedoorTouringerkendecentravoorterbeschikkingstellingvanvervangwagens,hetzijopeendoorTouringaangeduideplaats.VoordebegunstigdenvandeformuleFirst,wordtdevervangwagenopdeplaatsvanhetincidentgeleverd.DeprestatiesdieinBelgiëgewaarborgdzijnmetbetrekkingtotdevervangwagenzijnslechtstoegankelijkvoorbegunstigdendiedebijbehorendebijdragetenminste10dagenvoorhetincident,waardoorhetgedektevoertuiggeïmmobiliseerdis,betaaldhebben.Zonietheeftdebegunstigdeenkelrechtopdeprestatiesdieinartikel2.4,2.5,2.8en2.9wordenbeschreven.Begunstigdendieeenlidmaatschaphebbenaangegaanophetogenblikvaneenpechgeval,mitsbetalingvaneeninschrijvingsrechtbijeenTouring-wegenwachterofeendoorTouringgemandateerdemonteur/herstellerzoalsvermeldinartikel2.2,enaansluitendopdeoptie"Vervangwagen"kunnengedurendedeeerste10dagenvanhunlidmaatschapgeenberoepmeerdoenopdeprestatieszoalsvoorziendoorartikel2.7,tenzijdebegunstigdehieruitdrukkelijkomvraagtenerdekostenvoordraagt.DevervangwagenwordtterbeschikkinggesteldvoordedoorTouringvastgesteldeenvoorzieneduurvandeherstellingvanhetgedektevoertuigrekeninghoudendemetdeaardvandepanneeninzoverrehetgedektevoertuigalnietstilstondineenherstellingswerkplaatsvaneenconcessionaris,koetswerkhersteller,monteur,enz.ophetogenblikdatTouringwerdopgeroepen.Hetaantalopeenvolgendekalenderdagen,datdevervangwagenterbeschikkingwordtgesteld,zalwordenbepaalddoordeTouring-wegenwachterofdoordedoorTouringgemandateerdemonteur/herstellerinfunctievandeaardvandepanneendedoordeautomobielconstructeursvoorzienegemiddeldeherstellingstijd.ElkepannezaldoorTouringwordenaangeduidmeteenpannecode.DelijstvandepannecodesenhetovereenkomstigaantalopeenvolgendekalenderdagenterbeschikkingstellingvaneenvervangwagenkanopeenvoudigverzoekbijTouring(Klantendienst,Wetstraat44te1040Brusselenviatelefoonop022332202)wordenaangevraagd.Touringbehoudtzichsteedshetrechtvooromdemaximaleduurtijdvandegewaarborgdeterbeschikkingstellingvaneenvervangwagenverbondenaaneenbepaaldepannetewijzigenen/ofaantepassen.DevervangwagenwordtuitsluitendtoegekendopuitdrukkelijkverzoekvandebegunstigdeaandeTouring-wegenwachterofaandedoorTouringgemandateerdemonteur/herstellervoorzoveraandehuidigealgemenevoorwaardenwerdvoldaan.Touringhoudtzichhetrechtvoorelkelatereaanvraagteweigeren.Detoekenningvandevervangwagenwordtgewaarborgdbinnendelimietenvandelokalebeschikbaarheid.De begunstigde aanvaardt om zich te houden aan de algemene huurvoorwaarden van deterbeschikkingstelling(borgenandere)zoalsvermeldindeverhuurovereenkomstvandedoorTouringaangeduide verhuurder. De algemene huurvoorwaarden van de verhuurder zullen voor deterbeschikkingstellingvandevervangwagenaandebegunstigdeterondertekeningwordenvoorgelegd.Hetlidsteltzichborgwanneereenderdeeenvervangwagengebruiktenblijftsteedshoofdelijkaansprakelijkvoorschadeveroorzaaktdoordezederde.Debegunstigde,dieeenvervangwagenterbeschikkingkrijgt,verbindtzichertoedezeterugtebezorgenopheteindevandeperiodevanterbeschikkingstellingdieuitdrukkelijkvermeldisindeverhuurovereenkomstenditopdeovereengekomenplaats,dagentijd.Bijlaattijdigeinleveringvandevervangwagenzalelkedag

waarvanmeerdan2uurverstrekenzijnalseenvolledigedagwordenbeschouwdenaandebegunstigdewordengefactureerd.Hetvoertuigmoetterugbezorgdwordenmeteenvollebrandstoftank.IndiendebegunstigdedevervangwagenlangerdandedoorTouringvastgesteldetermijnwilbehouden,zaldezezichmoetenaanbiedenbijdeverhuurdervoorheteindevandedoorTouringgewaarborgdeduurvanterbeschikkingstellingvermeldindeverhuurovereenkomstenzaldebegunstigdevoordezeverlengingeenafzonderlijkeverhuurovereenkomstmoetenafsluitenmetdeverhuurder.Deverhuurderzaldeextradag(en)aandebegunstigdefacturerenvolgensdevoorwaardenvermeldindezeafzonderlijkeverhuurovereenkomst.IndiendebegunstigdehetdoorTouringbepaaldemaximumvandegewaarborgdekalenderdagenterbeschikkingstelling,tijdensdegeldigheidsperiodevanhetlidmaatschap,heeftoverschredenkanhij/zijmitsvoorafgaandelijkakkoordvanTouringeenvervangwagenhurenaanledentariefbijdedoorTouringaangeduideverhuurder.Debegunstigdedientinditgevaleenverhuurovereenkomstaftesluitenmetdeverhuurdervoorhetgewensteaantaldagenendraagthiervandekosten.Devervangwagenisverzekerdvoorburgerlijkeaansprakelijkheidenmateriëleschadevolgensdevoorwaardenbepaaldindeverhuurovereenkomstvandeverhuurder.Opverzoekvandebegunstigdewiensgedektvoertuigspeciaalingerichtwasombesturingdooreenmindervalidebestuurdermogelijktemaken,steltTouringeenvervangwagenterbeschikkingdiespeciaaluitgerustisombesturingdoormindervalidebestuurdersmogelijktemaken.Dezeterbeschikkingstellinggebeurtinfunctievandebeschikbaarheidenzonderwaarborgdatdevervangwagenaangepastisaandehandicapvandebegunstigdebestuurder.Touringneemtdekostenvoordeterbeschikkingstellingvandezevervangwagenopzich.

2.8 Terug-naar-huis dienst (niet cumuleerbaar met vervangwagen)Touringorganiseertdeterugkeervandebestuurderendepassagiersen/ofbegunstigdenwaarvanhetgedektevoertuignaareengaragegesleeptofvervoerdmoestworden,evenalsvanhunbagage,vandeplaatsvanhetincidenttothunwoonplaatsofdedichtstbijzijndeplaatsvanwaarzehunreismetanderemiddelenkunnenvoortzettenalsdienietmethunwoonplaatsovereenkomt.Touringneemtdekostenhiervooropzich.Touringbepaaltdetransportvormdienodigisvoorhetterugbrengenvandebegunstigdennaardewoonplaatsenorganiseertdittransport.Dittransportkangebeurenmetdedienstwagenvandewegenwachter,desleepwagenvandehersteller/monteur,eentaxiofhetopenbaarvervoer.Touringbetaaltdetransportkostenterugaandebegunstigdemitsvoorleggingvandevervoerbewijzen.

2.9 VervangingschauffeurIndiendebegunstigdetengevolgevaneenverkeersongevalofvaneenonvoorzieneziektevandebestuurdernietinstaatisomdewegvoorttezettenengeenenkeleanderepassagierinstaatisomterijden,stuurtTouringnamedischcontacteenvervangingschauffeurterplaatseomhetgedektevoertuigendeeventuelepassagiersnaardewoonplaatstebrengen.Touringneemtdekostenhiervooropzich.Dekostenvoordebrandstofvanhetvoertuigblijvenechtertenlastevandebegunstigde.Touringkanonthevenwordenvandezeverplichtingalshetvoertuigernstigetekortkomingenvertoontwaardoorhetnietmeerinalleveiligheidinhetverkeergebrachtkanworden.

2.10 Dringende taxidienstIngevalvaneenincidentaanhetgedektevoertuigvaneenliddiedeFirst-ofdeFirstEurope-formuleonderschreef,zalTouring,bijdeoproepopde0800-lijn,debegunstigdeeentaxivoorstellen.Dietaxizalonmiddellijknaardeplaatsvanhetincidentgestuurdwordenindiendeveiligheidsvoorwaardengewaarborgdzijnvoorhetstilstaanenhetinstappenvandepassagiers.Detaxizaldebegunstigdenbrengennaardedichtstbijzijndeplaatsvanwaarzehunreismetanderemiddelenkunnenvoortzettenofnaarhunbestemmingvoorzoverdiededichtstbijzijndeis.Touringzaldetaxiritbetalentoteenmaximumvan€500perincident.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 18-19 21/06/2018 16:17

Page 11: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

20 21

3. INFORMATIEDIENSTEN

3.1 Touring InfolijnDedienstvoorhetopvragenvantoeristischeenwegeninformatieinhetbuitenlandisbeschikbaartijdenswerkdagenvan9tot12uurenvan14tot17uurophettelefoonnummer022863384.Dedienstvoorhetopvragenvanjuridisch,fiscaalenadministratiefadviesi.v.m.hetgebruikenbezitvanvoertuigenisbeschikbaarophetzelfdenummer.DeFilelijn,dedienstvoorhetopvragenvanwegeninformatieinBelgië,is7dagenop7beschikbaarophettelefoonnummer1234.€1peroproepmeteenvastetelefoon,bijkomendeoperatorkostenvooroproepenmeteengsm.Alle informatiewordtuitsluitendtelefonischverstrekt.Touringkan ingeengevalverantwoordelijkwordengesteldvoorhetgebruikdatdebegunstigdenmakenvandeantwoordenvandehiervoorvermeldeinformatiediensten.

3.2 Infolijn aanrijdingsformulierDebegunstigde,dieeenlidmaatschapopdeGlobal-,First-,FirstEurope-ofPlus-formuleheeftonderschreven,magingevalvanongevalTouringcontacterenophetnummer070344777.Touringzaldebegunstigdezogoedalsmogelijkhelpenbijhetopstellenvanhetaanrijdingformulier.Touringwijstechteralleaansprakelijkheidafmetbetrekkingtoteventuelegeschillenachterafhieruitvoortvloeiendmetdeverzekeringmaatschappijofandereinstanties(politie,…).Touringtreedtnietopalsgemandateerdevandebegunstigde,nochalsauteurvandeafgelegdeverklaring.

C. GEWAARBORGDE PRESTATIES IN HET BUITENLAND

1. DEFINITIES

1.1 TouringVoordegewaarborgdeprestatiesinhetbuitenlandverwijst"Touring"naardeverenigingzonderwinstoogmerkKoninklijkeBelgischeTouringClub(RPR0403.471.597Brussel)waarvandemaatschappelijkezetelgevestigdisinBelgië,Wetstraat44te1040Brussel.DezelaatsteislidvandeFédérationInternationaledel’Automobile(F.I.A.),gevestigdQuaiGustaveAdor2te1207Genève,Zwitserland.Deprestatiesinhetbuitenland,zoalsdetussenkomstenvoorpechverhelping,hetslependooreenwegenwachtervaneenbuitenlandseclubdieaangeslotenisbijF.I.A.enderepatriëring,evenalsdetechnischeenjuridischeconsultatieszijngewaarborgdinhetkadervanditlidmaatschapvanF.I.A.DaarenbovenheeftdevzwKoninklijkeBelgischeTouringClubvoorbepaaldegewaarborgdeprestaties,decollectievepolisnr. 100.001onderschreventenvoordelevanhaar ledenbijATVnv,waarvandemaatschappelijkezetelgevestigdisinBelgië,te1040Brussel,Wetstraat44,RPR0441.208.161Brussel,verzekeringsondernemingtoegelatenbijKoninklijkBesluitvan11/10/1991en24/02/1992(BelgischStaatsbladvan13/02/1991en14/03/1992)omverzekeringsoperatiesuittevoerenindetakken9,16,17en18enerkenddoordeNationaleBankvanBelgiëonderhetnummer1015.InditkaderheeftATVnvdevzwKoninklijkeBelgischeTouringClub,dieingeschrevenisomdittedoeninhetregistervandeniet-onafhankelijketussenpersonenbijgehoudendoordeFSMA(AutoriteitvoorFinanciëleDienstenenMarkten)onderhetnummer011210cA,deopdrachtgegevenomvoorhaarrekeningdegewaarborgdeprestatiesinhetbuitenlanduittevoerendiezijheeftaanvaardomteverzekeren.ElkeaanvraagtottussenkomstmoetgerichtwordenaanTouringophetogenblikdatzichgebeurtenissenvoordoenwaarvoordetussenkomstgerechtvaardigdis.Touringblijftschuldenaarvandegewaarborgdeprestatiesenblijftvolledigverantwoordelijkvoorhungoedeuitvoering.

1.2 BegunstigdenVOORTOURINGFAMILYFULLPERSONENENVOERTUIGEN,TOURINGFAMILYRELAXPERSONENENVOERTUIGEN,TOURINGGLOBAL,TOURINGFIRSTENTOURINGCOMFORT:Wordenbeschouwdalsbegunstigden:defysiekepersoondiehetlidmaatschapaangaat,zijn/haarwettelijkeechtgeno(o)t(e)ofsamenwonendepartner,hunongehuwdekinderen,ongehuwdekleinkinderenenongehuwdeachterkleinkinderen,devaderenmoeder,grootvader,grootmoeder,overgrootvaderenovergrootmoeder,dieallemaaldezelfdewettelijkewoonplaatsinBelgiëhebbenenallemaalonderhetzelfdedakwonen.Minderjarigekleinkinderenofachterkleinkinderendiemeereizenmethungrootoudersofovergrootouders,dieeenanderewettelijkewoonplaatshebben,voorzoverdezeminderjarigekleinkinderenofachterkleinkinderennogtenlastezijnvanhunoudersenvoorzoverdezegrootoudersofovergrootoudersditlidmaatschaponderschre-venhebbenenvoorzoverdeoudersnietmeereizen.Studentenenerkendekinderendiebijdeandereouder,hetzijdegewezenechtgenoteofsamenwonendevandeverzekeringnemer,wonenvallenookonderdeverzekeringindienzijwordenvermeldtijdensdeondertekeningvandepoliseninzoverrezehunwoonplaatsinBelgiëhebben.OpdezelfdemaniergenietendederdendiewettelijkgevestigdzijninBelgiëendieéénvandebegunstigdenopwettelijkewijzeenzondervergoedingvergezellentijdenseenverplaatsingnaarhetbuitenlandvandegewaar-borgdeprestatiesinhetbuitenlandzoalsbeschreveninpunt5endituitsluitendingevalvaneenincident,panneofongevalmethetgedektevoertuig.Hetaantalgedekteinzittendenmaghetmaximumaantaltevervoerenpersonen,zoalsvermeldophetinschrijvingsbewijsvanhetgedektevoertuig,nietoverschrijden.Indienhetlidmaatschapaangegaanwordtdooreenrechtspersoonisdepersoondiealsbelangrijkstebestuurder

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 20-21 21/06/2018 16:17

Page 12: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

22 23

vanhetgedektevoertuiggeregistreerdstaatbijdeverzekeringsmaatschappijwaarbijvoorhetvoertuigeenburgerlijkeaansprakelijkheidsverzekeringwerdaangegaan,gelijkgesteldmetdefysiekepersoondiehetlidmaatschapheeftaangegaan.VOORTOURINGTRAVELLERFULLPERSOONENVOERTUIG,TOURINGTRAVELLERRELAXPERSOONENVOERTUIG:Wordtbeschouwdalsbegunstigde:éénenkelepersoonmetwettelijkewoonplaatsinBelgië.Opdezelfdemaniergenietenmaximaal4gedektederdendiewettelijkgevestigdzijninBelgiëendiedebegunstigdeopwettelijkewijzeenzondervergoedingvergezellentijdenseenverplaatsingnaarhetbuitenland,vandegewaarborgdeprestatiesinhetbuitenlandzoalsbeschreveninpunt5endituitsluitendingevalvaneenincident,panneofongevalmethetgedektevoertuig.Hetaantalgedekteinzittendenmaghetmaximumaantaltevervoerenpersonen,zoalsvermeldophetinschrijvingsbewijsvanhetgedektevoertuig,nietoverschrijden.Indienhetlidmaatschapaangegaanwordtdooreenrechtspersoonisdepersoondiealsbelangrijkstebestuurdervanhetgedektevoertuiggeregistreerdstaatbijdeverzekeringsmaatschappijwaarbijvoorhetvoertuigeenburgerlijkeaansprakelijkheidsverzekeringwerdaangegaan,gelijkgesteldmetdefysiekepersoondiehetlidmaatschapheeftaangegaan.

1.3 ReisgezelDepersoonmetwiedebegunstigdebeslistheefteenreisteondernemenofeenvakantieverblijftehuren,voorwelkezezichgelijktijdighebbeningeschrevenenwiensaanwezigheidnoodzakelijkisvoordevervullingvandereis.

1.4 Levensgezel of partnerDepersoonmetwiedebegunstigdeeenwettelijkeoffeitelijkelevensgemeenschapvormtendieopdezelfdewoonplaatsverblijft.

1.5 Familieleden tot de 2de graadWordenbeschouwdalsfamilieledentotde2degraad:vader,moeder,kind(eren),zus(sen),broer(s),schoonzus(sen),schoonbroer(s),schoondochter(s),schoonzo(o)n(en),schoonmoeder,stiefmoeder,stiefvader,wettelijkoffeitelijksamenwonendepartnervandemoederofvandevader,schoonvader,grootoudersenkleinkinderen.

1.6 Minderjarige kinderenKinderenjongerdan18jaar.

1.7 Gedekt voertuigVOORTOURINGFAMILYFULLPERSONENENVOERTUIGEN,TOURINGFAMILYRELAXPERSONENENVOERTUIGEN,TOURINGTRAVELLERFULLPERSOONENVOERTUIG,TOURINGTRAVELLERRELAXPERSOONENVOERTUIG,TOURINGGLOBAL,TOURINGCOMFORT&TOURINGFIRSTEUROPE:Wordtbeschouwdalsgedektvoertuig:elknieuwoftweedehandsvoertuig(personenwagen,wagenvoorgemengdgebruik,motorfiets,bestelwagen,minibusenmobilhome)vanelkmerkdatingeschrevenisinBelgië,waarvanhethoogsttoegelatengewichtniethogerligtdan3,5ton,waarvandelengtemaximaal7meterbedraagtenwaarvandenummerplaatvermeldisopdeafrekeningvanhetlidmaatschapvoordewaarborgeninhetbuitenland.Denummerplaatmoetconformzijnmethetinschrijvingsbewijsvoorhetvoertuiginkwestie,anderswordthetvoertuignietbeschouwdalsgedektvoertuig.Wordteveneensbeschouwdalsgedektvoertuig:decaravanofdeaanhangwagendiedoorhetgedektevoertuiggetrokkenwordtophetogenblikvanhetincidentenwaarvanhetgewichtmetladingniethogerligtdan1,5ton.DevoertuigenvanpersoneelsledenvanbuitenlandseambassadesinBelgië,vandeNoord-AtlantischeVerdragsorganisatie(NAVO)envandeinstellingenvandeEuropeseUniegevestigdinBelgië,wordenuitzonderlijkookbeschouwdalszijndegedektevoertuigen,onafhankelijkvanhetfeitofzeingeschrevenzijninBelgiëofinhetbuitenlandofaldannietvoorzienzijnvaneentransitplaat(dezepersoneelsledenmoeteningeschrevenzijn

inhetbevolkingsregistervaneenBelgischegemeente).Wordtbeschouwdalstweedegezinswagen:elkvoertuigdatvoldoetaandebovenvermeldekenmerken,inzoverreditvoertuigheteigendomisvandefysiekepersoonofderechtspersoondiehetlidmaatschapaangegaanis,vanzijn/haarwettelijkeechtgeno(o)t(e)ofsamenwonendepartner,ofvaneenvanzijn/haarkinderen,opuitdrukkelijkevoorwaardedatdezepersonendezelfdewettelijkewoonplaatshebbenenonderhetzelfdedakwonenalshetlideneveneensbegunstigdenzijn.Voordeprestatiesinhetbuitenlandishettweedegezinsvoertuiggratisgedektvanafdebetalingvandebijdragevoorheteerstegedektevoertuig,inzoverredenummerplaatbijdeinschrijvingwordtmeegedeeld.DezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFirstEurope,TouringTravellerFullPersoonenVoertuigenTouringTravellerRelaxPersoonenVoertuig.Elkewijziginginadresgegevensofinzakenummerplaatdientonmiddellijk,eninelkgevalvóórvertreknaarhetbuitenland,schriftelijkaanTouringgemeldtewordendiehiervanakteneemtondervoorbehoudvannalevingvandegeldendealgemenevoorwaarden.

1.8 IncidentWordenbeschouwdalsincident:alledefectenaanmechanische,elektrischeofelektronischeonderdelenvanhetgedektevoertuigdieleidentoteenimmobilisatievanhetvoertuighetzijthuisofopdeopenbarewegofwaardoorhetvoertuignietmeerinveiligeomstandighedenkanrijden.Devolgendegevallenwordenookgedekt:verkeersongevallen,incidentendoorproblemenmetdebanden,brandstofpanne,pannetengevolgevanhetgebruikvaneenverkeerdebrandstofinhetvoertuig,vastrijdenvanhetvoertuig,vandalisme,diefstalofpogingtotdiefstalvanhetvoertuigofvanonderdelenvanhetvoertuig,hetnietkunnenstartenvanhetvoertuigdoorhetverliesvandesleutelsofomdatdesleutelszichnoginhetafgeslotenvoertuigbevinden,brandvanhetvoertuig.

1.9 WoonplaatsWordenbeschouwdalswoonplaats:dehoofdverblijfplaatsofdegebruikelijkeverblijfplaats(medegedeeldbijdeonderschrijving)vandefysiekepersonenofrechtspersonendiehetlidmaatschapaangaan,inzoverredezeverblijfplaatszichinBelgiëbevindt.

1.10 ZiekteEenstoornis indegezondheidstoestand,nietveroorzaaktdooreenongeval,dievastgesteldengediagnosticeerdwerddooreengeneesheer.Eenernstigeziektewordtbeschrevenalseenziektewaardooreenonmiddellijketerugreisonmogelijkis.

1.11 Ongevala)Voordewaarborg“Bijstandaanpersonen”wordtverstaan:eenplotseenuitwendigegebeurtenis,buiten

uwwilom,dieeenlichamelijkeofpsychologischeschadetotgevolgheeft,dievastgesteldengediagnosticeerdwerddooreengeneesheer.

b)Voordeanderewaarborgen:eenplotseenuitwendigegebeurtenis,buitenuwwilom,dieeenvastgesteldeschadetotgevolgheeft.

1.12 RepatriëringDeterugkeernaaruwwoonplaatsoflandvanuwwoonplaats.

1.13 Natuurramp Ondernatuurrampwordtbegrepen:a)eenoverstroming,zijndehetoverlopenvanwaterlopen,kanalen,meren,vijversofzeeënnaatmosferische

neerslag,eenafstromingvanwaterwegenseengebrekaanabsorptieindebodemnaatmosferischeneerslag,hetsmeltenvansneeuwof ijs,hetbrekenvandijkenofeenvloedgolf,evenalsde

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 22-23 21/06/2018 16:17

Page 13: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

24 25

aardverschuivingenengrondverzakkingendieerdoorveroorzaaktworden.b)eenaardbevingmetnatuurlijkeoorzaak

-diegoederendietegenditgevaarverzekerdwerdenvernielt,breektofbeschadigtbinnen10kilometervanhetverzekerdegebouw.

-ofdiewerdgeregistreerdmeteenminimalemagnitudevan4opdeschaalvanRichter.evenalsdeoverstromingen,overlopingenenterugstromenvanopenbarerioleringen,deaardverschuivingenendegrondverzakkingendieerdoorveroorzaaktworden.

c)eenoverlopingofterugstroomvanopenbarerioleringen,veroorzaaktdoorhoogwater,atmosferischeneerslag,storm,sneeuwvalofijsofeenoverstroming.

d)eenaardverschuivingofgrondverzakking,zijndeeenverplaatsingvaneenbeduidendegrondmassadiegoederenvernietigtofbeschadigt,integraalofdeelstewijtenaaneenandernatuurlijkfenomeendaneenoverstromingofaardbeving.

1.14 Atmosferische omstandigheden Elkevenementdatvolgtuiteennatuurrampvolgensdedefinitieonderparagraaf1.13.

1.15 Epidemie Ongewoneenplotselingetoenamevanhetaantalmensenmeteenoverdraagbareziektedieendemischbestaatineenbepaaldegebiedofbevolking;hetuitbrakenvaneenminofmeerhoogaantalgevallenvanoverdraagbareziektedienormaalnietbestaatopendemischestaatineenbepaaldgebied.

2. WAARBORGENMenkanintekenenopdewaarborgenvanTouringmitsbetalingvandebijdragevoorhetgewenstelidmaatschap.Naontvangstvandebetalingkrijgtdeinschrijvereenlidkaarteneenafrekeningtoegestuurd.

2.1 Gewaarborgde prestaties in het buitenland•ReisbijstandBuitenland"PersonenenVoertuigen"(TouringFamilyFullPersonenenVoertuigen,TouringFamily

RelaxPersonenenVoertuigen,TouringGlobal,TouringComfort)•ReisbijstandBuitenland"PersoonenVoertuig"(TouringTravellerFullPersoonenVoertuig,TouringTraveller

RelaxPersoonenVoertuig)•Bijstandaanvoertuigeninhetbuitenland(FirstEurope)

DebijstandswaarborgenvoorpersonenenvoertuigeninhetbuitenlandzijnverworvenbijdeonderschrijvingvandeReisbijstandBuitenland"PersonenenVoertuigen"voorTouringFamilyFull,TouringFamilyRelax,TouringGlobalenTouringComfortenReisbijstandBuitenland"PersoonenVoertuig"voorTouringTravellerFull,TouringTravellerRelax.Debijstandswaarborgenvoorvoertuig(en)kunnennietafzonderlijkwordenafgeleverd.BehalvebijhetonderschrijvenvandeFirstEurope-formule.

2.2 Beroep doen op de prestatiesTouringstelthaarinternationaletechnischeenmedischebijstandsorganisatieterbeschikkingvandebegunstigden.Dezefunctioneert24uurop24en7dagenop7enisgemakkelijkbereikbaarviahettelefoonnummer+3222332345.DebegunstigdenvandeFirstEurope-formulebellenhet02-nummervermeldophunlidkaart.DecentralevanTouringistevensbereikbaarviafaxophetnummer+3222332358ofviae-mailophetvolgendadres:frontta@touring.beVoordewaarborgenbeschrevenonderpunt6vanhuidighoofdstuk(bijstandingevalvanvertraging,

annulering,klasseverlagingofinstapweigeringvaneenvlucht)zullendebegunstigdenhetnummer+3222863508bellen.

3. TOEPASSINGSVOORWAARDENBovenopdealgemenebepalingendieinheteerstehoofdstukvanhetboekjeopgenomenzijn,zijndevolgendespecifiekevoorwaardeneveneensvantoepassing.

3.1 TerritorialiteitDeprestatiesdieaandepersonengewaarborgdwordeninhetkadervanhetlidmaatschapReisbijstandBuitenland"Personen"geldenoverdehelewereld,metuitzonderingvanBelgië.Deprestatiesgewaarborgdinhetkadervanhetbijstandingevalvanvertraging,annulering,klasseverlagingofinstapweigeringvaneenvluchtgeldenindelandenbeschrevenonderpunt6vanhuidighoofdstuk.DeprestatiesvoorvoertuigeninhetkadervandelidmaatschappenReisbijstandBuitenland"Voertuig(en)"geldenindelandenvandeEuropeseUnie(behoudensEstland,Cyprus,LetlandenLitouwen)alsookinMonaco,SanMarino,Andorra,Liechtenstein,Vaticaanstad,Zwitserland,Montenegro,Bosnië-Herzegovina,Kosovo,IJsland,Macedonië,NoorwegenenServië,metuitzonderingvanBelgië.Deprestatieszijnenkelgewaarborgdindienzehetgevolgzijnvaneengebeurtenisdieplaatsgevondenheeft inéénvanbovenvermeldelanden.

Deprestatiesaanvoertuig(en)zijnnietgewaarborgdopdeCanarischeEilandenenMadeira,deSpaanseen-clavesCeutaenMelillaopAfrikaansgrondgebied,inTurkijeenophetFransegrondgebiedbuitenFrankrijkzelf.

3.2 Verplichtingen bij een schadegeval3.2.1Touringonmiddellijk(eventueelnahettoedienenvandedringendeeerstemedischezorgen)opdehoogtebrengenenuschikkennaardegegeveninstructies.UkuntTouring7dagenop7en24uurop24bereikenophettelefoonnummer+3222332345,perfaxophetnummer+3222332358enpere-mailviafrontta@touring.be.DebegunstigdenvandeFirstEurope-formulebellenhet02-nummervermeldophunlidkaart.Voordewaarborgenbeschrevenonderpunt6vanhuidighoofdstuk(bijstandingevalvanvertraging,annulering,klasseverlagingofinstapweigeringvaneenvlucht)zullendebegunstigdenhetnummer+3222863508bellen.Elkekost,hulp-ofdienstverleninggeeftenkel rechtopeenvergoeding indienTouringhiervoorvoorafgaandelijkhaarakkoordheeftgegeven.3.2.2zonderverwijlalleredelijkemaatregelennemenomdegevolgenvanhetschadegevaltevoorkomenentebeperken.3.2.3zonderverwijldeziekteofhetletselingevalvaneenongevalmedischlatenvaststellen.3.2.4zospoedigmogelijkeniniedergevalbinnende7kalenderdagenhetschadegevalschriftelijkaanTouringmelden.3.2.5zonderverwijleninelkgevalbinnende30dagenTouringallenuttigeinlichtingenverstrekkenenopdevragenantwoordendieuwordengesteld,teneindedeomstandighedenendeomvangvandeschadetekunnenvaststellen.3.2.6aanTouringdeoriginelebewijsstukkenvandeomstandigheden,vandegevolgenenvanuwschadeovermaken.3.2.7denodigemaatregelennemenomTouringdemedischeinformatieinverbandmetdebetrokkenpersoontebezorgen,degeneesherenvanTouringtoelatendemedischeinformatieinverbandmetdebetrokkenpersoonintewinnenendedoorTouringaangesteldegeneesheertoelatendebetrokkenpersoonteonderzoeken.3.2.8zowelinhetlandvanuwwoonplaatsalsinhetbuitenlanddenodigemaatregelennemenomuwkostentekunnenterugvorderenbijdesocialezekerheidendemutualiteit.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 24-25 21/06/2018 16:17

Page 14: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

26 27

3.2.9ingevalvandiefstalofvandalismeonmiddellijkeenproces-verbaallatenopmakendoordedichtstbijzijndebevoegdeinstantievandeplaatswaardefeitenzichvoordedenofdooruwerdenvastgesteld.3.2.10zowelbijhetophalenalsbijdeafleveringvanuwvoertuigeengedetailleerdverslaglatenopmakeninverbandmetdestaatvanuwvoertuig.

Allehulpverleningen,transporten,repatriëringen,herstellingenenslepingenwordenmetuwakkoordenonderuwtoezichtuitgevoerd.Touringisenkelverantwoordelijkvoordedoorhaaruitgevoerdeprestaties.Indienuéénvanuwverplichtingennietnakomtenereenverbandbestaatmethetschadegeval,vervaltuwrechtopdeeventueleprestaties.Ingevalvanniet-nalevingvandeartikel3.3.2,3.3.4en3.3.5kanTouringhaarprestatieenkelverminderenmethetdoorhaargeledennadeel.Hetmetbedrieglijkopzetnietnakomenvanuwverplichtingen,hetopzettelijkverzwijgenvangegevensofhetopzettelijkmededelenvanonjuistegegevensgeeftsteedsaanleidingtothetverliesvanallerechtenopdeeventueleprestaties.

3.3 Mededelingsplicht m.b.t. het risicoDeverzekeringnemerisverplicht,zowelbijhetafsluitenalstijdensdeloopvanhetcontract,allebestaande,nieuweofgewijzigdeomstandighedenaanTouringmeetedelendiehembekendzijnendiehijredelijkerwijsmoetbeschouwenalsgegevensdievaninvloedkunnenzijnopdebeoordelingvanhetrisicodoordeverzekeraar.Inhetgevalvanwijzigingvanbegunstigdeindeloopvanhetjaar,indiendesamenstellingvanhetgezinwijzigtnaeenscheiding,nieuwepartnersofge-boortevankinderen,meldtdeverzekeringnemerditaanTouringzodatdiedenaamvandebegunstigdenkanwijzigen.Inhetgevalvaneenbijkomendebegunstigdetreedteenwachttijdvan30dageninwerkingvoordedekkingvandenieuwebegunstigden.DezewachttijdvataanvanzodraTouringkennisheeftgenomenvanditfeit.

3.4 Medische en gevoelige gegevensDeondertekenaar,diezoweluiteigennaamalsuitnaamenvoorrekeningvandebegunstigdenvanhetcontracthandelt,geeftdetoestemmingaanTouringomdemedischeofpersoonlijkegegevenstegebruiken,diezowelslaanopzijnpersoonalsdievandebegunstigden,indiematedienodigisvoordeuitvoeringvandegewaarborgdeprestaties.Medischegegevensen/ofanderegevoeligegegevenswordensteedsverwerktinovereenstemmingmetdegeldenderegelgeving,zoalsdeEuropeseVerordening(EU)2016/679vanhetEuropeesParlementendeRaadvan27april2016betreffendedebeschermingvannatuurlijkepersoneninverbandmetdeverwerkingvanpersoonsgegevensenbetreffendehetvrijeverkeervandiegegevens(GDPR-Verordening).Dezegegevenswordenbehandelddoorvoordezemateriegemachtigdenbevoegdpersoneel.

4. BIJSTAND AAN PERSONEN IN HET BUITENLAND

4.1 Waarborgen4.1.1.REPATRIËRINGBIJONGEVALOFZIEKTEWanneerdebegunstigdetengevolgevaneenongevalofeenernstigeziekteinhetbuitenlandwordtopgenomenineenziekenhuisendegeneesheervanTouringbevestigtdatderepatriëringmedischgerechtvaardigdis,danzalTouringcontactopnemenmetdegeneesherenomvasttestellenonderwelkevoorwaardendepatiëntkanwordengerepatrieerd.Touringorganiseertenstaatinvoorhetvervoerperziekenwagen,(slaap)trein,helikopter,lijnvliegtuig,chartervliegtuigofhospitaalvliegtuig,ofelkandervervoermiddelgekozendoordegeneesheervanTouringinfunctievandemedischetoestandvandebegunstigde.Ditvervoerwordt,indiennodigondermedischofparamedischtoezicht,uitgevoerdvandeplaatsvanhospitalisatieinhetbuitenlandnaardewoonplaatsofeenziekenhuis,alwaareenbedwerdgereserveerd,dichtbijdewoonplaatsvandebegunstigde.IndiendedoktervanTouringobjectiefkanbevestigendatderepatriëringnietdringendisenindiendeduurtijd

tussenderepatriëringendeoorspronkelijkevoorzieneterugkeerkorterdaneenhalvedagis,danzalTouringderepatriëringweigeren.TouringorganiseertenstaatinvoordeterugreisvanéénpersoonperschadegevaldiedegerepatrieerdebegunstigdevergezeltnaarzijnbestemminginBelgië(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTravellerFullenTouringTravellerRelax),voorzoverdezebegunstigdegeenvoertuigenanderebegunstigde(n)terplaatselaatzonderbestuurderomhetvoertuigendepersonendieterplaatsegeblevenzijnterugtebrengen.TouringorganiseertenstaatinvoordeterugreisnaarBelgiëvanééngedektereisgezelindiendezelaatstedereisalleenzoumoetenverderzetten.Dezewaarborgwordtooktoegekendingevalvanrepatriëringvaneenbegunstigdedieeentransplantatieafwachtzoalsgespecificeerdinartikel4.1.2.Touringbehoudtzichhetrechtvooromdekeuzevanvervoerwijzeenmomentvanrepatriëringtebepalenbinnende72uurvolgendophetverlatenvanhetziekenhuis.Touringbehoudtzichhetrechtvoorhetorigineeltransportticketvandeterepatriërenpersoontegebruiken.Indienditniethetgevalis,behoudtTouringzichhetrechtvooromeenvolmachtvandebegunstigdetevragenomdeticketstegebruikenofominzijnnaamdeomwisselingofdeterugbetalingtevragenvandeorigineletransporttickets.Touringwijstalleaansprakelijkheidafvoordemedischegevolgendieuithettransportvandebegunstigdekunnenvoortvloeien.Indiendeterugreisnietmethetgedektevoertuiggebeurtenindiengeenanderebegunstigdekanrijden,danorganiseertenstaatTouringinvoorderepatriëringvanhetgedektevoertuignaardewoonplaatsvandebegunstigde(middelenentijdstipblijvendekeuzevanTouring).

4.1.2REPATRIËRINGVANEENTRANSPLANTATIEAFWACHTENDEBEGUNSTIGDE(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)VooreenbegunstigdediewachtopeenorgaantransplantatieenopdewachtlijstvanéénvandeEUROTRANSPLAN-centrastaat,zorgtTouringvoorderepatriëringvandebegunstigdevanzijnvakantieverblijfinhetbuitenlandnaarhetziekenhuisinBelgiëwaardetransplantatiezalgebeurenenditbinnendekortstmogelijketermijn.DezedekkingwordtverleendvoorzoverdebegunstigdedemedischedienstvanTouring(ophetnummer+3222332345)heeftingelichtoverzijnvoornemennaarhetbuitenlandtereizen,minimaal5dagenvoorhetvertrek,ennogvoordeafreisdeuitdrukkelijkeinstemmingvandeartsvanTouringmetdeplaatsvanvakantieverblijfheeftgekregen.DeartsvanTouringendebegunstigdekunnenzodoendedeeventuelerepatriëringvoorbereidenvoorhetgevaldateronverwachteenorgaaninBelgiëbeschikbaarkomt.Debegunstigdemoetvoorhetvertrekookeensteekkaartinvullenwaaropallenuttigeinlichtingenvoorkomendienodigkunnenzijn.Touringwijstalleaansprakelijkheidafvoordemedischegevolgendieuithettransportvandebegunstigdekunnenvoortvloeien.

4.1.3TUSSENKOMSTBIJZIEKTEOFONGEVALTouringkomtonbeperkttussenvoordeformulesTouringFamilyFull,TouringGlobal,TouringComfortenTouringTravellerFullenbeperkttot€5.000meteenfranchisevan€150voordeformulesTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelaxindehiernagenoemdeprestatiesennauitputtingvandevergoedingenwaaropdebegunstigderechtheeftvoordezelfderisico’sbijdesocialezekerheid:•Dechirurgischeenhospitalisatiekosten;•Terminaleziekteswordenenkelgedektingevalvaneerstemanifestatie;•Zwarechronischeziekteswordenenkelgedektingevalvaneerstemanifestatie;•Demedischekostentengevolgevaneenongevalofeenziekteendefarmaceutischekostendiedooreen

dokterwordenvoorgeschreven.Dezeambulantemedischekostenzijnbeperkttot€250voordeformulesTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax.

•Dekostenvoordringendetandheelkundigeverzorgingdooreengediplomeerdtandartsingevolgeeenongevalofeenacutecrisis,toteenbedragvanmaximaal€125perbegunstigde(prothesenwordennietgedekt).InditgevalvoorzietTouringgeenrepatriëring.DezekostenzijnnietgedektvoordeformulesTouring

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 26-27 21/06/2018 16:17

Page 15: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

28 29

FamilyRelaxenTouringTravellerRelax.•Deverblijfskostenineenhotelvanelkeziekeofbijeenongevalbetrokkenbegunstigdetoteenbedragvan

maximaal€65perbegunstigdeenperdag(logies+ontbijt),opvoorwaardedatdebedlegerigheiddooreendokteropgelegdisenvooreenperiodediedevoorzienedatumvanverblijfinhetbuitenlandoverschrijdt.Debepalingenvandezewaarborg(nietvantoepassingvoorTouringTravellerFullenTouringTravellerRelax)zullenookvoordeechtgeno(o)t(e)ofsamenwonendepartnervandeziekeofdebijeenongevalbetrokkenbegunstigdevantoepassingzijnofvooréénpersoonbepaalddoordeziekeofdebijeenongevalbetrokkenbegunstigdeofwanneerheteenkindbetreftookvoordevaderendemoederervan.Touringzalvoormaximaal€500perbegunstigdeenpergevaltussenkomen.Touringbehoudtzichhetrechteengedetailleerdefactuurtevragenvandeonkostenvandebegunstigde.Touringkomtalleentussenalshetreedsgereserveerdehotelopmeerdan100kmvandewoonplaatsgelegenis;

•DekostenvanheteerstevervoervandebegunstigdezijntenlastevanTouring;•Deanderetransportkosten(eventuelebezoekenvandeanderebegunstigdenaanhetziekenhuis

inbegrepen)wordentenlastegenomentoteentotaalbedragvanmaximaal€500.•Dekostenvoordeoppasvaneenbegunstigdkindvanminderdan16jaarindienéénvanbeideoudersin

hetbuitenlandwordtgehospitaliseerdenenkelindiendeandereouderzijn/haarpartnerwensttebezoekeninhetziekenhuis,meteenmaximumvan125€(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTravellerFullenTouringTravellerRelax).

Touringbehoudtzichhetrechtvooromdekeuzevanhetziekenhuisingevalvanhospitalisatietebepalen.Demedische,chirurgischeenhospitalisatiekostenwordennietlangertenlastegenomenwanneerderepatriëringvandebegunstigdedoordeartsvanTouringwerdtoegestaan,maardebegunstigdederepatriëringweigertofuitsteltuitpersoonlijkeoverwegingenofeenderwelkeandereoorzaak.Touringzaldekostprijsvandeuitgestelderepatriëringtenlastenemen,slechtstenbelopevandekostprijsvanderepatriëringdieinitieelwasvoorzienengeorganiseerddoorTouring,ophetogenblikdatdezewastoegestaandoordeartsvanTouring.Wanneerdebegunstigdenietinregelismetdereglementenvanzijnziekenfonds,ofdebijdragevandemutualiteitnietheeftbetaald,zaldetussenkomstvanTouringwordenbeperkttoteenmaximumbedragvan€1.250,voorwatbetreftdemedische,chirurgische,farmaceutischeenhospitalisatiekosten.

4.1.4MEDISCHEKOSTENINBELGIË(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)IngevalvaneenhospitalisatieinBelgiëtengevolgevaneennietgeplandemedischeoperatieofongevalinhetbuitenland,komtTouringtussenindemedische,chirurgischeenhospitalisatiekosteninBelgiëtotmaximaal€6.000pergedektepersoon.Detussenkomstisbeperkttotmaximaal3maandennademedischvastgelegdeontslagdatumuitdeverzorgingsinstellinginhetbuitenland.IndieneenziekenhuisopnameinBelgiënietmedischvoorgeschrevenis,dankomtTouringtussenindemedischeambulantekostentengevolgevaneenmedischeoperatieofongevalinhetbuitenlandtotmaximaal€745(demassage,kinesitherapie-enfysiotherapiekostenwordenbeperkttotmaximaal€125).Dezetussenkomstisbeperkttotéénjaarnahetvoorval.ZowelvoordeambulantemedischekosteninBelgiëalsdehospitalisatiekosteninBelgiëisereentussenkomstvanTouringvoorzien,opvoorwaardedattijdenshetverblijfinhetbuitenland,ereenmedischdossierwerdopgestartbijdecentralevanTouringenwaarbijmedischekostenwerdenbetaald.Devergoedingenwordenterugbetaaldnatussenkomstvandesocialezekerheidofvanhetziekenfonds.Vooroperatiesofongevallentengevolgevanhetskiën,geldendevoorwaardenonderpunt4.1.17.

4.1.5MEDISCHEINFOLIJN(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)Ukuntmetuwmedischevragen,vóórentijdensuwvakantie,bijdeMedischeinfolijnterechtophetnummer+3222332345.Dezevragenmoeteneenalgemeenkarakterhebbenenkunnennooitbetrekkinghebbenopeenindividuelemedischediagnose.Wanneeruinhetbuitenlandopzoekbentnaareenziekenhuisof

medischcentrum,danhebtudemogelijkheidomviadebijstandscentralevanTouringhetadresvanhetdichtstbijzijndeziekenhuisofmedischcentrumtewetentekomen,gestelddatuzichineenstadofstreekbevindtwaardezemedischefaciliteitenvoorhandenzijn.Inverlaten,dunbevolkteregio’sofinsommigelandenzalhetantwoordgegevenwordennaernstigopzoekingwerk,watenigetijdkanvergen.DebijstandscentralevanTouringkaningeengevalaansprakelijkgesteldwordenvoordegeleverdekwaliteitvanhetmedischcentrum,zowelinBelgiëalsinhetbuitenland.Ingevalu,inhetbuitenland,medicijnenopvoorschriftnodigheeft,kandeMedischeinfolijnuinformerenoverhetequivalentvoorhetontbrekendemedicijninkwestie.

4.1.6VERZENDINGVANGENEESMIDDELEN,PROTHESEN,BRILLENOFMEDISCHMATERIAALTouringorganiseertenstaatinvoorhettoesturenvangeneesmiddelen,prothesen,brillenofmedischmateriaaldienoodzakelijkzijnvooreenmedischebehandelingenwaarvanhetequivalentinhetbuitenlandonvindbaaris.Hunaankoopprijsblijfttenlastevandebegunstigde.DebegunstigdedienteenpersoonaanteduidendiezeaanTouringmoetoverhandigen.Deverzendingblijftonderworpenaandeplaatselijkewetgevingenaandeonmogelijkheideensoortgelijkgeneesmiddelinhetbuitenlandtevinden.Verdovendemiddelenenaanverwantezijnsteedsuitgesloten.

4.1.7VERVROEGDETERUGREISTouringorganiseertenneemtdereiskostenheenenterugtenlastevanéénbegunstigdedienaarBelgiëwenstterugtekomenvooréénvandehiernavermeldegevallenendiedaarnanaarzijnvakantieverblijfplaatsinhetbuitenlandterugkeert.Debegunstigdekanookkiezenvoorenkeldeheenreisendebegunstigdefamilieledentotde2degraadlatengenietenvaneenenkelereisomterugnaarBelgiëtegaan(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTravellerFull,TouringTravellerRelax),voorzoverdezebegunstigdengeenvoertuigenanderebegunstigde(n)terplaatselatenzonderbestuurderomhetvoertuigendepersonendieterplaatsegeblevenzijnterugtebrengen.Ditgeldteveneensvooréénverzekerdereisgezelindiendezedereisalleenzoumoetenverderzetten.Touringbehoudtzichhetrechtvoorhetorigineeltransportticketvandeterepatriërenpersoontegebruiken.Indienditniethetgevalis,behoudtTouringzichhetrechtvooromeenvolmachtvandebegunstigdetevragenomdeticketstegebruikenofominzijnnaamdeomwisselingofdeterugbetalingtevragenvandeorigineletransporttickets.Deheen-enterugreismoetenwordengedaanbinnende7dagennadegebeurtenis,ofwelpertrein2deklasse,ofwelperlijnvliegtuigineconomyclass,ofwelperchartervliegtuig,ofwelmethetgedektevoertuig.Touringbehoudtzichhetrechtvooromdekeuzevanvervoerwijzeenmomentvanrepatriëringbinnende72uurtebepalen,afhankelijkvanhoedringendhetis.Indiendeheen-enterugreismeteigenvoertuigwordtuitgevoerd,danzalTouringdewerkelijkgemaakteonkostenterugbetalen(autosnelwegtolenbrandstofverbruik),navoorleggingvandenodigebewijsstukken.DezewaarborgwordtniettoegekendingevalvaneendefinitieveterugkeernaarBelgiëmetheteigenvoertuig.Indiendeheen-enterugreisnietwordtgedaanmethetgedektevoertuigengeenanderebegunstigdeditvoertuigkanbesturen,danzalTouringderepatriëringvanhetgedektevoertuignaardewoonplaatsvandebegunstigdetenlastenemen(tijdstipenmiddelenblijvendekeuzevanTouring).DezeprestatieszijnenkelgeldigwanneerhetgedektevoertuigzichindeterritorialiteitszonevoordelidmaatschappenReisbijstandBuitenland"Voertuig(en)"bevindt,zoalsgedefinieerdinartikel3.1.Wordenalsgedektegevallenvooreenvervroegdeterugreisbeschouwd:a)DevervroegdeterugkeeringevalvanhospitalisatieinBelgiëvandelevensgezelofeenfamilielidtotde

2degraadvandebegunstigdeofdepersoondieopdezelfdewoonplaatsgedomicilieerdisalsdebegunstigdekinderenendiedekinderentenlasteheeft.•Indiendebehandelendegeneesheerbevestigtdatdezehospitalisatielangerzaldurendanminstens

5dagen,datzijonvoorzienwasendatdeernstvandegezondheidstoestandvandepatiënt(levensbedreigend)deaanwezigheidvaneenbegunstigdeaanzijn/haarziekbedrechtvaardigt.De

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 28-29 21/06/2018 16:17

Page 16: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

30 31

begunstigdezaleenvrijwaringsverklaringmoetentekenenbijTouringomdekostenopzichtenemenindienblijktdatdevoorwaardennietvoldaanzijnomvandezewaarborgtegenieten.

•Indiendegehospitaliseerdepersooneenkindvandebegunstigdeisenjongerisdan18jaarenindiendeaanwezigheidvandebegunstigdealsvaderofmoederwenselijkis.Inditgevalgeldtdebeperkingvan5dagenniet.

Inbeidegevallenmoetmeneenmedischgetuigschriftoverhandigen.b)VervroegdeterugkeerbijhetoverlijdeninBelgiëvaneenfamilielidtotde2degraad(metinbegripvanhun

echtgeno(o)t(e)ofhunsamenwonendepartner)vandebegunstigde.c)Vervroegdeterugkeerbijeenzwaarschadegevalaandewoonplaatsvandebegunstigde:diefstal,brand

ofwaterschadediedewoonplaatsonbewoonbaarmakenendiedeaanwezigheidvandebegunstigdevereisenvoordevrijwaringvanzijnbelangen.

d)Vervroegdeterugkeeringevalvanverdwijningvaneenminderjarigkindjongerdan16jaarvandebegunstigde,voorzoverhetkindlangerdan48uurvermistiseneenofficiëleverklaringisafgelegdbijdedesbetreffendeinstanties(politieeneventueelChildFocus).

Dewaarborgvervroegdeterugkeerwordtenkeltoegekendopvertoonvandebewijsstukkenvandeuitgaveneneenattestdatdevervroegdeterugkeerrechtvaardigt(overlijdensakte,schadeaangifte,enz.).

4.1.8TERUGKEERVANDEKINDEREN(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTravellerFullenTouringTravellerRelax)Ingevalvanhospitalisatieofoverlijdeninhetbuitenlandvandebegeleidervandebegunstigdekinderenjongerdan18jaarenvoorzovergeenenkeleandereaanwezige(mede)begeleiderdezerolkanovernemen,organiseertenstaatTouringinvoorhetzendenvaneenbegeleider(familielidofhostess)diedezekinderenjongerdan18jaarzalrepatriëren.Deverblijfskosten,ineenhotel,vandezebegeleiderzullenvergoedwordentoteenbedragvan€65perdag(logies+ontbijt).Demaximaletussenkomstisbeperkttot€500pergeval.

4.1.9BEZOEKAANDEBEGUNSTIGDEOPGENOMENINEENBUITENLANDSZIEKENHUISIndiendebegunstigdelangerdan5dagenineenbuitenlandsziekenhuisverblijft,bezorgtTouringaaneenfamilielidéénvervoerbiljetheenenterug.AlnaargelangdenoodzaakzalTouringbepalenomofweleen2deklassetreinbiljet,ofweleenvliegtuigticketeconomyclass,ofweleenticketvooreenchartervliegtuig,metvertrekuitBelgiëtebezorgen.Wanneerdeheen-enterugreisgebeurenmetdeeigenwagen,zalTouringdereëelgemaakteonkostenterugbetalen(autosnelwegtollenenbrandstofverbruik),zonderevenweldekostprijsvaneentreinreis2deklasseteoverschrijdenennavoorleggingvandenodigebewijsstukken.Deverblijfskosten,ineenhotel,vandezebezoekerzullenvergoedwordentoteenbedragvanmaximaal€65perdag(logies+ontbijt).Demaximaletussenkomstwordtbeperkttot€500.Indiendebegunstigdeinhetziekenhuisjongerdan18jaaris,geldtdebeperkingvan5dagenniet.

4.1.10HUISDIEREN(HONDENENKATTEN)(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)IngevalvanrepatriëringvandebegunstigdeorganiseertenstaatTouringinvoordeterugreisvanmaximaal2kleinehuisdieren.Dezeprestatieisechteronderworpenaanhetterplaatseinvoegezijndegezondheids-reglementenaandebeperkingenopgelegddoordevervoermaatschappij.Ingevaleenhuisdierdatdebegunstigdevergezeldebijdeheenreis,hetslachtofferwordtvaneenongevalofziekte,vergoedtTouringdekostenvaneendierenartstotmaximaal€65perdier.

4.1.11REPATRIËRINGVANHETSTOFFELIJKOVERSCHOTIngevalvanoverlijdeninhetbuitenlandvandebegunstigdeorganiseertenstaatTouringinvoorderepatriëringvanzijn/haarstoffelijkoverschotnaarBelgië,vanafhetziekenhuisofhetfunerariumnaardeplaatsinBelgië

aangeduiddoordefamilie,alsookdekostenvanbalsemingendekostenvoordeadministratieveformaliteiteninhetbuitenland.Dekostenvoordekistwordentenlastegenomentoteenmaximumvan€785.TouringorganiseertenstaatinvoordeterugreisnaarBelgiëvandeanderebegunstigden(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTravellerFullenTouringTravellerRelax).TouringorganiseertenstaatinvoordeterugreisnaarBelgiëvanéénverzekerdereisgezelindiendezelaatstedereisalleenzoumoetenverderzetten.TouringzalsteedsnagaanofdeoorspronkelijkvoorzienevervoermiddelengebruiktkunnenwordenomdeterugreisnaarBelgiëaantevatten.Indiendeinhetbuitenlandoverledenbegunstigdeterplaatsewordtbegravenofverast,zalTouringtussenkomentenbedragevanmaximaal€1.500indehiernagedefinieerdeprestaties:•Dekostenvoorhetkistenendebalseming;•Dekostenvoordelijkkistofdeurne;•Devervoerskostenterplaatsevanhetstoffelijkoverschot;•Dekostenvoorrepatriëringvandeurne;•Eenvervoerbewijsheenenterugomhetmogelijktemakenaaneenfamilielidomterplaatsetegaan;•Deadministratieveformaliteiteninhetbuitenland.Debegrafenis-,verassings-enceremoniekostenwordennietgedekt.

4.1.12COMMUNICATIEKOSTENTouringstaat in,toteenmaximumvan€125enmitsvoorleggingvandebewijsstukken,voordecommunicatiekostenomdeCentralevanTouringophetnummer+3222332345tebereiken,opvoorwaardedatdeoproepdooreenprestatiewordtgevolgd.

4.1.13DRINGENDEBOODSCHAPPENIndiendebegunstigdevanuithetbuitenlandeendringendeboodschapwenstdoortegevenaanzijnfamilieofonmiddellijkeomgevingenditbetreffendezijnziekte,ongevalofgelijkwelkewaarborgindezealgemenevoorwaarden,zalTouringhetnodigedoenomdezeboodschapovertemaken.EvenzozalTouringalhetmogelijkedoenomdedringendeboodschappenaandebegunstigdetebezorgendiedoorzijnfamilieofonmiddellijkeomgevingaanTouringovergemaaktwerdeninhetkadervandebeschrevenwaarborgen.Touringkannietaansprakelijkwordengesteldvoordeinhoudvandeboodschap.

4.1.14TOLKKOSTENTouringstaatin,toteenmaximumvan€125enmitsvoorleggingvandebewijsstukken,voordekostenvaneentolkopwiedebegunstigdeinhetkadervandevoorzieneprestatieseventueeleenberoepmoetdoen.

4.1.15TOESTURENVANBAGAGEOFKNUFFELTJEIndiendebagagevandebegunstigdegestolenwerd,organiseertenstaatTouringinvoordetoezendingvaneenkoffermetpersoonlijkebezittingen.DebegunstigdedienteenpersoonaanteduidendiedekofferaanTouringmoetoverhandigen.Bovendienmoetdebegunstigdebijdebevoegdeinstantiesvanhetlandeenverklaringvandiefstalindienen.Indienhetbegunstigdekindvanminderdan12jaarzijn/haarknuffeltjeopdewoonplaatsvergeet,danorganiseertTouringdetoezendingvanditlaatstenaardeverblijfsplaatsinhetbuitenland.HetknuffeltjemoetaanTouringoverhandigdwordendooreenpersoondieaangeduidwordtdoordebegunstigde.Hetknuffeltjemagnietgroterzijndan30cmlengte,20cmbreedteen10cmhoogteenmoetminderdanéénkilowegen(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTravellerFullenTouringTravellerRelax).Touringkannietverantwoordelijkgesteldwordeningevalvanvertragingindeleveringofingevalvanverliestijdenshettransport.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 30-31 21/06/2018 16:17

Page 17: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

32 33

4.1.16HULPAANOUDERENENGEHANDICAPTENIndiendebegunstigdeouderdan60jaarofgehandicaptis,zorgtTouringopeenvoudigevraagvoor:•Heteventueelterbeschikkingstellenvaneenrolstoelindeluchthavenvanvertrekenaankomst;•Hetorganiserenvanhetvervoervandezebegunstigdevandewoonplaatsnaardeluchthavenvanvertrek

envandeluchthavenvanaankomstnaardeplaatsvanbestemmingenomgekeerd,waarbijdevervoerkostenechtertenlastevandebegunstigdeblijven.

4.1.17SKIWAARBORGEN(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)

Vergoeding van skiliftarrangementen en skilesarrangementen Touringneemttotmaximaal€200elkhetskiliftarrangementenhetskilesarrangementtenlastevanmeerdan5dagen,datnietkonwordengebruikttengevolgevan:•Eenongevalvaneenbegunstigdetijdenshetskiën;•Hetverplichtgezelschaphoudendoordebegunstigdevaneengeaccidenteerdbegunstigdekindjonger

dan16jaartijdensderestvanhetverblijf(nietvantoepassingvoorTouringTravellerFull);•Eengedektevervroegdeterugkeervandebegunstigdezoalsbeschreveninpunt4.1.7.Hetarrangementkomtvoorvergoedinginaanmerkingvanafdedagnahetvoorvalenvoordeoverblijvendelooptijdopvoorleggingvanattestendiedegegrondheidvandeongeschiktheidtotskiënbewijzen.

Medische kosten in het buitenland na een skiongevalDemedischekostenenhospitalisatiekostenalsgevolgvaneeninhetbuitenlandopgelopenskiongevalwordengedektvolgensdewaarborgeninartikel4.1.3.

Medische kosten in België na een skiongevalDeterugbetalingvandeambulantemedischekosten(doktersbezoek,kostenvoorkinesitherapieenfarmaceutischeonkosten)inBelgiëtengevolgevaneenskiongevalinhetbuitenland,isgewaarborgdgedurende1jaarnadatumvanhetongevalentoteenbedragvanmaximum€745(massagekosten,kostenvoorkinesitherapieenfysiotherapiezijndegelimiteerdtot€125).DehospitalisatiekosteninBelgiëtengevolgevaneenskiongevalinhetbuitenland,zijngewaarborgdgedurende3maandennademedischvastgelegdeontslagdatumuitdeverzorgingsinstellinginhetbuitenland,toteenbedragvanmaximum€6.000perverzekerdepersoon,opvoorwaardedattijdenszijnverblijfinhetbuitenlandereenmedischdossierwerdgeopendbijdeTouringcentralegedurendehetverblijfinhetbuitenlandendaterreedsmedischekostenwerdenbetaaldvoorditdossier.Devergoedingenwordenterugbetaaldnatussenkomstvandesocialezekerheidofvanhetziekenfondsopbasisvandeafrekeningvandemutualiteit.

Breken van ski’sIngevalvanbreukvanski’sen/ofdebindingentoebehorendaandebegunstigde(Alpijnseski’s,langlaufski’s,snowboards,monoski’sencrosscountryski’s),neemtTouringtotmaximaal€100dekostenvandehuurvangelijkwaardigmateriaaltenlastevoorderesterendedagen.Elkevraagtotschadeloosstellingmoetwordenvergezeldvandeverhuurfactuur.Degebrokenski’sen/ofbindingenmoetenwordenbinnengebrachtbijTouring.

Diefstal van ski’s, skistokken, skischoenenIngevalvangestolenskilatten,skistokkenenskischoenentoebehorendaandebegunstigde,neemtTouringtotmaximaal€100dekostenvandehuurvangelijkwaardigskimateriaaltenlastevoorderesterendedagen,mitsdediefstalgepleegdwerdviainbraakofmetgeweldenbehoorlijkwerdvastgesteld.

Dewaarborgwordtnietverstrektindiendeski’s,skistokkenofskischoenenonbeheerdwerdenachtergelaten.Elkeaanvraagtotschadeloosstellingmoetvergezeldwordenvandeverhuurfactuur,eenaangiftebijdebevoegdeautoriteiteninhetbuitenlandendeorigineleaankoopfactuur.

Voorschot voor de advocatenkostenTouringschietmaximaal€2.500verdedigingskostenvooraandebegunstigdediealsgevolgvanhetskiëneennadeelondergaatdooreenschadevorderingvaneenderde.Dezeeiswordtslechtsinaanmerkinggenomenindienzeopeenbedragvanmeerdan€50betrekkingheeft.

4.1.18OPSPORINGS-ENREDDINGSKOSTEN(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)Touringorganiseertenstaatinvoordeopsporingskostenalsgevolgvaneenongevalofeenverdwijning,gefactureerddooreenofficiëlehulpdienstendittotmaximaal€5.000voorallebegunstigden.Hetskiënbuitendepistesiseveneensgedektindiendebegunstigdewordtbegeleiddooreenerkendeskimonitor.Hetbergwandelenbuitenbegaanbareen/ofofficieelaangeduidepadenisgedektindiendebegunstigdewordtbegeleiddooreenerkendeberggids.Dewaarborgwordttoegekendopvertoonvandefactuurvandekosteneneenattestvandehulpdienstenofdelokalepolitiediedeidentiteitvandebegunstigdenbevestigen.

4.1.19TRANSFERVANGELDSOMBijverliesofdiefstalvandeportefeuillevandebegunstigdekanTouringdetransfervaneengeldsom(totmaximum€3.750)organiseren,voorzovereenklachtwerdingediendbijdepolitie.Inditgevaldientdebegunstigdedenaamenhettelefoonnummervaneenpersoonnaarzijnkeuzemedetedelen,diedegevraagdesomendetransferkostenkandeponereninhetdichtstbijzijndekantoorvaneendoorTouringaangeduidetussenpersoon.Ditkantoorzalzosnelmogelijkhetgeldtransfererennaareenkantoorvandetussenpersoon,datzichdichtbijdeplaatsbevindtwaardebegunstigdeverblijftenalwaardezehetgeldkanafhalen.Touringzalzichbezighoudenmethetcontacterenvanallebetrokkenpersonenomdetransfertekunnenuitvoeren.

4.1.20BORGSOMVOORINVRIJHEIDSTELLINGIndiendebegunstigdeingevolgeeenverkeersongevalinhetbuitenlandgerechtelijkwordtvervolgd,schietTouringhem,toteenmaximumvan€25.000,destrafrechtelijkeborgsomvoor,diedoordebevoegdeinstantieswordtgeëist.InditgevalneemtTouringdehonorariavaneenadvocaatvoorhaarrekeningtoteenmaximumvan€2.500.

4.1.21VERLENGINGVERBLIJFINHETBUITENLAND(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)Touringneemtdekostenopzichvoordeverlengingvanhethotelverblijfvandebegunstigdewanneerdezedeterugreisnietkanaanvangenopdeinitieelvoorzieneterugreisdatumtengevolgevanovermachtingevalvan:•Natuurrampen;•Atmosferischeomstandigheden.Touringkomttussenindestriktnoodzakelijkekosten:logies,maaltijdenenverlengingvanreisbijstandtot€65perdagperpersoonenditgedurendemaximaal10opeenvolgendedagenopvertoonvandeoriginelebewijsstukken.DebegunstigdedientdevolgendestappenteondernemenomrechttehebbenoptussenkomstvanTouring:•Debegunstigdedienteerstcontactoptenemenmetzijnreisorganisatorofmetzijnluchtvaartmaatschappij

diebepaaldeverplichtingenhebbentegenoverhunklanten.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 32-33 21/06/2018 16:17

Page 18: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

34 35

•Touringkomttussenindegefactureerdekostenwanneerdereisorganisatorofdeluchtvaartmaatschappijgeenverplichtingentotterugbetalinghebbentegenoverdebegunstigde.

•DebegunstigdedienthiervoordenodigebewijsstukkenteleverenaanTouringvolgensdeproceduresbeschreveninartikel4.2vandealgemenevoorwaarden.

4.1.22VERLIESOFDIEFSTALVANVERVOERBEWIJZENBijverliesofdiefstalvanvervoerbewijzenkunnenwijnieuweticketsregelenopvoorwaardedatudezeeerstaanonsbetaalt.

4.2 Te volgen procedure om beroep te doen op de waarborgWanneereenbegunstigdeziekofgewondwordttijdenseenverplaatsinginhetbuitenland,moethijbijeenspoedgevalprioritairberoepdoenopdeplaatselijkehulpdiensten(ziekenwagen,ziekenhuis,dokters,enz.)endeCentralevanTouringverwittigenbinnende24uur,tenzijingevalvanovermacht.DevolgendeinlichtingenmoetenaanTouringwordenmedegedeeld:•Denaam(eventueeldemeisjesnaam),leeftijdenadresinBelgiëvandeziekeofgekwetstebegunstigde;•Adresentelefoonnummervandeplaatswaardeziekeofgekwetstezichbevindt,alsookvanzijn

vakantieverblijfplaats,indienditniethetzelfdeis;•Denaamenhetadresvandeartsterplaatse;•DenaamenhetadresvandebehandelendeartsinBelgië.INGEVALVANHOSPITALISATIE:•Denaamvanhetziekenhuisendedienstwaardebegunstigdezichbevindt;•Degezondheidstoestandvandebegunstigde;•Debehandelingdiemenuitvoert.MAATREGELENTETREFFENINHETBUITENLAND:•Eenbewijsstukvragenvanhetbetaaldeereloonenandereuitgavenalsookeencertificaatvandringende

hospitalisatie,•Voordeonkostenvoorverlengingvanverblijfineenhotelmoeteengeneeskundiggetuigschriftworden

aangevraagdopnaamvandebegunstigde,waarbijdenoodzaak,hetbeginenheteindevandehospitalisatiebevestigdwordt;dehotelrekeningmetkwijtingenvermeldingvandeduurvanhetverblijfenallebewijsstukkendiedeuiterstedatumvanuwverblijfinhetbuitenlandkunnenstaven.

•Indienhetomambulante(zonderhospitalisatie)medischekostengaathogerdan€250,dientdebegunstigdeeenmedischrapporttevragenaandebuitenlandseartsenditterugtesturentervertrouwelijkeattentievandeartsvanTouring.

•IndieneenrepatriëringnietdoorTouringgeorganiseerdwordt,moetdebegunstigdeTouringeengeneeskundiggetuigschriftbezorgen,bewijzenddatdeterugkeerinBelgiëmedischnoodzakelijkwas.

BIJUWTERUGKEERINBELGIËENINDIENDEBUITENLANDSESOCIALEZEKERHEIDNIETTERPLAATSEISTUSSENGEKOMEN:•Fotokopieerallebewijsstukkenvandehonorariaofandereuitgaven;•BezorgTouringallefotokopieënvandebewijsstukken;•StuureendossiermeteenaanvraagtottussenkomstaanuwBelgischziekenfondsofandere

verzekeringsmaatschappijenmetdeoriginelebewijsstukkeninbijlage;•Nadetussenkomstvanhetziekenfondsdeafrekening(en)vandevergoedingen,toegekenddoorhet

ziekenfonds,aanTouringbezorgen,metinbijlagededoorhetziekenfondsafgestempeldeoriginelebewijsstukkenofbijgebrekeraandefotokopieënvandebewijsstukken.

Touringbetaalthetsaldovandehonorariaenandereuitgaventerugbinnendelimietenbepaalddoorhuidigealgemenevoorwaarden.

5. BIJSTAND AAN VOERTUIGEN IN HET BUITENLAND

5.1 Bij panne, ongeval of incident5.1.1PECHVERHELPINGENSLEPINGTouringorganiseertenneemtdepechverhelpingopdewegtenlastedooréénvande12.000wegenwachtersvandeautomobielclubsaangeslotenbijdeF.I.A.(FédérationInternationaledel’Automobile)inteschakelen.Touringorganiseert(behalveandersluidendewetgevingen)enneemtdeslepingtenlastenaardedichtstbijzijndegarage.BijafwezigheidvaneenwegenwachtervaneenbijdeF.I.A.aangeslotenclub,organiseertTouringdepechverhelpingopdewegen/ofslepingvanhetgedektevoertuigenwaarborgtzijdeterugbetalingvandekostentoteenmaximumvan€375,mitsvoorleggingvandebetaaldefactuur.Defactuurvoorherstellingenwisselstukkenblijfttenlastevandebegunstigde.Touringkaningeengevalaansprakelijkwordengesteldvoordekeuze,dekwaliteitofdeprijsvaneendooreengaragehouderuitgevoerdeherstelling.Deherstellingenaanhetgedektevoertuiggebeurenmetdeschriftelijketoestemmingenondercontrolevandebegunstigde.

5.1.2.DIAGNOSEBijimmobilisatiewordtinoverlegmeteendeskundigevanTouringendegaragewaarhetvoertuigwerdachtergelaten,eendiagnosegemaakttijdenshettelefonischecontactmetdebijstandscentralevanTouring.Bijontstenteniszalonzelokalecorrespondentvoordediagnosezorgen.Dezediagnosebepaaltdeverwachteimmobilisatieduurvanhetvoertuig.Touringheefthetrechtomrechtstreekscontactoptenemenmetdelokaledeskundige.a)Herstellingmogelijkbinnende3werkdagen.Ukunt,naarwens,kiezenuitvolgendeprestaties:•Wachtenopdeherstellingen:

Ukuntterplaatsewachtentothetvoertuighersteldis.Touringneemtallehotelkosten(logies+ontbijt)voorzijnrekeningtenbelopevanmaximaal€65pernachtenperbegunstigde,opvoorwaardedatdebegunstigdezichnietinzijnverblijfplaatsbevindtofzijnverblijflangerdandegeplandetermijnzalduren.VerdersteltTouringeenvervangwagentotuwbeschikkingzolangdeherstellingendurenenvolgensdemodaliteitenvanpunt5.6.Dezeclausuleisookvantoepassing,tegendezelfdevoorwaarden,opdehuurkostenvaneenkampeer-plaatsvoorhetgetrokkenvoertuig(caravanofaanhangwagen).Touringneemtdelokaleverplaatsingskostentenlastetussenhethotelendeplaatsvanherstellingvanhetvoertuig.Dezeprestatieszijngewaarborgdgedurendemaximaal3werkdagenenzijngeplafonneerdop€500.of

•Voortzettingvandereis:Indienuuwwagenindegaragewiltlatenenuwreiswiltvoortzetten,staatTouringinvoorhettrajectnaaruweindbestemmingendeterugkeertotdegarageomuwvoertuigoptehalen.Dezeprestatieisgewaarborgdvooreenmaximumbedragvan€500voorallebegunstigden.Dittrajectkanwordenafgelegdpertrein2deklasse(eersteklassevoordebegunstigdenvandeFirstEurope-formule),pervliegtuigineconomyclass,perchartervliegtuigofpervervangwagen(ziepunt5.6)enwordtdoorTouringgekozenaandehandvandedienstregelingen,demogelijkhedenendeplaatswaardereisonderbrokenwerd.Indiendeherstellinglangerduurtdan3werkdagenofindienhetvoertuignietkanwordenhersteld,staatTouringinvoorderepatriëringvanhetvoertuignaarBelgië,inovereenstemmingmetpunt5.4.DeprestatiesdieTouringdanaandebegunstigdenbiedt,zijn:

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 34-35 21/06/2018 16:17

Page 19: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

36 37

•Derepatriëringvandebegunstigden:Dereisgebeurtofwelpertreinin2deklasse,ofwelpervliegtuigineconomyclass,ofwelperchartervliegtuig,ofwelmeteenvervangwagen(maximaal5dagenof€650)enwordtdoorTouringgekozenaandehandvandedienstregelingen,demogelijkhedenendeplaatswaardereisonderbrokenwerd.Indiendeterugreismeteenvoertuigvaneenderdegeschiedt,zalTouringdewerkelijkgemaakteonkosten(tolkostenenbrandstofverbruik) terugbetalen,navoorleggingvandebewijsstukken.VoorelkeaanvraagtotterugbetalingmoetendeoriginelevervoerbiljettenaanTouringoverhandigdworden.of

•Deuitgebreidevoortzettingvandereistotdewoonplaatszoalsbeschreveninpunt5.5,vooreenmaximumbedragvan€1.100voordeproductenTouringFamilyFull,TouringFamilyRelax,TouringTravellerFull,TouringTravellerRelax,TouringGlobal,TouringComfortenTouringFirst.

b)Deherstellingduurtmeerdan3werkdagen.Ukunt,naarwens,kiezenuitvolgendeprestaties:•Wachtenopdeherstellingen:

Ukuntterplaatsewachtentothetvoertuighersteldis.Touringneemtallehotelkosten(logies+ontbijt)voorzijnrekeningtenbelopevanmaximaal€65pernachtenperbegunstigde,opvoorwaardedatdebegunstigdezichnietinzijnverblijfplaatsbevindtofzijnverblijflangerdandegeplandetermijnzalduren.VerdersteltTouringeenvervangwagentotuwbeschikkingzolangdeherstellingendurenenvolgensdemodaliteitenvanpunt5.6.Dezeclausule isookvantoepassing,tegendezelfdevoorwaarden,opdehuurkostenvaneenkampeerplaatsvoorhetgetrokkenvoertuig(caravanofaanhangwagen)enditzolangdeherstellingenduren.Touringneemtdelokaleverplaatsingskostentenlastetussenhethotelendeplaatsvanherstellingvanhetvoertuig.Dezeprestatieszijngewaarborgdvooreenmaximumbedragvan€1.100.of

•Repatriëringvanhetvoertuig:Touringzorgtvoorderepatriëringvanhetgedektevoertuiginovereenstemmingmetdemodaliteitenvanpunt5.4.Wanneerdebegunstigdeopteertvoorderepatriëringvanhetvoertuig,neemtTouringéénvanbeideonderstaandeprestaties,diedebegunstigdenvrijkunnenkiezen,voorhaarrekening:

•Derepatriëringvandebegunstigden:Dereisgebeurtofwelpertreinin2deklasse,ofwelpervliegtuigineconomyclass,ofwelperchartervlieg-tuig,ofwelmeteenvervangwagen(maximaal5dagenof€650)enwordtdoorTouringgekozenaandehandvandedienstregelingen,demogelijkhedenendeplaatswaardereisonderbrokenwerd.Indiendeterugreismeteenvoertuigvaneenderdegeschiedt,zalTouringdewerkelijkgemaakteonkosten(tolkos-tenenbrandstofverbruik)terugbetalen,navoorleggingvandebewijsstukken.Voorelkeaanvraagtotte-rugbetalingmoetendeoriginelevervoerbiljettenaanTouringoverhandigdworden.of

•Deuitgebreidevoortzettingvandereistotdewoonplaats(punt5.5),vooreenmaximumbedragvan€1.600voorallebegunstigdenvoordeproductenTouringFamilyFull,TouringFamilyRelax,TouringTravellerFull,TouringTravellerRelax,TouringGlobal,TouringComfortenTouringFirst.

5.1.3.VERZENDINGVANONDERDELENIndiendevoordewerkingvanhetgedektevoertuigonmisbareonderdelenonvindbaarzijninhetbuitenlandbinnende3werkdagen,organiseertenstaatTouring,opbasisvaneentelefoonoproepbevestigddooreenschriftelijkeaanvraag,invoordeverzendingvandegevraagdeonderdelen,enditmethetmeestgeschiktevervoermiddelinfunctievandegeldigereglementering,demogelijkhedenendeplaatsvandereisonderbrekingenondervoorbehoudvandeplaatselijkeeninternationalewetgeving.Deverzendingvaneenmotorisuitgesloten.

Deprijsvandeonderdelen,dedouanetaksenendeinvoerkostenblijventenlastevandebegunstigde.Touringwordtvandezeverplichtingontheveningevalvanovermacht,zoals:•Stopzettenvandefabricatiedoordeconstructeur;•Onbeschikbaarheidvanhetonderdeelbijdegroothandelaarofdeconcessiehoudervanhetmerk;•Algemenestakingofontregelingvandetransportmogelijkheden.

5.2 Bij diefstal van het voertuigIndienhetvoertuiginhetbuitenlandwordtgestolen,staatTouringinvoorhetzijderepatriëringvandebegunstigden,hetzijdeuitgebreidevoortzettingvandereisvolgensdemodaliteitenvanartikel5.5,tenbelopevanmaximaal€1.600.Debegunstigdemoetdeaangiftevandediefstalaandelokalepolitieoverhandigen.Indienhetvoertuigvoorzijnterugkeerwordtgevonden,geldtdezelfdeprocedurealsbijpanneofongeval(punt5.1).Indienhetvoertuignazijnterugkeerwordtgevonden,wordtderepatriëringvanhetvoertuiguitgevoerdinovereenstemmingmetpunt5.4.

5.3 Bij ongeschiktheid van de bestuurder(s)Indiendebegunstigde,ingevolgeeenongevalofplotselingeziektevandegedektebestuurder,onmogelijkzijnwegkanvervolgenenindiengeenenkeleinzittendehetvoertuigmagbesturen,organiseertenstaatTouringin,namedischcontactmeteendokterterplaatse,voorhetsturenvaneenvervangingschauffeurdiehetvoertuigeneventueelzijnanderegedekteinzittendenzalterugbrengennaarhunwoonplaats.Dekostenvoortolenbrandstofzijnvoorrekeningvandebegunstigde.Touringkanvandezeverbintenisonthevenworden,indienhetvoertuigernstigeafwijkingenvertoontdiedeveiligheidvanhetvoertuiginhetgedrangbrengen.Ingevalvanspoedofpersoonlijkegeschiktheidmagdebegunstigdezelfeenchauffeuraanwerven.InditgevalkomtTouring,namedischcontactmeteendokterterplaatse,tussenin:1)Devergoedingendeetappekostenvandevervangingschauffeurtotmaximaal€50perdagtijdensde

totaleduurvanzijnprestaties,metinbegripvandedagendienoodzakelijkzijnvoordeterugreispertrein.Degemiddeldedagelijksewegetappesmoetenminimaal500kmperdagbedragen;

2)Dekostenvoordeterugreisvandechauffeurpertrein2deklasse.

5.4 Repatriëring van het gedekte voertuig Touringorganiseertenstaatinvoor:•DerepatriëringvanhetgedektevoertuignaardegaragevanuwkeuzeinBelgië;•Destallingskostentenbelopevanmaximaal€15perdagvooreenmaximumduurvan15dagen.Deaanvraagmoetbinnende48uurnadeimmobilisatievanhetvoertuigwordengedaan.Destallingskostenwordenbetaaldvanafdedagwaaropdeinbeslagnamevanhetvoertuigisopgeheven.Touringverbindterzichtoeomhetgedektevoertuigindebestmogelijkeomstandighedenenbinnendekortstmogelijketermijnterepatriëren.Vertragingenindeuitvoeringvanderepatriëringkunnengeenaanleidinggeventotschadevergoedingen.Debegunstigdemaghetvoertuignietopeigeninitiatiefrepatriëren,opstraffevanvervallenverklaringvanrechtswege.Touringneemtderepatriëringtenlasteindiendecataloguswaarde(Eurotax"aankoop"notering)ofderestwaardehogerliggendanderepatriëringskostenvanhetvoertuig.Inhettegengesteldegevalwordthetgedektevoertuigachtergelaten(ziepunt5.7).Touringkannietaansprakelijkwordengesteldvooreventueleschadeaanhetgedektevoertuigdatwordtvervoerdofgesleept,nochbijverdwijningofbeschadigingvandeinhoudvanhetgedektevoertuig.DebegunstigdegeeftTouringdetoelatingomautomatischallemaatregelentenemenomhaareigenbelangentevrijwarenenomelkerechtsvorderingintestellendiezijnuttigacht,zoweltegendebegunstigdenalstegenderden.BijbetwistingmoetdetechnischedienstvanTouringgeraadpleegdworden.Dezezalhetdossiergrondigonderzoeken.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 36-37 21/06/2018 16:17

Page 20: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

38 39

5.5 Uitgebreide voortzetting van de reisHetgaatomvolgendeprestaties(uitsluitendopdeheenwegofopdeeindbestemming):•Ofwelwordteenvervangwagenterbeschikkinggesteldvooreenmaximumduurvan15dagenvoorde

formulesTouringFamilyFull,TouringFamilyRelax,TouringTravellerFull,TouringTravellerRelax,TouringGlobal,TouringComfortenTouringFirstvolgensdemodaliteitenvanpunt5.6.

•Ofweldetrajectenpertreinin2deklasse(1steklassevoordebegunstigdenvandeFirstEurope-formule),pervliegtuigineconomyclassofperchartervliegtuig.

Dezeprestatieszijngeplafonneerdopeenmaximumbedragvan€1.600ofop€1.100alszevoorafgegaanwerdendooreenvandeprestatiesbeschreveninpunt5.1.2a).

5.6 Terbeschikkingstelling van een vervangwagen in het buitenlandTouringorganiseertenstaatinvoordeterbeschikkingstellingaandebegunstigdevaneenvervangwagenvancategorieA,BofCvaneenderwelkmerk,volgensvolgendevoorwaarden.Touringbeslistalleenoverdevervoermodus.DebegunstigdenvandeFirstEurope-formulekunnenovereenvervangwagenvaneenhogerecategoriebeschikkenmeteenvoldoendelaadvolumeomhunactiviteitvoorttezetten.Touringheefthetrechtomeenexpertisevanhetgedektevoertuiguittevoerenvóórdetoewijzingvaneenvervangwagen.Detoekenningvandevervangwagenwordtgewaarborgdbinnendelimietenvandelokalebeschikbaarheidendewettelijkebeperkingen.Deonbeschikbaarheidvaneenvervangwagenkaningeengevalaanleidinggeventoteenschadevergoeding.DebegunstigdeaanvaardtomzichtehoudenaandealgemenehuurvoorwaardenzoalsvermeldindeverhuurovereenkomstvandedoorTouringaangeduideverhuurder.Dealgemenehuurvoorwaardenvandeverhuurderzullenvoordeterbeschikkingstellingvandevervangwagenterondertekeningaandebegunstigdewordenvoorgelegd.Debegunstigde,dieeenvervangwagenterbeschikkingkrijgt,verbindtzichertoedezeterugtebezorgenopheteindevandeperiodevanterbeschikkingstellingdieuitdrukkelijkvermeldisindeverhuurovereenkomstenditopdeovereengekomenplaats,dagentijddieTouringheeftaangeduid.Bijlaattijdigeinleveringvandevervangwagenzalelkedagwaarvanmeerdan2uurverstrekenzijnalseenvolledigedagbeschouwdwordenenaandebegunstigdewordengefactureerd.Hetvoertuigmoetterugbezorgdwordenmeteenvollebrandstoftank.Devervangwagenisverzekerdvoorburgerlijkeaansprakelijkheidenmateriëleschadevolgensdevoorwaardenbepaaldindeverhuurovereenkomstvandeverhuurder.Debrandstofkostenendetolkostenzijntenlastevandebegunstigde,alsookdeeventuelekostenvoordeterugzendingvanhetvoertuig.Bijontvangstvandevervangwagenzaldebegunstigdeeenwaarborgmoetenbetalenvolgensdevoorwaardenbepaaldindeverhuurovereenkomstvandeverhuurder.Debegunstigdemoethiertoeovereenkredietkaartbeschikken,omdatdezezalwordengevraagddoordeverhuurderomdewaarborgtevoldoen.Dezewaarborgzalslechtsaandebegunstigdewordenteruggegevenindienhetvoertuig,opheteindevandeindeverhuurovereenkomstbepaaldeperiode,zonderbijkomendeschadewordtterugbezorgdendebegunstigdeaanalleverplichtingenvermeldindeverhuurovereenkomstheeftvoldaan.Bijontvangstenbinnenbrengenvandevervangwagenzaldestaatvanhetvoertuigwordenvastgestelddoormiddelvaneencheckin/checkoutverslagdatdoordebegunstigdeendeverhuurdervoorakkoordmoetwordenondertekend.IndiendebegunstigdedevervangwagenlangerdandedoorTouringvastgesteldetermijnwilbehouden,zaldezezichmoetenaanbiedenbijdeverhuurdervoorheteindevandedoorTouringgewaarborgdeduurvanterbeschikkingstellingvermeldindeverhuurovereenkomstenzaldebegunstigdevoordezeverlengingeenafzonderlijkeverhuurovereenkomstmoetenafsluitenmetdeverhuurder.Deverhuurondernemingzaldeextradag(en)aandebegunstigdefacturerenvolgensdevoorwaardenvermeldindezeafzonderlijkeverhuurovereenkomst.Deoriginelebewijsstukken,diededuurtijdvandeverplaatsinginhetbuitenland(reserveringsdocumentenvoorhotel,vakantiewoningofkampeerplaats,enz.)endeherstellingvanhetgedektevoertuig(factuur,enz.)

aantonen,moetenopeenvoudigverzoekwordenbezorgdaanTouring.Deinhetkadervanvoormeldeproceduretoegekendevervangwagenmagondergeenenkelbedingwordengebruiktinanderelandendanvermeldinpunt3.1(Territorialiteit),behoudensinBelgiëbijdeterugreis.

5.7 Afstand doen van het gedekte voertuigTouringorganiseertdededouaneringenstaatinvoordedouanekostendiezoudenwordengeëistvoordevernielingvanhetvoertuig,naaraanleidingvaneenvastgesteldediefstal,onherstelbarepech,brandofongeval.Inditgevalwordtenkeldereisbagage(persoonlijkeobjectendiemenopreismeeneemt)metdebegunstigdengerepatrieerd.Eenafstands-ofvernietigingsattestvanhetvoertuig,behoorlijkingevuldenafgeleverddooreenlokaleoverheidengetekenddoordegaragehouderofschroothandelaar,wordtgeëist.Omelkeweigeringtottussenkomsttevoorkomen,verbindtdebegunstigdezichertoeTouringbinnende24uurvolgendophetogenblikwaaropeenvandezeevenementenzichheeftvoorgedaan,teverwittigenenomzichteschikkennaarderichtlijnendiehem/haardoorTouringwordengegeven.Touringbetaaltdezekostenrechtstreeksaandebetrokkendouaneadministratie.Bijtotaalverliesvanhetvoertuigmoetdeofficiëlenummerplaat(achteraan)wordenweggenomen.Indienhetwrakterplaatsewordtachtergelaten,isdetussenkomstvanTouringindestallingskostenbeperkttoteenmaximumbedragvan€15perdaggedurendemaximaal15dagen.IndienhetgedektevoertuigalswrakgetakeldwerdnaaréénvandeTouring-depots,geeftdebegunstigdeaanTOURINGdetoelatingom,middelsattestvaneenautomobieldeskundigevolgenshetwelkhetwrakalszijndezondermarktwaardemagwordenbeschouwd,vrijoverditwraktebeschikkenmethetoogopdeslopingervanindiendebegunstigdezijnwiltothetrecupererenvanhetwraknietmeedeeltbinnen15kalenderdagenvanafdedatumvantakeling.Invoorkomendgevalzaldekentekenplaat(vandeachterkant)terugverstuurdwordennaardeDIVvoorschrappingenzullendeeventuelekostenvoordevernietigingvanhetwraktenlastewordengelegdvandebegunstigde.

5.8 Technische raadplegingDebegunstigdeheeft,mitsvoorafgaandetoestemmingvanTouring,rechtopeenkostelozetechnischeraadplegingvandebijdeF.I.A.aangeslotenclubinhetbezochteland,indiendezeclubovereendergelijkedienstbeschikt.ZonietvergoedtTouringdetechnischeraadplegingvaneendoorbedoeldecluberkendedeskundige.IndatgevalbetaaltTouringdekostenvandezeraadplegingterugaandebegunstigdetoteenmaximumbedragvan€250,navoorleggingvandeereloonnotavandedeskundige.Dekostelozeraadplegingofvergoedingwordtenkelverleendindienderaadpleginguitsluitendbetrekkinghadopeentechnischprobleeminverbandmethetgebruikinhetbuitenlandvanhetvoertuigvandebegunstigde,metuitzonderingvandeschadeveroorzaaktdooreenverkeersongeval.

5.9 Dringende taxidienst (uitsluitend voor de First Europe-formule)IngevalvanincidentaanhetgedektevoertuigzalTouringdebegunstigdeeentaxivoorstellen.Dietaxizalonmiddellijknaardeplaatsvanhetincidentgestuurdwordenindiendeveiligheidsvoorwaardengewaarborgdzijnvoorhetstilstaanenhetinstappenvandepassagiers.Indienhetreglementvandesnelwegditvereist,moetdebegunstigdeopdeplaatsvanhetincidentaanwezigzijnbijhetophalenvanhetvoertuig.Touringzaldetaxiritbetalentoteenmaximumvan€500perincident.

5.10 Te volgen procedureCONTACTERENVANTOURINGBIJSCHADEGEVAL:Indienubijeenverplaatsinginhetbuitenlandeenongevalofeenincidentheeft,moetuTouringbinnende24uurverwittigen,behalveingevalvanovermacht.Omdebijstandvlottelatenverlopen,vragenweuomvolgendeinformatiebijdehandtehouden:

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 38-39 21/06/2018 16:17

Page 21: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

40 41

•Hetlidnummerofdenummerplaat(hetverdientbovendiendevoorkeuruwnummerplaattespellenbijuwtelefonischcontactmetdeCentralevanTouring.);

•Hetmerk,typeenjaartalvanhetbetreffendevoertuig;•Hetvolledigeadresvooreeneventueleinterventie(nummervandeautosnelweg,kilometerpaal,

straatnaam,exactelocatiemetpostcode);•Hettelefoonnummerwaaropuopdatmomentbereikbaarbent;•Hetaantalpersonenterplaatse;•Uwreisweg(heen-ofterugweg).Debewijsstukkenvandeimmobilisatieineengarageenvandeherstellingvanhetgedektevoertuig,zoalsdefactuurvandeherstelling,enz.moetenopeenvoudigevraagvanTouringwordenvoorgelegd.Touringheeftdeoriginelestukkennodiginhetkadervanelkverzoektotterugbetaling.

6. BIJSTAND IN GEVAL VAN VERTRAGING, ANNULERING, KLASSEVERLAGING OF INSTAPWEIGERING VAN EEN VLUCHT(DezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)Touringwaarborgtdeindeartikelen7en8vandePassagiersverordening(Verordening(EG)nr.261/2004vanhetEuropeesParlementendeRaadvan11februari2004totvaststellingvangemeenschappelijkeregelsinzakecompensatieenbijstandaanluchtreizigersbijinstapweigeringenannuleringoflangdurigevertragingvanvluchtenentotintrekkingvanVerordening(EEG)nr.295/91,P.B.L46/1,metinbegripvanalleEuropeserechtspraakvanhetHofvanJustitiemetbetrekkingtotdezeverordening)voorzienevergoedingenencompensatiesingevalvanvertraging,annulering,klasseverlagingofinstapweigeringvandeverzekerde.Vertraging,annulering,klasseverlagingofinstapweigeringwordengedefinieerdconformdePassagiers-verordening,en,inuitbreidinghiervan,derechtspraakvanhetEuropeesHofvanJustitie.Dezedekkingisvantoepassingopbegunstigdendievertrekken:a)vanafeenluchthavendiegelegenisindeEuropeseUnie,metinbegripvanIJsland,Noorwegenen

Zwitserland,enditongeachtwelkeluchtvaartondernemingdevluchtuitvoert.b)vanafeenineenderdelandgelegenluchthavennaareenluchthavengelegenindeEuropeseUnie,met

inbegripvanIJsland,NoorwegenenZwitserland,opvoorwaardedateencommunautaireluchtvaartonder-neming,zoalsgedefinieerdindePassagiersverordening,devluchtuitvoert.

Ingevalvanvertragingvantenminstedrieuurtenaanzienvandeoorspronkelijkvoorzieneaankomsttijd,annuleringofinstapweigeringtegenzijnwilkrijgtdebegunstigdeeenfinanciëlecompensatietenbelopevan:a)€250voorallevluchtentotenmet1500km;b)€400vooralleintracommunautairevluchtenvanmeerdan1500km,envooralleanderevluchten

tussen1500en3500kmc)€600voorallenietondera)ofb)vallendevluchten.Bijdebepalingvandeafstandwordtgekekennaardelaatstebestemmingwaardebegunstigdealsgevolgvandeinstapweigering,annuleringofvertragingnadegeplandetijdzalaankomen.Indiendebegunstigdeeenanderevluchtwordtaangebodennaardeeindbestemmingovereenkomstigartikel8vandePassagiersverordening,endeaankomsttijdnietmeerdanhierondervermeldafwijktvandegeplandeaankomsttijdvandeoorspronkelijkgeboektevlucht:a)Tweeuurvoorallevluchtenvan1500kmofminderofb)DrieuurvoorallevluchtenbinnendeEuropeseUnievanmeerdan1500kmenvooralleanderevluchten

tussen1500en3500kmofc)Vieruurvoorallevluchtendienietondera)ofb)vallen,

wordtdecompensatieverlaagdmet50%.Ingevalvanannuleringofinstapweigeringtegenzijnwilkandebegunstigdedeterugbetalingvanzijnticketkrijgentegendeprijswaarvoorhetgekochtwasvoorhetgedeelteofdegedeeltenvanzijnreisdienietzijn

gemaakt,envoorhetgedeelteofdegedeeltendiereedszijngemaaktindienverderreizeninhetlichtvanhetoorspronkelijkereisplanvandebegunstigdegeenzinmeerhad,opvoorwaardedatdebegunstigdegeenanderevluchtheeftgekregenondervergelijkbarevervoersvoorwaardennaarzijneindbestemmingbijdeeerstegelegenheidofeenanderevluchtheeftgekregenondervergelijkbarevervoersvoorwaardennaarzijneindbestemmingopeenlateredatumnaarzijnkeuzeenwaaroperplaatswas.Ingevalvaneenvertragingvantenminstevijfuurkandebegunstigdeterugbetalingvanzijnticketkrijgentegendeprijswaarvoorhetgekochtwasvoorhetgedeelteofdegedeeltenvanzijnreisdienietzijngemaakt,envoorhetgedeelteofdegedeeltendiereedszijngemaaktindienverderreizeninhetlichtvanhetoorspronkelijkereisplanvandebegunstigdegeenzinmeerhad.Ingevalvanklasseverlagingheeftdebegunstigderechtopeenterugbetalingvanzijnticketalsvolgt:a)30%vandeprijsvanhetticketvoorallevluchtenvan1500kmofminderof,b)50%vandeprijsvanhetticketvoorallevluchtenbinnendeEuropeseUnievanmeerdan1500km,

behalvevoorvluchtentussenhetEuropeesgrondgebiedvandelidstatenendeFranseoverzeesedepartementen,anvooralleanderevluchtentussen1500en3500km,of

c)75%vandeprijsvanhetticketvoorallevluchtendienietondera)ofb)vallen,metinbegripvanvluchtentussenhetEuropeesgrondgebiedvandelidstatenendeFranseoverzeesedepartementen.

Omgedekttezijn,dientdebegunstigdealledoorTouringopgevraagdegegevenstebezorgen,waaronderminstenseengeldigidentiteitsbewijsen(eenkopijvan)hetticketofeenboekingsbevestigingvandevluchtwaaropzichhetprobleemheeftvoorgedaan.Conformdegeldenderegelgeving,waaronderdeEuropeseVerordening(EU)2016/679vanhetEuropeesParlementendeRaadvan27april2016betreffendedebeschermingvannatuurlijkepersoneninverbandmetdeverwerkingvanpersoonsgegevensenbetreffendehetvrijeverkeervandiegegevens(GDPR-Verordening),kanTouringdepersoonlijkegegevensvandebegunstigdeuitsluitenddoorgevenvoorhetrecupererenvandevergoedingenbijdeluchtvaartmaatschappijen.DebegunstigdekanenkeldehierbovenvoorzienevergoedingontvangenopvoorwaardedatdebegunstigdeonherroepelijkenontegensprekelijkdevorderingaanTouringoverdraagtconformartikel95WetbetreffendedeVerzekeringenvan4april2014en/ofart.1690BW.DebegunstigdedoetafstandaanTouringvanzijnrechtentenaanzienvandeluchtvaartmaatschappij(en)inhetkadervandedekkingvanditverzekerdrisico.

D. UITSLUITINGENDegewaarborgdeprestatiesvoorzienindezealgemenevoorwaardenkunnennietwordentoegekendindevolgendeomstandigheden:

1. Algemene uitsluitingen•Elkegebeurtenisdiereedsgekendisvoorhetonderschrijvenvanhetlidmaatschapen/ofhetvertreknaar

hetbuitenland;•Landen in staat van oorlog, van burgeroorlog, van krijgswet of die getroffen worden door

gezondheidsproblemenopwereldniveau(epidemieën,pandemieëninbegrepen),diegebuktgaanonderterrorisme,oproerofgewelddadigestakingenvoorzoverdeBelgischeofinternationalepersertijdensde6maandenvoorafgaandaanhetvertrekberichtoveruitbrachtenofdeFederaleOverheidsdienstvanBuitenlandseZakenviademediaopriepdezelandentemijden;

•Devoorgeschrevenprocedurewerdnietgevolgd;•Elkegebeurtenisofsituatiedierechtstreeksofonrechtstreeksgelinktisaanepidemieën,pandemieën

enquarantaine;•Elkegebeurtenisofsituatiedierechtstreeksofonrechtstreeksgelinktisaanhetnietnalevenvande

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 40-41 21/06/2018 16:17

Page 22: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

4342

wetgevingdievantoepassingis;•Degevallendieplaatsgegrepenhebbenbuitendegeldigheidsperiode;•Elkegebeurtenisdiezichnadeeerste3maandenverblijfvoordoet;•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreekshetgevolgisvanhetgebruikvanvuurwapens;•Aandoeningenengebeurtenisseningevolgehetmomentaanofchronischgebruik,bovendewettelijke

grenzen,vandrugs,alcohol (vastgestelddooreengeneesheer)ofelkanderproductdatnietvoorgeschrevenisdooreengeneesheer;

•Elkeprestatiedienietgevraagdwerdofdiegeweigerdwerddoordebegunstigde,ofdienietdoorTouringgeorganiseerdoftoegestaanwerd;

•Luchtreizentenzijalsbetalendpassagiervaneenmeermotorigtoestelerkendvoorhetopenbaarvervoervanpassagiers;

•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreekshetgevolgisvanhetgebruikvanvaartuigen,tenzijalsbetalendpassagiervaneenvaartuigerkendvoorhetopenbaarvervoervanpassagiers;

•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreekshetgevolgisvanopzettelijkveroorzaaktegebeurtenissenmetbedrieglijkopzetofkwaadwilligeenonrechtmatigedadenvandeverzekerde;

•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreekshetgevolgisvanhetdrijvenvaneenhandel,hetbeherenvaneenondernemingofhetuitoefenenvaneenberoep(behalvevoorFirstEurope);

•Lichamelijkletselenmateriëleschadeopgelopenbijofalsgevolgvaneenberoepsbezigheid,aangaandeelkebegunstigdewerknemerkrachtenseenarbeids-ofleercontract;

•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreeksbestaatuitkostentengevolgevangerechtelijkevervolgingen;

•Degedektegebeurtenissenvoorgevallenindelandendieuitgeslotenzijnvandezewaarborg;•Kostenvoorannuleringvanhetverblijf;•Allebijkomendekostenvaneenhotel(dvd-verhuur,pay-tv,telefoon),ziekenhuis(eenpersoonskamer)of

luchthaven(overgewichtvanbagage)enanderekostenvanzelfdeaard;•Vliegsporten,motorsporten,bobslee,bergbeklimmen,rotsklimmen,skiënbuitendeskipistes(behalve

wanneerbegeleiddooreenerkendeskimonitor),bergwandelenbuitenbegaanbareen/ofofficieelaangeduidepaden(behalvewanneerbegeleiddooreenerkendeberggids),kitesurf,diepzeeduiken,canyoning,benjispringen,speleologie,vechtsporten,jachtopwild,speedriding,downhill,carsurfingenallesporteninhetkadervaneencompetitieofeensnelheidswedstrijdgeremunereerdofnietevenalsdevariantenvandebovenvermeldesportieveactiviteiten;

•Allekostendienietuitdrukkelijkwordenvoorzienindehuidigealgemenevoorwaarden.Touringisnietverantwoordelijkvoorschade,vertragingen,gebrekenofbelemmeringendiezichkunnenvoordoenbijdeuitvoeringvandeprestatiesalsdezeniettewijtenzijnaanTouringofalszehetgevolgzijnvanovermacht,zoalsoorlog,burgeroorlog,vijandelijkeinval,actiesvanvijandigebuitenlandsemachten,vijandigheden(onafgezienvanhetfeitoferaldannieteenoorlogsverklaringgeweestis),confiscatie,nationalisatie,staking,oproer,terrorisme,epidemieën,pandemieën,quarantaine,sabotage,krijgswet,vordering,verzakkingofverschuivingvanterreinen,overstromingofelkeanderenatuurramp.Hetzelfdegeldtvoorelkeschadediehetgevolgisvanhetverlies,devernietigingofdebeschadigingvangoederenofalleverliezenofuitgavendiedaarvanhetgevolgzijnofelkverliesdathetrechtstreeksofonrechtstreeksgevolgzouzijnofgeheelofgedeeltelijkveroorzaaktzouwordendoor:•Eenioniserendestralingofeenradioactievebesmettingtengevolgevannucleairebrandstofofafvalvan

deverbrandingvaneennucleairebrandstofof•Detoxischeradioactieveexplosieofelkeonzekereeigenschapvaneenexplosievenucleairesamenstelling

oféénvandecomponentendaarvan.

2 Bijzondere uitsluitingen2.1VOORDEPRESTATIESAANPERSONEN•Depressievetoestanden,geestesziekten,psychische,zenuw-ofpsychosomatischestoornissen

behalveindieneenhospitalisatievanlangerdan7dagennoodzakelijkisenenkelalshetgaatovereeneerstemanifestatie;

•Hethervallenofverergerenvaneenziekteofeenpathologischetoestandgekendvoorhetvertrek(Indieneenbegunstigdemeteenvoorafbestaandeziektewensttereizen,isdezeziektegedektindienzestabielwasopdedagvanvertrek.Ditgeldtvoordebegunstigdemaareveneensvoordepersonenwaarvandemedischetoestanddeoorzaakisvandeaanvraagtottussenkomst.Allereisgezellenmoeteneveneensdezeformuleonderschrijvenomzichvoordezewaarborgintedekken.);

•Hotelkosten(uitgezonderdindegevallenvoorzienindealgemenevoorwaarden);•Kostenvoorrestaurantendranken;•Repatriëringvanbegunstigdenmetlichteverwondingenofziekte,dieterplaatsekunnenworden

behandeldendiedezepersonennietverhinderenomhunverblijfinhetbuitenlandvoorttezetten;•Onkostenvoorkuren,massages,fysiotherapieeninenting;•Hospitalisatieenoperatieinhetbuitenlanddiereedswerdenvoorzienvoordeafreis;•Zijnuitgesloten,devrijwilligezwangerschapsonderbrekingen.Zijneveneensuitgesloten,

zwangerschappenvanmeerdan28weken,bevallingenenhungevolgenmetalsuitzonderingdeernstigecomplicaties;

•Terminaleziekteswordenenkelgedektingevalvaneerstemanifestatie;•Aangeborenevolutieveziekten;•Zwarechronischeziekteswordenenkelgedektingevalvaneerstemanifestatie;•Gevallenvanzuurstofafhankelijkheid;•Kostenvoorbril,contactlenzen,medischeapparatenenprothesen;•BehandelingendienietdoorhetR.I.Z.I.V.wordenerkend;•MedischeonkosteninBelgië,zelfsindienzevoortvloeienuiteenziekteofongeval,opgelopeninhet

buitenland(uitgezonderdindegevallenvoorzienindealgemenevoorwaarden);•Misdaadofzelfmoordpogingenenopzettelijkedadengedaandoordebegunstigde;•Dekostenvooreenmedischecheck-up;•Esthetische,osteopathischeenhomeopathischebehandelingen,alsookbehandelingeninzakedieet

enacupunctuur;•Geregeldterugkerendecontrole-enobservatieonderzoeken.

2.2VOORDEPRESTATIESAANVOERTUIGEN•Huurwagensmetkortehuurtermijn;•Stacaravans;•Oldtimers;•Voertuigenbestemdvoordeexport;•Voertuigeningeschreveninhetbuitenland(behalveindiendebegunstigdeneenwettelijkeverblijfplaats

hebbeninBelgië)envoertuigenmeteenhandelaarsplaatofmeteentransitplaat;•Voertuigenvankoerierdiensten;•Voertuigendiebestemdzijnvoorbezoldigdpersonenvervoer;•Hetgebruikvanvoertuigenbuitenhetgebruikwaarvoorzebestemdzijn;•Defectendietewijtenzijnaanhetduidelijknietnalevenvanhetonderhoudsplandatvoorzienwordt

doordeconstructeur;•Vastrijdenvanhetvoertuigindesneeuwzonderhulpmiddelomopdesneeuwtekunnenrijden;•Braakofslechtestaatvanhetglasofdelichten;•Immobilisatiedoorhetingrijpenvandeordediensten,doordeinbeslagnamevanhetvoertuigofdoor

iedereanderewettelijkeimmobilisatie;

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 42-43 21/06/2018 16:17

Page 23: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

4544

•Onklaarzijntengevolgevannatuurrampenzoalsoverstromingen,aardbevingen,hagelbuien(enkelinhetbuitenlandindiendehagelbuienbelangrijkeschadeaanrichtenaanhetgedektevoertuig(behalvebraakvanhetglasofdelichten)waardoorhetvoertuignietmeerinveiligeomstandighedenkanrijden)ofalleandereklimatologischerampen;

•Immobilisatievanhetvoertuigineengarageofineenwerkplaatsvaneenkoetswerkhersteller;•Degebeurtenissendiezichvoordoenterwijldebestuurdernietinstaatisomdenodigemanoeuvresuitte

voerenofonderinvloedisvanalcohol(vastgestelddooreengeneesheer),narcoticaofalleanderemiddelen;•Dekostenvoorhetonderhoudvanhetvoertuig;•Demateriëleschadetengevolgevaneenpogingtotdiefstalofeendiefstal;•Pechverhelpingen/ofslepingalsgevolgvanovergewichtvanhetgedektevoertuig;•Boetesvangelijkwelkeaard.

2.3BIJZONDEREUITSLUITINGENVERTRAGING,ANNULERING,KLASSEVERLAGINGOFINSTAPWEIGERINGVANEENVLUCHT

Dezedekkinggeldtnietvoorbegunstigdendiegratisreizenoftegeneengereduceerdtariefdatnietrechtstreeksofindirectvoorhetpubliektoegankelijkis.Dezedekkingisnietvantoepassingopvluchtendiezichlangerdan6maandengeledenhebbenvoorgedaan.Dezedekkingisnietvantoepassinginhetgevalerzichbuitengewoneomstandighedenhebbenvoorgedaandieondankshettreffenvanalleredelijkemaatregelennietvoorkomenkondenworden.Conformoverweging15vandePassagiersverordeningdienttewordengeachtspraketezijnvanbuitengewoneomstandighedenwanneereenbesluitvanhetluchtverkeersbeheervooreenspecifiekvliegtuigopeenspecifiekedageenlangdurigevertraging,eenvertragingvaneennachtofdeannuleringvanéénofmeervluchtenvandatvliegtuigveroorzaakt,ookalheeftdebetrokkenluchtvaartmaatschappijalleredelijkeinspanningengeleverdomdevertragingenofannuleringentevoorkomen.Onderbuitengewoneomstandighedenwordt,niet-limitatiefhetvolgendebegrepen:-ongunstigeweersomstandigheden;-technischedefectenaanhetvliegtuig;-stakingvanhetluchthavenpersoneelofdeluchtverkeersleiding;-omstandighedendiedenormalewerkingvaneenluchthavenbeletten(bomalarm,belangrijkste

toegangswegafgesloten,elektrischepanne,veiligheidsmaatregelen,etc;-alleproblemenmetmedepassagiersofcrew(bv.plotseziekteofoverlijdenvanéénvandepassagiersof

crew);-inelkgeval,debeslissingvandeluchtverkeersleidingwaarbijeenbepaaldevluchtlangdurigvertraagdof

voormeerdaneennachtvertraagdwordt,ofwaarbijéénofmeerderevluchtenvandatvliegtuiggeannuleerdworden.

II. ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR DE FORMULES Touring Family Full Personen Touring Family Relax Personen Touring Traveller Full PersoonTouring Traveller Relax Persoon

A. GEWAARBORGDE PRESTATIES IN HET BUITENLAND

1. DEFINITIES

1.1 VerzekeraarIndehuidigealgemenevoorwaardenverwijstdeverzekeraarnaarATVnv,waarvandemaatschappelijkezetelgevestigdisinBelgiëte1040Brussel,Wetstraat44,RPR0441.208.161Brussel,verzekeringsonder-nemingtoegelatenbijKoninklijkBesluitvan11/01/1991en24/02/1992(BelgischStaatsbladvan13/02/1991en14/03/1992)omverzekeringsoperatiesuittevoerenindetakken9,16,17en18enerkenddoordeNationaleBankvanBelgiëonderhetnummer1015.

1.2 TouringATVnvgeeftvolmachtaandevzwKoninklijkeBelgischeTouringClub,dieingeschrevenisomdittedoeninhetregistervanniet-onafhankelijketussenpersonenbijgehoudendoordeFSMA(AutoriteitvoorFinanciëleDienstenenMarkten)onderhetnummer011210cA,omvoorhaarrekeningdegewaarborgdeprestatiesuittevoeren.Indehuidigealgemenevoorwaardenverwijst"Touring"naardeverenigingzonderwinstoogmerkKoninklijkeBelgischeTouringClub,metmaatschappelijkezetelinBelgië,Wetstraat44te1040Brussel,RPR0403.471.597Brussel,inhaarhoedanigheidvanbeheerdervandeschadegevallen.ElkeaanvraagtottussenkomstmoetsteedsgerichtwordenaanTouringophetogenblikdatzichgebeurtenissenvoordoenwaarvoordetussenkomstgerechtvaardigdis.ATVnvblijftschuldenaarvandegewaarborgdeprestatiesenblijftvolledigverantwoordelijkvoorhungoedeuitvoering.

1.3 Verzekeringnemer en begunstigdenDeverzekeringsnemerisdeondertekenaarvanhetcontract.VOORTOURINGFAMILYFULLPERSONEN,TOURINGFAMILYRELAXPERSONEN:Wordenbeschouwdalsbegunstigden:defysiekepersoondiedeverzekeringsnemeris,zijn/haarwettelijkeechtgeno(o)t(e)ofsamenwonendepartner,hunongehuwdekinderen,ongehuwdekleinkinderenenonge-huwdeachterkleinkinderen,devaderenmoeder,grootvader,grootmoeder,overgrootvaderenovergrootmoe-der,dieallemaaldezelfdewettelijkewoonplaatsinBelgiëhebbenenallemaalonderhetzelfdedakwonen.Minderjarigekleinkinderenofachterkleinkinderendiemeereizenmethungrootoudersofovergrootouders,dieeenanderewettelijkewoonplaatshebben,voorzoverdezeminderjarigekleinkinderenofachterklein-kinderennogtenlastezijnvanhunouders,voorzoverdezegrootoudersofovergrootoudersditcontractonderschrevenhebbenenvoorzoverdeoudersnietmeereizen.Studentenenkinderenvangescheidenoudersdieeconomischafhankelijkzijnvanhunoudersophetogenblikvanhetonderschrijvenvanhetbijstandscontract,wordeneveneensbeschouwdalsbegunstig-deninzoverrezehunwoonplaatsinBelgiëhebben.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 44-45 21/06/2018 16:17

Page 24: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

4746

VOORTOURINGTRAVELLERFULLPERSOON,TOURINGTRAVELLERRELAXPERSOON:Wordtbeschouwdalsbegunstigde:éénenkelepersoondiedeonderschrijvervanhetcontractisenzijn/haarwettelijkewoonplaatsinBelgiëheeft.Elkewijziginginadresgegevensdientonmiddellijk,eninelkgevalvóórvertreknaarhetbuitenland,schrif-telijkaanTouringgemeldteworden.

1.4 ReisgezelDepersoonmetwiedebegunstigdebeslistheefteenreisteondernemenofeenvakantieverblijftehuren,voorwelkezezichgelijktijdighebbeningeschrevenenwiensaanwezigheidnoodzakelijkisvoordevervullingvandereis.

1.5 Levensgezel of partnerDepersoonmetwiedebegunstigdeeenwettelijkeoffeitelijkelevensgemeenschapvormtendieopde-zelfdewoonplaatsverblijft.

1.6 Familieleden tot de 2de graadWordenbeschouwdalsfamilieledentotde2degraad:vader,moeder,kind(eren),zus(sen),broer(s),schoonzus(sen),schoonbroer(s),schoondochter(s),schoonzo(o)n(en),schoonmoeder,stiefmoeder,stiefva-der,wettelijkoffeitelijksamenwonendepartnervandemoederofvandevader,schoonvader,grootoudersenkleinkinderen.

1.7 Minderjarige kinderenKinderenjongerdan18jaar.

1.8 WoonplaatsWordenbeschouwdalswoonplaats:dehoofdverblijfplaatsofdegebruikelijkeverblijfplaats(medegedeeldbijdeonderschrijving)vandefysiekepersonenofrechtspersonendiehetbijstandscontractaangaan,inzoverredezeverblijfplaatszichinBelgiëbevindt.

1.9 ZiekteEenstoornisindegezondheidstoestand,nietveroorzaaktdooreenongeval,dievastgesteldengediagnosticeerdwerddooreengeneesheer.Eenernstigeziektewordtbeschrevenalseenziektewaardooreenonmiddellijketerugreisonmogelijkis.

1.10 OngevalEenplotseenuitwendigegebeurtenis,buitenuwwilom,dieeenlichamelijkeschadetotgevolgheeft,dievastgesteldengediagnosticeerdwerddooreengeneesheer.

1.11 RepatriëringDeterugkeernaaruwwoonplaatsofnaarhetlandvanuwwoonplaats.

1.12 NatuurrampOndernatuurrampwordtbegrepen:a)eenoverstroming,zijndehetoverlopenvanwaterlopen,kanalen,meren,vijversofzeeënnaatmosferische

neerslag,eenafstromingvanwaterwegenseengebrekaanabsorptieindebodemnaatmosferischeneerslag,hetsmeltenvansneeuwofijs,hetbrekenvandijkenofeenvloedgolf,evenalsdeaardverschuivingenengrondverzakkingendieerdoorveroorzaaktworden.

b)eenaardbevingmetnatuurlijkeoorzaak

-diegoederendietegenditgevaarverzekerdwerdenvernielt,breektofbeschadigtbinnen10kilometervanhetverzekerdegebouw.

-ofdiewerdgeregistreerdmeteenminimalemagnitudevan4opdeschaalvanRichter.evenalsdeoverstromingen,overlopingenenterugstromenvanopenbarerioleringen,deaardverschuivingenendegrondverzakkingendieerdoorveroorzaaktworden.

c)eenoverlopingofterugstroomvanopenbarerioleringen,veroorzaaktdoorhoogwater,atmosferischeneerslag,storm,sneeuwvalofijsofeenoverstroming.

d)eenaardverschuivingofgrondverzakking,zijndeeenverplaatsingvaneenbeduidendegrondmassadiegoederenvernietigtofbeschadigt,integraalofdeelstewijtenaaneenandernatuurlijkfenomeendaneenoverstromingofaardbeving.

1.13 Atmosferische omstandighedenElkevenementdatvolgtuiteennatuurrampvolgensdedefinitieonderparagraaf1.12.

1.14 EpidemieOngewoneenplotselingetoenamevanhetaantalmensenmeteenoverdraagbareziektedieendemischbestaatineenbepaaldegebiedofbevolking;hetuitbrakenvaneenminofmeerhoogaantalgevallenvanoverdraagbareziektedienormaalnietbestaatopendemischestaatineenbepaaldgebied.

2. TOEPASSINGSVOORWAARDEN

2.1 GeldigheidDegeldigheidsduurvanhetbijstandscontractbedraagt12maandenmetingangopdedatumdiedoordeondertekenaargemeldwerdbijdeonderschrijvingvoorzoverdepremiebetaaldwerdtenlaatsteopdedagdiedezedatumvoorafgaat.Bijgebrekhieraan,treedtdewaarborginwerkingom0uuropdedagnadezewaaropdepremiewerdbetaald.Bijzijnafloopwordthetcontractstilzwijgendhernieuwdvoorachtereenvolgendeperiodesvanéénjaar,behalveindienéénvandepartijenzichhiertegenverzetmeteenaangetekendschrijvendattenlaatste3maandenvoordevervaldatumbijdepostwerdafgegeven.Bijeenverplaatsingnaarhetbuitenlandvanmeerdan3opeenvolgendemaandengevenalleendegebeurtenissendiezichvoordoentijdensdeeerste3maandenrechtopdegewaarborgdeprestatiesinhetbuitenland.

2.2 Opzegging na een schadegevalDeverzekeraarendeverzekeringnemerkunnenhetcontractopzeggennaelkschadegevalmaartenlaatsteéénmaandnadebetalingvandevergoedingofdekennisgevingvandeweigeringtottussenkomst.Deopzeggingtreedtinwerkingnahetverstrijkenvaneentermijnvanminstens3maandenvanafdedagvolgendopdievandebetekening,hetontvangstbewijsofdeneerleggingvanhetaangetekendschrijven.Evenwelwordtzijvankrachtéénmaandnadedagvandebetekeningervan,indiendeverzekeringnemer,deverzekerdeofdebegunstigdeéénvanzijnverplichtingen,ontstaanbijhetoptredenvanhetschadegeval,nietisnagekomenmetdebedoelingdeverzekeraartemisleiden,opvoorwaardedatdezebijeenonderzoeksrechtereenklachtmetburgerlijkepartijstellingheeftingediendtegenéénvandezepersonenofhemvoordebodemrechterheeftgedagvaard,opbasisvandeartikelen193,196,197,496of510tot520vanhetStrafwetboek.Deverzekeraarmoetdeschadeingevolgedeopzeggingvergoedenindienhijafstanddoetvanzijnvoorderingofindiendestrafvorderinguitmondtineenbuitenvervolgstellingofeenvrijspraak.Debetaaldepremievoordeperiode,nadedatumvaninwerkingtredingvandeopzeg-ging,wordtterugbetaaldaandeverzekeringnemerbehalveingevalpogingentotfraude.InditgevalbehoudtTouringdepremiealsschadeloosstelling.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 46-47 21/06/2018 16:17

Page 25: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

4948

2.3 Premie en gevolgen van niet-betalinga)Depremieswordenbepaaldperindividuelepersoonofperfamilievan2tot12personen.Demettaksenen

bijdragenverhoogdepremieisvoorafbetaalbaaropaanvraagvandeverzekeraarofdeaangeduideverzekeringstussenper-soon.Dewaarborgtreedtpasinwerkingnaontvangstvandebetalingvandeeerstepremieennaontvangstvanhetdoordeverzekeringnemerondertekendecontract.

b)Indienergeenbetalingplaatsvindtenindienhetcontractnietondertekendwordtteruggegeven,kandeverzekeraardewaarborgenopschortenofhetcontractopzeggenopvoorwaardedatdeverzekeringnemerhiervandoormiddelvaneenaangetekendschrijvenofbijdeurwaardersexplootopdehoogtewerdgesteld.Deopschortingvandewaar-borgentreedtinwerkingbijdeafloopvaneentermijnvan15dagen,tetellenvanafdedagvolgendopdebetekeningofopdeafleveringvandeaangetekendebrief.Ingevalvanopschortingvanwaarborgentredendezepasopnieuwinwerkingvanafdedagvolgendopdeontvangstvandebetaling.Bijniet-betalingvandepremiebinneneenter-mijnvanéénmaandtetellenvanafhetbeginvandeopschorting,behoudtdeverzekeraarzichhetrechtvooromhetcontractoptezeggenvolgensdehierbovenbeschrevenmodaliteiten.Deontbindingtreedtinwerkingbinnendetermijnvan15dagenterekenenvanafdeeerstedagvandezeopschorting.

2.4 Wijzigingen van de voorwaarden van het bijstandscontractIngevalvanwijzigingvandevoorwaardenvandewaarborgenofhettarief,zaldewijzigingvantoepassingzijnbijdevolgendejaarlijksevervaldatum.Eenkennisgevingvandezewijzigingenwordtgeadresseerdaandeverzekeringsnemer,diedanbinneneenperiodevan30dagennadeontvangstvandekennisgevingdemogelijkheidheeftomhetcontractoptezeggenperaangetekendschrijvenbijdepost,deurwaardersexplootofdoorafgiftevandeopzeggingsbrieftegenontvangstbewijs.Dezeopzeggingtreedtinwerkingopdevervaldatumvanhetcontractentenvroegstenaverloopvaneenperiodevanéénmaandvanafdedagvolgendopdeafgiftebijdepostvanhetaangetekendschrijven.

2.5 BriefwisselingAllebriefwisselingzoalsbedoelddoordezealgemenevoorwaardenmoetwordengeadresseerdaanTouring,Klantendienst,Wetstraat44,1040Brussel.Allebriefwisselingdiewordtgeadresseerdaandeverzekeringsnemerzalgebeurenophetadresdathijheeftvermeldbijdeonderschrijvingoflaterheeftmedegedeeld.

2.6 Bescherming van het privélevenWegebruikenuwpersoonlijkegegevensomuwcontractaftesluitenen,onderandere,omonzepromotiesendienstverleningentecommuniceren.Degevoeligegegevens(bijvoorbeeldmedischegegevens)wordensteedsverwerktonderhettoezichtvaneenberoepsbeoefenaarenalleeninhetkadervaneenschadediegedektwordt.Overeenkomstigdegeldenderegelgeving,waaronderdeverordening(EU)2016/679vanhetEuropeesParlementendeRaadvan27april2016betreffendedebeschermingvannatuurlijkepersoneninverbandmetdeverwerkingvanpersoonsgegevensenbetreffendehetvrijeverkeervandiegegevens(verordeningGDPR),hebtualtijdhetrechtvaninzage,rectificatie,beperkingvandeverwerking,overdraagbaarheidenwissingvanuwgegevensuithetbestandwaarvoorweverantwoordelijkzijn.Omdezerechtenuitteofenen,moetueenschriftelijkeaanvraagindienendiegedateerdenondertekendis,samenmeteenidentiteitsbewijs(bijvoorbeeldeenrecto-versokopievanuwidentiteitskaart).Enditpere-mailofperpostopbovenvermeldadres.Indienugeenantwoordvanonskrijgt,kuntueenklachtindienenbijdeBelgischebevoegdeinstantie:https://www.privacycommission.be/nl.OnsbeleidbetreffendedebeschermingvandepersoonlijkelevenssfeerstaatvolledigbeschreveninonzePrivacyPolicy.Ditdocumentisgratisbeschikbaaropwww.touring.be.

2.7 Medische en gevoelige gegevensDeondertekenaar,diezoweluiteigennaamalsuitnaamenvoorrekeningvandebegunstigdenvanhetcontracthandelt,geeftdetoestemmingaanTouringomdemedischeofpersoonlijkegegevenstegebruiken,diezowelslaanopzijnpersoonalsdievandebegunstigden,indiematedienodigisvoordeuitvoeringvandegewaarborgdeprestaties.Medischegegevensen/ofanderegevoeligegegevenswordensteedsverwerktinovereenstemmingmetdegeldenderegelgeving,zoalsdeEuropeseVerordening(EU)2016/679vanhetEuropeesParlementendeRaadvan27april2016betreffendedebeschermingvannatuurlijkepersoneninverbandmetdeverwerkingvanpersoonsgegevensenbetreffendehetvrijeverkeervandiegegevens(GDPR-Verordening).Dezegegevenswordenbehandelddoorvoordezemateriegemachtigdenbevoegdpersoneel.

2.8 Frauduleuze verklaringElkefraude,pogingtotfraude,veinzingofopzettelijkvalseverklaringdoordebegunstigde,methetoogopdemisleidingvanTouringm.b.t.deomstandighedenofdegevolgenvaneenschadegeval,leidttothetverliesvanallerechtenopprestatiesofvergoedingvoorditschadegeval.Indiendeverzekeringnemermetfrauduleusoogmerkgehandeldheeft,behoudtTouringzichhetrechtvooromhaarwaarborgenteweigeren.DevervallenpremiesophetmomentwaaropTouringkenniskrijgtvandefraude,zijnverschuldigdalsschadevergoeding.

2.9 Gebruikelijke schadevergoedingBijgebrekeaanbetalingvanalleaanTouringverschuldigdesommen(behalvedepremies),behoudtTouringzichhetrechthetdossierovertemakenaaneengespecialiseerdederdedieerkendistothetuitoefenenvandeactiviteitvanminnelijkeinvordering.Dezepersoonzalgemandateerdwordenvoordeinningvanhetverschuldigdbedrag,vermeerderdmeteenjaarlijkseverwijlinterestgelijkaandewettelijkeintrestvoetverhoogdmet5%,eneenforfaitaireschadevergoedingvan12%meteenminimumvan€90,onverminderdhetrechtomdewerkelijkegeledenschadetebewijzenindiendezehogeris.

2.10 MisbruikTouringbehoudtzichhetrechtvoordeuitvoeringvandegewaarborgdeprestatiesteannulerenofopteschortenwanneereropzetzoalsmisbruikoffraudewordtvastgesteldbijdebegunstigde.Touringbehoudtzichookhetrechtvoordeuitvoeringvandegewaarborgdeprestatiesopteschortenwanneerdebegunstigdeverzuimteventueleschuldeninzakedepremiestebetalenconformaanartikel2.3.

2.11 Toewijzing van rechtsmachtIngevalvanbetwisting,zelfs ingevalvanrechtsaanhangigheidofsamenhangzijnalleenderechtbankenvanBrusselbevoegd,waarbijhetBelgischrechtvantoepassingis.

2.12 Toepasselijke wetDeovereenkomstendegewaarborgdeprestatiesvallenonderdewetbetreffendedeverzekeringenvan4april2014(BS30/04/2014).

2.13 SubrogatieDebegunstigdenverbindenzichertoeaanTouringafstandtedoenvanalhunrechtentegenalleverantwoordelijkederdenindienblijktdatersprakeisvanmisbruik,fraudeofpogingtotfraude.DebegunstigdendoenookafstandaanTouringvanhunrechtentenopzichtevanhuneigenverzekeraarinhetkadervandedekkingvanderisico’sdiehetvoorwerpuitmakenvanonderhavigcontract.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 48-49 21/06/2018 16:17

Page 26: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

5150

2.14 SamenloopIndiendeverzekeringsnemerhetzelfdebelangverzekerdheeftbijeenandereverzekeraardientdezeTouringhiervanbijdeaangiftevanhetvoorvalteberichten.

2.15 Verplichtingen bij een schadegevalBovenopdespecifiekeverplichtingenperwaarborg,zaluinallegevallen:2.15.1Touringonmiddellijk(eventueelnahettoedienenvandedringendeeerstemedischezorgen)opdehoogtebrengenenuschikkennaardegegeveninstructies.UkuntTouring7dagenop7en24uurop24bereikenophettelefoonnummer+3222332345,perfaxophetnummer+3222332358enpere-mailviafrontta@touring.be.Voordewaarborgenbeschrevenonderpunt5vanhuidighoofdstuk(bijstandingevalvanvertraging,annulering,klasseverlagingofinstapweigeringvaneenvlucht)zullendebegunstigdenhetnummer+3222863508bellen.Elkekost,hulp-ofdienstverleninggeeftenkel rechtopeenvergoeding indienTouringhiervoorvoorafgaandelijkhaarakkoordheeftgegeven.2.15.2Zonderverwijlalleredelijkemaatregelennemenomdegevolgenvanhetschadegevaltevoorkomenentebeperken.2.15.3Zonderverwijldeziekteofhetletselingevalvaneenongevalmedischlatenvaststellen.2.15.4Zospoedigmogelijkeniniedergevalbinnende7kalenderdagenhetschadegevalschriftelijkaanTouringmelden.2.15.5Zonderverwijleninelkgevalbinnende30dagenTouringallenuttigeinlichtingenverstrekkenenopdevragenantwoordendieuwordengesteld,teneindedeomstandighedenendeomvangvandeschadetekunnenvaststellen.2.15.6AanTouringdeoriginelebewijsstukkenvandeomstandigheden,vandegevolgenenvanuwschadeovermaken.2.15.7DenodigemaatregelennemenomTouringdemedischeinformatieinverbandmetdebetrokkenpersoontebezorgen,degeneesherenvanTouringtoelatendemedischeinformatieinverbandmetdebetrokkenpersoonintewinnenendedoorTouringaangesteldegeneesheertoelatendebetrokkenpersoonteonderzoeken.2.15.8Zowelinhetlandvanuwwoonplaatsalsinhetbuitenlanddenodigemaatregelennemenomuwkostentekunnenterugvorderenbijdesocialezekerheidendemutualiteit.Allehulpverleningen,transporten,repatriëringen,herstellingenenslepingenwordenmetuwakkoordenonderuwtoezichtuitgevoerd.Touringisenkelverantwoordelijkvoordedoorhaaruitgevoerdeprestaties.Indienuéénvanuwverplichtingennietnakomtenereenverbandbestaatmethetschadegeval,vervaltuwrechtopdeeventueleprestaties.Ingevalvanhetnietnalevenvandeartikel2.15.2,2.15.4en2.15.5kanTouringhaarprestatieenkelverminderenmethetdoorhaargeledennadeel.Hetmetbedrieglijkopzetnietnakomenvanuwverplichtingen,hetopzettelijkverzwijgenvangegevensofhetopzettelijkmededelenvanonjuistegegevensgeeftsteedsaanleidingtothetverliesvanallerechtenopdeeventueleprestaties.

2.16 Mededelingsplicht m.b.t. het risicoDeverzekeringnemerisverplicht,zowelbijhetafsluitenalstijdensdeloopvanhetcontract,allebestaande,nieuweofgewijzigdeomstandighedenaanTouringmeetedelendiehembekendzijnendiehijredelijkerwijsmoetbeschouwenalsgegevensdievaninvloedkunnenzijnopdebeoordelingvanhetrisicodoordeverzekeraar.Inhetgevalvanwijzigingvanbegunstigdeindeloopvanhetjaar,indiendesamenstellingvanhetgezinwijzigtnaeenscheiding,nieuwepartnersofge-boortevankinderen,meldtdeverzekeringnemerditaanTouringzodatdiedenaamvandebegunstigdenkanwijzigen.Inhetgevalvaneenbijkomendebegunstigdetreedteenwachttijdvan30dageninwerkingvoordedekkingvandenieuwebegunstigden.DezewachttijdvataanvanzodraTouringkennisheeftgenomenvanditfeit.

2.17 KlachtenElkeklachtm.b.t.degewaarborgdeprestatiesaanpersoneninhetbuitenlandmagperbriefgerichtwordenaanTouring,Klachtendienst,Wetstraat44,4010Brussel,België,ofpere-mailaancomplaint@touring.be.Bijgebrekaaneenbevredigendantwoord kanmenzichrichtentotdeOmbudsmanvandeVerzekeringen,deMeeûssquare35,1000Brussel,enditzonderenigbeletselvoordeverzekeringnemeromeenrechtsvorderingintestellen.

3. WAARBORGENDewaarborgenkunnenwordenonderschrevenbijATVnvmitsondertekeningvaneenvoorgetekendepolisofeenverzekeringsaanvraag.Conformaanartikel2.3zaldebetalingvandeeerstepremiedevoorwaardezijnvoordeinwerkingtredingvandewaarborgen.

3.1 Waarborgen voor prestaties in het buitenlandDebijstandswaarborgenvoorpersoneninhetbuitenlandzijnverworvenbijdeonderschrijvingvandeReisbijstandBuitenland“Personen”voordeTouringFamilyFull,TouringFamilyRelaxenReisbijstandBuitenland“Persoon”voordeTouringTravellerFullenTouringTravellerRelax.

3.2 TerritorialiteitDeprestatiesdieaandepersonengewaarborgdwordeninhetkadervandeReisbijstandBuitenland“Personen”ofReisbijstandBuitenland"Persoon"geldenoverdehelewereld,metuitzonderingvanBelgië.Deprestatiesgewaarborgd inhetkadervanhetbijstand ingevalvanvertraging,annulering,klasseverlagingofinstapweigeringvaneenvluchtgeldenindelandenbeschrevenonderpunt5vanhuidighoofdstuk.

3.3 Beroep doen op de prestatiesTouringstelthaar internationalebijstandsorganisatieterbeschikkingvandebegunstigden.Dezefunctioneert24uurop24en7dagenop7enisgemakkelijkbereikbaarviahettelefoonnummer+3222332345.DeCentralevanTouringistevensbereikbaarviafaxophetnummer+3222332358ofviae-mailophetvolgendadres:frontta@touring.be.Voordewaarborgenbeschrevenonderpunt5vanhuidighoofdstuk(bijstandingevalvanvertraging,annulering,klasseverlagingofinstapweigeringvaneenvlucht)zullendebegunstigdenhetnummer+3222863508bellen.

4. BIJSTAND AAN PERSONEN IN HET BUITENLAND

4.1 Waarborgen4.1.1REPATRIËRINGBIJONGEVALOFZIEKTEWanneerdebegunstigdetengevolgevaneenongevalofeenernstigeziekteinhetbuitenlandwordtopgenomenineenziekenhuisendegeneesheervanTouringbevestigtdatderepatriëringmedischgerechtvaardigdis,danzalTouringcontactopnemenmetdegeneesherenomvasttestellenonderwelkevoorwaardendepatiëntkanwordengerepatrieerd.Touringorganiseertenstaatinvoorhetvervoerperziekenwagen,(slaap)trein,helikopter,lijnvliegtuig,chartervliegtuigofhospitaalvliegtuig,ofelkandervervoermiddelgekozendoordegeneesheervanTouringinfunctievandemedischetoestandvandebegunstigde.Ditvervoerwordt,indiennodigondermedischofparamedischtoezicht,uitgevoerdvandeplaatsvanhospitalisatieinhetbuitenlandnaardewoonplaatsofeenziekenhuis,alwaareenbedwerd

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 50-51 21/06/2018 16:17

Page 27: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

5352

gereserveerd,dichtbijdewoonplaatsvandebegunstigde.IndiendedoktervanTouringobjectiefkanbevestigendatderepatriëringnietdringendisenindiendeduurtijdtussenderepatriëringendeoorspronkelijkevoorzieneterugkeerkorterdaneenhalvedagis,danzalTouringderepatriëringweigeren.TouringorganiseertenstaatinvoordeterugreisvanéénpersoonperschadegevaldiedegerepatrieerdebegunstigdevergezeltnaarzijnbestemminginBelgië.DezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTravellerFullenTouringTravellerRelax.TouringorganiseertenstaatinvoordeterugreisnaarBelgiëvanéénverzekerdereisgezelindiendezelaatstedereisalleenzoumoetenverderzetten.Dezewaarborgwordtooktoegekendingevalvanrepatriëringvaneenbegunstigdedieeentransplantatieafwachtzoalsgespecificeerdinartikel4.1.2.Touringbehoudtzichhetrechtvoorhetorigineeltransportticketvandeterepatriërenpersoontegebruiken.Indienditniethetgevalis,behoudtTouringzichhetrechtvooromeenvolmachtvandebegunstigdetevragenomdeticketstegebruikenofominzijnnaamdeomwisselingofdeterugbetalingtevragenvandeorigineletransporttickets.Touringbehoudtzichhetrechtvooromdekeuzevanvervoerwijzeenmomentvanrepatriëringtebepalenbinnende72uurvolgendophetverlatenvanhetziekenhuis.Touringwijstalleaansprakelijkheidafvoordemedischegevolgendieuithettransportvandebegunstigdekunnenvoortvloeien.

4.1.2REPATRIËRINGVANEENTRANSPLANTATIEAFWACHTENDEBEGUNSTIGDE(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)VooreenbegunstigdediewachtopeenorgaantransplantatieenopdewachtlijstvanéénvandeEUROTRANSPLAN-centrastaat,zorgtTouringvoorderepatriëringvandebegunstigdevanzijnvakantieverblijfinhetbuitenlandnaarhetziekenhuisinBelgiëwaardetransplantatiezalgebeurenenditbinnendekortstmogelijketermijn.DezedekkingwordtverleendvoorzoverdebegunstigdedemedischedienstvanTouring(ophetnummer+3222332345)heeftingelichtoverzijnvoornemennaarhetbuitenlandtereizen,minimaal5dagenvoorhetvertrek,ennogvoordeafreisdeuitdrukkelijkeinstemmingvandeartsvanTouringmetdeplaatsvanvakantieverblijfheeftgekregen.DeartsvanTouringendebegunstigdekunnenzodoendedeeventuelerepatriëringvoorbereidenvoorhetgevaldateronverwachteenorgaaninBelgiëbeschikbaarkomt.Debegunstigdemoetvoorhetvertrekookeensteekkaartinvullenwaaropallenuttigeinlichtingenvoorkomendienodigkunnenzijn.Touringwijstalleaansprakelijkheidafvoordemedischegevolgendieuithettransportvandebegunstigdekunnenvoortvloeien.

4.1.3TUSSENKOMSTBIJZIEKTEOFONGEVALTouringkomtonbeperkttussenvoorformulesTouringFamilyFullenTouringTravellerFullenbeperkttot€5000meteenfranchisevan€150voorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelaxindehiernage-noemdeprestatiesennauitputtingvandevergoedingenwaaropdebegunstigderechtheeftvoordezelfderisico’sbijdesocialezekerheid.•Dechirurgischeenhospitalisatiekosten;•Terminaleziekteswordenenkelgedektingevalvaneerstemanifestatie;•Zwarechronischeziekteswordenenkelgedektingevalvaneerstemanifestatie;•Demedischekostentengevolgevaneenongevalofeenziekteendefarmaceutischekostendiedooreen

dokterwordenvoorgeschreven.Dezeambulantemedischekostenzijnbeperkttot€250voordeformulesTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax.

•Dekostenvoordringendetandheelkundigeverzorgingdooreengediplomeerdtandartsingevolgeeenongevalofeenacutecrisis,toteenbedragvanmaximaal€125perbegunstigde(prothesenwordennietgedekt).InditgevalvoorzietTouringgeenrepatriëring.DezekostenzijnnietgedektvoordeformulesTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax.

•Deverblijfskostenineenhotelvanelkeziekeofbijeenongevalbetrokkenbegunstigdetoteenbedragvanmaximaal€65perbegunstigdeenperdag(logies+ontbijt),opvoorwaardedatdebedlegerigheiddooreendokteropgelegdisenvooreenperiodediedevoorzienedatumvanhetverblijfinhetbuitenlandoverschrijdt.Debepalingenvandezewaarborg(nietvantoepassingvoorTouringTravellerFull,TouringTravellerRelax)zullen

ookvoordeechtgeno(o)t(e)ofsamenwonendepartnervandeziekeofdebijeenongevalbetrokkenbegunstigdevantoepassingzijnofvooréénpersoonbepaalddoordeziekeofdebijeenongevalbetrokkenbegunstigdeofwanneerheteenkindbetreftookvoordevaderendemoederervan.Touringzalmaximaalvoor€500perbegunstigdeenpergevaltussenkomen.Touringbehoudtzichhetrechteengedetailleerdefactuurtevragenvandeonkostenvandebegunstigde.Touringkomtalleentussenalshetreedsgereserveerdehotelopmeerdan100kmvandewoonplaatsgelegenis;

•DekostenvanheteerstevervoervandebegunstigdezijntenlastevanTouring;•Deanderetransportkosten(eventuelebezoekenvandeanderebegunstigdenaanhetziekenhuis

inbegrepen)wordentenlastegenomentoteentotaalbedragvanmaximaal€500.•Dekostenvoordeoppasvaneenbegunstigdkindvanminderdan16jaarindienéénvanbeideouders

inhetbuitenlandwordtgehospitaliseerdenenkelindiendeandereouderzijn/haarpartnerwensttebezoekeninhetziekenhuid,meteenmaximumvan125€(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTravellerFullenTouringTravellerRelax).

Touringbehoudtzichhetrechtvooromdekeuzevanhetziekenhuisingevalvanhospitalisatietebepalen.Demedische,chirurgischeenhospitalisatiekostenwordennietlangertenlastegenomenwanneerderepatriëringvandebegunstigdedoordeartsvanTouringwerdtoegestaan,maardebegunstigdederepatriëringweigertofuitsteltuitpersoonlijkeoverwegingenofeenderwelkeandereoorzaak.Touringzaldekostprijsvandeuitgestelderepatriëringtenlastenemen,slechtstenbelopevandekostprijsvanderepatriëringdieinitieelwasvoorzienengeorganiseerddoorTouring,ophetogenblikdatdezewastoegestaandoordeartsvanTouring.Wanneerdebegunstigdenietinregelismetdereglementenvanzijnziekenfonds,ofdebijdragevandemutualiteitnietheeftbetaald,zaldetussenkomstvanTouringwordenbeperkttoteenmaximumbedragvan€1.250,voorwatbetreftdemedische,chirurgische,farmaceutischeenhospitalisatiekosten.

4.1.4MEDISCHEKOSTENINBELGIË(DezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)IngevalvaneenhospitalisatieinBelgiëtengevolgevaneennietgeplandemedischeoperatieofongevalinhetbuitenland,komtTouringtussenindemedische,chirurgischeenhospitalisatiekosteninBelgiëtotmaximaal€6.000perverzekerdepersoon.Detussenkomstisbeperkttotmaximaal3maandennademedischvastgelegdeontslagdatumuitdeverzorgingsinstellinginhetbuitenland.IndieneenziekenhuisopnameinBelgiënietmedischvoorgeschrevenis,dankomtTouringtussenindemedischeambulantekostentengevolgevaneenmedischeoperatieofongevalinhetbuitenlandtotmaximaal€745(demassage-,kinesitherapie-enfysiotherapiekostenwordenbeperkttotmaximaal€125).Dezetussenkomstisbeperkttotéénjaarnahetvoorval.ZowelvoordeambulantemedischekosteninBelgiëalsdehospitalisatiekosteninBelgiëisereentussenkomstvanTouringvoorzien,opvoorwaardedattijdenshetverblijfinhetbuitenlandereenmedischdossierwerdopgestartbijdeCentralevanTouringenwaarbijmedischekostenwerdenbetaald.Devergoedingenwordenterugbetaaldnatussenkomstvandesocialezekerheidofvanhetziekenfonds.Vooroperatiesofongevallentengevolgevanhetskiën,geldendevoorwaardenonderpunt4.1.17.

4.1.5MEDISCHEINFOLIJN(DezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)Ukuntmetuwmedischevragen,vóórentijdensuwvakantie,bijdeMedischeinfolijnterechtophetnummer+3222332345.Dezevragenmoeteneenalgemeenkarakterhebbenenkunnennooitbetrekkinghebbenopeenindividuelemedischediagnose.Wanneeruinhetbuitenlandopzoekbentnaareenziekenhuisofmedischcentrum,danhebtudemogelijkheidomviadebijstandscentralevanTouringhetadresvanhetdichtstbijzijndeziekenhuisofmedischcentrumtewetentekomen,gestelddatuzichineenstadofstreekbevindtwaardezemedischefaciliteitenvoorhandenzijn.Inverlaten,dunbevolkteregio’sofinsommigelandenzalhetantwoordgegevenwordennaernstigopzoekingwerk,

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 52-53 21/06/2018 16:17

Page 28: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

5554

watenigetijdkanvergen.DebijstandscentralevanTouringkaningeengevalaansprakelijkgesteldwordenvoordegeleverdekwaliteitvanhetmedischcentrum,zowelinBelgiëalsinhetbuitenland.Ingevalu,inhetbuitenland,medicijnenopvoorschriftnodigheeft,kandeMedischeinfolijnuinformerenoverhetequivalentvoorhetontbrekendemedicijninkwestie.

4.1.6VERZENDINGVANGENEESMIDDELEN,PROTHESEN,BRILLENOFMEDISCHMATERIAALTouringorganiseertenstaatinvoorhettoesturenvangeneesmiddelen,prothesen,brillenofmedischmateriaaldienoodzakelijkzijnvooreenmedischebehandelingenwaarvanhetequivalentinhetbuitenlandonvindbaaris.Hunaankoopprijsblijfttenlastevandebegunstigde.DebegunstigdedienteenpersoonaanteduidendiezeaanTouringmoetoverhandigen.Deverzendingblijftonderworpenaandeplaatselijkewetgevingenaandeonmogelijkheideensoortgelijkgeneesmiddelinhetbuitenlandtevinden.Verdovendemiddelenenaanverwantezijnsteedsuitgesloten.

4.1.7VERVROEGDETERUGREISTouringorganiseertenneemtdereiskostenheenenterugtenlastevanéénbegunstigdedienaarBelgiëwenstterugtekomenvooréénvandehiernavermeldegevallenendiedaarnanaarzijnvakantieverblijfplaatsinhetbuitenlandterugkeert.Debegunstigdekanookkiezenvoorenkeldeheenreisendeverzekerdefamilieledentotde2degraadlatengenietenvaneenenkelereisomterugnaarBelgiëtegaan(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTravellerFull,TouringTravellerRelax),voorzoverdezebegunstigdengeenvoertuigenanderebegunstigde(n)terplaatselatenzonderbestuurderomhetvoertuigendepersonendieterplaatsegeblevenzijnterugtebrengen.Ditgeldteveneensvooréénverzekerdereisgezelindiendezedereisalleenzoumoetenverderzetten.Touringbehoudtzichhetrechtvoorhetorigineeltransportticketvandeterepatriërenpersoontegebruiken.Indienditniethetgevalis,behoudtTouringzichhetrechtvooromeenvolmachtvandebegunstigdetevragenomdeticketstegebruikenofominzijnnaamdeomwisselingofdeterugbetalingtevragenvandeorigineletransporttickets.Touringbehoudtzichhetrechtvooromdekeuzevanvervoerwijzeenmomentvanrepatriëringbinnende72uurtebepalen,afhankelijkvanhoedringendhetis.Deheen-enterugreismoetwordengedaanbinnende7dagennadegebeurtenis,ofwelpertrein2deklasse,ofwelperlijnvliegtuigineconomyclass,ofwelperchartervliegtuig,ofwelmeteenandervervoermiddeldatdoorTouringwordtbepaald.Indiendeheen-enterugreismeteigenvoertuigwordtuitgevoerd,danzalTouringdewerkelijkgemaakteonkostenterugbetalen(autosnelwegtolenbrandstofverbruik),navoorleggingvandenodigebewijsstukken.DezewaarborgwordtniettoegekendingevalvaneendefinitieveterugkeernaarBelgiëmetheteigenvoertuig.Wordenalsgedektegevallenvooreenvervroegdeterugreisbeschouwd:a)DevervroegdeterugkeeringevalvanhospitalisatieinBelgiëvandelevensgezelofeenfamilielidtotde

2degraadvandebegunstigdeofdepersoondieopdezelfdewoonplaatsgedomicilieerdisalsdebegunstigdekinderenendiedekinderentenlasteheeft.•Indiendebehandelendegeneesheerbevestigtdatdezehospitalisatielangerzaldurendanminstens

5dagen,datzijonvoorzienwasendatdeernstvandegezondheidstoestandvandepatiënt(levensbedreigend)deaanwezigheidvaneenbegunstigdeaanzijn/haarziekbedrechtvaardigt.DebegunstigdezaleenvrijwaringsverklaringmoetentekenenbijTouringomdekostenopzichtenemenindienblijktdatdevoorwaardennietvoldaanzijnomvandezewaarborgtegenieten.

•Indiendegehospitaliseerdepersooneenkindvandebegunstigdeisenjongerisdan18jaarenindiendeaanwezigheidvandebegunstigdealsvaderofmoederwenselijkis.Inditgevalgeldtdebeperkingvan5dagenniet.

Inbeidegevallenmoetmeneenmedischgetuigschriftoverhandigen.b)VervroegdeterugkeerbijhetoverlijdeninBelgiëvaneenfamilielidtotde2degraad(metinbegripvanhun

echtgeno(o)t(e)ofhunsamenwonendepartner)vandebegunstigde.c)Vervroegdeterugkeerbijeenzwaarschadegevalaandewoonplaatsvandebegunstigde:diefstal,brand

ofwaterschadediedewoonplaatsonbewoonbaarmakenendiedeaanwezigheidvandebegunstigdevereisenvoordevrijwaringvanzijnbelangen.

d)Vervroegdeterugkeeringevalvanverdwijningvaneenminderjarigkindjongerdan16jaarvandebegunstigde,voorzoverhetkindlangerdan48uurvermistiseneenofficiëleverklaringisafgelegdbijdedesbetreffendeinstanties(politieeneventueelChildFocus).

Dewaarborgvervroegdeterugkeerwordtenkeltoegekendopvertoonvandebewijsstukkenvandeuitgaveneneenattestdatdevervroegdeterugkeerrechtvaardigt(overlijdensakte,schadeaangifte,enz.).

4.1.8TERUGKEERVANDEKINDEREN(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTravellerFullenTouringTravellerRelax)Ingevalvanhospitalisatieofoverlijdeninhetbuitenlandvandebegeleidervandeverzekerdekinderenjongerdan18jaarenvoorzovergeenenkeleandereaanwezige(mede)begeleiderdezerolkanovernemen,organiseertenstaatTouringinvoorhetzendenvaneenbegeleider(familielidofhostess)diedezekinderenjongerdan18jaarzalrepatriëren.Deverblijfskosten,ineenhotel,vandezebegeleiderzullenvergoedwordentoteenbedragvan€65perdag(logies+ontbijt).Demaximaletussenkomstisbeperkttot€500pergeval.

4.1.9BEZOEKAANDEBEGUNSTIGDEOPGENOMENINEENBUITENLANDSZIEKENHUISIndiendebegunstigdelangerdan5dagenineenbuitenlandsziekenhuisverblijft,bezorgtTouringaaneenfamilielidéénvervoerbiljetheenenterug.AlnaargelangdenoodzaakzalTouringbepalenomofweleen2deklassetreinbiljet,ofweleenvliegtuigticketeconomyclass,ofweleenticketvooreenchartervliegtuig,metvertrekuitBelgiëtebezorgen.Wanneerdeheen-enterugreisgebeurtmetdeeigenwagen,zalTouringdereëelgemaakteonkostenterugbetalen(autosnelwegtollenenbrandstofverbruik),zonderevenweldekostprijsvaneentreinreis2deklasseteoverschrijdenennavoorleggingvandenodigebewijsstukken.Deverblijfskosten,ineenhotel,vandezebezoekerzullenvergoedwordentoteenbedragvanmaximaal€65perdag(logies+ontbijt).Demaximaletussenkomstwordtbeperkttot€500.Indiendebegunstigdeinhetziekenhuisjongerdan18jaaris,geldtdebeperkingvan5dagenniet.

4.1.10HUISDIEREN(HONDENENKATTEN)(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)Ingevalvanrepatriëringvandebegunstigde,organiseertenstaatTouringinvoordeterugreisvanmaximaal2kleinehuisdieren.Dezeprestatieisechteronderworpenaanhetterplaatseinvoegezijndegezondheidsreglementenaandebeperkingenopgelegddoordevervoermaatschappij.Ingevaleenhuisdierdatdebegunstigdevergezeldebijdeheenreis,hetslachtofferwordtvaneenongevalofziekte,vergoedtTouringdekostenvaneendierenartstotmaximaal€65perdier.

4.1.11REPATRIËRINGVANHETSTOFFELIJKOVERSCHOTIngevalvanoverlijdeninhetbuitenlandvandebegunstigde,organiseertenstaatTouringinvoorderepatriëringvanzijn/haarstoffelijkoverschotnaarBelgië,vanafhetziekenhuisofhetfunerariumnaardeplaatsinBelgiëaangeduiddoordefamilie,alsookdekostenvanbalsemingendekostenvoordeadministratieveformaliteiteninhetbuitenland.Dekostenvoordekistwordentenlastegenomentoteenmaximumvan€785.TouringorganiseertenstaatinvoordeterugreisnaarBelgiëvandeanderebegunstigden(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTraveller,TouringTravellerFullenTouringTravellerRelax).TouringorganiseertenstaatinvoordeterugreisnaarBelgiëvanéénverzekerdereisgezelindiendezelaatstedereisalleenzoumoetenverderzetten.TouringzalsteedsnagaanofdeoorspronkelijkvoorzienevervoermiddelengebruiktkunnenwordenomdeterugreisnaarBelgiëaantevatten.Indiendeinhetbuitenlandoverledenbegunstigde,terplaatsewordtbegravenofverast,zalTouringtussenkomentenbedragevanmaximaal€1.500indehiernagedefinieerdeprestaties:

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 54-55 21/06/2018 16:17

Page 29: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

5756

•Dekostenvoorhetkistenendebalseming;•Dekostenvoordelijkkistofdeurne;•Devervoerskostenterplaatsevanhetstoffelijkoverschot;•Dekostenvoorrepatriëringvandeurne;•Eenvervoerbewijsheenenterugomhetmogelijktemakenaaneenfamilielidomterplaatsetegaan;•Deadministratieveformaliteiteninhetbuitenland.Debegrafenis-,verassings-enceremoniekostenwordennietgedekt.

4.1.12COMMUNICATIEKOSTENTouringstaat in,toteenmaximumvan€125enmitsvoorleggingvandebewijsstukken,voordecommunicatiekostenomdeCentralevanTouringophetnummer+3222332345tebereiken,opvoorwaardedatdeoproepdooreenprestatiewordtgevolgd.

4.1.13DRINGENDEBOODSCHAPPENIndiendebegunstigdevanuithetbuitenlandeendringendeboodschapwenstdoortegevenaanzijnfamilieofonmiddellijkeomgevingenditbetreffendezijnziekte,ongevalofgelijkwelkewaarborgindezealgemenevoorwaarden,zalTouringhetnodigedoenomdezeboodschapovertemaken.EvenzozalTouringalhetmogelijkedoenomdedringendeboodschappenaandebegunstigdetebezorgendiedoorzijnfamilieofonmiddellijkeomgevingaanTouringovergemaaktwerdeninhetkadervandebeschrevenwaarborgen.Touringkannietaansprakelijkwordengesteldvoordeinhoudvandeboodschap.

4.1.14TOLKKOSTENTouringstaatin,toteenmaximumvan€125enmitsvoorleggingvandebewijsstukken,voordekostenvaneentolkopwiedebegunstigdeinhetkadervandevoorzieneprestatieseventueeleenberoepmoetdoen.

4.1.15TOESTURENVANBAGAGEOFKNUFFELTJEIndiendebagagevandebegunstigdegestolenwerd,organiseertenstaatTouringinvoordetoezendingvaneenkoffermetpersoonlijkebezittingen.DebegunstigdedienteenpersoonaanteduidendiedekofferaanTouringmoetoverhandigen.Bovendienmoetdebegunstigdebijdebevoegdeinstantiesvanhetlandeenverklaringvandiefstalindienen.Indienhetbegunstigdekindvanminderdan12jaarzijn/haarknuffeltjeopdewoonplaatsvergeet,danor-ganiseertTouringdetoezendingvanditlaatstenaardeverblijfsplaatsinhetbuitenland.HetknuffeltjemoetaanTouringoverhandigdwordendooreenpersoondieaangeduidwordtdoordebegunstigde.Hetknuffeltjemagnietgroterzijndan30cmlengte,20cmbreedteen10cmhoogteenmoetminderdanéénkilowegen(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTravellerFullenTouringTravellerRelax).Touringkannietverantwoordelijkgesteldwordeningevalvanvertragingindeleveringofingevalvanverliestijdenshettransport.

4.1.16HULPAANOUDERENENGEHANDICAPTENIndiendebegunstigdeouderdan60jaarofgehandicaptis,zorgtTouringopeenvoudigevraagvoor:•Heteventueelterbeschikkingstellenvaneenrolstoelindeluchthavenvanvertrekenaankomst;•Hetorganiserenvanhetvervoervandezebegunstigdevandewoonplaatsnaardeluchthavenvanvertrek

envandeluchthavenvanaankomstnaardeplaatsvanbestemmingenomgekeerd,waarbijdevervoerkostenechtertenlastevandebegunstigdeblijven.

4.1.17SKIWAARBORGEN(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)

Vergoeding van skiliftarrangementen en skilesarrangementenTouringneemttotmaximaal€200elkhetskiliftarrangementenhetskilesarrangementtenlastevanmeerdan5dagen,datnietkonwordengebruikttengevolgevan:•Eenongevalvaneenbegunstigdetijdenshetskiën;•Hetverplichtgezelschaphoudendoordebegunstigdevaneengeaccidenteerdbegunstigdekindjonger

dan16jaartijdensderestvanhetverblijf(nietvantoepassingvoorTouringTravellerFull);•Eengedektevervroegdeterugkeervandebegunstigdezoalsbeschrevenonderpunt4.1.7.Hetarrangementkomtvoorvergoedinginaanmerkingvanafdedagnahetvoorvalenvoordeoverblijvendelooptijdopvoorleggingvanattestendiedegegrondheidvandeongeschiktheidtotskiënbewijzen.

Medische kosten in het buitenland na een skiongevalDemedischekostenenhospitalisatiekostenalsgevolgvaneeninhetbuitenlandopgelopenskiongevalwordengedektvolgensdewaarborgeninartikel4.1.3.

Medische kosten in België na een skiongevalDeterugbetalingvandeambulantemedischekosten(doktersbezoek,kostenvoorkinesitherapieenfarmaceutischeonkosten)inBelgiëtengevolgevaneenskiongevalinhetbuitenland,isgewaarborgdgedurende1jaarvanafdedatumvanhetongeval,toteenbedragvanmaximum€745(demassagekosten,kostenvoorkinesitherapieenfysiotherapiezijndegelimiteerdtot€125).DehospitalisatiekosteninBelgiëtengevolgevaneenskiongevalinhetbuitenland,zijngewaarborgdgedurende3maandennademedischvastgelegdeontslagdatumuitdeverzorgingsinstellinginhetbuitenland,toteenbedragvanmaximum€6.000perverzekerdepersoon,opvoorwaardedattijdenszijnverblijfinhetbuitenlandereenmedischdossierwerdopengedaanbijdeTouringcentralegedurendehetverblijfinhetbuitenlandervoorditdossierreedsmedischekostenbetaaldwerden.Devergoedingenwordenterugbetaaldnatussenkomstvandesocialezekerheidofvanhetziekenfondsopbasisvandeafrekeningvandemutualiteit.Breken van ski’sIngevalvanbreukvanski’sen/ofdebindingentoebehorendaandebegunstigde(Alpijnseski’s,langlaufski’s,snowboards,monoski’sencrosscountryski’s),neemtTouringtotmaximaal€100dekostenvandehuurvangelijkwaardigmateriaaltenlastevoorderesterendedagen.Elkevraagtotschadeloosstellingmoetwordenvergezeldvandeverhuurfactuur.Degebrokenski’sen/ofbindingenmoetenwordenbinnengebrachtbijTouring.

Diefstal van ski’s, skistokken, skischoenenIngevalvangestolenskilatten,skistokkenenskischoenentoebehorendaandebegunstigde,neemtTouringtotmaximaal€100dekostenvandehuurvangelijkwaardigskimateriaaltenlastevoorderesterendedagen,mitsdediefstalgepleegdwerdviainbraakofmetgeweldenbehoorlijkwerdvastgesteld.Dewaarborgwordtnietverstrektindiendeski’s,skistokkenofskischoenenonbeheerdwerdenachtergelaten.Elkeaanvraagtotschadeloosstellingmoetvergezeldwordenvandeverhuurfactuur,eenaangiftebijdebevoegdeautoriteiteninhetbuitenlandendeorigineleaankoopfactuur.

Voorschot voor de advocatenkostenTouringschietmaximaal€2.500verdedigingskostenvooraandebegunstigdediealsgevolgvanhetskiëneennadeelondergaatdooreenschadevorderingvaneenderde.Dezeeiswordtslechtsinaanmerkinggenomenindienzeopeenbedragvanmeerdan€50betrekkingheeft.

4.1.18OPSPORINGS-ENREDDINGSKOSTEN(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)Touringorganiseertenstaatinvoordeopsporingskostenalsgevolgvaneenongevalofeenverdwijning,

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 56-57 21/06/2018 16:17

Page 30: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

58 59

gefactureerddooreenofficiëlehulpdienstendittotmaximaal€5.000voorallebegunstigden.Hetskiënbuitendepistesiseveneensgedektindiendebegunstigdewordtbegeleiddooreenerkendeskimonitor.Hetbergwandelenbuitenbegaanbareen/ofofficieelaangeduidepadenisgedektindiendebegunstigdewordtbegeleiddooreenerkendeberggids.Dewaarborgwordttoegekendopvertoonvandefactuurvandekosteneneenattestvandehulpdienstenofdelokalepolitiediedeidentiteitvandebegunstigdenbevestigen.

4.1.19TRANSFERVANGELDSOMBijverliesofdiefstalvandeportefeuillevandebegunstigdekanTouringdetransfervaneengeldsom(totmaximum€3.750)organiseren,voorzovereenklachtwerdingediendbijdepolitie.Inditgevaldientdebegunstigdedenaamenhettelefoonnummervaneenpersoonnaarzijnkeuzemedetedelen,diedegevraagdesomendetransferkostenkandeponereninhetdichtstbijzijndekantoorvaneendoorTouringaangeduidetussenpersoon.Ditkantoorzalzosnelmogelijkhetgeldtransfererennaareenkantoorvandetussenpersoon,datzichdichtbijdeplaatsbevindtwaardebegunstigdeverblijftenalwaardezehetgeldkanafhalen.Touringzalzichbezighoudenmethetcontacterenvanallebetrokkenpersonenomdetransfertekunnenuitvoeren.

4.1.20BORGSOMVOORINVRIJHEIDSTELLINGIndiendebegunstigdeingevolgeeenverkeersongevalinhetbuitenlandgerechtelijkwordtvervolgd,schietTouringhem,toteenmaximumvan€25.000,destrafrechtelijkeborgsomvoor,diedoordebevoegdeinstantieswordtgeëist.InditgevalneemtTouringdehonorariavaneenadvocaatvoorhaarrekeningtoteenmaximumvan€2.500.

4.1.21GETROUWHEIDSPROGRAMMADeverzekeringsnemerkangenietenvandeextravoordelenvanhetgetrouwheidsprogrammadatTouringaanbiedt.Dealgemenevoorwaardenhiervanzijnverkrijgbaaropeenvoudigverzoek.

4.1.22VERLENGINGVERBLIJFINHETBUITENLAND(dezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringFamilyRelaxenTouringTravellerRelax)Touringneemtdekostenopzichvoordeverlengingvanhethotelverblijfvandeverzekerdewanneerdezedeterugreisnietkanaanvangenopdeinitieelvoorzieneterugreisdatumtengevolgevanovermachtingevalvan:•Natuurrampen;•Atmosferischeomstandigheden.Touringkomttussenindestriktnoodzakelijkekosten:logies,maaltijdenenverlengingvanreisbijstandtot€65perdagperpersoonenditgedurendemaximaal10opeenvolgendedagenopvertoonvandeoriginelebewijsstukken.DeverzekerdedientdevolgendestappenteondernemenomrechttehebbenoptussenkomstvanTouring:•Deverzekerdedienteerstcontactoptenemenmetzijnreisorganisatorofmetzijn luchtvaart-

maatschappijdiebepaaldeverplichtingenhebbentegenoverhunklanten.•Touringkomttussenindegefactureerdekostenwanneerdereisorganisatorofdeluchtvaartmaatschappij

geenverplichtingentotterugbetalinghebbentegenoverdeverzekerde.•DeverzekerdedienthiervoordenodigebewijsstukkenteleverenaanTouringvolgensdeprocedures

beschreveninartikel4.2vandealgemenevoorwaarden.

4.1.23VERLIESOFDIEFSTALVANVERVOERBEWIJZENBijverliesofdiefstalvanvervoerbewijzenkunnenwijnieuweticketsregelenopvoorwaardedatudezeeerstaanonsbetaalt.

4.2 Te volgen procedure om beroep te doen op de waarborgWanneereenbegunstigdeziekofgewondwordttijdenseenverplaatsinginhetbuitenland,moethijbijeenspoedgevalprioritairberoepdoenopdeplaatselijkehulpdiensten(ziekenwagen,ziekenhuis,dokters,enz.)endeCentralevanTouringverwittigenbinnende24uur,tenzijingevalvanovermacht.DevolgendeinlichtingenmoetenaanTouringwordenmedegedeeld:•Denaam(eventueeldemeisjesnaam),leeftijdenadresinBelgiëvandeziekeofgekwetstebegunstigde;•Adresentelefoonnummervandeplaatswaardeziekeofgekwetstezichbevindt,alsookvanzijnvakantie-

verblijfplaats,indienditniethetzelfdeis;•Denaamenhetadresvandeartsterplaatse;•DenaamenhetadresvandebehandelendeartsinBelgië.INGEVALVANHOSPITALISATIE:•Denaamvanhetziekenhuisendedienstwaardebegunstigdezichbevindt;•Degezondheidstoestandvandebegunstigde;•Debehandelingdiemenuitvoert.MAATREGELENTETREFFENINHETBUITENLAND:•Eenbewijsstukvragenvanhetbetaaldeereloonenandereuitgavenalsookeencertificaatvandringende

hospitalisatie;•Voordeonkostenvoorverlengingvanverblijfineenhotelmoeteengeneeskundiggetuigschriftworden

aangevraagdopnaamvandebegunstigde,waarbijdenoodzaak,hetbeginenheteindevandehospitalisatiebevestigdwordt;dehotelrekeningmetkwijtingenvermeldingvandeduurvanhetverblijfenallebewijsstukkendiedeuiterstedatumvanuwverblijfinhetbuitenlandkunnenstaven;

•Indienhetomambulante(zonderhospitalisatie)medischekostengaathogerdan€250,dientdebegunstigdeeenmedischrapporttevragenaandebuitenlandseartsenditterugtesturentervertrouwelijkeattentievandeartsvanTouring;

•IndieneenrepatriëringnietdoorTouringgeorganiseerdwordt,moetdebegunstigdeTouringeengeneeskundiggetuigschriftbezorgen,bewijzenddatdeterugkeerinBelgiëmedischnoodzakelijkwas.

BIJUWTERUGKEERINBELGIËENINDIENDEBUITENLANDSESOCIALEZEKERHEIDNIETTERPLAATSEISTUSSENGEKOMEN:•Fotokopieerallebewijsstukkenvandehonorariaofandereuitgaven;•BezorgTouringallefotokopieënvandebewijsstukken;•StuureendossiermeteenaanvraagtottussenkomstaanuwBelgischziekenfondsofandere

verzekeringsmaatschappijenmetdeoriginelebewijsstukkeninbijlage;•Nadetussenkomstvanhetziekenfonds,deafrekening(en)vandevergoedingen,toegekenddoorhet

ziekenfonds,aanTouringbezorgen,metinbijlagededoorhetziekenfondsafgestempeldeoriginelebewijsstukkenofbijgebrekeraandefotokopieënvandebewijsstukken.

Touringbetaalthetsaldovandehonorariaenandereuitgaventerugbinnendelimietenbepaalddoorhuidigealgemenevoorwaarden.

5. BIJSTAND IN GEVAL VAN VERTRAGING, ANNULERING, KLASSEVERLAGING OF INSTAPWEIGERING VAN EEN VLUCHT(DezewaarborgisnietvantoepassingvoorTouringTravellerRelaxenTouringFamilyRelax)

Touringwaarborgtdeindeartikelen7en8vandePassagiersverordening(Verordening(EG)nr.261/2004vanhetEuropeesParlementendeRaadvan11februari2004totvaststellingvangemeenschappelijkeregelsinzakecompensatieenbijstandaanluchtreizigersbijinstapweigeringenannuleringoflangdurigevertragingvanvluchtenentotintrekkingvanVerordening(EEG)nr.295/91,P.B.L46/1,metinbegripvanalleEuropeserechtspraakvanhetHofvanJustitiemetbetrekkingtotdezeverordening)voorzienevergoedingenen

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 58-59 21/06/2018 16:17

Page 31: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

60 61

compensatiesingevalvanvertraging,annulering,klasseverlagingofinstapweigeringvandeverzekerde.Vertraging,annulering,klasseverlagingofinstapweigeringwordengedefinieerdindePassagiersverordening,en,inuitbreidinghiervan,inderechtspraakvanhetEuropeesHofvanJustitie.Dezedekkingisvantoepassingopbegunstigdendievertrekken:a)vanafeenluchthavendiegelegenisindeEuropeseUnie,metinbegripvanIJsland,Noorwegen,

Zwitserlandenditongeachtwelkeluchtvaartondernemingdevluchtuitvoert.b)vanafeenineenderdelandgelegenluchthavennaareenluchthavengelegenindeEuropeseUnie,met

inbegripvanIJsland,Noorwegen,Zwitserland,opvoorwaardedateencommunautaireluchtvaartonder-neming,zoalsgedefinieerdindePassagiersverordening,devluchtuitvoert.

Ingevalvanvertragingvantenminstedrieuurtenaanzienvandeoorspronkelijkevoorzieneaankomsttijd,annuleringofinstapweigering,krijgtdebegunstigdeeenfinanciëlecompensatietenbelopevan:a)€250voorallevluchtentotenmet1500km;b)€400vooralleintracommunautairevluchtenvanmeerdan1500km,envooralleanderevluchtentussen

1500en3500kmc)€600voorallenietondera)ofb)vallendevluchten.Bijdebepalingvandeafstandwordtgekekennaardelaatstebestemmingwaardebegunstigdealsgevolgvandeinstapweigering,annuleringofvertragingnadegeplandetijdzalaankomen.Indiendebegunstigdeeenanderevluchtwordtaangebodennaardeeindbestemmingovereenkomstigartikel8vandePassagiersverordening,endeaankomsttijdnietmeerdanhierondervermeldafwijktvandegeplandeaankomsttijdvandeoorspronkelijkgeboektevlucht:a)Tweeuurvoorallevluchtenvan1500kmofminderofb)DrieuurvoorallevluchtenbinnendeEuropeseUnievanmeerdan1500kmenvooralleanderevluchten

tussen1500en3500kmofc)Vieruurvoorallevluchtendienietondera)ofb)vallen,wordtdecompensatieverlaagdmet50%.Ingevalvanannuleringofinstapweigeringtegenzijnwilkandebegunstigdedeterugbetalingvanzijnticketkrijgentegendeprijswaarvoorhetgekochtwasvoorhetgedeelteofdegedeeltenvanzijnreisdienietzijngemaakt,envoorhetgedeelteofdegedeeltendiereedszijngemaaktindienverderreizeninhetlichtvanhetoorspronkelijkereisplanvandebegunstigdegeenzinmeerhad,opvoorwaardedatdebegunstigdegeenanderevluchtheeftgekregenondervergelijkbarevervoersvoorwaardennaarzijneindbestemmingbijdeeerstegelegenheidofeenanderevluchtheeftgekregenondervergelijkbarevervoersvoorwaardennaarzijneindbestemmingopeenlateredatumnaarzijnkeuzeenwaaroperplaatswas.Ingevalvaneenvertragingvantenminstevijfuurkandebegunstigdeterugbetalingvanzijnticketkrijgentegendeprijswaarvoorhetgekochtwasvoorhetgedeelteofdegedeeltenvanzijnreisdienietzijngemaakt,envoorhetgedeelteofdegedeeltendiereedszijngemaaktindienverderreizeninhetlichtvanhetoorspronkelijkereisplanvandebegunstigdegeenzinmeerhad.Ingevalvanklasseverlagingheeftdebegunstigderechtopeenterugbetalingvanzijnticketalsvolgt:a)30%vandeprijsvanhetticketvoorallevluchtenvan1500kmofminderof,b)50%vandeprijsvanhetticketvoorallevluchtenbinnendeEuropeseUnievanmeerdan1500km,behalve

voorvluchtentussenhetEuropeesgrondgebiedvandelidstatenendeFranseoverzeesedepartementen,envooralleanderevluchtentussen1500en3500km,of

c)75%vandeprijsvanhetticketvoorallevluchtendienietondera)ofb)vallen,metinbegripvanvluchtentussenhetEuropeesgrondgebiedvandelidstatenendeFranseoverzeesedepartementen.

Omgedekttezijn,dientdebegunstigdealledoorTouringopgevraagdegegevenstebezorgen,waaronderminstenseengeldigidentiteitsbewijsen(eenkopijvan)hetticketofeenboekingsbevestigingvandevluchtwaaropzichhetprobleemheeftvoorgedaan.Conformdegeldenderegelgeving,waaronderdeEuropeseVerordening(EU)2016/679vanhetEuropeesParlementendeRaadvan27april2016betreffendedebeschermingvannatuurlijkepersoneninverbandmetdeverwerkingvanpersoonsgegevensenbetreffende

hetvrijeverkeervandiegegevens(GDPR-Verordening),kanTouringdepersoonlijkegegevensvandebegunstigdeuitsluitenddoorgevenvoorhetrecupererenvandevergoedingenbijdeluchtvaartmaatschappijenDebegunstigdekanenkeldehierbovenvoorzienevergoedingontvangenopvoorwaardedatdebegunstigdeonherroepelijkenontegensprekelijkdevorderingaanTouringoverdraagtconformartikel95WetbetreffendedeVerzekeringenvan4april2014en/ofart.1690BW.DebegunstigdedoetafstandaanTouringvanzijnrechtentenaanzienvandeluchtvaartmaatschappij(en)inhetkadervandedekkingvanditverzekerdrisico.DebegunstigdekanenkeldehierbovenvoorzienevergoedingontvangenopvoorwaardedatdebegunstigdeonherroepelijkenontegensprekelijkdevorderingaanTouringoverdraagtconformartikel95WetbetreffendedeVerzekeringenen/ofart.1690B.W.DebegunstigdedoetafstandaanTouringvanzijnrechtentenaanzienvandeluchtvaartmaatschappij(en)inhetkadervandedekkingvanditverzekerdrisico.

6. UITSLUITINGENDegewaarborgdeprestaties,voorzienindezealgemenevoorwaarden,kunnennietwordentoegekendindevolgendeomstandigheden:•Elkegebeurtenisdiereedsgekendisvoordeondertekeningvanhetbijstandscontracten/ofhetvertrek

naarhetbuitenland;•Landeninstaatvanoorlog,vanburgeroorlog,vankrijgswetofdiegetroffenwordendoorgezondheids-

problemenopwereldniveau(epidemieën,pandemieëninbegrepen),gebuktgaanonderterrorisme,oproerofgewelddadigestakingenvoorzoverdeBelgischeofinternationalepersertijdensde6maandenvoorafgaandaanhetvertrekberichtoveruitbrachtenofdeFederaleOverheidsdienstvanBuitenlandseZakenviademediaopriepdezelandentemijden;

•Devoorgeschrevenprocedurewerdnietgevolgd;•Elkegebeurtenisofsituatiedierechtstreeksofonrechtstreeksgelinktisaanepidemieën,pandemieënen

quarantaine;•Elkegebeurtenisofsituatiedierechtstreeksofonrechtstreeksgelinktisaanhetnietnalevenvande

wetgevingdievantoepassingis;•Degevallendieplaatsgegrepenhebbenbuitendegeldigheidsperiode;•Elkegebeurtenisdiezichnadeeerste3maandenverblijfvoordoet;•Aandoeningenengebeurtenisseningevolgehetmomentaneofchronischgebruik,bovendewettelijke

grenzen,vandrugs,alcohol(vastgestelddooreengeneesheer)ofelkanderproductdatnietvoorgeschrevenisdooreengeneesheer;

•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreekshetgevolgisvanhetgebruikvanvuurwapens;•Elkeprestatiedienietgevraagdwerdofdiegeweigerdwerddoordebegunstigde,ofdienietdoorTouring

georganiseerdoftoegestaanwerd;•Luchtreizentenzijalsbetalendpassagiervaneenmeermotorigtoestelerkendvoorhetopenbaarvervoer

vanpassagiers;•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreekshetgevolgisvanhetgebruikvanvaartuigen,tenzijals

betalendpassagiervaneenvaartuigerkendvoorhetopenbaarvervoervanpassagiers;•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreekshetgevolgisvanopzettelijkveroorzaaktegebeurtenissen

metbedrieglijkopzetofkwaadwilligeenonrechtmatigedadenvandeverzekerde;•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreekshetgevolgisvanhetdrijvenvaneenhandel,hetbeheren

vaneenondernemingofhetuitoefenenvaneenberoep;•Lichamelijkletselenmateriëleschadeopgelopenbijofalsgevolgvaneenberoepsbezigheid,aangaande

elkebegunstigdewerknemerkrachtenseenarbeids-ofleercontract;•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreeksbestaatuitkostentengevolgevangerechtelijke

vervolgingen;•Degedektegebeurtenissenvoorgevallenindelandendieuitgeslotenzijnvandezewaarborg;

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 60-61 21/06/2018 16:17

Page 32: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

62 63

•Depressievetoestanden,geestesziekten,psychische,zenuw-ofpsychosomatischestoornissenbehalveindieneenhospitalisatievanlangerdan7dagennoodzakelijkisenenkelalshetgaatovereeneerstemanifestatie;

•Hethervallenofverergerenvaneenziekteofeenpathologischetoestandgekendvoorhetvertrek(Indieneenbegunstigdemeteenvoorafbestaandeziektewensttereizen,isdezeziektegedektindienzestabielwasopdedagvanvertrek.Ditgeldtvoordebegunstigdemaareveneensvoordepersonenwaarvandemedischetoestanddeoorzaakisvandeaanvraagtottussenkomst.Allereisgezellenmoeteneveneensdezeformuleonderschrijvenomzichvoordezewaarborgintedekken.);

•Hotelkosten(uitgezonderdindegevallenvoorzienindealgemenevoorwaarden);•Vliegsporten,motorsporten,bobslee,bergbeklimmen,rotsklimmen,skiënbuitendeskipistes(behalve

wanneerbegeleiddooreenerkendeskimonitor),bergwandelenbuitenbegaanbareen/ofofficieelaangeduidepaden(behalvewanneerbegeleiddooreenerkendeberggids),kitesurf,diepzeeduiken,canyoning,benjispringen,speleologie,vechtsporten,jachtopwild,speedriding,downhill,carsurfingenallesporteninhetkadervaneencompetitieofeensnelheidswedstrijdgeremunereerdofnietevenalsvariantenvandebovenvermeldesportieveactiviteiten;

•Dekostenvoorrestaurantendranken;•Repatriëringvanbegunstigdenmetlichteverwondingenofziekte,dieterplaatsekunnenwordenbehandeld

endiedezepersonennietverhinderenomhunverblijfinhetbuitenlandvoorttezetten;•Onkostenvoorkuren,massages,fysiotherapieeninenting;•Hospitalisatieenoperatieinhetbuitenlanddiereedswerdenvoorzienvoordeafreis;•Zijnuitgesloten,devrijwilligezwangerschapsonderbrekingen.Zijneveneensuitgesloten,zwangerschappen

vanmeerdan28weken,bevallingenenhungevolgenmetalsuitzonderingdeernstigecomplicaties;•Terminaleziekteswordenenkelgedektingevalvaneerstemanifestatie;•Aangeborenevolutieveziekten;•Zwarechronischeziekteswordenenkelgedektingevalvaneerstemanifestatie;•Gevallenvanzuurstofafhankelijkheid;•Kostenvoorbril,contactlenzen,medischeapparatenenprothesen;•DebehandelingendienietdoorhetR.I.Z.I.V.wordenerkend;•MedischeonkosteninBelgië,zelfsindienzevoortvloeienuiteenziekteofongeval,opgelopeninhet

buitenland(uitgezonderdindegevallenvoorzienindealgemenevoorwaarden);•Misdaadofzelfmoordpogingenenopzettelijkedadengedaandoordebegunstigde;•Dekostenvooreenmedischecheck-up;•Esthetische,osteopathischeenhomeopathischebehandelingen,alsookbehandelingeninzakedieeten

acupunctuur;•Geregeldterugkerendecontrole-enobservatieonderzoeken;•Kostenvoorannuleringvanhetverblijf;•Allebijkomendekostenvaneenhotel(dvd-verhuur,pay-tv,telefoon),ziekenhuis(eenpersoonskamer)of

luchthaven(overgewichtvanbagage)enanderekostenvanzelfdeaard;•Allekostendienietuitdrukkelijkwordenvoorzienindehuidigealgemenevoorwaarden.

Touringisnietverantwoordelijkvoorschade,vertragingen,gebrekenofbelemmeringendiezichkunnenvoordoenbijdeuitvoeringvandeprestatiesalsdezeniettewijtenzijnaanTouringofalszehetgevolgzijnvanovermacht,zoalsoorlog,burgeroorlog,vijandelijkeinval,actiesvanvijandigebuitenlandsemachten,vijandigheden(onafgezienvanhetfeitoferaldannieteenoorlogsverklaringgeweestis),confiscatie,nationalisatie,staking,oproer,terrorisme,epidemieën,pandemieën,quarantaine,sabotage,krijgswet,vordering,verzakkingofverschuivingvanterreinen,overstromingofelkeanderenatuurramp.Hetzelfdegeldtvoorelkeschadediehetgevolgisvanhetverlies,devernietigingofdebeschadigingvangoederenofalleverliezenofuitgavendiedaarvanhetgevolgzijnofelkverliesdathetrechtstreeksofonrechtstreeksgevolgzouzijnofgeheelofgedeeltelijkveroorzaaktzouwordendoor:

•Eenioniserendestralingofeenradioactievebesmettingtengevolgevannucleairebrandstofofafvalvandeverbrandingvaneennucleairebrandstofof

•Detoxischeradioactieveexplosieofelkeonzekereeigenschapvaneenexplosievenucleairesamenstellingoféénvandecomponentendaarvan.

6.1 Bijzondere uitsluitingen Vertraging, annulering, klasseverlaging of instapweigering van een vluchtDezedekkinggeldtnietvoorbegunstigdendiegratisreizenoftegeneengereduceerdtariefdatnietrechtstreeksofindirectvoorhetpubliektoegankelijkis.Dezedekkingisnietvantoepassingopvluchtendiezichlangerdan6maandengeledenhebbenvoorgedaan.Dezedekkingisnietvantoepassinginhetgevalerzichbuitengewoneomstandighedenhebbenvoorgedaandieondankshettreffenvanalleredelijkemaatregelennietvoorkomenkondenworden.Conformoverweging15vandePassagiersverordeningdienttewordengeachtspraketezijnvanbuitengewoneomstandighedenwanneereenbesluitvanhetluchtverkeersbeheervooreenspecifiekvliegtuigopeenspecifiekedageenlangdurigevertraging,eenvertragingvaneennachtofdeannuleringvanéénofmeervluchtenvandatvliegtuigveroorzaakt,ookalheeftdebetrokkenluchtvaartmaatschappijalleredelijkeinspanningengeleverdomdevertragingenofannuleringentevoorkomen.Onderbuitengewoneomstandighedenwordt,niet-limitatief,hetvolgendebegrepen:-ongunstigeweersomstandigheden;-technischedefectenaanhetvliegtuig;-stakingvanhetluchthavenpersoneelofdeluchtverkeersleiding;-omstandighedendiedenormalewerkingvaneenluchthavenbeletten(bomalarm,belangrijkste

toegangswegafgesloten,elektrischepanne,veiligheidsmaatregelen,etc;-alleproblemenmetmedepassagiersofcrew(bv.plotseziekteofoverlijdenvanéénvandepassagiersofcrew);-inelkgeval,debeslissingvandeluchtverkeersleidingwaarbijeenbepaaldevluchtlangdurigvertraagdofvoormeerdaneennachtvertraagdwordt,ofwaarbijéénofmeerderevluchtenvandatvliegtuiggeannuleerdworden.Dezeomstandighedenwordenbeoordeeldinfunctievandegeldenderechtspraakenrechtsleer.Touringbehoudtzichhetrechtvoorom,inovereenstemmingmetdewetgevingenrechtspraak,soevereintebeslissenofeenbepaaldeomstandigheidaldannieteenbuitengewoneomstandigheidvormt.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 62-63 21/06/2018 16:17

Page 33: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

64 65

III. ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR DE OPTIES Optie AnnuleringsverzekeringOptie Verzekering ReiscompensatieOptie Bagageverzekering

1. DEFINITIES

1.1 VerzekeraarIndehuidigealgemenevoorwaardenverwijstdeterm"Touring"naarATVnvwaarvandemaatschappelijkezetelgevestigdisinBelgiëte1040Brussel,Wetstraat44,RPR0441.208.161Brussel,verzekeringsondernemingtoegelatenbijKoninklijkBesluitvan11/01/1991en24/02/1992(BelgischStaatsbladvan13/02/1991en14/03/1992)omverzekeringsoperatiesuittevoerenindetakken9,16,17en18enerkenddoordeNationaleBankvanBelgiëonderhetnummer1015.ElkeaanvraagtottussenkomstmoetsteedsgerichtwordenaanTouringophetogenblikdatzichgebeurtenissenvoordoenwaarvoordetussenkomstgerechtvaardigdis.Touringblijftschuldenaarvandegewaarborgdeprestatiesenblijftvolledigverantwoordelijkvoorhungoedeuitvoering.

1.2 Verzekeringnemer en de verzekerde personenDeverzekeringnemerisdefysiekeondertekenaarvanhetverzekeringscontract,vooreigenrekening,ofvoorrekeningvanéénofmeerderepersonen,vermeldinhetcontract.Deverzekerdepersonenzijndefysiekepersonenwaarvandenaamvermeldisindebijzonderevoorwaardenvanditcontractonderderubriek“Verzekerdepersonen”of“Begunstigden”endiegenietenvandewaarborgen.ZijdienengedomicilieerdtezijninBelgië.Deverzekerdepersonenfamilieledenzijndewettelijkeechtgeno(o)t(e)ofsamenwonende,hunongehuwdekinderen,ongehuwdekleinkinderenenongehuwdeachterkleinkinderen,devaderenmoeder,grootvader,grootmoeder,overgrootvaderenovergrootmoeder.Bovenvermeldepersonenmoetenonderhetzelfdedakwonenenvermeldzijnindebijzonderevoorwaarden.Studentenenerkendekinderendiebijdeandereouder,hetzijdegewezenechtgenoteofsamenwonendevandeverzekeringnemer,wonenvallenookonderdeverzekeringindienzijwordenvermeldtijdensdeondertekeningvandepoliseninzoverrezehunwoonplaatsinBelgiëhebben.Indealgemenevoorwaardenwordendeverzekerdepersonenaangeduiddoordetermen“u”of“uw”of“debegunstigden”.

1.3 WoonplaatsWordtbeschouwdalswoonplaats:dehoofdverblijfplaatsofdegebruikelijkeverblijfplaats(medegedeeldbijdeonderschrijving)vandefysiekepersoondiehetverzekeringscontractsluitvoorzoverdatadresinBelgiëligt.

1.4 Reiscontract en reis- of verhuuragentschapElkreiscontractdatdoordeverzekeringnemervoorzichzelfenvoordeverzekerdepersonenafgeslotenis,voorzoverdereisverkochtwerddooreenreisorganisatorofdooreenreisagentschapdatbeschiktovereenvergunningconformdewetvan21april1965(eenvervoermaatschappijoftouroperator)en/ofdoorelkeerkendevervoermaatschappij,doorelkehotelketenendoorelkofficieelenerkendverhuuragentschap.Eenbetalingsbewijsvanhetcontractmoetkunnenvoorgelegdworden.

1.5 SchadegevalaangifteDeschadegevalaangifteishetdocument,beschikbaaropaanvraagbijTouringop02/233.22.49,datdeverzekeringnemerstuurtnaardeverzekeraaromaangiftetedoenoverdeomstandighedenwaarinhetschadegevalzichheeftvoorgedaanenomdeverschuldigdewaarborgopteeisen.

1.6 Ernstige ziekteEenstoornis indegezondheidstoestand,nietveroorzaaktdooreenongeval,dievastgesteldengediagnosticeerdwerddooreengeneesheerenvoordewelkedezegeneesheerallebuitenhuisactiviteitenverbiedt.Zwangerschapwordtnietbeschouwdalseenziekte.

1.7 Voorafbestaande ziekte en stabiele ziektea)Eenvoorafbestaandeziekte iseenstoornis indegezondheidstoestanddievastgestelden

gediagnosticeerdwerddooreengeneesheerendieregelmatigemedischecontrolesengepastezorgennodigheeft.

b)Eenziektewordtalsstabielbeschouwdindienergeenwijzigingisindemedischeofparamedischebehandelingvandezeziekte,indienergeenhospitalisatieofverergeringwasenindienervolgensdebehandelendegeneesheergeenmedischetegenindicatiebestondomtereizen.Deze3voorwaardenmoetentegelijkertijdvervuldzijn.Ditmoetbewezenwordendooreenmedischrapportvandebehandelendegeneesheerdiedezestabiliteitbevestigt.

1.8 OngevalEenplotsegebeurteniswaarvandeoorzaakofdeoorzakenuitwendigzijnaanuworganismeendiebuitenuwwilomgebeuren.Dezegebeurtenisheefteenlichamelijkeofpsychologischeschadetotgevolgenwerdvastgesteldengediagnosticeerddooreengeneesheer.Inalleanderegevallen:eenplotseenuitwendigegebeurtenis,buitenuwwilom,dieeenvastgesteldeschadetotgevolgheeft.Ernstigecomplicatiestijdensdezwangerschapkunnenwordenvergelekenmeteenongeval.Zelfmoordenzelfmoordpogingenwordennietbeschouwdalseenongeval.

1.9 ReisgezelDepersoonmetwiedebegunstigdebeslistheefteenreisteondernemenofeenvakantieverblijftehuren,waarvoorzezichgelijktijdighebbeningeschrevenenwiensaanwezigheidnoodzakelijkisvoordevervullingvandereis.

1.10 Levensgezel of partnerDepersoonmetwiedebegunstigdeeenwettelijkeoffeitelijkelevensgemeenschapvormtendieopdezelfdewoonplaatsverblijft.

1.11 Familieleden tot de 2de graadWordenbeschouwdalsfamilieledentotde2degraad:vader,moeder,kind(eren),zus(sen),broer(s),schoonzus(sen),schoonbroer(s),schoondochter(s),schoonzo(o)n(en),schoonmoeder,schoonvader,stiefmoeder,stiefvader,wettelijkoffeitelijksamenwonendepartnervandemoederofvandevader,grootoudersenkleinkinderen.

1.12 Vervroegde terugreisDeterugreisnaaruwwoonplaats,voordeoorspronkelijkvoorzienedatuminuwreiscontractofhuurcontract.

1.13 Zone EuropaAllelandenvandeEuropeseUnie,inclusiefZwitserland,IjslandenNoorwegen.

1.14 BagageDetermbagageverwijstnaaralleroerendegoederendieuweigendomzijnendieunoodzakelijkerwijzemetumeeneemttijdensuwreisvoorpersoonlijkgebruikofdewelkeutijdensuwreisaanschaftommetumeetenemen.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 64-65 21/06/2018 16:17

Page 34: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

66 67

1.15 Gekenmerkte inbraakHetforcerenvaneensluitingssysteemombinnendringenmogelijktemakenenhetbinnendringenineenslotvastafgeslotenruimtemetachterlatingvanduidelijkzichtbareinbraaksporen.

1.16 Uitzonderlijke gebeurtenissenDegebeurtenissenvermeldinditcontracthebbenbetrekkingopnatuurrampen(zoalsbeschrevenonderdefinitie1.17),degevolgenvanextremewinden(stormen,orkanen,enz.),epidemieofaanslagen,dieophetmomentvanondertekeningnognietbekendzijn,vaneenvoldoendeomvangomadhocinformatievandeFederaleOverheidsdienstBuitenlandseZakenterechtvaardigenendiedoordemeestemediakanalenwordenvermeldgedurendeminstens3dagen.Wordennietbedoeldinditcontract:oorlogen,burgeroorlogenenopstanden.

1.17 NatuurrampOndernatuurrampwordtbegrepen:a)eenoverstroming,zijndehetoverlopenvanwaterlopen,kanalen,meren,vijversofzeeënnaatmosferische

neerslag,eenafstromingvanwaterwegenseengebrekaanabsorptieindebodemnaatmosferischeneerslag,hetsmeltenvansneeuwof ijs,hetbrekenvandijkenofeenvloedgolf,evenalsdeaardverschuivingenengrondverzakkingendieerdoorveroorzaaktworden.

b)eenaardbevingmetnatuurlijkeoorzaak-diegoederendietegenditgevaarverzekerdwerdenvernielt,breektofbeschadigtbinnen10kilometervanhetverzekerdegebouw.-ofdiewerdgeregistreerdmeteenminimalemagnitudevan4opdeschaalvanRichter.Evenalsdeoverstromingen,overlopingenenterugstromenvanopenbarerioleringen,deaardverschuivingenendegrondverzakkingendieerdoorveroorzaaktworden.

c)eenoverlopingofterugstroomvanopenbarerioleringen,veroorzaaktdoorhoogwater,atmosferischeneerslag,storm,sneeuwvalofijsofeenoverstroming.

d)eenaardverschuivingofgrondverzakking,zijndeeenverplaatsingvaneenbeduidendegrondmassadiegoederenvernietigtofbeschadigt,integraalofdeelstewijtenaaneenandernatuurlijkfenomeendaneenoverstromingofaardbeving.

1.18 OvermachtEvenementendiebeschouwdwordenalsovermachtzijn:oorlog,burgeroorlog,vijandelijkeinval,actiesvanvijandigebuitenlandsemachten,vijandigheden(onafgezienvanhetfeitoferaldannieteenoorlogsverklaringgeweestis),confiscatiedoordepolitie,nationalisatie,beperkingvanhetvrijeverkeer,staking,oproer,terrorisme,epidemieën,pandemieën,quarantaine,sabotage,krijgswet,vordering,verzakkingofverschuivingvanterreinen,overstromingofelkeanderenatuurramp.

2. TOEPASSINGSVOORWAARDEN

2.1 Gewaarborgde prestatiesBinnendegrenzenvandewaarborgenenbedragenvermeldindealgemeneenbijzonderevoorwaardenvanTouringgarandeertditcontractdeterugbetalingvandereedsbetaaldebedragen.Deverzekerdebedragenvoordeoptieannulering(enreiswijzigingdieinbegrepenisindezeoptie)endeoptiereiscompensatiezijnmaximum€2.500perverzekerdepersoonenbeperkttot€12.500perreis.Hetmaximaalverzekerdebedragbedraagt€20.000perjaarenkandusverschillendereiscontractendekken.

Deoptiebagagedekteenmaximaalbedragvan€1.500perverzekerdepersoon.Deoptiesannuleringenreiscompensatiedekkenreizenvaneenminimaalbedragvan€150perpersoonen€250pergezin.

2.2 Duur en beëindiging van het contractHetcontractbestaatvanafdeonderschrijvingendebetalingvandepremievandegewensteoptiescomplementairaaneenproductFamily/TravellerFullofRelax,GlobalofComfort.Hetwordtondertekendvooreenbepaaldeperiodedievermeldwordtinhetcontract.Bijhetaflopenvanhetcontractwordthetvernieuwdvooropeenvolgendeperiodesvanéénjaar,behalveindienéénvandepartijenzichertegenverzetdooréénvandevormenvoorzienindewetopdebetreffendedeverzekeringenvan4april2014(aangetekendebrief,deurwaardersexplootofafgiftevandeopzeggingsbrieftegenontvangstbewijs)minstens3maandenvoordeeinddatumvanhetlopendecontractjaar.

2.3 InwerkingtredingDewaarborgtreedtinwerkingopdedoordeverzekeringnemervermeldedagbijdeondertekeningenwordtvermeldindebijzonderevoorwaardenvanhetcontract,opvoorwaardedatdepremiewerdbetaaldtenlaatsteopdedagvoorafgaandaandedatumvaninwerkingtreding.Anderstreedtdewaarborginwerkingopdedagvolgendopdebetalingvandepremie.

2.4 GeldigheidDereizendiegereserveerdwerdenvoordeondertekeningwordenenkelgedektindiendevertrekdatumvandereisvoorzienismeerdan30dagennadeuitwerkingvandeverzekering.Dezeregeliseveneensvantoepassingopdeeventueleuitbreidingvanhetplafond.Inhetgevalvanaankopenzoalsomschreveninpunt3.2a),moetdeondertekeningvanonderhavigcontractgebeuren30dagenvoordecompromisaktevandeverkoopbijdenotarisof30dagenvoordebestellingvanhetnieuwevoertuig.Dezeverzekeringdektreizenofvakantiesmeteenmaximaleduurtijdvan3maanden.Elkeaanvraagtottussenkomstdienttegebeurengedurendededuurvanhetcontract.

2.5 Premie en gevolgen van niet-betalinga)Depremieswordenbepaaldperindividuelepersoonofperfamilievan2tot12personen.Demettaksen

enbijdragenverhoogdepremieisvoorafbetaalbaaropaanvraagvandeverzekeraarofdeaangeduideverzekeringstussenpersoon.Dewaarborgtreedtpasinwerkingnaontvangstvandebetalingvandeeerstepremieennaontvangstvanhetdoordeverzekeringnemerondertekendecontract.

b)Indienergeenbetalingplaatsvindtenindienhetcontractnietondertekendwordtteruggegeven,kandeverzekeraardewaarborgenopschortenofhetcontractopzeggenopvoorwaardedatdeverzekeringnemerhiervandoormiddelvaneenaangetekendschrijvenofbijdeurwaardersexplootopdehoogtewerdgesteld.Deopschortingvandewaarborgentreedtinwerkingbijdeafloopvaneentermijnvan15dagen,tetellenvanafdedagvolgendopdebetekeningofopdeafleveringvandeaangetekendebrief.Ingevalvanopschortingvanwaarborgentredendezepasopnieuwinwerkingvanafdedagvolgendopdeontvangstvandebetaling.Bijniet-betalingvandepremiebinneneentermijnvanéénmaandtetellenvanafhetbeginvandeopschorting,behoudtdeverzekeraarzichhetrechtvooromhetcontractoptezeggenvolgensdehierbovenbeschrevenmodaliteiten.Deontbindingtreedtinwerkingbinnendetermijnvan15dagenterekenenvanafdeeerstedagvandezeopschorting.

2.6 Territorialiteit•Dewaarborgenannulering,wijzigingenreiscompensatiegeldenindehelewereld.•Dewaarborgbagagegeldtwereldwijd,buitenuwwoonplaats.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 66-67 21/06/2018 16:17

Page 35: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

68 69

2.7 Mogelijkheid tot opzeggingDeverzekeringnemerheeftdemogelijkheidhetcontractperaangetekendschrijven,deurwaardersexplootofdoorafgiftevandeopzeggingsbrieftegenontvangstbewijsoptezeggen,metonmiddellijkeuitwerkingopdedagvankennisgeving,enditbinneneentermijnvan14dagennaontvangstdoordeverzekeraarvandeverzekeringssaanvraagofdevoorgetekendepolis.Deverzekeraarkaninditgevaleveneenshetcontractopzeggenbinnendezelfdetermijn.Inditgevalgaatdeopzeggingin8dagennadezekennisgeving.

2.8 Mededelingsplicht m.b.t. het risicoDeverzekeringnemerisverplicht,zowelbijhetafsluitenalstijdensdeloopvanhetcontract,allebestaande,nieuweofgewijzigdeomstandighedenaanTouringmeetedelendiehembekendzijnendiehijredelijkerwijsmoetbeschouwenalsgegevensdievaninvloedkunnenzijnopdebeoordelingvanhetrisicodoordeverzekeraar.Inhetgevalvanwijzigingvanbegunstigdeindeloopvanhetjaar,indiendesamenstellingvanhetgezinwijzigtnaeenscheiding,nieuwepartnersofgeboortevankinderen,meldtdeverzekeringnemerditaanTouringzodatdiedenaamvandebegunstigdenkanwijzigen.Inhetgevalvaneenbijkomendebegunstigdetreedteenwachttijdvan30dageninwerkingvoordedekkingvandenieuwebegunstigden.DezewachttijdvataanvanzodraTouringkennisheeftgenomenvanditfeit.

2.9 VerzekeringsgeneesheerTouringbehoudtzichhetrechtvooreenverzekeringsgeneesheeraantestellenomeenlichaamsonderzoektevoeren,dediagnosetecontrolerenofdemedischeprestatiesnatekijken.Hetishemtoegestaanomhetmedischdossiervandebetrokkenpatiëntteraadplegen.Conformdedeontologischecodevandegeneesherenzaldeverzekeringsgeneesheerzichonthoudenvanelkebeoordelingbetreffendedegesteldediagnoseenelkebehandelingdienietopgevolgdwordt.Hijzaldaarentegeneenmeeruitgebreidonderzoekkunnenvragen.Ingevalvanschadegevalzaldepersoon,diebetrokkenisinhetschadegeval,indepraktijkvandegeneesheeruitgenodigdworden,ofvanhetbezoekvandegeneesheerverwittigdworden.Deverzekeringsgeneesheerzalzijnvaststellingenzosnelmogelijkschriftelijkbezorgenaandebegunstigde.Indiendebegunstigdenietakkoordismetdezevaststellingen,heeftdebegunstigde48uuromzijnopmerkingenschriftelijkovertemakenaandeverzekeringsgeneesheer.Bijontstenteniswordendevaststellingenvandeverzekeringsgeneesheeralsdefinitiefaanvaardbeschouwd.Indienereenmedischeklachtontstaattussendebegunstigdeendeverzekeringsgeneesheer,wordteenarbitrageprocedureopgestart.Elkepartijmandateertopeigenkosteenmedischexpert.Indienbeidegeneesherenniettoteenakkoordkomen,wordteenderdemedischexpertaangesteld.BijafwezigheidvandezeaanstellingwordtdegeneesheeropverzoekvandemeestgeredepartijaangestelddoordeVoorzittervandeRechtbankvanEersteAanlegindewoonplaatsvandeaanvrager.DekostenvandezederdegeneesheerwordenvoordehelftgedragendoorTouring.Deanderehelftisvoorrekeningvandeverzekeringsnemer,deverzekerdeen/ofdebegunstigde.De3geneesherennemeneengezamenlijkebeslissing.Ingevalergeenakkoordbereiktwordt,isdebeslissingvandederdegeneesheerdoorslaggevend.Debeslissingenvandegeneesherenbindendepartijenenzijnonherroepelijk.

2.10 Medische en gevoelige gegevensDeverzekeringnemer,diezowelineigennaamalsinnaamvanenvoorrekeningvandebegunstigdenvanhetcontracthandelt,geeftdetoestemmingaanTouringomdemedischeofvertrouwelijkegegevenstegebruiken,diezowelbetrekkinghebbenopzijnpersoonalsopdievandebegunstigden,indematedienodigisvoordeuitvoeringvandegewaarborgdeprestaties.Medischegegevensen/ofanderegevoeligegegevenswordensteedsverwerktinovereenstemmingmetdegeldenderegelgeving,zoalsdeEuropeseVerordening(EU)2016/679vanhetEuropeesParlementendeRaadvan27april2016betreffendedebeschermingvannatuurlijkepersoneninverbandmetdeverwerkingvanpersoonsgegevensenbetreffende

hetvrijeverkeervandiegegevens(GDPR-Verordening).Dezegegevenswordenbehandelddoorvoordezemateriegemachtigdenbevoegdpersoneel.

2.11 Toepasselijke wetDeovereenkomstendegewaarborgdeprestatiesvallenonderdewetbetreffendedeverzekeringenvan4april2014(BS30/04/2014).

2.12 Wettelijk maximale tussenkomst van TouringTouringkomtslechtstussenbinnenhetkadervandeonderschrevenwaarborgenendedoordewetopgelegdebeperkingenopdeverzekeringen.IndientegelijkertijdeenverzekeringbijTouringenbijeenandereverzekeraarwerdafgesloten,diedezelfderisico’sdektendezelfdebegunstigdenheeft,dankomtTouringmaximaaltussenvoordebedragenvermeldindealgemeneenbijzonderevoorwaarden.

2.13 Opzegging na een schadegevalDeverzekeraarendeverzekeringnemerkunnenhetcontractopzeggennaelkschadegevalmaartenlaatsteéénmaandnadebetalingvandevergoedingofdekennisgevingvandeweigeringtottussenkomst.Deopzeggingtreedtinwerkingnahetverstrijkenvaneentermijnvanminstens3maandenvanafdedagvolgendopdievandebetekening,hetontvangstbewijsofdeneerleggingvanhetaangetekendschrijven.Evenwelwordtzijvankrachtéénmaandnadedagvandebetekeningervan,indiendeverzekeringnemer,deverzekerdeofdebegunstigdeéénvanzijnverplichtingen,ontstaanbijhetoptredenvanhetschadegeval,nietisnagekomenmetdebedoelingdeverzekeraartemisleiden,opvoorwaardedatdezebijeenonderzoeksrechtereenklachtmetburgerlijkepartijstellingheeftingediendtegenéénvandezepersonenofhemvoordebodemrechterheeftgedagvaard,opbasisvandeartikelen193,196,197,496of510tot520vanhetStrafwetboek.Deverzekeraarmoetdeschadeingevolgedeopzeggingvergoedenindienhijafstanddoetvanzijnvoorderingofindiendestrafvorderinguitmondtineenbuitenvervolgstellingofeenvrijspraak.Debetaaldepremievoordeperiode,nadedatumvaninwerkingtredingvandeopzeg-ging,wordtterugbetaaldaandeverzekeringnemerbehalveingevalpogingentotfraude.InditgevalbehoudtTouringdepremiealsschadeloosstelling.

2.14 Gebruikelijke schadevergoedingBijgebrekeaanbetalingvanalleaanTouringverschuldigdesommen(behalvedepremies)binnende30dagennadeaanvraagtotterugbetalingzalhetdossierovergemaaktwordenaaneengespecialiseerdederdedieerkendistothetuitoefenenvandeactiviteitvanminnelijkeinvordering.Dezepersoonzalgemandateerdwordenvoordeinningvanhetverschuldigdebedrag,vermeerderdmeteenjaarlijkseverwijlinterestgelijkaandewettelijkeintrestvoetverhoogdmet5%eneenforfaitaireschadevergoedingvan12%meteenminimumvan€90,onverminderdhetrechtomdewerkelijkegeledenschadetebewijzenindiendezehogeris.

2.15 Frauduleuze verklaringElkefraude,pogingtotfraude,veinzingofopzettelijkvalseverklaringdoordebegunstigde,methetoogopdemisleidingvanTouringm.b.t.deomstandighedenofdegevolgenvaneenschadegeval,leidttothetverliesvanallerechtenopprestatiesofvergoedingvoorditschadegeval.Indiendeverzekeringnemermetfrauduleusoogmerkgehandeldheeft,behoudtTouringzichhetrechtvooromhaarwaarborgenteweigeren.DevervallenpremiesophetmomentwaaropTouringkenniskrijgtvandefraude,zijnverschuldigdalsschadevergoeding.

2.16 KlachtenElkeklachtm.b.t.degewaarborgdeprestatiesaanpersoneninhetbuitenlandmagperbriefgerichtwordenaanTouring,Klachtendienst,Wetstraat44,4010Brussel,België,[email protected]

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 68-69 21/06/2018 16:17

Page 36: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

70 71

gebrekaaneenbevredigendantwoordkanmenzichrichtentotdeOmbudsmanvandeVerzekeringen,deMeeûssquare35,1000Brussel,enditzonderenigbeletselvoordeverzekeringnemeromeenrechtsvorderingintestellen.

2.17 Bescherming van het privélevenWegebruikenuwpersoonlijkegegevensomuwcontractaftesluitenen,onderandere,omonzepromotiesendienstverleningentecommuniceren.Degevoeligegegevens(bijvoorbeeldmedischegegevens)wordensteedsverwerktonderhettoezichtvaneenberoepsbeoefenaarenalleeninhetkadervaneenschadediegedektwordt.Overeenkomstigdegeldenderegelgeving,waaronderdeverordening(EU)2016/679vanhetEuropeesParlementendeRaadvan27april2016betreffendedebeschermingvannatuurlijkepersoneninverbandmetdeverwerkingvanpersoonsgegevensenbetreffendehetvrijeverkeervandiegegevens(verordeningGDPR),hebtualtijdhetrechtvaninzage,rectificatie,beperkingvandeverwerking,overdraagbaarheidenwissingvanuwgegevensuithetbestandwaarvoorweverantwoordelijkzijn.Omdezerechtenuitteoefenen,moetueenschriftelijkeaanvraagindienendiegedateerdenondertekendis,samenmeteenidentiteitsbewijs(bijvoorbeeldeenrecto-versokopievanuwidentiteitskaart).Enditpere-mailofperpostopbovenvermeldadres.Indienugeenantwoordvanonskrijgt,kuntueenklachtindienenbijdeBelgischebevoegdeinstantie:https://www.privacycommission.be/nl.OnsbeleidbetreffendedebeschermingvandepersoonlijkelevenssfeerstaatvolledigbeschreveninonzePrivacyPolicy.Ditdocumentisgratisbeschikbaaropwww.touring.be.

2.18 SubrogatieDebegunstigdenverbindenzichertoeaanTouringafstandtedoenvanalhunrechtentegenalleverantwoordelijkederdenindienblijktdatersprakeisvanmisbruik,fraudeofpogingtot.DebegunstigdendoenookafstandaanTouringvanhunrechtentenopzichtevanhuneigenverzekeraarinhetkadervandedekkingvanderisico’sdiehetvoorwerpuitmakenvanonderhavigcontract.

2.19 VerjaringDeverjaringstermijnvanelkeactiedievoortvloeituiteenverzekeringscontractbedraagt3jaar.

2.20 BriefwisselingAllebriefwisselinggevoerdonderdehuidigealgemenemoetwordengeadresseerdaanTouring,Klantendienst,Wetstraat44,1040Brussel,België.Allebriefwisselingdiewordtgeadresseerdaandeverzekeringnemerzalgeldiggebeurenophetadresdathijheeftvermeldindebijzonderevoorwaardenoflaterschriftelijkheeftmeegedeeld.

2.21 Toepassing bijzondere en algemene voorwaardenDezealgemenevoorwaardenzijnvantoepassing.Debijzonderevoorwaardenvervolledigendealgemenevoorwaardenenprimerenindiennodig.

2.22 Toewijzing van rechtsmachtIngevalvangeschilzijndeBelgischerechtbankenbevoegdenisenkelhetBelgischerechtvantoepassing.

2.23 GetrouwheidsprogrammaDeverzekeringsnemerkangenietenvandeextravoordelenvanhetgetrouwheidsprogrammadatTouringaanbiedt.Dealgemenevoorwaardenhiervanzijnverkrijgbaaropeenvoudigverzoek.

3. OPTIES ANNULERINGSVERZEKERING & REISCOMPENSATIE

3.1 VoorwerpTouringwaarborgt,tenbelopevandeinpunt2.1bepaaldebedragen,deterugbetalingvandeadministratiekostendiedoordebegunstigdenwerdengemaaktofdeannuleringskostenvanéénofmeerderereiscontractendiewerdenafgeslotenbinneneenperiodevan12maandenbijeenofficieelreis-ofverhuuragentschap,enverzekertdecompensatieinhetgevalvanonderbrekingvandereisvoordevoorzieneeinddatumomwillevaneenverzekerdegebeurtenis.Omgedekttezijn,moetdeverzekerdegebeurtenisvoorkomentussendereservatie-enterugkeerdatum,waardoordebegunstigdenietmeerkanreizenenvoorzoverdeonderschrijvingvandeverzekeringvoorhetevenementgebeurdis.Deannulering,wijzigingofreiscompensatiemoetwordengemotiveerddooréénvanvolgendegebeurtenissen:

3.2 Verzekerde gebeurtenissena)Deonvoorzieneaankoopvaneenhuis/appartementofeenvoertuig (autoofmotorfiets):de

verzekeringnemerdieplotseenhuismoestkopen,omerzelfintewonenoféénvandebegunstigden,ofdieeenvoertuigmoestkopenomwillevanpersoonlijkebehoeftenofbehoeften-vanzijngezin,alsgevolgvaneenschadegevalaaneenhuidigeonroerendgoedofvoertuigdatdaardooronbewoonbaarofonbruikbaarwerd.Dezeaankoopmoeteenminimumwaardehebbenvan€15.000.Dezeaankopenmoetenhetvoorwerpzijnvaneennotariëleakteinhetgevalvaneenaankoopvaneenhuis/appartement(verkoopcompromisbijdenotarisvandetransactie)ofvaneenbestelbonvaneenerkendconcessiehouderinhetgevalvandeaankoopvaneennieuweautoofeencontractmeteengaragehouderinhetgevalvandeaankoopvaneentweedehandsauto.Deondertekeningvanhetreiscontractmagnietplaatsvindenbinnende30dagenvoorafgaandaandenotariëleakteofdebestelbon.

b)Uitzonderlijkegebeurtenissenopdeplaatsvanbestemmingnognietgekendophetmomentvandeonderschrijving,waarbijniet-noodzakelijkereizenwordenafgeradenenwaaroverdemeestemediagedurendeminstens3dagenberichtten.Dezegebeurtenissenwordengedektgedurende30dagenvanafdepublicatievanhetnegatiefreisadviesvandeFederaleOverheidsdienstBuitenlandseZaken.IndezoneEuropaishetdedoordegebeurtenisgetroffenstaddiewordtgedekt.BuitendezoneEuropaishetdedoordegebeurtenisgetroffenzonediewordtgedekt.

c)Ingevalvanoverlijden,ernstigeziekte,terminaleziektenbehalvealshetovereeneerstemanifestatiegaat,ernstigechronischeziektenbehalvealshetovereeneerstemanifestatiegaat,ernstiglichamelijkletseloforgaantransplantatievandevolgendepersonen:•Debegunstigdeofzijnlevensgezel;•Eenfamilielidtotinde2degraad,partnersinbegrepen;•Dezoonofdochterjongerdan18jaarvaneenbroerofzusvandebegunstigde(enkelingevalvanoverlijden);•Depersonendieophetzelfdeadreszijngedomicilieerdendieonderzijnhoedestaanoftezijnenlastezijn;•Depersoondieeenminderjarigofgehandicaptkindvandebegunstigdetenlasteheeft;•Eenfamilielidvanhetgastgezinwaarbijdebegunstigdevoorzienhadomzijnvakantiedoortebrengen,

indienhetfamilielidonderhetzelfdedakwoont.Ingevalvanongevalofernstigeziektevandebegunstigde,waardoorderedenvandereisoverbodigwordt.Debegunstigdemoethetdoelvanzijnreiskunnenbewijzen.Ingevalzichbijéénvandezepersonenernstigeverwikkelingenvoordoennaaraanleidingvaneenzwangerschap,opvoorwaardedatdevrouwinkwestieophetmomentvandeinschrijvingvoordereisen/ofhetonderschrijvenvandeverzekeringscontractindienhetnadeboekingsdatumgebeurdis,nietlangerdan3maandenzwangerwas.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 70-71 21/06/2018 16:17

Page 37: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

72 73

missie,ofvooreenoproepvandeordedienstentijdensconflictperiodesofinhetgevalvanverplichteaanwezigheidalsgetuigeopeenprocesofalsjurylidvoorhethofvanassisen,opvoorwaardedatditnietvoorzienwasbijdeintekeningopditcontracten/ofhetonderschrijvenvandepolisindienhetnadeboekingsdatumgebeurdis.

r)Deoproepingvandebegunstigdevoordeadoptievaneenkindofvoordetransplantatievaneenorgaan,indiendebegunstigdeingeschrevenwasopdewachtlijstvóórdereservatievandereisen/ofhetonderschrijvenvandepolisindienhetnadeboekingsdatumgebeurdis.

s)Deannuleringdoordereisgezeltengevolgevaneenredendiedoorzijn/haarannuleringsverzekeringgedektwordtenvoorzoverhij/zijhetverzekeringscontractbijTouringafslootendeannuleringdoordereisgezeldebegunstigdedusverplichtdeverzekerdereisalleenaantevangen.

t)Deannuleringdoordereisgezel,zelfsindiendienietverzekerdisbijTouring,waardoordebegunstigdeverplichtiszijnreisalleenteondernemen.Touringsteltdebegunstigdevooromdezepersoontevervangendooreenanderepersoonnaarkeuzeenneemtenkeldeadministratiekostenvoordenaamswijzigingvoorhaarrekening.

u)Touringrepatrieertdeeventueeleerdernaarhetlandvanbestemmingopgestuurdebagage,opvoorwaardedatdiewerdopgestuurdinde15dagenvoorafgaandaanhetvertrek.

v)Denoodzakelijkeaanwezigheidvandeverzekerdedieeenvrijofzelfstandigberoepuitoefentwegensonbeschikbaarheidtengevolgevanernstigeziekte,terminaleziekteingevalvaneerstemanifestatie,zwarechronischeziekteingevalvaneerstemanifestatie,ongevalofoverlijdenvandeberoepsvervangervandeverzekerde,aangeduidindepolis.Deplaatsvervangervandeverzekerdemoetbijonderschrijvingvermeldwordenindebijzonderevoorwaardenendezekanslechtséénpersoonzijn.

3.3 Verplichtingen bij een schadegevalDebegunstigdemoetdevolgendeverplichtingennaleven:a)Onmiddellijkdereisorganisatorofdetussenpersoonvanhetreisagentschapverwittigenzodraerkennis

isvaneengebeurtenisdiehetvertrekofhetverblijfverhindert,omdekostentebeperkentoteenminimum(deterugbetalingdoorTouringgebeurtsteedsvolgenspunt3.1vandealgemenevoorwaarden).

b)Touringverwittigenbinnende12uurvolgendopschadegeval(behalveingevalvanovermacht)perfaxophetnummer+3222332597,[email protected],ofpertelefoonophetnummer+3222332249,vanmaandagtotvrijdagtussen8u30en17u.

c)Binnende7dagenaanTouringhetvolledigingevuldedocumentvoordeaangiftevanhetschadegevalbezorgen.ZichschikkennaardeinstructiesvanTouringenTouringalleinlichtingenen/ofdocumenten(meerbepaalddeoriginelen)bezorgendienuttigofnoodzakelijkgeachtworden.

d)Debegunstigdemoetzijn/haarartsvrijstellenvanzijn/haarberoepsgeheimtenopzichtevanTouringofdevereistestappenondernemenzodatdebehandelendeartsvandepersoon,vanwiedeziekteofhetongevalredenwastotannuleringofonderbreking,wordtontslagenvanzijn/haarberoepsgeheim.DebegunstigdemoetaanvaardenomzichteonderwerpenaaneenonderzoekdoorartsenvanTouring.DeweigeringvaneendergelijkonderzoekontslaatTouringvanzijnverplichtingen.Inhetgevaldeverzekerdedieverplichtingennietnaleeftendatdieniet-nalevingeenverzwaringvandeschadeveroorzaakt,dankandeverzekeraarzijnwaarborgenbeperkentotwatdeschadezouzijngeweestindiendebegunstigdedehierbovenvermeldeverplichtingenhadnageleefd.

e)IndieneenrepatriëringnietdoorTouringgeorganiseerdwordt,moetdebegunstigdeTouringeengeneeskundigegetuigschriftbezorgen,bewijzenddatdeterugkeerinhetlandvandewoonplaatsmedischnoodzakelijkwas.Inhetgevaldeverzekerdedieverplichtingennietnaleeftendatdieniet-nalevingeenverzwaringvandeschadeveroorzaakt,dankandeverzekeraarzijnwaarborgenbeperkentotwatdeschadezouzijngeweestindiendebegunstigdedehierbovenvermeldeverplichtingenhadnageleefd.

d)Dezwangerschapvaneenbegunstigdevoorzoverdathetverzekeringscontractenhetreiscontractvoorhetbeginvandezwangerschapwerdenafgeslotenendatdereisvoorzienisinde3laatstemaandenvandezwangerschap.

e)Hetontslagvandebegunstigde,behalvewegenseenzwarefoutofdringenderedenen,opvoorwaardedatdebegunstigdehiervannognietopdehoogtewasophetmomentvanreservatieenondertekening.Decontractenvanbepaaldeduurendeinterimcontractenzijnuitgesloten.

f)Alsdebegunstigdeeenarbeidscontractafsluitvooreenduurvanminstens3maanden.g)Deintrekkingvandeverlofdagenvandebegunstigdedoorzijnwerkgever,terwijldiedagenalwaren

goedgekeurd,tengevolgevaneenernstigeziekte,lichamelijkongeval,overlijden,complicatietijdensdezwangerschapvandecollegaofindienhij/zijontslagheeftgenomenvanwiedebegunstigdedevervangeris.DezeintrekkingmoetofficieelwordenbewezendoordeDirecteurvanHumanResourcesvandeondernemingdiedebegunstigdetewerkstelt.

h)Hetovergangsexamenofdetweedezittijdvaneenstudent,opvoorwaardedatdezeexamensplaatsvindentijdensdevoorzienevakantieperiodeofinde30daaropvolgendedagen,indienhetnietmogelijkiszeuittestellenenindiendestudentophetmomentvandereservatienietwistdathij/zijzichopnieuwzoumoetenaanbiedenvoorhetexamen.VooreenmeerderjarigestudentkomtTouringenkeltussenindeannuleringvandereisvandestudentdiehetexamenwaarvansprakeismoetpasseren.Vooreenstudentjongerdan18jaarkomtTouringeveneenstussenindeannuleringvandeverzekerdefamilieledenindiendedatumvanhetexamenvandestudenttussendevertrekdatumendevoorzieneterugkeerdatumvalt.

i)Echtscheiding,indiendeechtscheidingsprocedurebijderechtbankwerdingeleidnadereservatievandereisoffeitelijkescheidingopvoorwaardedatdepartnersnadereservatieapartzijngaanwonen.Deveranderingvandomiciliedienttewordenmedegedeelddoormiddelvaneenattestvanadreswijzigingafgeleverddooreengemeentelijkeoverheidenwaarvandedatummoetvoorafgaanaandevertrekdatum.Ingevalvanannuleringvanhetvoorzienehuwelijksreisindienhethuwelijkgeannuleerdmoetworden.Ditmoetbewezenwordendooreenattestvanhetgemeentehuisvandegemeentewaarhethuwelijkvoorzienwas.

j)Verdwijningofontvoeringvaneenkindofkleinkind(jongerdan16jaar)vandeverzekerde,opvoorwaardedathetkindminstens48uurvermistiseneenofficiëleverklaringisafgelegdbijdedesbetreffendeinstanties(politieeneventueelChildFocus).

k)Diefstalofvolledigeimmobilisatievanhetprivé-voertuigvandebegunstigdetengevolgevaneenverkeersongevalofeenbrandophetogenblikvanhetvertrekof tijdenshet trajectnaardevakantiebestemming,voorzoverdereisgeplandwerdmethetbeschadigdevoertuig.

l)Bijeenvertragingopgelopenbijinschepingtengevolgevaneenverkeersongeval,bijbrandofpechdiekanbewezenwordendoordepolitieofeenbijstandsbedrijf(metvermeldingvanuurvanoproep)enindienopgelopentijdenshettrajectvandeverzekerdennaardeluchthaven,hetstationofdehaven,minimaal2uurvóórhetvoorzieneuurvaninscheping,enbijovermacht(diebewezenkanwordendooreenattestvandepolitie)tijdenshettrajectnaardeplaatsvaninscheping.

m)Carjacking,homejackingentiger-kidnappingdieplaatsvondbinnende7dagenvoorhetvertrekopvakantie,opvoorwaardedathiervaneenproces-verbaalisopgestelddoordepolitie.

n)Aanzienlijkemateriëleschadeaandewoonplaatsgeledendoordeverzekeringsnemerofdebegunstigde,d.w.z.elkeschadeveroorzaaktdoorbrand,blikseminslag,ontploffing,hetneerstortenvanofgetroffenwordendoorluchtvaartuigenofdoorvoorwerpendieervanafvallenoferuitvallen,botsingenmetdieren,waterschade,storm,drukvansneeuwofijsalsookdiefstal,overkomenonafhankelijkvanzijnwilbinnende30dagenvoordevertrekdatumoftijdenshetverblijf.

o)Debegunstigdekan,wegensmedischeredenen,nietwordeningeëntendezeinentingisuitdrukkelijknoodzakelijkvolgensdeWHO(WorldHealthOrganization).

p)DeweigeringtotafgiftevaneenvisumofESTAdooreenpersoongemachtigddoordebevoegdeoverheidvanhetlandvanbestemming,opvoorwaardedatdeaanvraagbinnendegespecifieerdetermijnvanhetlandvanbestemmingingediendwerd.

q)Debegunstigdewordtopgeroepenalsberoepsmilitairen/ofreservistvooreenmilitaireofhumanitaire

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 72-73 21/06/2018 16:17

Page 38: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

74 75

3.4 Betaling van de vergoedingen3.4.1REISWIJZIGINGMethetoogopdeoorspronkelijkebedoelingvandeverzekeringnemeromopvakantietevertrekken,zaldereisbijuwreisagentschapwordengewijzigd(doordenaamvanéénofmeerderepersonen,dedatumofdebestemmingvandereisteveranderen).DekostenvoordewijzigingwordenovergenomendoorTouring,voorzoverzedeannuleringskostennietoverschrijden.Eenuitzonderingisvantoepassingbijannuleringdoordereisgezeldiegeenannuleringsverzekeringheeft;indatgevalneemtTouringdeadministratievekostenvoordewijzigingvandenaamvandereisgezelover,meteenmaximumbedragvan€100perpersoonperreis.

3.4.2REISANNULERINGTouringbetaaltdeverzekeringnemerallekostendieuithoofdevanhetcontractcontractueelverschuldigdzijnopdedatumvandeannuleringterug,naontvangstenonderzoekvandereisdocumentenendebetalingsbewijzen,binnendeinpunten2.2en3.1omschrevenlimieten.Ingevalvanannuleringvanéénvandeverzekerden,dankomtTouringtussenindewijzigingskostenvandereisindiendeandereverzekerdenbeslissenomtevertrekken.

3.4.3REISCOMPENSATIEIngevalvanvervroegdeterugkeervandebegunstigdetijdensdeduurvandereis(onderbrekingvandevakantie)omredenendiegedektwordenonderpunt3.2vanhuidighoofdstuk,voorzietTouringvoordezebegunstigdeeencompensatietenbedragevanhetnietterecupererengedeeltevandebetaaldereissomnaarratovandenietgenotenvakantiedagenmeteenmaximaleschadevergoedingvan15dagen.Denietgenotenvakantiedagenwordenberekendopbasisvanderesterendenachtenvanafdedatumvandevervroegdeterugkeertotdelaatstedagvandereisdievermeldisindebijzonderevoorwaardenvanhetreiscontract.Indiendeverzekerdeterugkeertopkostenviaeenanderebijstandswaarborg,gebeurtdeterugbetalingopbasisvanhetaantalnietgenotenhotelnachten.Indiendeverzekerdeopeigenmiddelenterugkeert,gebeurtdeterugbetalingopbasisvanhetaantalnietgenotenhotelnachten.Indiendeverzekerdeopeigenmiddelenterugkeert,gebeurtdeterugbetalingopbasisvanhetaantalnietgenotenhotelnachtenenhetoorspronkelijkeretourbiljet.Ingevalhetcontractenkelhettransportbetreft,betaaltTouringhetnietterecupererengedeeltevandebetaaldetransportkostenteruginzoverredezenietreedsterugbetaaldofgebruiktwerdendooreenanderewaarborg(bijstand,…).DetussenkomstvanTouringzalingeengevalhetverzekerdebedragomschreveninpunt2.1overschrijdenenzalsteedsberekendwordenopbasisvandecontractueelbepaaldekosten.Debegunstigdedientinelkgevaldereisteannulerenbinnende48uurnadathijkennisnamvandegebeurtenisdieaanleidinggaftotdeannulering.

4. OPTIE BAGAGEVERZEKERING

4.1 VoorwerpTouringdektvoordewaarborg"Bagage"heteersterisicototeenmaximumvan€1.500perbegunstigde.Touringverzekertdebagagediebestemdisvoorpersoonlijkgebruiktijdensdeduurvandereis,evenalsdevoorwerpenendeklerengedragendoordebegunstigde,tegen:•Diefstalmetvastgesteldebraakofvastgesteldeaanranding;•Totaleofgedeeltelijkevernietiging;•Hetverliestijdenshetvervoerdooreenluchtvaartmaatschappij;•Vertragingvandeafleveringmetminstens12uuropdeplaatsvanbestemming(heenreis),bij

bewaarnemingdooreenluchtvaartmaatschappij.

4.2 Waarborgen betreffende waardevolle voorwerpenVerrekijkers,film-enfotomateriaal,toestellenvooropnameenweergavevangeluidofbeeldenhuntoebehoren,pelsmantels,lederenvesten,juwelen,voorwerpenvervaardigduitedelemetalen,edelstenen,parelsenhorlogeszijnenkelenalleentegendiefstalgedektalszedoordebegunstigdegedragenwordenofwerdenondergebrachtineenhotelkluismitsvertoonvanregistratieindezekluis.Inditlaatstegevalisonzewaarborgaanvullendopdeverzekeringvandehoteleigenaar.Onder"gedragendoordebegunstigde"wordtverstaandatdejuwelenwordengedragenopdedaartoegebruikelijkbestemdeplaats.VoorallehierbovenvermeldevoorwerpengeldtdatTouringzetot30%vanhettotaalbedragdekt,hetzijmaximaal€450perpersoon,endatzedienentoetebehorenaanéénenkelebegunstigde.

4.3 Berekening van de vergoeding•Touringbetaaltmeteenmaximumpervoorwerpvan25%vanhettotaalbedrag(behalvevoorrolstoelen),de

aankoopwaardevandebeschadigde,gestolenofniettoegekomenvoorwerpen,rekeninghoudendemetdewaardeverminderingwegensouderdomofgebruik,forfaitairvastgesteldop10%peringezetjaar.Deaankoop-waardedientmetdeoriginelefacturen,dieaandevormvereistenmoetenvoldoen,ofdooreenexpertisecertificaattewordenaangetoond.

•Indiendebagagenadiefstal,definitiefverliesofdefinitieveniet-afleveringtochwordtteruggevonden,dientdebegunstigdeaanTouringdereedsontvangenvergoedingterugtebetalen,ondereventueleaftrekvandevastgesteldeenverzekerdeschade.

•Ingevalvanvertragingbijafleveringofingevalvanniet-afleveringvandebagagezoalsvermeldinartikel4.1,vergoedtTouringdeeerstnoodzakelijkeaankopentotmaximaal€300perverzekerdepersoon.Indiendebagagenadiendefinitiefverlorenblijkttezijn,zaldezevergoedinginminderinggebrachtwordenvandeschadeloosstellingdieudanzalontvangen.

•Ingevalvangedeeltelijkeschadezullenenkeldeherstellingskostenvandevoorwerpenwordenvergoedmeteenmaximumpervoorwerpvan25%vanhettotaalbedrag.

•Ingevalvandiefstalofverliesvanidentiteitsdocumentenen/ofidentiteitskaart(identiteitskaart,paspoort,rijbewijs,bank-ofkredietkaarten)inhetbuitenlandkomtTouringtussenindeadministratievekostentervervangingvandezedocumentenendittoteenmaximumvan€125perbegunstigde.

•Indiendeaanvraagomtussenkomstnietafdoendekanwordenverantwoord,behoudtTouringzichhetrechtvoorelketussenkomstteweigeren.

•Indienhetbedragvandeterugbetalingnietinderminnekanwordenvastgesteld,zalelkepartijeendeskundigeaanduidenomdeschadeteschatten;eventueelkandaareenderdedeskundigeaanwordentoegevoegdmetdoorslaggevendestem.Hunbeslissingbindtdetweepartijen.

•Devergoedingkaningeengevalhetbedragvandegeledenschadeoverschrijden,nochrekeninghoudenmetdeonrechtstreekseschadeofmoreleschade.

4.4 Te volgen procedure bij schadegevala)Allenoodzakelijkemaatregelentreffenomdegevolgenvanhetschadegevaltebeperken.b)Ingevalvandiefstal:onmiddellijkdoordeautoriteitenvandeplaatswaardediefstalwerdgepleegdeen

proces-verbaallatenopmakenendesporenvaninbraaklatenvaststellen.Ingevalvandiefstalmetvastgesteldeagressie:eengeneesheerraadplegenenonszijnattestbezorgen.

c)Ingevalvangeheleofgedeeltelijkebeschadigingofvanniet-afleveringdooreenluchtvaartmaatschappij:binnendewettelijketermijnklachtindienenbijdevervoermaatschappijeneentegensprekelijkevaststellingdoenopmaken.

d)Ingevalvangeheleofgedeeltelijkebeschadigingalsgevolgvaneenverkeersongeval:onmiddellijkeenproces-verbaaldoenopstellendoordeplaatselijkeautoriteiten.

e)Binnende7dagenaanTouringhetvolledigingevuldedocumentvoordeaangiftevanhetschadegevalbezorgen.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 74-75 21/06/2018 16:17

Page 39: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

76 77

f)ZichschikkennaardeinstructiesvanTouringenTouringalleinlichtingenen/ofdocumentenbezorgen(meerbepaalddeoriginelen)dienuttigofnoodzakelijkgeachtworden.

g)Deeventueleanderewaarborgenmeedelendievoorhetzelfderisicobijandereverzekeraarswerdenonderschreven.

h)IndienTouringeromverzoekt,dienthetbeschadigdevoorwerpaanTouringtewordenoverhandigd.

5. UITSLUITINGEN

5.1 Algemene uitsluitingen•Elkegebeurtenisofsituatiedierechtstreeksofonrechtstreeksgelinktisaanhetnietnalevenvande

wetgevingdievantoepassingis;•Iederegebeurtenisdiegekendwasophetmomentvandeondertekeningvandeverzekeringofophet

momentvandereserveringvandereis;•Degevallendieplaatsvondenbuitendegeldigheidsperiode;•Elkegebeurtenisofsituatiedierechtstreeksofonrechtstreeksgelinktisaanepidemieën,pandemieën

enquarantaine;•Hetgebruikvanverdovendemiddelen(tenzijopdoktersvoorschrift)ofeniganderverbodenmiddel,

alcoholmisbruik(vastgestelddooreengeneesheer)ofhetgebruikvanvuurwapens;•Hetonvermogenvandeaansprakelijkederde,alsooklichamelijkletselenmateriëleschadeopgelopenbij

ofalsgevolgvaneenberoepsbezigheid,aangaandeelkebegunstigdewerknemerkrachtenseenarbeids-ofleercontract;

•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreeksvoortvloeituitdeluchtvaart,inandereomstandighedendanalsbetalendpassagiervaneenmeermotorigtoestelvoorpersonenvervoerdatdaarvoorisontworpenendaartoeeenvergunningheeft;

•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreekshetgevolgisvanopzettelijkveroorzaaktegebeurtenissenmetbedrieglijkopzetofkwaadwilligeenonrechtmatigedadenvandeverzekerde;

•Alleschadedierechtstreeksofonrechtstreeksbestaatuitkostentengevolgevangerechtelijkevervolgingen;

•Stakingen,oproer,oorlogen,burgeroorlogenenallegevolgendiehieruitvoortvloeien;•Enallekostendienietuitdrukkelijkwordenvoorzieninhuidigebepalingenenvoorwaarden.

Hetzelfdegeldtvoorelkeschadediehetgevolgisvanhetverlies,devernietigingofdebeschadigingvangoederenofalleverliezenofuitgavendiedaarvanhetgevolgzijnofelkverliesdathetrechtstreeksofonrechtstreeksgevolgzouzijnofgeheelofgedeeltelijkveroorzaaktzouwordendoor:

-Eenioniserendestralingofeenradioactievebesmettingtengevolgevannucleairebrandstofofafvalvandeverbrandingvaneennucleairebrandstofof

-Detoxischeradioactieveexplosieofelkeonzekereeigenschapvaneenexplosievenucleairesamenstellingoféénvandecomponentendaarvan.

5.2 Bijzondere uitsluitingen opties annulering en reiscompensatie•Dereizenofvakantiesdierechtstreeksvanparticuliertotparticulierwerdengeboekt;•Detweedewoonplaatsen;•Timesharing;•DeverblijveninBelgiëvanminderdan3opeenvolgendeovernachtingen;behalveindienhetbedraghoger

isdan€500;•Dereizenvanminderdan€150vooreenindividuelepersoonofvan€250vooreenfamilie;

•Deaankoopvaneenhuis/appartementmetdebedoelingomhetdoorteverhurenaanderden;•Deaankoopvaneenderdegezinsvoertuigofvaneentweedevoertuigvooreenindividuelepersoon;•Dezakenreizen,enkelindiendeovereenkomstwerdafgeslotenopnaamvaneennatuurlijkepersoonals

particulierofeennatuurlijkepersoonzonderidentificatievanzijnondernemingsnummerwanneerhetgaatomeenzelfstandigeofeenpersoondieeenvrijberoepuitoefent;

•DereisboekingendiewerdengedaanterwijldeFederaleOverheidsdienstBuitenlandseZakenindemediaeenoproepheeftgelanceerdomhetlandinkwestietevermijden;

•Kostenvoordeannuleringvanhetverblijf,uitgezonderdindegevallenvoorzienindealgemenevoorwaarden;

•Ontslagvandeverzekeringnemerofvandebegunstigdewegenszwarefoutofdringenderedenen;•Personendiedeoorzaakzijnvandeannuleringmetletselstengevolgevaneenziekteofongevalwaarvan

deoorzakenofeerstesymptomenalduidelijkwarenvoordedatumvanondertekeningvanhetreis-ofhuurcontractofvanonderschrijvingvanhetverzekeringscontract,behalvealshuntoestandeenmaandvoordereservatievandereisstabielwas;

•Hernieuwdeaanvallenvanvoorafbestaandeziektenvanelkepersoongeneigdeenschadegevaluittelokken,behalveindiendeziektestabielwastijdenséénmaandvoorafgaandaandereservatie;

•Alleongevallenofziektendietewijtenzijnaaneengebruik(alsergebruikisboveneenrisicodrempelofwanneererproblemenvoorkomenverbondenmethetgebruik,bovendewettelijkegrenzen,vanalcohol,geneesmiddelen,verdovendemiddelen)vanalcohol(vastgestelddooreengeneesheer),geneesmiddelenofverdovendemiddelen;

•Psychische,neurotischeofpsychosomatischeproblemen,behalveindieneenopnameinhetziekenhuisvanmeerdan7dagennoodzakelijkwasenwanneerhetgaatomeeneerstemanifestatie;

•Ziektenzoalsdiabetesenerfelijkeevolutieveaandoeningen;•Gevallenvanzuurstofafhankelijkheid;•Terminaleziekteswordenenkelgedektingevalvaneerstemanifestatie;•Zwarechronischeziekteswordenenkelgedektingevalvaneerstemanifestatie;•Vrijwilligezwangerschapsonderbreking;•Dechirurgischeingrepenwaarvandedatumkanuitgesteldwordentotnadedatumvanterugkeer;•Zelfmoordenenzelfmoordpogingen;•Ongevallentengevolgevanonderstaandeactiviteiten:-Bergwandelingenbuitendeaangeduidepaden,jachtopgrootwild,speleologie,diepzeeduikenof

gevechtssporten;-Wedstrijden,proefrittenofsnelheidswedstrijden;-Professionelesportbeoefeningoftegenbetaling,metinbegripvandehieraanverbondentrainingssessies.

•Defectofslechtestaatvanhetprivé-voertuigdatwasvoorzienvoordereis;•Insolvabiliteitvandebegunstigde;•Administratiekostenmetuitzonderingvandeinpunt2.1voorzienegevallen,visumkostenenandere

gelijkaardigekosten.Debovenvermeldeuitsluitingenzijnnietalleenvantoepassingopdebegunstigde,maareveneensopdepersonenwaarvandemedischetoestanddeoorzaakisvandeaanvraagtottussenkomstenvoorzoverdebegunstigdehiervankennisheeft.

5.3 Bijzondere uitsluitingen bagageverzekering5.3.1UITGESLOTENVOORWERPEN•Muntstukken,bankbiljetten,cheques,waardepapierenvanwelkeaardook,reisbiljetten(behalve

vliegtuigticketsuitgeschrevendooreenerkendeluchtvaartmaatschappij);•Bank-enkredietkaarten(behalveindegevallenvoorzienindehuidigealgemenevoorwaarden),

magnetischekaarten,postzegels,sleutels,schoonheidsproducten;

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 76-77 21/06/2018 16:17

Page 40: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

78 79

•Fietsen,gemotoriseerdevoertuigen,motorhomes,motorenvoorvaartuigenofvliegtuigen,aanhangwagensencaravans,windsurfplankenensurfplanken,materiaalvoordiepzeeduiken,ski’s,botenenanderetransportmiddelen,alsookhuntoebehoren,professioneelmateriaal;

•Dieren,handelswaar,bouwmaterialenenmeubelen;•Muziekinstrumenten,kunstvoorwerpen,antiek,verzamelingen,koopwaren;•Brillen,contactlenzen,prothesenenapparatenallerlei,behalvewanneerdezeineenlichamelijkongeval

werdenbeschadigdofvernield;•Tenten,voortenten,autoaccessoires,voorwerpendiegebruiktwordenomeencaravan,motorhomeof

boottebemeubelen(hetkampeermateriaalisslechtsgedekttijdensdeperiodedathetwordtgebruiktoftijdenshetverblijf);

•Allevoorwerpendiewerdenachtergelatenineenaangemeerdeboot,ineenkampeertent,ineenvoortent,ineencaravanofineenstilstaandeaanhangwagen;

•Motorfietstassenenhuninhoudinzoverredieopdemotorfietswerdenachtergelaten;•Hardware,softwareencomputeraccessoires;•Mobielecommunicatie-ennavigatietoestellen(gsm,gps,pda,…);•PCtabletsendraagbaremuziek-spelers;•Verbruikbareenaanbederfonderhevigeproducten.

5.3.2UITGESLOTENOMSTANDIGHEDEN•Elkediefstal,vernielingofverlies:-Vrijwilligveroorzaaktdoordebegunstigde;-Diehetgevolgisvaneenbeslissingvandeoverheid,vanoorlogofburgeroorlog,vanopstand,oproer,

staking,allegevolgenvanradioactiviteit;•Dediefstalvanvoorwerpendiezondertoezichtwerdenachtergelatenopeenpubliekeplaatsofineen

lokaaldatterbeschikkingstaatvanmeerderegebruikers;•Devernielingtengevolgevaneengebrekeigenaanhetverzekerdevoorwerpofdiehetgevolgisvannormale

slijtageofhetlekkenvanvloeistoffen,vettigestoffen,kleurstoffenofbijtendestoffendiedeeluitmakenvandeverzekerdebagage;

•Devernielingvanbreekbarevoorwerpen,zoalsaardewerk,voorwerpenvervaardigduitglas,porselein,marmer,kristal;

•Schadetewijtenaanverlies,vergetelheidofmisplaatstevoorwerpen;•Krassenofschrammenaandekoffer,dereiszakofdeverpakking,opgelopentijdenshettransport;•Schadeaansportmateriaal;•Waardevollevoorwerpendiedooreenluchtvaartmaatschappijofdooromhetevenwelkeonderneming

vanopenbaarvervoerwordenverstuurd;•Schroei-ofbrandschadeveroorzaaktdoorvuur;•Bagagevervoerdopeenvoertuigmettweewielen;•Diefstalzondersporenvaninbraak;•Voorwerpendievervoerdwordenineenvoertuigwaarvanderamenofhetschuifdakopenwerdengelaten;•Voorwerpendiezichnietbuitenzichtbevindenindeopslotgedanekofferruimtevanhetvoertuig;•Voorwerpendieineenstilstaandvoertuigwerdenachtergelatentussen22uen7u.

DienstSchadegevallen–Annulering/Reiscompensatie/Bagage:T:022332249(van8u30tot17uvanmaandagtotvrijdag)F:022332597e:[email protected]

GELIEVE DE GEGEVENS HIERONDER IN TE VULLEN

∞ NAAM EN ADRES VAN DE EIGENAAR VAN HET VOERTUIG :

∞ LIDNUMMER

∞ INSCHRIJVINGSNUMMER VAN HET VOERTUIG

BIJ PANNE OF ONGEVAL

Gelieve onze Centrale te bellen en de volgende inlichtingen door te geven aan onze operator.

∞ PLAATSBEPALING VAN DE IMMOBILISATIE (het juiste adres, indien mogelijk, nr. van de snelweg, kilometerpaal, referentiepunt, ...) :

∞ AANTAL GESTRANDE PERSONEN

HOE KAN U ONS BEREIKEN ?

AUTOPECH IN BELGIË ? 070 344 777

GESTRAND IN HET BUITENLAND ? +32 (0)2 233 23 45

KLANTENDIENST ? +32 (0)2 233 22 02

WWW.TOURING.BE

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 78-79 21/06/2018 16:17

Page 41: Pechverhelping in België - Reisbijstand buitenland ... · 02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 1 21/06/2018 16:17. BELANGRIJK Gelieve ons elke adresverandering, wijziging van nummerplaat

TOT UW DIENST

Wij staan u snel bij,24 uur op 24,7 dagen op 7,365 dagen per jaar.U kan ons bereiken op deze nummers :

PECHVERHELPING IN BELGIË 070 344 777

REISBIJSTAND BUITENLAND +32 (0)2 233 23 45

V.U

.: GR

ÉGO

IRE

VAN

CU

TSEM

- W

ETST

RA

AT 4

4 - 1

040

BR

USS

EL -

07/2

018

- F.S

.M.A

. 011

1210

. Nie

t op

de o

penb

are

weg

goo

ien.

02TOU18068_CG_TCB-ATV_A5_NL.indd 80 21/06/2018 16:17