PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y...

12
_PB8st{ stsjkR$R BP 8Zj$T{jsRR ytt s^{ {jsRR$h $t s {Btt{$Bt B$tI BZ t%$Bt8t $,s yj%R8[ s,$ s,B NZB8s <jR$t,$ =t$%R$k BP q{YtBjBk NsABsBk BP qj{B88Zt${s$BtR q{YtBjBk !s,ss$ x V e7_!! 3$tjstI

Transcript of PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y...

Page 1: PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y {jsRR$h{s $Bt R{Y 8 R s$8 B I { 4BbR BP Y$R ,$tI kz j$ j 8}YsR$R $R }Z B R ZIk Y s{ Zsj

_��PB�8st{� stsjkR$R BP 8Zj�$T{jsRR yt���t�� ��s^{ {jsRR$h�� $t s

{Btt�{�$Bt B�$�t��I �BZ��� �t%$�Bt8�t�

�$,s yj%�R8[s,$� �s�,B NZB8s

<�jR$t,$ =t$%��R$�k BP q�{YtBjB�k

NsAB�s�B�k BP q�j�{B88Zt${s�$BtR q�{YtBjB�k

!�s,ss�$ x V

e7_!!� 3$tjstI

V 7qiV]q

yt �Y$R bB�,� b� stsjk9� �Y� }��PB�8st{� BP 8Zj�$T{jsRR yt���t�� ��s^{ {jsRR$h�� }�$8s�$jk $t s {Btt�{�$BtTB�$�t��I

y_ �BZ��� �t%$�Bt8�t�� G� I�ht� �Y� �sR,R stI ��js��I {Bt{�}�R BP ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt $t �Y� yt���t�� stI �Y�t

}�B{��I �B {BtR��Z{� s 8Zj�$T{jsRR ��s^{ {jsRR$h�� ZR$t� �Y� N�s�t$t� z�{�B� +Zst�$9s�$Bt sj�B�$�Y8 {jsRR$h�� �Ys�

YsR A��t }��%$BZRjk ZR�I �B I$%$I� �Y� ��s^{ $t�B �bB {jsRR�R� G� RYBb YBb �Y� PZt{�$Btsj$�k BP �Y� 1T{jsRR Nz+

{jsRR$h�� {st �sR$jk A� �-��tI�I �B st s�A$��s�k s8BZt� BP {jsRR�R� $t �Y$R bB�, �B �Y���U �Y� Ys�IT$t���s{�$%�� �Y�

�jsR�${ stI �Y� A�R� �&B�� R��%${� {jsRR�R� qY$R $R IBt� Ak {BtR�{Z�$%� 1T{jsRR {jsRR$h{s�$BtR stI Ztst$8BZR I�{$R$BtR

Bt {jsRR$h{s�$Bt� qY� 8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h�� $R BAR��%�I �B }��PB�8 sI�JZs��jk A�$t� sAj� �B }�B%$I� t��bB�,

R��%${� }�Bhj�R� R��R BP {jsRR$h�I R��%${�R� b$�Y {Ys�s{���$R�${R ��js�$t� �B ��R}�{�$%� {jsRR�R� qY� 8Zj�$T{jsRR {jsRR$h��

sjRB }��PB�8R b�jj b$�Y$t �Y� Ys�Ibs�� }��PB�8st{� j$8$�R stI $R R�$jj sAj� �B }�B%$I� �Y� PB�bs�I$t� {B8}Bt�t� BP

�Y� yt���t�� �BZ��� s RZAR�st�$sj bB�,jBsI ��IZ{�$Bt� G� sjRB BAR��%� �Y� $tI$%$IZsj R��%${� {jsRR }��PB�8st{� stI

{Bt{jZI� �Ys� R�}s�s��jk I�ht�I R��%${� s�{Y$��{�Z��R s�� t��I�I �B j$8$� �Y� ZR� BP +B7 ��RBZ�{�R $t �Y� t��bB�,�

!Z� A�j$�P $R �Ys� $t B�I�� �B }�B%$I� �tIT�BT�tI +B7 s {Btt�{�$Bt B�$�t��I j$t, jsk�� ��{YtBjB�k $R t��I�I� qY�R�

��{YtBjB�$�R s�� sAj� �B B&�� I�I${s��I PB�bs�I$t� }s�YR PB� $tI$%$IZsj }s{,��R �YZR ��IZ{$t� �Y� }�B{�RRB� $t��tR$%�

YB} {BZt� stI 4s���t$t� �Y� t��bB�,�

��kbB�IRU q�s^{ {jsRR$h{s�$Bt� yt���t��� iBZ��� _��PB�8st{�� +Zsj$�k BP 7��%${�� V��$h{$sj yt��jj$��t{�

d� yWqi!*=]qy!W

7B8� s}}j${s�$BtR ZR�I $t �Y� yt���t�� 8$�Y� PZt{�$Bt sI�JZs��jk b$�YBZ� stk }s��${Zjs� R��%${� j�%�j bY$j� B�Y��R

{BZjI RZAR�st�$sjjk A�t�h� $P �Y�k b��� B&���I Y$�Y�� j�%�jR BP R��%${�� 7�%��sj I$&��$t� RBjZ�$BtR stI s�{Y$��{�Z�sj

RZ���R�$BtR Ys%� A��t }��R�t��I stI R�ZI$�I �B $t��BIZ{� R��%${� j�%�jR stI }�$B�$�$9s�$Bt �B �Y� yt���t��� 7��%${�

s�{Y$��{�Z��R j$,� *$&���t�$s��I 7��%${�Rd�1 stI yt����s��I 7��%${�Rn�; s$8 �B }�B%$I� %s�k$t� j�%�jR BP �$�Y�� sARBjZ��

B� ��js�$%� JZsj$�k �B �Y� {�$�${sj ��s^{ $t �Y� yt���t��� yt {Bt`Zt{�$Bt� t�b s�{Y$��{�Z�sj {Bt{�}�R Ys%� sjRB �8����I

�B B&�� �Y� yt���t�� �BZ���R �tYst{�I }��PB�8st{� �Y�BZ�Y PsR� }s{,�� PB�bs�I$t��x PsR� sII��RR jBB,TZ}RE B�

PB�bs�I$t� bB�,jBsI ��IZ{�$Bt� Ak ��I$��{�$t� ��s^{ 4BbR �B �Y� {Btt�{�$Bt jsk�� sbsk P�B8 �Y� s{�Zsj �BZ�$t� stI

PB�bs�I$t� }�B{�RR�R $t �Y� �BZ����

qY� ��Bb$t� }��RRZ�� Bt �Y� }��PB�8st{� BP �Y� yt���t�� }�B�B{Bj TAsR�I t��bB�,R ��JZ$��R I�sj$t� b$�Y R�%��sj

$RRZ�R RZ{Y sR �Y� }��R��%s�$Bt BP �Y� B%��sjj R{sjsA$j$�k BP �Y� t�b t��bB�, RBjZ�$BtR� �Y� I�ht$�$Bt BP �Y� {Bt��Bj

}�B�B{BjR PB� �BZ�$t� stI I$R��$AZ�$t� $tPB�8s�$Bt Bt �Y� $I�t�$h�I ��s^{ 4BbR stI htsjjk� �Y� 8s$t {Bt{��t $t �Y$R

bB�,� �Y� I�ht$�$BtR BP 4Bb stI R��%${� $I�t�$h{s�$Bt 8�{Yst$R8R�M !t� BP �Y� AsR${ ��JZ$��8�t�R PB� �Y� PZ�Z��

yt���t�� �BZ���R $R �Y� sA$j$�k �B }$t}B$t� s}}j${s�$BtR �Ys� ��JZ$�� I$&���t� R��%${� j�%�jR� qY� sA$j$�k �B I���{� stI

{jsRR$Pk $tI$%$IZsj ��s^{ 4BbR P�B8 �Y� t��bB�,� }��P��sAjk s� �Y� s}}j${s�$Bt j�%�j� 8$�Y� ��RZj� $t sII�I %sjZ� �B

�Y�R� s}}j${s�$BtR� }�B%$I�I b� {BZjI sjRB B&�� I$&���t�$s��I R��%${� j�%�jR�

7�%��sj R�ZI$�R Ys%� A��t {BtIZ{��I Bt I$&���t� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt 8��YBIR��udn qY�R� R�ZI$�R 8BR�jk {Bt{�t��s��

Bt B}�$8$9$t� �Y� }��PB�8st{� BP �Y� �BZ�$t� {B8}Bt�t� $t �Y� yt���t�� �BZ���� qY� R�ZI$�R �$�Y�� �-}j${$�jk B�

$8}j${$�jk }��RZ8� �Ys� ��s^{ 4BbR bY${Y {Bt�s$t s js��� s8BZt� BP }s{,��R s�� A�t�h{$sj �B �Y� ZR�� $P }�$B�$�$9�I

!�Y�� sZ�YB� $tPB�8s�$BtU w7�tI {B���R}BtI�t{� �B ��y�D��y�U eT8s$jU jkt-o�{��YZ��h3s-U LnxM � ;xd 1;�;

Page 2: PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y {jsRR$h{s $Bt R{Y 8 R s$8 B I { 4BbR BP Y$R ,$tI kz j$ j 8}YsR$R $R }Z B R ZIk Y s{ Zsj

stI� �B �Y$R �tI� �Y� {jsRR$h{s�$Bt R{Y�8�R s$8 �B I���{� 4BbR BP �Y$R ,$tI� z��k j$��j� �8}YsR$R $R }Z� �B R�ZIk �Y�s{�Zsj �&�{� �Ys� �Y�R� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt 8��YBIR Ys%� �B �Y� ZR�� BP �Y� t��bB�, stI� �B A� 8B�� R}�{$h{� bYs�s�� �Y� s}}j${s�$BtR �Ys� s�� {jsRR$h�I� !Z� 8s$t $t��t�$Bt $t �Y$R bB�, $R �B R�ZIk �Y� �&�{� �Ys� s }s��${Zjs� ��s^{{jsRR$h{s�$Bt R{Y�8� YsR AB�Y �B �Y� t��bB�, �j�8�t�R wy_ �BZ���D stI �B �Y� ZR���

yt �Y$R bB�,� b� h�R� I�ht� �Y� {Bt{�}�R stI �Y� stsjkR$R 8��YBIBjB�k ZR�I $t �Y$R bB�,� G� �Y�t I�%�jB} �Y�Y�Z�$R�${R �Ys� b� ZR� $t �Y� 8Zj�$T{jsRR {jsRR$h{s�$Bt stI A�$�4k BAR��%� �Y� }�B}���$�R stI RZ$�sA$j$�k BP �Y� N�s�t$t�z�{�B� +Zst�$9s�$Bt wNz+D sj�B�$�Y8 �B �Y� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt }�BAj�8� =R$t� BZ� Y�Z�$R�${R b� bB�, BZ� bsk �BI�%�jB} �Y� 8Zj�$T{jsRR yt���t�� ��s^{ {jsRR$h�� ZR$t� �Y� Nz+ sj�B�$�Y8� 3$tsjjk� b� R�ZIk �Y� JZst�$�s�$%� stIJZsj$�s�$%� }��PB�8st{� BP �Y� 8Zj�$T{jsRR Nz+ ��s^{ {jsRR$h���

1� �eO ]!W]e_q7 VW* _ei3!i�VW]e VWVNO7y7 �eq<!*

1�d� y_ s}}j${s�$Bt

7$t{� �Y� s}}j${s�$BtR $t �Y� yt���t�� s�� I$%��R$h�I $t �Y�$� }��PB�8st{� ��JZ$��8�t�R� $� $R t�{�RRs�k �B }$t}B$t� �Y�s}}j${s�$BtR t��I$t� }�$B�$�$9�I YstIj$t� b$�Y sI�JZs�� s{{Z�s{k� 7B8� BP �Y� {Btt�{�$Bt B�$�t��I stI {Btt�{�$Btj�RRyt���t�� s}}j${s�$BtR �Ys� ZR� �Y� q]_T}�B�B{Bj stI �Y� =*_T}�B�B{Bj sR �Y� ��stR8$RR$Bt }�B�B{Bj Z�$j$9� �Y� R�� BPG�jju�tBbt q]_\=*_ }B�� tZ8A��R� 3Z��Y��8B��� 8stk BP �Y� ��{�t� s}}j${s�$BtR Z�$j$9� �Y� ��R� BP �Y� s%s$jsAj�}B�� R}s{� JZ$�� P���jk� Vjj �Y$R 8�stR �Ys� I���{�$t� �Y� s}}j${s�$BtR ZR$t� �Y� q]_\=*_ }B�� tZ8A��R PB� A�����R��%${� $R RB8�bYs� }�BAj�8s�${� <Bb�%��� �Y� {Z���t� t��bB�, }�B�B{BjR IB tB� B&�� stk B�Y�� 8�stR BP I���{�$t�$tI$%$IZsj s}}j${s�$BtR P�B8 �Y� t��bB�, b$�YBZ� �-}j${$� ZR�� $t���%�t�$Bt�

qY� y_ s}}j${s�$Bt� $t �Y$R bB�,� $R I�ht�I Ak �Y� q]_\=*_ RBZ�{� }B�� tZ8A��� qY$R I�ht$�$Bt BP �Y� y_ s}}j${s�$Bt8s,�R �Y� {Bt{�}� R��%��uB�$�t��I� yP �Y� I�ht$�$Bt BP �Y� s}}j${s�$Bt bBZjI sjRB �s,� $t�B s{{BZt� �Y� I�R�$ts�$Bt}B�� tZ8A�� b� bBZjI �-}��$�t{� st sAZtIst{� BP $I�t�${sj s}}j${s�$BtR R$t{� �Y� I�R�$ts�$Bt }B�� tZ8A��R s�� ZR�I$t %s�$BZR bskR I�}�tI$t� Bt �Y� $8}j�8�t�s�$Bt BP �Y� ��{�$%$t� q]_\=*_ {j$�t��

VR s htsj tB�� Y���� b� }B$t� BZ� �Ys� �Y� {YB${� BP q]_\=*_ wRBZ�{�D }B�� sR �Y� s}}j${s�$Bt $I�t�$h�� $R s�A$��s�kstI $R ZR�I �B �tsAj� ZR �B ��� R$8Zjs�$Bt ��RZj�R P�B8 ��sj ��s^{ ��s{�R� yt �Y� PZ�Z��� Bt� {BZjI sjRB ZR� y_%E 4BbjsA�jR B� RB8� B�Y�� 8�stR �B �tRZ�� �Ys� �Y� R�tI$t� s}}j${s�$Bt $R I$R�$t{�jk $I�t�$h�I $t �Y� }s{,�� Y�sI��R�

1�1� q�s^{ {jsRR$h{s�$Bt

G� I�ht� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt �B A� s }�B{�RR BP BAR��%$t� %s�$BZR R�s�$R�${R $t �Y� t��bB�, stI �-��s{�$t� $tPB�8s�$BtBZ� BP �Y�R� BAR��%s�$BtR b$�Y �Y� $t��t�$Bt BP ZR$t� �Y$R $tPB�8s�$Bt �B �Z$I� �Y� }s{,�� stI 4Bb {jsRR$h{s�$Bt}�B{�RR�R stI R�� �Zj�R PB� �Y�R� }�B{�RR�R�

q�s^{ {jsRR$h{s�$Bt {BZjI A� {BtR$I���I sR s }�B{�RR �Ys� ��8�8A��R �Y� }sR� stI AsR�I Bt �Y$R $tPB�8s�$Bt Bt �Y�}sR� ��$�R �B ��RBj%� wt�s�D PZ�Z�� t��bB�, ��s^{ }�B}���$�R b$�Y �Y� s$I BP %s�$BZR stsjkR$R 8��YBIR PB� �Y� Is�sP�B8 �Y� }sR� w8�sRZ��8�t�RD� yt }�s{�${�� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt }�B{�RR I����8$t�R �Y� {�$���$s� B� �Y� �Zj�R� b$�YbY${Y �$�Y�� �Y� 4Bb B� �Y� }s{,�� {jsRR$h{s�$Bt $It��$h�R s }s{,�� b$�Y s }s��${Zjs� }�$B�$�$9s�$Bt }Bj${k�

7�%��sj 8��YBIR BP ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt Ys%� A��t }��%$BZRjk $t��BIZ{�I� qk}${sj �B �Y� bB�, IBt� RB Ps� $R �Ys�$� YsR 8BR�jk {Bt{�t��s��I Bt I$%$I$t� �Y� ��s^{ $t�B �bB }s��R� �Y� I�PsZj�� A�R� �&B�� ��s^{� stI �Y� }�$B�$�$9�I��s^{� qY�R� {jsRR$h��R s�� RYB��jk RZ88s�$9�I $t qsAj� d� qY� �tI ��RZj� BP �Y� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt }�B{�RR� R��tP�B8 �Y� ZR�� }B$t� BP %$�b� $R �Y� t��bB�, R��%${� }�Bhj� wW7_D�

1�n� W��bB�, 7��%${� _�Bhj�

qY� W��bB�, 7��%${� _�Bhj� wW7_D $t $�R R$8}j�R� PB�8 $R s j$R� B� s R�� BP y_ s}}j${s�$Bt $I�t�$h��R I����8$t�IAk �Y� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt }�B{�RR� stI ZR�I Ak �Y� 4Bb B� }s{,�� {jsRR$h{s�$Bt� qY� W7_ 8$�Y� sjRB {Bt�s$t$tPB�8s�$Bt sABZ� �Y� }Bj${k b$�Y bY${Y �Y� $tI$%$IZsj }s{,��R BP }s��${Zjs� y_ s}}j${s�$BtR s�� I�sj� b$�Y� qY�R�}s�s�� 8�{Yst$R8R BP ��RBZ�{� sjjB{s�$Bt stI {Btt�{�$Bt sI8$RR$Bt {Bt��Bj w]V]D �Y�t I����8$t� �Y� {�$���$s b$�YbY${Y $tI$%$IZsj 4BbR s�� ���s��I� qB s{Y$�%� }�s{�${sj PZt{�$Btsj t��bB�,R �Y� sjjB{s�$Bt BP ��RBZ�{�R $R I���$8�t�sj�B �Y� t��bB�,� qB sjjB{s�� ��RBZ�{�R s}}�B}�$s��jk ��JZ$��R ,tBbj�I�� BP �Y� RBZ�{� A�Ys%$B�� qY$R ,tBbj�I�� {stA� BA�s$t�I P�B8 �Y� ZR�� B� $� 8$�Y� A� I����8$t�I A�PB��YstI Ak stsjk9$t� �Y� {Ys�s{���$R�${R BP �Y� RBZ�{�� qY$R$t����R�$t� stI $8}B��st� $RRZ� $R A�kBtI �Y� R{B}� BP �Y$R bB�,�

Page 3: PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y {jsRR$h{s $Bt R{Y 8 R s$8 B I { 4BbR BP Y$R ,$tI kz j$ j 8}YsR$R $R }Z B R ZIk Y s{ Zsj

qsAj� d� yt���t�� q�s^{ {jsRR$h��R]jsRR$h�� �k}�

stI ts�Z��

q�$����$t� �%�t� !�Y�� tB��R

W��bB�, ��RBZ�{� ZRs�� B}�$8$9s�$Bt TB�$�t��I_s{,��{BZt���udd�d;

R�s�${

_s{,��{BZt� �Y��RYBjI }�� $tI$T

%$IZsj 4Bb�

_��T4Bb AsR�I�

*kts8${ _s{,��T

{BZt��dn Ikts8${

_s{,��{BZt� �Y��RYBjI }�� $tI$T

%$IZsj 4Bb�

_��T4Bb AsR�I� �Y��RYBjI 8BI$T

h�I Ak �Y� ZR� BP 7BP�bs�� PB�T

bs�I$t�� ]Btt�{�$Bt R��uZ} stI

V{�$%� {Btt�{�$Bt ��RBZ�{�R�

=R�� Rs�$RPs{�$Bt \ W7_ TB�$�t��I

N$R� {jsRR$h���dx

R�s�${

3$�R� }s{,�� 8s�{Y$t� �B W7_

{�$���$s

W7_R s�� R�j�{��I P�B8 st s�A$T

��s�k� AZ� R�s�${� }B��$Bt BP s}}j$T

{s�$BtR Ys%$t� �Y� js���R� }s{,T

��R �B 4BbR T�s�$BR� �sk A� s}T

}j$�I $t �Y� s�����s��I ��s^{ �tT

%$�Bt8�t��

7�s�${ R��%${� }�BT

hj���udd�dE R�s�${

3$�R� }s{,�� 8s�{Y$t� �B W7_

{�$���$s

W7_ PB�8�I 8stZsjjk Ak t��T

bB�, sI8$t$R��s�$Bt� �sk A� s}T

}j$�I $t �Y� s�����s��I ��s^{ �tT

%$�Bt8�t��

1T{jsRR Nz+�dE�dx�d�

Ikts8${

3$�R� }s{,�� 8s�{Y$t� �B W7_

{�$���$s

]Yst�$t� W7_R I����8$t�I b$�Y

Nz+ sj�B�$�Y8� �sk A� s}}j$�I

$t �Y� s�����s��I ��s^{ �t%$�BtT

8�t��

yI�sjjk b� bBZjI bst� �B BA�s$t stI ZR� st W7_ {Bt�s$t$t� s R�� BP s}}j${s�$BtR �Ys� A�t�h� �Y� ZR�� $P �Y� ��s^{

BP �Y�R� R��%${�R bBZjI A� {jsRR$h�IU 7}�{$h{sjjk� �Y� ZR�� A�t�h�R $P �Y� {jsRR$h{s�$Bt 8��YBI $R sAj� �B I���{� stI

{jsRR$Pk ��s^{ s{{B�I$t� �B $�R {Ys�s{���$R�${R �B �Y� s}}�B}�$s�� {jsRR�

yt ��sj t��bB�,R� �Y� PZt{�$Btsj$�$�R BP �Y� }s{,�� stI ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt j$� $t �Y� }YkR${sj }s�Y �Y� A$�R ��s%��R�

bY�t �B$t� �Y�BZ�Y s �BZ���� qY� ZR� BP �Y� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt RkR��8 $t �Y� }s�Y BP �Y� }s{,�� $t st yt���t��

�BZ��� $R RYBbt $t 3$�Z�� d� qk}${sjjk� �Y� I����8$ts�$Bt BP �Y� W7_ bBZjI A� IBt� B&Tj$t�� bY���sR �Y� s{�Zsj W7_

bBZjI A� ZR�I $t {Bt`Zt{�$Bt b$�Y �Y� 4Bb stI }s{,�� {jsRR$h{s�$Bt $t ��sjT�$8��

qY� W7_ 8sk A� Z}Is��I �$�Y�� 8stZsjjk Ak �Y� t��bB�, 8sts��� B� sZ�B8s�${sjjk Ak RB8� 8��YBI �Ys� 8Bt$�B�R

�Y� t��bB�, stI j�s�tR �Y� s}}j${s�$BtR ZR�I� stI �Y�$� {Ys�s{���$R�${R� $t �Y� t��bB�,� *�}�tI$t� Bt �Y� {sR�� b�

8sk A� �sj,$t� sABZ� R�s�${ B� Ikts8${ W7_R ��R}�{�$%�jk� qY� sZ�B8s�${ {BtR��Z{�$Bt BP �Y� W7_R {BZjI AsR${sjjk

A� IBt� $t �bB I$&���t� bskRU

d� qY� }�B{�RR 8$�Y� A� $8}j${$�� �Y� W7_ bBZjI A� BA�s$t�I sR s R$I� ��RZj� BP }��PB�8$t� RB8� B�Y�� ��js��I �sR,

$t �Y� t��bB�,U 3B� �-s8}j�� �Y� W7_ {BZjI A� PB�8�I bY$j� bB�,$t� �Bbs�IR PB�bs�I$t� bB�,jBsI ��IZ{�$Bt

ZR$t� s }s{,�� {BZt� 4Bb {jsRR$h����udd�dM�d; qY� }�$B�$�$9�I ��s^{ 4BbR bBZjI �Y�t PB�8 �Y� W7_� yt �Y�R�

8��YBIR� $� $R ZRZsjjk sRRZ8�I �Ys� $� $R A�t�h{$sj �B �Y� ZR�� $P ��s^{ 4BbR b$�Y js��� tZ8A�� BP }s{,��R s��

}�$B�$�$9�I� <Bb�%��� I�R}$�� �Y� Ps{� �Ys� �Y� t��bB�, �JZ$}8�t� $R PZt{�$Bt$t� $t st B}�$8sj PsRY$Bt� �Y�

ZR�� 8sk R�$jj tB� A� �-}��$�t{$t� stk R$�t$h{st� }��PB�8st{� $8}�B%�8�t��

1� qY� }�B{�RR BP I�ht$t� �Y� {Bt��t�R BP �Y� W7_ 8$�Y� sjRB A� �-}j${$�U b� bBZjI �Y�t A� ZR$t� s R}�{$h{

8��YBI �B PB�8 �Y� W7_� qY� 8��YBI 8$�Y� A� AsR�I Bt t��bB�, 8sts���R }��RBtsj $tR$�Y� �B �Y� t��bB�,

stI $�R R��%${� }�Bhj�� B� �Y� W7_ {BZjI A� {BtR��Z{��I AsR�I Bt $tPB�8s�$Bt BA�s$t�I stI }�B{�RR�I P�B8

��s^{ 8�sRZ��8�t�R� V 8�sRZ��8�t� AsR�I ��s^{ {jsRR$h�� �s�Y��R R�s�$R�${sj Is�s P�B8 �Y� t��bB�, �B sIs}�

�B �Y� ��s^{ }�B}���$�R BP �Y� t��bB�, $� $R {Btt�{��I �B� yt 8�sRZ��8�t� AsR�I ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt �Y� W7_

$R {BtR��Z{��I sZ�B8s�${sjjk Ak BAR��%$t� �Y� t��bB�, ��s^{ stI ZR$t� R}�{$h{ stsjkR$R 8��YBIR�dx

Page 4: PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y {jsRR$h{s $Bt R{Y 8 R s$8 B I { 4BbR BP Y$R ,$tI kz j$ j 8}YsR$R $R }Z B R ZIk Y s{ Zsj

Trafficshaping

Traffic classification

Admission control

orResource allocation

Packet classification - route - policy

Queuingmechanisms

Routing

Forwarding

NSP

Flow classification

3$�Z�� d� ��k {Bt{�}�R BP ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt $t st yt���t�� �BZ���

1�;� _��PB�8st{� stsjkR$R

3�B8 �Y� �BZ��� }��PB�8st{� R$I�� �Y� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt R{Y�8� 8ZR� }��P��sAjk A� sAj� �B I���{� R��%${�R {Bt�s$t$t�

�Y� 8s`B�$�k BP }s{,��R R��t $t �Y� t��bB�, RB �Y� �BZ��� bB�,jBsI 8sk A� ��IZ{�I sR 8Z{Y sR }BRR$Aj� %$s {s{Y$t�

�Y� R$8$js� I�{$R$BtR {Bt{��t$t� �Y�R� R��%${� 4BbR� V� �Y� Rs8� �$8�� b� RYBZjI tB� A� 8B%$t� �Y� bB�,jBsI P�B8

�Y� �BZ�$t� stI PB�bs�I$t� �B �Y� 8�{Yst$R8R I�sj$t� b$�Y �Y� {jsRR$h�I }s{,��R� yt �Y� {Btt�{�$Btj�RR �t%$�Bt8�t�

b� RYBZjI �s,� {s�� �Ys� �Y� s8BZt� BP {jsRR$h�I }s{,��R IB�R tB� �$R� �BB Y$�Y �&�{�$%�jk ��IZ{$t� �Y� A�t�h�R BP

{jsRR$h{s�$Bt� yt �Y� {Btt�{�$BtTB�$�t��I �t%$�Bt8�t� b� t��I �B 8Bt$�B� �Y� {Btt�{�$Bt R��Z} ��RBZ�{�R sR B}}BR�I

�B �Y� ZR� BP }s{,�� PB�bs�I$t� ��RBZ�{�R�

qB sI�JZs��jk BAR��%� �Y� JZst�$�s�$%� }��PB�8st{� BP s ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt R{Y�8� b� ZR� s JZsI�$js���sj 8BI�j

{Bt�s$t$t� ��t��sj Ps{�B�R BP JZst�$�s�$%� }��PB�8st{��dx qY� 8�sRZ��I Ps{�B�R �tsAj� ZR �B BAR��%� stI {B8}s��

I$&���t� {jsRR$h{s�$Bt R{Y�8�R $t ��js�$Bt �B �s{Y B�Y��� qY� PBjjBb$t� PBZ� Ps{�B�R s�� I����8$t�IU

T ]Btt�{�$Bt R��Z} Ps{�B� �$%�R st $tI${s�$Bt YBb 8Z{Y �Y� s%��s�� {Btt�{�$Bt R��Z} R}��I stI �Y� tZ8A�� BP

{Btt�{�$BtR t��I�I �B R�� Z} $t �Y� ��s{� I$&�� P�B8 �Y� ��P���t{� }B$t� bY��� sjj 4BbR R��t $t �Y� t��bB�,

bBZjI A� �$%�t �Y�$� Bbt {Btt�{�$BtR�

T ]Btt�{�$Bt R}s{� Ps{�B� RYBbR bYs� $R �Y� 8s-$8Z8 tZ8A�� BP R$8Zj�st�BZR {Btt�{�$BtR $t �Y� t��bB�, PB�

�Y� BAR��%�I ��s^{�

qY� {Btt�{�$Bt R��Z} Ps{�B� stI �Y� {Btt�{�$Bt R}s{� Ps{�B� ��js�� {jBR�jk �B �Y� {Btt�{�$BtTB�$�t��I ��{YtBjB�k�

qY�R� �bB Ps{�B�R jBR� �Y�$� ��j�%st{� $P �Y� t��bB�, �t%$�Bt8�t� IB�R tB� B&�� I�I${s��I {Btt�{�$BtR �B �Y�

{jsRR$h�I }s{,��R stI �Y���PB�� t��IR tB R�}s�s�� {Btt�{�$Bt R}s{��

T _�$B�$�$9s�$Bt Ps{�B� $tI${s��R YBb 8stk }s{,��R $t �Y� �B�sj ��s^{ s�� }�$B�$�$9�I $t s }s��${Zjs� R��%${�

{jsRR� qY$R Ps{�B� $tI${s��R �Y� B%��sjj �^{$�t{k BP �Y� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt R{Y�8� P�B8 �Y� }B$t� BP %$�b BP

PB�bs�I$t� bB�,jBsI ��IZ{�$Bt $t s {Btt�{�$Bt B�$�t��I y_ �BZ��� �t%$�Bt8�t�� qY� 8B�� }s{,��R s�� 8s}}�I

�B j�RR {Btt�{�$BtR 8�stR �Ys� �Y� PB�bs�I$t� {B8}Bt�t� stI �BZ�� jBB,TZ} }�B{�IZ�� BP �Y� y_ �BZ��� s��

�-}��$�t{$t� s j�RR�� I�8stI PB� }��PB�8st{�� <Bb�%��� $t s {Btt�{�$Btj�RR �t%$�Bt8�t� PB� �Y� }�$B�$�$9s�$Bt

�B A� RZ{{�RRPZj� s ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt R{Y�8� RYBZjI tB� }�$B�$�$9� �BB 8stk }s{,��R� !�Y��b$R�� �Y� A�t�h�R

BP }s{,�� }�$B�$�$9s�$Bt s�� jBR� stI tB ZR�� R��%${� I$&���t�$s�$Bt $R s{Y$�%�I�

T V}}j${s�$Bt Ps{�B� $tI${s��R� s{{B�I$t� �B �Y� y_ s}}j${s�$Bt I�ht$�$Bt �s�j$��� YBb 8stk I$&���t� s}}j${s�$BtR

s�� }��R�t� $t �Y� ��s{� stI YBb �Y�k s�� 8s}}�I �B s }s��${Zjs� }�$B�$�$9s�$Bt B� R��%${� {jsRR� qY$R Ps{�B�

Page 5: PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y {jsRR$h{s $Bt R{Y 8 R s$8 B I { 4BbR BP Y$R ,$tI kz j$ j 8}YsR$R $R }Z B R ZIk Y s{ Zsj

�$%�R st $tI${s�$Bt Bt YBb �Y� ZR�� $R �-}��$�t{$t� �Y� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt R{Y�8� $t �Y� JZst�$�s�$%� R�tR��Vt sAZtIst{� BP s}}j${s�$BtR 8$�Y� %��k j$,�jk ��RZj� $t st s8A$�ZBZR W7_ stI 8$�Y� A� bsR�$t� {Btt�{�$BtR}s{� stI B�Y�� ��RBZ�{�R�

qB %$RZsj$9� �Y� PBZ� JZst�$�s�$%� Ps{�B�R b� ZR� �Y� JZsI�$js���sj 8BI�j PB� {B8}s�$t� I$&���t� ��s^{ {jsRR$h{s�$BtR{Y�8�R $t 3$�Z�� 1� qY� JZsI�$js���sj 8BI�j �$%�R ZR st $jjZR��s�$%� }${�Z�� Bt YBb �Y� I$&���t� ��s^{ {jsRR$h{s�$BtR{Y�8�R }��PB�8 $t ��js�$Bt �B �s{Y B�Y��� qY� �tIR BP s-$R }��R�t� �Y� 8s-$8Z8 BP �Ys� Ps{�B� $t s {���s$t t��bB�,wR$8Zjs�$BtD �t%$�Bt8�t��

50%

50%

50%

50%

Connection setups

Connection space

Applications Packetprioritization

Connection orientedtechnologies

Connectionless technologies

User

Applications

Connection setups

Connection space

Packetprioritization

3$�Z�� 1� +Zst�$�s�$%� }��PB�8st{� 8BI�j PB� {B8}s�$t� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt 8��YBIR

3�B8 �Y� ZR��R: }B$t� BP %$�b� �Y� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt }�B{�RR RYBZjI sjRB A� sAj� �B B&�� �Y� ZR��R BP �Y� t��bB�,}��{�}�$Aj� $t{��sR� $t �Y� BAR��%�I B� }��{�$%�I }��PB�8st{� BP �Y� s}}j${s�$BtR {��s�$t� �Y� {jsRR$h�I ��s^{�!�Y��b$R�� b� {BZjI `ZR� sR b�jj {Bt{�t��s�� Bt B}�$8$9$t� �Y� }��PB�8st{� BP �Y� t��bB�, {B8}Bt�t�R b$�YBZ� stksII�I %sjZ� �B �Y� ZR��� qY���PB��� $� $R $8}B��st� �B 8s,� RZ�� �Ys� $P ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt $R ZR�I $t �Y� t��bB�,�$� b$jj sjRB }�B%$I� t��bB�, ZR��R stI s}}j${s�$BtR st $t{��sR�I R��%${� j�%�j� qY� h�R� R��} �B ��sj$9� �Y$R bBZjI A��B $8}j�8�t� 8��YBIR �B I$&���t�$s�� ��s^{ ��BZ}R P�B8 �Y� ��s^{� qY� JZsj$�k BP �Y� {jsRR$h�I s}}j${s�$BtR bBZjI�Y�t A� �%sjZs��I Ak $tR}�{�$t� �Y� W7_R �Ys� �Y� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt R{Y�8� YsR I����8$t�I�

n� �=NqyT]NV77 Nz+ ]NV77y3y]Vqy!W

n�d� qY� }�$t{$}j�R BP 4Bb stsjkR$R PB� 8Zj�$T{jsRR {jsRR$h{s�$Bt

qY� }�B{�RR ZR�I PB� {BtR��Z{�$t� �Y� {jsRR$h��R stI {jsRR$Pk$t� �Y� ��s^{ $t�B 8Zj�$}j� {jsRR�R R�s��R Ak h�R� stsjk9$t��PB� �s{Y s}}j${s�$Bt� �Y� tZ8A�� BP 4BbR stI �Y� }s{,��R Bt �Y�R� 4BbR ��R}�{�$%�jk b$�Y I$&���t� 4Bb �$8�BZ� %sjZ�R�qY� tZ8A�� BP 4BbR w}�� s}}j${s�$BtD {Bt�s$tR $tPB�8s�$Bt Bt �Y� ZRs�� BP �Y$R }s��${Zjs� s}}j${s�$Bt $t �Y� t��bB�,�AZ� R$t{� �Y� tZ8A�� BP 4BbR $R I�}�tI$t� Bt �Y� 4Bb }s�s8����R� �R}�{$sjjk �Y� 4Bb �$8�BZ� %sjZ�� $� sjRB {Bt�s$tR$tPB�8s�$Bt Bt �Y� ��8}B�sj A�Ys%$B� BP �Y� s}}j${s�$Bt� qY���PB��� $t �Y$R bB�,� �Y� 4Bb �$8�BZ� %sjZ� $R %s�$�I $tB�I�� �B I$&���t�$s�� ��s^{�

qY� RYB���� �Y� �$8�BZ� %sjZ� $R �Y� P�b�� tZ8A�� BP q]_ {Btt�{�$BtR B� }s{,��R $t s =*_ R���s8 {st A� 8s}}�IZtI�� Bt� 4Bb� $t Ps{� s 4Bb 8$�Y�� $t RB8� {sR�R� {Bt�s$t Btjk }s��R BP q]_ {Btt�{�$BtR \ =*_ R���s8R� =R�I

Page 6: PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y {jsRR$h{s $Bt R{Y 8 R s$8 B I { 4BbR BP Y$R ,$tI kz j$ j 8}YsR$R $R }Z B R ZIk Y s{ Zsj

$t �Y$R bsk �Y� 4Bb {BZjI A� ZR�I �B I���{� s}}j${s�$BtR �Ys� R�tI B� t��I �B R�tI }s{,��R b$�Y %��k j$��j� $t���%sjA��b��t �Y�8� yP b� {jsRR$Pk 4BbR �Ys� R�tI }s{,��R s� st �%�t �s�� stI �Ys� IB tB� }sZR� PB� s j�t��Yk }��$BIR BP�$8� b� 8sk {BtR$I�� �Y$R ,$tI BP s}}j${s�$Bt sR �-���8�jk $t���s{�$%� wYs�IT$t���s{�$%�D� qB ZR� s ��js�$%�jk jBb 4Bb�$8�BZ� %sjZ� b� 8$�Y� A� sAj� �B I���{� �Y�R� ��s^{ 4BbR P�B8 �Y� t��bB�, sR Ys%$t� s ��js�$%�jk js��� tZ8A��BP }s{,��R 8s}}�I $t�B s ��js�$%�jk R8sjj tZ8A�� BP 4BbR stI �YZR b� 8$�Y� A� sAj� �B I���{� 4BbR BP $t���s{�$%�s}}j${s�$BtR� <Bb�%��� $P �Y� s}}j${s�$Bt R�tIR }s{,��R b$�Y jBt��� $t���%sjR $t A��b��t }s{,��R B� $P �Y� ��js��I��s^{ 4BbR s�� I���{��I b$I� s}s�� P�B8 �s{Y B�Y��� b� {BZjI s��Z� �Ys� �Y� s}}j${s�$BtR s�� tB� $t���s{�$%� Akts�Z�� stI IB tB� t��I s Y$�Y j�%�j BP }�$B�$�$9s�$Bt� qY� jBt��� �Y� �$8�BZ� BP �Y� 4Bb $R� �Y� 8B�� q]_ {Btt�{�$BtRB� }s{,��R BP =*_ R���s8R {st A� s�����s��I $t s R$t�j� 4Bb�

3BjjBb$t� �Y�R� Y�Z�$R�${R� b� {js$8 stI AsR� BZ� PB��Y{B8$t� bB�, Bt �Y� sRRZ8}�$Bt �Ys� s}}j${s�$BtR b$�Y js���

tZ8A��R BP }s{,��R stI jBb {BZt� BP 4BbR b$�Y s }s��${Zjs� 4Bb �$8�BZ� %sjZ� }BRR�RR $t���s{�$%� JZsj$�$�R 8B�� �Yst

�Y� R��%${�R b$�Y P�b�� }s{,��R stI js���� tZ8A�� BP 4BbR b$�Y �Y� Rs8� �$8�BZ� %sjZ�� qY$R R�s��8�t� $R {js�$h�I$t 3$�Z�� n�

flow timeout

number of flows

Best effort traffic

Hard-Interactive traffic

Elastic traffic

3$�Z�� n� qY� �&�{� BP 4Bb �$8�BZ� �B �Y� tZ8A�� BP BAR��%�I 4BbR

3B� �s{Y s}}j${s�$Bt $I�t�$h��� b� 8�sRZ�� �Y� tZ8A�� BP 4BbR stI }s{,��R b$�Y 4Bb �$8�BZ� %sjZ�R BP (�dR� dR stId(R� qY$R I$%$R$Bt stI �Y� %sjZ�R BP 4Bb �$8�BZ�R s�� s�A$��s�k stI 8$�Y� A� sj����I I�}�tI$t� Bt �Y� t��bB�,bY��� �Y� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt bBZjI A� s}}j$�I� qY� s}}j${s�$Bt $I�t�$h�� wq]_\=*_ RBZ�{� }B��D� �Y� tZ8A�� BP4BbR stI �Y� tZ8A�� BP }s{,��R PB�8 �Y� %�{�B�R �B bY${Y b� s}}jk �Y� Nz+ sj�B�$�Y8� qB s{Y$�%� ��t��sj$�k BP�Y� ��RZj�R b� tB�8sj$9� �Y� ��RZj�R �B �Y� �B�sj tZ8A�� BP }s{,��R stI 4BbR ��R}�{�$%�jk� 3$tsjjk� b� }��R�t� �Y�R�t��bB�, ��s^{ }�Bhj�R b$�Y �Y� 8�sRZ��8�t� ��RZj�R �B �Y� {jsRR$h{s�$Bt }�B{�RR w8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h��D bY${Yb$jj ���Z�t �Y� W7_ PB� �s{Y R��%${� B� }�$B�$�$9s�$Bt {jsRR�

n�1� ]Ys�s{���$R�${R BP N�s�t$t� z�{�B� +Zst�$9s�$Bt

qY� >ut�s��R�ut�$�YAB� w>ttD 8��YBIR PB� {jsRR$h{s�$Bt Ys%� }�B%$I�I �BBI }��PB�8st{� Bt s %s�$��k BP ��sjTj$P�Is�s R��R stI BP��t }��PB�8 A����� �Yst 8B�� {B8}j${s��I s}}�Bs{Y�R� qbB }BRR$Aj� ��sRBtR s�� R�s��I $t >d�HU

d� _�s{�${sj }�BAj�8R BP��t Ys%� s jBb $t��$tR${ I$8�tR$Btsj$�k sj�YBZ�Y �Y�k 8sk Ys%� 8stk $t}Z� %s�$sAj�R� yPRB8� BP �Y� $t}Z� %s�$sAj�R s�� $t���I�}�tI�t�� �Y� Is�s j$� Bt jBb��TI$8�tR$Btsj 8st$PBjI b$�Y$t �Y� $t}Z�R}s{� stI �Y$R �&�{�$%�jk ��IZ{�R �Y� I$8�tR$Btsj$�k BP �Y� }�BAj�8�

1� V{{Z�s�� �R�$8s��R BP {BtI$�$Btsj }�BAsA$j$�$�R s�� tB� t�{�RRs�k PB� s{{Z�s�� {jsRR$h{s�$Bt� yt RB8� R�tR�� �Y�}�BAj�8 BP {jsRR$h{s�$Bt $R tB� sR I$^{Zj� sR �����RR$Bt� RB �Y� �&�{� BP I$8�tR$Btsj$�k $R j�RR R�%����

Page 7: PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y {jsRR$h{s $Bt R{Y 8 R s$8 B I { 4BbR BP Y$R ,$tI kz j$ j 8}YsR$R $R }Z B R ZIk Y s{ Zsj

qsAj� 1� q�s^{ ��s{�R stsjk9�I $t �Y$R bB�,

q�s{� $tPB�8s�$Bt

Ws8� NB{s�$Bt N�t��Y W� BP }s{,��R !�Y�� $tPB�8s�$Bt

�AA�(( <�jR$t,$ =t$%��TR$�k BP q�{YtBjB�kw<=qD\]s8}ZR V��sW��bB�, w]VWD (��((�sk 1�� d���

d Y� d�d 8$jj$Bt e�Y��t��

I�{T},�Td wI�{dD *$�$�sj:R }�$8s�k yt���Tt�� s{{�RR }B$t� w*yV_D11U((� �s�{Y M�Y� d��x

d Y� 1�� 8$jj$Bt e�Y��t��� GGGus�{Y$%�s

sVjj I�{T},�T- ��s{�R s�� P���jk s%s$jsAj� s� Y��}U\\$�s����jAj��B%\Y�8j\{Bt��$A\*e]T_�q�Y�8j

3B� }�BAj�8R b$�Y 8stk Is�s Rs8}j�R� {jsRR$Pk$t� s }s��${Zjs� $t}Z� %�{�B� ZR$t� w>ttD }BR�R s js��� {B8}Z�s�$BtsjjBsI� R$t{� $� ��JZ$��R R�B�$t� stI {B8}s�$t� sjj �Y� Rs8}j�R� yt ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt b� s$8 �B {jsRR$Pk R�%��sj�YBZRstIR BP s}}j${s�$BtR stI IB$t� �Y$R s}}j${s�$Bt Ak s}}j${s�$Bt bBZjI {BtRZ8� s jB� BP �&B��� !t� bsk �B��IZ{� �Y� jBsI $R �B ��}��R�t� �Y� js��� Is�sR�� Ak s R8sjj�� tZ8A�� BP }�B�B�k}� %�{�B�R� qY$R s}}�Bs{Y ��JZ$��Rs }�B{�IZ�� PB� {YBBR$t� �Y�R� }�B�B�k}� %�{�B�R RB �Ys� �Y�k }�B%$I� Y$�Y {jsRR$h{s�$Bt s{{Z�s{k� qY� RBjZ�$Bt}�B%$I�I Ak �BYBt�t $t >1(H $R �B ZR� j�s�t$t� %�{�B� JZst�$9s�$Bt wNz+D 8��YBIR �B I����8$t� $t$�$sj jB{s�$BtRBP }�B�B�k}� %�{�B�R� �Y�t sRR$�t {jsRR jsA�jR �B �Y�R� }�B�B�k}�R� stI �Y�t sI`ZR� �Y� jB{s�$BtR ZR$t� s Y�Z�$R�${R��s���k �Ys� ��tIR �B ��IZ{� �Y� �8}$�${sj 8$R{jsRR$h{s�$Bt �$R,�d� qY� }Z�}BR� BP �Y� Nz+ sj�B�$�Y8 $R �B I�ht�{jsRR ���$BtR $t �Y� $t}Z� Is�s R}s{� stI $R �Y���PB�� 8�st� �B A� s 8��YBI PB� R�s�$R�${sj {jsRR$h{s�$Bt B� ��{B�t$�$Bt�qB �Y$R �tI� s RZAR�� BP R$8$js�jk jsA�j�I {BI�ABB, %�{�B�R $R }js{�I $t�B �s{Y {jsRR ���$Bt�

Vt �-s8}j� BP s ��s^{ {jsRR$h�� ZR$t� �Y� Nz+ sj�B�$�Y8 $R �Y� 1T{jsRR Nz+ {jsRR$h���dE�d��dx qY� 1T{jsRR Nz+{jsRR$h�� Z}Is��R �Y� }�$B�$�$9�I R��%${� R�� s{{B�I$t� �B 8�sRZ��8�t�R 8sI� $t �Y� t��bB�, �YZR A�$t� sAj� �B sIs}��B {Yst��R $t �Y� t��bB�, ��s^{�

yt �Y� Nz+ ��s^{ {jsRR$h�� tB �$�Y� P��IAs{, jBB} �-$R�R� �Y� �-}��$�t{� BP �Y� ZR�� Bt �Y� s}}j${s�$BtR {jsRR$h�I $RtB� ��sI$jk stI $88�I$s��jk s%s$jsAj� stI I�}�tIR Bt %s�$BZR Ps{�B�R� stI tB B�Y�� {Btt�{�$Bt A��b��t �Y� }s{,��R�B 4BbR T{Ys�s{���$R�${R stI �Y� W7_ �-$R�R� _��PB�8st{� BAR��%s�$Bt $R sR �sRk sR b$�Y �Y� B�Y�� {jsRR$h{s�$BtR{Y�8�R� <Bb�%��� b$�Y �Y� Nz+ {jsRR$h�� s RZAR�st�$sj $t����R� j$�R sjRB $t �Y� JZsj$�k BP �Y� W7_�

n�n� Z$jI$t� �Y� 8Zj�$T{jsRR Nz+ ��s^{ {jsRR$h��

qY� ��s{�R ZR�I $t �Y� R$8Zjs�$BtR s�� I�R{�$A�I $t qsAj� 1� VR b� s}}jk �Y� Nz+ sj�B�$�Y8 �B �Y� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt}�BAj�8 b� ZR� �Y� AsR${ }�B��s8 }s{,s�� �-}js$t�I $t >1dH� 3B� s I��s$j�I I�R{�$}�$Bt BP �Y� s}}j${s�$Bt BP �Y�Nz+ sj�B�$�Y8 �B ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt PB� �bB {jsRR�R �Y� ��sI�� {st ��P�� �B >dxH�

qY� ��s{Y$t� R��R s�� {BtR��Z{��I 8stZsjjk Ak BAR��%$t� �Y� {B8}j��� s}}j${s�$Bt j$R� stI {YBBR$t� {j�s� {stI$Is��RPB� I�PsZj� YstIj$t� stI }�$B�$�$9�I YstIj$t�� qY� ��s{Y$t� %�{�B�R PB� �Y� �bB ��s{�R ZR�I $t �Y$R bB�, s�� RYBbt $t3$�Z�� ;� G� bst� �B �8}YsR$9� Y��� �Ys� b� Btjk {YBBR� �bB {jsRR�R� �Y� I�PsZj� stI }�$B�$�$9�I� BP ��s{Y$t� %�{�B�RstI Ak {BtR�{Z�$%� {jsRR$h{s�$Bt b$�Y �Y� 1T{jsRR Nz+ ��s^{ {jsRR$h��� b� BA�s$t �Y� htsj �Y��� {jsRR�R� qY$R 8��YBIYsR A��t {YBR�t A�s�$t� $t 8$tI �Ys� $P �Y� Nz+ ��s^{ {jsRR$h�� bBZjI A� ZR�I $t s ��sj t��bB�, �t%$�Bt8�t� $�bBZjI A� Ps� 8B�� �sR$�� PB� �Y� t��bB�, 8sts��� �B }${, {j�s� �-s8}j�R BP }�$B�$�$9�I ��s^{ �Yst �B {B8}j${s�� �Y�}�B{�RR Ak ��k$t� �B }�$B�$�$9� �Y� sj��sIk }�$B�$�$9�I �-s8}j�R $t�B R�%��sj {jsRR�R�

qY� Nz+ {jsRR$h�� $R �Y�t s}}j$�I $t �Y� t��bB�, �B }��PB�8 8Zj�$T{jsRR {jsRR$h{s�$Bt sR $jjZR��s��I $t 3$�Z�� x bY����Y� }�B���RR$Bt BP �Y� {jsRR$h�� {BtR��Z{�$Bt stI s}}j${s�$Bt }�B{�RR $R RYBbt�

qY� {BtR��Z{�$Bt A��$tR b$�Y �Y� ��s^{ 8�sRZ��8�t�R stI 4Bb stsjkR$R Bt �Y� 8�sRZ��8�t�R� 3�B8 �Y� stsjkR$R��RZj�R b� }${, Z} {j�s� {stI$Is��R PB� }�$B�$�$9s�$Bt stI PB�8 �Y� ��s{Y$t� %�{�B�R w��P�� sjRB �B 3$�Z�� ;D� G$�Y�Y� s$I BP �Y� ��s{Y$t� %�{�B�R� b� ZR� �Y� Nz+ sj�B�$�Y8 �B PB�8 �Y� 1T{jsRR ��s^{ {jsRR$h�� �Ys� $R �Y�t s}}j$�I�B �Y� ��RZj�R BP 4Bb stsjkR$R b$�Y �Y� (�dR� dR stI d(R 4Bb �$8�BZ�R� qY� ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt }�B{�RR sI%st{�R

V%s$jsAj� %$s GGG P�B8 Y��}U\\bbb�{$R�YZ��h\tt�{\j%J }s,\

Page 8: PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y {jsRR$h{s $Bt R{Y 8 R s$8 B I { 4BbR BP Y$R ,$tI kz j$ j 8}YsR$R $R }Z B R ZIk Y s{ Zsj

10−5

10−4

10−3

10−2

10−1

100

10−4

10−3

10−2

10−1

100

Locations of the teaching vectors for the LVQ over the packets/flow −space − dec1

%−packets from all packets

%−

flow

s fr

om a

ll flo

ws

Default trafficPrioritized traffic

10−5

10−4

10−3

10−2

10−1

10−4

10−3

10−2

10−1

100

Locations of the teaching vectors for the LVQ over the packets/flow −space − ebb900

%−packets from all packets

%−

flow

s fr

om a

ll flo

ws

Default trafficPrioritized traffic

3$�Z�� ;� NB{s�$Bt BP �Y� ��s{Y$t� %�{�B�R PB� �Y� 8Zj�$T{jsRR Nz+T{jsRR$h�� \ I�{d stI �AA�((

Measure packets in flows per service- 60 s flow timeout- 0.1, 1, 10 s flow timeout

Packet classifierNetwork traffic (packets) Classified traffic

Classification criteria, the 3-level NSPBackground processing

(near) Real-Time processing

Construct teaching vectors

LVQ

Codebook vectors-> Classifier

Classify measurements

1: Flow analysis 2: Classifier construction 3: NSP construction

- Flow timeout

- Flow granularity - codebook vectors

- learning steps- learning rate

3$�Z�� x� 3�s8�bB�, PB� s}}jk$t� �Y� 8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h�� $t �Y� t��bB�,

$t {B8A$t$t� �Y� {jsRR$h{s�$Bt I�{$R$BtR Bt �s{Y �$8�BZ� %sjZ� �B PB�8 s {jsRR$h{s�$Bt R��$t�� k ZR$t� 8s`B�$�kI�{$R$BtR� b� ZR� �Y� {jsRR$h{s�$Bt ��RZj�R �B I$%$I� �Y� ��s^{ $t�B �Y��� {jsRR�R �Ys� s�� RYBbt $t qsAj� n� qY�s}}j${s�$BtR �Ys� ��� �Y� }�$B�$�$9�I I�{$R$Bt $t �%��k j�%�j BP 4Bb �$8�BZ� ��� �B A� {jsRR$h�I �B �Y� h�R� {jsRR� qY�tsjj BP �Y� R��%${�R �Ys� ��� �Y� I�PsZj� {jsRR$h{s�$Bt I�{$R$Bt ��� �B A� {jsRR$h�I �B �Y� �Y$�I {jsRR� Vjj B�Y�� ��s^{�bY${Y {Bt�s$tR Bt� }�$B�$�$9s�$Bt I�{$R$Bt� $R {jsRR$h�I �B �Y� R�{BtI {jsRR� eRR�t�$sjjk� b$�Y �s{Y �$8�BZ� %sjZ�� b�s�� jBB,$t� PB� s}}j${s�$BtR �Ys� Ys%� s js��� }s{,��R �B 4BbR T�s�$B stI {js$8 �Ys� �Y�R� R��%${�R s�� $8}B��st� �B�Y� ZR���

qY� htsj {jsRR$h{s�$Bt ��RZj�R �$%� ZR �Y� �bB }�$B�$�$9�I {jsRR�R stI �Y� �Y$�I� A�R�T�&B�� {jsRR� $R PB�8�I BP �YBR�s}}j${s�$BtR �Ys� I$I tB� ��� $t�B �$�Y�� BP �Y� }�$B�$�$9�I {jsRR�R�

Page 9: PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y {jsRR$h{s $Bt R{Y 8 R s$8 B I { 4BbR BP Y$R ,$tI kz j$ j 8}YsR$R $R }Z B R ZIk Y s{ Zsj

qsAj� n� 7��%${� {jsRR�R ZR�I $t �Y� nT{jsRR Nz+ ��s^{ {jsRR$h��7��%${� {jsRR }�B}���$�R $t �Y� 8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h��

]jsRR t� yt��tI�I ]jsRR }�B}���$�R ]jsRR$h{s�$Bt

R��$t�s

d <s�ITyt���s{�$%�� s}}j${s�$BtR �Ys� R�tI }s{,��Rs� %��k RYB�� $t���%sjR PB� j�t��Yk }��$BIR BP �$8��

� + � + �

1 ejsR�${� s}}j${s�$BtR �Ys� }s�� BP �Y� �$8� R�tI}s{,��R s� %��k RYB�� $t���%sjR� AZ� Ys%� 8BI��s��$t���%sjR A��b��t AZ�R�R�

�ww�+�+�D`wQ+Q + QDD

n �R� e&B��� �Y� ��R� BP �Y� s}}j${s�$BtR Q + Q + Q

s} R�stIR PB� }�$B�$�$9s�$Bt stI I PB� I�PsZj� ��s^{

qsAj� ;� sR${ JZst�$�s�$%� }��PB�8st{� stsjkR$R PB� �Y� 8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h��_��PB�8st{� R�s�$R�${R PB� �Y� 8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h��

]jsRR$h�I

t��bB�,

3jBb Ps{�B� ]Btt�{�$Bt

R}s{�

_�$B�$�$9s�$Bt

Ps{�B�

7��%${� Ps{�B�

I�{d \{jsRR d

��xx0 dd��n0 ;d�E�0 (�E;0

I�{d \{jsRR 1

dE��n0 dn�(;0 ;�;;0 (�x�0

�AA�(( \{jsRR d

d;�1E0 d��1E0 E���d0 (�x�0

�AA�(( \{jsRR 1

dM�n10 d��;(0 d;�(d0 (�;�0

;� _ei3!i�VW]e VWVNO7y7

;�d� +Zst�$�s�$%� stsjkR$R

yt qsAj� ; �Y� }��PB�8st{� R�s�$R�${R PB� �Y� �bB }�$B�$�$9�I {jsRR�R $t �Y� 8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h�� PB� �Y� �bBR�ZI$�I t��bB�,R s�� RYBbt� G� {st R�� �Ys� �Y� }s{,�� }�$B�$�$9s�$Bt Ps{�B� $R JZ$�� Y$�Y $t �Y� h�R� {jsRR� qY�s8BZt� BP R��%${�R I���{��I $R jBb stI �Y� ZR� BP {Btt�{�$Bt R}s{� stI {Btt�{�$Bt R��Z}R $R ��sRBtsAj��

3Z��Y��8B��� b� {st R�� �Ys� �Y� tZ8A�� BP R��%${�R }�$B�$�$9�I $t �Y� ��s{�R {Yst��R %��k j$��j� A��b��t �Y� t��bB�,R�y� {st sjRB A� R��t �Ys� �Y� s%��s�� tZ8A�� BP }s{,��R $t �Y� h�R� {jsRR $R Y$�Y�� �Yst $t �Y� R�{BtI {jsRR stI $� $RtB� ZtZRZsj �B Ys%� B%�� x(0 BP �Y� }s{,��R sRR$�t�I �B �Y� h�R� {jsRR�

yt 3$�Z�� E� b� BAR��%� �Y� }��T{jsRR }��PB�8st{� R�s�$R�${R BP �Y� 8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h�� $t �Y� JZsI�$js���sj 8BI�j�G� R�� �Ys� $t �Y� h�R� {jsRR PB� �Y� I�{dT��s{� �Y� {jsRR$h�� }${,R BZ� �Y� s}}j${s�$BtR {Bt�s$t$t� �Y� 8s`B�$�k BP}s{,��R� qY�R� s}}j${s�$BtR R��8 �B A� jBt�TjsR�$t� R$t{� �Y� ZR� BP �Y� {Btt�{�$Bt R��Z} ��RBZ�{�R $R JZ$�� jBb� 3B��Y� h�R� {jsRR $t �Y� �AA�((T��s{�� �Y� }s{,�� }�$B�$�$9s�$Bt Ps{�B� $R %��k Y$�Y stI b� {st sjRB BAR��%� s ��js�$%�jkY$�Y ZRs�� BP {Btt�{�$Bt R��Z} ��RBZ�{�R�

GY�t BAR��%$t� �Y� }��PB�8st{� BP �Y� R�{BtI {jsRR {jsRR$h{s�$Bt }�B{�RR b� R�� s R$�t$h{st� {Yst�� �B �Y� h�R�{jsRR A�Ys%$B�� qY� ZR� BP {Btt�{�$Bt R��Z} ��RBZ�{�R {B8}s��I �B �Y� s8BZt� BP }s{,��R }�$B�$�$9�I $R Y$�Y�� stI�Y� }s{,�� }�$B�$�$9s�$Bt j�%�j $R R$�t$h{st�jk jBb�� �Yst $t �Y� h�R� {jsRR�

qY� R$9� BP �Y� W7_ w{jsRR$h�I s}}j${s�$BtRD R��8R �B A� %��k R8sjj $t AB�Y BP �Y� }�$B�$�$9�I {jsRR�R� qY$R $tI${s��R�Ys� �Y� {jsRR$h{s�$Bt }�B{�RR YsR A��t RZ{{�RRPZj $t I���{�$t� �YBR� s}}j${s�$BtR �Ys� ��t��s�� �Y� 8s`B�$�k BP �Y�}s{,��R R��t $t �Y� ��s{�R�

;�1� +Zsj$�s�$%� stsjkR$R

yt qsAj� x b� BAR��%� �Y� {B8}j��� }��T{jsRR W7_R PB� �s{Y t��bB�,� NBB,$t� s� qsAj� x b� {st R�� �Ys� �Y��� s��RB8� {BtR$R��t� {stI$Is��R PB� }�$B�$�$9s�$Bt AZ� �Ys� 8BR� BP �Y� s}}j${s�$BtR� �R}�{$sjjk $t �Y� Y$�Y�� }B��TtZ8A�����$BtR� {Yst�� P�B8 ��s{� �B ��s{�� qY$R ��4�{�R �B s {Bt{jZR$Bt �Ys� $t �Y� I��s$j�I j�%�j �Y� Rs8� s}}j${s�$BtR

Page 10: PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y {jsRR$h{s $Bt R{Y 8 R s$8 B I { 4BbR BP Y$R ,$tI kz j$ j 8}YsR$R $R }Z B R ZIk Y s{ Zsj

Performance of multiclass LVQ classifier / dec1

0,00 %

20,00 %

40,00 %

60,00 %

80,00 %

100,00 %Connection setups

Packet prioritization

Connection space

Nr of services

All flowmLVQ class 1mLVQ class 2

Performance of multiclass LVQ classifier / ebb900

0,00 %

20,00 %

40,00 %

60,00 %

80,00 %

100,00 %Connection setups

Packet prioritization

Connection space

Nr of services

All flowmLVQ class 1mLVQ class 2

3$�Z�� E� _��PB�8st{� BP �Y� 8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h�� PB� �Y� {jsRR d stI {jsRR 1

qsAj� x� _��T{jsRR W7_R BA�s$t�I b$�Y 8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h�� \ I�{T��s{�R]B8}j��� R��%${� j$R�R PB� 8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h�� \ I�{Tt��bB�,R

]jsRR$h�I

t��bB�,

W7_

I�{d \{jsRR d

1(� 1d� 1n� 1x� M(� dd�� x1(� d(;1� dd1E� dd;;� dn(�� dn��� dx��� dE1M� d���� 1d1M�1n1E� 1x;�� 1�x;� 1��(� 1M;x� n(d1� n(Mn� n(M;� nd;n� n�n�� n�M(� ;d1M� ;1Md� ;n1;�;;nE� ;x1d� ;�1n� ;�EM� ;��d� M(M(� ;dnMd

I�{d \{jsRR 1

d1n� xdn� xd;� x;(� d(nM� d(;�� d(;M� d(;�� d(x�� d(xM� d(E;� d(Ex� d(�n� ddEn�d1(1� d1�E� dnx1� 1(d�� 1dMn� 1;xd� 1;E(� 1E�1� n((d� nx;�� nExx� nMEM� ;dM;� ;nM1�;;�x� ;xd�� ;dd�(� ;dn(;� ;1�dd

�AA�(( \{jsRR d

(� 1(� x1� ��� M(� M1� dd�� M(d� d((M� d(dx� d(�(� d1dE� d;1;� dxE(� d�1M� d�1�� d�nx�1d;n� 1dxE� 1dMM� 1d�M� 11dn� 111(� n1Md� n;(n� n�M�� n�Ed� n�E�� n��d� ;xM(� ;xMd�;xMM� ;x�1� E(((� ;;1n1

�AA�(( \{jsRR 1

11� 1n� xn� d(d�� d(1(� d(1d� d(1n� d(1E� d(1M� d(n(� d(nd� d(n�� d(xE� d1dM� d1nx�d1xM� dxEx� dM1d� d�nM� 1dx�� n(�;� n�E�� ;dMn� ;dM;� ;dMx� ;�((� ;MEE� dddx(�dx(d�� d�dx�

s�� ZR�I %s�k$t�jk $t I$&���t� t��bB�,R s� I$&���t� �$8�R� qY$R bBZjI $8}j${s�� �Ys� �Y� W7_ $R jB{sj }Y�tB8�tsstI $�R ZR� RYBZjI A� ��R��${��I �B st sZ�BtB8BZR s��s BP �Y� t��bB�,� 3Z��Y��8B��� $� 8$�Y� A� ZR�PZj �B I���{�{Bt�$tZBZR s��sR $t �Y� }B��TtZ8A�� R}s{� �Ys� ��� �B A� }�$B�$�$9�I�

yt ���8$tsj s{{�RR }�B�B{BjR �Y� RY$P� P�B8 ��jt�� T}�B�B{Bj w}B�� 1nD� bY${Y $R {jsRR$h�I �B �Y� h�R� {jsRR $t �Y�I�{d T��s{� stI �B �Y� R�{BtI {jsRR $t �Y� �AA�(( T��s{�R $R �-}js$t�I }s��jk A�{sZR� A��b��t �Y� ��s{�R �Y� ��s^{YsR I$R��$AZ��I �B �Y� ��{�t�jk $t��BIZ{�I RRY T}�B�B{Bj $t �Y� �AA T��s{�R stI �Y� I$8$t$RY$t� s8BZt� BP ���8$tsj��s^{ $t ��t��sj ��4�{�R �Y� 8B%�8�t� �Bbs�IR �Y� ZRs�� BP �Y� Y��}T}�B�B{Bj� qY� P�}TIs�s R��%${� w}B�� 1(D s{�R{BtR$R��t�jk �Y�BZ�YBZ� sjj BP �Y� t��bB�,R ����$t� h�R� {jsRR {jsRR$h{s�$Bt $t sjj BP �Y� ��s{�R�

VR s {j�s� �-s8}j� BP �Y� }B��t�$sj $t �Y� 8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h�� Bt� {st BAR��%� �Y� I���{�$Bt BP �Y� sj���ts��<qq_ T}B�� wM(M(D $t �Y� I�{T��s{� stI �Y� �Tb$t Ts}}j${s�$Bt w}B�� E(((D $t �Y� �AAT��s{�� �bB {j�s�jk $t���s{�$%�s}}j${s�$Bt }�B�B{BjR� �B �Y� h�R� {jsRR�

3$tsjjk� b� BAR��%� $t 3$�Z�� � YBb �Y� }�$B�$�$9�I s}}j${s�$BtR 8s} Bt�B I$&���t� {jsRR�R $t �Y� 4BbR\}s{,��R uR}s{��qY� Is�s }B$t�R RYBbt s�� �s,�t P�B8 �Y� 4Bb stsjkR$R b$�Y s �$8�BZ� %sjZ� BP E( R�{BtIR� <Bb�%��� �Y� B�$�$tsj{jsRR$h{s�$BtR b��� AsR�I Bt 4Bb stsjkR$R IBt� Bt 4Bb �$8�BZ� %sjZ�R BP (�d� d stI d( R�{BtIR� qY$R �-}js$tR $t }s���Y� B%��js}}$t� BP �Y� {jsRR$h�I R��%${�R �Ys� $R BAR��%�I $t 3$�Z�� �� yt ��t��sj� b� {st R�� �Ys� �Y� R��%${�R Ys%$t�s ��js�$%�jk Y$�Y }s{,�� {BZt� s�s$tR� s ��js�$%�jk jBb 4Bb {BZt� s�� {jsRR$h�I Y$�Y�� �Yst R��%${�R b$�Y B}}BR$��{Ys�s{���$R�${R�

Page 11: PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y {jsRR$h{s $Bt R{Y 8 R s$8 B I { 4BbR BP Y$R ,$tI kz j$ j 8}YsR$R $R }Z B R ZIk Y s{ Zsj

10−4

10−3

10−2

10−1

100

10−6

10−5

10−4

10−3

10−2

10−1

100

Distribution of classified services over the packets/flow −space − dec1

%−packets from all packets

%−

flow

s fr

om a

ll flo

ws

Class 1Class 2

10−4

10−3

10−2

10−1

100

10−5

10−4

10−3

10−2

10−1

100

Distribution of classified services over the packets/flow −space − ebb900

%−packets from all packets

%−

flow

s fr

om a

ll flo

ws

Class 1Class 2

3$�Z�� �� NB{s�$Bt BP R��%${�R ZR$t� �Y� 8Zj�$T{jsRR Nz+T{jsRR$h�� \ I�{d stI �AA�((

x� ]!W]N=7y!W7

7�s��$t� P�B8 �Y� RZR}�{��I A�Ys%$B� BP $t���s{�$%� s}}j${s�$BtR� b� Ys%� I�%�jB}�I s 8��YBI �B s}}jk 1T{jsRR Nz+{jsRR$h{s�$Bt ��}�s��Ijk �B 8�sRZ��8�t�R IBt� b$�Y I$&��$t� 4Bb �$8�BZ� %sjZ�R� qY$R 8��YBI YsR RYBbt }�B8$R$t���RZj�R sR $� YsR RZ{{��I�I �B {jsRR$Pk s}}j${s�$BtR �Ys� �Y� ZR�� BP �Y� t��bB�, 8$�Y� YBjI $8}B��st� stI �Ys�{BZjI A� R�s��I �B A� BP $t���s{�$%� ts�Z��� <Bb�%��� �Y� ��s^{ ��s{�R ZR�I s�� RB8�bYs� BZ�Is��I stI js{, stk��Zjk $t���s{�$%� s}}j${s�$BtR� RZ{Y sR zB${� B%�� y_� yt sII$�$Bt� �Y� ��s{Y$t� Rs8}j�R ZR�I s�� I����8$t�I P�B8 �Y��-$R�$t� s}}j${s�$BtR stI �Y� ��RZj�R }��R�t��I Y��� 8ZR� A� %$�b�I s�s$tR� �Y�R� ��R��${�$BtR�

qY� 8Zj�$T{jsRR Nz+ {jsRR$h�� $R sAj� �B }${, BZ� s}}j${s�$BtR BZ�R$I� BP �Y� ��s{Y$t� R�� stI b$�Y �Y� }�B}�� stI�IZ{s��I {YBBR$t� BP �Y� ��s{Y$t� %�{�B�R �Y� Nz+ {jsRR$h�� {st A� ht�T�Zt�I �B }${, BZ� s}}j${s�$BtR b$�Y I�R$��IA�Ys%$B� $t �Y� }s{,��R\4Bb uR}s{��

qY� ��RZj�R RYBb �Ys� s js��� }B��$Bt BP �Y� }s{,��R s�� �B A� }�$B�$�$9�I� 3B� �Y� t��bB�, �B A� sAj� �B }�B%$I�]B7 B� +B7� YBb�%��� �Y� s8BZt� BP }s{,��R t��IR �B A� R��${�jk ��R��${��I� 3Z��Y��8B��� A�{sZR� �Y� 8��YBI ZR�I$t �Y$R bB�, w8�sRZ�$t� �Y� tZ8A�� BP }s{,��R stI 4BbR }�� R��%${�D �Z$I�R �Y� {��s�$Bt BP W7_R� AZ� �Y� ZR� BPW7_R IB�R tB� I$��{�jk �Z$I� �Y� �B�sj }s{,��R 4BbR R�s�$R�${R B� ��R��${� �Y� ZR� BP s}}j${s�$BtR� $� 8$�Y� A� s��Z�I�Ys� ZR$t� s ��s^{ {jsRR$h{s�$Bt R{Y�8� j$,� �Y$R I$��{�R �Y� ZRs�� BP s}}j${s�$BtR �B �Y� ,$tI �Ys� }�BIZ{� js���JZst�$�$�R BP }s{,��R $t P�b tZ8A�� BP 4BbR� qY���PB��� �Y� ��RZj�R $tI${s�� �Ys� sII$�$Btsj R��%${� s�{Y$��{�Z��R stI��js��I AZR$t�RR 8BI�jR b$�Y }�B}�� $t{�t�$%�R �B ���Zjs�� �Y� ��s^{ stI }s{,��R �B �Y� }�$B�$�$9�I ��s^{ {jsRR�R s��t�{�RRs�k� !t �Y� B�Y�� YstI� �Y� B}�$8$9s�$Bt BP PB�bs�I$t� {B8}Bt�t� $t �Y� y_ �BZ��� bBZjI A� %��k RZ{{�RRPZj�s jB� BP }s{,��R {st A� 8s}}�I �B s ��js�$%�jk jBb {BZt� BP {Btt�{�$BtR w4BbRD�

3$tsjjk� b� �8}YsR$9� �Ys� �Y� ��RZj�R PB� �Y� 8Zj�$T{jsRR {jsRR$h�� {Bt�s$t st Zt��sj$R�${ sR}�{�� VR �Y� W7_ $RI����8$t�I Btjk sP��� �Y� ��s^{ stsjkR$R $R }��PB�8�I� stI Btjk sP��� �Y$R� �Y� ��RZj�R s�� R$8Zjs��I PB� }��PB�8st{�stsjkR$R b� BA�s$t Zt��sj$R�${ ��RZj�R� yt ��sj t��bB�,R� b� {BZjI tB� R�s�� �Y� W7_ A�PB��YstI� yt s{�Zsj I�}jBk8�t��Y� ��RZj�R bBZjI A� j�RR Rs�$RPk$t� �Yst YsR A��t $jjZR��s��I Y����

!t s t��bB�, s�{Y$��{�Z�� j�%�j b� A�j$�%� �Ys� $t B�I�� �B }�B%$I� �tIT�BT�tI +B7� $t sII$�$Bt �B s{{Z�s�� ��s^{{jsRR$h{s�$Bt� s {Btt�{�$Bt B�$�t��I j$t, jsk�� ��{YtBjB�k $R t��I�I� qY�R� ��{YtBjB�$�R s�� sAj� �B B&�� I�I${s��IPB�bs�I$t� }s�YR PB� $tI$%$IZsj }s{,��R �YZR ��IZ{$t� �Y� }�B{�RRB� $t��tR$%� YB} {BZt� stI 4s���t$t� �Y� t��bB�,�

3Z�Z�� ��R�s�{Y $t ZR$t� �Y� 8Zj�$T{jsRR {jsRR$h{s�$Bt RYBZjI sI%st{�� i�R�s�{Y $RRZ�R $t{jZI� �Y� �-��tR$Bt BP �Y�8�sRZ��8�t� Is�s I$8�tR$Btsj$�k� sZ�B8s��I ��s{Y$t� %�{�B� {��s�$Bt� stI s}}j${s�$BtR BP Nz+ {jsRR$h{s�$Bt $tI$&���t� t��bB�, R��%${� s�{Y$��{�Z��R�

Page 12: PB—8st{‡ stsjkR$R BP 8Zj˝$T{jsRR yt˝‡—t‡˝ ˝—s^{ {jsRR$h ... · stI B Y$R tI Y {jsRR$h{s $Bt R{Y 8 R s$8 B I { 4BbR BP Y$R ,$tI kz j$ j 8}YsR$R $R }Z B R ZIk Y s{ Zsj

V]�W!GNe*p�eWq7

�$,s yj%�R8[s,$ $R RZ}}B���I Ak �Y� WB,$s 3BZtIs�$Bt stI Ak q�{YtBjB�k i�R�s�{Y ]�t��� P�B8 �Y� {Bt��s{� PB�}�B`�{� y_VWV� �s�,B NZB8s $R RZ}}B���I Ak 3$tt$RY V{sI�8k P�B8 �Y� {Bt��s{� PB� }�B`�{� �y1qqV�

ie3eieW]e7

d� �� �$j,,$� XVt $t��BIZ{�$Bt $t�B �Y� }Y$jBRB}Yk BP I$&���t�$s��I R��%${�R�" bbbTt�{�tB,$s�{B8\R$8s\� �s�{Yd��M�

1� G� G�$RR� X+B7 b$�Y I$&���t�$s��I R��%${�R�" �jj NsAR q�{Yt${sj FBZ�tsj T _s{,�� W��bB�,$t� n� }}� ;MuE1�!{�BA��T*�{�8A�� d��M�

n� _� _� GY$��� XiR%} stI $t����s��I R��%${�R $t �Y� $t���t��U V �Z�B�$sj�" yeee ]B88Zt${s�$BtR �s�s9$t� nx�}}� d((ud(E� �sk d����

;� _� _� GY$�� stI F� ]�Bb{�BP�� XqY� $t����s��I R��%${�R $t �Y� $t���t��U 7�s�� BP �Y� s���" ��{Y� ��}�� =t$%��R$�k]Bjj��� NBtIBt� d��E�

x� q� Ns,RY8st stI *� 7�$j$sI$R� X<$�YuR}��I }Bj${kuAsR�I }s{,�� PB�bs�I$t� ZR$t� �^{$�t� 8Zj�$uI$8�tR$Btsj�st�� 8s�{Y$t��" $t _�B{��I$t�R BP 7yp]!�� :�M� yeee\V]�� yeee\V]�� d��M�

E� <� <�TO� q9�t� stI q� _�9k�$�tIs� X!t PsR� sII��RRTjBB,Z} sj�B�$�Y8R�" yeee FBZ�tsj Bt 7�j�{��I V��sR $t]B88Zt${s�$BtR d�� }}� d(E�ud(M1� FZt� d����

�� �� ${Y$ Ws�s8$� <� eRs,$� O� �s�RZA�� stI !� Ws,s8Z�s� X3jBb s�����s��I� ��s^{ I�$%�t jsA�j 8s}}$t� $tjsA�jTRb$�{Y$t� t��bB�,R�" yeee FBZ�tsj Bt 7�j�{��I V��sR $t ]B88Zt${s�$BtR d�� }}� dd�(udd��� FZt� d����

M� e� pZs��t�� _� 3sRstB� stI z� z��{�jjBt�� Xy_ stI Vq� $t����s�$Bt }��R}�{�$%�R�" yeee ]B88Zt${s�$BtR�s�s9$t� � FstZs�k d��M�

�� _� W�b8st� q� NkBt� stI p� �$tRYsjj� X3jBb jsA�jj�I $}U V {Btt�{�$Btj�RR s}}�Bs{Y �B s�8�" $t yeee ytPB{B8�7st 3�st{$R{B� yeee� �s�{Y d��E�

d(� 7� N$t stI W� �{��Bbt� XV R$8Zjs�$Bt R�ZIk BP y_ Rb$�{Y$t��" $t V]� 7yp]!�� :��� d����

dd� �� yj%�R8[s,$� �� �$j,,$� stI �� NZB8s� X_s{,��R B� }B��R T �Y� I�{$R$BtR BP y_ Rb$�{Y$t��" $t �BsIAstIW��bB�,$t� q�{YtBjB�$�R� 7� ]$%stjs� stI y� G$I`s`s� �IR�� %Bj� n1nn� }}� xnuE;� 7_ye� 7_ye� WB%�8A�� d����

d1� F� �s�%B stI �� yj%�R8[s,$� XWBtI����8$t$R�${ {jsRR$h�� }��PB�8st{� �%sjZs�$Bt PB� 4Bb AsR�I y_ Rb$�{Y$t��"$t <$�Y _��PB�8st{� W��bB�,$t�� <� i� z� VR� �I�� }}� EdnuE1;� �jZb�� V{sI�8${ _ZAj$RY��R� d��M� y3y_q]TE e$�Y�Y yt���ts�$Btsj ]BtP���t{� Bt <$�Y _��PB�8st{� W��bB�,$t� w<_W:�MD z$�tts� VZR��$s� 7�}��8A��1dT1x�d��M�

dn� <� ]Y�� 7�T+� N$� stI V� N$t� XVIs}�$%� ��RBZ�{� 8sts��8�t� PB� 4BbuAsR�I y_\Vq� YkA�$I Rb$�{Y$t� RkRT��8R�" yeee\V]� q�stRs{�$BtR Bt W��bB�,$t� E� }}� x;;uxx�� !{�BA�� d��M�

d;� _� W�b8st� p� �$tRYsjj� stI q� N� NkBt� Xy_ Rb$�{Y$t� u Vq� ZtI�� y_�" yeee\V]� q�stRs{�$BtR BtW��bB�,$t� E� }}� dd�ud1�� V}�$j d��M�

dx� �� yj%�R8[s,$� i� �st�Bjs� stI �� NZB8s� XVIs}�$%� 4Bb {jsRR$h{s�$Bt $t y_ Rb$�{Y$t�U qY� 8�sRZ��8�t� AsR�Is}}�Bs{Y�" $t yt���t�� iBZ�$t� stI +Zsj$�k BP 7��%${�� i� !� !t%Z�sj� �I�� %Bj� nx1� BP _�B{��I$t�R BP 7_ye�7_ye� 7_ye� WB%�8A�� d��M�

dE� �� yj%�R8[s,$� �� NZB8s� stI i� �st�Bjs� X3jBb {jsRR$h{s�$Bt R{Y�8�R $t ��s^{uAsR�I 8Zj�$jsk�� y_ Rb$�{Y$t�v {B8}s�$RBt A��b��t {Bt%�t�$Btsj stI t�Z�sj s}}�Bs{Y�" ]B8}Z��� ]B88Zt${s�$BtR 1d� }}� ddM;udd�;�7�}��8A�� d��M�

d�� �� yj%�R8[s,$� �� NZB8s� stI i� �st�Bjs� XN�s�t$t� %�{�B� JZst�$9s�$Bt $t 4Bb {jsRR$h{s�$Bt BP y_ Rb$�{Y�It��bB�,R�" $t yeee d��M pjBAsj q�j�{B88Zt${s�$BtR ]BtP���t{�� %Bj� x� }}� n(d�un(11� yeee� yeee� WB%�8A��d��M�

dM� <� ]Y�� 7�T+� N$� stI V� N$t� XVIs}�$%� ��RBZ�{� 8sts��8�t� PB� y_\Vq� YkA�$I Rb$�{Y$t� RkR��8R�" $t �BsIAstI W��bB�,$t� q�{YtBjB�$�R� 7� ]$%stjs� stI y� G$I`s`s� �IR�� %Bj� n1nn� }}� n1Munn�� 7_ye� 7_ye�WB%�8A�� d����

d�� z� ]Y��,sRR,k stI 3� �Zj$��� N�s�t$t� P�B8 *s�s T ]Bt{�}�R� qY�B�k stI ���YBIR� qY� G$j�k 7��$�R BtVIs}�$%� stI N�s�t$t� 7kR��8R PB� 7$�tsj _�B{�RR$t�� ]B88Zt${s�$BtR stI ]Bt��Bj� FBYt G$j�k m 7BtR� d��M�

1(� q� �BYBt�t� 7�jPT!��st$9$t�T�s}R� 7}�$t��� 7��$�R $t ytPB�8s�$Bt 7{$�t{�R� 7}�$t���uz��js�� 1 �I�� d����

1d� q� �BYBt�t� F� <ktt$t�t� F� �st�sR� F� Nss,RBt�t� stI �� qB�,,Bjs� XNz+ _V�U qY� j�s�t$t� %�{�B� JZst�$T9s�$Bt }�B��s8 }s{,s���" q�{Y� i�}� i�}B�� Vn(� <�jR$t,$ =t$%��R$�k BP q�{YtBjB�k� d��E�