PAVILLIARD Bourgeois de Fribourg, Bulle et Romont, originates … · 2013. 2. 8. · Pavilliard 2 -...

99

PAVILLIARD

Bourgeois de Fribourg, Bulle et Romont,

originates d'Estavayer

BCU, ms. L 1935/8

( P A V I L L I A R D

Bourgeois do yrlbourg, 3ulle et Itoniont,

originaires d'Estavayer

.Qualifies nobles des 1465 env.<

' .r^-'- * -'-*-'" "3H'S?a

' "'''1

Pavilliard 1 -_Jehan_I_

1343 Perrod Ramelet et Jehan Pavilliard reconnaissent tenir dePierre d'Estavayer, sous le cens de 2 deniers, une maison sisea Estavayer, a la Petite Rive, IV.1343(AJ.F: Grosse d'Estavayer 123-, no.?2, fo.6.)

^

\

#

Pavilliard 2 - Vuillelme I_

1377 Vuillelme dit Pavilliar, d'Estavayer (probablenent fils de JehanIj, fait son testament en favour de ses fils Jehan et Hunbert;il en est conserve une clausule en faveur du luminaire de S.Lau-rent d'Estavayer; 3.XII.1377 (AV Estavayer: Par.XIV 4l2)

+av.l399 Vuillieme P. mourut avant le 3.VIII.1309, date t l^quelle sonfils Humbert, lors de sa reception a la bourgeoisie de Fribourg,est dit fils de feu Vuillierme (ALF: Grand-Livre des Bourgeois 1,fo.84 v. .- ASHF XVI p.108.

**** T)!jptT3*r*X'5 *? 3^tC5 fl%& 1^1O_ To T OT ( * illtTb(&Tlt &6 ^ LUinQlf^ fQU

Vionot Milliet dois—Granges—et feu Vionet Milliet dos baugoe,0+ S3L fcnno otA*L^i J 3*t/?*TtT ii?i ZiLvT*i !z ^*^LTTe f & fetti di^ Xd.i. rT.Qftrtti-an (AEF: Hopital II, 150 ot 15't)

i4tig Hzua

#

Pavilliard 3 - Vionet

+av.l4lO Feu Vionet Milliet dels Granges est donne comme pare de HumbertPavilliard, charpentier, dans nn acte du 12.11.1409 (l4lO n.s.)(AUF: Hopital II, 150)

+av.l4lO Feu Vionet Milliet des Sauges et son epouse Angnyna Zivriezfille ''e feu dit Zivryez, foiilon, KS± dNKM sont donnJs coomeles parents d'Humbert Pavilliard, charpentier et bourgeois deFribourg, dans un acte du 7.VI.1410 (AEF: Hopital II, 154)

"*" N.B. Vionet, pare d'Humbert (ll) Pavilliard pourrait e*treun fils de Jehan (l) Pavilliard, d'Estavayer, car son proprefils Humbert (ll) est dit d'Estavayer.

#

#

Pavilliard 4 - Jehan_II

1377 Vuillelne dit Pavilliar, d'Estavayer, fait son testament enfavenr de ses fils Jehan et Humbert, 3.XII.1377(AV Estavayer: Par.XIV 4l2)

1399 Johannod Pavilliart, frere d'Humbert (done ffeu Vuillierme),est regu bourgeois de Fribourg, droit qu'il assigne sur samaison sise aux Nouveaux Xopitaux, 3.VIII.1399 (AEF: Grand-Livre des Bourgeois 1, fo.84 v. .- ASHF XVI p.108)

1415 Johannod P., d'Estavayer, ffeu Vuillierme, est bourgeois deFribourg, droit au'il a assigne sur sa maison sise aux NouveauxHopitaux, 1415 (AEF: Grand-Livre des Bourgeois 2, fo.18 v.)

1426 Johannod P. donne 5 sols pour la construction d'un orgue a1'eglise de S.Nicolas, l42f) (RDF VII, p.208)

ig 1428 Johannod P., residant a Fribourg, Aymonet Alie, gouverneur^ d'Estavayer, les bourgeois d'Estavayer et Berard Chaucy, agis-

sant au nom c'.e la ville d'Estavayer, vendent a Pierre de Fouci-gny, donzel, ffeu Ayi:ion, un cens de 10 ecus d'or au coin du roide France, XII.l428*(AV Mstavayer: Par.XV, 188)

+av.l44l Johan P. tiourut avant le 20.Vill.i44l, date a laquelle son filsPohannod, magon (latlionus), est dit fils de feu Johan Pavilliar(AHF: Grand-Livru des Bourgeois 2, fo.57)

1409 Perrod Reidet, d'Avry, reconnait devoir a Jehan P., bgs.etresidant a Fribourg, la somme de 27 sols pour achat d'unevache payable a Fribourg a la prochaine f3te de 1'Inventionde la Ste.Croix, 2.XI.14O9 (AEF: Keg.Not.3342, fo.2l)

1409 Jehan de Sedor reconnait devoir & Jehan P., residant a Fri-bour, 1 muid de bon epeautre, mesure romande de Fribourg,livrable a Fribourg a la prochaine S.Michel archange,6.VII.1409 (AEF: Reg.Not.3342, fo.12 v.)

-#

Pavilliard 5 - Humbert I

(feuille l)

1377 Vuillelme dit Pavillar, d'Estavayer, fait son testament enfaveur de ses fils Jehan et Humbert, 3.XII.1377(AV Estavayer: Par.XIV 4l2)

1391/Qp Humbert Pavilliard est cite parmi les bourgeois d'Esta-vayer dans 1'acte relatif a la construction du. clocher de

1'eglise, 22.1.1391 (92 n.s.) (AV Estavayer: Par.XIV 483.-DGY 214.- B.de Vevey, Le droit d'Estavayer, p.43)

1399 Humbert Pavillart, d'Estavayer, ffeu Vuillelme, est fait bour-geois de Fribourg et assigne son droit sur sa Liaison de pierresise aux Nouveaux H6j<itaux, 3.VIII.1399 (AEF: Grand-Livre desBourgeois 1, fo.84.- AbHF XVI p.108)

l4l5 Humbert Pavillard, d'Estavayer, est fait bourgeois de Fribourg;il est dit drapier et fils de feu Vuillelme; il assigne son

^ droit sur sa maison de pierre sise aux Nouveaux Hopitaux; ilest alors membre du Conseil des CC pour les H6pitaux, 1415(A F: Grand-Livre des Bourgeois 2, fo.ll)N.B. C'est cvidemment le report de sa reception bour^eoisialede 1399, con:ie pour tons les anciens bourgeois qui vlvaientencore en cette annee-la.

1426 Humbert (l ou II) donnc 12 sols pour la construction de 1'orguede S.Nicolas, 1426 (KUF VII p.20?)

1412 Reynald dit Malmarchie, de Praz en Vully, bgs.de Morat, etYsabelle sa femme reconnaissent devoir, pour achat de drapde couleur a Humbert P., marcliand, bgs.et residant a Fribourg,la somme de 6 Ib.laus. payable a la S.Michel archange prochai-ne, Lendemain de Pentecote 1412 (AEF: Keg.Not.3420, fo.22Ov.)

1412 D.Kodolphe Willie, pr6tre residant a Fribourg, reconnaitdevoir a Humbert P., marchand et bgs.de Fribourg, 1O3 solslaus. pour achat de drap, payable a 1'Epiphanie prochaine,

() 11.XII.1412 (AEF: Keg.Not.21, fo.29 v.)

l4l2/.- Willinus Pounye de Gie reconnait devoir a Humbert P. 6 ecusde bon or, pour achat d'um cheval rouge-brun, payable a laPentecote prochaine, 31.1.l4l2 (l3 n.s.)(AEF: Keg.Not.21, fo.39 v.)

1412/ ^ Aubert Corbeler, tailleur de pierres, residant a Fribourg,^ reconjLait devoir a Humbert P. la somme de 6 Ib.et 12 s&ls laus.

pour achat de bon drap, payable a la Pentec6te prochaine,11.11.1412 (13 n.s.) (AEF: Keg.Not.21, fo.4l)

l4l2/ Johan Fottet, favre, bgs.et residant a Frihourg, reconnaitdevoir a Humbert P., marchand et bgs.de Fribourg, 33 solslaus. pour achat de drap payable a la prochaine fe'te de Pa-ques, 11.11.1412 (13 n.s.) (AEF: Keg.Not.21, fo.4l)

l4l2/^- Mermet dit Gros Jehan et Nicod fils de Johan de Locie, freres,reconnaissent devoir solidairermnt a Humbert P. marchand etbgs-de Fribonrg, 6 Ib.laus. pour achat de drap payable a laf6te de Pdques prochaine, 25.11.l4l2 (13 n.s.)(AEF: Keg.Not.21, fo.44)

Pavilliard 5 -_Humbert_I_

(feuille 2)

l4l2/ - Johan Udriolet, de Dompierre, reconnait devoir a Humbert P.,marchand, bgs.de Fribourg, 4 Ib.et 18 sols laus. pour achatdF bon drap payable a la prochaine f§te des SS.Innocents,'4.111.1412 (13 n.s.) (AEF: Keg.Not.21, fo.44 v.)

l4l3 Uldric Trinchent, d'Avonches, reconnait devoir a Hunbert P.,bgs.de Fribourg, 1()2 sols laus. pour achat de drap de couleur,payable a Fribourg a la prochaine f3te de la BienheureuseVierge Marie, 3.VI.1413 (AEF: Keg.Not.21, fo.53 v.)

1413 Lienard Negelli, tisserand residant a Fribourg, reconnaitdevoir a Humbert P. bgs.de Fribourg, 7 Ib.et 1O sols laus.pour achat de bon drap de couleur payable a la prochainef3te de 1'Exaltation de la Ste.Croix, 3.VI.1413(AJ-,F: Keg.Not.21, fo.53 v.)

^ 1413 Johan Martin, charcutier, et Johannete sa femme, residant aFribourg, reconnaissent devoir a Humbert P., bgs.de Fribourg,11 Ih.et 14 sols laus. pour achat de laine payable a la pro-chaine S.Martin d'hiver, 2O.IX.l4l3(AEF: Keg.Not.21, fo.58)

1413/ . Uldriset Ginillietta, bgs.de Fribourg, et Uldriete sa femmereconnaissent devoir solidairet'icnt a Humbert P., bgs. deFribourg, 11 Ib.et 2 sols laus. pour achat de drap de cou-leur, payable a a la prochaine fe*te de Paques,5.11.1413 (l4 n.s.) (AEF: Keg.Not.21, fo.7&)

1414 Johan Martin, de Corjollens, residant a Chenens, et PerrodPesant, le leune, residant a Chenens, reconnaissent devoirsolidairement a Humbert P., bgs.de Fribourg, 72 sols laus.pour achat de drap payable a 1'Exaltation de la Ste.Croixprochaihe, 8.V.l4l4 (AEF: Keg.Not.21, fo.p3)

iHh l4l4 Johanet German, de Nierlet-les-Hois, reconnait devoir aHumbert P., marchand, bgs.de Fribourg, 7& sols laus. pourachat de drap payable a 1'Exaltation de la Ste.Croix prochai-ne, 17.V.l4l4 (AEF: Keg.Not.21, fo.po)

l4l4 Ulli Changiere, notaire, bgs.de Morat, reconnait devoir,pourachat de drap de couleur a Humbert P., marchand, bgs.de Fri-bourg, 7 Ib.et 4 sols laus. payables a la S.Michel archangeprochaine, 3O.V.l4l4 (AEF: Keg.Not.3422, fo.27^ v.)

l4l4 Pierre Filling, de Courtepin, reconnait devoir a Humbert P.,bgs.de Fribourg, 37 sols et 4 den.laus., pour achat de drappayable a 1'Exaltation de la Ste.Croix prochaine,7.VII.1414 (ARF: Keg.Not.21, fo.lOO)

l4l4 D.Vuillelme Sugnien, chapelain, residant a Avenches, recon-nait devoir a Humbert P., marchand de Fribourg, 1O Ib. etIf' sols laus. pour achat de drap payable dans 1'octave dela b.Andre ap. prochaine; Samedi ap.Exaltation de la Ste.Croix l4l4;(AEF: Keg.Not.21, fo.lll v.)

Pavilliard 5 *_Humbert_I_

(feuille 3)

1415 Konardus Negillis, tisserand residant a Fribourg, reconnaitdevoir a Humbert P., bgs.de Fribourg, 8 Ib.et 3 sols laus.pour achat dedrap payable a la S.Michel prochaine,20.Vii.i4l5 (AEF: "eg.Not.21, fo.l?6)

1415 Ulli Bacher, bgs.de Morat, vend, du consentement de Marionesa femme, a Humbert P., marhcand et bgs.de Fribonrg, toutesa maison sise a Morat, en la (rrand'Kue anterieure, pour leprix de 74 ecus d'-or au coin du Roy de France; Humbertreconnait alors lui devoir 70 ecus payables a 1'Epiphanie,31.VII.l4l5 (AMF: Keg.Not.3392, fo.10? v. et 108)

1415 Johannete, veuve de Clewi de Louppen, tisserand, femme deHens Truckderein, charpentier, bgs.de Morat, reconnaitdevoir, pour achat de drap brun, a Humbert P., marchand et

g bgs.de Morat /premiere mention comme bgs.de Morat/, la somme^ de 66 sols laus.payables a la l^^^foir de Morat apres NoSl

prochain, Q.X.l4l5 (AKF: Keg.Not.3422m fo.12 v.)

1415 D.Jehan Horseir, pr6tre de Morat, reconnait devoir, pourachat de drap, a Humbert P., marchand de Fribourg, 34 solslaus., payab'es a la S.Andr^, 6.XI.1415(AKF: Jteg.Not.3392, fo.ll4 v.)

l4l5 Theobald Miriaud, boulanger, bgs.de Morat, reconnait devoira Humbert P., marchand et bgs.de Fribourg, pour achat de 4aunes de drap de couleur, la somme de 4 Ib.et Id sols laus.payable a la Nativite de S.Jean-Baptiste prochaine,20.XI.l4l5 (AEF: Keg.No.3422, fo.22 v.

1415 Petermann fils d'Ulschi de Altavilla, bgs.de Morat, reconnaitdevoir a Humbert P., marchand et bgs.de Fribourg, 22 Ib.laus.pour achat de bon vin payable au Carnaval laTc prochain,15.XIl.l4l5 (ARF: Keg.Not.3422, fo.32)

#l4l5/\^ Pierre Aubert, de Donatyre, residant a Salvagny, reconnait

devoir a Humbert P., bgs.de Fribourg, marchand, 54 sols laus.pour achat de drap de couleur, payable 8 jours a partir dece jour, 10.111.1415 (l& n.s.) (AEF: Keg.Not.3422, fo.62 v.)

1416 Pierre Aubert, de Salvagny, reconnait devoir, pour achatde drap de couleur, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 6O solslaus. payables a la S.Michel archange prochaine,25*111.l4l6(AKF: Keg.Not.3422, fo.6?)

l4l6 Johan Merye et Guillierme Mermein, des Chavannes devantMorat, reconnait devoir pour achat de drap a Humbert P. bgs.de Fribourg, 112 sols laus. payables a la Nativit^ de S.JeanBaptiste prochaine, !.IV.l4l6 (AEF: Keg.Not.3422, fo.68 v.)Ainsi que pour achat de drap vert et bleu, la somme de 9 lb.et 2 sols laus., payable au me*me terme (id.)

<


(feuille 4)

l4l6 Ulli Changiere, notaire et b^s.de Morat, vend en pur, francet libraalleu, a Humbert P., marchand et bgs.de Fribourg, duconsentement d'Agnes femme dudit Ulli, toute sa maison siseen la Rive de Morat, pour le prix de 1OO sols laus.,25.Vl.i4l6 (AEF: Reg.Not.3422, fo.85 v.)

l4l6 Ulli Changiere, notaire, bgs.et residant a Morat, du consen-tement d'Agnes sa femme, vend a Humbert P., marchand, bgs.et residant a Fribourg, un cens de 22 sols laus., pour leprix de 22 Ib.laus., cens payable a la S.Andre et assignesur un morcel dp vigne sis a Praz en Vully; le droit de ra-chat est accorde; 23.IX.l4l6 (AEF: Keg.Not.3422, fo.9?)

1416 Othon Pillicier, bgs.de Morat, et Ysabelle sa femme recon-naissent devoir a Humbert P., bgs.de Fribourg, lp Ib.laus.

< h remboursables a la b.Andre en une annee, 28.X.l4lo^ (AEF: Reg.Not.3392, fo.159)

1417 Johannete veuve de Jaquier de Plan, de la paroisse de Donatyreet son fils Antoine reoonnaissent devoir a Humbert P. la sommede 3H sols laus., 3.TV.1417 (AEF: Reg.Not.22, fo.8? v.)

l4l7 Jaquet dit Jacques de Lovens r<;connait devoir a Humbert P.la somne de 1OO sols laus., 5.VI.l4l?(AEF: Reg.Not.22, fo.97 v.)

1417 Ulli Changiere, notaire, bgs.et residant a Morat, du consen-tement d'Agnes sa femme, vend a Humbert P., marchand et bgs.de Fribourg, une vigne sise au vignoble de Cors, ainsi qu'un.jcens de 8 den.laus., pour le prix de 72 Ib.laus.,1O.XII.l4l7(AEF: Reg.Not.3422, fo.2()4 v.)

l4l? Rolet Purisset, de Lovens, confesse devoir a Humbert P.,marchand et bgs.de Fribourg, 67 sols et p den. remboursables

(Hh a la fe*te de la Purification prochaine, l8.XII.l4l7* (AHF: Reg.Not.22, fo.126 v.)

1418 Jehan Champion, de Gruyere, reconnait devoir a Humbert P.,marchand et bgs.de Fribourg, 6 Ib.laus. qu'il devra rembour-ser a Fribourg jusqu'a la fe*te de 1'Exaltation de la Ste.Croix, 2.IV.1418 (AEF: Reg.Not.22, fo.l45 v.)

l4l8 Aymonet Hrama, tisserand, bgs.de Fribourg, vend a Hunbert P.un cens de 6 sols laus. pour le prix de 6 Ib.laus., censassigne sur sa maison des Places, 15.VIII.l4lM; le droit derachat est accordo le 2.VIII.1418 (AEF: Reg.No.22, fo.163 v.et 164)

l4l8 Girard Martin, cerdo, bgs.de Fribnurg, confesse devoir aHumbert P., marchand, la somme de Q Ib.laus. remboursablea la Nativite prochaine, 28.X.l4l8 (AEF: Reg.Not.22,fo.l77v.)


(feuille 5)

1418 Johan Lambert, d'Avenches, preetre, confe-i.se devoir 45 solslaus. a. Humbert P., marchand et bgs.de Fribourb,17.XII.l4l8 (AEF: Reg.Not.22, fo.lHp v.)

l4l8/ Pierre Janny, hfrs.de Fribourg, reconnait devoir a Humbert P.,marchand et bgs.de Fribourg, la somme de 46 sols laus.,14.1.1418 (ip n.s.) (A*F: Keg.Not.22, fo.lp4)

l4lp Johan dit Lenfes, d'Rstavayer-le-Lac, reconnait devoir uncens de 3O sols laus. a Humbert P., 8.IV.l4lp(AEF: Keg.Not.24, fo.2)

l4lp Vuillelme Amysoz, de Melley, reconnait doir a Humbert P. lasomme de 1? sols laus., 8.IV.l4lp (AEF: Keg.Not.24, fo.2)

(Hh l4l9 Pierre Vernat, d'Avenches, reconnait devoir a Humbert P.,bgs.de Fribourg, 36 sols laus.remooursables a la prochaine fe*tede 1'Exaltation de la Ste.Croix, lp.V.l4lp(A1-,F: Keg.Not.24, fo.lt) v. )

l4lp tJaquete, veuve de Jehan Divitis, d'Avenches, donzel, recon-jnait devoir a Humbert P., bgs.de Fribourg, 2O sols laus.remboursables a la prochaine Nativite de S.Jean-Maptiste,22.V.141Q (ARF: Keg.Not.24, fo.ll v.)

l4lQ Girard Keys, bgs.de Kononte, reconnait devoir a Humbert P.75 sols laus. remboursables a la S.Michel archange prochaine,15.VIl.i4l9 (Ai-;F: Keg.Not.24, fo.24 v.)

l4lp Jehan Chastelain d'Avenches, donzel, reconnait devoir aHumbert P. 75 sols laus.remboursabLes a la prochaine b.Andreap*.tre, 26.VIII.1419 (ARF: Keg.Not.24, fo.3l)

— l4l9 Pierre Charvet, de Lugnorre, paroisse de M6tier, reconnait§ devoir a Humbert P., bgs.de Fribourg, 44 sols laus. rembour-

sables a. la Toussaint prochaine, 26.VIII.l4lQ(AKF: Keg.Not.24, fo.3l)

1419 Frangois Pappouz, bgs.de Morat, reconnait devoir a Humbert P.bgs.^e Friboarg, la somme de 8 Ib.laus., remboursable a laS.Andre prochaine, 24.IX.l4l9 (ARF: Keg.Not.24, fo.J5 v.)

1419 Johan de (^ex, pretre, amodiateur de Hulle, reconnait devoir\ Humbert P., marchand, bgs.de Fribourg, pour actiat de drap,4 Ib.et 12 sols laus. remboursables a Carnaval prochain,2.XII.1419 (AEF: Keg.Not.24, fo.44 v.)

1420 Aymonet de la Hiaz, de Lechelles, et Pierre son fils recon-naissent devoir a Humbert P. bgs.de Fribourg, % 34 sols laus.remboursables a la S.Michel archange prochaine, 2p.III.l42O(-YRF: Keg.Not.24, fo.83 v.)

Pavilliard 5 - Humbert_I_

(feuille b)

1421 Johan de Gex, de Hulle, pretre, amodiataire de 1'eglise parois-siale de Lentigny, reconnait devoir a. Humbert P., bgs.de Fri-bo'trg, 4 Ib.et 12 Hols laus. remboursables a la S.Michel pro-chaine, 3.V.1421 (An,F: Ren.Not.24, fo.2O3)

1421 Pierre Uernat, d'Avenches, reconnait devoir a Humbert P.,bgs.de Fribourg, 4 Ib.et 19 sols laus. remboursables a la S.Michelprociiaine, 3.V.1421 (AEF: Keg.Not.24, fo.2O3 v.)

1421 Mermet Fettlin, de Morat, reconnait devoir a Humbert P., mar-chand et bgs.de Fribourg, 3O sols laus. remboursables a laS.Michel prochaine, l6.VIII.l421 (AEF: Keg.Not.24, fo.228 v.)

1422/ Pierre Puiso, de Lugnorre, reconnait devoir, pour achat dedrpa, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 3O sols laus. payables

^ a la S.Michel, 3.111.1422 (23 n.s.) (AEF: Reg.Not.3393,fo.2)

1422/23 Johan Coson, de Nant, reconnait devoir a Humbert P., pour a-chat de drap, 53 sols et 6 den.laus.payables a la S.Michel,3.111.1422 (23 n.s.) (AEF: Reg.Not.3393, fo.2)

1423 Frere Jehan Durin, cure de Meyriez, reconnait devoir a. HumbertP., bgs.de Fribourg, 15 Ib.laus. remboursables a premiere re-quisition, 7.IV.1423 (AEF: Reg.Not.3393, fo.5 v.)

1423 Pierre Villuqui4, de Praz en Vully, reconnait devoir, pourachat de drap, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 36 sols laus.payables a la S.Martin, lH.IV.l423 (AEF: Reg.Not.3393, fo.?)

1423 Nicod de Cudrefin, ffeu Uldriset, bgs.de Morat, vend, duconsentement de sa femme Grede, a Humbert P., bgs.de Fribourg,un cens de 6 sols laus. pour le prix de 120 Ib.(sic) laus.,cens payable annuellement a la S.Andre; le droit de rachatest accorde; lH.IV.i423 (AEF: Reg.Not.3393, fo.?)

^ 1423 Ysabelle, veuve de Jaquet Taloire, de Cort, reconnait devoir,pour achat de drap, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 12 Ib.et2 sols laus. payables a la S.Martin, 23.V.1423(ARF: Reg.Not.3393, fo.9 v.)

1423 Mermet Quibet, desidant a Praz, et Jehannere sa femme, vendenta Humbert P., bgs.de Fribourg, un cens de 10 sols laus. pourle prix de 1() Ib.laus., cens payable a la S.Andre et assignesur leur vigne sise au vignoble de Cort; le droit de rachatperpetuel est a^corde; 25.V.1423 (AEF: Reg.Not.3393, fo.ll)

1423 Jehan Faucon, de Praz en Vully, bgs.de Morat, reconnait devoirpour achat de ble, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 22 sils laus.payables a la Toussaint, 3.VIII.1423(AEF: Reg.Not.3393, fo.16)

1423 Loys Furer, de Prax en Vully, reconnait devoir, pour achatde ble, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 22 sols laus.payablesa la Toussaint, ll.VIII.l423 (AEF: Reg.Not.3393, fo.lh v. )

Pavilliard 5 -_Humbert_I_

(feuille ?)

1423 Nichod de Cudrefin, bgs,de Morat, et Grede sa femme confes-sent devoir solidairement a Humbert P. 7 Ib.et 1O sols laus.remboursables a la S.Martin, l8.VIII.l423(AEF: Keg.Not.3393, fo.17 v.)

1423 Jehan Moctet, le jeune, reconnait devoir, pour achat de drap,a Humbert P., bgs.de Kribourg, 4() sols laus. payables a laToussaint, 8.IX.1423 (AEF: Keg.Not.3393, fo.18 v.)

1423 Rolet Alie reconnait devoir, pour achat de ble et de drap, aHumbert P., bgs.de Fribourg, 112 sols laus. payables a lapremiere foire de Morat apres Noe*l, ll.XI.l423(AEF: Keg.Not.3393, fo.22)

1423 Rolet Johannod, de la Rive de Horat, reconuait devoir, pour1]) achat de drap, a Humbert P. 4O sols laus, payables a premie-

re requisition, 21.XI.l423 (AEF: Keg.Not.3393, fo.23)

1423 Jehan Sturny et Nichod Fillin reconnaissent devoir, pourachat de drap,a Humbert P., bgs.de Fribourg, 6 Ib.laus.payables au Carnaval prochain, 22.XI.l423(AEF: Keg.Not.3393, To.23)

1423 Jehan Burset, de Charmeis, bgs.de Morat, reconnait devoir,pour achat de drap, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 29 solset 4 den.laus. payables au Carnaval laTc prochain,1.XII.1423 (AEF: Keg.Not.3393, fo.24 v.)

1423 Uldric Fillin, de Courtepin, reconnait devoir, pour achatde drap, a Humbert P. 3 sols laus. payables au Carnavallaic prochain, 1.XII.1423 (AEF: Reg.Not.3393, fo.24 v.)

1423 Jehan B4guin, de Courgevaux, reconnait devoir, pour achat.- de drpa, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 39 sols et 6 den.y laus. payables a la premiere foire de Morat apres Noe'l pro-

chain, 15.XII.1423 (AEF: Keg.Not.3393, fo.26)

1423 Jannilinus Warin, de Praz, residant a Meyriez, vend aHumbert P., bgs.de Fribourg, un cens de 8 sols laus. pour leprix de 8 Ib.laus., cens payable a la S.Andre et sssigne sursa maison de Meyriez, l6.XII.l423(AEF: Keg.Not.3393, fo.26 v.)

1423 D.Guillierme de Bassia, cure de Morat, reconnait devoir,pour achat de drpa, a Humbert P. 7 sols laus. payables aPaques, 17.XII.l423 (AEF: Reg.Not.3393, fo.27)

1423 Renald de Leban, tailleur de pierres, du Landeron, du con-. :.t . . '3 JfTannete sa Temme, vend a Humbert P. un censde 2 chevalettes de vin, mesure de Morat, pour le prix de34 Ib.laus., cens payable a la S.Martin et assigne sur samaison de Morat et sur un morcel de vigne sis au vignobledu Landeron; le droit de rachat est accorde; 17.XII.l423(AEF: Keg.Not.3393, fo.2?)


(feuille 8)

1423 Rolet Perrolet, do Lugnorre, recorj^it ' d'.r, ^t^.r achatde drar, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 24 sols laus. paya-bles a la foire prochaine, 21.XII.l423(Ah,F: Reg.Not.3393, fo.2? v.)

1423 Hermann Baleis, de Sugiez, recnnnait devoir, pour achat dedrap a Humbert P. 53 sols laus. payables a la foire prochai-ne, 21.XII.l423 (AEF: Reg.Not.3393, fo.2? v.)

1423 Mennet Witzo, de Sugiez, reconnait devoir, pour achat de drap,a Humbert P., 23 sols laus. payables a la Purification,21.XII.l423 (ARF: Keg.Not.3393, fo.28)

1423 Pierre Metro, de Faoug, reconnait devoir, pour achat de drap,a Humbert P. 28 sols laus. payables au Carnaval laic proch.,

^ 28.XII.1423 (AEF: Keg.No.3393, fo.2p v.)

1423/ . Jehan fils de Loys Faucon, de Praz en Vully, et Margueritesa femme, bgs.de Morat, vendent a Humbert P. un cens de 10sols laus. pour le prix de 1O Ib.laus., cens payable a laS.Andre et assigne sur un morcel de vigne sis au vi^.noblede Praz, 22.1.1423 (24 n.s.) (AiHF: Keg.Not.3393, fo.3l)Le droit de rachat est accorde (id.)

l423/^t Henri Fabri, d'Avenches, reconnait devoir, pour achat dedrap, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 7 Ib.et 1O sols laus.payables a la Toussaint prochaine, 22.1.1423 (24 n.s.)(AEF: Reg.Not.3393, fo.31 v.)

l423/^. Amphfilexie, veuve de Jehan Mar, de M6tier, reconnait devoir,^ pour achat de drap, a Hutibert P., bgs.de Morat (sic), 2? sols

et 3 den.laus. payables au Carnaval laic prochain,9.11.1423 (24 n.s.) (ARF: Reg.Not.3393, fo.33)

l)h l423/-^ Leys Faucon, de Praz, bgs.de Morat, et Marguerite sa femme^ reconnaissent devoir a Humbert P., pour des achats, 12 Ib.

laus. et 15 chevalettes de vin, mesure de Morat, le toutpayable a la S.Michel prochaine, 10.11.1423 (24 n.s.)(AKF: Reg.Not.3393, fo.34 v.)

1423/-M Pierre Lignin, de Coursiberle, bgs.de Morat, et Agnes safenme vendent a Humbert P., bgs.de Fribourg, un cens de 14coupes de bon froment, mesure de Morat, pour le prix de 3OIb.laus., cens payable a la S.Martin et assigne sur 2 posesde terre sises au territoire de Coursiberle,22.II.1423 (24 n.s.) (ABF: Reg.Not.3393, fo.37 v.)

1423/^h Perrod Marindin, Ue Courgevaux, bgs.de Morat, reconnaitdevoir, pour achat de drap, a Humbert P. 45 sols laus.payables a la S.Michel pronhaine, 15.111.1423 (24 n.s.)(AHF: Reg.Not.3393, fo.4o v.)

l423/ph Hens Tuba, de Salvagny, reconnalt devoir, pour achat de drap,a Humbert P. 44 sols laus.payables a la S.Michel prochaine,15.III.1423 (24 n.s.) (AEF:* Reg.Not.3393, fo.4l)


(feuille 9)

l423/-. Hens Quisset, boucher, et Marguerite sa femme reconnaissentdevoir a Humbert P., bgs.de Fribourg, 19 Ib.et 1O sols laus.conme contre-valeur de divers achats, 15.111*1423 (24 n.s.)(AUF: Feg.Not.3393, fo.4l)

1424 Jehan l^oschard, de Lugnorre, reconnait devoir, pour achat dedrap, a Humbert P., bfjs.de Fribourg, 45 sols laus. payables' la Pentec6te prochaine, 29*111.1424(ARF: Keg.Not.3393, fo.43 v.)

1424 Uldric Gugnin et Guillinrme Mermin, de Chavannes, reconnais-sent devoir, pour achat de drpp, a Humbert P., bgs.de Fri-bourg, 6l sols laus. payables a la Pentecote prochaine,5.TV.1424 (ARF: Reg.Not.3393, fo.44)

g l')24 Nichod de Donpierre, d'Avenches, reconnait devoir, pour^ achat de drap, a Humbert P., 53 sols laus. payables a. la

b.Michel prochaine, 13.IV.l424 (&EF: Keg.Not.3393, fo.45)

1424 Vuillelme Magnyeis, de Cudrefin, et Alexie sa femme vendenta Humbert P., bgs.de Fribourg, un cens d'un nuid et 3 eoupesde froment, iiesure de CuJrefin, pour le prix de 45 sols laus.,cens payable annuellement a la S.Martin d'hiver et assignesur toiite lour maison de Cudrefin, l8.IV.l424(AJ-,F: Reg.Not.3393, fo.46)

1424 Pierre Souters, de Salvagny, bgs.de Morat, reconnait devoir,pour achat de drap, a Humbert P., bgs.de Fribourg, la sommede 13 Ib.laus.faibles, ll.VI.l424 (ARF: Reg.Not.3393, fo.54v.)

1424 D.Jehan de Broc, cure de Harbere*che, reconnait devoir, pourachat de drap, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 8 Ib.et 13 solslaus. payables a la S.Andre prochaine, 12.VII.l424(AKF: Reg.Not.3393, fo.5?)

^ y .*/ 1424 Antoine Rastaud, de Lugnorre, et Marguerite sa fenme recon-naissent devoir, pour achat de drap, a Humbert P. la sommede 8 Ib.et 8 sols laus.faibles, payable & la S.Martin proch.,9.VIII.1424 (AHF: Reg.Not.3393, fo.5S v.)

1424 Mermet Quibet, residant a icxgnaxxK Praz, et Johannete safemme confirment avoir re§u d'Humbert P., bgs.de Frioourg,5 fluids de froment, mesure de Morat et 4 coupes de fin fro-ment, remboursables dans les 3 ans, l6.VIII.l424(ARF: Reg.Not.3393, fo.59)

1424 Conon Jaquie, de Viliarepos, paroisse de Donatyre, et Fran-qoise sa femme reconnaissent devoir, pour achat de drap, aHumbert P., 6 Ih.et 4 sols laus.faibles payables a Noe'l pro-chaine, 8.XI.1424 (ARF: Reg.Not.3393, fo.64)

1424 D.Jehan de Alamagnia, vicaire de Morat, reconnait devoir,pour achat de drap,a Humbert P., bgs.de Fribourg, 9 Ib.laus.faibles payables a la Nativite de S.Jean-Baptiste,2.XII.1424 (ARF: Reg.Not.3393, fo.h?)


(feuille 10)

1424/ Jehan Simonin et Pierre Follie de Villarepos reconnaissent^ devoir, pour achat de drap, a Humbert P., bgs.de Fribourg,

78 sols laus.faibles payables au Carnaval laTc prochain,17.1.1424 (25 n.s.) (AEF: Keg.Not.3393, fo-73)

1424/ - Rolet Budra, de Praz, bgs.de Morat, reconnait devoir, pour^ achat de drap, a Humbert P., 45 sols laus.faibles payables

a la Pentecote prochaine, 7.111.1424 (25 n.s.)(AiCF: Keg.Not.3393, fo.83 v.)

1425^ Pierre Gratis, Ysabelle sa femme, Jehan et Hentzmann leurs

fils vendent a Humbert P. un cens de 52 sols laus. pour leprix de 53 Ib.laus., cens payable annuellement a la S.Andreet assigne sur leur vigne sise au vignoble de Cort; le droitde rachat est accorde, 29.111.1425(AEF: Reg.Not.3393, fo.86 et 86 v.)

1425 Perrod Losineta, de Praz en Vully, bgs.de Morat, et Alexiesa femme vendent a Humbert P., bgs.de Fribourg, un cens d'unedemi-chevalette de vin, mesure de Morat, pour le prix de12 Ib.laus.; le droit de rachat est accorde; 2O.VI.l425(AEF: Meg.Not.3393, fo.97 v.)

1425 Pierre Coma, de Nant, bgs.de Morat, reconnait devoir, pourachat de ble, a Humbert P.,bgs.de Fribourg, 36 sols laus.faibles payables a la S.Michel, 4.VII.1425(AiJF: Ke^.Not.3393, fo.lOl)

1425 Henss Stris, de Granvillar, bgs.de Morat, reconnait devoir,pour achat de bin, a Humbert P. 32 sols laus.4.VII.1425 (ARF: Keg.Not.3393, fo.lOl)

1425 Rolet Perisset, de Lugnorre, et Clemence Gay sa future femmereconnaissent devoir, pour achat de drap, & Humbert P. lasomme de 1() Ib.laus., 4.VII.1425

^ (ARF: Reg.Not.3393, fo.lOl)

1425 Jehan Gaud, de Lugnorre, reconnait devoir a Humbert P., pourachat de drap et de bio et pour d:s cens arrieres la sommede 1O8 sols laus.faibles, payable au Carnaval laic prochain,^.VII.1425 (ARF: Re^.Not.3393, fo.lOl)

1425 Rolet P4risset, de Lugnorre, reconnait devoir, pour achatd'epeautre, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 1O8 sols laus.faibles payables a premiere requisition, 2O.VII.l425(Al'JF: Ref?.Not. 3393, fo.lO2 v.)

1425 Pierre Uldrio de St.Blaise, residant a Mur, reconnait devoir,pour achat de drap, a Humbert p., bgs.de Fribourg, 30 solslaus.faibles payables dans 15 Jours, 1.VIII.1425(AH1F: Reg.Not.3393, fo.lO3 v.)

1425 Johan de Alto Itonte, cure d'Arconciel-le-Ville, reconnaitdevoir a Humber^ P., bgs.de Fribourg, 11 Ib.laus. renboursa-bles a la S.Andrn prochaine, 27.VIII.l425(AEF: Reg.Not.23, fo.223)


(feuille ll)

1425 Perrod Marindin, <le Courgevaux, reconnait devoir, pour achatde (trap, a. Humbert P. 32 sols laus.faibles payables a. laToussaint, 12.IX.l'+25 (AEF: Reg.Not.3393, fo.lO?)

1425 Antoine Kod, de Praz en Vully, bgs.de Mdrat, reconnait devoirpour achat de froment, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 44 solslaus. payables a preniere requisition, 3.X.1425(AEF: Reg.Not.33P3, fo.lO?)

1425 Jehan Hergier, de Praz en Vully, bgs.de Morat, et Jehannetesa femme vendent a. Humbert P., bgs.de Fribourg, pour 13 lb.laus.faibles, tin cens annuel d'une chevalette de vin, mesurede Morat; le droit de rachat est accorde; 7*XI.l425(ARF: Reg.Not.3393, fo.112)

1H) 1425 Rolet Johannod, bgs.de Morat, et Agnes sa femme vendent aHumbert P., bgs.de Fribourg, pour 7 Ib.laus., un cens de6 sols et 6 den.laus.; le droit de rachat est accorde;4.XII.1425 (AMF: Reg.Not.3393, fo.llb)

1425 Pierre Aubert, de Salvagny, reconnalt devoir, pour achat dedrap et cens arrieres, a Humbert P., bgs.de Fribourg, la sommede 8 Ib.laus.faibles payables au Carnaval laic prochain,5.XII.1^25 (AEF: Reg.Not.3393, fo.116 v.)

1425 Johan Herthod, de Meyriez, et Perrissone sa femme vendenta Hurtbert P., bgs.dn Fribourg, la recolte d'un morcel de terreseme d'tipeautre et de froment, pour le prix de 8 Ib.laus.fai-bles, 7.<II.l425 (ARF: Reg.Not.3393, fo.llh v.)

l425/-^ Johan Fribourg, de Praz en Vnlly, reconnait devoir, pourachat dre drap, & Humbert P., bgs.de Frihourg, 4O soln laus.faibles payables a premiere requisition, 9*1*1^^5 ( b n.s.)(Al F: Reg.Not.3393, f0.119 v. )

1425/p-r Vuillelme de Magnens, forgeron de Cudrefin, reconnalt devoir,pour achat de froment, 4 Humbert P., bgs.de Fribourg, 1O lb.laus.faibles payables a la Ste.Valpuge prochaine,6.111.1425 (26 n.s.) (A16F: Reg.Not.3393, fo.127 v.)

1426 Nicod Koget, de Lugnorre, reconnait devoir, pour achat dedrap, a Humbert P., bgs.de Fribnurg, 63 sols laus. payablesa la S.Michel prochaine, 2O.V.1426(A F: Reg.Not.3393, fo.137)

1426 Girard Burcardi d'Avenches reconnait devoir a Humbert P. lasomme de 51 sols laus.bons, remboursables a la S.Michelprochaine, 22.V.1426 (AKF: Reg.Not.3393, fo.137 v.)

1426 Humbert P., bgs.de Fribourg, reconnait avoir re§u de JehanDagie, de Faoug, 37 sols laus.faibles, en deduction de cequ'il lui doit, 18.VI.1426 (A1CF: Reg.Not.3393, fo.l4o)


(feuille 12)

1426 Humbert P. confesse avoir regu de Willi Fillin, de Courtepin,et de Petermann Kempho, de Barber6che, 9 Ib.laus.faibles,pour le compte et de la part de U.Jehan de Broch, cure deBarber6che, dont quittance, 4.XI.1426(AEFt Re.-?.Not. 3393, fo.l4? v.)

1426 Rolet Jehan, de Praz, bg^.de Morat, reconnait devoir aHumbert P., bgs.de Fnbo'irg, 1 chevalette de vin livrabledans les 3 prochain(e)s, 6.XI.1426(Ai6F: Reg.Not.3393, fo.148)

1426 Rolet Hudra, de Praz, et Christine sa femme reconnaissentdevoir, pour achat de drap, a Humbert P.,bgs.de Fribourg,4 Ib.et 16 sols laus. payables au Camaval laic prochain,'i.XII.l426 (AEB: Reg.Not.3393, fo.151 v.)

^

1427 Johan de Pont, cure de Cormondes, reconnait devoir 4 Ib.laus.a Humbert P., drapier, 2h.IV.l42?(AEF: Reg.Not.295, fo.26)

142? Pierre Pictet, boulanger de Cudrefin, reconnait devoir aHumbert P., bgs.de Fribourg, pour achat de drap, la somme de24 sols laus.faibles payable a la S.Kndre prochaine,3.XI.142? (ARF: Reg.Not.34O2, fo.lOS v.)

1427 Jehan Vangniere, de Nant, bgs.de Morat, reconnait devoir,pour achat de drap, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 8 Ib.et2 sols laus.faibles payables au Carnaval laSlc prochain,17.XII.1427 (AEF: ReglNot.3402, fo.llh)

1427/ g HRMBBrt P., bgs.de Fribourg, confesse que Jehan Bergier etRolin Fallioba, de Praz en Vully, lui ont vendu 1 cens deune chevalette de vin, mesure de Morat, pour le prix de 20Ib.laus., et qu'il a re$u dudit Rolin 1O Ib.laus. dont quit-

{)) tance, 24.11.1427 (28 n.s.) (AEF: Reg.Not.3402, fo.125 v.)

l427/,,o Pierre ffeu Mermet de Lenti reconnaft devoir a Humbert P.,de Fribourg, 1OO sols laus.faibles, remboursables a la S.Martin prochaine, 24.11.1427 (28 n.s.)(AEF: Reg.Not.3402, fo.126)

1427/Q Gillete, veuve de Jehan Groleir, de Praz, bgs.de Morat, re-connait devoir, pour.achat de drap, a Humbert P., bgs.deFribourg, 1O Ib.et 12 den. laus.faibles payables a la Nati-vite de S.Jean-Baptiste, 17.111.142? (28 n.s.)(AEF: Reg.Not.3402, fo.129 v.)

1428 Jacob Romanel, clerc, citoyen de Lausanne, reconnait devoirpour achat de drap, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 2O Ib.laus.faibles payables a la S.Andre prochaine, 21.IV.l428(AEF: Reg.Not.3402, fo.132)


(feuille 13)

1428 Will! Martin, residant a Morat, reconnait tenir, selon lesus de Morat, d'Humbert P., 1111 morcel de terre sis au terri-toire de Morat, contre un cens annual de 12 den.laus.bonspayable a la S.Andre, 29.IX.l428(AEF: Meg.Not.3402, f0.138 v.)

1428/ Vuillelme Drue, de illars-les-Moines, reconnait devoir, pour" achat de drap, a Humbert P., bgs.de Fribourg, 7 Ib.et 15 sols

laus. payables a. la S.Michel prochaine,25.1.1428 (29 n.s.) (AEF: Reg.Not.3^02, fo.l45 v.)

1428/ Ulli Bacher et Marione sa femme, et Nichod leur fils vendenta Humbert P., bgs.de Fribourg, un cens de 53 sols laus. pourle prix de 53 Ib.laus., 21111.1428 (29 n.s.)(AEF: Reg.Not.34H2, fo.l48)

y 1428/ Q Jehan Loschard, de Lugnorre, Pierre et Conon ses fils, ven-dent a Humbert P., bgs.de Fribourg, un cens d'une chevalettede vin pour le prix de 22 Ib.laus.,9.111.1428 (29 n.s.)(AEF: Keg.Not.3402, fo.l48 v.)

1430 Jehan Bergier, de Praz, confesse devoir a Humbert P.,bgs.deFribourg, 4 Ih.et 3 sols laus. remboursables a la S.Andre ap.prochaine, 8.XI.143O (AEF: Heg.Not.3388, fo.29 v.)

143O Jaquet Motz, de Praz, reconnait devoir a Humbert P.,bgs.deFribotirg, 4O sols laus.remboursables a la S.Andre ap6treprochaine, 8.XI.143O (AEF: Heg.Not.3388, fo.30)

1430 Pierre Aul...., de (Irang, reconnait devoir a Humbert P.,bgs.de Fribourg, 4 Ib.laus.remboursables a la prochaine fe*te dePaques, 8.XI.1430 (AEF: Keg.Not.3388, fo.3O)

1430 Uldriset Giliand, de Villars-les-Moines, bgs.de Morat, recon-<g j naft devoir a Humbert P., bgs.de Fribourg, 6 Ib.et 11 sols^ laus. pour achat d'une cheval payable a la S.Michel archange

prochaine, 1.XII.143O (AEF: Keg.Not.3388, fo.*35 v.)

1430 Pierre de Rive, de (Judrefin, reconnait devoir a Humbert P.,bgs.de Fribourg, 45 sols et 6 den.laus. pour achat de drappayable a la fe*te de Paques prochaine, 6.XII.143O(AEF: Heg.Not.1^1", ^ .38)

T431 Uldric de Stophen, de Courlevon, bgs.de Morat, reconnaitdevoir a Humbert P., bgs.de Fribourg, pour achat de drap,7 Ib.laus. payables a la S.Michel prochaine, 21.V.1431(ARF: Keg.Not*. 3388, fo.76 v.)

1431 Nichod de Dompierre, r^sidant a (Donatyre?) reconnait devoira Humbert P., bgs.de Fribourg, 115 sols laus. remboursablesa la S.Michel archange prochaine, 5*XII.l431(AEF: Keg.Not.3388, fo.lOO)


(feuille 14)

1435 Humbert P., bgs.de Fribourg, et Jehan son fils vendent enalleu a Pierre Wanniens, d'Avenches et a Perrissone sa femmeune maison sise entre celle de Jehan Tasson et celle deBernard Gougler, pour le prix de 4o Ib.laus., 17.V.1435(AEF: Keg.Not.295, fo.218)

+av.l436 Humbert P., bgs.de Fribourg, i'lourut avant le Ib.111.1435(l436 n.s.), date a laquelle son fils Jehan est dit fils defeu Humbert (AEF: Keg.Not.295, fo.228 v.)N.R. Humbert noiirut done entre le l?.V.l435 et le 16.111.1436.

1425/ ^ Hugnet Cahstel, bgs.de Fribourg, fils de feu Richard, ensuitede partage intervenu entre Agnelete, jadis femme dudit Hi-chard Chastel, maintenant femme d'Humbert Pavilliar, et lesdeux autres enfants du me*me Richard, reconnaiers*e?rt devoira ladite Agnelete, 3r -mr mere, un cens de 13 Ib.et 2O den.laus.

)) ainsi que de 4 coupes de mesure de Fribourg,5.1.1425 (26 n.s.) (AEF: Reg.Not.295, fo.ll)

1426 Humbert P., dr^pier, bgs.de Fribourg, reconnait avoir recusatisfaction de D.Hugon Lombard, cure d'Ependes, pour toutce qu'il lui devait, ().VlJEI.l426(AEF: Reg.Not.295, fo.18)

l40p Humbert Pavilliard, bgs.et residant a Fribourg, vend a Vuil-lelme Masches, b.f., et a Pierre dit Carroton, tisserand,residant & Fribourg, toute sa maison sise aux Places, devantla grande Porte de Fribourg, pres de la Chapelle S.Pierre,pour le prix de 30 Ib.laus., 25.VII.l409(AEF: Reg.Not.3342, fo.13 v.)

l4lO Ulli Hutzo, fabricant de faux, residant & Fribourg, reconnaitdevoir a Humbert P., marchand, b.f., 7 Ib.et 10 sols laiis.pour achat de drap rouge, somme payable a la prochaine f@te

^ de Paques, 15.IX.l4lO (AEF: Reg.Not.3342, fo.4o)

141O Cuentzi de S...., bgs.et residant a Fribourg, reconnait devoira Humbert P., b.f., 38 sols laus. pour achat de drap payablea la prochaine SS.Symon et Jude, 16.IX.l4lO(AEF: Reg.Not.3342, fo.4O v.)

1410 Mermet Guilliaume, de Givisiez, reconnait devoir a Humbert.?.,b.f., 65 sols laus. pour achat de bon drap de couleur payablea la SS.Symon et Jude prochaine, 7-X.1410(AEF: Reg.Not.3342, fo.4l)

1411 Jacques de Cormanoh, boulanger, bgs.et residant a Fribourg,qux Places, et Perrissone sa femme vendent a Humbert P., bgs.et marchand de Fribourg, un cens de 4O sols laus.bons, pourle prix de 40 Ib.laus., tout en reservant le droit de rachat3.VI/1.VII.1411 (AEF: Reg.Not.3342, fo.75 et 75 v.)

l4ll Perronet Tyoleir, d'Yverdon, reconnait devoir a Humbert P.,marchand, b.f., 65 Ib.laus. pour achat de drap payable & laprochaine f6te de No3l, 17.X.1411 (AEF: Reg.Not.3342,fo.86v.)

Pavilliard 5 - Humbert I_

(fenille 15)

l4ll Jaquet Bergier, de Corsalettes, et Jehan Bain, de Lechelles,reconnaissent devoir a Humbert P., bgs.et marchand de Friboiirg,4 Ib.et 13 sols pour achat de drap payable a la prochaine SainteValpurge, 25.X.l4ll (AEF: Keg.Not.gk 3342, fo.8? v.)

l4ll Pierre Corbo, bgs.et r<;sidant a Fribourg, reconnait devoir aHumbert P., bgs.et marchand de Fribourg, 12 Ib.laus. pour achatde bonne laine payable a la prochaine i'&te de Paques,27.X.1411 (AEF: Reg.Not.3342, fo.8? v.)

l4ll Humbert Rabiauz, residant a Fribourg, reconnait devoir a ConodJota et a Humbert P., pour achat de bonne laine, 6O sols laus.payables en 1'octave de 1'Epiphanie prochaine, 2?.X.l4ll(AEF: Reg.Not.3342, fo.88) .- a la meme date 5 autres clientsreconnaissent lui devoir diverses sommes (id.)

HP l4ll Hensli Bleschuz, Agnes sa feinmn, Nicod frere de Hensli et Ysa-belle sa femme reconnaissent devoir solidairement a Humbert P.,bgs.et marchande deFribourg, la somme de 39 lb., 8 sols et 6den.laus. pour achat de bon drap, payable au Carnaval lie pro-chain, l6.XI.l4ll (AEF: Reg.Not.3342, fo.91 v.)

l4ll Nicod Murdau, charcutier residant a Fribourg, et Marione sa fem-me, et Pierre Chaffioz reconnaissent devoir a Humbert P., bgs.et marchand de Fribourg, la somme de 4 lb., 9 sols et 8 den.laus. pour achat de drap payable au Carnaval laic prochain,30.XI.l4ll (AEF: Reg.Not.3342, fo.94 v.)

l4ll Mermet Possat, tisserand residant a Fribourg, reconnait devoira Humbert P., bgs.residant a Fribourg, 66 sols laus. pour achatde drap payable au Caj&naval laic prochain, Samedi ap.S.Andre a-potre,l4ll (AEF: Reg.Not.3342, fo.95)

l4ll Jehan Bloumenberg, fabricant de faux residant a Fribourg, etHh, Mermete sa femme, reconnaissent devoir solidairement a Humbert^ P., b.f., 76 sols laus. pour achat de drap payable a la pro-

chaine fete de Faques, 7.XII.l4ll (AEF: Reg.Not.3342, fo.9b)

l4ll Berthin dit Cres, tondeur de drap residant a Fribourg, recon-nait devoir a Humbert P., bgs.et marchand de Fribourg, 34 solslaus. payables au Carnaval laic prochain, ll.XII.l4ll(AEF: Reg.Not.3342, fo.9h v.)

l4ll/ Agnes, femme de Jdhannet deis Chanoz, residant a Treyvaux,reconnait devoir a Humbert P., bgs.et marchan<! ('e Fribourg/68 sols laus. pour achat de drap payable a P&ques prochain,2.1.1411 (1412 n.s.) (AEF: Reg.Not.3342, fo.99)

l4ll/ Jehan Besson, residant a Fribourg, reconnait devoir a HumbertP., bgs.et marchand de Fribourg, 24 sols laus. pour achat dedrap payable au Carnaval laic prochain, 4.1.l4ll (l4l2 n.s.)(AEF: Reg.Not.3342, fo.99 v.)

Pavilliard , 5 -Humbert-I-

(feuille Ib)

l4ll/ p Johannet dit Henez, d'Ependes, reconnait devoir a Humbert P.,bgs.et marchand de t'*ritiourg, ?4 sols laiis. pour achat dedrap payable a 1'Invention de ia Ste.Croix, 9.1.l4ll (12 n.s.)(AEF: Reg.Not.3342, fo.lOt) v.)

l4ll/ - Johannete, veuve de Jaquier Basin/ de Plan, residant a Villa-repos, reconnait devoir a Humbert P., bgs.et marchand de Fri-bourg, 74 sols laus. pour achat de drap payable a 1'Inventionde la Ste.Croix, p.I.l4ll (l4l2 n.s.)(AEF: Keg.Not.3342, fo.lOO v.)

l4ll/ p Johannod dit Rrmellenon, de Ponthaux, et Nicole sa femmereconnaisr.ent devoir solidairement a Humbert P., bgs.et mar-chand de Fribourg, 4 Ib.et 12 sols laus. pour achat de drappayable a 1'Exaltation de la Ste.Croix, 23.1.l4ll (l4l2 n.s.)(AEF: Keg.Not.3342, fo.lt)4)

# l4ll/ Rolete, veuve de Perrod deis Chandeles, residant a Fribotirg,reconnaft devoir a Humbert P., bgs.et marchand de Fribourg,7O sols laus. pour achat de drap payable a Pdques prochain,24.1.1411 (1412 n.s.) (AEF: Heg.Not.3342, fo.l()4 v.)

l4ll/ - Kodolphe, fils de Vuillierme de Sorens, reconnait devoir aHumbert P., bgs.et marchand de Fribourg, 4 Ib.et 8 sols laus.pour achat de drap payable a la prochaine Ste.Valpurge,30.1.1411 (1412 n.s.) (AKF: Reg.Not.3342, fo.lO?)

l4ll/ p Nicod Rossey, bgs.d'Estavayer, reconnait devoir a Humbert P.,bgs.et marchand de Fribonrg, 13 Ib.et 13 sols laus. pour a-cltat de drap payable a Fribourg a premiere requisition,3O.I.1411 (1412 n.s.) (AEF: Reg.Not.3342, fo.lO? v.)

l4ll/.- Pierre Blanc, bgs.et residant a Fribourg, du consentement deJehannete sa femme, reconnait devoir a Humbert P., bgs.etmarchand de Fribourg, 9 Ib.laus. pour achat d'un grenier sis

dHh aux Places, payable en plusieurs termes, soit 40 sols a Pente-c6te, et le solde de 7 lb. a la S.Andre apRtre prochaihe,31.1.1411 (l4l2 n.s.) (AEF: Reg.Not.3342, fo.lO? v.)

l4ll/-- Perrod Reynyer, de Prez, reconnait devoir n. Humbert P., bgs.et marchand de Fribourg, 75 sols laus. pour achat de drappayable a Fribourg a la prochaine S.Michel archange,6.II.1411/ 1412 n.s.) (AEF: Reg.Not.3342, fo.lOp)

l4ll/ 2 Hensli Gobet, bgs.de Morat, reconnait devoir a Humbert P.,bgs.et marchand de Fribourg, 5 ecus d'or, chacun valant 2sols laus., pour achat de drap payable a la prochaine fe*tede 1'Invention de la Ste.Uroix, 8.II.144H (l4l2 n.s.)(AEF: Reg.Not.3342, fo.ioy v.)

l4ll/^- Pierre Morel, de Hamant en la paroisse de Grange, reconnaitdeo\roir a Humbert P., marchand, b.f., 4 lb., 2 sols et 6 den.laus. pour achat de drap payable a la prochaine f6te de Pi-ques, J.undi av.S.Valentin l4ll (1412 n.s.)(AEF: Reg.Not.3342, fo.lll)

Pavilliard 5 *_Humbert I(feuille 17)

l4ll/.- Girard Riodeti, cure d'Arconciel-la-Viiie, recnnnait devoira. Humbert P., bgs.et marchand de Frihourg, 6 Ib.et 12 solslaus. pour achat de drap payable a la prochaine &.Andre ap6tre,5.111.1411 (l4l2 n.s.) (AEF: Keg.Not.3^42, fo.ll? v.)

l4ll/^- Uldriset Pacta, de Cournillens, reconnait devoir a Humbert P.54 sols laus. pour achat de drap payable a la prochaine fe*tede 1'Exaltation de la Ste.Croix, Samedi ap.Dinanche "Laetare"1411 (l4l2 n.s.) (ARF: Keg.Not.3342, fo.!2O)

l4ll/Tp Jordan Rossie, de GroLley, reconnait devoir a Humbert P.,mar-chand et bgs.de Fribourg et y residant, 54 sols laus. pourachat de drap payable a la prochaine fete de 1'Exaltation dela Ste.Croix, Samedi ap.Dimanche "Laetare" l4ll (l4l2 n.s.)(ARF: Keg.Not.3342, i'o.l2())

H? 1393 Humbert P. pr3te reconnaissance en faveur de 1'Hopital d'Esta-vayer, 13^3 (AV Estavayer: Grosse de 1'Hopital HH l)

^

/Pavilliard 6 -_Humbert_II_

13% Humbert Pavilliart, d'Estavayer, charpentier, est recu bour-geois de Fribpiirg et assigne son droit sur sa maison sise auxPlaces, 13fp YA F: Grand-Livre des Bourgeois 1, fo.k^x gp 24 v.-ASHF XVI p.49, 99)

1409/ ^ Humbert P., charpentier, bourgeois et habitant a Fribourg, filsde feu Vionet Milliet deis Granges, donne a 1'HQpital de Fri-bourg, pour le rcpos de son ame et dc celle d'Ysabelle soncpouse, sa naison sise a Fribourg, sur les Places, devant lagrande Porte et derriere la chapelle du S.Crucifix, 12.II.l409(1410 n.s.) (AHF: Hopital II, 150)

l4lO Humbert P., charpentier et bourgeois de Fribourg, fils de feuVionet Milliet des Sauges et d'Angnyna Zivriez, fille de feudit Zivryez, institue sa femme Agnes heritiere de ses biens,r.tais lui substitue 1'Hopital de Fribourg en tous leurs biens

iHh quelconques, 7.VI.l4lO (AEF: Hopital II, 154)

l4l5 Humbert Pavillard, d'Estavayer, charpentier, est fait bour-geois de Fribourg, droit qu'il assigne sur sa maison des Places,derriere la ruelle du S.Crucifix, l4l5 (AHF: Grand-Livre desBourgeois 2, fo.24)N.B. C'est necessaire.ient le report de sa premiere receptionbotirgeoisiale, de 13-., du fait qu'il vivait encore en cetteannoe-la.

1426 Humbert (l ou 11) Pavilliar donne 12 sols pour la constructionde 1'orgue re S.Nicolas, 14 6 (KDF VII p.20?)

l4l4 Jehan Day, tisserand, et Ysabelle sa femme, et Aymonet Baumaainsi que Jehannete sa femme, residant a Fribourg, reconnais-sent devoir solidaire^ent a Nicod Perrissed, de Cottens, et aHumbert P., charpentier, bgs,de Fribourb, 2O Ib.remboursablesa la S.Michel archange de 1'an prochain, ll.IX.l4l4(AEF: Reg.Not.21, fo.lll)

^ 141O Humbert Milliet aliter Pavilliar possede une maison siae aFribourg, sur les Places, 15.IX.l4lO(AEF: Reg.Not.3342, fo.39 v.)

/Pavilliard 7 - Jehan_III

l44l Jehan Pavilliard, magon (lathomus), fils de feu Jehan P. regoitla bourgeoisie de Fribourg de feu son pare et assigne son droitsur sa maison paternelle sise aux Places, dans la rue devant lachapelle &.Jacques, ontre celle de Jaquet Due et celle de NicolaMuller, 21.VIII.l44l (ARF: Grand-Livre des Bourgeois 2, fo.5?)

#

#

Pavilliard 8 - Vuillerme II

(feuille l)

l4l5 Vuillierme P. fils d'Huribert, drapier, est fait bourgeois deFribourg et assigns son droit sur sa maison des Nouveaux H6pi-taux; il etait a ce moment-la membre du Conseil des CC pour lequartier des iiopitaux, l4l5 (AL.F: Grand-Livre des Bourgeois 2,fo.ll)

1413/ . Jehan Keybat, e Hontagny, reconnait devoir a Vuillerme Pavillafils ft'Humbert, bourgeois de Fribourg, la somme de 5& sols lauspour 1'achat d'un habit "panni colorati", somme payable a Paqueprochaines, 2O.I.l4l3 (l4l4 n.s.) (ALF: Keg.Not.21, fo.?3 v.)

1421 Johan Pappouz et Vuillerme Pavilliar, marchands, bourgeois deFribourg, reconnaissent devoir a somme de 88 fl.de bon or aJacques ffeu Jehan Cordeir, 2?.X.l421 (AEF: Reg.Not.25,f0.6)

bourgeois/1421/ Vuillelme P., i.iarchand, fils d'Humbert P., marchand,/et residant

IHh a Fribourg, du consentenent de son epouse Agnes, vend a 1'Hopi-tal de Fribourg, pour le prix de 20O lb., un cans de 1O Ib.lausqu'il assigne sur sa maison sise aux nouveaux-Hopitaux, censrachetable a. volonte pour le prix de 200 lb. Comme caution, ildonne son frere Jehan, fils dudit Humbert Pavilliar,1 .11.1421 (1422 n.s.) (A F: Keg.Not. 25, fo.39 v.)

l4l3/ . Jehan Keybat, de Montagny, reconnait devoir a Vuillelme P.fils d'Humbert, bgs.de Fribourg, 5H sols laus. pour achatde drap de couleur, somme payable a P&ques prochaines,20.1.1413 (l4 n.s.) (AEF: Keg.Not.21, fo.?3 v.)

l4l3/ . Marmet Martin, de Corjolens, rosidant a Noreat, et GirardMartin, de Corjolens, son frore, reconnaissent devoir soli-dairenent a Vuillelme P., fils d'Humbert, bgs.de Frihourg,6O sols laus. pour achat de drap payable a la pro-chaine fetede 1'Exaltation de la Ste.Croix, 27.1.1413 (l4 n.s.)

(AEF: Keg.Not.21, fo.?4 v.)

1415 D.Henri Chevalier, prieur du Prieure de Villars-les-Moines,reconnait (devoir a Vuillelme P., fils d'Humbert, bgs. deFribourg, 9 Ib.laus. remboursables a la S.Andre procnaine,12.X.1415 (AEF: Keg.Not.21, fo.lHb)

1421 Vuillelme P. possede une maison sise a Fribourg, au PetitParadis, a c6te de celle^^K Loys Kuffini, clerc, vend aMermet Chancy alias Pesay, 15-V.1421(AEF: Keg.Not.24, fo.2O? v.)

1421 Jehan Pappouz et Vuillelme P., marchands, bgs.de Fribourg,reconnaissent devoir solidaire:.ient a Jacob Cordeir, ffeuJehan, bgs.de Fribourg, 88 florins de bon or d'Allemagneremboursables a la prochaine fe*te de 1'Epiphanie,2?.X.1421 (ARF: Keg.Not.25, fo. 6)

1421/pp Vuillelme P., fils d'Humbert, riarchan<t et bgs.de Fribourg,confirme que Borcard Norum (?) lui a vendu une maison sise aFribourg, aux nouveaux Hopitaux, entre celle de Jehan Corma-gens et celle de Kichard Carralet et d'Agnas sa soeur, pour60 Ib.laus., 14.11.1421 (22 n.s.) (ARF: Keg.Not.25, fo.3?)

Pavilliard 8 - Vuillelme II_ .

(feuille 2)

1426 Jehan Harmyer, fils de Kolet, bgs.de Fribourg, et sa femmevendent en alien pur et libre, a Vuillierme P., fils d'Hum-bert, drapier, bgs.de Frihourg, un champ d'environ quatreposes sis pres de Fribourg, pour le prix de 1OO Ib.laus.,29.XI.1426 (AEF: Reg.Not.295, fo.22)

1428 Vuillelme P., bgs.de Fribourg, fils d'Humbert P. drapier etbgs.de Fribourg, reconnait devoir a Jehan Fabri, bgs.deFribourg, 60O ecus de bou or an coin du Hoi de France,4.X.1428 (AJ<J,F: Keg.Not.295, fo-53)

1431 Vuillelme P., bgs.de Fribourg, fils d'Humbert, reconualtdevoir a Jehan Favre, bgs.de Fribourg, 900 ecus de bon orau coin du Roi de France, 25.VI.l431(AEF: Keg.Not.295, fo.112)

1434 Vuillelme P., fils d'Humbert, bgs.de Fribourg, vend en alleua Johan Lambelo, de bavois, et a Pierre son fils une maisonsise a Fribourg, entre celle de Jaqtiet Arsent et celle dePierre Donzel, avec jardin derriere, pour le prix de 24O Ib.laus., 23-VIII.1434 (AEF: Keg.Not.295, fo.2O4 v.)

1459-6O La veuve de Vuillierme P. est mentionnee dans les comptesde l'H8pital de 1459-146O (AEF: Hopital, Comptes 1459-60)

+av.l436/-- Huguet Hugn^et, b.f., confimie avoir regu, au nom et de la3' part d'Ysabelle, veuve de Vuillelme P., b.f., soit de Jehan

Pavilliard, frere de Vuillelme, en tant que gouverneur desenfants dudit Vuillelme, la somme de 60 Ib.laus., en acomptesur un montant de 2OO florins, 10.111.1436 (l43? n.s.)(AEF: Reg.Not.50, fo.l)

N.B. Ysabelle, la 2e.femme de Vuillelme p., semble avoir etela soeur de Jacques Darbelli, bgs.de Romont, car ce dernier

g)h est dit e*tre 1'oncle maternal (avunculus) de Jacques P., le* fils mineur de feu Vuillelme, l4.111.l44l (42 n.s.)

(AEF: Keg.Not.50, fo.?6)

1437 Jehan Pavilliard, b.f., du consentement de Jehan Fabri,b.f.,vend en pur, libre et franc alleu, a Nicod Pallanchi, b.f.,ffeu Mermet P., toute une maison, avec grange attenante,quiavait appartenu a Vuillielme P., frere de Jehan, maison sisea Fribourg, aux Places, pour 105 Ib.et 1O sols laus.,15.X.143? (AEF: Reg.Not.3349, fo.8O)

Pavilliard 9 -_Jehan_IV_

(feuille l)

1422 Johart P. regoit la bourgeoisie de Fribourg de son pere Humbert,drapier; du consentenent de ce <lernier, il assigne son droitsur la maison de son dit pere, sise aux Nouveaux Hopitaux,1422 (AHF: Grand-Livre des Bourgeois 2, fo.43.

l431/T^ Jehan P, fils d'Hunbert passe un contrat de mariage avecAgnes de Praroman, fille de Heintzmann, de Fribourg, 23.1.1431(1 32 n.s.)(AEF: Reg.Not. 295, fo.ll?.- P.de Zurich, Genealo-gie de Praroman No.33)

1432 Jehan P., de Fribourg, prete reconnaissance au Couvent tiesDominicaines d'Estavayer pour 1/3 de 6 seytorees de pre sisesau territoire d'Aumont; le cens de 10 sols et 1 denier estpayable a la S.Andre; 14.X.1432 (AC Dominicaines: B-, 106)

1439-50 Jehan P. est recteur de l'H6pital de Fribourg de 1439 a 1442,(]) et de 1449- a 1450 (DUBS V p.233)(AEF: Munat, liste des recteur:

1441 Johan Pavilliar est conseiller dc la justice des albergatairesdu convent (''Hauterive presidee par le chevalier VuillelmeVelga, 18.V.1441 (A F: Hauterive, C 10.- RH 198?)

1442 Jehan P. est membre du Petit Conseil de Fribourg des 1442(DUBS V p.233)

l')42 Jehan P. est 1'un des juges qui acquittent Jehan d'Avrye, abbed'Hauterive, lors d'un proces qui lui est intente par RoletBregoz, de Treyvaux, 15.VI.1442 (AUF: Hauterive, Copies delettres fo.ll4)

1443-46 Jehan P. est tresorier de.Fribourg de 1443 a 1446 (DHBS V 233--AF 1918, p.101, 106)

1446 Johan P. est conseiller dans un proces intente par 1'abbe deHauterive a Pierre Reidet, bourgeois de Fribourg, 5.XII.1446

0 (AEF: Hauterive, I.suppl. 219.- RH 2184)

1447 Jehan P. donne son consentement a son fils Petermann qui assi-gne sa bourgeoisie de Fribourg, sur la maison de son dit pere,sise aux Nouveaux Hopitaux, entre celle de Rolet Georges etcelle de Jehan Tapon, 20.IV.l447 (AEF: Grand-Livre des Bour-geois 2, fo.63 v.)

1448 Jehan P. est plenipotentiaire des fribourgeois qui acceptentles conditions de la paix re Morat, 1448 (DHBS V p.233)

1449 Partisan de la Savoie, Jehan P. est destitue de sa fonction deconseiller par le due d'Autriche, 1449 (DHBS V p.233)

1449 Jehan P., le jeune, passe un contrat de mariage au nom de sonfils Jehan avec Catherine ffeu Jacob de Praroman,22.VII/1.IX.1449 (AEF: Reg,Not. 51, fo.24 v.)

1450-53 Jehan P. est avoyer de Fribourg de 1450 a 1453 (DHBS V p.233.-AF 1918 p.lOl)

Pavilliard . 9 -_Jehan_IV_

(feuille 2)

l455/-^ Les associes de la maison dite de 1'Autruche, soit Jehan Pavil-^ liard, Berard Chauce et d'autres bourgeois de Fribourg, con-

tractent un emprunt de 104 Ib.laus. aupres de Pierre Burquinet,teinturier et bourgeois de Fribourg, 28.11.1455 (56 n.s.)(AHF: Stadtsachen C, 75?)

1456 Johan P., ancien avoyer de Fribourg, est temoin d'une ventefaite en favour du couvent de la Maigrauge par Harie de Piti-gnie, veuve de Hensli Ferwer, et par Heintzmann Velga et Jehande Glerie agissant au nom de leursfemmes, filles de feu Peter-mann Fcrwer, 5.V.1456 (AEF: Maigrauge XXXIII, 28)

+ 1457 Jehan P. tnourut en 1457 (AF 1918 p.101.- DHBS V p.233)

1421/ Jehan fils d'Humbert P. est caution de son frere Vuillelmepour une vente faite par ce dernier d'un cens de 1O laus. en

Ih faveur de 1'Hopital .'e Fribourg, 19.11.1421 (l422 n.s.)^ (AEF: Reg.Not. 25, fo.39 v.)

'4l Tschan Balifer (Pavilliard), bourgeois et recteur de 1'Hopitalde Fribourg, passe un contrat de nariage avex Anna de Grafen-ried, fille de feu Peter von Gravenried, bourgeois de Berne,13.1.1440 (l44l n.s.) (AJ-,F: Keg.Not.73, fo.135)

l44l Dans les conptes de 1'Hopital de Fribourg il est mentionnequ'il y eut une d^pense de 6 Ib. et 18 sols lorsque "Mons.leraeystre de lospital fit ses noces, soit une depense pour cha-pons; de plus, pour 6 joumees de chert quant il amina sa femade Berna, eis depens doudit meystre (Jehan P.^ui epousa Annade Grafenried) 60 sols, II.l44l (AKF: Comptes de l'H6pitalI440-l44l)

1448 Lors de la Paix de Morat, 8 deputes fribourgeois, a genoux ettete nue, demanderent pardon au due de Savoie; pari.ii eux se

g*<, trouvait Jehan Pavillard, lb.VII.l448 (Btichi, Freiburgs Bruch,^ . p.33*- Castella, Histoire du Cton.de Fribourg, p.Ill)

1449 Jehan Pnvilliard se trouve au nombre des proprietaires fonciersdont les paysans ddnoncerent les precedes arbitraires a leuregard, 1449 (Buchi, Freiburgs Bruch, p.48)

1448-49 Jehan P. est tiembre du Petit-Conseil en 1448, mais est dtiposeen X.1449 par le due d'Autriche (AEF: Besatzungsbucher, Ammanp.9 .- AF 1918 p.lOl)

1427 Jacob Aygro, bgs.de Fribourg, reconnaft devoir a Merrnet Ar-sent et a Jehan P. 43 fl.d'or du Hhin remboursables a 1'Epi-phanie prochaine, 4.XII.1427 (AEF: Reg.Not.59, fo.lOl)

l429/30 Agnelete, ferine de Jehan P., bgs.de Fribourg, et Mermet

Grand, son fils. demande que sa dot lui soit restituee,Agnelete ne vivant pas avec son mari; de plus, elle confesseen avoir recu 6t) Ib.laus. dont elle le tient quitte,15.111.1429 (30 n.s.) (AEF: Keg.Not.295, fo.83 v.)N.B. Par cet acte 1'on voit qu'Agnelete etait veuve de N.N.Grand; de plus, elle se remit avec son mari, car leur con-trat de mariage est date de 1432 (v.plus haut)

Pavilliard 9 -_Jehan IV

(feuille 3)

1431/ Jehan P., bgs.de Fribourg, fils d'Humbert, et Agnes sa femme,fille de Heintzmann de Praroman, reconnait avoir regu de sondit pare, soit pour sa dot et sa part aux partages, la sommede 500 Ib.lans., 23.1.1431 (3 n.s.)(AEF: Reg.Not.295, fo.117 v.)

1435 Humbert Pavilliard et Jehan son fils vendent en alleu a PierreAanniens, d'Avenches, et a Perrissone sa femme une maison siseentre celle de Jehan Tasson et celle de Bernard Gougler,17.V.1435 (AEF: Reg.Not.295, fo.2l8)

l435/-^ Jacob Kussin, ffeu Loys, de Farvagny-le-Grand, vend a Jehan P.ffeu Humbert, bgs.de Frihnurg, une maison qui appartint auditLoys, sise a Fribourg, aux Nouveaux H6pitaux, Ib.111.1425(1436 n.s.) (AKF: Keg.Not.295, fo.228 v.)

WH? 1436 Jehan Cornu, t-iarchand et bgs.de Fribourg, vend a Jehan P.,bgs.de Fribourg, un cens de 3 fl.d'or du Rhin, pour le prixde 63 fl.du Rhin, 6.X.l43$ .- Le droit de rachat est accorde,7.X.1436 (AKF: Keg.Not.29, fo.9<) et 96 v.)

1439 Jehan P., bgs.de Fribourg, marchand, recteur et gouverneurde l'H6pital de Fribourg, reconnait avoir regu de Kolet Geor-ge, de Fribourg, la somme de 3 lb.laus.,26.X.l439(AEF: Reg.Not.57, fo.359)

1.439/) Henri Vetza, Pierre Ramu et d'autres recojtnaissent devoir aJehan P., bgs.de Fribourg, 2^ muids de bon froment, mesurede Ciu!refin, 20.11.1439 (4O n.s.)(AEF: Keg.Not.57, fo.46o)

l439/t,f, Jaquet Kastaly, de Givisiez, et Jehan Maugeron, dudit lieu,reconnaissent devoir a Jehan P., recteur de 1'Hopital deFribourg, la sonme de 11 Ib.laus. remboursable a la S.Michel

g archange prochaine, 22.11.1439 (4O n.s.)^ (ARF: Reg.Not.57, fo.464)

1440 Vuillierme Chieppon, de Taspurg, recoanait devoir a Jehan P.bgs.de Frib urg, recteur et a ce nom de 1'Hopital de Fribourg,4 Ib.et 1() sols laus. pour acitat de foin payable a la S.Jac-ques prochaine, 31.III.l4H) (AEF: Reg.Not.57, fo.5OO)

l44O Francois dou Flon, de Riex, paroisse de Villette, reconnaitdevoir a Jehan P., bgs.de Fribourg, recteur de 1'Hopital deFribonrg, 11 Ib.laus., lO.VII.l44O(Ai3F: Keg.Not.57, f 0.569)

1449, Marie de Pitigny, domicella, veuve de Hensli Ferwer, bgs.de' Fribourg, comme tutrice de leur fils mineur Loys, vend aJehan P., bgs.de Fribourg, conseiller, deux parts d'une mai-son sise a Morat, indivise avec Marguerite femme de Loys deCorbieres et Agneline, filles <!e Petcrmann Ferwer, pour leprix de 16O fl.du Rhin, Vigile de la Nativit^ de S.Jean-Bap-tiste (23.VI) 1449 (AMF: Keg.Not.295, fo.4o6)

Pavilliard 9 - Jehan_IV_

(fenille 4)

1440 Jehan P. est recteur de l'H6pital <te Fribourg, 8.X.1440(AEF: HeH.Not.56, fo.28)

1441 Antoine ffeu Jehan Bergier, d'Autigny, pr6te reconnaissancea Jehan P., bgs.(ie Fribourg, comme recteur de 1'Hopital deFribourg, pour des biens sis an territoire, fins et fenaged'Autigny, t).IX.l44l (AEF: Reg.Not.37, fo.23)

l44l Pierre et Pierre (sic) Wiprez, de ^uschelmut, reconnaissentdevoir solidaire^ent a Jehan P., recteur de 1'Jiopital de Fri-bonrg, et pour compte de ce dernier, 13 fl.d'or d'Allemagnepour achat de 2 chevaux payables a Paques prochain,15.X.1441 (AKF: Keg.Not.37, fo.37 v.)

l449/t-rs Jehan Pavilliard, fils de Jehan, bgs.de Fribourg, reconnait^ avoir re§u de Hensli Thurenberg, bgs.de Fribourg, 21 ... sur* les 63 fl.du Khin qu'il lui devait; temoin: Jehan P. 1'aine,

et i'etermann Pavilliard; 18.11.1449 (30 n.s.*)(ARF: Keg.Not.295, fo.408)

1450 Discret Jehan P., avoyer de Fribnnrg, reconnait avoir regude Pierre du Visinan, bgs.de Fribourg, au nom des enfantsde Claude Fingerly de Fribourg, 4 Ib.et 2 sols frib., pourcens arrieres, dont il donne quittance, 3-VIII.145O '(AKF: Reg.Not.3B, fo.4?5)

1451 -Villinus Wolf, d'Ueberstorf, reconnait devoir a discretJehan P., avoyer de Fribourg, la somme de 6() sols frib.,30.IX.1451, (A13F: Keg.Not.39, fo.133 v.)

1455 Jehan Devoz alias Mngremi, de Courgevaux, reconnait devoira Jehan P., I'ain6, bgs.et residant a Fribourg, 6 Ib.laus.faibles ainsi que Ib coupes de froment, muid de grains,1 muid d'avoine, mesure de Morat, le tout payable a preniere

1 requisition, 7.V.1455 (AEF: Heg.Not.3398, fo.4?)

1455 Pierre Beguin, de Coussiberle, bgs.de Morat, du consentementde Jehannete sa fernme, et de Jehan Beguin son frere, confesseavoir vendu a Jehan P., 1'aine, bgs.de Fribourg, et a. Peter-mann son fils tons leurs tenements de Coussiberle,18.V.1455 (ARF: Keg.Not.339B, fo.4?)

1467 Johan de Graffenried, bgs.de Berne, cause ayant d'Anna veuve((ultima relicta) de Jehan P., avoyer de Fribourg, confesseavoir re§u de discret Peternann Pavilliard, conseiller deFribourg, la somme de 33 fl.d'or du Khin et 7 gros,Jeudi avant S.Michel archange 1467(ARF: Keg.Not.4O, 2e.partie, fo.132 v.)

l436/ Huguet Hugniet, b.f., confirms avoir re$u, au nom et de lapart d'Ysabelle veuve de Vuillelme Pavillard, b.f., soit deJehan. frere de Vuillelme, en tant que gouverneur des enfantsdudit Vuillelme, 60 Ib.laus.en acompte sut un montant de 200florins, 10.111.1436 )l437 n.s.) (AEF: Reg.Not.50, fo.l)

Pavilliard 9 - Jehan IV(feuille 5)

1438 Jackin Johannet et Jehan Betryer, du diocese de Besangon, re-connaissent devoir solidairement a Jehan P., b.f., 42 florinsd'or du Rhin pour achat d'un cheval payable a 1'Assomptionprochaine, 23.VI.l438 (AEF: Reg.Not.50, fo.lO v.)

l44l D.Girard Chevrod, cure d'Autigny, reconnait devoir a Jehan P.,b.f., 1 muid de ble, mesure roinande de Fribourg, livrable ala prochaine b.Martin d'hiver, 4.IX.l44l(AEF: Reg.Not.50, fo.65)

l44l Jehan P. est t^moin d'une vente de divers biens sis a Fribourget au Gotteron par Frangoise femme de noble Pierre Maioris,coseigneur de Pont, en favour de Georges de Englisperg,Veille de S.Mathieu (2O.IX) l44l (AEF: Reg.Not.50, fo.?3 v.)

Hy l44l Francoise, femme de n.Pierre Maioris, coseigneur de Pont, venden alleu a discret Jehan P., b.f., la moitie d'un tenement,en indivision avec Petermann Morsel, son frere mineur, tene-ment sis a Matran et tenu par Jehan Gaidamour centre un censannuel a la S.Andre ap6tre de 28 sols frib., 2 chapons et 2poulets, et ce pour le prix de 5& Ib.frib.,Veille de S.Mathieu (2O.IX) l44l (AEF: Reg.Not.50, fo.?5)

l44l/. Claude Agno, b.f., tuteur et avoue special de Jacques, filemineur et coheritier de feu Vuillelme Pavilliar, et JacquesDarbelli, bgs.de Romont, oncle maternel (avunculus) duditJacques, gouverneur des biens de son dit neveu, vendent enalleu a Jehan P., frere de Vuillelme et oncle paternel (pa-truus) dudit Jacques Pavilliar, le quart indivis d'une grangesise "eis Vignies", pres de Fribourg, dont une part appartienta Hensli Pavilliar, frere de Jacques et fils de feu le preditVuillelme, et ce pour le prix de 6() Ib.frib.,14.111.1441 (1442 n.s.) (AEF: Reg.Not.50, fo.?6)

*v 1442 Jehan P. est recteur de la Grande Confrerie du S.Esprit deFribourg, 2?.VI.l442 (A F: Re'g.Not.5O, fo.?7 v. )

1443 Jehan P. est tresorier de la ville de Fribourg, 2.XI.1443(AtSF: Reg.Not.5", fo.ph v.)

l443/h^ Pierre Mollion, charpentier, et Ysabelle sa femme, residant aFribourg, vendent en alleu & Jehan P., b.f., 1 cens de 6 solspour le prix de 6 lb., cens payable annuellement a la S.Andreap6tre, et assigne sur leur maison sise a Fribourg; le droitde rachat est accorde; 22.111.1443 (l444 n.s.)(AHF: Reg.Not.50, fo.lOl et 1O1 v.)

1444 Jehan P. est tesorier de la vllle de Fribourg, 21.V.1444 et8.IX.1444 (AEF: Reg.Not.50, fo.lO2 et 1O5 v.)

1444 Jehan P., b.f., est temoin d'une reconnaissance de dette duvillage de Grolley envers Berhard Chancy, 30.X.1444(AEF: Reg.Not.50, fo.24o)

Pavilliard 9 -_Jehan_IV_

(feuille 6)

1444 De 1'autorite de 1'Official de la Curie de Lausanne, PierreBosset, d'Avenches, devra payer a Jehan P., b.f., 4 Ih.faiblesan Carnaval laic prochain, 28.XI.1444(AEF: Re;?.Not. 50, fo.lO6)

l444/.- Jaquet de Moment, charpentier residant a Fribourg, recon^aitdevoir a Jehan P., b.f., 15 coupes de froment, mesure de Cu-drefin, pour cens arrieres, livrables a Morat a Paques prochain1H.II.1444 (14 5 n.s.) (Al F: Reg.Not.5O, fo.lll)

l444/j Nicod Palanchi, b.f., vend en alleu a Jehan P., b.f., 1 censde 45 sols frib, pour le prix de 45 lb., cens payable annuelle-ment a la S.Mathieu apotre, 25.11.1444 (l445 n.s.)Le droit de rachat est accorde (AEF: Reg.Not.5O, fo.lll)

Hy 1445 Pierre Taborier, de Joressand en la paroisse de Motier enVully, reconnait devoir a Jehan P., KM) sols frib. pour censarrieres, somme payable la moitie a la Pentec6te prochaine etle solde a la S.Michel archange prochaine,Vendredi av.S.Clement 1445 (AHF: Reg.Not.50, fo.125)

1445 Eilli Druel, de Villars-les-Moines, reconnait tenir de JehanP., bgs.et conseiller de Fribourg, la somme de 10O s.faibles,19.XII.1445 (AEF: Reg.Not.50, fo.125)

1446 Jehan P., b.f., declare que Francois, comte de Gruyere, etJehan de Gruyere, seigneur de Montsalvens, freres, doivent lasomme de 50O lb.bonnes a Nicod bugniet, b.f.,2.VIII.1446 (AEF: Keg.Not.50, fo.132)

1448 Jehan P., b.f., est curateur et avoue de Heintzmann de Prao-roman et de Jehannete sa femme, 26.111.1448)AEF: Reg.Not.50, fo.15?)

IHr 1449 Jehan P., b.f., an nom de son fils Jehan, passe un contrat demariage avec Vuillelme de Praroman agissant comme tuteur etau nom de Katherine ffeu Jacques de Praroman, 22.VII.l44p(AMF: Keg.Not.50, fo.179 v.)

l44p Otto Mracza, b.f., reconnait devpor a Jehan P., 1'aine, b.f.,20 florins d'or du Khin pour cens arrieres comptes jusqu'ala prochaine f6te de la Purification, somme payable a la fe*tede P3ques prochaine, 13.XII.l44p (AEF: Reg.Not.50, fo.lpb)

l451/ep Jehan P., avoyer de Fribourg, est temoin d'une quittance deVuillelme Moser, fils de Guischard, b.f., en faveur de Gtiil-lierme Maioris, fils de Pierre, 10.1.1451 (l452 n.s.)(ARF: Reg.Not.50, fo.24? v.)

(l452) Jehan et Petermann Pavilliard, freres, donnent et concedenta Jehan Chastel, leur grand-pere, a titre de pension, un censannuel de 26 Ib.frib. payables a la S.Andre, et ce sa vie du-rant, 24.IV.l452 (AEF: Keg.Not.50, fo.253)N.JJ. Si Jehan Chastel est le grand-pere des freres Jehan etPetermann Pavilliard, c'est que leur pere, Jehan P.,l'ain^a 4pouse (certainement en leres.noces) N.N.Chastel, fille deJehan.

Pavilliard 9 -_Jehan_IV

(feuille ?)

1452 Ulric Halter, boucher, bgs.de Herne, confense avoir regu, par1'entremise de discret Jehan P., avoyer de Fribourg, de GlaudeAsini, grand-sautier, son beau-fils, 6O Ib.frib. pour la dotde Jehannete sa femne, be.ferie ap.S.Jacques apotre 1452(AEF: Reg.Not.50, fo.2h2 v.)

1^53/c?h Jehan P., ancien avoyer, et Petermann Pavilliard, b.f., sonttertoins du contrat de mariage de Jacques de Endlisperg et deJaquete Chance, 28.1.1453 (l4$4 n.s.)(AEF: Keg.Not.53, fo.?)

l455/c^ Jehan P. est temoin d'une quittance de Loys d'Avenches, donzel,et de Jehan de Praroman en favenr de Guillierme d'Avenches,chevalier, avoyer, et de Herhard Chauce

A 2.11.1455 (1456 n.s.) (AKF: Reg.Not.51, fo.l?3)

1450/ Jehan Chastel, b.f., reconnait devoir a Jehan et Petermann^ Pavilliard, freres, fils de discret Jehan P., avoyer de Fribou^

et de feue Agnelete Chastel, fille dudit Jehan et femme duditJehan Pavilliard, la somme de 40O florins d'or du Khin,29.I.145O (1451 n.s.) (AEF: Reg.Not.5O, fo.206 v.)

1434 Ulli Hoyo, de Cursilimut en la paroisse de Cormonttes, recon-nait devoir a. Jehan P., b.f., fils d'Humbert, la soEnne de12 Ib.et 4 sols bons de monnaie coursable an Pays de Vaud,remboursable a 1'iSpiphanie prochaine, 2.XII.1434(ARF: R^g.Not.3344, fo.21 v.)

1435 Jehan Tapou, b.f., et Annesone sa femme vendent en alien aJehan P., b.f., un cens de 8 sols laus. payable a la S.Andreap6tre et assigne sur leur maison sise aux Nouveaux HQpitaux,& cote de celle dudit Jehan Pavilliard, 12.XI.l435Le lendemain le droit perpetuel de rachat est accords

^ (AEF: Reg.Not.3344, fo.42 v.)

1437 Jehan P., b.f., du consentement de Jehan Fabri, b.f., vend enpur. libre et franc alien a Nicod Pallanchi, b.f., ffeu Mermet,toute une maisom, avec grange attenante, qui avait appartenuea feu Vuillelme Pavilliard, frere de Jehan, maison sise a Fri-boiirg, aux Places, pour le prix de 105 Ib.et 10 sols laus.,15.X.1437 t le lendemain, Hacheteur reconnait lui devoir cet-te somme, et le 17.X.1437 le droit perpetuel de rachat estaccorde (AEF: Reg.Not.3349, fo.BO et 80 v.)

1437 Jehan P., ffeu Humbert, b.f., et Kolet Borgeix, vendent enpur, libre et franc alleu a Perrod et Pierre dits Buctadey,d'Ecuvillens, une maison sise a Fribourg, aux Places, soitJehan Pavilliard pour 2 parts et Rolet Horgeix pour 1 part,et ce pour le prix de 122 Ib.laus., 21.X.1437P.et P.Buxtadey reconnaissent devoir encore 58 lb.laus.de mon-naie coursable a Fribourg et payables a Noel prochain,(AEF: Reg.Mot.3349, fo.8l)

Pavilliard 9 - Jehan IV

(feuille 8)

1443 Jehan P., avec Jehan Aigre, Jehan Gambach et Hensli Ferwersont arbitres dans un different! an sujet an sn#et d'une suc-cession, differend surgi entre divers membres de la familleBracza, de Fribourg, Jeudi av. b.Andre apotre 1443(AEF: Couverture du Keg.Not.85)

l443/hh Otto Bracza, b.f., vend en alien a discret Jehan P., b.et con-seiller de Frihoiirg, un cens de 6 florins d'or d'Allemagne,pour le prix de 130 florins d'or, 5.11.1443 (l444 n.s.)Le m&me jour le droit perpetual de rachat est accorde(AEF: Keg.Not.9O, fo.19 v. et 2O)

l44&%%. - Jehan Dux, cordonnier, b.f., reconnait devoir a Jehan P., b.f.,7 Ib.et 1O sols laus. remboursables a la prochaine f§te dePaques, 25.1.1444 (l445 n.s.) (AEF: Reg.Not.9O, fo.!O4 v.)

1450/ Jehan Chastel, b.f., reconnait devoir a Jehan et PetermannPavilliard, freres, fils de Jehan P., avoyer, et d'AgneleteChastel, fille dudit Jehan Chastel et jadis epouse duditavoyer, la somme de 4OO fl.d'or du Khin,29.1.1450 (1451 n.s.) (AEF: Keg.Not.3352, fo.23)

1452 Ulric Halter, bgs.de Berne, reconnait avoir re$u de GlaudeAigro, par 1'entremise de Jehan Pavilliard, avoyer de Fribourg,la somme de 6() Ib.frib., be.ferie ap.b.Jacques ap. 1452(AEF: Keg.Not.3352, fo.64)

1455 Jehan Pavilliard, le jeune, b.f., agissant au nom de Jehan P.son pere, loue a Jehan de Pertin, tresorier des auneries deSalins, et a Hugonin Fulquectaz, un bien sis a Morat, presdes fosses de la ville, pour la durRe de 1O ans des paquesprochain, centre line location annuelle de 5 florins d'or,28.X.1455 (ARF: Keg.Not.6?, fo.3Ol)

,(H) 1439 Pierre Friburger, de Marly, et Uldric &risaleir le jeune, dudit lieu, reconnait avoir re$u de Jehan P., en tant que rec-teur de 1'HBpital de Fribourg, et de Jacob Lombard la recoltede la dime de Marly-le-Grand et de Marly-le-Petit27.VI.1439 (AEF: Reg.Not.4l, fo.239 v.)

1439 Jehan P., b.f., en tant que recteur de l'H6pital de Fribourg,fait un accensement en favour de Hensli Gasser, I'ain4,14.VII.1439 (AEF: Reg.Not.4l, fo.247 v.)

1439 Jehan P., b.f., comme gouvemeur de l'H6pital de Fribourg,reconnait avoir regu de Rolet George, de Fribourg, 32 Ib.laus."en solution"de sa dette de 64 lb., dont quittance,26.X.1439 (AEF: Reg.Not.4l, fo.285 v.)

l44l Willi Drue, de Villars-les-Moines, r4aidant & la grange deClavaleyres, reconnait devoir a Jehan P., b.f., 100 sols laus.remboursables a la Pentec6te prochaine,Annonciation (25.111) l44l (AEF: Reg.Not.42, fo.17 v.)

Pavilliard . 9 - Jehan IV

(feuille 9)

l44l Willi Mart, de M6tier en Vully, reconnait devoir a Jehan P.b.f., 40 sols bons de monnaie coursable au Pays deVaud, pourcens arrieres payables a la S.Michel archange prochaine,8.IV.1441 (AEF: Reg.Not.42, fo.2?)

l44l Pierre Velot, de Courgevaux, reconnait devoir a Jehan P.,b.f.,en tant que recteur de l'H6pital de Fribourg, 6 fl.d'Allemagnepour achat d'un cheval payable a la S.Martin prochaine,6.V.1441 (AEF: Reg.Not.42, fo.4?J

1441 Willi Taburie, de Gerissin (sic), reconnait devoir a Jehan P.,b.f., 4 chenalettes de vin du Vully, mesure de Morat, pourcens arrieres (Gerissin doit 6tre Joressan), 10.VI.l44l(AEF: Reg.Not.42, fo.6l v.)

^ ' 1441 Mermet Christin, d'Ependes, reconnait devoir a Jehan P.,b.f.,^ 6 Ib.laus. remboursables a premiere requisition,

lO.VI.l44l (AEF: Reg.Not.42, fo.6l v.)

l44l Jaquet Fetterlin, de Lugnore, Jehan Rebaul dudit lieu, etPierre Bart, de M6tier en Vully, reconnaissent devoir, chacunpour 1 tiers, & Jehan P., b.f., 3 chenalettes de bon vin oude mout, mesure de Morat, 10.VB.l44l (AEF: Reg.Not.42,fo.6l v.

l44l Octho Hracza, b.f., reconnait devoir a Jehan P., bf., 1OO fl.d'Allemagne remboursables la moitie & Noel prochain et le sol-de a Paques, 28.VI.l44l (AEF: Reg.Not.42, fo.6? v.)

l44l Jehan P., bf, comme recteur de l'H6pital de Fribourg, faitune vente de for6ts, 29.VIII.l44l (AEF: Reg.Not.42, fo.93)

l44l Anthoine Bergui(?), d'Autigny, ffeu Jehan, pr6te reconnaissan-ce en faveur de Jehan P., b.f., recteur de l'H6pital de Fri-bourg, pour un tenement sis au village, territoire, fins et

^ fenage d'Autigny, 9.IX.l44l (AEF: Reg.Not.42, fo.95)

^Pavilliard 9^^^-_Hensli_

l44l/.- Claude Agno, b.f., tuteur et avoue special de Jacques filsmineur et coheritier de feu Vuillelme Pavilliard, et JacquesDabelli, bgs.de Romont, oncle maternel dudit Jacques Pavilli-ard, gouverneur des biens du me*me, vendent en alleu a JehanPavilliard, b.f., frere de Vuillelme et oncle paternel du me*meJacques, le quart indivis d'un grange sise "eis Vignies" presde Fribourg, dont une part appartient a liensli P., frere deJacques et fils de feu Vuillelme, et ce potir le prix de 6O Ib.frib., l4.11.t.l44l (l442 n.s.) (ARF: Keg.Not.5O, fo.'/6)

l45& Frere Jehan Pavilliard, precepteur de la Maison de S.Jean deWurms (Worms), cousin de Jehan Pavilliard, b.f., lui doit200 florins plus encore 4y florins du Rhin, 1458(AEF: iteg.Not.54, fo.!5p)

^ 1456 Jehan Pavilliard demande au Maltre de 1'Ordre de S.Jean enl y Allemagne d'assigner son frere (sic, pour couSin; soit Jehan

Pavilliard), commandeur de Worms, dont il ne peut obtenir leremboursement de 20t) florins qu'il lui a pr6tes, 4.X.1456(FGJJ XVIII p.42.- AEF: Missivenbuch No.l)

#

ter ^Pavilliard 9 - Jacques

l44l/. Claude Agno, b.f., tuteur et avoue special de Jacques P.,filsmineur et coh=ritier de feu Vuillelme Pavilliard, et JacquesDarbelli, bgs.de Jlomont, oncle maternel de Jacques et gouver-neur des biens duyfm§me, vendent en Alleu a Jehan Pavilliard,b.f., frere de Vuillelme, oncle paternel de Jacques, le quartindivis d'une grange sise "eis Vignies" pres de Fribourg, dontune part appartient a Hensli Pavilliard, frere de Jacques etfils de feu Vuillelme, l4.111.l44l (l442 n.s.)(AJ'JF: Keg.Not.50, fo.?6)

#

#

Pavilliard 10 - Petermann I

(feuille l)

144? Petermann Pavilliard, bachelier en droit canon, fils de Jehan,regoit la bourgeoisie de son dit pere et 1'assigns sur la mai-son paternelle, sise an Nouveaux Hopitaux, entre celle de HolelGeorges et celle de Johan Tapon, et cela du consentenient de sordit pere, 20.IV.l44? (AHF: Grand-Livre des Bourgeois 2, fo.63v. )

1449 Conseiller de Fribourg, Petermann P. est destitue de ses fonc-tions de conseiller par le due d'Uatriche, It4y (DHHb V 233)

1450 Petermann fait partie du Conseil des LX, 1450 (DHBS V 233)

1452 Jehan Chastel reconnait c.evoir aux freres Petenaann et Jehan,fils de 1'avoyer Jehan Pavillard, la sonme de 1000 fl.d'or,2^.IV.1452 (PAD II, 64)

^ 1453 Peternann P. fait partie du Petit Conseil des 1453 (DHBS V 233]

1453- Petermann P. est recteurjde la fabrique de S.Nicolas de Fribom1453 (DHBs v 233 - 7 / * ^ / * * "% L /,<% y

1456,64 Peternann P. est recteur de 1'Hopital de Fribourg, 9.1.1 56(1457 n.s.), 14.XI.1464 (A F: H6pital I, 564, 608)

1456/-- Petermann est recteur de la Grande Confrerie de Fribourg,5' p.T.i';.rg (1457 n.s.) (AHF: Munat fo.80 v.)* * <" My % ; w* '

/ - 73-<**f./ %/1458 Petermann P. (qualifie de discret, done notaire), recteur de

la Grande Confrerie, achete pour cette derniere, a 1'avoyerRodeolphe re Vaippens, la noitie d'un tenement sis a Lanthenet la noitie d'un tenenent sis a Brunisried, pour le prix de120 fl.d'or du Rhin; Mercredi av.b.Jean-Baptiste 1^58(ALI': Grande Confrerie 182)

1459-68 Peternann est tresorier de Fribourg, de 1459 a a 1462, puism de I4b5 a 1468 (DHBS V 233.- AF 1918, p.101, 106)# - * /&M*4-*" < * r/.,g<P

1^59/^rt Jehan Ganbacli, avoyer de Fribourg, et Petermann Pavillard fontun echange: ce dernier recoit, en pur et franc alleu, un prede 4 seytorees sis hors de la Porte des Etangs; par contreGanbach revolt, un pur et franc alleu, divers tenements sispxss pres de Guschelmut, 8.111.1459 (l460 n.s.) (ALF: HopitalI, 115.- ALF: Munat fo.4 v.)

1460 Peternann P. participe a la conqu<3te de la Turgovie avec 4chevaux et regoit une solde de 48 Ib. 11 senble avoir dejbloyeune activity particuliere, car il lui est alloue, en plus desa solde, la sonme de 21 Ib. pour son zele et sos peines,l460(AF 1930, p.22, 23, 27, 33)

1462-71 Petermann P. est a nouveau recteur de 1'Hopital, de l^y a1465 ot de i46g a 143% (DHBS V 233)

1456/g- Marguerite Cali^e. epouse de Petermann P., et sa soeur Jaquete' epouse de Jacob de Endlisperg sont heritieres testamentaires

de leur mere Marguerite, epouse de Behard Calige, et fille defeu Perrod de Domttidier et de feu Katherine; 9.111.1456 (57 n.s.) (Al F: Reg.Not. 5632, fo.13) <.


(geuille 2)

146? Petermann P., conseiller de Fribnurg, vend a la L^proserie deBourguillon sadieme riere la Schtirra et Grange s/ Marly, ainsique le 1/4 de la dime de Rowerswyl et Bourgnillon, pour le prixdo 560 Ib.frib., l4.XI.14u? (AEF: L'proserie 4l)

1468 Marguerite (Calige), epouse de^Petermann Pavilliard, heritede 10 fl.d'Allemagne par le testament de sa niece Loyse, fillede feu Jacob d'Englisperg et de Jaquete Calige, 20.XI.l468(AI',F: Hopital II, 221)

l4?l Peternann P., recteur de Itllopital, cede a Jehannete veuve deJelian Chamblod, bourgeois ^ Fribourg, pour le prix de bO lb.,un cens de 60 sols que le donzel Nicod d'Avenchcs avait vendujadis a 1'Hopital et assigne sur sa maison sise pres de 1'egli-se de S.Nicolas, 21.VI.l4yi) (Ai F: Stadtsachen C, 920)

g '1474-86 Petermann est avoyer de Fribnurg de 14?4 a l4?7, puis de 1483* a i486 (DHBh V 233.- AF 1 18 p.101, 1O2)

l4?4 Partisan de la Savoie, Peternann P. travaille contre 1'allian-ce fran$aise, 14?4 (DJH3b V 233)

l4?4 La duchesse de Savoie envoie a la I'iete de Lucerne AntoineChampion, Hunbert Cerjat, Petermann Pavilliard et Jehan de PontIX.l4?4 (AF 1926 p.48 n.)

l4?5 Petermann P. est envoyd a Gruyere et a Corbieres pour en rece-voir les sements lorsque ces villes devinrent combour^eoisesde Fribourg, l4?5 (AF 1926, p.?l . - AEF: Comptes des Treso-riers 1^5)

l4?6 Petermann P. preside la deputation fribourgeoise lors du con-gres de Friboarg, l4?6 (DHBS V 233)

l4?8 , Petermann Pavilliard, donzel et conseiller de Fribourg estg)h .avoue du convent d'Hanterive, 28.IX.l4?8 (AEF: Titre de Pont** ' 268)

+av.l492 Petermann P. est mort avant le 3.V.1492 , date du testament dede Jehan V fils de Jehan IV Pavilliard (AEF: Keg.Not. 106,fo.22)N.B. 11 y a certainenent une faute de graphie dans ce testa-ment ou il est parle de Jehan, neveu du testateur fils de feuPetermann "mon frere"; en effet, Petermann vivait encore cer-tainement an d4but de 1493 (voir ci-dessous)

1492 .Petermann Pavilliard, donzel, ancien avoyer,fait une reconnais-sance <'e t!ette envers son fils Jehan, le jeune, , acte ou estmentionnee Marguerite epouse dudit Petermann, 11.V.1492(Note de Pierre de Zurich)

1492/Q- Noble Petermann Pavilliard appose son sceau en tant qu'avoue-* du convent d'Hauterive, 24.11.1492 (l493 n.s.)

(AEF: Hauterive K ?0)


(feuille 3)

l'*50/-- Petermann P., clerc, bourgeois ,ie Fribourg, passe un contrat^ avec Cuno Castro, clerc de Fribourg; Castro promet de servir

fidel^ment Petermann P. dans les ecritures et 1'art du notariat9.1.1450 (1451 n.s.) (AEF: Reg.Xot.39, fo.44 v.)

— Marguerite Chancy, 1'epouse de Petermann, etait la fllle deBerard Chancy, de Montagny, bourgeois de Fribourg, notaire etchancelier d'Ktat, et de Marguerite de Domdidier; c'est donepar elle qne les Pavilliard heriterent de biens importants,dont le fief de Domdidier (v. Genealogie Chausse)

l457/-o Marguerite Chaucy, epouse de Petermann Pavilliard, et sa soeur^ Jaquete, veuve de Jacob de Endlisperg, donzel, sent heritieres

testamentaires de leur pere Berhard Chaucy, jadis secretairef chancellor) de Fribourg, 23.IH.l457 (58 n.s.)(AEF: Reg.Not.5632 fo.3l)

14?4/ g Petermann P. avoyer de Fribonrg, son frere Pierre et leur soeur'P Loyse epouse d'Ullini Stouquj sont heritiers testanentaires de

leur frere Jehan Pavilliar, bourgeois de Morat et y residant,23.111.1474 (75 n.s.) (AHF: Reg.Not.3438 fo.18 v.)

1449-93 Petermann P. est menbre du Petit Conseil de Fribourg en 1449nais n'est pas confirme 1'annee suivante? membre du Conseildes LX pour le quartier des Places I45o-51; reelu du PetitConscil en 1453, il disparait en 1493 (AEF: BesatKungsbHcher,Amman p.10)

1450-53 Petermann P. fait partie du Conseil des LX de 1450 a 1453,annee ou. il fut nonme du Petit Conseil (ARF: Besatzungsbuciier,Amman p.35)

— Les vigiles pour le repos de Domp:i.a Marguareta Pavillarda,de son pere et de sa mere se celebraient au convent de laMaigrauge le 7-V. (AC Maigrauge, Ancien necrolo^e)

Les vigiles pour le' repos de 1'dme de Dompna Marguerita P.qui a donne 30 livres se celebraient a la Maigrauge Le 6.1.(AC Maigrauge: ancien nJcrologe)N.B. S'agit-±l les deux fois de Marguerite Chaucy, 1'epousede Petermann Pavilliard ?

1453-56 Petemann fut caution du tresorier Jehan Favre qui fut enfonctions de 1453 a 1456 (A F: Bcsatzungsbucher, Ammann p.265)

1458-68 Petormann P. est tresoricr de LLEE de 1458 a 1459, puis de1462 a 1468; sa caution fut Ulli Stuncki (ABF: Besatzungsbclier,Arman p.265)

146? Jehan de ^raffenried, bgs.de Berne, cause ayant d'Anna, veuve(ultima relicta) de Jehan Pavilliar, avoyer de Fribourg, re-connait avoir recu de discret Petermann P., conseiller deFribnurg, la somme de 33 fl.d'or du Rhin et 7 gros,Jeudi av.S.Michel archange l4&7 (ARF: Reg.Not.40,2e.partie,f0.132 v.)

Pavilliard 1C -_Petermann I

(feuille 4)

l't45//z- Petermann Bugnyet, residant a Fribourg, reconnait devoir aPetermann P., clerc, residant a Fribourg, 2 fl.d'or du Rhinremboursables a Paques prochain, 5*111*1445 (46 n.s.)(AHF: ReK.Not.38, fo.55)

l44p Petermann P. est temoin du verbal de benediction et d'instal-lation de Frere Pierre Massalar cofU'ie Abbe du couvent d'Hau-rerive, 23.XI.l44p (AEF: Hauterive, Nominations div.l)

l449/gr, Jehan, 1'aine et Petermann P. sent temoins d'une quittance^ dnlivtee par Jehan (lejeune) fils de Jehan (1'aine) Pavil-

liar en faveur de Hensli Thtlremberg, bgs.de Fribourg,18.11.1449 (50 n.s.) (AEF: Keg.Not.295, fo.408)

1450/ Petermann P., clerc, est bgs.de Fribourg, 9.I.145O ($0 n.s.)g 51 (AEF: Keg.Not.39, fo*44 v.)

1453 Heintzmann Felga, donzel, bgs.et residant a Fribourg, venden alien a Petermann P., notaire, bgs.de Fribourg, toute sagrange sise a Fribourg, vers la porte de Morat et les mursde la ville, d'une part, et la maison des heritiers de HensliBoswil, d'autre part, ainsi que tout son jardin sis derrierecette grange, pour le prix de 1OO Ib.frib., est reserve uncens de 13 sols et 6 den.frib., 25.VIII.l453(AEF: Reg.Not.40, fo.13 v.)

1453-58 Petermann P. est maitre de la fabrique de S.Nicolas de Fri-bourg de 1453 a 1458 (AEF: Besatzungsbucher, Amman, p.449)

1455 D. Jehan Soucin, pr3tre de Fribourg, cure de Harbere*che, re-connait devoir a Petermann P., notaire, bgs.de Fribourg,7 Ib.et 14 sols frib. pour achat de drap payable a la b.Andreprochaine, 29.IV.l455 (AEF: Reg.Not.40, fo.116 v.)

IHh 1455 Pierre Beguin, de Coussiberle, bgs.de Morat, confesse avoirvendu, du consentement de Jehannete sa femme, et de JehanBeguin son frere, a Jehan Pavilliard, 1'aine, bgs.de Fribourg,et a Petermann son fils tous leurs tenements de Coussiberle,18.V.1455[ARF: Reg.Not.3398, fo.4?)

1455 fHeintzmann Velga, donzel, reconnait devoir a Petermann P.,'notaire, bgs.de Fribourg, 13 Ib.frib. remboursables a la S.Andre prochaine, 2.VI.1455 (AEF: Reg.Not.40, fo.121 v.)

1455 Loyse, veuve de Hensli Reiff, reconnait devoir a Petermann P.et a Heintzmann de Praronian, a chacun solidaireiient, 26 ii: Ib.frib. pour achat de drap payable a la Toussaint prochaine,8.VIII.1455 (ARF: Reg.Not.4O, fo.12?)

1^58-59 Petermann P. est maitre de la Grande Confrerie de Fribourgde 1458 a 1459; sa caution est Herhard Chausse,(AEF: Besatzungsbucher, Amman, p.44l)

1459-71 Petermann P. est maitre de l'H6pital de Fribourg de 1459 al4?l(AKF: Besatzungsbucher, Amman. p.4ol)

Pavilliard 1O - Petermann_I

(feuille 5)

1466 Claude Ame, bgs.de Fribourg, cede a Petermenn P. un cens de7 Ib.coursables an Pays du Vaud, representant un principalde 140 Ib.et provenant de la dot de sa femme defunte, Cathe-rine fille de feu noble Guillelme Cuchet de Marguerite quietaih fille de Richard de Domdidier, donzel, 6.VI.1466(AEF: ReR.Not.4O, 2e.partie, fo.42 v.)

1466 Petermann P. reconnait devoir a Claude Ame 24O Ib.frib. acause de la vente d'un cens passee ce jour, 6.VI.1466(AEF: Keg.Not.4(), 2e.partie, fo.43)

1466 Petermann P. confirme que n.Jehan de Tretorens, d'Estavayer,doit supporter et payer le cens de 7 lb. & Claude Ame, censvendu ce jour audit Petermann, 6.VI.1466(AKF: Keg.Not.4O, 2e.partie, fo.43)

W^ 1466 Petermann P. vend a Jehan du Terraul, agissant a son proprenon et a celui de sa femme Klsa, un cens perpetuel de 4 fl.d'or du Hhin, pour le prix de 8O fl.d'or du Khin,4.XI.l466(ARF: Keg.Not.40, 2e.partie, fo.64 v.)

1467 Vuillelme Techtermann, tanneur, bgs.de Fribourg, reconnaitdevoir a. Peternann P., bgs.de Fribourg, la somme de 1O fl.du Khin et 9 gros bonne monnaie de Savoie, 27.H.l4b7 (a.Nat.)(AEF Reg.Not.4(), 2e.partie, fo.86 v.)

1467 Discret Petermann P., conseiller de Fribourg, reconnaitdevoir, comme garant de Vernleri 1H1)1.J. ''.: Jl3rn.;, L Ilmannde Gannanswil, bgs.de Fribnurg, 62 fl.du Khin, remboursa-bles a la S.Pierre aux liens prochaine, 30.111.1467(AEF: Reg.Not.40, 2e.partie, fo.lOOJ

146? Petermann P., bgs.et conseiller de Fribourg, comne avoue duClerge de S.Nicolas, donne son consente^ent a une vente faite

^ par ledit Clerge en faveur de Heintzinus Thuring, bgs.de Fri-r^ bourg, et de Jehannete sa femne, soit un foulon sis au val

du Gotteron, 28.IV.l467 (AEF: Reg.Not.4O, 2e.partie, f0.103)

1467 Petermann P., bgs.et conseiller de Fribourg, fait un ochangeavec Heintzmann Vb'guilli, ffeu Jacob; Petermann remet alorsa Heintzmann sa maison de la Grand'Rue, a Fribourg,20.VlI.i467 (AJ6F: Reg.Not.40, 2e.partie, fo.124)

146? Petermann P., bgs.et conseiller de Fribourg, vend en pur,franc et libre alleu, a Jacob Lombard, notaire et bgs.deFribourg, toiite sa maison qui appartint a feu Ulli Voguilly,et que Petermann a acquise dernieretwnt de Heintzmann Koguil-ly, maison sise a Fribourg, au Hourg, 3O.VII.l46?(Ai<,F: Reg.Not.40, 2e.partie, fo.125)

1467 Petermann P., bgs.et conseiller de Fribourg, du consentementde Marguerite (Chauce), sa femme, vend aux Lepreux de Bour-guillon toute sa dime de la Schurra et de Grenheu, en la pa-roisse de Marly, ainsi que son t de la dime de Remoltzwil etde ilourguillon, pour 560 Ib.frib., l4.XI.l467(AEF: Reg.Not.40, 2e.partie, fo.!3p)

Pavilliard 1O -_Petermann_I_

(feuille 6)

1468 Petermann P., bgs.et conseiller de Fribourg, vend en alleua Jehan Strowsack, marchand et bgs.de Fribourg, la noitied'une maison sise a Frii)ourg, en la Grand'Rue, pour le prixde 50 Ib.frib., 2.VII.1468 (AEF: Heg.Not.4o, 2e.par-tie, fo.175 v.)

1469 Petermann P., bgs.et conseiller de Fribourg, agissant commerecteur de l'116pital de Frit)ourg, vend a Jehan de Praroman,avoyer, tout un tenement sis au village et territoire etfenage d'Agy, 25.1.1469 a.Nativ.(AEF: ]ieg.Not.40, 2e.partie, fo.2OO v.)

l4?O/ Petermann P. est recteur de 1'Mopital des pauvres infirmes' de Fribourg, lH.III.l47O (71 n.s.)

(AEF: Keg.Not.3398, fo.88 v.)

HP 1471 Petermann P., de Fribourg, est ternoin d'une donation faitepar Jehan de Bariscourt, Ronzel du Landeron, en faveur deMarguerite de Berne, donation faite du consentement de Mar-guerite, niece du donateur et femme de provide Jehan Pavil-viard, l6.IV.l471 (AEF: Keg.Not.3398, fo.9<0 v.

1^7^/-e Par son testament, Jehan Pavilliard, bgs.et residant a Morat,' institue heritier hon.Petermann P., avoyer de Fribourg, son

frere, pour les 2/3, Pierre Pavilliar et Loyse femme de UlliStouquy, ses frere et soeur paternels, pour 1/3;23.111.1474 (75 n.s.) (AEF: Heg.Not.3438, fo.18 v.)

l4?6 Petermann P., donzel, avoyer de Fribourg, preside la Justicede Fribourg, 15.XI.l476 (AEF: Keg.No.83, fo.3l)

l4?6/ - Petermann P., avoyer de Fribourg, et Pierre Pavilliar, don-%els et bgs.de Fribourg, passent un contrat avec Vuillelmede Praroman, tresorier et conseiller de Fribourg,

iHh 2.11.1476 (77 n.s.) (AEF: Keg.Not.83, fo.lO v.)

1489 Petermann P. est caution de Jacob Pavilliar, receveur descens, pour 1'annee 1489 (AEF: Besatzungsbucher, Amman p.432(

(l467) Marguerite (Ohauce), fille de feu Berhard Calige, notaire etbgs.de Fribourg, 4pouse de discret Petermann P., bgs.et coneseiller de Fribourg, de 1'autorite de son dit mari, fait dona 1'Jlopital de la Vmrge Marie de Fribourg d'utt cens annuelet perpntuel de 6() sols frib., s.d. (l46?)(AEF: Keg.Not.9H, fo.K))

1470 Venerable et discret Petermann P., recteur de 1'Hopital de laVierge Marie de Fribourg, vend en pur et franc alleu, a AymonAngelo, residant a Fribourg, et a Christine sa femme, toutela maison que possede ledit H&pital, maison dite "La Candiochisise a Fribourg "en Betzay", pour le prix de 16 Lb.frib.,9.VII.1470 (AEF: Keg.Mot.98, fo.39)


(feuille 7)

l445/h^ Petermann P. est temoin d'une reconnaissance r!e dette de JehanEnfes, b.f., envers Berhard Chaucy, 5.11.1445 (l446 n.s.)(AEF: Keg.Not.5t), fo.24l v.)

145O Claude Cordeir, b.f., reconnait devoir a Petermann P. 7 fl.duRhin remboursables a Paques prochain, 6.X.145O(AEF: Reg.Not.50, fo.lpQ v.)

1450 Petermann P., b.f., reconnait' devoir a Werlinus Berger, pelle-tier, residant a Fribourg, 4 fl.du Khin pour solde de compte,remboursables a P&ques prochain, lJ}.X.l45(AEF: Reg.Not.50, fo.2O2)

1451 Bernard Calige (Chauce), notaire, b.f., et Marguerite sa femmedonnent, pour sa vie durant a Marguerite leur fille, femme de

%y Petermann P., en donation "post mortem", un pro sis aux Curtilsnovels; toutefois, Marguerite Calige ou ses heritiers pourrontle racheter pour le prix de 5 florins, 5.VI.1451(AEF: Reg.Not.51, fo.45)

51 Jehan Chastel, b.f., reconnait devoir a Jehan et Petermann P.,freres, fils de discret Jehan Pavilliard, avoyer de Fribourg,et de feue Agnelete, femme dudit Jehan P. et fiole dudit JehanChastel, la somme de 40 florins d'or du Rhin,29.I.145Q (1451 n.s.) (AEF: Reg.Not.5O, fo.2O6 v.)

1451 Pierre Mossu vend en pur, libre et franc alleu a Petermann P.un cens de 1 fl.du Rhin, payable annuellement a la S.Andre etassigne sur 1'ensemble de ses biens, et ce pour le prix de 2Oflorins du Khin, l6.VII.l451 (AEF: Reg.Not.5O, fo.22l)

1451 Petermann P. vend en pur, libre et franc alleu a Pierre Mossutoute sa cour (area) qu'il avait acquise de Pierre de Uorbieres

i h et de Heintzmann Velga, sise vers la Porte de Morat, a c6te dujardin dudit Pierre Mossu, pour le prix de 20 fl.du Rhin,16.VII.1451 (AEF: Reg.Not.50, fo.22l)

1452 Jehan Chastel, b.f., confesse devoir a Jehan et Petermann P.,freres, fils d'honorable Jehan Pavilliard, avoyer de FriUourg,la somme de 10OO florins d'or du Rhin qu'il garantit par di-vers biens sis au village, territoire, fins et fenage de Bel-faux, et remboursable a premiere requisition, 22.IV.l452(AEF: Reg.Not.50, fo.252)

1452 Jehan et Petermann P., freres, donnent et concedent a JehanChastel, leur grand-pere, a titre de pension, un cens annuelde 26 Ib.frib. payables a la S.Andre, et ce sa vie durant,24.IV.i452 (AEF: Keg.Not.50, fo.253)

1453 Petermann P.,b.f., vend a Hensli Turemberg, b.f., et a Agnele-te sa femme, fille de feu Rodolphe Reiff, 1 cens de de 4 fl.duRhin, cens payable a la S.Andre ap. de chaqiie annee, et assignesur sa grange sise hors de la Porte de Morat, pres de la Por tde Donna Mary; le droit de rachat est accorde, 3.X.1453(AEF: Reg.Not.5O, fo.2yH)


(fenille 8)

1453/-M Jehan Pavilliard, ancien avoyer, et Petermann P, b.f., sonttemoins du contrat de mariage entre Jacob de Endlisperg etJaquete Chauce, 28.1.1453 (l4$4 n.s.)(AEF: Reg.Not.53, fo.7)

1453/ ^ Marguerite Calige (Chauce), femme de Petermann P. et fille de^ Bernard Oalige, donne son consentertent a la vente d'un cens de

4() sols frib. a Marguerite d'Aliens, abbesse de la Maigraugeet a son convent, pour le prix de 40 Ib.frib.,12.III.1453 (1454 n.s.) <^AEF: Reg.Not.53, fo.ll)

1454 Noble Anastasie de Ersingen, veuve de noble Jacques de Endlis-perg, declare qu'elle a fait son testament entre les mains dePetermann P.? et qu'elle lui a donne, pour son execution, lasomme de 1() florins du Rhin, 3.V.1454; testament qu'elle re-

iHh voqua le .9.IX.1456 (AEF: Reg.Not. 51 fo.21 v. et 53 fo.15)

1455 D.Jehan Soucin, cure de Harber6che, prQtre, reconnait devoira Petermann P., notaire, b.f., 7 Ib.et 14 sols frib. pourachat de drap payable a la prochaine S.Andre ap6tre,29.IV.1455 (AMP: Reg.Not.54, fo.59)

1455 Jehan Rosat, de Treyvaux, reconnait devoir a Petermann P.b.f.,55 sols frib. pour achat de drap payable a la S.Michel, arch.,3.V.1455 (AEF: Reg.Not.53, fo.42j et 51 fo.6p)

1455 Petermann P., b.f., vend en alleu a la Grande Confrerie du R.Esprit de Fribourg, un cens annuel de 6 Ib.frib, pour le prixde 12O Ib.frib., cens payable a Noel et assigne sur tous deschamps sis a Fribourg, lieu dit "eis Vignies", soit environ11 poses de terre arable; le droit de rachat est accorde,21.V.1455 (AEF: Reg.Not.51 fo.?l et ?1 v., et 53 fo.45 v.)

1455 Hensli Kannengiesser, b.f., et Alexie sa femme reconnaissent1H) devoir a discret Petermann P., b.f., la somme de 1? lb. pour

achat de laine payable a la prochaine S.Michel archange,4.VI.1455 (AEF: Reg.Not.47, fo.60 v.)

1455 Heintzmann Velga, donzel, reconnait devoir a Petermann P.,b.f.13 Ib.frib. pour solde de compte, somme payable a la prochaineS.Andre, 7.VI.1455 (AEF: Reg.Not.54, fo.6p v.)

1455 Theobald Lehemann, forgeron residant a Fribourg, reconnaitdevoir a Petermann P., b.f., 4 Ib.et 18 sols pour un certainachat payable a la Toiissaint prochaine, 9*VI.l455(ARF: Reg.Not.47, fo.hl)

1455 Hensli deis Granges, habitant Fribourg, reconnait devoir aPetermann P., b.f., 18 Ib.frib. remhoursahles a la prochaineS.Michel archange, 25.VT.l455 (AEF: Reg.Not.47, fo.62 v.)

1455 Loyse, veuve de Hensli Reiff, reconnait devoir a Petermann P.et a Heintzmann de Praroman la somme de 20 Ib.pour achat dedrap payable a la Tousnaint prochaine, 8.VHI.1455(AEF: Reg.Not.54, fo.77)

Pavilliard 10 -_Petermann_I_

(fenille p)

3tk$§ Jehan Chancy, b.f., et Anthonie sa famine, residant a Fribourg,reconnaissent devoir solidairetnent a

1455 Pierre.Berthet, de CJiarmey, reconnait devoir a Petermann P.et a Heintzmann de Praroman 7 Ib.frib. pour achat de drappayable & la prochaine f§te de 1'Invention de la Ste.Croix,15.IX.1455 (AEF: Reg.Not.54, fo.7^)

1455 Jehan Maugin, resistant a Fribourg, reconnait devoir a Peter-mann P. et a Heintzmann de Praroman, b.f., 55 sols pour achatde drap payable a la Toussaint prochaine, 14.X.1455(AEF: Keg.Not.47, fo.^2)

l455/g/r Henss H.... et Jehan Harbaut, bgs.de Morat, reconnaissent-. ^ devoir a Petermann P., de Fribourg, 22 Ib.et 16 sols frib.H) pour achat de drap payable a la Nativite de S.Jean-Baptiste,

5.1.1455 (1456 n.s.) (AEF: Reg.Not.54, fo.95)

1456 Petermann P., b.f., reconnait devoir a Jehan Huro, catellator,b.f., 55 Ib.et 1O sols pour achat de drap payable, la moitiea la Nativite de S.Jean-Haptiste prochaine et le solde a laS.Pirre aux liens prochaine, 8.IV.1456 ; 25 Ib.en out etepayees le 17.VII.l456 (AEF: Reg.Not.47, fo.104 v.)

1456 Hensli deis Granges, tisserand, b.f., reconnait devoir a dis-cret Petermann P., b.f., 2() lb. remboursables a la Toussaintprochaine, 8.V.1456 (AEF: Reg.Not.4?, fo.H)7 v.)

1456-57 Patermann P. est recteur de la Grande Confr^rie du g.Espritde Fribourg, 26.VI.l456, 5.VIII.1456 et 22.111.1456 (l457 n.s.(ARF: Reg.Not.51, fo.K)", 115 et l4l)

1456 11 1'est encore sous les dates des 5.VIII.et 21.X.1456*j. (AEF: Ke^.Not.53, fo.69 et 72 v.)

1456 Cunradus JJriinisholtz, sartor, et Frangoise sa femme reconnais-sent devoir solidairertent a Petermann P., b.f., IP Ib.et 19 s.pour achat de laine payable a la ^.Andre ap6tre prnchaine,27.VIII.1456 (AEF: Reg.Not.47, fo.115 v.)

1456 Jehan Cornet, tissarand, et Ytha sa fmnme, residant a Fribourgreconnaissent devoir solidairenent a Petermann P., b.f., 11 lbet 16 sols pour achat de laine payable a NoSl prochain,2H.IX.*g g 1456 (AEF: Reg.Not.47, fo.117 v.)

1456 i Petermann P vend en alleu a n.Petermann Velga, b.f., divers< biens et possessions sis au village, territoire, fins et fena-? ge de Muren (pres de Tavel) dont il possedait les 3/4 avecRodolphe de Vuippens; le droit de rachat est accorde; le prixest fixe a 4l2 Ib.frib.; ces biens avait et<j acquis de n.An-toine d'Avenches; 21.X.1456 (AEF: Reg.Not.51 fo.123 v. et53 fo.72)

1457/KQ Petermann et Pierre P., freres, font divers pr6ts et ventes^ de laine du lR.UE.l457 (l458 n.s.) au 3.XI.1458

(AEF: Reg.Not.4p, fo.l a ?)

Pavilliard 10 - Petermann_I_

(feuille !())

1456/ Kolet Voland d'Mnens (Onnens) reconnait tenir de Petermann P.,5' b.f., 2 boeufs routes et blancs, 2i.111.1456 (l457 n.s.)

(AEF: KeK.Not.53, fo.Hl v.)

1456/-- Berhard Chauce, b.f., d'ltne part, Jacques de Endlisperg, don-' zel, et Petermann P., b.f., agissant pour Marguerite et Jaquete

leurs femmes, filles dudit Herhard, d'autre part, passent tineconvention relative aux biens dudit Bernard, 21.111.1456 (57n.s.) (AEF: Keg.Not.53, fo.82)

l456/-- Petermann P. est recteur de la (Grande Confrerie da b.Esprit5' de Fribourg, 21.111.1456 (l457 n.s.) (AEF: Reg.Not.53,fo.81 v.]

et 5.V.1457 (id., fo.97 v.) et 3O.IX.l457 (id., fo.108 v.) et30.IX.1457 (id.51, fo.179)

1457 Glaude Cordeir, ffeu Francois, b.f., vend a Petermann P.,b.f.,()) tons ses champs sis devant la porte dite de Donnamary, au

lieu dit le "Schurberg", sous "les Vignies", soit environ 6poses de terre, plus 1 clos, pour le prix de 126 Ib.et 2 solsfrib., 5.V.1457 (AEF: Reg.Wot.53, fo.p4)

1457 Jaquet Marmeir, "pettinator" residant a Fribourg, et Loyse safemme reconnaissent devoir solidaire<tent a discret PetermannP., b.f., pour achat de laine, 14 Ib.frib. payables a la Tous-saint prochaine, 4.VI.1457Le me*me jour, et pour la meme raison, Jehan Bosset, 1'aine,tisserand, et Jehan son fils reconnaisent lui^ devoir 18 .bet 1O sols, et Pierre Genevey, charpentier, et Perrissone safemme 10 Ib.et 15 sols, le tout payable a la m8me date(AKF: Keg.Not.48, fo.ll v.)

1457 Petermann P., b.f., donne et concede perpetuellei^ent, contreun cens de 10 fl.d'or du Rhin, a tJlli Stuncki, b.f., tous sescharips, avec un certain clos, soit pre, nouvellement acquis

—. de Glaude Cordeir et sis devant la porte de Fribourg dite de)P Donnamary, au lieu dit "ou Schurberg", sous les vignes, conte-

nant environ 6 poses, a cote de la terre dudit Petenaann P.,soit de sa femme Marguerite Chauce, fille de Herhard,18.VI.1457 (AEF: Reg.Not.51 fo.l65, et 53 fo.lOO)

1457/eg Vuillelme Davrie (d'Affry), ffeu Jehan, b.f., d'une part,passe un contrat de Mariage avec Petermann P., ffeu Jehan,agissant au nom de Jaquete, veuve de noble Jacques d'Englis-perg, d'autre part, 23.III.l457 (l458 n.s.)(AEF: Keg.Not.54, fo.115)

1458 Rodolphe de Vuippens, chevalier, avoyer de Fribourg, vend ala Grande Confrerie du S.Esprit de Fribourg, soit a. PetermannP., son recteur, sa moitie d'un tenement sis a Lanthen, ainsique la moitie d'un tenement sis a Mrunisried, pour le prix de12O florins, Vendredi av.S.Jean-Baptiste l458(AEF: Reg.Not.54, fo.!2y)

1458 Petermann P., b.f., reconnait devoir a la Societe de la Cygogntsoit a Yaninus Davrie et Jehan Bocel, ses maitres et recteurs,la somme de 131 Ib.et 1O sols frib., 3O.VIII.l458(AEF: Keg.Not.53, fo.129 v.)

Pavilliard 10 -_Petermann_I_

(feuille 11)

1458- Contrat de mariage est passe entre Petermann P., b.f., au1459 nom de son fils mineur Loys P., d'une part, et Anneline fille

d'Huguet Chenens et de sa femme Agnete, en age legitime, d'au-tre part; Petermann P. promet que Loys venn en etat de puberteepousera legitimement Anneline et donnera a Loys 1OOO Ib.frib.5.VII.1458; Marguerite, femme de Petermann P. ratifie leditcontrat de mariage le 22.X.1459(AiilF: He??.Not. 53, fo.126 v.)

1458 Petermann et Pierre P., freres, b.f., reconnaissent devoir aRichard Uarralet 250 Ib.frib. pour achat de drap payable a laToussaint prochaine la moitie, et le solde a 1'Epiphanie,9.IX.1458 (AEF: Ker.Not.54, fo.l43)

1458 Pierre Ansermet vend a Petermann P., bgs.et conseiller de) Friboarg, en pur, libre et franc allue, le quart appartenant

a Soeur Jehannete, beguine, d'une taaison sise a Fribourg, auBourg, pour le prix de 5O lb.; Petermann P. reconnait luidevoir un solde de cet achat de 30 Ib.frib.,24.X.1458(ARF: Reg.Not.53, fo.135)

1^58 Petermann et Pierre P., freres, b.f., reconnaissent devoirsolidairerient a Richard Carralet, b.f., 25O Ib.frib. pourachat de drap, payable la moitie a la Toussaint prochaine etle solde a. 1'Mpiphanie, y.XI.l45H (AKF: Reg.Not.53, fo.135 v. )

l45B-7^ Petermann P., bgs.et conseiller de Fribourg, fait plusieursventes de laine du 29.1.1458 (59 n.s.) an 27.IX.l4?4(AEF: Reg.Not.49, fo.?3 a 75)

1458/-Q Noble Jehan de Tretorens reconaait devoir a Petermann P.,b.f.,25 fl.du Rhin pour cession d'actes de Pierre de Corbieres,somme remboursable, la moitie a la S.Andre et le solde une

^ . annee plus tard, 15.II.1458 (l459 n.s.)WP (AEF: Reg.Not.53, fo.162)

1459 Contrat de mariage est passe entre noble Richard de Pounye(Pougny), de Cram, agissant au nom d'Anthonie de Pounye, safille, d'une part, et Pierre Pavilliard, ffeu Jehan; 1'undes temoins est Petermann P., frere de Pierre, 15.1V.1459(AEF: Reg.Not.53, fo.155

1459 Pierre Arsent reconnait devoir a Petermann P. 50 Ib.frib.pour achat de drap payable a Noel prochain, 31.V.1459(AEF: Reg.Not.54, fo.177 v.)

1459 Discrat Petermann P., b.f., recnnnait avoir recu de D.Pierrede Vaulongens, cure de Tavel, 9 Ib.frib. destinees a la res-tauration de la chapelle de Mourguillon, 17.VI.l459(AHF: Reg.Not.54, fo.129 v.)

1459 Georges de Rndlisperg, donzel, reconnaft devoir a Petermann P.b.f., 15 fl.du Rhin pour etablissement d'actes, somme payableen 2 acomptes, 30.VII.1459 (AEF: Reg.Not.54, fo.lH?)

Pavilliard 10 -_Petermann I

(i'euille 12)

1459 Jehan Harchon, Pierre Mory et Mertnet M.... , de Vuisternensen la paroisse de Farvagny, reconnaissent avoir regu dePetermann P., rectenr de la Confrerie dn S.Esprit de Fribourg,toute la dime de Vuisternens, pour 3 recoltes, contre un censannuel de 19 muids, mesure romande de Fribourg, soit 1/4 defroment, 1/4 de messeil et 1/2 d'avoine, Veille de la Nativitede S.Jean-Haptiste (23.Vl) 1459 (AEF: Reg.Not.$4, fo.lHl)

1459 Noble Georges de Endlisperg reconnait devoir a Petermann P.,b.f., 15 fl.du Rhin pour etablissement d'actes, somme payablepar 8 fl. a Noel prochain et le solde a la Purification de laVierge Marie suivante, 3O.VII.l459 (meme acte que le dernierde la feuille ll) (AEF: Keg.Not.53, fo.lol v.)

g 1459 Pierre Pavilliard reconnait avoir regu de Jehan Ruf aliasHr Julian 18 Ib.frib. en deduction de plus grande somme due par

ledit Jehan a Petermann P., frere dudit Pierre, 1.IX.1459(AEF: Reg.Not.49, fo.6 v.)

1459 Petermann P., tresorier de la villa fte Fribourg, reconnaitavoir recu d'Abraham Mayou, par 1'entremise du juif Mathei,en solution de 8O fl.du Rhin, les sommes de 4? et de 4S Ib.frib., 2H.IX.1459 (AKF: Reg.Not.54, fo.194 v.)

1459 Petermann de Posiou reconnait garder et tenir de Petermann P.une vache rouge et une genisse "rubea mostella", 29.IX.l459(AJ'JF: Reg.Not.53, fo.l64 v. )

1459 Petermann Girod, de Posieux, reconnait tenir de Petermann P.une vache rouge et une genisse rouge, 29.IX.l459 /vraisembla-blement me*me reconnaissance que la precedente/(AEF: Reg.Not.54, fo.195)

gH 1 59/ n Petermann P., b.f., vend & Willi Tochtermann, tanneur, b.f.,^ toute sa moitie de la dime de I,iebistorf en la paroisse de

Cormondes, 1'autre moitie appartenant a Nicolas de Diesbachet Pierre Urugkler, de Herne, ainsi que sa grange et chesalsis audit lieu, plus son quart de la dime d'Othmarswile, dite"zer Smitten", 4.1.1459 (l46t) n.s.)(AEF: Reg.Not.53 fo.l?l, et 54 fo.2O8 v.)

l459/z-f) Petermann P. xsmtt et Vuillelme Davrie, b.f., du consentenentde Marguerite et de Jaquete, soeurs, leurs femmes, vendent aJehan de Praroman, fils de noble Jacques, ancien avoyer,touteleur grange sise a Friboarg, hors de la Porte <'e ilorat, avecle .jardin derriere, pour le prix de KM) Ib.frib.11.II.1459 (1460 n.s.) (AEF: Reg.Not.53 fo.l?4, et54 fo.213)

l459/z-f, Petermann de Foucignie, donzel, b.f., vend en alleu aPetermann P., b.f., 1 petit pre provenant d'Antoine de Sali-xeto et sis devant la Porte des Etangs, pour le prix de 3OIb.frib., 11.II.1459 (l46O n.s.)(AEF: Reg.Not.53 fo.l?4 v., et 54 fo.2l4 v.)

Pavilliard 1O - Petermann I

(fenille 13)

l459/ r) Vuillelme Chastel, ffeu Jehan, b.f., vend a Jehan et PeteraiannP., freres, fils de Jehan, anc.avoyer, et de feue Agnelete fil-le dudit Jehan Chastel, toute sa moitie de la frande dime deCoiirt&pXHion, Cormoraul et Cournillens et sa petite dime de Courtion, sa moitie de la grande dime de la Schlira en la paroisse de^arly, son de la grande dime de Remoltzwil et de jiourguillon,plus la grande dime de Erchlemberg, son tenement sis an village,territoire, fins et fenage de Jlelfaux, un tenement sis an vil-lage, territoire, fins et fenage de Cormondes, ces deux derniersen pur, libre et franc alien, pour le prix de 5OO fl.du Rhin;les acheteurs reconnaissent devoir un solde de 76 lb.au vendeur;30.1.1459 (l46O n.s.) (AEF: Keg.Not.53 fo.l?2 v., et 54 fo.210 v. et 212 v.)

- 1^59/<r^' Noble Jehan Gambach, avoyer de Fritjourg, donne en echange a^ Petermann P., bgs.et conseiller de Fribourg, tout son pre, soit

clos sis devant la porte des Etangs, aux "Curtils novels", con-tenant 4 seytorees de pre; en echange de quoi, Jehan Gambachrecoit 4 tenements sis a Cuffermut et 2 a Liebistorf,R.III.1459 (1460 n.s.) (AEF: Reg.Not.53 fo.173 et 54 fo.22O)

l459/ ^ Petermann de Foiicignie, donzel, b.f., vend a Petermann P.,b.f.,toute sa moitie de la grande dime de Oottens en la paroissed'Autigny, plus un cmptaii/tenement sis an village, territoire,fins et fenage de Cottens, le tout provenant d'Antoine de bali-xeto, pour le prix de 3OO fl.du Rhin, que ledit Petermann recon-nait lui devoir, 11.111.1459 (l46O n.s.)(AEF: Reg.Not.53, fo.193 v.)

1460 Jehan Voland, de Rue(?), reconnait devoir a Petermann P., lasomme de 1 fl.duRhin, 5.IV.146O (AEF: Reg.Not.54, fo.229)Le me*me jour, Jehan Voland,6e Cottens, reconnait lui devoir14 florins du Rhin (AEF: Reg.Not.53, fo.lH2)

HP 146O Jehan et Petermann P. freres, ffeu Jehan, ancien avoyer, ven-dent a Jehan Fabri, marchand, b.f., tout leur 1/4 de la grandedime de Courtion, Cormoraul et Cournillens, ainsi que la petite

dime des meme 3 villages, pour le prix de 2OO fl.du Rhin de bonor, 24.V.1460 (A F: Reg.Not.54 fo.244 v., et bO fo.190)

146O Henitzli Bracza, b.f., vend a Petermann P., b.f., en alleu,toute sa moitie du pre dit "de la Donna", sis au fenage de Gi-visiez, ainsi que divers autres biens fonds, pour le prix de186 Ib.frib.; Petermann reconnait lui devoir un solde de 93 lb.frib.; 9.IX.146O *(AEF: Reg.Not.53, fo.2O6)

1460 Petermann P., b.f., reconnait devoir a la Societ^ de la Gygogne,soit a Yaninus Davrie et Jehan Boczel, b.f., recteurs de laditeSociete, la somme de 2H? Ib.et 1O sols, rembnursable a la pro-cliaine S.Pierre aux liens, 2d.IX.l46O(AEF: Reg.Not.53 fo.202 v., et 54 fo.26l v.)


(feuille 14)

l460Heintzli Bracza, b.f., vend en alien a Petermann P., b.f.,toute sa moitie d'un pre (lit de la Donna, sis an fenage deGivisiez ainsi que divers autres biens, pour le prix de 186lb.; Petermann reconnait lui devoir 173 Ib.sur ledit achat,9.X.146O (AEF: Keg.Not.54, fo.265 v. et 26?)

1460/.- Noble Huet d'Alliex, seigneur dn Rosel, en tant quede noble Marie, veuve de n.R&chard de Pounye, laude line ventede biens, cens et rentes riere (lornionboeuf faite par feueHenriette femme d'Arthaud batard de Montricher en faveur dediscr&t Petermann Pavilliard, 22.I.146O (l46l n.s.)(AEF: Keg.Not.53, fo.213)

l460/ Petermann P. reconnait devoir a Huet d'Alliex et a Richard—. de Pugnie 1OO fl.d'or du Jlhin pour 1'achat laude ce Jour, enHP pavement de quoi il leur vend un cens annuel de 5 fl.duRhin,

tout en s'en reservant le droit de rachat, 22.1.1460 (6l n.s.)(AEF: Reg.Not.53, fo.213 v.)

l460/ Noble Huet Malliex, des comte de Saint-Martin, seigneur duRosel, comme ayant dcoit de noble Marie veuve de Pierre dePonye, a son nom et a celui des siens, ratifie une vente faitepar feue Henriette de Hontricher de biens, cens et rentesriere Cormonboeuf en faveur de Petermann P., (v.actes prece-dents!) 22.1.1460 (1461 n.s.)(AKF: Reg.Not.54, fo.275)

l460/ Vuillelme Chastel, b.f., ffeu Jehan , d'une part, et PetermannP., d'autre part, passent une conventions relative & diversbiens, 1.III.146O (l46l n.s.) (AMF: Reg.Not.54, fo.2H5 v.)

1461 Heintzmann de Sutz, forgeron, b.f., du consente^ent d'Agnes,sa femme, vend a Petermann P., en alleu, tout son quart de ..sis a la Grand'Rue du Hourg, entre la maison des heritiers

.. de Rolet de Vuippens et celle de D.Jehan Couchet, pour le prixV de 60 lb., p.V.l46l (AEF: Reg.Not.54, fo.303)

l46l Pierre Perroctet et Nicod son fils reconnais.sent devoir aPetermann P. 15 fl. pour achat d'un cheval payable a la Tous-saint prochaine, 21.X.l46l (AEF: Reg.Not.54, fo.31?)

1461 Petermann P., bgs.et conseiller de Fribourg, vend en pur,franc et libre alleu au Clerge de S.Nicolas diverses terre etpossessions sises au village, territoire, fins et fenage deMelfaux, ainsi qu'un tenement sis a la Corba, 2O.XI.l46l(AEF: Reg.Not.54, fo.317 v.)

1462 Petermann P. recteur de I'H^pital, du consentement de 1'Avoyeret Cpnseil de Fribourg, vend en alleu a D.Jehan Hirser, cha-pelain, et a Jehan Hirser, pelletier, b.f., 2 maisons duditHRpital sises au Jiourg, pour le prix de 265 lb. qu'ils recon-naisnen.t devoir, 6.IX.1462 (AEF: Reg.Not.54, fo.359 v.et 36l)

1462 Jehan et Guillelme Carcheay (?), d'Aubonne, reconnaissentdevoir a Petermann P., bgs.et conseiller de Fribourg, 1O fl.du Rhin remboursables a P&ques prochain, 15-XII.1462(AEF: Reg.Not.54, fo.373 v.)


(feuille 15)

l462/^- Petermann P., comma recteur de 1'Hopital de Fribourg, faitun accensement en faveur de Nickli Espagniod et de GillianNuspengel, pour la moitie, et de Clewi Swizer et de ClewiKleinpeter, pour 1'autre moitie, 13.1.1 62 (l463 n.s.)(AEF: KeH.Not.54, fo.37?)

l462/ Pierre Hurquinet, b.f., reconnait devoir a Petermann P.,b.f.,5O Ib.frib. pour soldo <i'un achat de drap payable la moitie ala Toussaint et le solde a 1'Epiphanie, 18.111.1462 (63 n.s.)(ARF: KeR.Not.54, fo.^Bp)

1463 Georges Dendlisperg, donzel, vend en alien a Petermann P.,b.f.,toute la moitie d'un tenement sis au village, territoire, finset fenage de Maggenberg, 1'autre moitie appartenant aux heri-tiers de Vuillelme Velga, et ce pour le prix de 155 b.et 1O s.

tHp frib.; Petermann P. reconnait devoir encore sur cet achat unsolde de 4() Ib.et 5 sols frib, somme payable a la prochaineS.Pierre aux Liens; 2 .111.1463(AEF: Keg.Not.54, f0.3^3 v. et 3^5)

1463 Petermann P., bgs.et conseiller He Fribourg, vend en alleuau cure et aux chapelains de S.Nicolas un cens de 10O solsfrib. pour le prix de 1OO Ib.frib., cens assigne a la Nativi-te de S.Jean-Baptiste sur toute sa maison de Fribourg, siseaux Hopitaux, dans la rus venant du Belzay; le droit de ra-chat est reserve; Lundi ap.S.Gall confesseur 14&3(AEF: Keg.Not.54, fo.42? v.)

1463 Petermann P., comme recteur de l'H6pital, reconnaic devoir aD.Pierre Kegis, procureur du Clerge de S.Nicolas, 12O Ib.Lundi ap.S.Gail confesseur 14&3 (AEF: Keg.Not.54, fo.425 v.)

JEik Jacob Hugniet, bgs.et conseiller de Fribourg, reconnait devoir

# *1464 Pierre Arsent, b.f., vend et concede a discret Petermann P.,bgs.et conseiller de Fribourg, toute la dette due par PierreLongi, de Caramagins au diocese de Turin, 25*1.1464 a.Nativ.(AMF: Keg.Not.54, fo.455)

1465 Petermann P., recteur de 1'Jtlopital de Fribourg, confesse avoirre§u de n.Thuring de Kingoltingen, ancien avoyer de Berne, unecertaine somme d'argent pour 1'affranchissement de la moitiedes biens feodaux provenant de la succession de feu PierreRicho, ainsi que pour cens arrieres, (l.Vl.?) 1465(AEF: Keg.Not.54, fo.595)

1465 Petermann P. apparait comme tresorier de la Vilie de Fribourg,22.VIII.1465 (AEF: Keg.Not.54, fo.6l?)

1465 Petermann P est avoue du Clerge de S.Nicolas de Fribourg,14.XII.1465 (AEF: Keg.Not.54, fo.543 v.)

Pavilliard 1O - Petermann I_

(feuille 16)

1465 Vuillelme Chastel, b.f., ffeu Jehan, b.f., vend en alleu aPetermann P., son neveu, bgs.et conseiller <le Fribourg, toutssa moitie dliine maison sise en la Grand'Rue, a Fribourg, entrecelle des heritiers de Vuillelme Ogueys et celle de ceux defeu Ulli Voguilli, b.f., ainsi que la moitie du jardin; ilreconnait en avoir regu bonne satisfaction, 2.X.1465(ARF: Keg.Not.54, f0.625)

1465 Roble Antoine Maior, bgs.et conseiller de Fribourg, vend enalleu a Petermann P., b.f., toute sa moitie d'u tenement sisa Rpendes, pour le prix de 73 lb. 6 sols et 8 den.20.XII.1465 (ARF: Reg.Not.54, fo.545 v.)

l4?0 Petermann P., conseiller, est recteur et gouverneur de 1'Hopi-—^ tal de la Bienheureuse Vierge Marie de Fribourg, 2b.VI.l470H) (ARF: Keg.Not.357, fo.4 v.)

l4?0 Honorable Petermann P est recteur de 1'iiopital de Fribourg,29.IX.1470, 1.X.1470 (AEF: Reg.Not.357, fo.K) v. et 11 v.)

l4?l Kicolet Velliard, de Posieux, en la paroisse de Matran, recon-nait devoir a Petermann P., b.f., une certaine somme pourcens arrieres dus au recteur de I'ii6pital de Fribourg,23.II.l4?! (a.Nativ.) (ARF: Reg.Not.357, fo.22 v.)

l4?l Mermet Demierre, fils de Nicod, de Montet pres de Moudon,vend a "viro nobili" Petermann P., recteur et gouverneur del'H6pital, et an nom dudit Hopital, un morcel de vigne sis auterritnire de Riex, pour le prix de p Ih.et H) sols bons5.V.l4?l (ARF: Reg.Not.357, fo.25)

1471 Wernher Loibly, b.f., et Christine sa femme reconaaissent de-voir a hon.Petermann P. 8O Ib.frib. dont ils etaient cautions,

^ 19.VI.1471 (AEF: Reg.Not.357, fo.28 v.)

1471 Venerable et discret Petermann P., jadis rectmir ue l'H6pitalde Fribourg, reconnait avoir recu de n.Octhon d'Avenches lasomme de 15 Ib.frib. pour un cens de l47O que Guillierme d'A-venches, son pere, lui devait en tant que caution de Pierrede Corbieres, debiteur dudit ii=opital, 9.VIII.1471(ARF: Reg.Not.98, fo.lll#

l4?l Venerable et discret Petermann P. est recteur de 1'Hopital11.III.1471 (a.Nativ.) et 22.VI.l4?!(ARF: Reg.Not.98, fo.48 et 54 v.)

1471 Ulli Stuncky, bgs.et conseiller de Fribourg, fait savoir quehon.et discret Petermann P., bgs.et conseiller de Fribourg,a vendu en pur, libre et franc alleu, a la Grande Confreriedu S.Rsprit de Fribourg, un cens de 6 Ib.frib. pour le prixde 120 Ib.frib., 13.1 .1471 (ARF: Reg.Not.98, fo.52)

Pavilliard 10 - Petermann_I_

(feuille 1?)

14$6 Petermann P., avoyer de Fribourg, et Pierre son frere passentune contrat de mariage, an nom de l,oyse leur soeur, veuve deUlricus Stuncki, passent un contrat de mariage avec Vuillelmede Praroman, tresorier et conseiller de Fribourg,2.11.1476 a.Nativ. (AEF: Reg.Not.83, fo.15 v.) -

l4?2/ Petermann P., bgs.et conseiller de Fribourg, reconnalt devoir' a Jehan Strousack la somme de 3() Ib.et 15 sols frib. pour

achat de laine payable a Paques prochain, 29.1.1472 (?3 n.s.)(ARF: Reg.Not.4p, fo.63)

l'+5O/-^ Jehan Chastel, b.f., reconnait devoir a Jehan et Petermann P.,frores, fils de Jehan/e^^^gnelette jadis femme duditavover, fille dudit Jehan Chastel, la somme de 4oo florinsd't Khin de bon or, 2 .1.l45() (l45l n.s.)(AEF: Keg.Not.3352, fo.23)

1452 Jehan Chastel, b.f., reconnait devoir a Jehan et a PetermannPavilliard, freres, fils de 1'avoyer Jehan P., la somme de1OOO florins du Rhin de bon or, a lui pr@tee et remboursablea premiere requisition, 22.IV.l452(AEF: Reg.Not.3352, fo.57)

1453 Marmet Angelloz, de elfaux, fils de Nicod A., confesse avoirrecu un tenement sis en la seigneurie de Fribourg, des discretsJehan et Petermann P., freres, b.f., fils de discret Jehan P.,b.f., et qu'il le tient centre un cens de 6 lb.laus.de mon-nair coursabla a Fribourg, 14.V.1453(AEF: Keg.Not.67, fo.!5P v.)

1453 Petermann P., ^^.j'., vend en alleu a Hensli Thurenberg, b.f.,et a Agnette (sa femme?) un cens annuel de 4 florins du Khinpour le prix de 8t) florins; le droit de rachat est accorde,3.X.1453 (AEF: Keg.Xot.3352, fo.HH v. et yi)

P 1^53 Pierre (lay, de Nierlet-les-Mois en la paroisse de Prez, etMarianne sa femme vendent en pur, libre et franc alleu aPeternann P., b.f., un pre contenant 2 seytorees, sis au ter-ritoire de Nierlet, lieu dit "in la Praly de Nyarlet", pourle prix de 2O Ib.laus., 2O.XII.l453(AMF: Keg.Not.h7, fo.l^l)

1455 Petermann P., au nom de ^tesli, veuve de Jacques d'E^ndlis-perg, comparait en justice a 1'occasion d'un dil'J'erend surgientre ladite Stesli et noble Leys d'Avenches,17-HI.1455 %xAt§6xHXxx a.Nativ. (AEF: Reg.Not.55, fo.12 v.)

1456/-- Petermann P., donzel, conseiller de Fribourg, fait savoirque Loys de Diesbach, bgs.de Berne, a vendu a Hensli dit Kel-ner, boucher, b.f., comme tuteur et gouverneur des enfauts defeu Hensli Stungki, b.f., un cens de 5 fl.d'or du Khin pourle prix de H)() florins, 8.III.145& (l457 n.s.)(AMF: ^eg.Not.h3, fo.5b v.)


(feuille 18)

l46l/^- Petermann P., ffeu Jehan, b.f., fait savoir qu'il a achete anoble Arthaud bRtard de Monrichier certains biens, tenementset cens sis riere Corminboeuf, 22.1.l4()l (1462 n.s.)(AEF: Keg.Not.61, fo.5 v.)

1470 Petermann P., conseiller, comme recteur et gouverneur de l'H6-pital de Fribourg, delivre une quittance en faveur de nobleTJiuring de Kingoltingen, 2b.VI.147O(AEF: KeR.Not.357, fo.4 v.)

1471' Guillierme Maioris, donzel, de Pont-en-Ogoz, reconnalt devoir; a Petermann P., conseiller, 2O florins d'or d'Allemagne, pour

achat d'un cheval payable a la S.Andre prochaine,29.111.1471(AEF: KeK-Xot.62, fo.6())

(]) l4?l Mermet Decimatoris (Dei'iierre), fils de Nic&d U., de Montet,pres de Moudon, vend a noble Petermann P., rectnur tte l'H6pi-tal de Fribourg, un morcel de vigne sis an territoire de Kiex,pour le prix de Q Ib.et H) sols bons, -t.V.1471(AEF: Keg.Not.357, fo.25)

1471 Petermann P., recteur de l'H6pital, vend, pour le compte dece dernier, a Hensillinus Hentzis, charpentier, r^sidant aFribourg, une maison sise a Fribourg, en la ruelle partantde la maison de Jaquet Arsent et tendant vers le Helzai,14.V.14?! (AEF: Keg.Not.62, fo.6p v.)

l4?l Werner Loibly, b.f., et Christine sa femme reconnaissentdevoir a honorable Petermann P. 8O Ib.frib. par suite d'uncautionnement, 19.VI.l471 f*AEF: Keg.Not.357, fo.28 v.)

l4?l Christian Steiger, de Sanen, reconnait devoir a Petermann P.35 fl.d'or du Khin renbotirsables a 1'Epiphanie prochaine,

^ 14.IX.1471 (AEF: Keg.Not.62, fo.82 v.)

1472 Petermann P., conseiller de Fribourg, vend en pur, libre etfranc alleu a Jacques Arsent, b.f., un cens annuel de 5 fl.d'or du Khin payable a la S.Michel archange et assigne sur lamaison qui fut a feu Ulli Voguilly, sise au Bourg, entre cellede n.Jehan Harchand, d'Aubonne, et celle de Jehan de Jugenen(?)sartor, 7.IV.1472 (AEF: Keg.Not.62, fo.!3l)

l4?2 Martin Grb'sch, pretidigitateur, b.f., et Jehannete sa femmereconnaissent devoir solidairement a Petermann P., conseillerde Fribourg, 60 fl.d'or du Khin, pour achat de drap payablea la b.Pierre aux Liens prochaine, 2O.V.1472(AEF: Keg.Not.62, fo.136)

1472 Petermann P., conseiller de Fribourg, est avoue du Olerge de1'eglise de S.Nicolas, 8.VI.1472 (AEF: Keg.Not.62, fo.l43)

1473 Petermann P., conseiller de Fribourg, vend en alleu a JehanMussillier, bgs.et conseiller de Fribourg, toute sa maisonqui fut jadis audit Jehan, sise a Fribourg, vers le vieilHopital, pour 2O lb.de mottnaie coursable a Fribourg,21.VII.1473 (AEF: Keg.Not.62, fo.226 v.)


(feuille 19)

1474 Petermann P., conseiller de Fribourg, reconnait devoir a Ul-mann de Garmanswil, conseiller de Fribourg, en tant que rec-teur de la Leproserie de Bourguillon, la somme de 35 lb* demonnaie coursable a Fribourg, 12.11.1474 (a.Nativ.)(AEF: Keg.Not.62, fo.238 v.)

l4?5 Noble Petermann P., avoyer de Fribourg, vend en pur, libre) et franc alien a D.Pierre Guyetand, pr6tre, procureur deschapelains de la chapelle de la Vierge Marie de Fribourg, eta ce nom-la, tout son jardin sos devant Fribourg, an lieu dit"eis Vignyes", pour le prix de 2OO lb.de monnaie coursable aFribourg, 3.11.1475 a.Nativ. (AEF: Keg.Not.62, fo.2p() v.)

l4?5 Noble Petermann P., avoyer, est avoiie du Clerge de b.Nicolas,17.XI.1475 (AEF: Keg.Not.62, fo.3^7 v.)

1476 Petermann P., avoyer, et Pierre Pavilliard, donzels, b.f.,d'une part, et Vuillelme de Praroman, tresorier, d'autre part,passent un contrat de mariage, Vuillelme a son propre nom ,Petermann et Pierre au nom de Loyse Pavilliard, leur soeur,veuve d'Ulric Stuncki, b.f., 2.11.1476 a.Nativ.(AEF: Keg.Not.83, fo.15 v.)

l4?6 Noble Petermann P., avoyer, reconnait avoir recu d'HuguetGurnel, b.f., les 10O lb.de monnaie coursable a Fribourg quePerrissone, veuve de Jehan Misey, soeur dudit iluguet, luiavait leguees par son dernier testament, 17.II.l476 a.Nativ.(AEF: Keg.Not.62, fo.336 v.)

l4?7 Noble Petermann P., avoyer, vend en pur, libre et franc alleua Francois de Baiters..il alias Schwerfuss, tisserand de toile,residant & Fribourg, toute sa naison de Fribourg sise auxvieux hopitaux, et tout le jardin situe derriere ladite mai-

- son, pour 25 lb.de monnaie coursable a Fribourg,(. 16.1.1477 a.Nativ. (AEF: Keg.Not.62, fo.354)

v.l478 Petermann P., donzel, bgs.et conseiller de Fribourg, faitsavoir qu'il a vendu a Ulmann et Jeckli de Garmanswil, freres,b.f., un jardin sis a Fribourg, en 1'Auge, derriere la chapel-le du Petit-b.Jean, s.d. (v.l4?8) (ARF: Keg.Not.63, fo.100)

1479 Noble Jehan de Viliarsel confesse avoir recu de n.Petermann P.ancien avoyer de Fribourg, 20O florins de Savoie, en acomptesur les 4OO florins de bavoie que feu Antoine d'Avenches luide^ait, ll.XII.l479 (AEF: Keg.Not.66, fo.38 v.)

1480 Petermann P., donzel, vend a la Leproserie de Bourguillonun cens de 5 florins d'or du Khin, vendu jadis par Loys deDiexbach, de Berne a Hensli dit Kelner, boucher, en tant quetutetir des enfants de feu Mensli Stungki, b.f., pour le prixde 10O florins, 18.X.1480 (AEF: Keg.Not.63, fo.57)

1488 Noble Petermann P. est avoue du Clerge de S.Nicolas de Fri-bourg, 28.11.1488 a.Nativ. (AEF: Keg.Not.65, fo.4() v.)


(feuille 2O)

1490 Noble Petermann P., conseiller de Fribourg, vend en alien anoble Jehan Pavilliard, son frere, b.f., un cens de 6() grosde bonne monnaie coursable an Pays de Vaud, cens du parJehan Tacconet alias Haley, de Dompierre-le-Petit, pour leprix de 100 lb.de monnaie coursable a Friboiirg; le droit deracJiat est accorde, ll.II.l4pO a.Nativ.(AEF: Reg.Not.65, fo.?o)

l4?6 Noble Petermann P., avoyer de Friboiirg, est temoin d'unevente de maison, faite par sa soeur Loyse, femme de nobleVuillelme de Praroman, en favour de Hanso Espagniod, b.f.,p.XI.l4?6 (AKF: Keg.Not.62, fo.352)

+av.l4p4 Petermann P. mourut avant le 20.IV.l4p4, date a laquelleson fils Tschan P. parle de feu son pere P.Pavilliard,20.IV.l4p4 (AEF: Keg.Not.125, fo.4)

1474 Jehan Vollan, de Vevey, reconnalt devoir & n.Petermann P.,avoyer de Fribourg, 60 sola frib. et 3 coupes de pois, me-sure de Fribourg, pour solde de compte final, payable auCarnaval laXc prochain, 8.X.l4?4(AEF: Reg.Not.890, fo.75 v.)

1475 n.Petermann P., avoyer, est legataire de Perrissone, veuvede Jehan Misey, b.f., dont il recoit 100 lb.de monnaie cour-sable a Fribourg, plus une grange et un gerdil sis & laGrande Place, 18.XII.1475 (AEF: Reg.Not.68, fo.24)

1476 n.Petermann P., avoyer de Fribourg, confease que JacquesAigro, b.f., lui doit 60 Ib.frib. dont son frere PetermannAigro est caution, 7.V.1476 (AEF: Reg.Not.890, fo.l?l)

l476/--- Petermann P., avoyer, et Pierre son frere, donzels, b.f.,'' d'une part, et Vuillelme de Praroman, tr6sorier et conseiller

— de Fribourg, d'autre part, passent un contrat de mariage,O) Vuillelme a son propre nom et Petermann et Pierre au nom de

Loyse leur soeur, veuve d'Uldric Stunckli, b.f.,2.11.1476 (77 n.s.?) (AEF: Meg.Not.83, fo.15 v.)

(1477) Frangois Cattellani, fils de Jaquet C., d'Estavayer-le-Lac,vend en pur, libre et franc alleu & n.Petermann P., ancienavoyer de Fribourg, 1 cena de 3 gros et 1 chapon, censpayable chaque annee & la S.Andr^ ap. par Jaquet dou Mullin,de Villars en Vully, s.d. (VIII.1477)(AEF: Reg.Not.890, fo.279)

l4?7 n.Petermann P., ancien avoyer de Fribourg, reconnait devoir& boble Francois d'Avenches, ffeu Otton d'Avenches, donzel,60 florins d'or du Rhin, pour achat d'un certain cens,20.XII.1477 (AEF: Keg.Not.890, fo.317)

l4?8 Pierre Bugnon, de St.Saphorin, et Pierre Rogaris(?), duditlieu, reconnaissent devoir solidairement & n.Petermann P.,ancien avoyer de Frihourg, 8 lb.de bonne monnaie, pour achatde ble, somme payable & la S.Martin d'hiver prochaine,17.IH.l47H (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.890, fo.348 v.)


(feuille 21)

l4?8 Petermann P. est temoin d'une vente de maison sise a Fribourg,par noble Jehan Champion, seigneur de Vaulruz, en faveur deMermet Chapusaz, b.f., 16.VI.l478 (AEF: Keg.Not.890,fo.3Spv.)

14?8 Pierre Bugnon, de la paroisse de St.Saphorin, reconnait devoira n.Peterm^nn P., b.f., 4 Ib.bonnes pour achat de ble payablea la S.Martin prochaine, 24.lV.l4y8 (AEF: Reg.Not.890,fo.367)

l4y8 Petermann P., donzel, est qualifie de lieutenant d'avoyer deFribourg, 29.X.1478 (AEF: Keg.Rot.78, fo.20)

1479 Ruff Grienpeller(?), de Mellegarde, reconnait devoir a noblePetermann P., ancien avoyer de Fribourg, 8O florins d'or duRhin pour achats de vaches, somme payable a la S.Gall prochai-ne, 20.III.l4?9 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.89O, fo.465)

^ , 1479 n.Petermann P., ancien avoyer de Fribourg, reconnait devoir a* Luc Lucklin, maitre bourgeois de Kotwil, et a Nicolas Ttibinger,

dudit lieu, 51 florins d'or du Rhin, pour cause de cautionne-ment de Loyse veuve de Pierre Stadler, jadis fabricant de fauxet b.f., 1.IV.1479 (AEF: Reg.Not.890, fo.468)

1479 Noble Jehan de Villarzel reconnait avoir regu de n.PetermannP., anc.av.de frib., 20O florins de Savoie, chacun valant 12gros, et ce en deduction des 4OO florins de Savoie de vevaitfeu Anthoine d'Avenches a Francois de Villarzel, abbe de Cer-lier, Il.xll.l479 (AEF: Reg.Not.66, fo.38 v.)

1480 Noble Anthoine ti'Avenches, b.f., confesse que h.Petermann P.a promis pour la dot de Marguerite sa fille, femme dudit Anth-oine d'Avenches, la somme de 1500 florins de Savoie,18.VIII.(AEF: Reg.Not.66, fo.lt)4) 148O

1482 Boniface de Villarsel, donzel, confesse avoir regu d'Antoined'Avenches, son gendre, par 1'entremise de n.Petetmann P.,

^ anc.av.de Frib., la somme de 20 fl.de Savoie, chacun valant* 12 gros, 4.IV.1482 (AEF: Reg.Not.66, go.3O6 v.)

1484 Vuillierme Muriset, de Cully, reconnait avoir recu de noblePetermann P., avoyer de Fribourg, en diminution de plus grandesomme, 8OO Ib.bonnes, dont quittance, 11.II.1484 (a.Nativ.)(AE*: Reg.Not.76, fo.72)

1484 n.Petermann P. est temoin d'une vente de cens par Frangoisd'Avenches, donzel, b.f., et Annelle sa femme, a Margueritefemme de Jehan Mussillier, conseiller de Fribourg,13.111.1484 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Rot.76, fo.83)

1484 Marmet Cormenbou, de Domdidier, et Agnes sa KsmmE mere recon-naissent devoir solidaireuent a n.Petermann P., avoyer, lasomme de 13 Ib.frib., pour un certain achet payable a Noe'lprochain, lO.IV.l484 (AEF: Reg.Not.?b, fo.95)


(feuille 22)

1484 Jehan Crede, b.f., a son nom et pour le compte de nobleAnthoine de Gruyere, coseigneur d'Aigremont, confesse avoirregu de n.Petermann P., avoyer de Fribourg, en acompte surplus grande somme, 15 Ib.frib., dont quittance, 27.VI.l484(AEF: Reg.Not.76, fo.llb)

i486 Noble Petermann P., anc.av.de Frib., donne son consentement& une vente faite par n.Anthonie, veuve de Pierre Pavilliard,donzel, et ses enfants mineurs, en faveur de n.Jacques Pavill-iard, son autre fils, 26.VIII.i486 (AEF: Reg.Not.76, fo.248)

i486 Petermann P., anc.av.de Frib., fait savoie que Hensli Ferweret Hentzli Brassa, jadis b.f., ont vendu a Pierre Arsent, b.f.un cens de 5 florins d'or du Rhin pour le prix de 1OO florins,27.X.1488 (AEF: Reg.Not.79, fo.29 v.)

^ 1491 Pierre (sic, pour Petermann) P., anc.av.de Frib., est temoin^ d'une vente de cens, faite par Claude fils de Berard Chausse,

de Montagny, en faveur de Jehan Carel, b.f., l6.XII.l4pl(AEF: Reg.Not.101, fo.l4)

+av.l492 Petermann P. mourut avant le 3.V.1492, date du testament deson frere Jehan P. qui institue heritier son neveu Jehan Pa-villiard, fils de feu Petermann P., 3.V.1492(AEF: Keg.^ot.106, fo.22)N.B. C'est certainement une faute de graphie du notaire, carPetermann P. vivait encore en 1493!

1487 Rodolphe Pittet, de Cully, reconnalt devoir a n.Petermann P.ancien avoyer de Fribourg, la somme de 6 Ib.frib. pour achatde ble payable a la S.Michel archange prochaine,18.V.148? (,AEF: Reg.Not.76, fo.301 v.)

1487 Pierre Sibilliat, teinturier, b.f., reconnaft avoir regu den.Petermann P., anc.avoyer de Fribourg, la dime de Cottenspour la presente annee, contre 35 muids romands cte Fribourg,

qjy soit la moitie d'avoine, le quart de froment et le reste demesseil, 6.VII.1487 (AEF: Reg.Not.76, fo.3O8)

1487 Noble Amedee Topelli, de Vigono au diocese de Turin, recon-nait devoir a n.Petermann P., ancien avoyer de Fribourg, lasomme de 72 florins de Savoie, chacun valant 12 gros, pourachat d'un cheval payable a la Toussaint prochaine,7.VI1I.1487 (AEF: Reg.Not.76, fo.3l4)

i486 Noble Petermann P., ancien avoyer de Fribourg, reconnattdevoir a Hanso Swizer, senior, b.f., 20 Ib.frib. pour cau-tionnement de Jehan Bergier, somme payable a la S.Andre ap.prochaine, 20.IX.l488 (AEF: Reg.Not.76, fo.379 v.)

1489 Noble Petermann P., ancien avoyer de Fribourg, du consente-ment de Jehan Pavilliard, son fils, donzel, vend en pur, libreet franc alleu aPierre Ramuz, conseiller de Fribourg, un censannuel et perpetuel de 1O Ib.coursables a Fribourg, pour leprix de 200 lb°de dite monnaie, cens payable a la S.Andre ap.et assigne sur son gerdil et sa grange sis hors de la Portedes Etangs; le droit perpetuel de rachat est accorde,19.XI.1489 (AEF: Reg.Not.76, fo.4&8 v.j

Pavilliard 1O - Petermann_I

(feuille 23)

l4pO Heintzmann Guilliau, de Praz en Vully, vend a n.Petermann P.,ancien avoyer de Friboiirg, toute sa part et son droit indivisa une maison sise a Praz en Vully, plus toute sa grange ditela "Chappa", tin chesal sis a Sugiez et divers autres bienspour le prix de 55 Ib.coursables a Fribourg, 5.VI.l4pO(AEf: Keg.Not.76, fo.517)

I4PO Petermann P., donzel, ancien avoyer de Fribourg, reconnaitavoir re$u de Loys Hanso et de Perronete sa femme, en acomptesur plus grande somme, et pa 1'entremise de Wilhelm Tags,b.f.,20 lb. puis encore 1O Ib.frib., dont quittance,13.XI.l4pO (AEF: Keg.Rot.?6, fo.543)

l4pl Noble Petermann P., ancien avoyer de Fribourg, confesse quePierre Ralaman, deis Sers /=d'Rssert/,lui doit annuellementun cens a raison d'un tenement sis en la paroisse de Cormon-

p des, soit un cens a la S.Andre apotre de 4 lb., 1O gros bons,6 chapons, 4 coupes de ble et 4 d'avoine, mesure romande deFribourg; par cgrace speciale, Petermann lui en accorde ledroit de rachat perpetuel pour le prix de l4O lb.;7.JLII.l4pl (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.76, f0.558 v. et 55p)

1492 Noble Petermann P., ancien avoyer de Fribourg, donne son con-sentement a un accensement fait par Petermann Aigro agissantcomme tuteur de Nicolete, fille mineure de feu Wilhelm Aigro,b.f., 14.1V.1492 (AEF: Reg.Not.76, fo.645 v.)

l445/. Petermann Bugniet, residant a Fribourg, reconnait devoir a^ Petermann P., de Fribourg, 2 fl.du Hhin remboursables a Pi-

ques prochain, 5-III.1445 (.1446 n.s.)(Al-JF: Reg.Not.43, fo.lp7 v.)

145P Noble Vuillelme Denglisperg confesse qu'il doit une certainesomme d'argent a 1'Abbesse et au convent de la Maigrauge,selon un acte stipule par Jehan Gruyere, somme qu'il avait

' y regue de Petermann J'avilliard, 7*V.l45P(AEF: Reg.Not.77, fo.2 v.)

1460 Gilliand de Komellinguien reconnait avoir recu de PetermannP., boursieur de la ville de Fribourg, absent, par 1'entre-mise de Marguerite sa femme, la somme de 2O fl.d'or d'Allema-gne, et cela pour Amedee Mestrau, prieur du prieure de Rig-gisberg, son maitre, somme que ledit Pavilliard lui devaitpour achat de foin, Mercredi av.S.Gail confesseur 146O(AKF: Reg.Not.44, fo.55 v.)

l460/ Vuillelme Chastel, b.f., vend en pur, libre et franc alleua noble Petermann P. tout son tenement sis au val de Plan-fayon, actuellement tenu par Pierre Tenguilly, ainsi qu'unautre te^nement sis au i't6me lieu et tenu par Udric Chollet,pour le prix de 1<)() fl.d'Allemagne; le droit de rachat estaccorde; ll.III.l46O (l46l n.s.)(AKF: Keg.Not.44, fo.b3 v.)


(feuille 24)

l46l Petermann, Jehan et Pierre P., freres, donzels, b.f., en pur,libra et franc alien a Mermet Kobatel alias de Mnntet, notai-re de lûgnore, leur 1/4 de la dime de Conrtion, Cormerod etConrnillens, pour le prix de 1^0 fl.du Rhin,20.VIl.l46l (AEF: Keg.Not.44, fo.73)

l46l Jehan Pavilliard, donzel, vend en pur, libra et franc aliena Petermann P., donzel, son frere, un cens de 28 sols du parJaquet Gaydamour, plus la 1/2 d'un cens de 1OO sols et 5chapons du par Mermet Angeloz, de Helfaux, un cens de K) solset 4 denier percevable a La Corba, ainsi que divers autrescens, pour le prix de 80 fl.du Rhin, 30 Ib.frib., 4() solsbons et wn cens de 1 chapon et une poule, 28.VII.l46l(AKF: KeK.Kot.44, fo.?5)

l46l Pierre Pavilliard, donzel, reconnait devoir a Petermann P.,^ 110 Ib.frib. pour un certain cautionnement, 3O.VII.l4bl

(AEF: Reg.Not.44, fo.?5 v.)

1464 D.Octhonin Hurset, chapelain de Fribourg, remet a noblei&etcrmann P., en tant que maitre de 1'Hopital de Fribourg, &atous les droits qu'il a et peut avoir sur sa maison sise aFribourg, aux Places, a cote de la Porte des Etahgs; icialedit Petermann P. lui en passe quittance, b.V.l464(AKF: Keg.Not.44, fo.135)

1464 n.Petermann P., en tant que recteur de 1'Hopital de Fribourg,vend a Rolet Tabusset, tisserand, fils d'Anthoine Tabusset,toute la maison qui fut a Octhonin Hurset, chapelain de Fri-bonrg, pour le prix de 111 Ib.frib.faibles, 6.V.1464(AEF: Keg.Not.44, fo.135 v.)

146$ Honeste Marguerite, femme de Petermann P., et Loys Pavilliardleur fils recusent que Petermann Pavilliard ait delivre unequittance generale a Jehan Portey et a Marguerite sa mere

'y an suêt d'une somme de 2O Ib.faibles due audit Petermann,27.VII.1465 (AEF: Reg.Not.44, fo.139)

l45')-71 PetRrmann P. est Maitre de 1'Hnpital dn la Vinrge Marie deFribourg de L45P a l4t)5t puis de l4nb a 1471(AKF: Amman, êsatxungsbucher, p.4Lo)

/Pavilliard 11.Pierre

(feuille l)

1459 Pierre P., fils de feu Jehan, recoit la bourgeoisie de Fribourgde son pare et 1'assigne sur sa maison de 1'Auge, sise entrecelle du dit Hutzo et celle des heritiers de Heinzmann de Praroman, l4.VII.l459 (AEF: Grand-Livre des Bourgeois 2, fo.77)

l45g/ Theobalde Chastel, epou.se de Pierre P. et fille de feu Jehan-9 Chastel, fait son testament et institue son mari heritier;

elle fait nn legs a Loyse, soeur dudit Pierre, et epouse d'Uli-ni Stuncki, bourgeois de Fribourg, 18.11.1459 (l46Q n.s.)(A F: Keg,IiTot. 5632, fo.3%) Elle elit sepulture en la chapelledes Chastel, dans 1'eglise des Cordeliers et leur donne 1Q Ih

1460 Pierre P. est membre du Conseil des LX, 1460 (DHBS V 233) ^

1462-71 Pierre P. est banneret de 1'Auge de 1462 a 1466 et de l4o8 a14?1 (DUBS V 233.- AF 1918 p.104)

g l462/, Pierre ffeu Jehan P. vend au convent de la Maigrauge, pour le^ "* prix de 30 Ib.frib., la be.part d'un tenement sis riere Conne-

rod, paroisse de Barber^che, 24.1.1462 (l4&3 n.s.) (AEF: Mai-grauge XXXIII, 2p)

1468 Pierre P., banneret, est envoye a Venise avec Wilhelm de Praro-man pour le commerce des draps, 2e.semestre 1468 (AEF: Comtedes Tresoriers 132)- DHBS V 233)

1471-74 Pierre P. est bailli de Schwarzenbourg de l4?l a l4?4 (ASHFX, p.545, 511.- DHBS V 233)

1475 Pierre et Jchan Pavilliard exportent 400 pieces de cuir finen Lombardie, 1475 (HHS VII, p.44)

l4?8 Noble Pierre Pavilliard est temoin d'une vente faite en faveurdu convent de la Maigrauge par Jacques Velga agissant au nomde son fr^re Wilhclm, 8.III/8.IV.1478 (AEF: Mai^rauge XXIII,5)

gHh 1480-82 Pierre P. est recteur de 1'Hopital de Fribourg de 1480 a 1482* (AEF: Comptes de 1'Hopital 1480-82; Munat, liste des recteurs)

+ av.l487 Pierre P. est inert avant le 29.V.14S7, date de la reception ala bourgeoisie de Fribourg de son fils Jacques qui y est ditfils de feu Pierre (ALF: Grand-Livre des Bourgeois 2, fo.100)

1502 Sebold de Praroman concede a D.Martin du Pont, chapelain, rec-tcur de la Confreric de S.Martin, un cens assigne sur la maison<!udit Sobold, cens qui s'elevait a 60 sols; cette concessionest faite pour assurer le capital de 60 livres que nobleAntoina, veuve de Pierre Pavilliard, et leur fils Guilliermedevaient a ladite Confrerie, 30.XI.1502 (AZF: Geist.Sachen 2023

.1508 Rodolphe de Praroman et et Wilhelm Pavilliard, chapelain deMiirrcn, agissant au nom de sa mere Antoina, font un ecinangede diff^rents biens, 11.11.1508 (AEF: Fonds de Praroman)

1460-87 Pierre P. est du Conseil des LX pour le quartier de 1'Augedes 1460; il disparait comme tel en 1487 /il est done i.iort

+1486-87 entre la S.Jean i486 et le 29.V.148?/ (AEF: Besatzungsbticher,Amman p.36)

7Pavilliard 11 - Pierre

(feuille 2)

l4$l-60 Pierre Pavilliard fait partie du Conseil des CC de 1451 a 1460(A F: Besatzungsbuc?!.er, Airurtan p.98)

1460 Pierre P. e&t nonrie neribre du Gonscil des LX en 146O (Ai F: Be-satzungsbliclier, Amman p.98)

1466-69 Pierre P. est secret pour Ic quartior de 1'AuG'c dc 1466 a 1469(AJ) : Besat^ungsbucher, Aiaman p.234)

— Antoina, la veuve de Pierre P., pourrait avoir etc de lafanille rle Gruffy, d^rdgine vaudoise. En effet, le dorsald'une den stalles de I'e^lise de Notre-Dame de Fribourg,datant de 1507/08, porte des arnoiries ^cartelees Pavillardet d'un griffon, armes des Gruffy. Or, en 1507/OS son filsVuillelme (itait nenbre du Clergd de Notre-Dame; il se pourraitaussi que ce soinnt les arnoir.Lns portees par ledit Vuillelme,

^ car on trotnre fequemment que les pr6tres portaicnt des armoi-Hy ries ecartelees de leur pere et de leur nere, mais ceci en

general plus ancienneiient.

1451 Pierre P., bgs.de Fribourg, reconnalt devoir a Jehan Aigre,fils de Jaquet, 8 Ib.frib. remboarsables a premiere requi-sition, 26.VII.i451 (AEF: Keg.Not.39, fo.120 v.)

1451 Pierre P., bgs.de Fribnurg, reconnait devoir a Conrad Ulmer,bgs.de Fribourg, 10 fl.d'or du Jthin pour achat de drap paya-ble au Carnaval prochain, 22.XII.l451(AEF: Keg.Not.39, fo.l42 v.)

1452 Pierre P., bgs.de Fribourg, fils de Jehan, avoyer de Fribourg,vend a Jehan Pavilliar, son frere, tons les droits qu'il pos-sede sur la dime des villages et territoire de Formanguere,un four sis a Fribourg, en 1'Auge, de 1'autre c6to de la Sa- .rine, tout son jardin sis hors de la Porte de Herne, avecla grange, ainsi qu'un cens de 4o sols, pour le prix de 2OO

^ fl.du Khih de bon or; le droit de rachat est accorde,^ 23.V.1452 (AHF: Reg.Not.39, fo.192 et 192 v.)

l4g6 Grogoire de Vicemaris, citoyen de Milan, reconnait devoir aPierre P. et a Jehan Studer, marchand, bgs.de Fribourg, 15&fl.d'or du Khin pour achat de basane (baczanar), payable auxprochaines fe*tes de Paques, 26.11.l4g6 a.Nativ.(AEF: Meg.Not.40, 2e.partie, fo.l4)

. 1460 Pierre P., ffeu Jehan, bgs.de Fribourg, vend en pur, francet libre alleu a Willi dit Techtennann, tanneur, bgs.de Fri-bourg, son 1/3 de la dime de Bontels et d'Anhstorf, pour leprix de 13O Ib.frib., 9.VII.146O (AEF: Keg.Not.56, fo.269)

1462-66 Pierre P. est banneret du quartier de 1'Auge de 1462 a 14661467-71 et de 1467 a l4?l (AEF: Besatzungsbucher, Amman, p.297)

146? Ulinus de Garmanswil, bgs.de Fribourg, reconnait devoir aPierre P. et a Jehan Studer, bgs.de Fribourg, 369 Ib.frib.pour achat de drap payable 1/3 a la S.Jean-Baptiste prochaine,1/3 & Noe'l suivant, et le solde a la Nativite de b.Jean-Bap-tiste de 1'annee suivante, 4.111.1467 a.Nativ.(AEF: Keg.Not.40, 2e.partie, fo.H9 v.)

/Pavilliard 11 -_Pierre_

(feuille 3)

1468 Pierre P., bgs.de Fribourg, confesse qu'il tient de la Con-frerie la somme de totale de 2O Ib.frib. & cause d'un legsde feu Thoobalde sa premiere femme, 1O.11.1468 a.Nativ.(AEF: Reg.Not.4(), 2e.partie, fo.l48)N.B. A cette date-la, il etait done deja remarie!

I4y4/ Jehan Pavilliar, bgs.residant a Morat, fait son testament par' lequel il institue heritiers: Petermann Pavilliar, avoyer de'

Fribourg, son frere, pour les 2/3, puis Pierre P. et Loysefemme d'Ulli Stouquy, ses frere et soeur, pour 1/3*23.111.1474 (75 n.s.) (AEF: Keg.Not.3438, fo.18 v.)

T-476/ Petermann Pavilliar, avoyer, et Pierre P., donzels, bgs.de'' Fribourg, passent un contrat avec Vuillelme de Praroman, tre-

sorier et conseiller de Fribourg, 2.11.1476 (77 n.s.)- (AEF: Reg.Not.83, fo.lO v.)IP 1452

RxKX Pierre P., b.f., reconnait devoir a Pierre Grohenried, de Hor-mondes, 6 fl.du Rhin remboursables a la prochaine S.Andre,24.V.1452 (AEF: Reg.Not.50, fo.255 v.)

1453 Pierre P.,b.f., reconnaft devoir a Jacques Bugniet, b.f., 4 fl.d'or du Rhin et 10 sols laus. remboursables & premiere requisi-tion, 30.VII.1453 (AEF: Reg.Not.47, fo.18)

1453 Pierre P., b.f., reconnait devoir a Pierre deis Grangetes,cordonnier residant a Fribourg, 4 Ib.et 4 sols, 31.VII.l453(AEF: Reg.Not.47, fo.18)

1453R±KXXHPierre P. reconnait devoir a Hensli Fugli, preparateur de drap

residant a Fribourg, 3 fl.du Rhin remboursables a premiererequisition, 31.VII.l453 (AEF: Reg.Not.4?, fo.18 v.)

1454 Pierre P., b.f., reconnait devoir & Glaude deis Granges, b.f.,*. 100 sols faibles, 23.VIII.l454 (AEF: Reg.Not.47, fo.32 v.)'W -

1455 Nicod d'Avenches, donzel, residant a Avenches, reconnait devoir& Pierre P., b.f., 8 Ib.et 12 sols frib. pour achat de bon drappqyable a la S.Andre prochaine, 3.V.1455(AEF: Reg.Not.51 fo.69, et 53 fo.4l v.)

1457 Pierre P., b.f., reconnait devoir a Vuillelme Tochtermann,tanneur, b.f., 1O4 Ib.frib. pour achat de drap payable a laprochaine Nativite de S.Jean-Baptiste, 28.VII.l457(AEF: Reg.Not.48, fo.38)

1457-58 Pierre P., b.f., fait divers pr6ts du ll.IX.l457 au 16.1.1457(1458 n.s.) (AEF: Reg.Not.48, fo.171 a 1?2 v.)

1458 Petermann et Pierre P., freres, font divers pre*ts et ventesde laine du 18.11.1457 (l458 n.s.) au 3.XI.1458(AEF: Reg.Not.49, fo.l a 7)

1458-73 Discret Pierre P. fait diverses ventes du 6.IV.1458 au 30.VI.1473 (AEF: Reg.Not.4p, fo. c /t3te-b3che/ a d /id./)


(feuille 3

1458 Pierre P., b.f., passe quittance en faveur de Hensli Hubschi,residant a Fribourg, pour tout ce qu'il lui devait,23.V.1458 (AEF: Reg.Not.4H, fo.57)

1458 Petermann et Pierre P., freres, b.f., reconnaissent devoir aRichard Carralet 25O Ib.frib. pour achat de drap payable a lafoussaint prochaine, la moitie, et le solde a 1'Epiphanie,9.IX.1458 (AEF: ReR.Not.54, fo.l43)

1458 Petermann et Pierre P., freres, b.f., reconnaissent devoir &solidairement a Richard Carralet, b.f., 25O Ib.frib. pourachat de drap payable la moitie e la Toussaint prochaine etle solde a 1'Epiphanie saivante, 9.XI.1458(ARF: Reg.Not.53, fo.135 v.)

1459 Noble Richard de Pounye, de Cram, agissant au nom de sa filleiHh Anthonie de Pougnye, d'une part, passe un contrat de mariage^ avec Pierre P., ffeu Jehan, ancien avoyer de Fribnurg, d'au-

tre part ; Richard promet line dot de 5bO florins de Savoie,chacun valant 12 gros bons de Savoie, payable le Jour de leurmariage par 1/3, puis 1/3 xhacune des deux annees snivantes,15.IV.1459 (AEF: Reg.Not.53, fo.155)

1459 Pierre P., b.f., confes^e avoir recu d'Humbert de Combas uncens de 57 sols que devait Marie de Potignie et Loys son filspour un tenement sis a Belfaux, 9-V.1459(AEF: Reg.Not.54, fo.1'75)

1459 Heintzmann Velga, comme procureur de Marguerite de Clerye,cede et concede, au nom de ladite Marguerite, a Pierre P. di-vers biens sis a Fribourg, en la Grand'Rue, 29.V.1459(AEF: Reg.Not.54, fo.l?5 v.)

1459 Jehan et Guillelme Marchand, bgs.d'Aubonne, concedent et amo-dient a Pierre P., b.f., toute leur part et tous leurs droits

iHh a la dime du village et territoire de Uontels, pour la dureede 3 ans, soit pour 3 recoltes, contre un cens annuel de 2Omuids, moitie d'epeautre et moitie d'avoine, 29.VI.l459(AEF: Reg.Not.48, fo.?8)

1459 Pierre P. reconnait avoir recu de Jehan Ruf alias Julian lasomme de 18 Ib.frib. en deduction d'une plus grande somme duepar ledit Jehan a Petertiann Pavilliardt frere dudit Pierre,1.IX.1459 (AEF: Reg.Not.49, fo.7 v.)

1459 Pierre P., b.f., reconnait devoir a. Jehan Chambloz la sommede 22 Ib.et 2 sols frib. remboursables a Paques prochain,17.XII.l459 (AEF: Reg.Not.48, fo.3h)

1 59/,rr, Pierre P. est terioin d'une vente de dimes, faite par son frerePetermann Pavilliard en faveur de illi Tochtermann,4.1.1459 (l46t) n.s.) (AEF: Reg.Not.54, fo.2()8 v.)

7Pavilliard 11 *_Pierre_

(feuille 4)

146O Pierre P, Jacobb Arsent et Jehan Studer, b.f., font diverspr6ts et ventes du l8.VIII.l460 an l4.XII.l46o(AEF: Reg.Not.48, fo.195 et 195 v.)

146O Vuillelme Chastel, b.f., reconnait devoir a Rolet Basset,b.f., 11O Ib.frib. a la suite d'une cnmpte fait entre eux,et dont la caution est Pierre P., 3O.IX.l460(AEF: Reg.Not.53, fo.202 v.)

1460 Rodolphe Ammans, de Plasselb, et Hensli von Conried, de laparoisse d'Ybristorf, reconnaissent devoir selidairernent aPierre P. et a Jehan Studer, b.f., 1 Ib.et 15 sols frib.pour achat de drap payable a 1'Invention de la Ste.Croix pro-chaine, 4.XII.1460

1461 &K K&iHK gHMXp Henri Bonjour,d'Avenches, reconnait leur devoir. 13 Ib.et 7 gros de bonne monnaie pour achat de drap payable a

,-. la S.Andre, H.lV.l46l (A F: Reg.Not.53, fo.253#

l46O/ Vuillierme Chastel, ffeu Jehan, d'une part, et Pierre P.,ffeuJehan, jadis mari de feue Theobalde Chastel, ffeu ledit JehanChastel et soeur dudit Vuillierme, d'autre part, passent tineconvention relative a la succession de ladite Theobalde,2.111.1 60 (l46l n.s.) (AEF: Reg.Not.53, fo.224)

l46O/^ Pierre P. reconnait devoir a Jacob Arsent le jeune 12 Ib.et2 sols frib. pour cautionnement tant de la part de VuilliermeChastel que de la sienne, somme payable a la prochaine fe*tede Paques, 9.I1I.146O (l46l n.s.) (AEF: Reg.Not.53, fo.226)

l46O/^ Pierre P., b.f., se reconuait drbiteur de la Leproserie deBourguillon, 9.III.146O (l46l n.s.) (AKF: Reg.Not.54,fo.291)

l460/ Pierre P., marchand, b.f., reconnait devoir aux pauvres le-preux de Bourguillon, soit a. Hensli Betelried, recteur de laleproserie, pour un legs a eux fait par Theobalde sa feue fem-

iHh me, la somme de 1OO lb.; en pavement, il leur vend, avec droit^ de rachat, un cens annuel de 1OO sols payables a Paques et as-

signes sur un tenement sis a Ried en la vallee de Planfayon,12.111.1460 (l46l n.s.) (ARF: Reg.Not.53, fo.22?)

l460/ Pierre P. reconnait devoir a Nickl Kspagniod, b.f., la sommede 17 Ib.et l4 sols remboursables a 1'Assomption,16.111.1460 (l46l n.s.) (AEF: Reg.Not.54, fo.291 v.)

l46l Pierre Tochtermann,* Jehan Helman, Richard Peider et HensliFiners, b.f., reconnaissent devoir solidairetnent a Jehan Stu-der et Pierre P., b.f., 12 fl.du Rhin et 8 gros de bonne mon-naie, pour achat de drap payable a Noel, 27.VIII.l46l(AEF: Reg.Not.53, fo.253)

l46l Pierre P., bgs.et residant a Fribourg, reconnait devoir aMathieu de Spir, juif residant a Fribourg, 2OO fl.d'or du Rhinremboursables & Noel prochain, H.X.l46l(AEF: Reg.Not.54, fo.311 v.)


(feuille 5)

1462 Hensli Hfibschi, boulanger, b.f., et Rodolphe Lowenstein, songendee, de Sibental, reconnaissent devoir solidairement aJehan Studer et Pierre P., b.f., 22 Ib.et 1O sols frib. rem-boursables a la prochaine f6te (!e Noel, 3*V.l462(AEF: Reg.Not.53, fo.253)

1462-65 10 reconnaissances de dette sont faites par divers debiteurs,pour achat de drap, en favour de Pierre P., du 24.X.1462 aui&& 10.VII.1465 (AEF: Keg.Not.53, fo.254, 254 v.et 255)

1463 Pierre P. reconnait devoir a Heintzmann de Praroman 8 fl.duRhin pour achat d'un cheval payable a la S.Jean prochaine,4.IV.1463 (AEF: Reg.Not.54, fo.395)

1463 Jacob Hugniet, bgs.et conseiller de Fribourg, reconnait devoira Pierre P. et Jehan Studer l6 Ib.et 15 sols frib. pour achat

gjh de drap, ainsi que 60 sols de dite monnaie de la part de Vuil-^ lelme Davrie, chatelain de Vuissens, sommes payables a la S.

Andre, 22.IX.l4b3 (AEF: Reg.Not.54, fo.4l5)

1463 Noble Richard de Ponye (Pougny) passe un contrat de manageau nom d'Antonie de Ponye, sa fille, avec Pierre P., ffeunoble Jehan P., ancien avoyer de Fribourg; Richard de P. pro-met a sa fille une dot de 6O florins de Savoie, chacun valant12 gros bons de Savoie, plus divers autres biens, 8.XII.1463(AEF: Reg.Not.54, fo.443)

1465 Pierre P. est avou4 de la Confrerie de la Conception de laVierge Marie de Fribourg, 5.XII.1465(AEF: Reg.Not.54, fo.54l)

l465/ ^ Pierre P. reconnait avoir recu des heritiers de Jehan (Arsent?]par 1'entremise de Pierre et de Nicod Perrottet, 40 florins duRhin comme acocipte sur une plus grande somme,16.1.1465 (1466 n.s.) (AEF: Reg.Not.54, fo.54p v.)

l466/ Noble Thuring de Ringoltingen, ancien avoyer de Berne, venden pur, libre et franc alleu, a Pierre P. et a Jehan Studer,b.f., tout ses droits a la dime de Villaret devant Tentenens,en la paroisse de Marly, soit la moitie qui provenait de lasuccession de Pierre Divitis, pour le prix de 22 fl.du Rhin,21.111.1466 )l46? n.s.) (AEF: Reg.Not.54, fo.6H9)

1469-76 Pierre P. et Jehan Studer font diverses ventes du11.II.1468 (l46p n.s.) au I7.xil.i476(AEF: Reg.Not.4p, fo. e en t6te b6che a fo.k)

l4?O Pierre P., banneret de Fribourg, confesse qu'un accord estintervenu entre n.M Dalayo (d'Alliex), au nom de Mariede Pounier, sa soeur (?), et Richard de Pounier, frere de diteMarie et Arthaud de Montricher au nom de de Duyns,chevalier, seigneur de Vald'Isere et de Robert son frere,d'une part, etc... (acte peu sur) 26.VI.i470(AEF: Reg.Not.357, fo.5)

VPavilliard 1 1 - Pierre

(feuille 6)

l4?l Pierre P., banneret, b.f., vend a Jacob Bugniet, recteur, etau nom de la Confrerie du S.Esprit, tout son 1/8 de la dime deM , pour le prix de JO florins du Rhin,1.11.1471 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.357, fo.20)

l4?l Jehan Pavilliard, b.f., reconnait devoir a Pierre P. et JehanStuder O Ib.et 1() sols frib. pour achat de laine payable ala Toussaint prochaine, 7.IV.1471(AEF: Reg.Not.49, fo. e en t6te b3che)

1471 Ulli Stuncky, bgs.et conseiller de Fribourg, fait savoir quehon.et discret Petermann Pavilliard a fait line vente a laGrande Confr4rie du S.Esprit de Fribourg; Pierre P., frere dePetermann en est temoin, 13.IX.l471(AEF: Reg.Not.98, fo.52)

^ 1475 Jehan Pavilliard, b.f., reconnait devoir a Pierre P.et JehanH? Studer, la somme de 4? Ib. payables a la prochaine S.Pierre

aux I^iens, 6.VI.1475 (AEF: Reg.Not.4^, fo. e en tgte b3che)

1482 Pierre P., conseiller, pr6te reconnaissance en favour de Hens-li Swabs residant a Ror en la paroisse de Tavel, 7.XII.1482(AEF: Fam.d'Estavayer, parch.)

l4?6 Petermann Pavilliard, avoyer, et son frere Pierre, b.f.,passent un contrat de mariage, au nom de leur soeur Loyse,veuve de Ulricus Stuncki, b.f., avec Vuillelme de Praroman,conseiller et tresorier de Fribourg, 2.11.1476 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.83, fo.15 v.)

1446 Pierre P., b.f., esr temoin d'une reconnaissance de diettede Jehan Studer, ileintzillimis Chastel et Hensillinus deCoctens, bgs.et residant a. Neunhatel, envers Remond Fogier,apothicaire, b.f., 6.XI.1446 (AKF: Reg.Not.9(), fo.2^3)

iHh 1451 Pierre P., fils de Jehan, b.f., reconnait devoir a. Heintzmann* Hurni, b.f., 15 Ib.laus. pour achat de drap payable a la f§te

de 1'Exaltation de la Ste.Croix prochaine, 21.V.1451(AEF: Reg.Not.67, fo.35 v.)

1452 Pierre P. reconnait devoir a Pierre Grohenriod, de Cormonboeuf,6 florins du Rhin pour achat de bois payable a la S.Andre,24.V.1452 (AEF: Reg.Not.3352, fo.5H v.)

1452 Pierre P., fils de Jehan, b.f., reconnait devoir a PierreUurquinet, b.f., l4 florins d'or du Hhin pour solde de compteetabli entre eux, somme remboursable a Paqnes prochain,18.XII.1452 (ARF: Reg.Not.67, fo.134)

1452/ Pierre P., b.f., fils de Jehan P., b.f., reconnait devoir a^ Heintzmann Huzin, b.f., 11O sols laus. pour achat de drap

payable a Paques prochain, 24.11.1452 (l453 n.s.)(AEF: Reg.Not.67, fo.l45 v.)

t

. I/Pavilliard 11 - Pierre_

(feuille ?)

1453 Clewi Wiprecht, residant a Belfaux, reconnait avoir regu ettenir des 2 freres Pavilliard (Jehan et Pierre, fils de Jehan)tout leur moulin et battoir de Belfaux qui furent a JehanChastel, sis an. territoire de Belfaux, ainsi qu'un gerdil etun jardin et un morcel de pre, centre un cens de 78 sols laus.de monnaie coursable & Fribourg, 1/2 muid de froment, mesurede Fribourg, et un bichet de farine blanche, cens payable ala S.Andre, l4.V.l453 (AEF: Reg.Not.67, fo.ldo)

1453 Humbert de Combes, residant a Belfaux, re<tonnait tenir desfreres Pavilliard (Jehan et Pierre f.de Jehan) tout un tene-mwnt sis au territoire de Belfaux, centre un cens de 22 solalaus. et 2 chapons a la S.Andre, 14.V.1453(AEF: Heg.Not.67, fo.l6())

Hh 1453 Jaquete Rayenaz, de Belfaux, et Pierre Arbenet, son gendre,^ reconnaissent tenir des freres (Jehan et Pierre) Pavilliard

2 chesaux sis a Belfaux centre un cens de 3 sols laus. et 2chapons a la S.Andre, 14.V.1453 (AEF: Reg.Not.6?, fo.l6o)

\1455 Pierre P. est temoin d'un acte de location de Jehan Pavilliard,

le jeune, agissant au nom de Jehan Pavilliard, son pere, enfaveur de Jehan de Pertin et d'Hugonin Fulquectaz,2H.X.1455 (AEF: Reg.Not.b?, fo.30l)

1471 Pierre P., banneret, b.f., vend a Jacques Bugniet agissantcomme recteur de la Confrerie du S.Esprit, toute sa 1/8 partiede la dime de Muren /pres de Tavel/, pour le prix de 3O fl.du Rhin payes comptant, 1.11.1471 a.Nativ.(AEF: Reg.Not.357, fo.20)

1472 Antoine de Boctin, d'Estavayer-le-Gibloux, reconnait devoira Pierre P., b.f., 6() lb.de monnaie coursable a Fribourg, pourachat de vaches payables &la S.Martin d'hiver prochaine en

Ih une annee, 7.XI.1472 (AEF: Reg.Not.62, fo.l64)

l4?6 Petermann Pavilliard, avoyer, et Pierre P., donzels, b.f.,d'une part, et Vuillelme de Praroman, tresorier, d'autre part,passent un contrat de mariage, Vuillelme a son propre nom,Petermann et Pierre au nom de oyse Pavilliard, leur soeur,veuve d'Ulric Stuncki, b.f., 2.11.1476(AEF: Reg.Not.83, fo.15 v.)

l4?6 Pierre P., b.f., vend en pur, libre et franc alleu a HensliR sis, de la paroisse d'Ependes, tout son tenement sis auvillage, territoire, fins et fenage dp Tzschinon en la parois-se d'Ependes, pour le prix de 80 lb.de monnaie coursable aFribourg; le droit perpetuel de rachat est accorde,3.11.1476 a.Nativ. (AEF: Reg.Not.62, fo.335)

1479 Pierre P., donzel, b.f., reco^nait avoir re^u de Jehan Mon-brello, b.f., 18 Ib.frib. pour reemption d'un cens,20.X.l479(AEF: Reg.Not.66, fo.l8 v.)

^

/Pavilliard 11 -_Pierre

(feuille 8)

+av.l486 Pierre P. mourut avant le 6.X.i486, date a laquelle son filsJacques est dit fils de feu Pierre Pavilliard, 6.X.i486(AEF: Keg.Not.65, fo.18 v.)

i486 Noble AnthoniB, veuve de Pierre P., b.f., a son nom et a celuide leurs fils mineurs, Vuillelme et Loys Pavilliard, reconnaitdevoir a Petermann Morsel, son beau-fils, 115 lb. reatant dela dot de Marguerite sa fille, femme dudit Petermann; ensuitede quoi elle vend audit Petermann un cens de 115 sols, assigneesur un tenement sis a Kastels; le drnit de rachat est accorde,6.X.i486 (AEF: Reg.Not.65, fo.lp)

1495, Jehan de La Villa, de Montagny-le-Chatel, reconnait devoira Dame Antoina (de Pougny) Pavilliard 4o sols payables aumois de septembre, Samedi avant S.Mathieu 1495

(]) (AEF: Reg.Not.125, fo.lj)

1499 Noble Anthonie, veuve de feu Pierre P. reconnait devoir a Ka4therine Hertin, par suite de comptes etablis, la somme de l4Ib.frib. remboursables en une annee, 14.1.1499 a.Nativ.(AEF: Reg.Not.84, fo.ll v.)

1461 Willi Hecker, de Mirlaret, reconnait devoir & Jehan Studeret Pierre P., b.f., 2 florins u'or pour achat dedrap payable& 1'Exaltation de la hte.Croix prochaine, 20.VI.l46l(AEF; Reg.Not.77, fo.!3J

1473 Pierre P., b.f., accense en emphitgose & Jehan Stider,tanneur,b.f., tout un tenement nouvellement acquis d'Ulli atunckiet sis devant la Porte du Bisenberg, 15.X.1473(AhF: Reg.Not.90, fo.6)

1473 Pierre P., b.f., vend en pur, libre et franc alleu & JehanStuder, b.f., un cens de 5 lb.de monnaie coursable & Fribourg,

^ pour le prix de 100 lb., 15.X.1473(AEF; Reg.Not.8pO, fo.6 v.)

1474 Vilhelm Tochtermann, b.et conseiller de Fribourg, fait unechange de biens avec Pierre P., b.f.; Wilhelm lui remet sapart & la grande dime de Rohr en la paroisse de Tavel, tandisque Pierre remet & Wilhelm toute sa dime de Rembrechwyl en laparoisse de Guin; 4.11.1474 a.Nativ.(AEF; Reg.Not.8pO, fo.2p v.)

1474 Wilhelm Tochtermann reconnait devoir & Pierre P. la somme de30 Ib.frib. pour solde de 1'echange ci-dessus, 4.11.1474 a.Rativ. (AEF; Reg.Not.8pO, fo.30)

(l4?5)? Wilhelm Gugugard, Dr.es D4crets, cure de Tavel, et Pierre P.,conseiller de Fribourg, font savoir qu'ils ont vendu en pur,libre et franc alleu, a Pierre Ramuz, conseiller de Fribourg,tout leur chesal sis & Fribourg, en la Neuveville, chesalqui fut & Petermann Bergo, pour le prix de 16 lb.de monnaiecoursable & Fribourg, s.d. (fin l4?5) ?(AEF: Reg.Not.81, fo.52 v.)/Voir acte du 30.IV.1482 & la

feuille p/

3?

Pavilliard 11 - Pierre

(feuille 9)

1479 Pierre P., donzel, b.f., reconnait avoir recu tie Jehan Mon-brello, b.f., la somme de 18 Ib. pour le rachat d'un censde 18 sols assignes sur la maison dudit Jehan Monbrello, mai-son sise a Fribourg, sur la Planche, ().X.l479(AEF: Reg.Not.66, fo.18 v.)

1480 Jehan Keynauld, b.f., declare avoir recu d'Anthoine de Gruye-re, seigneur d'Aigremont, de Francois d'Avenches, de PetermannMorsel, de Guillienne Maioris, de Pierre P. et d'autres par-ticuliers, toute la grande dime de Noreaz, contre 30 muids,mesure romande de Fribourg, en avoine, froment, messeil etc..30.VI.1480 (AEF: Keg.Not.66, fo.p4)

1480 Pierre P., donzel, conseiller de Fribourg, en tant que recteurde 1'Hopital de Fribourg, confesse avoir recu de bartholome

,gh Drouit(?), residant a Fribourg, ... 22.VII.l48OBP ^ i-: Keg.Not.66, fo.^6)

1480 Guillierme Farconet, Pierre Farconet son neveu, et JehanKossin, de Grenilles, reconnaissent devoir solidairement an.Pierre P., conseiller de Fribourg, 53 lb.de monnaie coursa-ble a Fribourg, somme remboursable & la S.Andre ap.prochaine,23.Xll.l48O (AEF: Keg.Not.66, fo.139 v.)

1481 Uldric blan, de Chatel, residant a Rroc, reconnait devoir aPierre P., recteur de 1'Mopital de Fribourg, la somme de8 Ib.bonnes remboursables a la &.Andre ap.prochaine,13.X.1481 (AEF: Keg.Rot.66, fo.226)

1481 Pierre Carutet, de Charmey, reconnait devoir a Pierre P.,recteur de 1'llopital de Fribourg, 8 Ib.bonnes remboursablesa la S.Andre ap.prochaine, 13-X.l48l(AEF: Keg.Not.66, fo.226 v.J

gRjt 1482 K.U.Vuillierme Guniard, Ur.es Decrets, cure de Tavel, et^ noble et discret Pierre P., conseiller de Fribourg, vendent

en pur, libre et franc alien a Pierre Kamuz, conseiller deFribourg, tout leur chesal sis a Fribourg, a la Neuvelille,chesal qui nut a Petermann iiergo, pour le prix de 16 Ib.frib.30.1V.1482 (AEF: Reg.Not.66, fo.3l4 v.)

1483 Pierre P., donzel, est recteur de l'H6pital de Fribourg,23.1.1483 a.Nativ. (AEF: Keg.Not.66, fo.4O8)

1483 Jehan Nullio jun., de Chardone, reconnaft devoir a n.Pierre P.b.f., la somme de 24 Ib.frib. pour achat d'un cheval payablea la S.Michel, 21.VI.l483 (AEF: Keg.Not.?6, fo.2O)

+1484 Pierre P., donzel, est cite comme deja decode, 11.X.1484(AEF: Reg.Not.76, fo.131)

/Pavilliard 11 *_Pierre_

(feuille 10)

i486 Noble Anthonie. veuve de n.Pierre P.,donzel, a son nom etcomma tutrice de Vuillielme et Loys Pavilliars, ses filsmineurs, vend, du consentement des nobles Petermann Pavilliardancien avoyer de Fribourg, et Otton d'Avenches, amis et pa-rents desdits enfants, vend done en pur, libre et franc alleua noble Jacob Pavilliard, fils desdits epous et frere desditsenfants mineurs, 3 parts d'une maison qui fut a Jacob buchil-lion, sise en 1'Auge, a la Goltgassa, 1'autre quart apparte-nant deja a 1'acheteur, pour le prix de 300 Ib.frib.,26.VIII.i486 (AEF: Reg.Not.76, fo.248)

148? Anthonie veuve de Pierre P., donzel, b.f., reconnait devoir aJeckli Garmentzwil, conseiller de Fribourg, 45 Ib.frib. et4 gros de bonne monnaie, pour achat de laine payable a laToussaint prochaine, 5.VII.148? (AEF: Reg.Not.76, fo.3O?)

* 1503 Anthonie Pavilliardin (soit: de Pougny), veuve de Pierre P.vend a Anthi Kilchhetten dit von Ottersperg, tout son tene-ment sis a Kohr, appele le "Boumgarten", 26.V.15O3 prix:(AEF: Reg.Not.101, fo. 192 v., et 1O5, fo.125 v.) 5OO Ib.frib

1508 Anthonie Pavilliardin (soit: de Pougny), veuve de Pierre P.,et Wilhelm Pavilliard, chapelain de Notre-Dame, et Loys Pavil-liard, freres, b.f., tous deux fils legitimes de ladite An-thonie, font savoir qu'ils pnt vendu a Hans Lary, conseillerde Fribourg, leur tiers de la grande dime, avec ses appar-tenances, du village et territoire de Dietisperg, en la pa-roisse de Wiinnewyl, pour le prix de 22O Ib.frib.5.Brachmonat.l5O8 (AEF: Reg.Not.82, fo.28)

i486 Anthonie, veuve de feu Pierre P., b.f., comme tutrice de sesdeux enfants, et Nicolas Helbling, b.f., part ayant d'Antho-nie veuve de N.N. dou Rosey, concedent un tenement aMauriceWerro, 28.XI.i486 (AEF: Reg.Not.76, fo.397 v.J

( 149O Noble Anthonie, veuve de Pierre P., donzel, b.f., a son nomet comme tutrice de Vuillelme et Loys P. leurs fils, etNicolas ilelbling, b.f., tuteur de n. Anthonie veuve de Huetd'Alie, font un accensement, soit le four de Grenilles, enfaveur de la communaute dudit lieu, centre un cens annuel ala S.Andre apotre, de 7 coupes de bon messeil,17.IV.1490 (AEF: Reg.Not.76, fo.500)

1461 Petermann, Jehan et Pierre ^., freres, donzels, b.f., vendenten pur, libre et franc alleu a Mermet Robatel alias de Montetnotaire de Lugnore, leur 1/4 de la dime de Courtion, Corm9rodet Gournillens, pour le prix de 190 fl.du Rhin,20.ViI.l46l (AEF: Reg.Not.44, fo.73 v.)

l46l Pierre P., donzel, reconnait devoir a son frere Petermann11O Ib.frib. pour un certain cautionnenient, 3O.VII.l46l(AEF: Reg.Rot.44, fo.75 v.)

1489 Pierre Rigo(?), forgeron, b.f., reconnait devoir a AntnoniePavilliarda, veuve, b.f., 2O Ib.frib. pour achat de toile,5.XI.1489 (AEF: Reg.Not.92, io.!04)

1493/09 Anthonie Pavilliarda, veuve de noble Pierre P, conseiller de° Fribourg, a son nom et a celui de ses enfants, soit Loys et

/Pavilliard 11 - Pierre

(feuille 11)

Vuillelme, echange avec Jacob Pavilliard, leur fils et freredesdits enfanta, tout leur pre sis au territoire de Kore, ap-pele la "Neumatti" rapportant un cens annuel de 4 Ib. annuel-lement, centre divers autres biens,26.XII.1493 (a.Nativ. =1492 n.s.)(AEF: Reg.Not.92, fo.l65 v.)

1493 Anthonie Pavilliarda, veuve de Pierre P., conseiller de Fri-bourg, a son nom et a celui de Loys Pavilliard (et de Vuillel-me), freres, vend a Jehan Voguilli, b.f., 1 cens annuel de4 Ib.et 5 sols payable & la Chandeleur, pour le prix de 166Ib.et 15 sols, 9.H.1&93 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.92, fo.l6? v.)

15O8 D.Wilhelm Pavilliard, chapelain de Notre-Dame de Fribourg, ai. nom d'Anthonie. sa mere, d'une part, et Rodolphe de Praroman,E? donzel, d'autre part, passent une convention,

...11.1508 (a.Nativ.) (AEF: Keg.Not.110, non pagine)

1460 Pierre P., ffen Jehan, regoit la bourgeoisie de Fribourg deson pare, et 1'assigne sir sa maison sise en 1'Auge,l4.VII.l460 (AEF: Grantt-Livre des Bourgeois 2, fo.?7)

1462-71 Pierre P. est banneret de 1'Auge de 1462 a l4&5, puis de1467 a 1471 (AEF: Amman, Besatzungsbfich.nr, p.297)

#

\

Pavilliard 12 - Jehan V_

(fenille l)

l44$ Contrat de nariage passe entre Willinus et Heintzmann de Pra-rorian, tuteurs et au nor:i de Catherine de Praroman, fille defeu Jacob de Praroman, d'une part, et Jehan Pavilliard, aunom de Jehan Pavilliard, son fils, d'autre part; la dot deCatnerine est fixee a 1OO fl.d'or du Rhin, 22.VII/o.IX.l449(Al F: Reg.Not. 51, fo.24 v.)

1450 Ba ville de Fribourg confestse devoir 20 fl.d'or du Rhin aCatherine de Praroman, ffeu Jacon, epouse de Jehan Pavilliard,bourgeois de Fribourg, 1.XII.145O (AKF: Stadtsachen A, 223)

1452 Jehan Chastel doit aux fr?:res Jehan et Petermann Pavilliard,fils de 1'avoyer, la somne de 1000 florins d'or, 22.IV.l452(PAD II, p-64)

^ Jehan Pavilliard, le jeune, est meribre du Conseil des LX pourle quartier des Places de 1^52 a 146O (AKF: Besatzunjsbucher,

*h A:,inan p.35)

1456 Jehan P. de^ande ati Maitre de h.Jean en Alle:aagne d'assignerson frere, conriandeur de l.'orns, dont il ne peut obtenir le rem-boursement de 200 florins qu'il lui a pre*t's, 4.X.1456(FGB XVIII p.42.- A^F: Missivenbuch No.l, fo.6l5, 660)

1^57/eo Jehan P., fils de 1'ancien avoyer de Fribourg Jehan P., duconsontenent de son dpouse Catherine, vend au convent de laFille-Bieu le quart de la dime de Ch.inens, pour le prix de 126livres, ti.111.1457 (lt5S n.s.) (AHF: Fille-Dieu IV, 2)

+av.l459 Catherine de Praroman, fille de Jacob et de Petronelle d'lllensjpouse de Jehan P., nourut avant le 3.11.1458 (l459 n.s.)(P.de Zurich, ^unoalogie <'e Praroman, No.265)

1468 (Noble Jehan Pavilliard, bourgeois de Fribourg, passe un con-/trat de mariage avec Jehan de Bariscourt, chatelain de Thiele,a,c-issant au nom de Marguerite Brassa (de Fribourg), fille

Hh d'Otto Brassa et d'Alexie de Bariscourt, soeur dudit Jehan de^ Bariscoutt, 21.VII.l468 (ALF: Keg.Mot. 66, fo.323-324)

1468-74 Jehan Pavilliard est a nouveau menbre du Conseil des LX, pourle quartier des Places, de 1468 a l4?4 (AEF: Besatzunsbucher,Aiinan p.37)

1471 Jehan de Bariscourt, donzel du Landeron, chatelain de Thiele,fait une donation, du consentenent de noble Jehan du Terraux,residant a Cressier pres du Landeron, son neveu, et deMarguerite, soeur (= soeur) dudit Jehan du Terraux et cpousede provide Johan Pavilliard, son cher neveu, l6.IV.l471(ARF: Reg.Not. 3398, fo.9oY)

l4?4/-- Jehan P. bourgeois et residant a Morat, fait son testament; ilelit sepulture en 1'eglise de Notre-Dame de Fribourg, devant1'autel des Pavilliard; il nomme sa femme Marguerite usufrui-taire de ses biensget fait heritiers son frere Petermann P.,avoyer de Fribou^g^son frere Pierre, et sa soeur Lo%yse epoused'Ullini Stouquj '&23.111.1474 (l475 n.s.)(AEF: Reg,Not. 3438, fo.l8Y)

Pavilliard 12 -_Jehan V_

(feuille 2)

1476 Pierre et Jehan Pavilliard exporterent 400 pieces de cuir finen Lo&bardie, en l4?5 (itHS VII, p.44)

1484 Antoine d'Avenches, donzel, ffeu Antoine, du consentepient deson Spouse Marguerite (Pavilliard), vend la moitie de la sei-gneurie de Corserey a noble Jehan Pavilliard, de Fribourg,27.VI/29.VI.1484 (ARF: Titre de Montagny ?)

1487-93 Tschan (Jehan) Pavilliard, 1'ancien, est a nouveau membre duconseil des LX de 1487 a 1493 (ARF: Besatzungsbiichor, Ammanp.40)

1492 Jehan P., bourgeois de Fribourg, fils de Jehan, fait a nouveauson testament. 11 lague a Loyse, sa soeur, epouse de n. Ottod'Avenches, conseiller de Fribourg, une vigne d'environ 3 poses,a la condition qu'apres la mort de dite Loyse elle revienne a

H Barbie, sa niece, epouse de Rolz de Praroman; il donne 6 livresH? aux enfants mineurs de son frere feu Pierre Pavilliard; a sa

niece Marguerite, epouse d'Antoine d'Avenches, il legue trois(chars?) de vin de Vully, i-iesure de Morat, un detni .... de fro-ment a prelever sur sa dime de Domdidier, et ceci pour sa viedurant; il deuande que sa femme, Marguerite Brassa, ffeu Otto,rdcupere les 10O fl.d'Allemagne avec les terres et possessionsqu'elle lui a apportees en dot; si ses neveux Leys et Vuillelmemeurent sans hwritiers, le cens legue ci-dessus ne devra plusetrepBayeJL de plus^ il fait des legs a sa niece MargueriteChaste!/ a sa niece Soeur Marguerite moniale de Bellevaus etfille de feu maitre Antoine de Sergin. Enfin, il nonme heritierson neveu Jehan Pavilliard, fils de feu son frere Poter^iann,an^ien avoyer de Fribourg; 3.V.1492 (AEF: Reg.Not.106, fo.22)N.B. Coini'ient etait-il 1'oncle de Marguerite Chastel et de &oeurMarguerite de Sergin ?

1510 Frau Margareth Pavilliarda (= Marguerite Brassa) fait son tes-tament a Morat, par devant le notaire Tschachti); elle legue

iHh a Jacques du Terroz, son cousin (!Vetter), 30 livres une fois^ payees; a Nicolete, soeur dudit Jacques, son neilleur gobelet

d'argent (Silberschallen); a 1'autel des Trois Rois, en 1'egli-se de S.Nicolas de Fribourg, 6 livres une fois payees; a laFabrique tLe S.Nicolas 5 livres une fpis payees; a Jehan Pavil-liart un cens de 5 livres; Lundi av.Exaltation 1510(ALF: Reg.Not. 3454, fo.24)

14^0-53 Jehan Pavilliard, le jeune, est me::ibre du Conseil des CC deFribourg de l'r50 a 1453 (A F: Besatzungsbucher, Anman p.98)

1453 Jehan, le jeune est noiinc nonbre du Conseil des LX en 1 53(AL-y: Besatzungsbucher, Annan p.9&)

Les vigiles pour le repos de 1'ame de noble honmie, sire JehanPavilliard, residant a Morat, qui a donne 30 livrcs, se cele-braient a au couvent de la Maigrauge le 31.VII (AC Maigrau&e:Anvien nccrologe)

Pavilliard 12 -_Jehan V(feuille 3)

N.B. 11 est probable que certains actes ci-dessous, anterieursa 1 57. concernent Jehan IV et non pas Jehan V !

1430 Jehan JJuschin, de Courgevaux, bgs.de Morat, du consentementd'Agnes Ha femme, vend a Jehan P., bgs.de Fribourg, y residant,la pose de vigne sise an vignoble de Courgevaux, lieu dit"in Kiaud", pour le prix de 8 Ib.laus., 20.XII.l430(AEF: "ex.Not.33B8, fo.42)11 lui vend egalement tine maison sise a Courgevaux pour leprix de 73 Ib.et 1() sols laus. (id.)

1431 Jehan P., bgs et residant a Fribourg, accense perpotuellementa Pierre Burquie, de Courgevaux, bgs.de Morat, toute sa vignesise au territoire de Courgevaux; Pierre B. en pr^te imnedia-tement reconnaissance, 22.VI.l431 ($AEF: Reg.Not.33H8, fo.

^ 81 v.)

1431 Pierre Burquie confe.sse devoir a Jehan P. 2O Ib.laus. rem-boursables en 8 ans e partir de ce jour, 22.VI.l431(4 F: Keg.Not.33H8, fo.82)

1431 Jehannet Bnguin, de Courgevaux, bgs.de Morat, du consentementde Marguerite sa femme, vend a Jehan P., bgs.residant a Fri-bourg, un cens de 12 den.laus., 9.X.1431(AEF: Reg.Not.3388, fo.pi)

1436 Agnes, ffeu Vuillelme Boschut, d'Rstavayer-le-Lac (prope La-cum), residant ^ Fribourg, du consentement de Johannod P.son avoue, vend un etage de sa maison pour le prix de 5O Ib.laus., 13.X.1436 (AJ-JF: Reg.Not.2Q, fo.99 v.)

1437 Hugonet Chastel, bgs.de Fribourg, vend a Jehan P., bgs.deFribourg, un cens de 17 Ib.et 11 sols laus. pour le prix de351 Ib.laus, 14.V.1437; le lendemain le droit de rachat est

^ accord'? (A16F: Keg.Not.295, fo.244 v. )

1440 Perrod Camusaud, bgs.de Fribourg, reconnait devoir a JohannodP., bgs.de Fribo rg, 6 Ib.et 9 sols laus. pour achat de drappayable :\ 1'Invention de la Ste.Croix, 3.IV.1440(Ai-JF: Keg.Not.57, fo.5O<))

1441 Vuillierme Druez, de Villars-yles-rMoines, residant aux Grangesde Clavaleyres, reconnait devoir a Jehan P. 1OO sols laus.remboursables a la Pentecote prochaine, (v.26.Ill) 144l(ARF: Reg.Not.57, fo.?5l)

l44l Vuillelme Bart, de Metier en Vully, reconnait devoir &Jehan P., bgs.de Fribourg, 4o sols laus. de cens, ainsi que1O sols et 4 den. pour le conpte de sa femme Johannete,27.111.1441 (ARF: Keg.Not.57, fo.76l)

l44l Mermet Cristin, d'Ependes, reconnait devoir a Jehan P. 6 Ib.laus. renboursables a premiere requisition, 9.vi.i44l(A F: Re-.Not.57, f0.805)

Pavilliard 12 -_Jehan_V_

(feuille 4)

1441 Octho Hracza, bgs.de Fribourg, reconnait devoir a Jehan P.,bgs.de Fribnurg, l()O fl.d'Allemagne de bon or, remboursablesla noitie a Noel prochain et le solde aux prochaines fetes dePiques, 29.VI.l44l (ARF: Keg.Not.57, fo.Rlb)

l44l Pierre Fevray, bgs.de Fri))ourg, reconnait devoir a Johannod P.,bgs.de Fribonrg, 7 Ib.et 3 sols pour achat de drap payablea la S.Andre apotre prochaine, 4.X.l44l(Ai!,F: Keg.Not.37, fo.35)

l44l Pierre Blanc, de Nierlet-les-Bois, pr§te reconnaissance enfaveur de Jehan, Pa/?issant comme recteur de 1'Hopital deFrihourg, 6.XII.l44l (AHF: Keg.Not.37, fo.79 v.)

1441 Jehan deis Granges, ffen Anselme deis G., y residant, recon-—^ nait devoir a Jehan P. 9 mnids d'epeautre livrables a la Ste.%)) Marie-Madeleine prochaine, 17.XII.l44l

(A.',F: Keg.Not.37, fo. 89 v.)

l44l/. p D.Pierre, chapelain et procureur des chapelains de la Chapellede Notre-Dame de Fribotirg, vend a Jehan P., bgs.de Fribourg,3 maison sises a Fribourg; le droit de rachat est accorde pen-dant une annee; 8.1.l44l (42 n.s.) (AEF: Heg.Not.295, fo.336et 336 v.) !

I44l/.- Pierre Beguina, de Coiissiberle, reconnait devoir a Jehan P.,bgs.de Fribourg, 4 i^uids et 4 coupes de froment, mesure deMorat, 15.1.1441, fig (AJ6F: Keg.Not.37, fo.ll?)

l44l/.- Jehan Kossie, de Nierle-les-Bois, raconnait devoir a Jehan P.,bgs.de Fribourg, 4 nuids d'avoine, mesure romande de Fribourg,livrables a la S.Michel archange prochaine,17.111.1441 (42 n.s.) (ARF:Keg.Not.37, !fo.l55 v.)

. 1442 Vuillelme Marmand, de Cournillens, reconnait devoir a. Jehany P., bgs.de Fribourg, 4o sols laus. rewboursables a la S.Michel

archange prochaine, 26.V.1442, ^AMF: Keg.Not.37, fo.lpl v.)

1442 Mermet Crestin, d'Rpendes, reconnait devoir a Jehan P., bgs.de Fribourg, 6() sols laus. pour achat de drap payable a lab.Martin d'hiver prochaine, 6.VI.1442 .(AEF: Keg.Not.37, fo.lp?)

1442 Pierre deis Granges de Jjillens, fils de Jaquet, reconnaitdevoir ,\ Jehan P., bgs.de Fribourg, 2 muids d'avoine livra-bles a premiere requisition, 23.VI.l442(AEF: Keg.Not.37, fo.199 v.)

1442 Pierre Bart, de Morat, reconnait devoir a Jehan P, bgs.deFribourg, 14 fl.d'or du Khin renboursables a la S.Jacquesprochaine, 9.VII.1442 (ARF: Kog.Not.37, fo.213)

Pavilliard 12 *_Jehan V

(feuille 5)

1442 Willinns et Jehan Marmand, freres, residant a Cournillens,pretent reconnaissance en faveur de Jehan P., bgs.de Fribourg,agissant comme recteur de la Confrerie da S.Esprit de Fri-bourg, pour tin tenement sis a Cournillens, 2p.IX.l442(AEF: Reg.Not.37, f0.253)

1442 Rolet Grand, de Combes, reconnait devoir' a Jehan P. la sommede 6 livres, 9.IX.1442 (ARK: Reg.Not.295, fo.340 v.)

1442/. Jehan Ueguyn, de Courgevaux, reconnait devoir a Jehan P.,bgs.de Fribourg, 4 nuids de bon fronent, mesure de Morat,19.1.1442 (43 n.s.) (AEF: Reg.Not.37, fo.299)

l442/Kq, Jehan Rmlliar, de Cournillens, roconnait devoir a Jehan P.bgs.de Fribourg, 16 lb.laus.et 16 chapons,

g- 16.III.1442 (43 n.s.) (AEF: Reg.Not.37,'fo.337)

1443 Jehan Guillon, d'Autafond, reconnait devoir a Jehan P., bgs.de Fribourg, 46 sols laus. pour achat d'avoine payable a laS.Michel archange prochaine, 3O.IH.l443(AEF: Reg.Not.37, fo.339 v.)

1444/V- La ville de Fribourg vend a discret Jehan P. un cens de 5O^ livres, 8.11.1444 (45 n.s.) (AKF: Reg.Not.33 , fo.52 v.)

1445 Willi Riss, de Fribourg, reconnait devoir a Jehan P., lejeune, de Fribnurg, 6 Ib.laus.remboursables a No81 prochain,6.VII.1445 (AEF: Reg.Not.3H, fo.H))

l448/. Jehan P., le jeune, fils de Jehan Pavilliar, bgs.de Fribourg,reconnait devoir a Jehan Gambach, bgs.de Fribourg, 18 marcsde bon or, I,undi ap.octave de la Purification 1448 (4p n.s.)(AEF: Reg.Not.295, fo.4()3 v.)

,ghj 1449 Jehan P., bgs.de Fribourg, vend a Dom Pierre Manfert, cure^ de Morat, sa naison sise a Morat dans la grande rue devers

orient, pour le prix de 90 fl.du Rhin, 5.V.1449(AKF: Reg.Not.295, fo.4O5 v.)

1449/E-n Jehan P., fils de Jehan, bgs.de Fribourg, reconnait avoirrecu de Hensli Thuremberg, bgs.de Fribourg, 21 fl.du Rhinsur les 63 qui lui sont dus; sontx tenoins: Jehan 1'aine etPetermann Pawilliar; 18.11.1449 (50 n.s.)(AKF: Reg.Not.295, fo.4()8)

145O Octo Bracza, bgs.de Fribourg, vend a Jehan P. le jeune, filsde Jehan, bgs.de Fribourg, un cens de 4 fl.du Rhin de bon or,7-V.1450 (AEF: Reg. Not. 295, fo.4O9 v.)

1451/ Cuentzinus de Rore, bgs.de Fribourg, vend a Jehan P., filsde Jehan Pavilliar avoyer de Fribourg, 35 pieces de drapblanc, scellees par la ville de Fribourg,9.11.1451 (52 n.s.) (AEF: Reg.Not.39, fo.l68 v.)


(feuille 6)

l4$2 Pierre Pavilliard, bgs.de Fribourg, fils de Jehan P. avoyerde Fribourg, vend a Jehan P., son frere, tons les droitsqu'il possede sur la dime des village, territoire de Forman-guere, plus 113 four sis a Fribourg, en 1'Auge, de 1'autrecote de la Sarine, plus tout son jardin sis hors de la Portede Berne, avec la grange, plus un cens de 4O sols, pour leprix global de 2OO fl.d'or du Khin; le droit de rachat estaccorde; 23-V.1452 (AMF: Reg.Not.39, fo.!92yet Ip2 v.)

1457/eo Jehan P., bgs.de Fribo rg, ffeu Jehan, du consentenent deCatherine sa femme, vend a Hriance Favre, abbesse, et auxreligieuses de la Fille-Dieu, le de la dime de Chenens,pour le prix de 12O Ib.laus., 6.111.1457 (58 n.s.)(ARF: Reg.Not.295, f0.442)

gHh l457/ea Jehan Agnetaz alias Barbarat reconnait devoir a Jehan P.,b '.-s.^ ''. Tribourg, un deni muid de bon fronent et 8 coupes d'avoine,

mesure de Morat, 13.111.1457 (58 n.s.)(AHF: Keg.Not.3435, fo.55)

1^57/eo Jehan Jaquet, bgs.de Morat, reconnait devoir a Jehan P., bgs.de Fribourg, 5 sols laus.bons, remboursables a la S.Martind'hiver prochaine, ip.111.1457 (58 n.s.)(AHF: Keg.Not.3435, fo.5?)

1^57/co Jehan Jaquet, residant a Morat, reconnait tenir de Jehan P.,bgs.de Friboiirg, sa maison sise a Morat, en la rue posterieurecentre un cens de 1O sols laus.bons payables annuellement a laS.Andre apAtre, 19.111.1457 (58 n.s.)(ARF: Keg.Not.3435, fo.57 v.)

1458 Pierre Rod, ffeu Antoine, de Praz en Vully, reconnait devoira Jehan P., bgs.de Fribottrg, 6O sols laus.faibles, pour censarrieres echus jusqu'a ce Jour et payables a Paques prochain,

1 3-IV.1458 (ARF: Reg.Not.3435, fo-57 v.)

1458 Jehan P., bgs.de Fribourg, confesse qu'il a accense a HenriChastel, bgs.de Morat, un morcel de pre sis au fenage de Morat"en Prilaz", contfe un cens annuel de 6 sols laus.bons paya-ble a la S.Andre, 3.IV.1458 (AEF: Reg.Not.3435, fo.58)

1458 Jehan Mar, de Motier, reconnait devoir a Jehan P., bgs. deFribourg, la somme de 14 Ib.laus.faibles, 9.VIII.1458(AHF: Reg.Not.3435, fo.?7 v.)

1458 Katherine fenwe d'Etienne Rossel, notaire de Morat, du con-sentei.ient de son dit mari, reconnait avoir vendu a Jehan P.,bgs.de Fribourg, un jerdil sis au territoire de Morat, "enPrilaz", a cote du pro de Jehan Pavilliar, pour le prix de9 livres laus.faibles, lO.VIII.l458(AEF: Keg.Not.3*35, fo.?8)

Pavilliard 12 - Jehan V

(feuille ?)

1458 Guydo Bechardi, clerc (!e Morat, reconnait devoir a discretJehan P., bgs.de Fribourg, 6 Ib. 7 sols et 2 den.laus.faibles,pour achat de drap payable a No81 prochain, 5*X.l45K(AEF; Reg.Not.3^35, fo.Hl)

1458 Blaise Barbey reconnait tenir de discret' Jehan P., bgs.deFritjo'trg, une maison sise a Morat, en la Rue anterioure, cen-tre un cens de 4 sols laus., 2.XI.1458(AEF: Reg.Not.3435, fo.85 v.)

1458 Hensli Andre, bgs.de Morat, reconnait tenir de Jehan P., bgs.de Friboiirg, iih morcel de vigne plante nouvellemont sis presde Morat, contre un cens de 6 den.laus. payable a la S.Andre,2.XI.1458 (AKF: Re?;.Not.3435, fo.85 v.)

Hh 1458/ Mermet Vuschin, de (iiourgevaux, reconnait tenir de Jehan P.,^ bgs.de Fribourg, un morcel de pre sis an fenage de Jentes,

contre un cens de 6 sols laus.bons; par grace speciale, J.P.accorde accorde a M.V. le droit de racheter ce cens par 6 fl.d'or d'Allemagne, 18.1.1458 (59 n.s.)(ARF: Reg.Not.3435, fo.lOl)

1458/-Q Arnodius Nycod, clerc de Morat, reconnait devoir a discretJehan P., bgs.de Fribourg, 9 Ib.et 15 sols laus.faiblespour achat de drap payable a la S.Pierre ap6tre prochaine,21.II.1458 (59 n.s.) *(A^F: Reg.Not.3435, fo.105 v.)

1458/ Petermann de Staffes, bgs.de Morat, reconnait devoir a Jehan P.bgs.de Fribourg, 45 sols laus.faibles, pour achat de drappayable a premiere requisition, 9.111.1458 (59 n.s.)(A±,F: Reg.Not.3435, fo.lK))

1^58/co Grede, feruie de Jacques Charbo, notaire de Morat, du consen-tement dudit Jacques et de Grede mere de ladite Grede, vend

h a Jehan P., b;;s.de Fribourg, divers cens pour le prix de 2OIb.laus.bonnes, 10.111.1458 (59 n.s.)(ARF: Reg.Not.3435, fo.lll)

1459 Jehan Forguerel, residant en la Rive du lac de Morat, recon-nait tenir de Jehan P., bgs.de Fribourg, tons et singuliersses biens contre un cens de 3 sols laus.bons payable a laS.Andre; deplus, il reconnait devoir a J.P. 34 sols laus.fai-bles pour rachat de cens, payables a Noel prochain,20.VI.1459 (ARF: Reg.Not.3435, fo.139 v.)

1459 Jehan Hestaffels reconnait devoir a Jehan P., bgs.de Fribourg,60 sols laus.faibles pour achat d'etoiipe, i& 18.X.1459(AKF: Reg.Not.3435, fo. 157 v.)

1459 Jehan P. accense a Jehan Auber le jeune, fils de Pierre, unjardin sis a Morat, contre un cens annuel de 10 sols laus.bons et 3 chapons, 6.XI.1459 (ABF: Reg.Not.3435, fo.159)


(feuille 8)

1462 Jehan de Staffels, (te Courlevon, vend a Jehan P., bgs.deFribourg, un morcel de pre sis au fenage de Courgevaux, pourle prix de 39 Ib.laus.faibles, 2?.111.1462(Al-JF: Keg.Not.3^36, fo.?)

1462 Richard Hossel, bgs.de Morat, declare qu'il a loue, des laPentecote prochaine, a Jehan P., bgs.de Fribourg, sa maisonde Morat, sise en la rue anterieure, pour un loyer annuel de6 Ib.laus.faibles, 23.IV.l462 (AEF: Keg.Not.3436, fo.16)

1462 Nycod Nuriaud, du Lowenberg, bgs.de Morat, reconnait tenir deJehan P., bgs.de Morat, line pose de terre sise au LSwenberg,centre un cens annuel de 3 sols laus.bons payable a la S.Andre30.VI.1462 (AKF: Keg.Not.3436, fo.3?)N.B. C'est la premiere fois qur J.P. est qualifie de bourgeois

—. de Morat!

1462 Jehan Fonda, de Courgevaux, reconnait devoir a Jehan P., bgs.de Fribourg, 6 Ib.laus.faibles remboursables a la S.Michelarchange, 4.VII.1462 (ARF: Reg.Not.3436, fo.3S v.)

1462 Le m4me Jehan Fonda reconnait lui devoir 3?sols et 6 den.faibles, pour achat d'une demie vache rouge, 5*VII.l462(AEFi Keg.Not.3436, fo.4o)

1462 Klewi Zosso, de (Hirtmenen, reconnait devoir a Jehan P., bgs.de Fribourg, 3 chevalettes de bon vin, mesure de Morat,24.IX.1462, (AEF: Reg.Not.3436, fo.51 y.)

1462 Discret Jehan P., bgs.de Morat, confesne avoir remis a mi-vina Pierre Fonda, de Courgevaux, une vigne sise "en Mossar",10.XI.1462 (AEF: Reg.Not.3436, fo.bl v.)

(l462) Jacob Felga, donzel, bgs.de Morat, reconnait devoir a Jehang P., bgs.de Morat, 71 fl.d'or d'Allemagne', s.d. (XI.l462*jW (ARF: Reg.Not.3436, fo.62)

l462/^- Jehan P., bgs.de Morat, vend a Clewi Andre et a Mermete safemme une place sise a Morat, en la rue posterieure, pour leprijg de 6() sols laus.faibles, 2().1.1462 (63 n.s.)(AEF: Reg.Not.3436, fo.?7 v.)

1463 D.Henri Griset, chapelain de Morat, redonnait devoir a JehanP., bgs.de Morat, 1 fl.d'or d'Allemagne re^boursable a laS.Laurent ptochaine, 12.V.14&3(AEF: Reg.Yot.3436, fo.lO5)

1463 Jehan Barbarin alias Agnethoz, bgs.de Morat, vend a Jehan P.bgs.de Morat, divers biens sis aux territoire, fins et fenagede Courgevaux, pour le prix de 21 Ib.laus.faibles,25.V.1463 (AEF: Reg.Not.3436, fo. 1O5 v'. )

1463 Jehan P., bgs.de Morat, reconnait devoir a Richard Rossel,bgs.de Morat, 9 muids de ble, soit muids et 3 coupes defroment, 2 muids et 3 coupes de fin froment, 4 muids d'avoine,mesure de Morat pour sa maison de Courgevaux, 15.VII.l463(AEF: Keg.Not.3436, fo.llQ v.)

Pavilliard 12 -_Jehan_V_(feuille 9)

1463 Pehan P., bgs.de Morat, reconnait devoir a Jacob Felga, bgs.de Morat, la soi'Hie de 1() fl.d'or d'Allemagne remboursable ala S.Andr^ prochaine, 4.VIII.1463(AKF: He;?.Not.3436, fo.124)

1463 Jehan P., bgs.de Morat, accense a Nycod Nycod, charpentier deMorat, un chesal sis Morat, contra un cens de 14 sols laus.bons payable a la b.And'r.', 3O.X.1463(AKF: Keg.Not.3436, fo.137 v.)

T.466//-, Nycod Nycod, charpentier de Morat, reconnait devoir a Jehan P.,bgs.de Frit)ourg, 46 sols laus.faibles pour cens arrieres,14:III.1J)66 (67 n.s.) (AKF: Hug.Not. 3437, fo.l47)

l46? Noble Antoine d'Avouches reconnait devoir a Jehan P., bgs.deFribourg, 4$ ecus d'or de Savoie, renboursables la moitie a

H) la Toussaint et le solde a la S.Andre, 2O.VI.l4h7(AEF: Reg.Not.34, fo.pH, 2e.partie)

1^67 Petermann Aigro, bgs.de Fribourg, reconnait devoir a discretJehan P., bgs.de Fribourg, 155 fl.d'or d'Allemagne, pour 3Oballes de drap, 22.VIII.l467 (AEF: Meg.Not.34, 2e.partie,fo.104 v.)

1467 Pierre Putaloye, de Meyriez, recotinait devoir a Jehan P.,bgs.de Fribntirg, 11 Ib.laus.faibles remboursables a Noe*l prochain,p.IX.1467 (AHF: Keg.Not.3437, fo.23)

146$ Jehan P., bgs.de Fnbnurg, confes.-ie devoir a Iflr'iann et Jecklide Gacmenswil, bgs.de Fribourg, 67 fl.du Khin, pour achat delaine, payable en ao<lt prochain, 11.11.1468 a.Nativ.(AKF: Keg.Not.4(), 2e.partie, fo.l4p v.)

146H Jehan P., bgs.de Fribourg, reconnait devoir a Ulmann et a,— Jecklinus de Garmanswil 66 fl. remboursables a 1'EpiphanieW prochaine, 2.VII.146H

(Ai-,F: Keg.Not.4O, 2e.partie, fo.175 v. )

1468 Sigmund Hayk, bgs.de Fribourg, reconnait devoir & Jehan P.,bgs.de Fribourg, 23 fl.d'or d'Allemagne renboursables a laprochaine f6te de la Purification de la Vierge Marie,8.XI.146H (ARF: Keg.Not.34, fo.155 v.)

1468 Nicolas Kieter, de Hagnau, et Martin de Odertsche, bgs.deStrasbourg, confessent avoir vendu a Jehan P., bgs.de Fribourg,100 pieces de drap, tant blanc que gris, scellees des draperiesde Fribourg, pour le prix de 5OO Ib.frib., l4.XI.l468(AMF: Ke^.Not.40, 2e.partie, fo.lpl)

1469 Vuillelme et Petermann Aigro, bgs.de Fribourg, reconnaissentdevoir solidairerteat a Jehan P., bgs.de Fribourg, 3O Ib.frib.reMboursablns a Paques prochain, 28.II.l46p a.Nativ.(Ai'J,F: Keg.Not.34, 2e.partie, fo.172)

Pavilliard 12 -Jehan V(feuille 1O)

1469 Jehan P., bgs.de Frit)ourg, rnconnait devoir a Yanninus Pictie,bgs.de Frii)ourg, la somme de 4$ lb.fri&., 23.III.l46p a.Nativ.(AEF: Ken-Not.34, 2e.partie, fo.175)

l4?l Petermann Pavilliard, de Fribourg, est temoin d'une donationde Jehan de Bariscourt, donzel dn Landeron, en favour deMarguerite de Berne, donation faite du cbnsentement deMarguerite, niece du donateur, et femme de provide Jehan P.;Jehan de Bariscourt accorde a sa dite niece le droit de rache-ter les cens faisant 1'objet de cette donation, pour le prixde 200 fl.d'Allemagne; l6.IV.l4?!(A F: ^e,?.Not.3398, fo.po v.et 91 v.)

l4?l Jehan de Bariscourt reconnait qu'il a vendu a Jehan P. uncens de 12 sols laus.bons payable a la S.Andre, pour le prixde 11 fl.d'Allemagne, l6.IV.l471 - Le droit de rachat pour

()) le m6me prix est accordo (AEF: Keg.Not.3398, fo.pl v.)

l4?4/-- Jehan P., bgs.de Morat, confesse qu'il a accense a JaquinEscoffier alias Pescour, cordonnier, et a sa femme, bgs.deMorat, une maison sise en la Rive du lac de Morat, entre1'Hopital des pauvres et la maison des Dames de la Maigrauge,centre un cens annuel de 46 sols laus.bons payable a la S.An-dr^, 18.1.1474 (75 n.s.) (AEF: Keg.Not.3438,*fo.6)

1474/-- Pierre Putaloye, de Meyriez, vend a Jehan P., bgs.de Morat,un cens de 6 sols laus.bons que lui doit ledit Jehan P. sur2 poses sises au territoire de Morat, pour le prix de 10 Ib.laus.faibles; le droit de rachat est accorde,25.1.1474 (75 n.s.) (AEF: Keg.Not.3438, fo.8 v.)

l4?5 Jehan P., bgs.de Morat, reconnait devoir a Kodolphe de Hasel,apothicaire de Morat, it 11 fl.d'or d'Allemagne ou 22 solslaus.bons pour chaque florin, pour achat d'un cheval et d'une

^ (selle?), 31.V.1475 (AEF: Keg.Not.3438, fo.25)

l4?5 Clewinus fils de Bel Junioz, bgs.de Morat, reconnait devoira Jehan P., bgs.de Morat, la somme de P Ib.laus.faibles,9.XI.1475 (AEF: Keg.Not.3438, fo.46 v.)

1477 Jehan P., bgs.de Fribnurg, pre*te reconnaissance en faveur de,< Nicolet Buschanz, de Meyriez, pour une pose de terre sise au

J * ,? territoire de Morat, pose KXH qu'il tient centre un cens*L/ annuel de 4 sols et 6 den.laus.bons, 17.IX.l477

(AEF: Keg.Not.3438, fo.!3P)

1477 Jaquemin Lescoffier, residant a Morat, reconnait devoir aJehan P., bgs.de Morat, 44 sols laus.faibles pour achat deviande payable au Carnaval prochain, l6.XI.l477(AEF: Keg.Not.3438, fo.151 v.)

l4?7 Jehan Cadi, de Greng, et Henri Poncet, de Morat, reconnais-,n .%!f/- sent devoir a Jehan P., bgs.de Fribourg, la somme de 16 Ib.4 // laus.faibles, 4.XII.1477 (AEF: Keg.Not.3438, fo.156 v.)

3f

Pavilliard 12 - Jehan_V_

(feuille 11)

l4?S D.Pierre Magnyn, chapelain de Morat, reconnait devoir &Jehan P., bgs.de Fribourg, 1O Ib.et 12 sols laus.faibles,remboiirsables a requisition, 31.111.1478(AKF: Keg.Not.3439, fo.3O v.)

l4?8 Jehan P., bgs.de Friboiirg, reconnait devoir a D.Girard Male-ferri, chapelain de Morat, an nom du Clerge de Morat, un censde 30 sols lans.faibles, 9.IV.1478(AEF: Keg.Not.3439, fo.34)

l478/-- Jehan P., bgs.de Fribourg, accense a Nycod Marandin, deCourgelcaux, un Morcel de vigne sis au vignoble de Courgevaux,ainsi que d'autres biens; Nycod Marandin reconnait Itii devoir10 Ib.laus.faibles remboursables la moitie a Noel prochainet le solde 2 ans plus tard, 1.1.1478 (79 n.s.)

^ (AEF: Reg.Not.3439, fo.lOl v. et 102)

1478/-Q Jehan Horge, boucher, rnsidant a Morat, reconnait devoir aJehan P., bgs.de Fribourg, 9 Ib.laus.faibles remboursables arequisition, 26.1.1478 (79 n.s.)(AEF: Reg.Not.3439, fo.112)

1^78/-Q Jehan P., bgs.de Fribourg, reconnait avoir recu de D.PierreMagnin, chapelain de Morat, 9 Ib.laus.faibles, en deductionde sonune plus grande, 26.1.1478 (79 n.s.)(AEF: Reg.Not.3439, fo.112)

1478/ Q Jehan P., bgs.de Fribourg, accense a Pierre de Pratot, bou-langer de Morat, un chesal sis devant la porte inferieure deMorat, contra un cens annuel de 1O sols laus.bons payable ala S.Andre ap6tre, 27-1.1478 (79 n.s.)(AEF: Reg.Not.3439, fo.112 v.)

1479 Jehan P., bgs.de Fribourg, confesse qu'il a accnse a Dom,* frere Pierre Bauer, moine, un chesal(?) sis a Morat en laW rue posterieure, 2O.IX.l479 (AKF: Keg.Not.3439, fo.l?3)

1479 Jehan P., bgs.de Fribourg, vend a Uldric Paradix, bgs.deMorat, un champ et pre contigus sis au territoire de Morat,pour le prix de 40 Ib.laus.faibles, 15.X.1479(AEF: Reg.Not.3439, fo.l?8 v.)

1479 Jehan P., bgs.de Fribourg, vend a Uldric Paradix, bgs.deMorat, 14 poses de terre sises au territoire de Morat pour80 Ib.laus.faibles, ainsi que 2 autres poses sises au m^meterritoire pour 30 Ib.laus.faibles, 1 autre pose pour 1O Ib.et enfin 1 champ jbour 10 Ib.laus.faibles, 15.X.1479(AHF: Keg.Not.3439, fo.179 et 179 v.)

1479 Uldric Paradix, bgs.de Morat, vend a Jehan P., bgs.de Fri-bourg, un cens de 7 Ib.et 1$ soln 1 u^.f il)' ?s, payable ah-nuelle<tent a la S.Andr<-, pour le prix de 155 Ib.laus.faibles,15-X.l4?9 (AEF: Reg.Not.3439, fo.l8O)


(feuille 12)

1479 Jehan P., bgs.de Fribourg, confesse qu'il a accense a NycodMarandin, de Courgevaux, un morcel de pre et de terra sis auterritoire de Oourgevaux, centre mi cens annual de 24 solslaus.bons payable a la S.Andre ap6tre, 15.X.1479(AEF: Keg.Not.3439, fo.l8O v.)

1479 Jehan P., bgs.de Fribourg, confesse qu'il a accense a MichelGanser, tailleur tie Morat, un jardin sis devant la porte supe-rieure de Morat, centre un cens annuel de 4 sols laus.bons,payable a la S.Andr^ apotre, 15.XZI.l479(Ai- F: Keg.Not.3440, fo.7 v.)

1479 Michel Ganser reconnait devoir a. Jehan P., bgs.de Fribourg,la somme de 40 sols laus.faibles remboursable a Pdques prochain,15.XII.1479 (AEF: Keg.Not.3440, fo.7 v.)

r 1480 Pierre Grand, bgs.de Morat, vend a Jehan P., bgs.de Fribourg,une cabane (camera) sise a Praz en Vully pour 18 deniers laus.bons de cens (sic), 1O.II.14HO a.Nativ.(AJ'JF: Keg.Not.344O, fo.19 v.)

1480 Jehan P., bgs.de Fribourg, reconnait avoir recu de Jehan Gu-guyn, bgs.de Morat, la somme de l4o Ib.laus.faibles,1.111.1480 a.Nativ. (AMF: Keg.Not.344o, fo.22 v.)

l48O Jehan P., bgs.de Fribourg, reconnait avoir recu de Jehan Gu-guyn, bgs.de Morat, la somme de 60 Ib.laus.faibles,18.VI.1480 (AEF: Reg.Not.344o, fo.48)

1480 Jehan P., bgs^de Fribourg, vend n. discret Thomas Sueny, secre_taire de Morat, un gerdil sis au territoire de Morat, pour leprix de 35 Ib.laus.faibles; Thomas reconnait lui devoir encore,pour cet achat, 23 Ib.et 15 sols laus.faibles, 13.XI.l48O(AKF: Keg.Not.3440, fo.(i4 v.)

^ 1480 Jehannete veuve de Rued Fargan, de Coussiberle, reconnaitdevoir a Jehan P., bgs.de Fribourg, 9 sols laus.bons pourcens arrieros; de plua, elle reconnait tenir de lui une demiepose de terre audit territoire, centre un cens annuel de 18 d.laus.bons, l4.XI.l48O (ARF: Reg.Not.344O, fo.64 v. et 65)

1480 Nycod Marandin, de Courgevaux, et Guillierme Marandin,de Cour-levon, reconnaissent tenir de discret Jehan P., bgs.de Fri-bourg, pour la noitie, et d'Agnes femme de Pierre Luschistorf,pour 1'autre tioitie, divers biens sis au territoire de Courge-vaux, centre un cens annuel de 8 sols'laus.bons et uh chaponpayable a la S.Andr^, 3O.XI.l48O(AEF: Keg.Not.3440, fo.b? v.)

1481 Jacon Yerman, bgs.de Morat, et discret Jehan P., bgs.et resi-dant a Fribourg, font un echange de cens, 8.XI.1481(AEF: Reg.Not.3399, fo.252)


(feuille 13)

148? "Nobilis vir" Jehan P., bgs.de Fribourg, vend a. Hansoni Guy-gnyer, d'Avenches, une maison sise a Morat, vers le chateau,pour le prix de 30 Ib.laus.faibles, 22.1.148? a.Nativ.(AEF: Keg.Not.344l, fo.2 v.)N.B. C'est le premiere fois que Jehan est qualifie "noble".

148? Jehan Veza, de Charmez, vend a n.Jehan P. une maison et unegrqnge contigues, sises a Morat, en la rue posterieure, cotelac, pour le prix de 21O Ib.laus.faibles, 22.1.148? a.Nativ.(AEF: Reg.Not.344l, fo.3)

l487 Hanso Guygnier, residant a Avenches, reconnait devoir a n.Jehan P., bgs.de Fribourg, 3O Ib.laus.faibles pour achat d'unemaison payable la moitie a la S.Michel prochaine et le soldeune annee plus tard, 22.1.148? a.Nativ.

^ (AEF: Reg.Not.3441, fo.3)

l48? Girard Hontet, bgs.de Morat, vend a n.Jehan P., bgs.de Fri-bourg, in cens de 18 sols laus.faiblos qua lui doit PierreVillain, de Courgevaux, pour le prix de 1 Ib.laus.faibles,31.1.148? . (ARF: Keg.Not.3441, fo.5 v.)

s.Nat.

148? Mermet Lan<o et Jehannete sa femme, bgs.de Morat, reconnais-sent devoir solidairement a n.Jehan P., bgs.de Fribourg,12O Ih.laus.faibles remboursables a Pdques prochain,12.II.1487 a.Nativ. (AEF: Keg.Not.344l, fo.8 v.)

148? Nycod Coma, de Burg, vend a n.Jehan P., bgs.de Fribourg,un cens de 2O sols laus.faibles, pour le prix de 2O Ib.laus.faibles, 9.111.1487 a.Nativ. (AEF: Keg.Not.344l, fo.12)

l48? Vuillelme Griset, bgs.de Morat, vend a n.Jehan P., bgs.deFribourg, un cens de 6 sols lans.bons, pour le prix de 1OIb.laus.faibles; le droit de rachat est accorde pendant deux

^ ans, 11.III.148? a.Nativ. (AEF: Keg.Not.344l, fo.12 v.)

l48? Glaude Cuanet, ffeu Pierre, bgs.d'Avenches, vend a n.Jehan P.,bgs.de Fribourg, divers cens pour le prix de 9O Ib.laus.bonnes;30.V.148? (AKF: Keg.Not.344l, fo.24 v.)

148? Nycod Quisset, boucher, bgs.de Morat, reconnait devoir a n.Jehan P., bgs.de Morat, 8 Ib.laus.faibles remboursables a Noe*lprochain, 2().VI.l4$7 (AEF: Keg.Not.344l, fo.30)

148? Vuillelme Griset, bgs.de Morat, vend a n.Jehan P., bgs.de Fri-bourg, un cens de 8 sols et 6 den.laus.bons que lui doit Ul-dric Paradix, bgs.de Morat, pour le prix de 8 .Ib.et 1O solslaus.bons; le droit de rachat est accorde; 22.VIII.l48?(AEF: Keg.Not.344l, fo.34 v.)

l48? Jehan P., bgs.de Fribourg, accense a Jehan Morez, tisserand,bgs.de Morat, 1 (celar...) sis a Morat, en la rue pos-i?erieure, contre un cens de 12 sols laus.bons payable annuelle-ment a la S.Andre, 3.X.148? (AEF: Keg.Not.344l, fo.3?)


(feuille 14)

l48? n.Jehan P., bgs.de Fribourg, accense a Mermet Pinjo, deLugnorre un morcel de vigne sis au vuguoble de Lugnorrecentre im cens annuel de 8 setiers de bon vin, mesure deMorat, 6.X.1487 (AEF: KeR.Not.344l, fo.37 v.)

1487 Agnes femme de Pierre Milliet, de Nant, vend a n.Jehan P.,bgs.de Fribourg, un cens de 12 sols laus.faibles payable ala S.Andre, pour le prix de 12 lb.laus.faibles, l8.XI.l487;Le droit de rachat a perpetuite est accorde,(AEF: Reg.Not.3441, fo.42 v.)

1488 Pierre de Prato, boulanger, bgs.de Morat, comme avoue etgonverneur d'Elsa fille de feu Pierre Riechman, et au nomde la dite fille, vend a. n.Jehan P., residant a Morat, unchesal sis devant la porte superieure de Morat, pour le

& prix de 2t) lb.laus.faibles, 1O.11.1488 a.Nativ.^ (AEF: Keg.Not.3441, fo.58)

i486 Jehan P. cede pour 3 ans a Jehan Levrat, de Burg, 1 seytoreede pre sise "en Murat", centre un cens annuel de 4O solslaus.faibles payable a la S.Andrtt, 13.11.1488 a.Nativ.(AEF: Reg.Not.3441, fo.5p)

i486 Girard Montet, bgs.de Morat, vend a n.Jehan P., bgs.de Fri-bourg, un cens de 1 florin d'or d'Allemagne que lui doitNycod Pactin, de Sugiez, pour le prix de 4o lb.laus.faibles;le droit de rachat perpetuel est accorde entre Noel et leCarnaval laic de chaque annee; 2.IV.1488(AEF: Keg.Not.3441, fo.bH v.)

1488 Jehan P., bgs.de Fribourg, remet a mi-vin a Jehan Codriezet a. Michel Codoriez, de Sugiez, toutes ses vignes sises auvignoble du Vully, 12.X.1488(AEF: Keg.Not.3441, fo.^O v.)

^ 1488 Jehan P., bgs.de Fribnurg, accense a Pierre Veza et a Catheri-ne sa femme, de Montillier, un chesal sis devant la portesuperieure de Morat, contre un cens annuel de 18 sols laus.bons, payable a la S.Andre, l4.XI.l488(AEF: Reg.Not.3441, fo.93 v.)

1488 Jehannete femme de Mermet Land reconnait devoir a Jehan P.,bgs.de Fribourg, 24 Ib.et l4 sols laus.faibles renboursablesa Noel prochain, 26.XI.l488(AEF: Keg.Not.3441, fo.95)

1489 Hansonus Guygner, tuilier de Morat, vend & n.Jehan P., bgs.de Fribourg, un cens de 6 sols laus.bons payable a. la &.An-dre, pour le prix de 6 lb.laus.bonnes, 25.X.1489(AEF: Reg.Not.3441, fo.lt5 v.)

l48Q Jehan Fonda et Uldriset Fonda, de Courgevaux, vendent a n.Jehan P., bgs.de Morat, 8 pieds d'homme de vigne sis a Cour-gevaux, a cot^ de la vigne dudit Jehan P., pour le prix de4 lb.laus.faibles, 15.XI.l48Q(AEF: Reg.Not.3441, fo.155 v.)

A

Pavilliard 12 - Jehan V_

(feuille 15)

l449 Vuillelme de Praroman passe un contrat do mariage, comma tuteuret an nom de Katharine de Praroman, ffeu Jacques, avec J.ehan Pa-villiard, b.f., agissant an nom de son fils Jehan; Vuillelme dePraroman donne et constitue a Catherine de Praroman sa partlegale an partage des biens paternels, maternel et fraternels,soit 1OOO florins d'or du Khin, qu'il reconnait devoir a JehanPavilliard (sen.) pour ie compte de son fils Jehan Pavilliard,22.VII.1449 (AEF: Reg.Not.50, fo.179 v. et ISO)

1449 Pierre Stadler, fabricant de faux, recoanait devoir a Jehan P.le jeune, fils de Jehan, 15 fl.d'or du Khin remboursables aGeneve a 1'Epiphanie prochaine, 29.XI.l449(AEF: Keg.Not.50, fo.197 v.)

l4j5O/ Jehan Chastel, b.f., reconnait devoir & Jehan et Petermann P.,^ freres, fils de discret Jehan Pavilliard, avoyer de Fribourg,lH? et de feue Agnelete Chastel qui ^tait fille dudit Jehan Chas-

tel, la somme de 4OO fl.d'or du Khin, 29.1.1450 (l451 n.s.)(AEF: Keg.Not.50, fo.2O6 v.)

1 50/ Jehan Gaidamour, de Nonan en la paroisse de Belfaux, reconnaitdevoir a Jehan P., le jeune, b.f., 10 fl.du Khin remboursablesa la S.Andre prochaine, 7.II.145O (l4$l n.s.)(AEF: Keg.Not.50, f0.207)

l4$2 Jehan Chastel, b.f., confe^se devoir & Jehan et Petermann P.,freres, fils d'hon.Jehan P., avoyer de Fribourg, 1OOO fl.d'ordu Khin qu'il garantit par divers biens sis au village, terri-toir, fons et fenage de Helfaux, somme remboursable a premiererequisition, 22.IV.l452 (ARF: Keg.Not.50, fo.252)

1452 Jehan et Petermann P., freres, donnent et concedent a JehanChastel, leur grand-pere, a titre de pension, un cens annuelde 26 Ib.frib. payables a la S.Andre, sa vie durant,

g- 24.IV.1452 (AEF: Keg.Not.5O, fo.253)

1452 Jehan Gumye, residant a Fribourg, reconnait devoir a Jehan P.le jeune, b.f., 20 Ib.frib. remboursables a la prochaine fetede PRques, 13.XI.l452 (AEF: Keg.Not.50, fo.2?O v.)

l453/c/. Rodolphe ''e Vuippens reconnait devoir a Jehan P. le jeune,b.f.,20 fl.du Khin remboursables a la prochaine f6te de Piques,29.1.1453 (1454 n.s.) (AEF: Reg.Not.53, fo.? v.)

(l454) Petermann de Mndlisperg est arbitre dans un duffirend surgientre Vuillelme et Heintzmann de Praroman, freres, ffeu Jacob,d'une part, et Jehan P. le jeune et Katherine sa femme, ffeuledit Jacob et soeur desdits Vuillelme et Heintzmann de Praro-mans, d'autre part, s.d. (V.ou VI.1454)(AEF: Keg.Not.51, fo.23 v.)

1454 Jaquet Filibert, Jaquet Pallieta et Jehan Misey, bgs.et resi-dant a. Fribourg, reconnaissent devoir solidaireiuent a Jehan P.le jeune, b.f., 123 Ib.frib. remboursahles a Noe'l prochain,13.VIII.1454 (AEF: Keg.Not.47, fo.31 v.)


(feuille 16)

1454 Cuno Fugerli, 1'aine, proparateur de drap, et Catherine safemme reconnaissent devoir solidairement a Jehan P. le jeune24 Ib.frib. remboursables a Noel prochain, 13.VIII.l454(AEF: Reg.Not.4?, fo.31 v.)

1454 Humbert Clerc, sartor, et Francoise sa femme, residant a Ki-Frihourg, reconnaissent devoir solidairement a Jehan P. lejeune 15 Ih.frib. remboursables la moitie a Noel parochain etle solde a la prochaine f6te de PAques, 13.VIII.l454(AEF: Reg.Not.4?, fo.31 v.)

l454/g.g Cunzinus de Rore, b.f., reconnalt devoir a Jehan P. le jeune,^ b.f., 6l Ib.frib. pour achat de laine payable a 1'Epiphanie

prochaine, 11.111.1454 (l455 n.s.) (AEF: Reg.Not.47,fo.52)

^ 1455 Jehan Chancy, b.f., et Anthonie sa femme, residant a Fribourg,^ reconnaissent devoir solidairenent a Jehan P. le jeune, b.f.,

8 Ib.et 1O sols pour achat de laine payable a la prochainefete de PAques, 13.IX.l455 (AEF: Reg.Not.47, fo.7H)

1455 Jehan Ruff, tanneur, et Anthonie sa femme et Jehan leur fils,residant a Fribnitrg, reconnaissent devoir solidairement aJehan P. le jeune, b.f., 22 Ib. pour achat de laine payablea la prochaine f3te de PRques, lp.IX.l455(AEF: Reg.Not.47, fo.79 v.)

1455 Jehan Gribolet, tisserand, et Jehannete sa femme, residant aFribourg, reconnaissent devoir solidairement a Jehan P, lejeune, b.f., 33 Ib. pour achat de laine payable a la prochainefete de PRqiies, 19.IX.l455 (AEF: Reg.Not.47, fo.79 v.)

1455 Nicod Lochar, preparateur de drap residant a Fribourg, recon-nait devoir, solidairement avec Anthonie sa femme, a Jehan P.le jeune, la somme de 44 Ib. pour achat de laine payable a la

4]h prochaine f3te de PRques, lp.IX.l455^ (AEF: Reg.Not.47, fo.7P v.)

1455 Richard Kramer, preparateur de drap, b.f., reconnait devoir aJehan P. le jeune, 11 Ib. pour achat de laine payable a Noe'lprochain, 24.IX.l455 (AEF:. Reg.Not.47, fo.QO)

1455 Willinus Riss, residant a Fribourg, reconnait devoir a Jehan P,le jeune, b.f., pour achat de laine, 13 Ib.payables a No81prochain, 24.IX.l455 (AEF: Reg.Not.4?, fo.po)

1455 Mathieu de Lalay, residant a. Fribourg, reconnait devoir aJehan P le jeune, b.f., 30 Ib.frib. remboursables a la Pente-c6te prochaine, l4.XI.l455 (AEF: Reg.Not.4?, fo.P3 v.)

1455 Jehan Chiesauz et Pierre Pattri, son gendre, residant a Fri-bourg, reconnaissent devoir solidairement a Jehan P. le jeune3O Ih.et 12 sols pour achat de laine, payables par 15 Ib.et12 sols a Noel prochain et le solde a PAques suivant,13.XII.1455 (AEF: Reg.Not.47, fo.?8)


(feuille iy)

1456 Francois Leveret, da Val d'Aoste, residant a Fribourg, recon-nait devoir a Jehan P. le jeune, b.f., 6 Ib.frib. pour aciiatd'un cheval payable a la prochaine S.Michel archange,6.IV.1456 (AEF: Reg.Not.47; fo.H)4)

1456 Ctintzinus de Rore, Pierre Reidet, Jehan Mestraul et PierreBlanc, bgs.et rosidant a Fribourg, reconnaissent devoir soli-dairet:*ent aJehan P., le Jeune, b.f., 293 Ib.et 12 sols frib.pour achat de bonne laine eayable la moitie a No81 prochain etle solde a PAques prochain, 15.VII.l456(AEF: ReR-.Not.47, fo.112)

1456 Vuillelme du Pont, cordonnier, residant a Fribourg, reconnaitdevoir a Jehan P. le jeune, b.f., 17 Ib.et 5 sols pour achatde laine payable a la prochaine f8t<i de PAques,11.XII.1456 (AEF: Reg.Not.47, fo.!2l)

1456 Nicod Charvie, "factor magnarum cartarum", b.f., reconnaitdevoir a Jehan P. le jeune, b.f., 115 Ib.et K) sols pour achatde laine payable en 2 acomptes, a Piques la moitie et le soldea la S.Pierre aux Liens, 22.XII.l456(AKF: Reg.Not.47, fo.122 v.)

1456 Julian Ruf, tanneur residant a Fribourg, et Anthonie sa femmereconnaissent devoir solidairement a Jehan P la jeune, b.f.,17 Ib.et 5 sols pour achat de laine payable a la prochaine fe-te de PRques, 23.XII.1456 (AEF: Reg.Not.4?, fo.!2j)

l456/ - Jehan Bosset 1'aine, tisserand residant a Fribourg, et Jaquetesa femme, et Jehan Cordier leur gendre reconnaissent devoir aJehan P. le jeune, b.f., 19 Ib.et 12 den. pour achat de lainepayable a la prochaine f3te de Paques, 7.1.1456 (l457 n.s.)(AEF: Reg.Not.47, fo.125 v.)

^ 1457 Willinus de Praroman, b.f., reconnait avoir recu de Jehan P.iHf le jeune 3 florins pour solde d'une dette de 1J1 florins,

23.VI.1457 (A F: Reg.Not.51, fo.l67Jf,et 53 fo.lOl)

1457 Matherius bpeich, de Berne, reconnait devoir a Jehan P. le jeu-ne, b.f., 1()4 fl.du Rhin pour achat de drap payable la moitiea Piques et le solde a la Toussaint prochaine, 15.IX.l457(ARF: Reg.Not.53, fo.l()7 v.)

1457-61 Jehan P., b.f., fait divers prets et ventes du 1.X.1457 au24.IX.l46l (AKF: Reg.Not.4H, fo.lBO a 182 v.)

l458/ Jehan P. ffeu hon.Jehan P., ancien avoyer de Fribourg, recon-nait devoir a Vuillelme et Heintzmann de Praroman, freres,b.f., en rant qu'herieiers de Catherine de Praroman, leursoeur, et femme dudit Jehan Pavilliard, soit 20() florins d'brdu Rhin comme solde de la restitution de la dot, somme payablea 1'Assomption de la Vierge Marie, 3.1.1458 (l459 n.s.)11 versa ^3 fl. le 13.XII.l459, 50 fl. le 28.IV.l46o ...(AEF: Reg.Not.53 fo.l3K v., et 54 fo.14? v.)

1459 Jehan et Petermann Pavilliard sont temoins du contrat de naria-ge de leur frere Pierre avec Anthonie de Pougnye,15.IV.l459(AEF: Reg.Not.53, fo.155)

Pavilliard 12 -_Jghan_V_

(feuille 18)

l459/^ Vuillelme ffeu Jehan Chastel, b.f., vend a Jehan et a Peter-rnann P., freres, ffeu Jehan P., avoyer de Frit)ourg, et d'Agne-lete sa femme, fille de feu ledit Jehan Chastel, tout son 1/4de la grande dime de Uourtion, Cormoraud et Uournillens, toutesa part a la grande dime de Remoltwile et de Bourguillon, sa1/2 de la grande dime de la Schiira, ainsi que la grande dimede Erchlemberg, son tenement sis au village, territoire, finset fenage de M&R&antx Be.Lfaux, son tenement sis au village, ter-ritoire, fons et fenage de Cordast en la paroisse de (Jormondes,ces 2 derniers en pur, libre et franc alien, le tout pour leprix de 5< ) florins du Rhin; les acheteurs reconnaissent devonencore 76 Ib. sur le prix de vente; 30.1.1459 (.l46o n.s.)(AEF: Keg.Not.53 fo.l?2 v., et 54 fo.210 v. et 212 v.)

l459/ n Jehan P, b.f. declare que Cunzinus de Kore, b.f., doit a Mar-,-. tin Mel....ger, de Dale, 6() Ib.selon acte du 24.VII.l45P(HP f 11.II.1459 (1460 n.s.) (AEF: Keg.Not.48, fo.83)

1460 Vuillelme de Praroman, b.f., reconnait devoir a Jehan P.,b.f.,la somtne de 13# florins remboursables a premiere requisition,28.IV.l46O (AEF: Keg.Not.54, fo.24o v.^et 53 fo.189)

l460 Jehan et Petermann P., freres, b.f., vendent pour le prixde 20O florins d'or a Jehan Fabri, b.f., le 1/4 de la grandedime de Courtion, Cormoraul et Cournillens, les 3 autres partsappartenant a l'H6pital de Fribourg, ainsi que leur petite di-me de ces 3 me*mes villages, 24.V.146O(AHF:Keg.Xot.54 fo.244 v., et 60 fo.190)

1460 Pierre de Porrentrut, chanoine de Neuchdtel, comme heritieruniversel de Theobald Loys, bgs.de Morat, vend a Jehan P.,b.f., toute sa maison qui fut audit Theobald, sise a Morat,en la Grand'Kue interieure, entre celle de Jehan Cupelliardet la place et 1'atelier (fabrica) de Jehan deis Frares, et

gH<k ce pour le prix de 2OO Ib.laus.faibles, l<j.IX.l46()* (AEF: Fam.d'Mstavayer, parch.)

1460 Jehan P., b.f., loue a iieintzli Bracz toute la maison qui futa Octon Jlracza, sise a Fribourg, en la grand'Rue du Hourg, etce pour 1 annee a partir de la prochaine S.Martin d'hiver,pour une location de 4 Ib., 15.XI.l460(AEF: Reg.Not.53, fo.lO? v.)

l46O/^ Jehan P. reconnait devoir a Vuillelme de Praroman la somme de46 fl.du Rhin remboursables a la S.Andre prochaine,24.1.1460 (1461 n.s.)(AEF: Reg.Not.53 fo.2l4, et 54 fo.2?7 v.)

l460/ Jehan iR. b.f., passe quittance en faveur de Vuillelme Guiguer,b.f., et de Beatrix sa fomme, pour tout ce qu'ils lui devai&nt1.111.1460 (l46l n.s.) (AEF: Reg.Not.53 fo.224 v., et 54 fo.28? v.)


(fenille 19)

l460/ Jehan P., b.f., passe quittance en faveur de Jaquet Hyoley,tisserand residant a Fribnurg, pour tout ce que ledit Jaquetpouvait lui devoir, 17.III.l46O (l4bl n.s.)(AEF: Ree.Not.48, fo.l()3)

l46l Jehan P., b.f., marchand, vend en alien a Loys de Chenaulx,notaire, b.f., sa maison sise a Fribourg, au Bourg, qui futa Octo Mracza, avec le jardin dernere, pour le prix de 15OIb.frib. que 1'acheteur reconnait lui devoir et payable entrois ans, soit chaque annee 50 lb., 23*X.l46l(AEF: Reg.Not.54, f0.315)

l46l Loys de Praroman reconnait devoir a Jehan P. 21 florins poursolde d'un compte, remboursable a la S.Pierre prochaine,3.XII.1461 (AEF: Reg.Not.54, f0.323)

SBr l4?l Jehan P., b.f., reconnait devoir a Pierre Pavilliard et JehanStuder 90 Ib.et 1C sols frib. pour achat de laine payable ala Toussaint prochaine, 7.IV.1471(AEF: Reg.Not.49, fo. e en t3te b6che)

l4?2 Jehan P., b.f., vend aux pauvres lepreux de Bourguillon et aJehan Mussillier, recteur dudit lieu, pour 1OO Ib.frib. uncens assigne sur sa maison et payable a la S.Gail; le droitde rachat est accorde; 10.X.1472 (AEF: Reg.Not.357, fo.6())

1475 Nicolas Helbling reconnait avoir recu de Jehan P. 30 Ib.frib.en acompte sur plus grande somme, 29.V.1475(AEF: Reg.Not.357, fo.125)

l4?5 Jehan P., b.f., reconnait devoir a Pierre Pavilliard et aJehan Studer la somme de 47 lb.payable a la S.Pierre aux Liensprochaine, 6.VI.1475 (AEF: Reg.Not.49, fo. h en t6te b6che)

*. 1475 Jehan P. reconnait avoir recu de Jehan Studer 4()O peaux dev' basane que lui devait ledit Jehan Studer, pour le prix de 5O

florins d'or da Rhin, chacun valant 21 gros, 6.VI.1475(AEF: Reg.Not.49, fo. i en tete b6che)

1478-79 Jehan P. fait diverses ventes, du 19.VIII.l47H a" 12.X.1479(AEF: Reg.Not.49, fo.183)

l445/.^ Heintxmann Velga, donzel, b.f., reconnait devoir a Jehan P.le jeune, fils de Jehan, b.f., 4O florins d'or du Rhin, sommerembotirsable a premiere requisition, 3*11*1445 (l446 n.s.)(AKF: Reg.Not.90, fo.2O2 v.)

l't5O/ Jehan Ohastel, b.f., reconnait devoir a Jehan et Petermann^ Pavilliard, freres, fils de Jehan P., avoyer, et d'Agnelete

jadis fetru'ie dudit avoyer, fille dtidit Jehan Chastel, la sommede 400 fl.du Rhin de bon or, 29*I*l45O (l451 n.s.)(AEF: Reg.Not.3352, fo.23J

145O/ Jehan Gaidamour, de Nonans en la paroisse de JJelfaux, recon-nait devoir a Jehan P. le jeune, b.f., la somme de 1O florinsdu Rhin, remboursable a la S.Andre prochaine,7.11.1450 (1451n.s.) (ARF: Reg.Not.3352, fo.23 v.)

Pavilliard 12 -_Jehan V(feuille 2O)

1^52 Pierre Burquinet, teinturier, b.f., reconnait devoir a Jehan Ple jeune, b.f., 1<JO fl.d'or du Khin pour achat de dra%),sommepayable ^el'Assomption de la Vierge Marie prochaine en uneannee, 3.IV.1452 (AEF: Keg.Not.6?, fo.93)

1452 Jehan Chastel, b.f., reconnait devoir a Jehan et Petermann P.,freres, fils de 1'avoyer Jehan P., la somme de 10OO fl.duRhin de bon or, a lui pr6tne et remboursable a premiere requi-sition, 22.IV.l452 (AEF: Reg.Not.3352, fo.57)

l4$2 Vuillelme Aigro, fils de Jehan, b.f., reconnait devoir aJehan P., le jeune, fils de Jehan P., b.f., 11 florins duRhin remboursables la moitie a Noel prochain et le solde aPiques, 10.XI.l452 (AEF: Keg.Not.67, fo.124)

g l'<52 Jehan Giimie, residant a Fribnurg, reconnait devoir a Jehan P.Bf le jeune la somme de 2O lb. remboursables a Paques prochain,

13.XI.l452 (AEF: RegJNot.3352, fo.o*Q v. )

1453 Marmet AngelloH, de Belfaux, fils de Nicod, conl'esse avoirrecu un tenement sis en la seigneurie de Fribourg, des dis-crets Jehan et Petermann Pavilliard, freres, B.f., fils dediscret Jehan Pavilliard, b.f., et qu'il le tient centre uncens de 6 Ib.laus.coursables a Fribourg, 14.V.1453(AMF: Reg.Not.67, fo.159 v.)

1^53 Clewi Wiprecht, r4sidant a Belfaux, reconnait avoir regu ettenir des 2 freres Pavilliard (Jehan et Petermann, fils deJehan) tout leur moulin et battoir de Balfaux, qui furent aJehan Chastel, sis au territoire de Helfaux, ainsi qu'un ger-dil, un jardin et un morcel de pre, centre un cens de 7& s.laus.coursables a Fribourg, 1/2 muid de froment et 1 bichetde farine blanche, inesure de Fnbourg, cens payable a la S.Andre, 14.V.1453 (AEF: Reg.Not.67, fo. !()())

^ 1453 Humbert de Combes, residant a Belfaux, reconnait tenir desfreres Pavilliard (Jehan et R±axx Peterraann, fils de Jehan)tout un tenement sis au territoire de Belfaux, centre un censde 22 sols laus. et 2 chapons a la S.Andre, l4.V.l453(AEF: Reg.Not.67, fo.l6o)

1453 Jaquete Ryaenaz, de Belfaux, et Pierre Arbenet, son gendre,reconnaissent tenir des freres Pavilliard (Jehan et Petermann,fils de Jehan), 2 chesaux sis a Belfaux centre un cens de3 sols laus. et 2 chapons a la S.Andre, 14.V.1453(AEF: Reg.Not.67, fo.lbO)

1453/eL Mathieu de Leta, bgs.et residant a Fribourg, reconnait devoira Jehan P., le jeune, b.f., 6 fl.d'or remboursables a Paquesprochain, 1 .11.1453 (l454 n.s.) (AKF: Reg.Not.67, fo.lP7)

1454 Pierre Arsent, b.f. reconnait devoir a Jehan P., le jeune,25 fl-d'or du Rhin, pour achat d'un cneval, ainsi que 4 ecuspour un marc d'or, le tout remboursable a premiere requisition3.VII.1454 (AEF: Reg.Not.67, fo.222 v.)

1454 Jehan P., le jeune, b.f., teconnait devoir a Pierre Arsent,b.f., 8 fl.d'or d'Allemagne, pour achat d'un cheval payablea premiere requisition, l^.VIIl.i454(AEF: Reg.Not.67, fo.229 v.)


(feuille 21)

1454 Catherine de Praroman, femme de Jehan Pils du Jehan Pavilliard,ancien avoyer de Fribourg, comparait en justice centre Geuil-lierme et Heihtzmann de Praroman, ses freres, an sujet de lasuccession de Jacques de Praroman, 16.X.1454(AEF: Reg.Not.55, fo.6l)

1454 Huguet Bugniet, b.f., reconnait devoir a Jehan P., le jeune,b.f., 4 fl.d'Allemagne, pour achat d'un cheval payable a No81,16.IX.1454 (AEF: Reg.Not.67, fo.234 v.)

1454 Jehan Magnin et Etienne Pharisey reconnaissent devoir a JehanPavilliard, le jeune, 9 fl.d'Allemagne pour achat d'un cheval,16.IX.1454 (AEF: Reg.Not.67, fo.234 v.)

1454 Eehan P., le jeune, au nom de Catherine de Praroman, sa femme,^ ffeu Jacques de Praroman, comparait en tribunal, comme acteur,T contre ses freres Vuillelme et Heintzmann de Praroman, fils

de feu Jacob de Praroman, defendeurs, Lundi av.SS.bymon et Ju-de 1454 (AEF: Reg.Not.55, fo.66 v.)

1454/Kc Pierre Arsent, b.f., reconnait devoir a Jehan P., le jeune,43 fl.d'or du Rhin remboursables a la S.Pierre aux Liens pro-chaine, 21.11.1454 (l455 n.s.) (AEF: Reg.Not.67, fo.2$8 v.)

1455 Vuillelme Darifens, b.f., reconnait devoir a Jehan P., le jeu-ne, b.f., 6 fl.d'Allemagne pour achat d'un cheval,17-V.1455 (AEF: Reg.Not.67, fo.275)

1455 Pierre Fovray, b.f., reconnait devoir a Jehan P., le jeune,b.f., 19 Ib.et 13 sols laus. pour achat de laine a payer aPRques prochain, 25.IX.l455 (AEF: Reg.Not.6?, fo.2p4 v.)

1455 Jehan P., le jeune, b.f., agissant au nom de Jehan P., son pe-re, loue a Jehan de Pertin, tresorier des sauneries de Salins,

iHh et a Hugonin Fulquectaz un bien sis a Morat, pres des fosses^ de la ville, pour la duree de 1O ans des la prochaine f§te de

Paques, pour 5 florins d'or par an, 28.X.1455(AEF: Reg.Not.67, fo.3Ol)

1455 Pierre Arsent reconnait devoir a Jehan P., le jeune, b.f.,14 fl.d'Allemagne pour achat tt'mi cheval, 13.XI.l455(AEF: Reg.Not.67, fo.3Ol)

1471 Jehan P., b.f., reconnait devoir a Jehan de Staphe, tanneur,residant a Fribourg, 53 Ib.et It) sols de monnaie coursable aFribourg, pour achat de laine payable a la S.Pierre aux Liensprochaine, 12.1.1471 a.Nativ. (AEF: Reg.Not.62, fo.4l v.)

1471 Jehan P., b.f., vend en alleu a Nicod Richard, b.f., toute samoitie de la grande dime de Corjolens, pour le prix de 1OO Ib.de monnaie coursable a Fribourg; le droit de rachat est accor-de, 11.V.1471 (AEF: Reg.Not.62, fo.68 v.)


(feuille 22)

l4yi Noble Jehan de Gerdili, de Corsaux, fils d'Humbert de Gerdili,reconnait devoir a Jehan P., b.f., 11 ecus d'or de Savoiepour un certain achat payable a No8l prochain, 24.VIII.l471(AEF: Reg.Not.62, fo.8l v.)

1471 Cuillelme Aigre, b.f., reconnait devoir a Jehan P., b.f.,8O lb.de monnaie coursable a Fribonrg, pour 7 balles de"gayde", marchandise payable a Paques prochain, l8.IX.l471(AEF: Keg.Not.71, fo.83)

l4?l Jacques Milwasser (?), fabricant de faux, residant a Fribourg,reconnaft devoir a Jehan P., b.f., 2 e^cus d'or de Savoie,somme rem&oursable a Paques prochain, 12.XII.l471(AEF: Keg.Not.62, fo.104)

h, 1472 Jaquet et Jehan Prin, freres, d'Autigny, reconnaissent devoir,^ ensuite de comptes faits entre eux, a Jehan P., b.f., la somme

15 sols de monnaie coursable a Fribourg, payable a la b.Michelprochaine, 18.1.1472 a.Nativ. (AhF: Keg.Not.62, fo.lO^)

l4?2 Jehan P., b.f., reconnait devoir 3O lb.de monnaie coursablea Fribourg a Kolet Hassetm bgs.et conseiller de Fribourg,ainsi que 20 Ib. a Jehan de Staphon, b.f., l4.IV.l472(AEF: Keg.Not.62, fo.131 v.)

1472 Ochius(?) Human, marchand, residant a Fribourg, reconnaitdevoir,a Jehan P., b.f., 33 florins du Khin pour achat depapier (papiro), payable a P&ques prochain, 25*X.l472(AEF: Keg.Not.62, fo.l62)

1473 Pierre Velliard, de Cormagens, reconnait devoir a Jehan P.,b.f., 5 fl.d'or du Khin pour achat d'un cheval payable a laS.Jean prochaine par 3 fl* et le solde a la S.Andre suivante,1.11.1473 a.Nativ. (AEF: Keg. Not.62, fo.l?8)

l4?3 Jehan P., b.f., reconnait devoir a Staphen Cerdon, b.f.,68 Ib.et 5 sols de monnaie coursable a. Fribourg, pour achatde laine payable a 1'Epiphanie prochaine, 21.VI.l473(AEF: Keg.Not.62, fo.2()4)

l4?4 Dominique dou Chagne, fils de Pierre, reconnait devoir aJehan P., b.f., 87 florins de Savoie, chacun valant 12 solsbons laus., somme remhoursable a la S.Georges prochaine,31.V.1474 (AEF: Keg.Not.62, fo.262)

l4?5 Nicolas Helbling reconnait avoir regu de Jehan P. 3O Ib.frib.en acompte sur plus grande somme due, 29.V.1475(AKF: Reg.Not.357, fo.125)

l4?9 Hensli Alway, le jeune, b.f., reconnait devoir a noble JehanPavilliard, b.f., 22 Ib.frib. remboursables au prochain Carna-val laic, et Hensli Alwyy, I'dine reconnait lui devoir 77 Ib.frib.remboursables a la meme epoque, 12.X.1479(AEF: Keg.Not.66, fo.19 v.)

s

Pavilliard 12 -_Jehan V

(feuille 23)

1480 Noble Jehan P., b.f., confesse que loys Tisset, de Yvrie,lui devait 39 ducats et qu'il en a recu pleine satisfaction,19.1. '-480 a.Nativ. (ARF: ReK.Not.66, fo.49)

1480 Antoine d'Avenches, donzel, reconnait devoir a Jehan P.,b.f.,6O Ib.frib. pour achat d'un cheval payable a la S.Andre ap6-tre prochaine, 2.VI.1480 (AEF: Reg.Not.66, fo.84 v.)

v.l484 Boble Anthoine d'Avenches, ffeu n.Anthoine, du consentementde Marguerite, sa femme, vend en pur, libre et franc alleua noble Jehan P., b.f., toute sa moitie du village de Corse-rey en la paroisse de Prez, avec tons les droits s'y ratta-dhant, albergataires, corvees etc.. ainsi que 1'omnimode juri-diction, mere et mixte empire, s.d. (v.l484)(AEF: Reg.Not.65, fo.2 v.)

* 1489 Jehan Mossu, de Charmey, et Mermet Tomichet, de Mroc, re-connaissent devoir solidairement a noble Jehan P. 172 Ib. demonnaie coursable a Fribourg, pour achat de ble payable a laS.Andre prochaine, lp.VI.l48p (AEF: Reg.Not.65, fo.6l)

l4pO Noble Petermann Pavilliard, conseiller de Fribourg, vend enalleu a noble Jehan P., son frere, b.f., un cens de 6() grosde bonne monnaie coursable a. Kxxhamjrg au Pays de Vaud, censdu par Jehan Tacconet alias Haley, de Dompierre-le-Petit,pour le prix de 1OO lb.de monnaie coursable a Fribourg; ledroit de rachat est accorde; Il.ll.l4p0 a.Nativ.(AEF: Reg.Not.65, fo.yo)

1473 Hensli Alwan, teinturier, b.f., reconnait devoir & Jehan P.,b.f., 68 .b.et 5 sols frib. pour achat de "gayde",7.x.1473 (AEF1 Reg.Not.890, fo.4)

1474 Jehan P., b.f., reconnait devoir & Ulmann et Jeckli Garmans-(H wile, freres, b.f., 83 Ib.et 6 sola frib., pour achat de

laine, payable & Geneve & la S.Pierre, en aout prochain,11.1.1474 a.Nativ. (AEF: Reg.Not.8pO, fo.21 v.)

l4?4 Jehan P., b.f., reconnait devoir & Ulmann et Jeckli Garmana-wil, freres, b.f., 30 Ib.frib. pour achat de laine payable &Geneve apres la f6te de PAques, 28.V.1474(AEF: Reg.Not.890, fo.53 v.)

1475 Jehan P., b.f., reconnait devoir & Jacques b.f., lasomtne de 34 Ib.frib. pour solde de compte, remboursable &Gen&ve, en aodt, 2?.V.l475 (AEF: Reg.Not.89D, fo.126 v.)

l4?5 Jehan 3\, b.f., reconnait devoir & Jehan Hiraer, b.f., 53 lb<frib. pour achat de drap payable & la S.Bartholom4 prochaine,16.VIII.1475 (AEF: Reg.Not.8pO, fo.l4O)

1475 Jehan P., b.f., reconnait devoir & Vuillierme Due, boucher,irxhx b.f., 250 Ib.frib. pour achat de drap payable & Gen&ve,19.VIII.1475 (AEF: Reg.Not.890, fo.l40)


(feuille 24)

1475 Jehan P., donzel, b.f., reconnait devoir a Nicolas Boutner,de Sanen, 1O florins d'or du Rhin pour achat d'une jumentpayable a la Toussaint prochaine, l4.IX.l475(AEF: Reg.Kot.890, fo.l4l v.)

l4?S Hannes P., b.f., reconnait devoir a Ulmann et Jeckli Garmentz-wil 95 lb. 7 sols et 6 den.frib. pour achat de laine,2.1.1478 (a.Nativ.) (AEF: Keg.Rot.8pO, fo.ll6 v.)

1478 Jehan P., b.f., reconnait devoir a Jehan Regis alias Guillig..15 lb. 14 sols et 2 den.frib. pour achat de laine payable ala prochaine fete de Paques, 1O.1.1478 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.8pO, fo.321 v. )

1478 Jehan P. reconnait devoir a hans Praderwan, b.f., 2P lb. 12<j)h sols et 6 den.frib. pour achat de laine payable a la prochaine^ f6te de Paques, 10.1.1478 (a.Nativ.)

(AEF: Reg.Not.8pO, fo.321 v.)

1478 Jehan P. reconnait devoir a Jehan Guglemberg, b.f., 24 Ib.fribpour achat de laine payable apres Paques, 10.1.1478 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.8pO, fo.322)

1478 Jehan P., b.f., reconnait devoir a Vuillierme Cordeir, tan-neur, b.f., 25 Ib.frib. pour achat de laine payable a laprochaine foire de Geneve se tenant apres la S.Pierre auxLiens, 13.IV.l478 (AEF: Reg.Not.8pm, fo.363)

l4?8 Jehan P., b.f., reconnait devoir a Jehan de Staffa, tanneur,b.f., 272 Ib.frib. pour achat de laine, l4.IV.l4?8(AEF: Reg.Not.8pO, fo.35P v.)

1478 Hensli Alwan, le jeune, b.f., reconnait devoir a Jehan P.,b.f., pour un certain achat, la somme de 42 Ib.frib.

(Sh 26.VII.1478 (AEF: Reg.Not.8pO, fo.4o4)

l4?P Glaude Tabusset, hote d'Oron, reconnait devoir a noble JehanP., b.f., 16 Ib.frib. pour achat d'un cheval payable a lab.Michel prochaine, 3.IV.147P (AEF: Reg.Not.8pO, fo.468 v.)

l4?P Hensli Alway le jeune, b.f., reconnait devoir & n.Jehan P.,b.f., 22 Ib.frib., pour solde de compte final, remboursableau Carbaval laic prochain, 12.X.147P(AEF: Reg.Not.66, fo.lP v.J

148O Anthoine d'Avenches, donzel, reconnait devoir a Jehan P.b.f.,60 Ib.frib. pour achat d'un cheval payable a la S.Andre pro-chaine, 2.VI.148O (AEF: Reg.Not.66, fo.84 v.)

148O Jehan P., donzel, b.f., reconnait devoir a Ulmann et JeckliGarmentzwil, b.f., 121 Ib.frib. pour achat de laine payablea 1'Epiphanie prochaine, 4.VIII.1480(AEF: Reg.Not.66, fo.100)

1480 Jehan P., donzel, b.f., reconnait devoir a Jehan Belin, apo-thicaire et b.f., 10O Ib.frib. remboursables dans 1 mois,18.IX.1480 (AEF: Reg.Not.66, fo.lll)

Pavilliard 12 - Jehan_V_

(feuille 25)

1480 Jehan P., donzel, b.f., reconnait devoir a Vuillelme Velga,chevalier, 50 Ib.frib. pour achat d'un cheval payable a laprochaine f6te de la Purification, 23.XII.l48O(AKF: Reg.Rot.66, fo.l4o)

1481 Jehan Carbilliet, de Neyruz, reconnait devoir a Jehan P.14 Ib.grib. remboursables en plus&eurs acomptes, soit 6 Ib.a Paques prochain. et le solde a la S.Michel archange pro-chaine, 6.11.1481 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.66, fo.153)

1481 Jehan P. est temoin de 1'acte par lequel Jehan dou Terrau,donzel de Neuchatel, b.f., loue et concede a Jehan Rossalet,b.f., son tenement de Givisiez, 12.IV.l481(AEF: Reg.Notv66, fo.l?8 v.)

g 1481 Noble Jehan P., b.f., reconnait devoir a Jehan Eelin, apothi-^ caire, b.f., 51 florins d'or du Rhin d'Allemagne, somme rem-

boursable a la Pentecote prochaine, 21.IV.l48l(AEF: Reg.Not.66, fo.180)

1481 Noble J^ehan P., b.f. reconnait devoir a Pierre Ramus, conseil-ler de Fribourg, 37 Ib.frib. pour un certain achat payable ala S.Rartholome prochaine, 1.XII.1481(AEF: Reg.Not-66, fo.248 v.)

1482 Hanso Rung, b.f., reconnait devoir a Jehan P.,donzel, b.f.,12 Ib.frib. pour achat de marchandises payables a la S.Michelarchange prochaine, 9°111.1482 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.66, fo.295)

1482 Hanso Dietrich reconnait devoir a Jehan P., donzel, b.f.,15 Ib. 11 sols et 3 deniers frib., pour compte final, payablea la S.Michel archange prochaine, 3.V.1482(AEF: Reg.Not.66, #0.315)

#1482 Hensli Abran, 1'aine, b.f., reconnait devoir a n.Jehan P.,

b.f., 100 Ib.frib. pour un achat de "gayde", payable a laTousgaine prochaine, lO.v.1482; tandis que Hensli, le jeune,pour un m8me achat, payable a la m6me date, reconnait lui de-voir la somme de 31 Ib.et 1O sols frib., 1O.V.1482(AEF: Reg.Not.66, fo.31p)

1482 Noble Jehan P., b.f., reconnait devoir a Ulmann et KeckliGarmantzwil, freres, b.f., la somme de 82? Ib.frib. pourachat de laine payable en plusieurs termes, 7°YIH°l482(AEF: Reg.Not.66, fo.346)

1482 Noble Jehan P., b.f., reconnait devoir a Jehan Belin, apothi-caire, b.f., 82 Ib.frib. remboursables a la S.Michel archange!9.VIII1482 (AEF: Reg.Not.66, fo.346 v.)

1482 Noble Jehan P., b.f., reconnait devoir a Jehan Reiff, tanneur,b.f., 236 Ib.et 1O sols frib. pour achat de laine payable enune annee, 9.¥111.1482 (AEF: Reg.Not.66, fo.346 v.)

Pavilliard 12 -_Jehan_V

(feuille 26)

1483/Q2 Henillnus Alwan, 1'aine, b.f., reconnait devoir a nobleJehan P., b.f., 175 .b.frib. pour un achat de "gayde",28.XII.1483 a.Nativ. ^1482 n.s.) (AEF: Reg.Not.66,fo.396 v. )

1483 Jehan P., donzel, b.f., reconnait devoir a Jehan Helin, apothicaire, b.f., 100 Ib.frib. remboursables a la Quadragesime pro-chaine, 7.1.1483 a.Nativ. (AEF: Reg.Not.66, fo.400 v.)

1483 Hanso Alwan, 1'aine, b.f., reconnait devoir a Jehan P.,donzel,b.f., 27 Ib.et 10 sols frib. a cause d'un certain achat paya-ble a la Nativite de S.Jean-Raptiste prochaine, 23.V.1483(AEF: n.eg.Not.76, fo.9 v.)

1483 Pour la m§me raison, Hans Alwan, le jeune, reconnait devoir aJehan P. 17 Ib.et 3 sols frib. payables a la m6me date,23.V.1483 (AEF: Reg.Not.76, fo.10)

^ 1483 Jehan P., donzel, b.f., reconnait devoir a Jehan Belin, apo-thicaire, b.f., 25 ecus d'or au coin du roi de France, remboursables a premiere requisition, 8.XI.1483(AEF: Reg.Rot.76, fo.45 v.)

1484 Hanso Alwan, 1'aine, b.f., reconnait devoir a n.Jehan P.,b.f.,121 Ib. et 12 sols frib. pour solde de compte final, payablea premiere requisition, 21.VI.l484(AEF: Reg.Not.76, fo.ll4 v. )

1484 Pour la me*me raison, Hanso Alwan, le jeune, reconnaft devoira Jehan P. 53 Ib. pour la m6me raison et payable a premiererequisition, 21.VI.l484 (AEF: Reg.Not.76, fo.ll4 v.)

1484 Noble Jehan P., b.f., confesse devoir a Ulmann et JeckliGarmentzwil, freres, b.f., 126 Ib.frib. pour achat de lainepayable a la foire tenue apres i'Epiphanie prochaine,19.X.1484 (AEF: Reg.Not.% 76, fo.133)

1484 Jehan P. reconnait devoir a Rodolphe de Lalee, tanneur,b.f.,73 Ib.et 10 sols frib. pour achat de laine payable a Geneve,a la foire tenue apres I'Epiphanie prochaine, 19°X.l484(AEF: Keg.Not.76, fo.133)

1485 Jehan Rossalet, 1'aine, b.f., reconnait devoir a nobleJehan P., b.f., 10 Ib.frib. pour achat d'un cheval payable ala Pentecote prochaine, 2?.1.1485 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.76, fo.156)

1485 Noble Jehan P., b.f., reconnait devoir a Jehan Reiff, b.f.,'38 'b.frib. pour achat de 600 "bazze" payables a Geneve ala foir apres la b.Pierre, en aout prochain,3-111.14H5 (a.Nativ.j (AEF: Keg.Not.76, fo.165)

1485 Noble Jehan P., b.f., reconnait devoir a Rodolphe de La Lea,b.f., 322 Ib.frib. pour 1'achat de 1400 „...... somme payablea Geneve, a la foire se tenant apres PAques prochain,3.111.1485 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.76, fo.l65)


(feuille 2?)

1485 Hanso Alwan, 1'aine, b.f., reconnait devoir a n.Jehan P.,b.f.,97 Ib.frib. remboursables a premiere requisition,19.VIII.1485 (AEF: Reg.Not.76, fo.194)

1485 Hensli Alwan, 1'aine, b.f., reconnait devoir a n.Jehan P.,b.f., 82 Ib.et 10 sols fribv pour un certain achat payablela moitie a 1'Epiphanie et le solde a Pdques, l6.XI.l485,et le meme jour Hensli, le jeune, reconnait lui devoir 45 lb.pour achat de "gede", somme payable aux memes dates,(AEF: Keg.Not.76, fo.207 et 207 v.)

1486 Hensli Alwan, 1'aine, b.f., reconnair devoir a n.Jehan P.,b.f., 15 Ib.frib. pour achat de "gayde" payable a Pdquesprochain, 8.1.1486 (a.Nativ.) (AEF: Keg.Not.76, fo.207)

igh i486 Hanso Bonamour, de Marly, reconnait devoir a Jehan P. donzel,^ b.f., et a Willi Potreir, b.f., 9 Ib.frib. pour solde de

1'achat d'un cheval payable a Pentec6te prochaine,21.III.i486 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.76, fo.353)

i486 Jacob Foguilli, preparateur de drap, b.f., reconnait devoira n.Jehan P., b.f., 26 Ib.et 12 sols et 6 deniers frib.,somme remboursable a la S.Martin d'hiver prochaine,24.IX.1488 (AEF: Keg.Not.76, fo.38l)

1489 Pierre dou Pere, b.f., Pierre Adam, cordier, et Pierre Ul-dria, b.f., reconnaissent avoir recu de noble Jehan P., deWilli Potteir au nom du seigneur d'Aigremont, de Rolet Adam,Petermann augniet, Pierre Adam, mercier, et de Loys Ramuz,b.f., leur part, pour la presente annee, de la dime de Mom-didier, et cela contre une redevance de 24 muids, mesureromande, soit la moitie en avoine, le quart en messeil et lesolde en froment, ll.VII.l489 (AEF: Keg.Not.76, fo.448 v.)

dHh 1489 Francois Kemont, tisserand, b.f., reconnait devoir a nobleJehan P. 7 lb 13 sols et 4 deniers frib. pour achat de clefspqyables & la S.Martin d'hiver prochaine, 21.VIII.l489(AEF: Keg.Not.76, fo.452)

1489 Jacob Uurnet, residant a Fribourg, reconnait devoir a nobleJehan P., b.f., 63 Ib.frib. remboursables a premiere requisi-tion, 17.XI.1489 (AEF: Keg.Not.76, fo.468 v.)

1489/Qo Vuillelme R^iff, b.f., comme tuteur et avoue de Pierre et deJacob, fils mineurs de feu Jacob Arsent, b.f., vend en pur,libre et franc alleu a n.Jehan P., b.f., un cens annuel de7 Ib.et 10 sols frib., pour le prix de 15O Ib.frib., censpayable a la S.Andre; par grace speciale, le droit de rachatparpetuel est accorde; 29.XII.l489 (a.Nativ.,soit 1488 n.s.j(AEF: Reg.Rot.76, fo.403 v.)

1490 Jehan Chastoney, 1'aine, fils de Willi Chastonay, de Cour-nillens, reconnait devoir a Jehan P., b.f., 75 sols frib.pour achat de ble payable a la S.Martin d'Hiver prochaine,5.VI.1490 (AEF: Keg.Not.76, fo.51b v.)

*


(feuille 28)

1490 Pierre dou Teit, de Niarlet loz Teit, reconnait devoir a n.Jehan P., b.f., 5 Ib.frib. pour achat de bl4 payable & laS.Martin d'hiver prochaine, 5.VI.1490(AEF: Reg.Not.?6, fo.517)

l4pO Jehan P., b.f., vend & Francois Arsent, b.f., une maison aveccave, sise a Fribourg, au Petit Paradis, pour le prix de180 Ib.bonnes fribourgeoises, 25.VIII.l490(AEF: Keg.Not.99, fo.ll)

149O Jehan P., donzel, b.f., confesse avoir recu de Jehan Mossu,de Charmey, et de Marmete Thorinchet, de la paroisse de Broc,pleine et entiere satisfaction pour ce qui lui 4tait du,30.X.149O (AEF: Reg.Not.76, fo.538 v.)

Q) 1492 Jehan P., b.f., ffeu Jehan, fait son testament; il demanded'etre enterre en 1'eglise de Notre-Dame, dans la sepulturede ses anc&tres; il legue & ses neveux Loys et Vuillelme, filsmineurs de feu son frere Pierre Pavilliard, un cens annuel de6 Ib.; & sa niece Marguerite, veuve de n.Petermann Morsel,un cens de 2O sols, ou 20 lb.de capital; & sa niece Margue-rite, femme de n.Anthoine d'Avenches, un cens de 3 chevalet-tes de vin, sa vie durant; & sa femme Marguerite Brassa, fillede feu Otto, qui lui apporta une dot de 100 Ib., il lui donnela jouissance de tous ses biens; enfin, il institue heritierJehan Pavilliard, son neveu, fils de feu Petermann P., sonfrere; 3.V.1492 (AEF: Reg.Not.lO6, fo.22)

15O1 Wilhelm Reiff, comme tuteur de Guillierme Morsel, et Jehan P.oncle dudit Morsel, r^signent & D.Glaude Fomerod la chapelleSte.Catherine en l'4glise S.Martin d'Avenches, chapelle queAnthoine d'Avenches avait donnee audit Guillierme Morsel,14.V.1501 (AEF: Reg.Not.101, fo.159 v.)

gHP +av.!5l4 Marguerite Brassa. femme de Jehan P., mourut av.le 5*1.1514,date & laquelle Amey vom Graben, donzel, b.f., vendit & Loysvon Afry, b.f., tous ses cens et rentes sis en la seigneuriede Cudrefin et provenant de ladite Marguerite jadis femme deJehan P. (dans cet acte, elle est appel4e Marguerite de Baris-court, mais elle etait une Brassa, veuve de Bariscourt!)5.1.1514 (AEF: Reg.Not.105, fo.50)

±438/ - Henri Barbarin, b.f., reconnait devoir a Jehan P., marchand," 70 fl.d'Allemagne pour un certain achat payable le moitie a

la Toii^saint et le solde a 1'Epiphanie prochaine,lp.11.1438 (1439 n.s.) (AEF: Reg.Not.4l, fo.l42 v.)

1441 Pierre Fevray, b.f., reconnait devoir a Johannod P., b.f.,7 Ib.et 3 sols laus. pour achat de drap payable a la b.Andreap6tre, 4.X.1441 (_A.<,F: Reg.Not.42, fo.103 v. )

1442 Jehan P. reconnait avoir regu d'Octho Bracza, b.f., 5 fl.d'Allemagne en deduction de plus grande somme, dont quittance,2.1.1442 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.42, fo.157 v.)


(feuille 29)

1442 Pierre Begnin(?), de Coussiberle, reconnait devoir a Jehan P.b.f., 4 muids et 4 coupes de .... , mesure de Morat, pourcens arri^res, 15.1.1442 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.42, fo.165 v.)

1442Jacques Begnyn reconnait devoir a Jehan P., b.f., 4 muidsde froment, mesure de Morat, livrables a premiere requisition,19.1.1442 (a.Nativ.) (AEF: Keg.Not.42, fo.213)

1442 Jehan Rulliar reconnait devoir a Jehan P., b.f., 16 Ib. et16 chapons payables dans les 3 semaines, lb.III.l442(a.Nativ.)(AEF: Keg.Not.42, fo.233 v.)

1443 Jehan Ginillion, d'Autafond, reconnait devoir a Jehan P.,b.f.,46 sols laus., pour achat d'avoine payable a la S.Michel ar-

- change prochaine, 30.111.1443 (AEF: Reg.Not.42, fo.235 v.)

1444 Nicod Picti4, boucher, b.f., reconnait devoir & Jehan P.,b.f.,6 florins du Rhin pour un certain achat payable a la prochai-ne fete de Paques, 16.X.1444 (AEF: Reg.Not.43, fo.65 v.)

1445 Willinus Riss, de Fribourg, reconnait devoir a Jehan P. le jeu-ne, b.f., 6 Ib.laus. pour achat de laine blanche payable &HoSl prochain, 6.VII.1445 (AEF: Reg.Not.43, fo.135 v.)

1446/.- Jehan P. reconnait devoir & 40 sols payables a laAiativite de S.Jean-Baptiste prochaine,25.1.1446 (1447 n.s.) (AEF: Reg.Not.43, fo.255)

1460 Jehan P et Heinctli Bracza, b.f. passent entre eux une con-vention, 18.XI.1460 (AEF: Reg.Not.44, fo.57)

l460/ A&nes Faller, residant a Fribourg, reconnait devoir a JehanPavilliard 3 florins d'or pour achat de "savonis" payables

^ a la S.Michel archange, Vendredi ap.Ste.Agathe 146O (6l n.s.)H? (AEF: Reg.Not.44, fo.59 v.)

l460/ Wilhelm Aygre, bf., reconnait devoir a Jehan P., marchand,b.f., 7 florins d'or d'Allemagne pour achat de "savonis" paya-bles & la Toussaint prochaine, 21.I.146O (l46l nn.s.)(AEF: Reg.Not.44, fo.59 v.)

l46O/ Jehan Frischar, b.f., reconnait devoir a Jehan P., b.f.,23 florins d'or d'Allemagne pour achat d'un cheval,23.II.l46O (1461 n.s.) (AEF: Reg.Not.44, fo.6l v.)

1461 Pierre deis Granges, b.f., reconnait devoir a Jehan P.,b.f.,3 florins du Rhin pour achat de "savonis" payables & 1'Epi-phanie prochaine,de m6me que Chonodus Fguilli, 3 florins, etVuillelme de Villar, 3 florins,13.VII.l46i (AEF: Re.Not.44, fo.73)

l46l Petermann, Jehan et Pierre P., freres, donzels, b.f., vendente& pu, libre et franc alleu a Mermet Robatel alias de Montet,notaire de Lugnore, leur 1/4 de la dime de Courtion, Cormerodet Cournillens, pour 190 fl.duRhin, 20.VII.l46l(AEF: Reg.Not.44, fo.73 v.)

Pavilliard 12 -_Jehan V

(feuille 30)

l46l Jehan P., donzel, vend en pur, libre et franc alleu a Peter-mann Pavilliard, son frere, donzel, un cens de 28 sols dupar Jaquet Gaydamour, plus la moitie d'un cens de 1OO sols et5 chapons du par Mermet Angeloz de Belfaux, plus la moitied'un cens de l6 s. et 4 den. percevable a La Corba, ainsi quedivers autres cens, pour le prix de 8O florins du Hhin, 30 Ib.frib., 40 sols bons et 1 cens de 1 chapon et 1 poule,28.VII.l46l (AEF: Reg.Not.44, fo.?5)

1461 Henri Bonjour, bgs.d'Avenches, reconnait devoir a n.Jehan P.,b.f., 4 Ib.laus. pour cause de cautionnement, somme payabledans le mois &venir, 3*X.l4bl(AEF: Reg.Not.44, fol?9)

l46l Janninus de Winnaz, barbier, reconnalt devoir a n.Jehan P.,6 florins d'Allemagne pour achat de "savonis", somme payable

h a la prochaine f6te de Paques, 5.X.l46lP (AEF: Keg.Not.44, fo.?9 v.)

l46l Noble Jehan P. reconnait devoir a Nicod Maugarny, b.f., 26 Ib.faible payables dans les 14 jours a venir, 5.X.1461(AEF: Reg.Not.44, fo.?9 v.)

l46l Agnes Faller, residant a Fribourg, reconnait devoir a Jehan P.,b.f., 3 florins du Rhin pour achat de"8avonis" payables dansune demi-annee, 12.X.l46l (AEF: Reg.Not.44, fo.Sl)

l46l Pierre Mossu, donzel, confesse devoir a Jehan P., b.f., lasomme de 23 florins, 12.X.1461(AEF: Reg.Not.44, fo.Sl)

l46l Ruedinus Rustu oz, preparateur de drap, confesse devoir& Jehan P. 14 Ib.faibles remboursables a No81 prochain,15.X.1461 (AEF: Reg.Not.44, fo.Sl)

1) l46l Pierre Perrotet et Nicod son fils reconnaissent devoir aJehan P., b.f., 2O Ih.faibles pour un certain achat payable& la fete de Paques prochaine, 15.X.l46l(AEF: Reg.Not.44, fo.Sl v.)

l46l Nicholaus Schnerpy, de Berne, reconnait devoir a Jehan P.,b.f., 9 Ib.l? sols et 6 deniers faibles remboursables, lamoitifS & Paques prochain et le solde & ....22.X.1461 (AEF: Reg.Nor.44, fo.Sl v.)

l46l Jehan P. passe quittance en favour de Mermete veuve de WilhelmDon Pont, pour tout ce qu'elle lui doit, l6.XI.l46l(AEF: Keg.Not.44, fo.8?)

l46l Jehan Fuchat alias Houmis reconnait devoir a Jehan P., b.f.,12 florins du Rhin remboursables de ce jour en 1 mois,De plus, il reconnait lui devoir encore 4 fl.du Rhin rembour-sables a la prochaine f6te de Paques,Jeudi ap.S.Martin d^hiver l46l (AEF: Reg.Not.44, fo.8?)


(feuille 3l)

l46l/^- Wilhelm Aigroz, b.f., confesse devoir a n.Jehan P., b.f.,24 fl.du Rhin remboursables du prochain Carnaval laic en uneann4e, 10.11.l46l (l462 n.s.) (AEF: Keg.Not.44, fo.97)

l46l/^- Agnilline, veuve de Hanso Rex, reconnait devoir a Jehan P.,b.f., 6 Ib.et 3 sols faibles pour achat de toile payable a laprochaine fete de Paques, 12.11.l46l (l462 n.s.)(AEF: Reg.Not.44, fo.97)

y

l46lA- Yacobus Tynguilli, paveur (pavator) reconnait devoir a Jehan P.3 florins du Rhin pour achat de "savonis) payables a la pro-chaine fete de S.Pierre, l4.11.l46l (l462 n.s.)(ARF: Reg.Not.44, fo.95 v.)

l46l/ ^ Jehan Bostez, b.f., reconnait devoir a Jehan P., b.f., 18 Ib.h faibles, pour un certain achat payable la moitie a la S.Jean-^ Baptiste prochaine, et le solde a la S.Andre suivante,

14.11.1461 (1462 n.s.) (AEF: Keg.Not.44, fo.97)

l46l/^p Petermann MassalAey reconnait devoir a n.Jehan P., b.f.30 sols faibles pour achat de "savonis" payables a Noe'l prochai16.111.1461 (1462 n.s.) (AEF: Reg.Not.44, fo.97 v.)

1462 Cuonod Foguilli, "parator", b.f., reconnaft devoir a Jehan P.,b.f., 3 florins du Rhin pour achat de "savonis" payables a laS.Michel archange prochaine, 30.111.1462(AEF: Reg.Not.44, fo.99 v.)Le me*me jour, pour la me'me raison, Henssli Fillin reconnaitlui devoir la m6me somme payable le m6me jour AEF: id. fo.99v.

1462 Pierre Mouneir, 1'aine, le me'me jour, ronnait lui devoir 19 Ib.faibles remboursables la moitie & la S.Jean-Maptiste et lesolde a la S.Michel archange suivente (AEF: id., fo.99 v.)

1462 Jacob Fabry, pr4parateur, Konieur(v), teinturier, b.f.,iHh reconnaissent devoir solidairement a Jehan P. 7 Ib.et 1O sols

faibles pour achat de "savonis" payables a la S.Pierre d'aout,111III.1462 (AEF: Reg.Not.44, fo.lOl)

l462/ ^ Jehan de Soucens, chapelain de Fribourg, reconnait devoir aJehan P., b.f., 60 sols faibles pour achat de drap payabledans les 15 jours prochains, 22.111.1462 (l463 n.s.)(AEF: Reg.Not.44, fo.121 v.)

1463 Pierre deis (Granges reconnait deoivr a Jehan P. 60 sols faible;remboursables a la S.Michel, 3.V.1463(AEF: xeg.Not.44, fo.Rg 123 v.)

1463 Vuillierme Aygroz, b.f., reconnait devoir a Pierre Monney lejeune 9 Ib.faibles pour avoir repondu "pro parte" de Jehan P.18.VII.1463 (AEF: Reg.Not.44, fo.ll v.)

1463 Pierre Monney le jeune, b.f., deconnait devoir a Jehan P,b.f.la somme de 4 Ib.et 3 sols faibles, l8.VII.i463(AEF: Reg.Not.44, fo.129)

^


(feuille 32)

1463 Hensillinus Follare, de Fribourg, reconnalt devoir & JehanP., b.f., 5 fl.d'or du Rhin pour achat d'un cheval payable ala prochaine f6te de Paques, 5.XI.1463(AEF: Reg.Not.44, fo.p^et 44 fo.15)

148? Tsahan P. est membre des CC pour le quartier des Pices, 148?(AEF: Amman, BesatzungsbHcher, p.112)

i486 Tschan P. est membre du Conseil des LX en 1488(AEF: Amman, Besatzungsbucher, p.112)

#

#

/*

Pavilliard 14 - Loyse

(feuille l)

1451 Loyse, fille de 1'avoyer Jehan Pavilliard, est la famine deRoflolphe de Vuinpens. 27.VII.l451 (Al-.F: Missivenbuch % 1-,fo.219 v.anc.pag.)

1458/ Theobalde Chastel, epouse de Pierre Pavilliard, legue differentshabits a Loyse, soeur dudit Pierre, epouse d'Ulini Stuncki,bourgeois ê Fribourg, 18.11.1458 (l459 n.s.)(AJ.F: Reg.Not. 5632, p.34-'n)

1^7^/ry- Jehan Pavillard, bourgeois ct rcs^jLdant a. Morat, fait son testa-' rient et institue comme heritiers 'Son frere Petermann, avoy r?%

son frere Pierre et sa soeur Loyse epouse d'Ullini Stpuquj ,/ ^23.111.1474 (1475 n.s.) (ARF: Keg.Not.3438, fo.18 v.)

1475 Ulli Stuncki teste en faveur de sa femme Loyse Pavilliard,1475(Notes de Pierre de Zurich, d'apres le Bron.d'Estavayer)

iH +1477HP Ulli Stuncki mourut en l4?7 (Notes de Pierre de Zurich, d'apresle Bron.d'Estavayer) ;E*n**<.*h*v.:.3E"tt* =-'.*-<*****

l476/ -_ Loyse P., veuve d'Ulli Stuncki, passe un contrat de r.ariageavec Vuillelme de Praronan, fils de Jacques et de Petronelled'lllens, 2.11.1476 (AEF: Keg.Not.83, fo.15 v. - Pierre deZurich, GJnâlogio de Prarnnan, No.2J3)v^r^-^M*^

l4p2 Jehan Pavilliard, bourgeois ê Fribourg, fils de Jehan, jadmsavoyer de Fribourg, legue a sa soeur Loyse, epouse de nobleOtto d'Avenches sa vigne de Courgevaux, d'environ 3 poses, uiaisa la condition qu'apres la ôrt de ladite Loyse, elle parviennea Barbli, niece du testateur, .ipouse 'de Kolz de Praroiaan,3.V.1492 (AHF: Keg.Not.106, fo.22)

1476 Petermann Pavilliard, avoyer, et Pierre Pavilliard, freres,donzels, b.f., agissant au nom de Loyse leur soeur, veuve deUlricus Stuncki, b.f., passent un contrat de mariage avec

^ Vuillelme de Pr-aroman, tresorier et conseiller de Fribourg,Hf 2.11.1476 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.83, fo.15 v.)

l4?7 Loyse. veuve de feu Ulinus Stuncki, femme de n.Vuillelme dePraroman. .bgs.et conseiller de Fribourg, vend en alleu a Nico-las Helbling, marchand, b.f., toute sa maison sise a Fribourg,en la Grand'Rue, pour le prix de 300 Ib.frib., 28.III.147&7(AEF: Reg.Not.357, fo.l43)

l4?2 Ulli Stungki, b.f., et Loyse sa femme vendent en pur, libre etfranc alleu a Nicod Perrotet, grand-sautier, b.f., tout leurjardin sis a Fribourg, a la Neuveville, et plusieurs autresbiens fonds pour le prix de 11O fl.d'or du Khin, 24.VII.l472(AEF: Reg.Not.62, fo.!5l)

l4?6 Loyse. femme de Vuillelme de Praroman, du consentement de sondit mari, vend en pur, li'jre et franc alleu a Jehan Roche, deCormagens, toute sa grange de Fribourg, sise vers la Porte deDonnamari, pour le prix de bO lb.de monnaie coursable a Fri-bourg, 1O.II.1476 a.Nativ. (AEF: Reg.Not.62, fo.336 v.)

Pavilliard l4 -_Loyse_

(feuille 2)

l4y6 Loyse, du consentement de Vuillelme de Praroman, son man,vend en pur, libre et franc alleu a Jacques Bliss, cordonnier,b.f., toute sa maison sise en Fribourg, en 1'Auge, pour leprix de 11O lb.de monnaie coursable a Fribourg,19-X.1476 (ARF: Reg.Not.62, fo.352 v.)

l4?6 Loyse, femme de noble Vuillelme de Praroman, conseiller deFribourg, vend en pur, libre et franc alleu a Hanso Espagniod,b.f., toute sa maison de Fribourg, sise au Bourg, et touteson etable situee derriere cette maison, 9.XI.1476(AEF: Reg.Not.62, fo.352)

jl4?7 Lovse, veuve d'Uli Stuncki, a' present femme de n.Vuillelme de

Praroman, bgs.et conseiller de Fribourg, vend en alleu aNicolas Helbling toute sa maison qui fut jadis a Hensli Held,

g maison sise a Fribourg, en la Grand'Rue, pour le prix de 3 lb*^ frib., 28.III.1477 (AEF: Reg.Not.357, fo.l43)

l4?6 Lovse. veuve d'Ulli Stuncki. femme de n.Vuillelme de Praroman,conseiller de Fribourg, vend en pur, libre et franc alleu &Hensli Risi, de Z0nauva en la paroisse d'Ependes, tout untenement dudit feu Ulli, pour le prix, pour le prix de 200 Lb.frib.; ledit Hensli reconnatt lui devoir un solde de 110 solsfrib., 28.XII.l476 (a.Circ.) (AEF: Reg.Not.890,fo.215, 215 v.)

l4?7 Lovse. veuve d'Ulli Stuncki. femme de n.Vuillelme de Praroman,conseiller de Fribourg, vend en pur, libre et franc alleu &Jehan dou Jordil, de Praroman, toute sa moitie indivise d'untenement sis au territoire, fins et fenage de Praroman, pourle prix de 84 Ib.frib., 4.1.1477(AEF; Reg.Not.890, fo.2l6 v.)

1477 Lovse. veuve d'Ulli Stuncki. b.f., femme de Vuillelme de Pra-roman.trgsorier de Fribourg, vend en pur, libre et franc

# alleu & Grede, veuve de Werlinus Seyler, boucher, b.f., et &Hensli et Werlinus Syeler, freres, leurs fils, 2 gerdils sishors de la Porte de Rerne, dont 1'un est dit "sur le SchHnberg'tpour le prix de 300 Ib.frib.? les acheteurs reconnaissentdevoir & Loyse un solde de 7 lb.; 7.1.1477 (a.Nativ.J(AEF: Reg.Not.8pO, fo.217 et 217 v.)

1477 Lovse. femme de n.Vuillelme de Praroman, tr4sorier de la villede Fribourg, vend en pur, libre et franc alleu & Nicod Schorro,de Bonnefontaine et & Jehan Schorro, de Zenauva, tout un tene-ment qui fut & Ulli Stuncki. dec6d6, sis au territoire deZenauva, pour le prix de 240 Ib.frib.; Jehan Schorro reconnaitlui devoir encore un solde de 6 Ib.frib., 11.1.1477 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.89O, fo.218 v. et 219)

1477 Lovse. veuve d'Ulli Stuncki. b.f., femme de Vuillelme de Pra-roman. conseiller de Fribourg, vend en pur, libre et francalleu & Ruffinus Schorderet, de Montamblod, tout son tenementqui fut audit Ulli, sis au village, terrotoire, fins et fenagede Z4nauva, pour le prix de 9D Ib.frib.; 1'acheteur reconnaftlui devoir encore un solde de 100 sols frib.;11.1.1477 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.890, fo.219 v. et 22O)

Pavilliard l4 - Loyse_

(feuille 3)

1477 Loyse, veuve d'Ulli Stuncki, b.f., femme de Vuillelme de Pra-roman, donzel, conseiller de Fribourg, vend en pur, libra etfranc alleu a Pierre de Helmoltingen, residant et b.f.,toutson tenement sis a Helmoltingen, qui fut audit Ulli Stuncki,son premier mari, pour le prix de 35 Ib.frib.,11,1.1477 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.8pO, fo.22O)

1489 Loyse. femme de n.Othon d'Avenches, b.f., vend en alleu aUlmann et Jeckli de Garmanswil, freres, b.f., divers bienset pas&xans possessions, terres etc.. sis a Luckewil, Hontelset autres lieux, pour le prix de 770 Ib.frib., 13.VII.l48p(AEF: Keg.Not.65, fo.6l v.)

l4p2 Loyse, femme d'()tto d'Avenches est legataire de son frereJehan ffeu Jehan Pavilliard, 3.V.l4p2

g (AEF: Keg.Not.106, fo.22)

V.14P3 Otto Davenches, donzel, conseiller de Fribourg, et Loyse safemme accensent a Jehan Jorand, residant au Bochet, le tiers,aux enfants de feu Herard Jorand son frere, egalement 1 tiers,et a Peter Malsinger, le jeune, au nom de sa femme Elsa Jo-rand, soeur dudit Jehan Jorand, le dernier tiers de tousles droits qu'ils peuvent avoir sur un certain tenement sisaudit Bochet, s.d.(v.VIII.l4p3) (AEF: Keg.Rot.lOu, fo.13)

l4p8 Noble Otto von Wyblispurg (d'Avenches), conseiller de Fri-bourg, et Loyse sa femme vendent certains biens a NicolasLombard, secretaire de Fribourg, Mardi av.h.Luc l4p8(AEF: Reg.Not.101, fo.!22J

#

Pavilliard 14 bis - Loys I

1465-69 Leys Pavilliard est membre dii Conseil des CC pour le quartierdu Bourg de 1465 a l46p (AEF: Besatzungsbucher, Amman, p.lOl)

146? Loys P., marctiand, bgs.de Frinonrg, reconnait devoir a JehanSto(pwsack, narchand, bgs.de Fribourg, $0 ducats d'or rembour-sables a la prochaine fe*te de la Purification de la ViergeMarie, 7.1.146? (a.Nativ.) (AEF: Keg.Not.4o, 2e.partie,fo.75 *!

1468 Loys P., bgs.de Frib.nirg, reconaalt devoir a Hensli Jtono,cantonnier, bgs.de Frihnurg, 25 Ib.et 15 sols frib., rembour-sables dans 1 jours, l4.1.l4()8 (a.Nativ. )(AEF: Keg.Not.34, 2e.partie, fo.!2l)

1458-59 Petermann Pavilliard, b.f., agissant au nom de Loys son filsmineur, d'une part, et Anneline (de) Chenens, fille d'Huguetet d'Agnete, en &ge legitime, d'autre part, passent un con-

Hh trat de mariage; Petermann promet que Loys, venu en etat de^ pubert4,epousera legitimement Anneline; il Itii donnera la som-

me de 1OOO Ib.frib., 5.VII.1458; Marguerite, femme de Peter-mann ratifia ledit contrat de mariage en date du 22.X.1459(AEF: Reg.Not.53, fo.126 v.)

1465 Honeste Marguerite, femme de n.Petermann Pavilliard, et LoysPavilliard, leur fils, recusent (retulerunt) que ledit Peter-mann P. ait delivre une quittance generale a Jehan Portey et aMarguerite sa mere, au sujet d'une somme de 20 Ib.faibles dueaudit Petermann, 27.VII.l4b5 (AEF: Keg.Not.44, fo.139)

1465 Leys P., fils de Petemann P.conseiller de Fribourg, regoit labourgeoisie de son pere et 1'assigne sur la maison de son ditpere, maison sise a Fribourg, aux Nouveaux Hopitaux, et ce dudu consentement dudit Petermann, 4.XII.1465(AEF: Grand-Livre des Bourgeois 2, fo.82 v.)

#

Pavilliard 15 -Jehan VI(feuille 1)

1486-89 Jehan Pavilliard est bailli de Montagny de i486 a 1489(ASHF X p.490, 545) , - <

' ,i<?*in42, *'SKEa}1487-88 Tschan P., le jeune, est nenbre du Conseil des CC^en 1487-88

(A F: Besatzungsbiicher, Amman p.112)

i486- Tschan P., le jeune, est Membra du Conseil des LX pour le quar-1500 tier des Places de 1488 a 1500 (AEF: Besatzungsbticher, Ataman

p.40, 11)

1492 Jehan, ffeu Petermann ancien avoyer, est 1'heritier testamen-taire de son oncle Jehan Pavilliard, frere dudit Petermann,3.V.1492 (ARF: Reg.Not. 106, fo.22)

1492 Petermann Pavilliard, donzel, ancien avoyer, fait une recon-naissance de dette en favour de son fils Jehan P., le jeune,

(]h dont la femiae est Francoise de Pre^, fille d'Aymon de Prez,11.V.1492 (Notes do Pierre de Zurich)N.H. La date semble 6tre fausse, du fait que le 3*V. (voiracte precedent) ledit Petermann est dit etre deja mort!

1494-96 Jehan P. est bailli d'lllens, 1494-96 (ASHF .\. p.487, 5^5)

1496- Jehan P. ent bailli de Grandson de l49-> a 1500 (ASHF X p.507,1500 545)

1499- Jehan P. est bailli d'Orbe-E,challens de 1499 a 1500 (AbHF X,1500 p.510, 545).

1500-03 Jehan P. est menbre du Petit Conseil de 1500 a 150? (ALF: Be-satzun^sbucher, Amman p.4o) 12)

150O Aymon j:te Prez,. donzel, bourgeois do Lausanne, assigne a songendre, noble Jehan Pavilliard, donzel de Fribourg, 300 fl.

— d'or pp. sur les biens qu'il possede a Bulle, soit la moitieH) de sa maison de Bulle, pour le reste du sur la solde de sa

fille Francoise, epouse dudit Jehan, 23.X.1500(AJJF: Titre de Bulle 34.- ASHF III p.163)

1503 Aymon de Prez institue heritiere universelle sa fille Francoisede Prez, fen-ne de Jehan Pavilliard, de Fribourg, et legue auxfreres precheurs de 1'eglise de Ste.Madeleine, a Lausanne, lasoiir.te de 100 florins, lo.XI.1503 (AEF: Stadtsachen B, 67) 5l]

et Titre de Rmi Gruyere

1503 Tschan Pavilliard a^pose son sceau an serment prete par soncousin Jacob Pavilliard d'entrer dans une chartreuse pour yrester ja.squ'a sa riort, Lundi ap.b.Martin 1503(A.;r: hta:'tsachen B, 66)

1505 Noble Jehan Pavilliard de Domdidier, donzel, prete reconnais-sance en faveur de LLEE de Fribourg pour son fief de Bomdidieranciennorient reconnu par n.Harguente fille de feu Perrod deBomdidier, 1 .1.1505 (A F: Grouse .'u Montagny 126--, fo.643 v.'

Pavilliard 15 -_Jehan_VI_

(feuille 2)

1506 Jehan Pavilliard, doJizel ''e Fribourg, et ses fils Vuillerme et

Antoine, vendent pour 120 fl.d'or pp., a provide Humbert Fros-

sard, de Branles, bourgeois Je Moudon, les dines de Brenles,

Chesalles et Villard-levequc, indivises avec Jehan Clianpion,

seigneur de Hor.ian.ens ct de Billens, et avec Bartholont3 de Prez

et ledit Humbert Frossard, 18.IX.1506 (AEF: Titre de Rue 204)

15O7-22 Tsclian P., le jeune, est nenbre du Conseil des LX pour lequartier r'es Places de 150? a 1513, puis en 1516 a 1522,

+ 1522 annee de sa nort (AEF: BesatzungsbiicJier, Annan p.12, 4o)

^ 1507 Girarde, veuve du chevalier Vuillelne Velga, jadis avoyer t'.ey Pribourg, se porte garante de la dot de 1500 livres que doivent

payer les freres Girard et Aynon de Vuippens a leur soeurJanuemete de Vuippens, veuve de Vuillelme de Praroman, etfuture spouse de noble Jehan Pavilliard, Translation de b.Nico-las 1507 (A1,F: Titre de Vuippens 318)

1510 Jehan Pt^Ae^Marguerite Pavilliard (Marguerite Brassa, ^pouse deJehan Pavillaiard) un cens de 5 livre, selon testament date duLundi av.Exaltation 1510 (A F: Reg.Not.3454, fo.24)

1512 Jehan Pavilliard, donxnl t'e Fribourg, et ses fils Vuillent etAntoine vendent a honeste Humbert Frossard, de Brenles, parois-se de Hollens, pour le prix de 30 fl.d'or pp. quelqu.es censriere Brenles, soit 3 biclmts 'e froiient, mesure de Houdon,5 coupes et 1 quarteron d'avoine dedite closure, dus par Antoi-ne et Pierre Blanc de Brenles, 5.V.1512 (Ai,F: Titre de Rue 19l)

1518 Jehan P., do3iznl de Fribnurg, vend en pur et franc alleu, pourg le prix de 84 Ib.laus., a Loys Rannis, consuiller de Fribourg,^ et recteur de 1'Jfopital, tous ses droits sur le bois des Tail-

les, 7.X.1518 (Al,F: Hopital I, 155)

1526 Jaquemete de Vuirrens, veuve de n.Jehan Pavilliard, est men-tionn^e dans une quittance donnee par Marguerite, fille duditJehan et ].ouse de Hans Reyff, en faveur de ses freres Vuil-lelr-ie, Antoine et Christophe, 3-XII.1526(AJJ.F: Fonds de Diesbach, parch.)

l48p/Q^ Jehan, fils de n.Petermann P., de Fribourg, recoiinait avoirregu de n.Bertrand Paccot, chatelain de Romont, 3O florinsd'or, chacun valant 12 sols laus.bons, en deduction de plusgrande somne due par illustre prince Charles de Savoie, duede Savoie, 13.II.l4Bp (90 n.s.)(AHF: Reg.Not.97, fo.56 v.)

l48p Nobles V.d'Avenches et Jehan P., le jeune, fils de PetermannPavilliard, conseiller de Fribourg, reconnaissent devoir so-lidairement a Nicod Perrotet, b.f., 120 Ib.frib.remboursablesa la S.Andre prochaine, 21.IX.l489 (AKF: Keg.Not.8p, fo.3l)

Pavilliard 15 -_Jehan VI

(fenille 3)

1494 Noble Tschan P., fils tie P.Pavilliard, bailli d'lllens, faitsavoir qua feu son pere s'est engage vis-avis de Pierre Ramuz,bgs.et conseiller de Fribourg, de lui verser chaque annee a laS.Andre la somme de 20 Ib.frib., 20.IV.l494(AEF: Heg.Not.125,

fo.4)1495 Noble Jehan P., chAtelain d'lllens, accense a Jehan Papoux,

d'Ecuvillens, la dime des Groz Chano de Corpataux, pour laduree de 3 ans, centre 2 coupes d'avoine, mesure romande deFribourg.- 11 accense egalement la dime de Magnedens a P....de Magnedens, centre 9 muids, moitie froment et moitie avoine,mesure remande de Fribourg; 29.VI.l495(AEF: Keg.Not.89, fo.lOl)

l495/Q^ Pierre Arsent reconnait devoir a Jehan P., de Morat, 40 Ib.frib. pour compte de Francois Arsent, somme remboursable par

^ moiti4s a Paques et a 1'Ascention, 14.111.1495 (l4p6 n.s.)* (AEF: Keg.Not.89, fo.94)

1506 Dietrich Dendlisperg, chevalier, Wilhelm Keyff et d'autressont arbitres dans un differend surgi entre Pierre Pillori etYsabelle sa femme, d'une part, et noble Jehan P.,d'autre part,29.IX.15O6 (AEF: Reg.Not.lO7, fo.229)

1489 Noble Petermann Pavilliard, anc.avoyer de Fribourg, du donsen-tement de Jehan P., son fila, vend pour 200 Ib.frib., & PierreRamut, un cens perpgtuel de 10 Ib.frib., ip.XI.1489(AEF: Reg.Not.?6, fo.468 v.)

l4?2 Jehan Pavilliard, b.f., ffeu Jehan, institue hdritier univer-sel son neveu Jehan P., fils de feu son frere Petermann P.,3.V.1492 (AEF! Reg.Not.106, fo.22f

I4p4 Tschan P., ffeu noble Petermann Pavilliard, est bailli d'E-verdes, 20.IV.l4p4 (AEF; Reg.Not.126, fo.2)

* I4p5 Tschan P., le jeune, b.f., ffeu Petermann Pavilliard, faitsavoie qu'il a vendu & Tschan Reiff, b.f., la moitid de ladime de Cottens, en la paroisse d'Autigny, I.14P5 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.100, fo.8?)

1495 Tschan P., le jeune, vend & Tschan Reiff, b.f., sa moitie dela dime de Cottens et ses appartenances, pour le prix de10OO (?) Ib.frib., Laetare l4p5(AEF: Reg.Not.101, fo.8O v.)

1501 Jehan P., donzel, b.f., vend divers cens et rentes & WilhelmReyff, conseiller de Fribourg, 2P.I.1501 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.82, fo.226 v.)

1502 Noble Jehan P. (renonce?) en faveur de Wilhelm Reiff & lamoiti^ de la dime de Cottens sous diverses conditions,1.VIII.1502 (AEF! Reg.Not.101, fo.182)

Pavilliard 15 -_Jehan_VI_

(feuille 4)

1508 Noble Jehan P., b.f., est garant d'une vente de cans faitepar Francey Champion et Bemardine de Stavay4 en faveur dePetermann de Foucignier, chevalier, ancien avoyer de Fribourg,5.V.1508 (AEF: Reg.Not.82, fo.l60 v.)

1509 Wilhelm Reyff, bourgmestre, et Hans Tectenaann, conseillersde Fribourg, applanissent un differend surgi entre Jehan P.b.f., et Steffan Wytembach, bgs.de Mienne,S.Sebastien (20.1) 1509 (a.Nativ.)

1507 Jehan P., donzel, b.f., fait savoir qu'il a vendu a nobleSebold de Praroman, b.f., 2 tenements sis sus au village etterritoire de Wallenried, pour le prix de 163 Ib.frib.12.VI.1507 (AEF: Reg.Not.Ill, fo'l49)

— 1514 Rolz de Praroman, gentilhomme, avoyer de Fribourg, mande a9*P noble Jehan P., b.f., que D.Wilhelm Pavilliard, chapelain de

Notre-Dame de Fribourg, a fait vendre un gage par le sautierWilhelm Roguinet, et ce a cause de cens non payes,3.XI.1514 (AEF: Reg.Not.109 non pagine)

1515 Noble Jehan P., b.f., et Anthoine P. son fils vendent aWilhelm, fils dudit Jehan Pavilliard ...(acte illisible),13.1.1515 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.113, fo.190 v.)

1518 Noble Jehan P., b.f., vend a D.Jehan Perrotet, altarien dede 1'autel de Ste.Catherine fonde en 1'eglise de S.Martind'Avenches, et pour le compte dudit autel, 1 cens de 5 Ib.payable a la S.Andre et assigne sur le "Pre de la Cour", de 1Oseytorees, sis a Domdidier, Mardi de Paques 1518(AEF: neg.Not.113, fo.272 v.)

1518 Jehan P., gentilhomme, b.f., fait savoir qu'il a vendu a Vene-rable Jehan Perrotet, altarien de Ste.Catherine en 1'eglise de

^ S.Martin d'Avenches, et au nom dudit autel, un cens annuel etH? perp^tuel de 5 lb.de monnaie coursable a Frihourg, assigne a

la S.Andre et assign^ sur son pre de La Court contenant 10seytorees de pr<5 et gisant au territoire de Domdidier, et cepour le prix de 100 lb.de monnaie Moursable a Fribourg,Mardi apres &aques 1518 (AEF: Reg.Not.117, fo.l4)

1510 Noble Jehan P., b.f., fait savoir qu'il doit payer a Hans Rey-ter, b.f., 50 lb.de monnaie couraable a Fribourg, pour achatd'un cheval, 26.VI.1510 (AEF: Reg.Not.122, fo.l)

1522 Jehan P., ecuyer, b.f., fait savoir qu'il a vendu a vennrableD.Pierre Gruyere, sacristain de Grandson, pour la part deJacques Gruyere, conseiller de Fribourg, son frere, un censannuel et perpetuel de 2 muids de bon froment, plus 40 grosbons de monnaie coursable a Fribourg, cens payable a la SaintMaurice et assigne sur son fief de Murys (six), pour le prixde 28O lb.de monnaie coureable a Fribourg,lp.111.1522 a.Nativ. (AEF: Reg.Not.117, fn.20?)

Pavilliard 17 -_Marguerite_

1484 Le donzel Antoine d'Avenciies, ffeu Antoine, du consentoiticntde sa ferine Marguerite, vend la moitie de sa seigneurie deCorserey a noble Jehan Pavilliard, de Fribourg, pour la sommede 540 Ib.frib., 27/ 9.VI.1484 (AbF: Titre de Montagny ?)

i486 Antoine d'Avenches, ffeu Antoine, du comsenteiuent de sa fenuneMarguerite,PS±ll&id.e-dnoble I'etermann, vend a Jehan de Rive,bourgeois de 3'ayerne, quelques cans riere Marnand et Granges,6.IV.i486 (AHF: Titre de Surpierre 209)

I4p0 Antoine d'Avenches, donzel, ffeu Antoine, XK du consentementde sa femrie noble Marguerite fille de noble Petrimand Pavilli-,ard, de Fribourg, vend en pur et franc alleu a noble Pierre/5e'Chelva (?) au diocese de Geneve, residant a Payerne, fils deClaude Roberti dudit "Chanaco", donzel, la moitie de la juri-dict-Lon, haute, noyennc et basse, du village de Corserey, plus

^ differents droits et cens, pour le prix de 1200 florins de bon* or de Savoie, chacun valant 12 sols laus., 19.VIII/11.IX.1490

(AHF: Titre de Montagny 2

l4$2 Par son testament, Jehan Pavilliard legue a sa niece Marguerite4pouse d*'Antoine d'Avenches, 3 (chars?) de vin du Vully, mesurede Horat, pour sa vie durant, 3.V.l4p2 (ALF: Reg.Not.lOb,fo.22)

1480 Noble Anthoine d'Avenches. b.f., confesse que n.PetermannPavilliard, b.f., lui a promis pour la dot de Marguerite safille, femme dudit Anthoine, 1500 fl.de Savoie, et qu'il ena re$u ZOO florins ainsi que diverses autres sommes,18.VIII.1480 (AEF: Reg.Not.66, fo.104)

1492 Marguerite, femme de n.Anthoine d'Avenches, est legataire deson oncle Jehan Pavilliard, elle en receit, pour sa vie durant,3 chevalettes de vin du Vully, 3.V.1492(AEF: Reg.Not.106, fo.22)

iHh 15OO Anthoine d'Avenches. ffeu Anthoine, du consentement de^ Marguerite sa femme, reconnalt qu'ils ont fait une vente a

feu Nycod Mayor, d'Avenches, et apres son d6ces & noble Annede Colombier. veuve dudit Nycod, et & leurs enfants, Pierre,Frangois, Jehan et Claude Maior, 7.IX.150O(AEF: Famille de Praroman / PZN)

Pavilliard 18 -_Jacques_

(feuille l)

i486 Jacques P., et Marguerite sa fenmie, vendent pour le prix de450 fl., tous leurs biens d'^ckelried, Bagenwill, Ueberstorfet autres lieux, a Heintzmann Ludis, de Tavel, 3*VI.l486(AZF: Hopital II, 604)

148? Jacob Pavilliart, ffeu Pierre, est regu bourgeois de Fribourg,droit qu'il assigne sur sa luaison sise en 1'Auge, 29.V.14S7(A F: Grand-Livre des Bourgeois 2, fo.lOO)N.B. Cette inscription a tite biffee, probablement a la suitede sa condaiination a nort de 1503.

1487-94 Jacob P. est nembre du Conseil des LX de 148? a l4p4 (ALF:Besatzungsbucher, Annan p.39)

i486- Jacob P. est receveur des cens de la ville de Fribourg, 1488-^ (AEF: Besatzungsbucher, Anman p.432) "O

^ l4$0 Jacob Pavilliard et Heintzmann Henny, bourgeois de Fribourg,au noi.i de leurs epouses, Marguerite Techtenaann et Elsy sasoeur, toutes deux fille de feu illinus Techtermann, de Fri-bourg, et Alix, veuve de en dernier, amodient leur Moulin duGotteron, 4.X.l4<jO (ALF: Augustins, M, 2)

1493-94 Jacques P. est avoyer do Morat de 1493 a 1494 (AbHF X p.508 et545) N.B. 11 y est dit, p.508, ^u'il mourut le 3.VII.1494, cequi est faux!)

&XKqKK& Jacques Pavilliard est nembre du Petit Conseil de Fribourg1494-97 de 1494 a 1497 (AHF: Besatzungsbucher, Amman p.p**12)

1494-97 Jacques P. est bailli de Montagny de 1494 a 1497 (A HF X, p.4QO et 545)

1503 LL15E do Fribourg ecrivent a cclles de Berne que le cas deJacob Pavilliard est si grave que, d'apres le ju^enent il de-

< h vrait 8tre condanno a. mort, mais sur les instances faites ensa faveur, la vie lui sera laisHoe a condition d'on^rer inmd-diatetient dans .une Chartreuse, Veille de S.Martin (lO.Xl)l503(ALF: Missival 5, fo.38)

1503 Sous le sceau de Tschan Pavilliard, Jacob Pavilliard, soncousin, demeurant a Horat, qui avait ete condamne a mort commefaux monnayeur par les autorit s fioratoises, et qui avait obte-nu sa grace aupres des Conseils de Berne et de Fribourg, prometsous sernent de ne janais se venger et d'entrer dans une Char-treuse pour y raster jusqu'a sa riort et y expier sa faute,Lundi ap.b.Martin 1503 (ALF: Stadtsachen B, 66)

i486 Noble Jacob P., b.f., comme ayant les pleins pouvoirs depuissant Guido Daleix (d'Alliez), seigneur du Kosay au dioce-se de Lausanne, vend en pur et franc alleu a Jacques Mttrsing,notaire, b.f., toute la part appartenant audit seigneur duRosay aux dimes de Ruschenwil en la paroisse de Lab.... et deOberswyl en la paroisse de Marly, pour le prix de 20 florins,27.VII.i486 (AEF: Reg.Not.89, fo.7)

Pavilliard 18 - Jacques_

(feuille 2)

l4$0 Marguerite, femme de noble Jacob P., b.f., du consentementde son dit mari, vend en alleu a Hans Techtermann, conseillerde Fribourg, ffeu Ulmann T., son jardin et grange dits deBUschillis, devant la Porte de Berne (a Fribourg), pour leprix de 1000 lb.de monnaie coursable a Fribourg,9.1.1490 a.Nativ. (AEF: Reg.Not.65, fo.65 v.)

1491 Henri Chapotat et Anneline sa femme reconnaissent devoir anoble Jacques P., b.f., 275 Ib.frib. remboursables a la pro-chaine f§te de 1'Annonciation, 5.XIJE.1491(AEF: Reg.Not.8p, fo.63)

l4p2 D.Vuillelme Cudriffin, cure de Guggisberg, reconnait devoira noble Jacques P., b.f., 30() Ib.frib. pour achat de 30 che-valettes de bon vin blanc, 4.V.l4p2

.()) (AEF: Reg.Not.89, fo.68 v.)\

i486 Jacob P, donzel, b.f., ffeu Pierre P., donzel, reconnaitdevoir a noble Petermann Morsel, son beau-frere, bgs.et con-seiller de Fribourg, 185 lb.de monnaie coursable a Fribourg,restant de la dot de sa soeur Marguerite, femme dudit Peter-mann Morsel; a cet effet, il lui vend tin cens perpotuel de9 Ib.et 5 sols de monnaie coursable a Fribourg, cens payablea la S.Michel archange et assigne sur 1'ensemble de ses biens;le droit de rachat est accorde; 6.X.i486(AEF: Reg.Not.65, fo.18 v.)

1484 Jehan de Fonte, de Mannens, reconnait devoir^ & Jacques P.,b.f., 10 Ib.frib. pour solde de compte payable en 1 annee,14.II.1484 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.76, fo.72 v. )

1484 Anthoine Franc4, de Vuistemens, reconnait devoir & Jacob P.,donzel, b.f., 60 sols frib. pour achat d'une vache payable &la S.Michel archange prochaine, 14.111.1484 (a.Nativ.)

^ (AEF: Reg.Not.76, fo.81 v.)

1484 Anthoine Franc4, de Vuistemens, reconnait devoir & Jacob P.,b.f., 60 sols frib. pour achat d'une vache payable & laS.Michel archange prochaine, 9.VIII.1484(AEF; Reg.Not.76, fo.122)

1484 Jacob P. reconnait devoir & Elsa Schererin et & Pierre sonfils la somme de 166 lb.13 sols et 4 deniers, montant rem-boursable en plusieurs acomptes, 11.X.1484(AEF: Reg.Not.76, fo.131 v.)

1484 Jacob P., donzel, b.f., & son nom et & celui des coh^ritiersde feu Pierre Pavilliard, son pere, fait un accensement enfaveur de Hanso von Lanthen, l6.XI.l484(AEF: Reg.Not.76, fo.139 v.)


(feuille 3)

i486 Noble Anthonie, veuve de feu Pierre Pavilliard, donzel, & sonnom et comme tutrice de Vuillelme et Loys Pavilliard, sesfils mineurs, et du consentement des nobles Petermann Pavil-liard, ancien avoyer de Fribourg, et Otton d'Avenches, amiset parents desdits enfants, vend en pur, libre et franc alleua noble Jacob P., fils desdits epoux et frere desdits enfantsmineurs, 3 parts d'une maison qui fut & Jacob Buchillion, siseen 1'Auge, & la Uoltgassa, 1'autre quart appartenant de^ja &1'acheteur, et ce pour le prix de 3OO Ib.frib., 26.VlAi.l486(AEF: Reg.Not.?6, fo.248)

i486 Jacob P., donzel, et Marguerite sa femme vendent en pur, li-bre et franc alleu a Hanso Tochtermann, tanneur, leur moiti6indivise de la maison qui fut & Wilhelm Tochtermann, maisonsise & Fribourg, a la rue des Forgerons, ainsi que divers

(Hh autres biens, pour le prix de 16O Ib.frib., 23.IX.i486*? (AEF: Keg.Not.76, fo.253 v.)

1486 Jacob P., donzel, b.f., reconnait devoir & Jehan Studer,b.f.,4l lb.13 sols et 4 den.frib. remboursables a premiere requisi-tion, 16.XII.i486 (AEF: Keg.Not.76, io.271)

1487 Berard Gribolet, notaire, b.f., reconnait devoir a n.Jacob P.b.f., 54 Ib.frib. pour achat de drap payable a Noe*l prochain,13.IX.1487 (AEF: Reg.Not.76, fo.3l6)

1488 Jacob P., donzel, b.f., au nom de Marguerite sa femme, etHentzi Henni, tailleur, b.f., au nom d'Elsa sa femme vendenta Heymo Meder, d'Ybenwil, tout un tenement sis au Bruch d'Y-benwil, a&nsi qu'un verger sis au Stadtberg, pour le prix de40 lb.de monnaie coursable & Fribourg, somme que ledit Heymoreconnait leur devoir, 1.IV.1488 (AEF: Reg.Not.76,fo.354 v.)

1489 Wilhelm Velga, chevalier, confesse devoir a n.Jacob P.,b.f.,1]) 26 ecus d'or au soleil pour achat d'un en or, payable

& la S.Michel prochaine, l4.II.l48p (a.Nativ.)(AEF: Keg.Not.76, fo.4l8)

1489 Jehan Richard, de Treyvaux, reconnait devoir & Jacob P.,donzel, b.f., 7 lb.13 sols et 4 den.frib. pour achat de ferpayable & la prochaine f6te de Paqeus, l4.II.l48p (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.76, fo.4lP)

l48p Jacob P., donzel, b.f., et Marguerite sa femme vendent &Hensli et Pierre Gasser, freres, r6sidant en la paroisse dePlanfayon, leur part, soit 1/16 de la montagne dite "Gaiss-halb", pour le prix de 48 Ib.frib., l4.VII.l48p(AEF: Reg.Not.76, fo.443 v.)

l4pO &acob P., donzel, b.f., loue et concede & Walter Wolung.b.f.,pour la duree de p ans, tout son gerdil et pr^ de "Bariskom"sis devant la Porte de Berne, au Stadtberg, contre une locatioannuelle de 10 Ib.frib., payable & la S.Andr^ ap6tre,3.11.l4p0 (a.Nativ.) (A&*: Reg.Not.76, fo.483)

Pavilliard 18 - Jacques

(feuille 4)

l4pO Marmet Farconet, de Grenilles, recoimatt devoir & nobleJacob P., b.f., 10 Ib.et 5 sols frib. pour achat de biget de pois(Y) payables & la S.Martin d'hiver22.V.1490 (AEF: Reg.Not.76, fo.5l4)

l4pO Jehan Rossin, de Grenilles, reconnait devoir & noble Jacob P.,b.f., 8 Ib.frib. pour achat de ble payable a la S.Martind'hiver prochaine, lp.VI.l490 (AEF: Reg.Not.76, fo.518)

l4pO Plusieurs particuliers reconnaissent devoir diverses sommes& Jacob P., pour achat de big payable a la S.Martin d'hiverprochaine, soit:Pierre dou Teit, de Nierlet loz Teit, 5 lb.6 sols et 8 den.fr,Jehan Pilet, de Rueyres, 5 Ib. 6 sols et 8 den.frib.,Guillierme Bulliard de Farvagny-le-Grand, 53 sols et 4 den.fr

^ Claude Bulliard, de Farvagny-le-Grand, 53 sols et 4 den.frib.^ Marmet Farconet, de Grnilles, 2O gros bons,

19.VI.l490 (AEF: Keg.Not.?6, fo.518 v.)

l4pO Pierre Cuniard, de Rueyres loz Giblou, en la paroisse d'Es-tavayer loz Giblou, reconnait devoir a n.Jacob P., b.f.,8 Ib.frib. pour achat de big payable a la S.Martin d'hiver,26.VU.l4pO (AEF: Reg.Not.76, fo.520)

l4pO Pierre de Sunenwil, de Sensenmatt en la paroisse de Dirlaret,reconnatt devoir & Jacob P., donzel, b.f., 70 sols frib.pourachat de ble payable & la S.Martin d'hiver, 10.VII.l4pO(AEF; Reg.Not.76, fo.522)

l4pO Marmet Farconet, de Grenilles, reconnait devoir & Jacob P.,donzel, b.f., 4 Ib.frib. pour achat de big payable a laS.Martin d'hier prochaine, 10.VII.l4pO(AEF: Reg.Not.76, fo.522 v.)

^ l4pO Ulli zem Holtz, rgsidant en la paroisse de Dirlaret, recdn-nait devoir & Jacob P.,donzel, b.f., 37 sols et 6 den.frib.pour achat de big payable a la S.Oall prochaine,l4.VII.l4pO (AEF: Reg.Rot.76, fo.523)

l4pO Glaude dou Teit, de Niarlet loz Teit, reconnait devoir &Jacob P., donzel, b.f., 32 gros de bonne monnaie pour achatde ble payable & la S.Martin d'hiver prochaine,24.VII.l4pO (AEF: Reg.Not.7^6, fo.523 v.J

l4pO Burkard Ramus, d'Epesses, reconnait devoir & n.Jacob P.,b.f.,15 Ib.frib. pour achat de vin payable de la S.Gail en uneannee, p.X.l4pO (AEF: Reg.Not.76, fo.532 .)

l4pO Heintzi Henni, b.f., et Elsa sa femme vendent, du consente-ment de Jacob P., donzel, b.f., et de Marguerite sa femme,a Hanso et Martin Tochtermann, freres, b.f., toute leurmaison sise en la rue des Forgerons, pour le prix de 55 Ib.frib., 13.X.l4pO (AEF: Reg.Not.76, fo.533 v.)

Pavilliard 18 -_Jacques

(feuille 5)

149O Hensli Reiff, tanneur, b.f., vend & Jacob P., donzel, b.f.,certains biens pour le prix de 94 Ib.frib.1.XIA.1490 (AEF: Reg.Not.?6, fo.549)

1490 Jehan Chassot, de Posat en la paroisse de Farvagny, reconnaitdevoir & n.Jacob P.,b.f., 32 Ib.frib. pour achat de 2 boeufspayables du prochain Carnaval la$c en 1 annee,9.XII.1490 (AEF: Reg.Not.76, fo.55l)

1491 Rurcard Ramuz, d'Epesses, reconnait devoir a n.Jacob P.,b.f.,6 Ib.frib. remboursables a la S.Michel archange prochaine,18.VI.1491 (AEF: Reg.Not.76, fo.598)

1492 Jacob P., b.f., et Marguerite sa femme font une declaration,24.III.1492 (a.NativT)(AEF: Reg.Not.99, fo.83)

1493 Jacob P., donzel, vend aux heritiers d'Ulli Seiller, b.f.,sa part & certains pres et paquiers, 29.IV.l493(AEF: Reg.Not.99, fo.152)

1494 Jacob P., avoyer de Fribourg, vend sa moiti4 d'un bien sisdevant la ville, au Stadtberg, (25.1V?) 1494(AEF: Reg.Not.101, fo.59)

1494 Jacob P., b.f., avoyer de Fribourg, fait savoir qu'il a ven-du & Hans Tochtermann le jeune, grand-sautier de Fribourg,la moiti4 d'un champ sis au Stadtberg devant Fribourg,3.V.1494 (AEF: Reg.Not.100, fo.4O)

gnash Jacob P., bgs.et conseiller de Fribourg, fqit savoir qu'il a1494 vendu & Ulmann et Jeckli von Garmenswyler, conseiller de Fri-

bourg, un cens de 28 Ib.l8sols et 4 den.frib.14.VIX.1494 (AEF: Reg.Not.lOO, fo.49)

1H) 1494 Jacob P. vend & Ulmann et Nickli von Garmanawyler, freres,un cens de 35 gros, l4.VII.l494(AEF: Reg.Not.101, fo.62 v.)

1494 Vuillielme de Praroman, donzel et b.f., vend & n.Jacob P.,b.f., un cens de 1 sols frib. pour le prix de 1 Ib.frib.,20.IX.1494 (AEF: Reg.Not.78, fo.?4)

1498 Noble Jacob P. fait savoir qu'une convention relative &1000 Ib.frib. a ete passee entre Petermann Pavilliard, sonfils et Marguerite sa femme, mere dudit Petermann,30.VI.1498 (AEF: Reg.Not.lOl, fo.117)

15O1 Jacob P. vend & Jacob et Ulmann von Garmiswyl 1 cens de6 lb., 6 vieilles et 6 jeunes poules, cens assign^ sur untenement sis & Guin, 18.VII.1501(AEF: Reg.Not.lOl, fo.ldl v.)

Pavilliard 18 *_Jacques_

(feuille 6)

1485 Noble Petermann de Vuippens reconnait devoir a n.Jacob P.,b.f., 9 ecus d'or de France, 25.X.1485(AEF: Keg.Rot.92, fo.32 v.)

1485 Jacob P.. donzel, b.f., et Marguerite sa femme remettent aGlaude Riva, de S.Maurice, leur part a un bien sis au villageet territoire du Brucq, centre un cens de 8 Ib.frib. payable& la S.Andre, 7.XI.1485 (AEF: Reg.Not.92, fo.33)

1488 Noble Petermann de Vuippens, b.f., vend & n.Jacob P. un censde 3O sols frib. payable a la S.Mathieu ap6tre, pour le prixde 30 Ib.frib., 2?.11.1488 (a.Nativ.)(AEF: Keg.Not.92, fo.?5)

1488 Noble Jacob P., b.f., et Marguerite sa femme vendent a NicodiHh Keser, de Venringen, b.f.,%oute la part de ladite Marguerite* a un tenement sis a Utenwil, pour le prix de 146 lb.,

4.111.1488 (a.Nativ) (ABF: Reg.Not.92, fo.84)

1486 Noble Wilhelm de Vuippens reconnait devoir a n.Jacob P. lasomme de 36 lb. pour achat d'un cheval payable a la S.Andreapotre prochaine, 13.V.1488 (AEF: Reg.Not.92, fo.?9 v.)

1489 Marguerite, femme de n.Jacob P., vend audit Jacob une grangesise au Schonberg devant Friboiirg, 1O.VI.1489(AEF: Reg.Not.92, fo.99)

1489 Noble Petermann de Vuippens, b.f., vend a n.Jacob P. un censannuel de 2 Ib.et 2 sols frib. payable a la S.Andre, pour leprix de 42 lb., 6.XI.1489 (AEF: Reg.Not.92, fo.105)

1491 Noble Wilhelm de Praroman, conseiller de Fribourg, reconnaitdevoir a n.Jacob P., b.f., 2O Ib.frib. remboursables dans les6 semaines, 2.VII.1491 (AEF: Reg.Not.92, fo.l43)

# 1491 Marguerite, femme de Jacob P., reconnait devoir a Peter Reiff,forgeron, b.f., 6 Ib.et 5 sols remboursables dans 14 jours,26.VIII.1491 (AEF: Reg.Not.92, fo.l43 v.)

1491 Jacob Beck, "Wirt zum Hirtzen", b.f., reconnait devoir an.Jacob P., b.f., 6 Ib.frib. remboursables a la S.Andr4 apStre26.VIII.1491 (AEF: Reg.Not.92, fo.l43 v.)

1491 Marguerite Pavilliarda, fille de feu Willi Techtermann, con-seiller de Fribourg, femme de n.Jacob P., b.f., declare queelle a vendu & Claude von Garmanswil un cens annuel de 6 lb.payable a la S.Andre, 4.IX.1491 (AEF: Reg.Not.92, fo.l45 v.)

1491 Marguerite fille de feu Willi Techtermann, femme de nobleJacob P., reconnait devoir a Hensli Ramuz, b.f., 28 lb. rem-boursables a Noel prochain, 4.IX.1491(AEF: Reg.Not.92, fo.l45 v.)

Pavilliard . 18 - Jacques

(feuille 7)

l4pl Laurentz Brandenburg, residant a. Fribourg, reconnait devoira n.Jacob P., 91 lb. pour achat de cuir payable a Noel pro-chain, 2p.XI.l4pl (AEF: Reg.Not.9^, fo.l4p v.)

14P2 Heintzmann Henni, b.f., et Elsa sa femme fille de feu WilliTechtermann, conseiller de Fribourg, vendent a n.Jacob P.certains biens sis a Ubenwil, a la Route de Berne, a Castels,etc.., pour le prix de 2O01b.frib.; ledit Jacob reconnait leurdevoir encore 1OO Ib.sur cet achat; 20.11.l4p2 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.P2, fo.154 v.)

l4p2 Ruffinus Seftinger, forgeron, et Hanso son fils, b.f., ven-dent &n pur, libre et franc alleu, a n.Jacob P., b.f.,touteleur maison de Fribourg, sise a la rue des Augustins, diteRue d'Or, pour le prix de 150 Ib.frib., 10.VII.l4p2

^ (AEF: Reg.Not.76, fo.658 v.)

l4p2 Marmet de Planchia, b.f., reconnait devoir a n.Jacob P.,b.f., 20O Ib.frib. pour achat de bazane et d'autres marchan-dises, payables a la prochaine f6te de Paques,28.VIII.l4p2(AEF: Reg.Not.76, fo.662)

I4p2 D.Wilhelm Cudriffin, cure de Guggisberg, chapelain de Fribourg,reconnait devoir a nyJacob P., b.f., 20O Ib.frib. remboursa-bles & la S.Michel archange prochaine, 5*XI.l4p2(AEF: Reg.Not.76, fo.667)

l4P3/Q- Anthonie Pavilliarda, veuve de n.Pierre Pavilliard, conseillerde Fribourg, a son nom et a celui de ses enfants, soit Loys etWilheltn, echange avec Jacob P., leur fils, frere desdits en-fants, tout leur pre sis au territoire de Rore, appele la "Neu-matte", rapportant 1 cens annuel de 4 lb., centre divers autresbiens, 26.XII.l4p3 a.Nativ.(l4p2 n.s.)(AEF: Reg.Not.p2, fo.l65 v.)

* l4p3 Tschan FSgilli vend et cede un cens de 4 Ib.et 5 sols aJacob P. MR KKHx pour le prix de 166 Ib.et 15 sols, censqu'il avait achete, le m&me jour a Anthonie Pavilliarda, veuvede Pierre Pavilliard, p.II.l4p3 (a.Nativ.)Tschan F. reconnait lui devoir encore la somme de 30 lb.,m6me date (AEF: Reg.Not.92, fo.l6? v. et 168)

14P3 Petermann de Vuippens, donzel, b.f., vend a n.Jacob P.,b.f.,un cens de 3 Ib.et 5 sols, pour le prix de 55 Ib.frib.,30.IV.l4p3 (AEF: Reg.Not.92, fo.l?l v.)

l4p4 Noble Jacob P.,b.f., a present avoyer de Morat, fait savoirqu'il a vendu a Jacob Henny et & Heintzmann son fils, b.f.,2 poses de vigne sis en la vallee d'Epesses, vigne qu'il avaitachetee a Marguerite fille de Willi Techtermann, pour le prixde 30 lb. payables a la S.Jacques prochaine, ll.VI.l4p4(AEF: Reg.Not.92, fo.192)


(feuille 8)

1496 Noble Jacob P., conseiller de Fribourg, vend en toute sei-gneurie & Pierre von Galmen, fils de Heinsli von G., de laparoisse de Dirlaret, un tenement sis "im Kietli", pres dePlanfayon, 25.VI.l4y6 (AEF: Reg.Not.92, fo.224)

l4p6 Noble 8&aob P., b.f., vend a Hans Lapo, tondeur de drap.b.f.,toute une maison sise a Fribourg entre la maison dite "ZerGlocken" et 1'auberge du Cerf, pour le prix de 250 florinsque 1'acheteur reconnait lui devoir, l4.X.l4p6(AEF: Reg.Not.92, fo.227 v. et 228)

#

;

#

yPavilliard l8^^^-_Marguerite_

i486 Jacques Pavilliard, donzel, b.f., ffeu Pierre P., donzel,reconnait devoir a noble Petermann Mosel, son beau-frere,bgs.et conseiller de Fribourg, 185 lb.de monnaie coursable aFribourg, restant de la dot de sa soeur Marguerite P. femmedudit Petermann; a cet effet, il lui vend un cens perpetuelde 9 Ib.et 5 sols de monnaie coursable a Fribourg, cens paya-ble a la S.Michel archange et assigne sur 1'ensemble de sesbiens; le droit de rachat est accorde, 6.X.i486(AEF: Heg.^ot.65, fo.18 v.)

i486 Noble Anthonie, veuve de noble Pierre Pnvilliard, b.f., a sonnom et a celui de leurs fils mineurs, Vuillelme et Loys P.,reconnait devoir a Petermann Morsel, son beau-fils, 115 lb.restant de la dot de Marguerite sa fille, femme dudit Peter-mann Morsel; ensuite de quoi, elle vend audit Petermann uncens de 115 sols, assigne sur un tenement sis a Kastels; le

g k droit de rachat est accorde; 6.X.i486* (AEF: Reg.Not.65, fo.iy)

1475 Marguerite, fille de Pierre Pavilliard, b.f., est l^gataired'Ulli Stuncki, l.XII.l4?5 (AEF: Reg.Not.68, fo.18)

1489 Petermann Morsel, donzel, conseiller de Fribourg, et Margueritesa femme vendent en pur, libre et franc alleu & Mermete,veuvede Richard Fender, b.f., un cens de 9 Ib.et 5 sols de monnaiecoursable & Fribourg, payable annuellement & la S.Luc, etassign^ sur leur maison sise devant l'4glise de 1'HApital,entre la voie publique et la maison de Jacob Tronp4ta; ledroit de rachat est accorde; 10.X.1489(AEF: Reg.Not.76, fo.46o)

1492 Jehan Pavilliard, b.f., ffeu Jehan, legue par testament & saniece Marguerite, veuve de Petermann Morsel, un cens de 2O sol:ou 20 lb.de principal, 3.V.1492 (AEF: Reg.Not.106, fo.22)

h 1495 La noble veuve Marguerite Morsel redonnait devoir & Willy^ Pottey, b.f., la somme de 37 Ib.frib. remboursable & premiere

requisition, Ste.Madeleine (22.VII) 1495(AEF: Reg.Not.125, fo.l6 v.)

1497 Marguerite, veuve de Petermann Morsel, vit encore le6.11.1497 (AEF: Reg.Not.89, fo.118)

1492 Rodolphe de Saint-Germain, donzel de Gruyere, reconnait devoir& noble Marguerite, veuve de Petermann Morsel. 8 Ib.frib.pour cens dus et autres raisons, somme remboursable a la pro-chaine fete de 1'Epiphanie, l6.XII.l492(AEF: Reg.Not.70, fo.675)

ts.t ! R&A, -k ^ Q :t U-*?*4j s-$.a*1?&.Qi;a,t H§1*^^L 1M*1?'9 ,, r*P *6nTtat Kn *.S>nw e&aL* fs t 36<4L*tJ3a' SttjiJKa* ,a , F- *#*** MjxJ- at 4r 4* LL*<< x"1f ^ &* *M> *^ U ^ O omr La ^ <ou, s< h $ LL A K Q^oy^?^^ . ^ sr, ]

/Pavilliard 19 -_Loys_II

(feuille l)

1492 Par son testament, Jchan fils de Je^ian PavilLiard legue auxenfants nineurs de feu son fr^re Pierre, soit a Loys et aVttillelne P., un cens de 6 livres qui ne sera plus paybles'ils neurent sans hcritiurs, 3.V.1492(A!" Reg.Not. 106, fo.22)

1498 Loys Pavilliard, ffeu Pierre, regoit la bourgeoisie de Friouur^de son dit pere et assigne son droit sur sa maison du la Grand'Rue, 21.III.1498 a.Nat. (ARF: Grand-Livre des Bourgeois 2,fo.106)

<1507-09 Loys Pavilliard est nembre du Conseil des CC pour le quartier

du Hourg de 150? a. 1509 (A15F: Besatzungsbucher, Anman p.1^2)

1509-16 Loys P. est membra du Conseil des LX pour le quartier du Bourgdes 1509, trace en 1512, il est reelu en 1513, mais disparait

Hh en 1516 (AUF: Besatzngsbucher, Amman p.45

1510 Claudia Roberti, ffeu discret Pierre Roberti residant a Payer-ne, Spouse de n.Loys Pavilliard, donzel de Frihourg, vend a1'Abbaye de Payerno, pour 400 fl.de Savoie, tons les cens etrevenus provenant de sa dot, tant en argent qu'en grains,30.XI.1510 (A F: Payerne 42)

1513-14 Loys Pavilliard est bailli d'Everdes de 1513 a 1514 (AbHF X,p.504, 545)

1514-16 Loys P. est bailli d'lllens de 1514 a 15K) (ASHF X, p.488 et5W

1518 Vuillelme Pavilliard, chapelain et chanoine de Fribourg, etLoys son frere, bourgeois de Fribourg, pronettent de de^reverElisabeth cpouse de n.Pierre Arsent aupres de Vuillelme Reyffpour la sonme de 300 Ib.frib. due par leur neveu PetermannPavilliard de Morat, 29.IV.1518 (ARF: Stadtsachen A, 3 2)

^ +av.!526 Clauda Robert, ffeu Pierre, de Payerne, femme de Loys Pavilli-ard, mourut avant le 15.V.1526, date a laquelle Claude Mar-c!i.and, prieur de Rougemont, vend des cens que sa Maison avaithe*rites de ladite Clauda (AKF: Titre de Montagny 169)

(v.1560) La dime riere Montagny etait la propriete de n.Loys Pavilliardpuis de sa veuve, noble Clauda Roberti, pour la uoitie, et deses enfants, soit de sa fille pour 1'autre moitie. Clauda^tant devenue veuve jpousa en 2es.noces Peter Helbling, con-seiller de Fribnurg, et sa fille, nee de son premier mariagecpousa Niclaus Halbling fils d'un premier nariage dudit Peter,s.d. (v.1560) (A, : Titre de Hontagny 535)

i486 Noble Anthonie, veuve de Pierre Pavilliard, b.f., a son nomet a celui de ses fils mineurs, Vuillelme et Loys P., recon-nait devoir 115 lb, solde de la dot de sa fille Margueritefemme de noble Petermann Morsel, 6.X.i486(AEF: Reg.Not.65, fo.19)

JPavilliard 19 - Loys II

(feullle 2)

1504 Noble Clauda Maillardo. fille de Georges M., de Rue, faitsaboir que, du consentement de l,ouy Pavilliard, son mari,elle abandonne et vend audit Georges Maillardo sa part departage aux biens paternels et maternels et sororiels, etce pour le prix de 8OO Ib.frib. regues, 5.X.1504(AEF: Reg.Not.86, fo.37 v.)

i486 Noble Anthonie, veuve de Pierre Pavilliard, donzel, & son nomet comme tutrice de Wuillelme et Lovs P., ses fils mineurs,du consentement des nobles Petermann Pavilliard, ancienavoyer de Fribourg, et Otton d'Avenches, amis et parents dpsdits enfants mineurs, vend en pur, libre et franc alleu &noble Jacob Pavilliard, fils desdits gpoux et frere desditsenfants mineurs, 3 parts d'une maison qui fut & Jacob Buchil-lion, sise en 1'Auge, & la Goltgassa, 1'autre quart apparte-

^ nant d6ja & 1'acheteur, et ce pour le prix de 30O Ib.frib.,HP 26.VIII.i486 (AEF: Reg.Hot.76, fo.248)

l4pO Noble Anthonie, veuve de Pierre Pavilliard, donzel, b.f., &son nom et comme tutrice de Vuillelme et Loys P., leurs fils,et Nicolas Helbling, b.f., tuteur de n.Anthonie, veuve deHuet de Alie, font un accensement; ils remettent & cens lefour de Grenilles & la communaut4 dudit lieu, centre un censannuel de 7 coupes de bon messeil livrable & la S.Andre ap6-tre, 17.IV.l4pO (AEF: Reg.Not.76, fo.500)

14P2 Jehan Pavilliard, ffeu Jehan, donzel, legue par testament &ses neveux Loys et Vuillelme pavilliard, fils mineurs de sonfrere Pierre d4ja dec4d4, un cens annuel de 6 Ib.3.V.1492 (AEF: Reg.Not.106, fo.22)

t

1508 Anthonie Pavilliardin, veuve de Peter Pavilliard, et VuillelmePavilliard, chapelain de Notre-Dame, et Loys P., freres,b.f.,tbus deux fils l4gitimes de ladite Anthonie, font savoir

iHh qu'ils ont vendu & Hans Lary, conseiller de Fribourg, leur^ tiers de la grande dime, avec ses dependences, du village et

territoire de Dietrisperg, en la paroisse de Wunewil, et cepour le prix de 220 Ib.frib., 5.Brachmanods.l5O8(AEF: Reg.Not.82, fo.28)

1512 Wilhelm Pavilliard, pr6tre, et Loys P. vendent & UlricStoren, pr4v6t de Villars pres de Morat, une maison aveccour et jardin sis & Wistenlach, plus les vignes en faisantpartie, appel4es le "Grand Clos", pour le prix de 1410 lb.fr.Vendredi ap.la Toussaint 1512 (AEF: Reg.Not.104, fo.33 v.)

1^9%p Anthonie Pavilliarda, veuve he n.Pierre Pavilliard, conseil-ler de Fribourg, a son nom et a celui de ses enfants soitLeys et Wilhelm, echange avec Jacob Pavilliard, leur fils,frere desdits enfants, tout leur pre sis au territoire deRore, appele la "Neumatte", rapportant un cens annuel de 4 Ib.centre divers autres biens, 26.XII.l4p3 a.Nativ.jjl4p2 n.s.)

15(05?) Wilhelm Pavilliard, chapelain de Notre-Dame, et Loys P..donzel* freres, font savoir qu'ils ont vendu a Hans von Schwendi diver

uiens dont une maison sise a Ubenwyl, pour le prix de 26O Ib.brib., 20.IX.15(O5?J (AEF: Reg.Not.112, fo.82)

y

Pavilliard 19 -_Loys-II-(feuille 3)

1493 Anthonie Pavilliarda, veuve de n.Pierre Pavilliard, conseillerde Fribourg, & son nom et & celui de Leys P.(et de Wilhelm),freres, vend Jehan Fogilli, b.f., un cens annuel de 4 ib. et5 sols, payable a la Chandeleur, pour le prix de 166 Ib. et15 sols, 9.11.1493 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.92, fo.l6? v.)

1504 Glauda, fille de Georges Malliardo, de Rue, fait savoir que,du consentement de Loys P.ffeu Pierre, b.f., son mari avenir,elle passe quittance en faveur de son dit pere pour tous sesdroits, part et portion de ses biens patemels, maternels,fraternels et sororiels, presents et avenir, 5-X.1504(AEF: Reg.Not.110 non pagine)

1511 Noble Rudollff von Perroman reconnait devoir a Wilhelm et^ Loys P., freres, 55 1&. a la suite d'un echange, et selonHf acte d'echange, somme remboursable au prochain (Carnaval?),

5.11.1511 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.108, fo.32 v.)

(l51l) wilhelm et Leys P., freres, vendent a.Hans von Schwendidivers biens, dont une maison sise a Ubenwyl, pres de la chappelle St.Jacques, 2O.IX.1511 (AEF: Reg.Not.lOH, fo.55 v.)N.B. Cet acte complete et rectifie, quant a la date, le demie:acte de la feuille 2)

1512 Bartholome THsch, de Heytenwyl en la paroisse de Guin, recon-nait a Hans, le valet de n.Loyjs P. la somme de 2O Ib.frib.14.IX.1512 (AEF: Reg.Not.113, fo.50)

1512 Wuillielme Piccard, de Greng, bgs.de Morat, reconnait devoir6 n.Loys P., 7 4cus d'or ou 42 gros par ecu, pour achat d'uncheval, 4.XI.1512 (AEF: Reg.Not.113, fo.56 v.)

1514 Jehan Pugniot, de Morat, reconnait devoir & Wilhelm Pavilliardg chapelain, et a Loys P. 26 Ib.frib. pour achat d'un cheval,Hf somme payable a la S.Martin prochaine, 11.111.1514 (a.Nativ.)

(AEF: Reg.Not.113, fo.l4?)

1517 Loys P. est temoin de la vente d'un cens de 15 ecus d'or ducoin du Roy de France par n.Aym4 de Viry, fils d'Amey baronet seigneur de Viry, en faveur de Hans Krumenstoll, conseillerde Fribourg, 30.V.1517 (AEF: Reg.Not.113, fo.255 v.)

1519 Leys P., donzel, b.f., fait savoir qu'il a vendu a BenedichtHerner, de Pensier, un cens de 4 Ib.frib. plus 4 vivilles et4 jeunes poules, pour le prix de 360 (sic!) Ib.frib.jf 28.11.1519 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.115, fo.207)

1513 Jehan Andrey, fils d'Andrey Milliet, residant & Chastel en laparoisse de Broc, confesse qu'il a vendu a Christophe de Dies-baxh un cens de 1O lb.de monnaie coursable & Fribourg, pourlequel cens se sont portes cautions D.Wilhelm Pavilliard etnoble Loys P.. son frere, Ste. Lucie (13.XII) 1513(AEF: Reg.Not.117, fo.37 v.)

/Pavilliard 19 - Loys II

(feuille 4) _

1513 Jehan Millio alias B4ruyer, de Chardonne, reconnait devoir &D.Wilhelm Pavilliard, chapelain, et a Loys son frere la sommede 14 Ib.frib. ensuite d'un accord, montant remboursable aFribourg au mois de mai, 5.1.1513 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.113, fo.?0)

1507 Loys P. est membre des CC pour le quartier <lu Bonrg, 15O?(AEF: Amman, Besatziingsbiicher, p.122)

1509 Loys P. est membre du Conseil des LX , 15O9(AEF: Amman, Besatzungsbiicher, p.122)

#

#

/Pavilliard 20 -_Vuillelme_III_

(feuille 1)

1492 Par son testament, Jehan Pavilliard, fils de Jehan, legue auxenfants nineurs de feu son frere Pierre, soit a Loys et Vuillel-me Pavilliard, un cens de 6 livres, cens qui ne sera plus paya-ble s'ils mourent sans heritiers, 3*V.l492(ARF: Reg.Not. 106, fo.22)

1498 Vuillelme P., ffeu Pierre, regoit la bourgeoisie de Fribourg deson dit pere, et assigne son droit sur sa maison de la Grand-Rue, cot^ onbre, 21.111.1498 A F: Grand-Livre des Bourgeois 2,f0.105 v.) a.Rat.

1502 Sebold de Praroman concede a D.Martin du Pont, chapelain, rec-teur r*e la Confrerie de b.Martin, , un cens de 6O sols qu'ilassigne sur sa propre liaison; cette concession est faite pourassurer le capital de 60 livres que n.Antoina, veuve de PierrePavillard, et leur fils Vuillelme devaient a ladite Confrerie,30.XI.1502 (A-^F: Geist.Sachen 2O23)

1507-18 VuillTlne P. est nenbre ^^ ClergJ de Notre-.'Jame de Fribourgdo 1307 a 1518 (PAD VI p.422)

1508 Vuillelme Pavilliard, chapelain de Miirren, en son non et encclui de Ha iiere Anthene, fait tin ectiange avec Rodolp^e de Pra-rnrian, 11.11.1508 (A F: Fours <ie Praroman.- Note de P.de Zurich

1515 Vuillelme Pavilliard est nonno chanoine de S.Nicolas de Fribourgen 1515 (Brasey, Le Cliapitro de S.Nicolas, p.l46)

1517 Pour acquerir le quart de la di*3e de La Corbaz, Lossy et For-mangueres, Vuillelme Pavilliard, chapelain et procureur duvcn:rable Clergw de Notre-i)ane <:e Fribourg, vend pour le prixde 34O livres a. Marmet et Jlensly Paccot, freres, de Granges deBillens, paroisse de Givisiez, un tcnonent sis au territoirede Grolley et produisant un cens de 6 Ib.frib. et 4 chapons,25.XI.1517 (ARF: Hopital I, 767

HP 1518 Vuillelme Pavilliard, chapelain et chanoine de Fribourg, etLoys son frere, bourgeois ^e Fribourg, promettent de degreverElisabeth opouse de n.Pierre Arsont aupres de Vuillelme Keyff,pour la somne de 30O Ib.frib. due par leur neveu Peteritiann Pa-villiard de Horat, 29.IV.1518 (Al,F: Stadtsachen A, 362)

+ 152O Vuillolne P. nourut en 1520 (Brasey, La Cha]-itre de b.Nicolas,P-i'6)

i486 Noble Anthonie, veuve de noble Pierre Pavilliard, b.f., a sonnom et a celui de ses fils mineurs, Vuillelme et Loys, recon-nait devoir a Petermann Morsel, son beau-fils, 115 Ib.restantde la dot de Marguerite, sa fille, femme dudit Petermann M.,6.X.i486 (AEF: Keg.Not.65, fo.19)

7

Pavilliard 20 -_Vuillelme_III_

(feuille 2)

i486 Noble Anthonie, veuve de Pierre Pavilliard, donzel, & son nomet comme tutrice de V*4uillelme et de Loys P., ses fils mineursdu consentement des nobles Petermann Pavilliard, ancienavoyer de Fribourg, et Otton d'Avenches, amis et parents desdits enfqnts, vend en pur, libre et franc alleu & noble JacobPavilliard, fils des dits epoux et frere desdits enfants mi-neurs, 3 parts d'une maison qui fut a Jacob Buchillion, siseen 1'Auge, & la Goltgassa, 1'autre quart appartenant deja &1'acheteur, et ce pour le prix de 3OO Ib.frib.,26.VIII.i486(AEF: Reg.Not.?6, fo.248)

l4pO Noble Anthonie, veuve de Pierre Pavilliard, donzel, b.f.,a son nom et comme tutrice de Vuillelme et Loys Pavilliard,leurs fils, et Nicolas Helbling, b.f., tuteur de noble An-thonie veuve de Huet de Ali^, font un accensement, soit

#Hh celui du four de Grenilles, en favour de la communaute dudit^ lieu, centre un cens annuel a la &.Andre ap5tre, de 7 coupes

de bon messeil, 17.IV.l4pO (A F: Keg.Rot.76, fo.5OO)

1492 Par son testament, Jehan Pavilliard, ffeu Jehan, legue &ses neveux Wuillelme et Loys ffeu Pierre Pavilliard, sonfrere, un cens annuel de 6 lb., 3.V.1492(AEF: Reg.Not.106, fo.22)

1508 Qnthonie Pavilliardin, veuve de Peter Pavilliard, et Vuillel-me Pavilliard, chapelain de Rotre-Dame, et Loys Pavilliard,freres, b.f., tous deux fils legitimes de ladite Anthonie, iafont savoir qu'ils ont vendu a Hans Lary, conseiller de Fri-bour, leur tiers de la grande dime, avec ses appartenances,du village et territoire de Dietrisperg, en la paroisse deWRnewil, et ce pour le prix de 220 Ib.frib.,5.Brachmanods.l5O8 (AEF: Reg.Not.82, fo.28)

1512 Wilhelm P., pr6tre, et Loys Pavilliard vendent a UlricIHh StSren, prevAt de Villars pres de Morat, une maison avec cour

et jardin, siw & Wistenlach, plus les vignes en faisant par-tie, appel^es le "Grand Clos", pour le prix de l4lO Ib.frib.

Kg Vendredi ap.la Toussaint 1512 (AEF: Reg.Not.104, fo.33 v.)

1513 Ni&bJLe Wilhelm P.,h>t<. vend au Mip& re de la Cpnfrerie deS.Lou s erigee e l'4g i e de^SfNicoY&A^de^Fribo&yg. uncens de 5* lb :Trib.payable Jg><(a Purifica^io&^de la Vi&BsgeMarie, pdur le prix de T b*ir3 ./ ^Jeudi av. le diman&ha Invocavit >r5 3(AEF: Reg.Not.104^ fo73& ^ /

1503 Anthonie Pavilliardin, veuve de Pierre Pavilliard, etWilheim P., leur fils, vendent un tenement sis a Rohr, ditle "Baumgarten", pour le prix de 50O Ib.frib.,26.V.15O3(AEF: Reg.Not.101, fo.192 v.)

;

Pavilliard 20 -_Vuillelme_III_

(feuille 3)

1^93/QP Anthnnie Pavilliarda, veuve de n.Pierre Pavilliard, conseil-^ ler de Fribourg, & son nom et a celui de ses enfants.soit de

Loys et de Vuillelme, echange avec Jacob Pavilliard, son fils,frere desdits enfants, tout leur pre sis au territoire deRore, appele la "Neumatte" rapportant un cens annuel de 4 Ib.centre divers qutres biens, 26.XII.l493 a.Nat. (l492 n.s.)(AEF: Reg.Not.92, fo.l65 v.)

1493 Anthonie Pavilliarda, veuve de n.Pierre Pavilliard, conseil-ler de Fribourg, a son nom et a celui de Loys (et de Vuillelmefreres, (ses fils), vend a Jehan Fogilli, b.f., un cens annuelde 4 Ib.et 5 sols, payable a la Chandeleur, pour le prix de166 Ib.et 15 sols, p.11.1493 (a.Nativ.)(AEF: RegHOt.92, fo.l6? v.)N.B. Ce cens fut revendu le m6me jour par Tschan FSgilli a

1H) Jacob Pavilliard (id.) fo.l68)

15$5?) Wilhelm P., chapelain de Notre-Dame de Fribourg, et Loys P.,freres, font savoir qu'ils ont vendu..a Hans von Schwendidivers biens dont une maison sise a Ubenwyl, pour le prix de260 Ib.frib., 2O.IX.15(05?) (AEF: Reg.Not.112, fo.82)

1505 Paul Rappollt, cure de Tavel, reconnait que Wilhelm P., cha-pelain de Notre-Mame de Fribourg, lui a verse 20 Ib.frib.,27.X.1505 (AEF: Reg.Not.Ill, fo.195 v.)

1507 Wilhelm P., chepalein de Notre-Dame de Fribourg, fait savoirqu'il a vendu a Hans Waber, de Sili, et a Cunrat Lechenman,de Niedermontenach, avoues et tuteurs de , de Tavel, uncens payable a la S.Andre, cens perpetuel de 19 den.frib.,20.1.1507 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.Ill, fo.123)

1507 Petermann de Foussignie, chevalier, avoyer de Fribourg, mandea 1'Abbe et au couvent de Fontaine-Andre que D.Wilhelm P.,

]) agissant au nom du Clerge de Notre-Dame de Fribourg, a vendupar la main d'Aberli Grosch, sautier jure, pour 70 lb.de mon-naie coursable & Fribourg, a Hensli Voguilli, b.f., un gageen faveur de l'H6pital de Fribourg, soit 5 tasses d'argentdonnees en gage par ledit couvent, 1.III.15O7 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.109, non pagine)

1508 D.Wilhelm P., chapelain de Notre-Dame de Fribourg, agissantau nom de Dame Anth&nie, sa mere, d'une part, et Rudolf vonPerroman, donzel, d'autre part, passent une convention,.. 11.1508 a.Nativ. (AEF: Reg.Not.110 non pagine)

1511 Noble Rudolff v.Perroman reconnait devoir a Wilhelm et LoysPavilliard, freres, 55 Ib. a la suite d'un echange, et celaselon acte d'echange, somme payable au prochain (Camaval?),5.H.1511 a.Nativ. (AEF: Reg.Not.108, fo.32 v.)

/

Pavilliard 20 - Vuillelme III

(feuille 4)

1511 Wilhelm et Loys P., freres, Fendent a Hans von Schwendi diversbiens, dont une maison sise a Ubenwyl, pres de la chapelle S.Jacques s.d.(incomplet; 20.IX.1511)(AEF: Reg.Not.lO8, fo.55 v., et 112, fo.82)

1513 Jehan Millio alias Beruyer, de Chardonne, reconnait devoir aD.Wilhelm P., chapelain, et a Loys Pavilliard, son frere, lasomme de 14 Ib.frib. ensuite d'un accord, montant remboursableen mai a Fribourg, 5.1.1513 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.113, fo.?O)

1513 Jehan Andrey, fils d'Andrey Milliod, residant a Chastel en laparoisse de Broc, confesse avoir vendu & Christophe de Diesbachun cens de 1O lb.de monnaie coiirsable a Fribourg, pour lequelcens se sont portes cautions D.Wilhelm P. et n.Loys P. son

A frere, Ste.Lucie (13.XII) 1513 (AEF: Reg.Not.11?, fo.37 v.)

1514 Jehan Pugniod, de Morat, reconnait devoir a Wilhelm P., chape-lain., et a Loys Pavilliard la somme de 26 Ib.frib. pour achat ^d'un cheval payable a la S.Martin prochaine, 11.111.1514 a.Nat.(AEF: Reg.Not.113, fo.l4?)

1514 Rolz de Praroman, gentilhomme, avoyer de Fribourg, mande anoble Jehan Pavilliard, b.f., que D.Wilhelm P., chapelain deNotre-Dame de Fribourg, a fait vendre un gage par Wilhelm Ro-guinet, sautier, et ce a cause de cens impayes, 3.XI.1514(AEF: Reg.Not.lOp, non pagine)

1518 D.Wilhelm P. fqit partie du Clerge de Notre-Dame de Fribourglors d'un achat de cens fait par ce dernier aux d'lllens deCugy, 29.V.1518 (AEF: Reg.Not.113, fo.288)

#

Pavilliard 21 - Christophe

(feuille l)

1526 Marguerite fille de noble Jehan Pavilliard, epouse de Hans Keygffils de Wilhelm, delivre line quittance a ses freres Antoine P.,chevalier et bourgmestre, et Christophe Pavilliard, fils duditJehan, 3.XII.1526 (A F: Fonds de Diesbach, parch.)

1328 Claude Mayor est nomme tuteur (Vogt) de Chxristpph^ Pavilliard,Vendredi ap.S.Jean (2.Vl) 1528 (AEF: Manual 46)

1529 Antoine Pavilliard, gentilhomme <'e Fribourg, tant en son nomqu'en celui de son frere Christophe, donne et abandonne enpartage a son neveu Frangois ffeu Vuillelme Pavilliard diversbiens sis riere Bulle, 5.XI.1529 (ADF: Titre de Bulle 39)

1534 Par son testament, Antoine Pavilliard nomme heritiers ses filsHumbert et Antoine, auxquels il substitue ses freres et soeurs,dont Christophe Pavilliard, ?.IX.1534 (AEF: Fonds de Diesbach,

i# parc'il)

1535-40 Christophe est menbre du Conseil des CC de 1535 a 153^! ptiisde 1538 a 1540 (AI-J.F: Besatzungsbucher, Amman p.132)

1536-37 Christophe P. est le premier bailli de BossoJinens, de 1536 a1337 (ASHF X, p.4?2 et 546)

1539-40 Chriatophe P. est percepteur de 1'Ohmgelt de Fribourg de 1539a 1540 (Ai'JF: Besatzungsbucher, Amman p.400)

pour les Places/1540-45 Christonhe P. est menbre du Conseil des LX/de 1540 a 1545

(AL'F: Besatxungsbucher, ALiman p.5l)

1540 Noble Michiel Daegrymont de Waddin (=de Gruyere d'Aigremont, deVuadens) reconnait devoir a n.Christophe Pavilliard, bourgeoisde Friboarg, la somme de 90 ecus de bon or au coin du roi deFrance, 19.11.1540 (AJJF: Keg.Not.122, fo.?2)

iHh 154l Elisabeth Pavilliard, femme du donzel Stoffel P. est marrained'Antoine fils doruio de Jehan Fornerod, notaire, 15.II.154l(AT 1920, p.221)

1541-45 Christophe P. est avoyer d'Estavayer de 154l a 1545 (AbHF X,p.482 et 546

1541 Chrintophe P., nouvel avoyer, fait son entree a Est.v^yer; leConseil lui offre un repas, a lui et a sa suite, et emprunte acette occasion les canons du chateau de Font, IX.1541(DGA 4.')?)

1544 Leys ("e Praroman vend a Christophe P., avoyer ::'Estavayer, sondroit de rachat sur la dime d'Arconciel que Wilhelm, pare duditloys, avait vendue au feu chevalier Antoine Pavilliard, conseil-ler, frere dudit Ctristophe, 15.XI.1544 (AEF: Keg.Not. 122,fo.153.- Note de P.de Zurich)

Pavilliard 21 -_Christophe_

(feuille 2)

1545 Noble Christophe P. pr<3te reconnaissance en faveur de LLEE deFribourg pour la noiti de la dime de Frasses, 22.1.1545(AEF: Grosse .1'Est.âyer 93, fo.4$4)

1545 Christophe P., avoyer .t'E^t'-vaynr, regoit 1'ordre de LLEE demettre Claude Pichon, bourgeois (''Yverdon, en possession de lachapelle de Ste.IIadeleinu en 1'eglise des Dominicaines d'Esta-vayer, 25.IV.1345 (DGA 4?l)

15*^5 Christophe P., avoyer -"!0 t.. ..y*M-, ^t ;t Jin-i .'..; 7J L t'e Fri-bourg, noMtie Claude Pichon chapelain do I'autel de Ste.Madelei-ne en 1'eglise des Doninicnines d'Hstrvsryer, 26.IV.15^5(AC Domnicaines: C, 6)

15^5-52 Christophe P. one iienbre da Petit Consoil de Fribonrg de 15 5a 1552 (A F: Mesatzim^sbiicJior, Awnan p.l6)

* 1545*52 Christpphe P. est bo;'rîiestre de Friboiirg de 1545 a 1548, puisc'e 1551 a. 1552 (AF 1^19, p.258)- A F: BesatxungsbHcher, Armiann

p.281)

1545 Noble Christophe P., donzel et bourgeois de Fribunrg, pretereconnaissance en faveur de LLEE pour divers biens sis a Vua-dens, 14.VI.1545 (Ai,F: Grosse de Bttlle 36, fo.52?)

1545 Sentence arbitrale prononcoe entre Nicolas Verly, ffeu le capi-taine Gaspard Werly, d'une part, et n.Christophe P., avoyerd'Est;vayer, au noni de son epouse Elisabeth Verly, fille de feuledit Gaspard, d'autro part, au sujct des biens dJlaissJs parledit Gaspard; et partage des t'its biens entre Nicolas et Eli-s^beth, ffeu Gaspard Verly; lu.VI.15^5(A : Font's de l)iesbach, parch.)

1546 Claude de Montenach, conseiller, vend a Christophe P., bourg-nestre et conseiller, agissant au nom de sa fenme Elisabethêrly, fille de feu le capitaine Gaspard .'erly, et a Nicolas

g fils dut'it Gaspard, un cens de 25 livres, et ce pour le prix^ de 500 livres, 6.V.1546 (AEF: Fonds de Diesbach, parch.)

1546 Marguerite fille de feu Frangois de Glanne, seigneur de Kopraz,et Spouse de Peternann de Vuippens, se porte caution pour600 ecus envers noble Christophe Pavillard, 18.IX.1546(jLHF: Tit re c'e vîppens 69 )

1548 Ulnann Techternann, d'une part, Nicolas Verly et Christophe P.,conseiller, agissant au non de son ^pouse Elisabeth Werly,ci'autre part, passent une convention au sujet fMune vigne sisea Aran et Villotte, 27.1.1548 (Al F: Fonds de Diesbach, parch.)

1548 Nicolas Verly et sa soeur Elisabeth Verly, femme de ChristophePavilliamd, degrevent Henri Falkner, de Bale, d'une dette de300 Couronnes d'or, contract.e par leur pere aupres duditHenri Falkner, 19.V.15^8 (Ai F: Fonds de Diesbach, parch.)

**


(fenille 3)

1548 Noble Cliristophe P. fait une reconnaissance en faveur de LLEE,pour les biens de Domdidier, au non des enfants mineurs de deuson frere Antoine, chevalier, 12.VI.1548(AEF: Quernet 11=2, fo.430)

1548 Nicolas Seiler dit Verly, ffeu Gaspard, et sa soeur ElisabethIverly, epouse <'e Christophe Pavailliard, Georges do luesbachet sa mere 3''ran :.oise de Rive, veuve de Jean-Koch de Diesbach,degrevent Ulrich de Heideck d'un cautionnement, l .VI.15 8(AJ.J-F: Fonds <Le lîesbach, parch.)

1548 Charistophe P, ancien bourgmestre et conseiller <!e Fribourg,et sa fenrae Elisabeth 17erly donnent '.tne gardance ue dam a Franzd'Affry et a Pierre de Lntry dit Major, pour le cautionncnentqn'ils ont prete pour eux aupres de Nicolas Schaller, de Berne,pour la soni. e de 1000 couronnes d'or, 10.VIII.15 +8(A F: Fonds de Diesbach, parch.)

1549 Christophe P. est colloque sur la scitjnenrie de Vuippens dans le de-cret de Peternann de Vnippens; il recoit alors le chateau, soitmaison forte de Viiippens, ainsi que granges, terres etc..30.IV.1549 (AEF: Titre de Vnii.pens 42 b)

1549 Noble Christophe P, bourgmestre et conseiller, vend a PierreChamiffens, abbe d'Humilinont, agissant au nom de son couvent,le pre "Desub Sorens" provenant de 1'edit de Peteruann de Vuip-

pr.?00 fl.pens, 2.VII.1549 (ARF: Hui.iilinont G, 12 et 30.- AF 1 25 p.224)

1549 Christoffel Pavillardt, ancien bourgmestre et du Conseil deFribourg, veRd a LLEE la nnitio de la seigneurie de Vuippenspour le prix de 10.000 livres, 25.X.1549(Ai,F: Keg.Not. 163, fo.155)

1550 Christophe P. gentilhomi'ie et conseiller ê Fribourg, vend aGirard Dexchos, de Vuippens, le clos "dou Mostier", sis a Vuip-

—^ pens, 9.IV.1550 (AHF: Titre de Vuippens 128)

1550 L'avoyer et le Conseil de Berne se plaignent a LLEE de Fribourgdes frais et poursuites et des embarras que Christophe P. duConseil de Fribourg, occasionne a ses debiteurs Manx HeinrichKamerers et Hans Zeender, bourgeois de Berne, 8.V.1550(AHF: Geistliche Sachen, 238)

1550 Christophe P., conseiller de Fribnurg, vend a Caspar de Vuippenspour le prix de 400 Ib.frib., tons ses <:'roits et son bien deVuippens, soit 5 a 6 poses de terre, 17.V.1550 (Arch.Cantonalesde Berne: acte non classe)

+ av.!554 Le fils illegitine de feu Christophe P. est noi.imu euro de Mont-brelloz par le Conseil de Fribnurg, 10.1.1554 (PAD VIII p.4?9)

1557-61 Elisabeth Verly. veuve de Christophe P. a un differend avecFranz d'Affry, 1557/61 (AEF: Katherk. 9, fo.?.- Note P.deZurich)

1561 Elisabeth êrlgr, ffeu le capitaine Caspar, veuve de ChristopheP., passe un contrat de nariage avec Franz Fogili, bourgeois deFribourg et coseigneur de la Vnlpiliere, 14.XII.15 1 (AF de Pra-roman, a. Villars-les-Joncs: Note de Pierre de Zurich)

Pavilliard 21 - Christophe_

(fenille 4)

1544 Christophc P., donzel de "b'riboitrg, avoyer d'Hstavayer, venda n. Pierre de Molyn, bourgeois d'^stavaynr, la dine de Fras-ses pour le prix de 100 ecus, 25.1.1544(A F: Titre d'Hstavayer 80S)

1534 Christophe P. est present au contrat de mariage de Jehand'Estavayer avec Claudine de Vuippens, et donne son cinsen-tement, 2O.VII.1534 (AEF: Fam.d'Estavayer, parch.)

1546 Christophe P., gentilhomme et bgs.de Fribourg, vend a Jehand'Estavayer, cosei^neur dudit lieu, la moitie indivise avecce dernier de la dime de Frasses, moitie qu'il avait acquisedes lioirs de son frerex le chevalier Antoine Pavilliard; leprix de vente est fixe a 352 ecus d'or au soleil, chacun va-lant 4 fl.et 8 gros de bonne monnaie coursable au Pays deVaud, 30.IX.l456 (AEF: Fam.d'Estavayer, parch.)

HP 1545-52 Noble Chritophe P., fils de Jehan, est boiirgmestre de Fri-bourg de 1545 a 1548 et de 155?1 a 1552 (AF 1919 p.258)

1538 Venerable D.Jehan Cornet, altarien de 1'autel S.Pierre fondeen l'4glise S.Nicolas de Fribourg, reconnalt avoir regu 43 lb.frib. de n.Stoffel P, et ce & cause de ladite chapelle de S.Pierre, et aussi de Loys ffeu n.Wilhelm de Praroman dont leditPavilliard est gouverneur, 21.IX.1538(AEF: Reg.Not.122, fo.23)

1539 Noble Stoffel P., b.f., reconnait devoir a Yost Fritag, b.f.,bailli d'Echallens, 30 ecus.au soleil du coin du Roy de Francepour achat d'un cheval payable a la S.Jean-Baptiste prochaine,31.1.1539 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.122, fo.38)

1539 Noble Cristoffle P., b.f., reconnait devoir a Pierre Ullyemoz,residant a Fribourg, 87 Ib.frib. pour achat de 2 chavaux paya-bles a la S.Michel archange prochaine, 1?.VI.1539

&-t (AEF: Reg.Not.122, fo.49 v.)

1540 Etienne Gimel, gentilhomme, bgs.de Lausanne, vend sous gracede rachat & Cristoffle P., gentilhomme, b.f., 1 cens annuelde 25 Ib.frib., pour le prix de 5OO Ib.frib., cens payable &la S.Gall confesseur et assigne sur un morcel de vigne sis auvignoble de Lausanne, lieu dit "en Mornaix", morcel contenant3 poses, 11.VI.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.83)

154O Francey de Ledevant, de Bettens, reconnait devoir a CristoffleP., b.f., 13 ecus d'or du coin du Roy de France, pour achatd'unK cheval payable a la prochaine f§te de Challande,18.VI.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.84)

1540 Jehan Bretihn, de Rougemont, reconnait devoir a n.Cristoffle P.b.f., 4O 4cus d'or du coin du Roy de France pour pr6t accordeet remboursable a la S.Martin d'hiver prochaine,2.VII.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.85)


(feuille 5)

154O Francey de Ledevant, de Bettens, reconnait devoir a nobleCristoffle P., b.f., IK) ecus d'or du coin du roi de Francepour pr8t accorde, remboursable de ce jour en 1 an,10.VII.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.85)

154O Gabriel Bosson, de Morion, vend sous grAce de rachat a n.Cristoffle P., b.f., un cens anneul de 1 quintal de beurreet autant de fromage, pour le prix de 3OO Ib.frib., cens li-vrable a la S.Gail et assigns sur un mas de terre d'environ15 poses et sis au territoire de Bulle, lieu dit "en Ferrage",7.VII.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.85 v.)

154O Gabriel Bosson, de Morion, reconnait devoir a Cristoffle P.,b.f., 30O Ib.frib. pour achat de vaches payables de ce jour en1 an, 2.X.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.8? v.)

154O Antoine Chollet, de Riaz, reconnait devoir a n.Cristoffle P.,b.f., 25 ecus d'or du coin du Roy de France pour pr6t accordeet remboursable a la S.Barthelemy prochaine,14.X.1540 (AKF: Reg.Not.122, fo.8? v.)

1540 Rolet Dudin, de Riaz, reconaait devoir a n.Christoffle P.,b.f., 15O lb.de monnaie coursable a Fribourg, pour pr6t ac-corde, remboursable a la S.Bartholome prochaine,14.X.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.88)

154O Rolet Dudin, de Riaz, reconnait devoir a n.Chistoffle P.,b.f.,3 quintaux, moitie beurre, moitie promage, ensuite de comptesfaits entre eux, marchandise livrable moitie a la S.Michelprochaine et le solde un an plus tard, 14.X.154O(AEF: Reg.Not.122, fo.88)

1540 Andrey Favre, de Riaz, reconnait devoir a n. Cristoffle P.,- b.f., 32 ecus d'or du coin du Roy de France, pour pret accordeH remboursable a la S.Michel archange prochaine,

15.X.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.88)

1540 Rolet Dudin, de Riaz, reconnait devoir a n.Cristoffle P.,b.f., 1 quintal de fromage ensuite de comptes faits entre eux,marchandise livrable a la fete de Clalande prochaine,20.X.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.Sp v.)

154O Andrey Favre alias Grangier reconnait devoir a n.Cristoffle P.,b.f., 1OO lb.de monnaie coursable a Fribourg, pour pr§t accor-de remboursable de ce jour en 3 ans, 20.X.154O(AEF: Reg.Not.122, fo.Sp v.)

154O Andrey Favre alias Grangier reconnait devoir a n.Cristoffle P.,b.f., 3 quintaux de fromage ensuite de comptes faits entre euxmarchandise livrable 1 quintal a la S.Michel archange prochaine1 quintel 1 an plus tard, et le solde 1 annee apres,20.K.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.Sp v.)

1540 Gabriel Bosson, de Morion, vend a n.Cristoffle P., b.f., unmas de terre de 15 poses sis au territoire de Bulle, lieu dit"en Ferraz", fonds et fleur avec la grange sise aur ledit mas,pour le prix de 8OO Ib.frib. pour le principal, 20.XI.154O(AEF: Reg.Not.122, fo.pO v.)


(feuille 6)

154O Jaquet Chuopoz, de Vuadens, vend sous grace de rachat a nobleCristoffle P., b.f., un cens de 1 quintal de beurre et 1 defromage, ce pour le prix de 2OO Ib.frib., marchandises renduesa Fribourg & la S.Gall, en la maison de 1'acheteur, cens assi-gn4 sur un pre sis a Vaulruz, appele "passa Plan",lp.II.154o (AEF: Reg.Not.122, fo.?2 v.)

1540 Pierre Losallet, bgs.de Bulle, reconnait devoir a nobleCristoffle P., b.f., 32 ecus d'or, pour un pr6t a lui consen-ti, remboursable a la S.Nicolas en hiver prochaine,20.11.1540 (AEF: Keg.Not.122, fo.?3 v.)

154O Denis Pilliod alias Marron, de la paroisse de Ch&tel-S.Denis,et Glaude Marron, du Vuadens, reconnaissent devoir solidaire-

—^ ment a Cristoffle P., gentilhomme, b.f., 30O Ib.frib. pourH? un pret a eux consenti, remboursable a la prochaine f6te de

S.Nicolas en hiver, 20.11.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.?3 v.)

1540 Rionod(?) Banderet, de Ch&teau-d'Oex, reconnait devoir a nobleCristoffle P., b.f., 36 ecus d'or du coin du Roy de France,pour pr§t a lui consenti, remboursable a la prochaine f6te deS.Nicolas en hiver, 26.II.154o (AEF: Reg.Not.122, fo.?4)

154O Andrey Favre, de Riaz, reconnait devoir a Cristoffle P., gen-tilhomme, b.f., l6 ecus d'or du coin du Roy de France, pr§tremboursable a la prochaine f6te de S,Nicolas en hiver,28.11.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.?4 v.)

1540 Glaude de Peytigny, bgs.de Bulle, reconnaft devoir, pour unpr6t a lui consenti, a n.Cristoffle P., b.f., 1O ecus d'or ducoin du Roy de France, remboursable a la S.Martin d'hiver,8.111.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.?5 v.)

. 1540 Amey Grimaud, d'Echarlens, vend a n.Cristoffle P., b.f., unH? cens annuel et perpetuel d'un quintal de beurre et a de fro-

mage, marchandise livrable a la S.Andre ap6tre, et ce pourle prix de 20O lb., 8.III.154O (AEF: Reg.Not.122, fo.?5 v.)

154O Loyse de Bettens, veuve de Wilhelm de Praroman, et Loys dePraroman son fils reconnaissent devoir a n.Cristoffle P., b.f.,4? ecus d'or, pour argent pr6te pour certains voyages tant aBerne qu'ailleurs pour ses affaires, 8.IV.1540(AEF: Reg.Not.122, fo.?8)

1540 Noble Loyse de Bettens, veuve de n.Wilhelm de Praroman, etLoas son fils, residant a Fribourg, reconnaissent devoir an.Cristoffle P., b.f., 4OO Ib.frib. a cause de la "governance"des enfants dudit Wilhelm de Praroman en 1'espace de 4 ou 5ans, lp.IV.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.?9 v.)

1540 Pierre Leliat, banderet de Vaulruz, reconnait devoir a nobleCristoffle P., b.f., 20O lb.de monnaie coursable a Fribourgpour pr§t consenti, remboursable a la prochaine fSte de S.Ni-colas en hiver, 9.111.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.?6)


(feuille ?)

154O Uldriod Moran, de Vuadens, residant a Chambloz, reconnaitdevoir a n.Cristoffle P., b.f., 154 Ib.frib. pour achat devaches, seomme remboiirsable a la prochaine f§te de Chalande,24.IV.1540 (AEF: Keg.Not.122, fo.SO)

1$40 Petermann de Foucignie, donzel, b.f., reconnait devoir aCristoffle P., donzel, b.f., 75 ecus d'or du coin du Roy deFrance, pour achat d'un cheval, 2.IV.1540(AEF: Reg.Not.122, fo.77 v.)

1540 Noble Michel Daigremont, de Vuadens, reconnait devoir a nobleCristoffle P., b.f., la somme de 90 ecus d'or du coin du Royde France, somme a lui pr6tee et remboursable a la prochainefete de S.Nicolas en hiver, 19.II.154O(AEF: Reg.Not.122, fo.?2)

^ 1540 Pierre Meliat, de Vaulruz, confesse devoir a n.Cristoffle P.,b.f., 14 ecus d'or an soleil du coin du Roy de France, pourachat d'un cheval payable a la S.Gail prochaine,7.IX.1540 (AEF: Reg.Not.122, fo.P3)

154O Noble Cristoffle P. reconnait devoir a Gabriel Bosson 200 lb.'de monnaie coursable a Fribourg, pour solde de son achata cejour, somme remboursable par 1OO lb. & la prochaine f&te deChalande, et le solde a Paques suivant, 20.XI.1540(AEF: Reg.Not.122, fo.pl)

1540 Michel et Cristogfle Daigremont, freres, donzels de Vuadens,vendent a n.Cristoffle P., b.f., diverses possession sisesau territoire de Vuadens, pour 310 ecus d'or de coin du Royde France de principal et 4 ecus d'or pour les vins bus;Cristoffle P. reconnait devoir auxdits freres 15O ecus d'orpour solde de cet achat, somme payable a la prochaine f§tedes Trois Rois, 22.XI.154O (AEF: Reg.Not.122, fo.pl v. et P2)

^1540 Gabriel Galoux, marchand et bourgeois de Geneve, reconnait

devoir a n.Cristoffle P., b.f., 32 ecus d'or pour achat d'uncheval payable a la prochaine f6te de Paques, 1.XII'.1540(AEF: Reg.Not.122, fo.p2)

1540 Jehan Froment, residant a Fribourg, reconnait devoir a nobleCristoffle P., b.f., 9 ecus d'or au soleil du coin du Roy deFrance, pour achat d'un cheval payable a la S.Jean-Baptisteprochaine, 7.XII.154O (AEF: Reg.Not.122, fo.p3 v.)

1541 Denis Pilliod alias Marron, de la paroisse de Chatel-S.Denis,confesse devoir a n.Cristoffle P., b.f., 2OO Ib.frib., pourpr6t consenti, remboursable a la prochaine S.Nicolas d'hiver,1.11.1541 (AEF: Reg.Not.122, fo.p4 v.)

15 1 Pierre Osallet, bgs.de Bulle, fait une gardance dedam en faveurde n.Cristoffle P. et Petermann de Foucignye, tous deux b.f.,qui se sont constitues cautions principales pour la somme de10O ecus d'or du coin du Roy de France envers Maitre DavidFryski Hertz, bgs.de Berne, 8.11.1541(AEF: Reg.Not.122, fo.P5)


(feuille 8)

15^1 Jony, servante (de Jehan Fornerod, notaire?) enfanta d'unfils nomme Qnthoine; ses parrains furent Anthoine Gaudion etPetermann Cornet, b.f., et leur commere (marraine) DameElisabeth Pavilliard, femme du Juncker Stoffel Pavilliard,15.II.1541 (AEF: Reg.Not.123, fo.6 v.)

154l Francey Marron, du Petit Ferlens, et Jacques jolion le jeune,de Massonnens, confessent devoir a n.Cristoffle P., b.f., lasomme de 1OO Ib.frib. pour achat de 2 boeufs payables a laprochaine fete de S.Nicolas en hiver, 21.11.1541(AEF: Reg.Not.122, fo.%)

154l Noble Loys de Praroman, ffeu Wilhelm, confesse devoir a nobleCristoffle P., b.f., 1O ecus d'or an soleil du coin du Roy deFrance pour achat d'un cheval payable a premiere requite,

^ 23.11.1541 (AEF: Reg.Not.122, fo.96 v.)

154l Francey Seignoud alias de Lyon, de Massonnens, reconnait devoiia n.Cristoffle P., b.f., 2O ecus d'or du coin du Roy de Francepour pre*t accorde, remboursable de c jour en 3 ans,23.II.154l (AEF: Reg.Not.122, fo.96 v.)

154l Jehan Mangeron, de Praroman, reconnait devoir a n.CristoffleP., b.f., 1OO lh.de monnaie coursable a Fribourg, pour achatd'un cheval payable a la prochaine f6te de S.Nicolas d'hiver,2.111.1541 (AEF%: Reg.Not^l22, fo.97 v.)

1541 Francey Cler, de Rueyriez(?) en la paroisse de Sales, recon-nait devoir a n.Cristoffle P., b.g. 200 Ib.frib. pour pr6taccorde remboursable a la prochaine fete de S.Nicolas d'hiver16.III.1541 (AEF: Reg.Not.122, fo.97 v.)

154l Jehan et Gabriel Mangeron, pere et fils, de Praroman, confes-sent devoir a n.Cristoffle P., b.f., 10O lb.de monnaie coursa-

k ble a Fribourg, pour pr6t accorde remboursable a la prochaine^ fete de S.Nicolas en hiver, 24.111.1541

(AEF: Reg.Not.122, fo.98)

154l Cristoffle P. et Petermann de Foucignier, tons deux gentils-hommes et b.f., font une gardance de damp en faveur de Peter-mann Mayor, b.f., qui s'est constitue caution envers HannsMoritz Eckharten, notaite jure de la bille de Mienne, pour lasomme de 1OO ecus d'or au soleil du coin du Roy de France,somme qui avait ete emprunte par Pierre Ossalet,bgs.de Bulle,audit Hanns Moritz Eckharten, et remboursable a la S.Martind'hiver prochaine, 12.V.1541 (AEF: Reg.Not.122, fo.lOl)

1541 Noble Cristoffle P., b.f., reconnait devoir a Glaude^Toryn^^^/de la paroisse de KKXxiat Broc, 590 Ib.frib. pour achat devaches et de "fayes" payables a la f§te de Notre-Dame de Sep-tembre prochain, 14.V.1541 (AEF: Reg.Not.122, fo.lOl)

154l Noble Cristoffle P. reconnait devoir a noble Nyclaus Foeguilly,b.f., 33 ecus d'or au soleil du coin du Roy de France pourachat d'un cheval payable a la S.Barthelemy prochaine,18.V.1541 (AEF: Reg.Not.122, fo.lOl v.)

Pavilliard 21 - Christophe_

(feuille 9)

154l Noble Cristoffle P. reconnait devoir a n^Nyclaus Foeguilly,b.f., 33 ecus d'or au soleil du coin du Roy de France pourachat d'un cheval payable a la S.Barthelemy prochaine,18.V.1541 (AEF: Reg.Not.122, fo.101 v.)

15 1 Cristoffle P., donzel, avoyer d'Estavayer-le-Lac, reconnaitqu'il lui est pr6te 14 vaches par Jehan Jacquerod, de Botte-rens, Nycollet Forney et Andrey Cheneval, de Broc, et ce depuisle 10 mai jusqu'a la S.Michel archange, 2.VII.1541(AEF: Keg.Not.122, fo.104 v.)

154l Estienne Gimel, gentilhomme et bgs.de Lausanne, reconnaitdevoir a n.Cristoffle P., donzel, avoyer d'Estavayer-le-Lac,86 ecus d'or au soleil du coin du Roy de France, pour achatd'un cheval et pour un pre*t accorde, somme remboursable a la

^ prochaine S.Jean-Baptiste, 23*VII.154ltP (AEF: Reg.Not.122, fo.105 v.)

154l Francey Seigniaux alias de Lion, de Massonnens, reconnaitdevoir a n.Cristoffle P., donzel, avoyer d'Estavayer-le-Lac,50 ecus d'or au soleil du coin du Roy de France ensuite decompte etabli, somme remboursable a la S.Michel archange pro-chaine, 15.IX.1541 (AEF: Reg.Not.122, fo.!O6 v.)

1541 Cristoffle P., donzel, avoyer d'Estavayer-le-Lac, reconnaitdevoir a Maitre Villain, gentilhomme, b.f., 51 ecusd'or au seoleil du coin du Roy de France et 3 testons, pourachat de viasselle d'argent payable a la S.Andre apOtre,30.IX.154l (AEF: Reg.Not.122, fo.!O6 v.)

1542 Noble Cristoffle P. accense a Glaude Robin, des Ponts, toutson tenement sis audit lieu, et ce a mi-fruits et sous diver-ses conditions, 15.XI.1542 (AEF: Reg.Not.122, fo.116 v.)

^ 1542 Nycod de Pont, de Domdidier, vend sous grace de rachat a n.Hr Cristoffle P., b.f., avoyer d'Estavayer-le-Lac, un cens annuel

de 10 lb.de monnaie coursable a Fribourg, pour le prix de 200lb.deme*me monnaie, cens payable a la S.Andre apotre et assignesur 2 seytorees de pre sises au fenage de Domdidier,21.XII.1542 (AEF: Reg.Not.122, fo.ll?)

1542 Estienne Gimel, donzel et bgs.de Lausanne, reconnait devoir an.Cristoffle P., b.f., avoyer d'Estavayer-le-Lac, 114 Ib. demonnaie coursable a Fribourg, a cause de retenues de cens,somme qu'il promet de payer, soit la moitie a la S.Martind'hiver, et le solde de ce jour en un an, 23.VI.1542(AEF: Reg.Not.122, fo.ll4 v.)

1542 Estienne Gimel, donzel ez bgs.de Lausanne, reconnait devoir ahonorable Cristoffle P., b.f., 29 ecus d'or au soleil du coindu Roy de France, pour pre*t accorde, remboursable de ce jouren 3 ans, 23.VI.1542 (AEF: Reg.Not.122, fo.ll4 v.)

1542 Vuilliermoz Cristina, de Delley, reconnait devoir a n.Cristof-fle P., b.f., 6 ecus d'or au soleil ducoin du Roy de Franceensuite d'accord passe entre eux, somme remboursable a la pro-chaine S.Martin d'hiver, 2?.VI.1542(AEF: Reg.Not.122, fo.ll4 v.)


(feuille 1O)

1542 Glaude Robin reconnait tenir de n.Cristoffle P., b.f.,avoyerd'Estavayer-le-Lac, 6 vaches taxees 15 Ib.frib.,15.XI.1542 (AEF: Reg.Not.122, fo.116 v.)

1543 Cristoffle P., gentilhomme, b.f., avoyer d'Estavayer-le-Lac,et n.Petermann Mayor, gentilhomme, b.f., reconnaissent qu'ilsout emprunte, il y a quelque temps, aux enfants de la femme deHugoz Wandelly, de Berne, dont ledit Cristoffle a eu pour sa50O ecus, et Petermann 20O ecus; ils promettent de rembourserchacun sa part, soit en tout 7OO ecus, 7-V.1543(AEF: Reg.Not.122, f0.131)

1543 Cristoffle P., gentilhomme, b.f., avoyer d'Estavayer-le-Lac,reconnait devoir a Nyclaus Nuspengel et Jacob Renison(?),tous deux b.f., au nom et en tant que gouverneurs de Glauda

1 fille de feu Nuspengal, la somme de 300 lb.de monnaie cour-sable a Fribourg, pour pret accorde, remboursable de ce jouren 3 ans, 7.V.1543 (AEF: Reg.Not.122, fo.131 v.)

1543 Pierre Mayoux, de Vuadens, vend a n.Cristoffle P., avoyer d'Esta-vayer-le-Lac, tout un morcel de terre de 7 poses, sis au ter-ritoire de Vuydens "en Prelien", pour le prix de 425 lb. demonnaie coursable a Fribourg; ledit Cristoffle reconnait de-voir le solde de cet achat, soit 325 lh.de me*me monnaie, som-me remboursable a la S.Gail prochaine, 9.VI.1543(AEF: Reg.Not.122, fo.135)

1543 Pierre Caroctet, fils de Jehan, de Charmey, vend a nobleCristoffle P., avoyer d'Estavayer, toute une montagne siseriere la paroisse de Charmey "en Larretaz", pour le prix de10OO Ib.laus.bonnes coursables au Pays de Vaud; ledit Cris-toffle reconnait lui devoir les 1()(.)O Ib. payables en diversacomptes, 26.XI.1543, (AEF: Reg.Not.122, fo.l4o)

# 1544 Noble Cristoffle P. est temoin d'une reconnaissance de dettede 4()0 ecus, contractee par Peternann de Vuippens aupres deAntoine Tillier, conseiller de Berne, 17.V.1544(AEF: Reg.Not.122, fo.l4p v.)

1544 Noble Christoffle P., b.f., avoyer d'Estavayer-le-Lac, reconnaitdevoir a Frantz Gribollet, b.f., 17 ecus d'or au soleil ducoin du Roy de France, a cause de certains lauds pour diversbiens de feu le banneret Meliat, somme payable a premiere re-quite, 31.VII.1544 (AEF: Reg.Not.122, fo.154)

1544 Loys de Praroman, ffeu Wilhelm, demeurant a Echandens, vend an.Cristoffle P., b.f., avoyer d'Estavayer-le-Lac, une lettrede rachat de la dime d'Arconciel, dont le vendeur a regupleine satisfaction, 15.XI.1544 (AEF: Reg.Not.122, fo.158)

1544 Cristoffle P. promet a Loys de Praroman que, des qu'il serainvesti de la dime d'Arconciel, il lui fera un don raisonna-ble, 15.XI.1544 (AEF: Reg.Not.122, fo.158 v.)

Pavilliard 21 -_Christophe

(feuille 11 )

1544 Jacob Reiff, b.f., en taut qua gouverneur de n.Petermann deFoucignie, reconnait devoir a n.Cristoffle P., b.f., avoyerd'Estavayer-le-Lac, 12O ecus d'or au soleil du coin du Roy deFrance, et ce a cause d'un cautionnement, somme payable a laS.Martin d'hiver prochaine, 15.XI.1544(AKF: Reg.Not.122, fo.158 v.)

1544 Loys de Praroman, ffeu n.Wilhelm, promet aux noble Petermannde Vuippens et Cristoffle P., b.f., de faire "reddire etlewe le fiancement" qu'ils lui avait fait pour la somme de1400 ecus, 16.XI.1544 (AEF: Reg.Not.122, fo.159)

1545 Critoffle P., gentilhomme, b.f., avoyer d'Estavayer-le-Lac,reconnait devoir a Nyclaus Goctroux, b.f., 11 ecus d'or ausoleil pour achat d'un cheval payable a la Pentecote prochaine

jlh 12.111.1545 (AEF: Reg.Not.122, fo.16? v.)

1545 Noble Cristoffle P., b.f., avoyer d'Estavayer-le-Lac, vend aFrancey Ruffiod, de Cresun en la paroisse de Hroc, tous sesdroits sur un morcel de clos sis au fenage de Cresuz, dit le"Clos Montaney", pour le prix de 125 lb.de monnaie coursableau Pays de Charmey, chaciine valant 12 gros bons, somme queledit Ruffiod, fils de Jaquet, reconnait lui devoir, payablea la S.Gail prochaine, 13.VI.154$(AEF: Reg.Not.122, fo.l?6 v.)

1545 Hans Meywille, meunier de Grang, Humbert Blancq, de S.Aubin,Claude Galley, d'Avenches et Girard Fornerod, de Lentigny,confessent devoir solidairement a n.Cristoffle P. 5t aulnesde bon drap payable dans les 14 prochains jours,20.VI.1545 (AEF: Reg.Not.122, fo.l??)

1545 Noble Estienne Gimel, seigneur de Prilly, citoyen de Lausanne,vend a n.Cristoffle P., conseiller et bourgmestre de Fribourg,

^ divers cens riere Crissier, Jouxtens et Lausanne, pour le prix^ de 400 Ib.frib., 6.VII.1545 (AEF: Reg.Not.122, fo.l?6)

1545 Noble Estienne Gimel reconnait devoir a n.Cristoffle P. 11ecus au soleil du coin du Roy de France, pour pret accordeet remboursable a premiere requisition, 6.VII.1545(AEF: Reg.Not.122, fo.176)

1545 Noble Cristoffle P., bourgmestre de Fribourg, gouverneur desheritiers de feu messire Anthoine Pavilliard, reconnait^avoirregu de Michel Panchaud, grangier de Hois Girard, divers"chavons" de cheval et de vaches, etc.., 12.X.15^5(AEF: Reg.Not.122, fo.180)

1545 Anthoine Belfrere, fils de Collet H., de Cerniat en la parois-se de Broc, vend sous grace de rachat a n.Cristoffle P..bourg-mestre de Fribourg, un cens annuel de 7 Ib.laus.bonnes, demonnaie coursable au Pays de Vaud, pour le prix de 15O lb.,chacune valant 2O gros frib., cens assigne sur 1'ensemble deses hiens, 31.X.1545 (AEF: Reg.Not.122, fo.182 v.)


(feuille 12)

1545 Vulliemoz de Lardenaiid, de Battens, confesse devoir a nobleCristoffle P., conseiller de Fribourg, 16 ecus d'or, pourpr8t accorde remboursable a la S.Michel archange prochaine,8.XI.1545 (AEF: Heg.Not.122, f0.183 v.)

1545 Rod Dunent, fils d'Anthoine D., des Ponts en la chatelleniede Corbieres, vend sous grace de rachat a n.Cristoffle P.,b.f., un cens de 5 fl.d'or de Savoie payable a la S.Gail con-fesseur et assigne sur 2 poses de terre sises an territoiredes Ponts, pour le prix de 1OO fl.d'or de Savoie,11.XI.1545 (AEF: ReK.Not.122, fo.l83 v.)

1545 Noble Petermann de Vuippens, coseigneur dudit lieu, vend sousgrace de rachat a n.Cristoffle P., conseiller de Fribourg,un cens annuel de 53 ecus d'or du coin du Roy de France, paya-

(Hh a la S.Andre ap6tre et assigne sur 1'ensemble de ses biens,pour le prix de 1O6O m6mes ecus, 13.XI.1545(AKF: Keg.Not.122, fo.183)

1545 Pierre Rolie alias Clerc, de Gletterens, confesse devoir an.Cristoffle P., boiirgmestre de Fribourg, 1OO Ib.frib. pourpr6t accorde remboursable de ce jour en 2 ans, 21.XI.15 5(AEF: Reg.Not.122, f0.185)

1545 Francois Cassiboz et Francey Gex, de Dalliens, vendent sousgr&ce de rachat a n-rCristoffle P., bourgmestre de Fribourg,un cens annuel de 15 Ih.frib. pour le prix de 3OO lb., censpayable en sa maison de Fribourg a la S.Martin d'hiver,23.XI.1545 (AEF: Reg.Not.122, fo.185 v.)

1545 Noble Cristoffle P., bourgmestre et conseiller de Fribourg,reconnait avoir recu de Claude , de Cortaillod, la sommede 6 ecus, centre quoi il promet de lui donner du ble a sarequ6te, 23.XI.1545 (AEF: Reg.Not.122, fo.186)

1545 Bastian Cagniard, fils d'Otonin, de Portalban, reconnait de-voir a n.Cristoffle P., bourgmestre, 98 Ib.frib. pour achatde ble payable a la S.Michel, 28.XI.1545(AKF: Reg.Not.122, fo.186)

1545 Aymo de Sacconay, ffeu Frangois de S., reconnait devoir an.Critoffle P., conseiller et bourgmestre de Fribourg, 3OOecus d'or du coin du Roy de France, pour pr3t accorde,1.XII.1545 (AEF: Reg.Not.122, fo.188)

1545 Claude de Peitignie, bgs.de Bulle, vend sous grace de rachata n.Cristoffle P., b.f., un cens annuel de 5 Ib.frib. pour leprix de 1OO lb., cens assigne sur sa maison de Bulle sise enla Grand'rue, 2.XII.1545 (AEF: Reg.Not.122, fo.18?)

1545 Pierre Perrottet, de Domdidier, au nom et en tant que gouver-neur dudit village, concede pour 3 ans a n.Cristoffle P.,bgs.et conseiller de Fribourg, 1 morcel de pre sis audit vil-lage de Domdidier, 9.XII.1545 (AEF: Reg.Not.122, f0.192)

\

1

Pavilliard < 21 -_Christophe

(feuille 13)

.1545 Jehan de Delley, ffeu Claudi, vend a n.Cristoffle P. 3 posesde terre sises "en Praz novel", an territoire de S.Aubin, pourle prix de 50 Ib.frib., 19.XII.1545(AEF: Reg.Not.122, fo.19?)

1545 Jehan de Delley vend a n.Cristoffle P. un cens annuel de5 Ib.frib. payables a la S.Andre ap6tre, pour le prix de100 Ib.frib., cens assigne sur 1 pose de terre sise au ter-ritoire de Delley, 19.XII.1545(AEF: Reg.Not.122, fo.lp?)

1550 Frere Pierre Chamuffin, Abbe du convent d'Humilimont, et soncouvent informent Cristoffle P., donzel, conseiller de Fri-bourg, avoyer de Morat, qu'ils ont nomme Estienne Pavilliard,son fiis notirri (batard) comme cure de Villarvolard, depen-

1H) dant dudit couvent, et ce a valoir apres la mort du cure ac-tuel, 29.IX.1550 (AEF: Reg.Not.124, fo.10 a)

1552 Noble Cristoffle P., conseiller et bourgmestre de Fribourg,vend a Jacques Kolinet, d'Eissy, divers biens et possessionssis a Domdidier et Dompierre, pour le prix de 12O florins,plus 283 florins pp., 14.V.1552(AEF: Reg.Not.124, fo.6)

1552 Noble Cristoffle P. vend au nom et comme charge ayant den.Humbert Pavilliard, son neveu, a Jehan Fornero, ffeu DavidF. de Domdidier, assavoir tons droits, part et portion queledit vendeur ou son neveu peuvent avoir sur un morcel depre sis au fenage de Domdidier "en Pra Perreta", pour le prixde 25 fl. pp., 14.V.1552 (ARF: Reg.Not.124, fo.6 v.)

1553 Jehan Malliet, de Gorgier, residant a Montagny, reconnaitdevoir & n.Cristoffle P., b.f., 25 charges de bon ble, soit

—^ moitie froment et moitie messeil, mesure de Fribourg, plus 25H) charges d'avoine, mesure de Fribourg, a cause de certaine

amodiation, merchandise livrablecBe la Chandeleur prochaineen un an, a Fribourg, 28.1.1553 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.124, fo.29)

1553 Noble Cristoffle P. reconnait devoir a Marmet Gundroz, resi-dant a Montagny, l4 fl.pp. a cause de "reponse" faite pourla part de Jehan Malliet, somme payable a la S.Barthelemy,10.11.1553 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.124, fo.30)Pour la m§me raison, a la me*me date, il reconnait devoir &Anthoine Blan, residant & Montagny, la somme de 14 fl.pp.,remboursables a la m6me date (AEF: Reg.Not.124, fo.30 v.)

1553 Noble Cristoffle P., ancien bourgmestre de Fribourg, recon-nait avoir recu de Jehan Malliet, residant a Montagny, gran-gier de n.Lancelot de Neufchatel, seigneur de Vaumarcus,plein et entier payement de tout ce que Jehan Cornuz, aussigrangier dudit seigneur de Vaumarcus, et d'autres lui devaient,10.11.1553 (AEF: Reg.Not.124, fo.30 v.)


(feuille 14)

1553 Noble Cristoffle P., ancien boiirgmestre de Fribourg, louepour 6 ans a Pierre Mollin, residant a Montagny, toute samaison avec grange et appartenances, et 1'un de ses tenementsde Montagny, et ceci a moitresse sous diverses conditions,11.111.1553 (AEF: Reg.Not.124, fo.33)

1554 Noble Cristoffle P. fait donati&n entre vifs a Jacques Rolinet,' d'Eissy, de 3 andins de pre sis au fenage de Dompierre et de

Domdidier, le long du pre dudit Rolinet, 22.IV.1554(AKF: Reg.Not.124, fo.56)

#

#

Pavilliard 22 - Vuillierme IV_

(fuille 1)

1506 Jehan Pavilliard, donzel de Fribourg, et ses fils Vuilliermeet Antoine, vendent a provide Humbert Frossard, de Brenles,bourgeois de Moudon, les '.Hues de Brenles, Chesalles etVillard-levesque, indivises avec Jehan Chanpion, seigneur vieHonaimns, avec BartholomJ de Prez et avec ledit Humbert Fros-sard, pour le prix de 120 fl.d'or i p - , 18.1 .1506(AEF: Titre de Ruo 204)

1506/ - Vuillierme et Antoine , fils de n.Jehan Pavilliard, vendent aHumbert Frossard la dime des Chavannes s/ Mondon provenant deleur succession iiaternelle, soit d'Aymon de Pres, 8/23*1.1500(1507 n.s.) (A F: Titre de Rue 212)*

1512 Vuillent, fils f'e g&H. n.Jehan Pavilliard, bourgeois 'e Fribourgvend un cens de 22 sols, 2 chapons, 2 conies d'avoine mesurede Rue, 1 journee de faux, 3 quarteron de ble de dite i.iesure,

- a Jacques Jaccod, de VauFeren^, cons que ledit Jacod lui devaity annuellenent, et cc pour le prix de 38 Ib.laus., 2.V.1512

(A'.F: Titre t<e Xuo Ib^)

1512 Vuillent, fJSKH n.Jehan PavilLiard, bourgeois e Fritx.urg, venda honeste Hunbert Frossard, de Brenles, sa part a la dir.ie deRue, pour le prix de 100 fl.d'or pp., 5-V.1512fA!,F: Titre -:e Rue 229)

1512 Jehan Pavilliard, donzel de Fribourg, Vuillent et Antoine sesfils, vendent a honeste Humbert Frossard, de Brenles, paroissede Mollens, quelques cens riere ledit lieu, soit 3 bichets defroment, mesure de Houdon, 5 coupes et 1 quarteron d'avoine dedite mesure dus par Antoine et Pierre Blan de Brenles, pour leprix de 30 florins d'or pp., 5.V.1512 (AEF: Titre de Rue ipl)

+ av.!52S Frangois, fils re feu Vilhclm Pavilliard, du consenterient deson oncle Antoine Pavilliard, abandonne a la Maison de h.Jeande Fribourg son droit <:e rachat sur divers cens et dimes riere

^ Villarsel, Rochette, Mondrion et J'raroman, qu'il vehait deHy retirer, par droit de proximity, en qualite de neveu de Vuil-

lelne Arsent, 30.VI.1528 (A F: Cornanderie 159-- FGH XVIIi ,r. 57)N.B. On pent aduettre, a la suite de cet :cte, que VuilliermePavilliard avait epousa X.N.Arsent, de Fribourg, soeur deVuillelme Arsent .(y.&* Bt% yR)

1508-13 Vuillolmc Pavilliard est nienbre du CQnseil des CC de 1508 a sa+ 1513 riort survenuc en 1513 (A F: Besat^unjsbucher, Amman, p.123)

1509 Wilhelm et Antoine P., donzels, fils de n.Jehan Pavilliard,b.f., ledit Wilhelm du vouloir et conaentement de Katherinesa femme, font savoir qu'ils ont vendu & n.Georges Mailliardofils de Jehan M., de Rue, toute leur part & la dime de Vaude-rens, indivise avec les enfants de n.Jacques de Prez, et Nicodde Prez, Loys Mailliardo de Grandvaux, pour le prix de 10O Ib.de monnaie coursable & Fribourg, 10.XII.1509(AEF: Reg.Not.82, fo.l44 v.)

Pavilliard 22 -_Vuillelme IV_

(feuille 2)

1513 Wilhelm P., donzel, b.f., vend a la Confrdrie de S.Louiserigge en 1'eglise de S.Nicolaa de Fribourg, un cens annuelde 3 Ib.et 10 sola frib., assigne sur sa maison de Fribourg,sise en la rue de Lausanne, & eRte de celle de son pere, etce pour le prix de 70 Ib.frib., Jeudi av. Invocabit 1513(AEF: Reg.Not.104 fo.38,et 1O5 fo.ll?)

1510 Noble Wilhelm P. reconnait devoir a Petermann Bugniet, bour-sier de la ville de Fribourg, la somme de 40 Ib.19.XI.1510 (AEF: Reg.Not.108, fo.2? a)

1512 Noble Wilhelm P. b.f., fils de n.Jehan P., b.f., vend en pur,libre et franc alleu a Wilhelm Heyff, conseiller de Fribourg,tout son droit a la dime du Chatelard en la seigneurie deRomont et paroisse d'Orsonnens, soit la moitie de cette dime

g partagee avec Nicod et Pierre de Prez, ses oncles, et ce pour* le prix de l4O Ib.frib., 15.1/1512 (a.Nativ.)

(AEF: Reg.Not.113, fo.37 v.)

1512 Wilhelm P., gentilhomme, b.f., vend a Wilhelm Reyff, conseil-ler de Fribourg un cens annuel et perpetuel de 8 Ib.et 10 s.de monnaie coursable a Frihourg, payable & la S.Jean-Baptisteet assign^ sur son four de Domdidier rapportant annuellement1 muid de froment, et sur son pre dit "Pre Riou", sis au ter-ritoire de Domdidier, contenant 12 seytorees, et sur 1'ensem-ble de ses biens, et ce pour le prix de 1?O Ib.frib.15*V.1512 (AEF: Reg.Not.112, fo.8? v.)

1513 Dame Catherine Arsent, fille de feu le chevalier Frangois A.,ancien avoyer de Fribourg, et femme de n.Wilhelm P., delivreune quittance en faveur de Petermann Bugniet, conseiller etboursier de la Ville de Fribourg, 21.V.1513(AEF: Reg.Not.113, fo.lOO)et 120 fo.102 v.)

g 1515 Noble Jehan Pavilliard, b.f., et Anthoine P., son fils,* vendent a Wilhelm. fils dudit Jehan P. ...(illisible)

13.1.1515 (a.Nativ) N.B. Cette vente doit 6tre anterieure& cette date, car Wilhelm mourut en 1513!

r

Pavilliard 23 -_Antoine_I_

(feuille l)

1506 Jehan Pavilliard, donzel <rie Fribourg et ses fils Vuilliermeet Antoine vende:it a provide llimbert Frossard, de Brenles,bourgeois (ie Mo'.idon, les dijtes de Branles, Chesalles et Villard-levesque, indiviges avec Jehan Chaiipion, seigneur de Romanens e--le Billens, avec Bartholor-ij de Prez et avec ledit Hunbert Fros-sard, pour le prix de 120 florins d'or pp., l8.IX.150b(Ai;F: Titre de Hue 204)

1506/f,- Vuillierne et Antoine, fils -le n.Juhan Pavilliard, vendent a' Humbert Frossard la dime des Chavannes s/ Moudon ppovenant de

leur succession riaternelle, soit de leur grand-pere Ayt.ion dePrez, 8/23.1.1506 (1507 n.s.) (A F: Titre de Rue 212)

1512 Jehan Pavilliard, donzel de Frib<i:irg, Vuillent et Antoine sesfils vendent a honeste Humbert Frossard, de Brenles, paroissede Hollens, quelques cans riere Brenles, soit 3 bichets de fro-

, ment nesure 'e 1-Ioudon, 5 coupes et 1 quarteron d'avoine deditey niesare, dus par Antoine et Pierre Blan de Brenles, pour le

prix de 30 florins d'or pp., 5.V.1512 (AEF: Titre de Hue Ipl)

1513 Antoine P., donzel et bourgeois de Fribnurg, et son epoiiseFran^oise de Praronan, fille ^e Vuillelme, vendent a nobleJehan du Four, pour le prix de 7 0 livres, leur noitie de lagrande <:imt; d'Arconciel, 12.IV.1513 (ALF: Fonds de Praruman.-Note de Pierre de Zurich)

151^-19 Antoine P. est nienbre du Conseil des CO pour le quartier desPlaces de 1516 4 15H? (A F: Besat.'.un^sbucher, Ai.u-ian p.125)

151" Francpise de Praronan, Spouse d'Antoine P., donne son consen-terie-i.t a son frere Vuillelne pour la vente du quart des censet rentes qu'ils possedent a Cressier et a Chandossel,15.XII.1516 - Elle etait fille ('e Vuillelme de Praronan et deJaqu^nette de Vuippens (Pierre de Zurich, GenJalogie de Praro-i.'ian, No.279)

^ 1519-20 Antoine P. est itenbre du Conseil des LX pour le quar'.ier duBourg, de 1519 a 1520 (A.,F: BesatzungsbRcher, A,:nan p.4?)

1519 Annili de Praronan, ffeu Antoine, epouse d'Antoine eta P., faitson testament; elle legue 100 Ib. a la chapelle de Ste.Cathe-rine de Dondif'ier fondle par les Pavilliard; elle institueh^ritiere sa soeur Elisabeth de Praronan, femne de Claude MayorS.IV. 1519 (AJ;F: Reg.Not.132.- Note de Pierre de Zurich.- PADIV, p.520, 521

1519 Antoine est crJd chevalier du S.Sjpulcre le 19.VIII.1519(AF 1926, p.68 n.)

1520-34 Antoine P. est tienbre du Petit Conseil de 1520 a 1534 (AEF:Besatzungsbucher, Annan p.l4)

1520 Antoine Bafilliar (Pavilliard), chevalier, du Conseil tie Fri-bourg, passe un contrat de mariage avec Elisabeth Myss, fillede Matthys ^yss, ancien bourgmestre et dn Conseil de Zurich,Samedi ap.S.Andre (l.XIl) 1520 (AKF: Fonds de Diesbach,parch.)

Pavilliard 2 3- Antoine I

(feuille 2)

1523 Jehan Hecht, bourgeois de Fribour^, tuteur des nobles Humbertet Antoine Pavillar, fils ;!c feu Antoine, chevalier et conseiller de Fribourg, et Sebold e Praroman, au non de son ^XKXH:pere, feu le chevalier Hunbert, reconnaissent que feu AntoinePavilliard et feu Hunbert de Praroman avaient recu d'Anna deHalwyl, epouse -!e Vendell de Sonnenberg, 300 Conronnes de ca-pital en date du 8.X.1523, le prenier comme debiteur, le se-cond cotirie caution /cette reconnaissance est dat^e du 21.1.154!(A fan. i'e Lenzbourg: Reg,Xot. Peter Fruyo, fo.l44 v. .- Notede Pierre de Zurich)

1525-9& Antoine P. est bourgiuestre de Fribourg de 1525 - 1528(Al F: Besatzungsbucher, Anman p.281.- AF 1919 p.258)

1525 Antoine P., lieutenant d'avoyer de Fribourg, est parent deFrangois de Prez, de Lausanne, avec lequel il partageait les

)# seigneuries de Brenles et de Horlens, 1525 (AF 1926, p.o?)

1528 Messire Antoine P., chevalier, ffcu n.Jehan P., donzel etbo'irgeois de Fribourg, prete reconnaissance en favour de LLERpour son fief de J^oiadidier, ancienne.ient reconnu par nobleMarguerite de Dondidier, ffeu Perrod et epouse de feu BurardChance j 13.VI.1528 (AEF: Grosse <!e Montagny 121, fo.282)

1528 Antoine, chevalier, donne son conscntonent a la vente parFrancois Pavilliard de la noitij de la dime de Villarsel, ycompris la dime de Nocliette, de Hon^rion et de Praronan, enfaveur de Pierre d'^nglisberg, co:.nandeur <.e S.Jean de Fri-bonrg, 30.VI.1528 (FGB XVIII p.5?)

1528 Antoine P., conseiller donne son conseutement a Francois ffeuVuillelne Pavilliard au sujet de 1'abandon par ledit Francoisd'un droit <'e rachat de divers cens et dimes, 30.VI.1528(AEF: Coruaan.'erie 159.- FGH XVIII p.5?)

(Hh 1529 Jehan Gonelli, donzel de Rue, vend divers cens acquis de^ Pierre ffeu Pierre de Prez, de Bulle, a. Antoine P., chevalier

et donzel de Fribourg, 25.1.1529 (ALF: Titre de Rue 224)

1529 Antoine Pavilliard, gentilho:ii.ie do Fribr.urg, tant a son nomqu'en celui de son frere Christophe, donne et abandonne enpartage a son neveu Francois ffeu Vuillelme Pavilliard, di-vers biens sis riere Hulle, 5.XI.1529 (AEF: Titre de Bulle 39)

1530 Pierre ffeu Pierre de Prez, et son fils Pierre donzel deBouloz, paroi-3se de S.Martin de Valid, vendent a Antoine p.,chevalier, conseiller de Fribourg, coseigneur de Morlens etde Brenlos, le moulin et la scierie ainsi qne le cours de laGlane, ainsi qua qt:clquos terres, pour le prix da 4OO fl.d'orpp., Ascension de N.S. 1530 (A Ji': Titre :e Rue 225)

1530 Elsbeth Vyss, ffeu Mathixen, ancion bourgmestre de Zurich,fei.urie d'Antoine Pavilliard, chevalier et conseiller, faitson testament, 28.111.1530 (A1J.F: Reg.Not. 132, fo.84). Elleonne 100 Ib. pour une cloche pour 1'eglise de Domdidier(PAD IV, p.526)

Pavilliard 23 - Antoine_I

(feuille 3)

1532 Antoine Pavilliard, chevalier, est envoye par LLEE a Payernepour la garde du Convent de ce lieu, 1532 (DHV II, p.42l)

1533 Aymon Gonelli, donzel de Rue, vend a n.Antoine P., chevalieret donzel de Fribourg, un cens de 17 sols laus., 15.1.1533(AEF: Titre de Rue 1^5)

1531/-Q Deux moulin, battoir et scie et autres artifices etaicnt d'jaconstructs, par le chevalier Antoine Pavilliard, sur lo coursf'e la Sionge, et etaient coiipris dans les indoniiniures de Bulle.26.1.1531 (1532 n.s.) (AbHF III, p.176.- AEF: Grouse de Bulle38) Voir acte suivant, de 1524 !

152 Sebastien de Montfalcon, evequc de Lausanne, autorise nobleAntoine Pavilliard, conseiller < e Frii),iurg, son chatulain deB.ille, chevalier, a constru^re un Moulin, scierie, battoir ot

Ak autres artifices sur le cours de la Sionge, au territoire de* Bulle, Dirianchc av.S.Michel archange (25*IX) 1524

(ASHF III, p.173.- AJ^F: Grosse de Bulle 38, fo.362 v.)

1533 Guillierne Gonelli, donzel ..'e Hue, et son epouse Perroneteveuve de Maurice Honnet, vendent a n. Antoine PavilJLiard, don-zel de Fribourg, un cons de 36 sols laus., pour le prix de 60florins d'or pp., 24.1.1533 (A F: Titre de Rue 188)

1533 Antoine Pavilliard, chevalier, achete pour 3200 Ib.faibles deFribourg, aux f<reres Jehan, Claude et Frangois d'lllens et auxenfants mineurs de leur frerr Pcthc, t^ut leur h'rita^e sis enla paroisse de S.Hartin f!e Vaud, S.Luc evang.(l8.X) 1533(ALF: Grosse de Homont 76, fo.l4l)

+ 1534 AjT.toine Pavilliard, cr.evalier, conseiller de Fr.Luonrg, estriort le :.iardi, vigile des SS.Sinon et Jude (27.X) 153(ALiF: Manual 52, a la date.- AF 1^26, p.JS n.)

l]h 153 Antoine P., chevalier et conseiller de Fribourg, fait son tes-tanent; il elit s-pulture en celle de ses predecesseurs, en lachapelle de Ste.Catherine de Domdidier et lui legue un cens de2 nuids de ble et de 11 fl.petits de Fribourg pour y celebrer4 messes par semaine; il donne au clerge de &.Nicolas de Fri-bourg 40 Ib.frib., aux Cordeliers 20 livres, a 1'Hopital 1OOlivres etc..; il l^gue a Elisabeth son epouse 50O fl. tantqu'elle restera en sa maison; a chacune de ses troj.s fillesnourries il donne 2OO Ib.frig.; il nomme heritiers sen 2 filslegiti.ies limnbert et Antoine et 1'enfant dont est enceinte safem.ie Elisabeth, si c'est un fils; si c'est une fille, il luidonne 2000 Ib.frib. pour son nariage; il substitue a ses fils,conme heritiers: Christophe Pavilliard son frere, Lucye epousede n. Francois Gimelz, bailli de Lausanne, Marguerite epoused'honneste Hans Reyff, Catherine cpouse de Franz Meyer, sessoeurs et les enfants legitiiaes de son neveu Franz Pavilliard;a son beau-pere Ruff Techtermann, il donne 10O ecus d'or et ason pouse Elisabeth 1OO ecus d'or pour leurspeines; il donnede plus 500 Ib.frib. a sa soeur Jehanne, epouse de UalthardHeyd, conseiller 'e Fribourg; enfin, il nomne executours res-'.amentaires Huiubert de Praroiian, chevalier, son cousin, et RuffTechternann, son beau-pere, 7-IX.1534 (AEF: Fonds do Diesbach,parch.)


(feuille 4)As

La c'oujEibno fenjiie d'Antoine P., iientionnee dans son testament,^tait Elisabeth Tech^er^ann, de Fribourg, fille de Ruff T.(AF 1926, p.68 n. )

(1544) Antoine PavilLiard possedait la ;.iayorie de Bulle, car c'estJorgen Baclimanm, tuteur des enfants dudit Antoine, qui lavendit a LLRl^le 11 111.154 (AEF: Manual 61.- AbHF III p.184.-A^F: Titre dn Bulle 48 et Reg.Not.lb3, fo.83 v.)

(1550) Etat des cens, dimes etc.., soit collocations parvenues a1'Hopital de Fribonrg et an Clcrgc de Notre-Uame de Fribourga la suite du decret des biens c'e feu le chevalier Antoine P.;cet etat fut ratified par 1'avoyer et le Conseil de Fribourg,5.V.1350 (A1,F: btadtsachen B, 10 ).

1556 Elisabeth, veuve de feu Antoine P. et n.Hunbert son fils^ pr6tont reconnaissance pour des biens sis en la seigneurie de

Montagny, en faveur des enfants nineurs de feu Antoine Chaulcecette reconnaissance fut faite par Pierre Prin, leur grangier;Stc.Croix 1556 (A F: Grosse de Hontagny 108-, n.p.

1532-3 Antoine P. est caution de Walter Heyd, mRitre de la GrandeConfrerie de Fribourg, de 1532 & sa mort (1534)(AEF: Besatzungsbticher; Amman p.44l)

1523 Diff^rend an sujet des dimes, terrages, territoire et denagede Frasses entre Jehan d'Estavayer, coseigneur dudit lieu, ffeuPhilippe, ffeu Claude, ffeu Loys, ffeu Hugon, ffeu Aymon d'Es-tavayer, coseigneur dudit lieu, d'une part, et Frangois deBillens, seigneur de Macconens, donzel de Komont, Antoine P.,chevalier, donzel de Fribourg, et Vuillelme de Gruyere, sei-gneur d'Aygremont, d'autre part, 14.VI.1528(AEF: Fam.d'Estavayer, parch.)

1546 Christophe Pavilliard vend & Jehan d'Estavayer, coseigneur#H) dudit lieu,la moitie indivise avec ce dernier de la dime de

Frasses qu'il avait acquise des hoirs de son fere la chevalierAntoine Pavilliard, 30.IX.1546{AEF: Fa.d'Estavayer, parch.)

1498 Pierre Adam, Antoine Pavilliard et Bernard Gribolet concedenta Jehan de Crousa, de Noreaz, la dime de Noreaz centre diver-ses prestations, 24.VI.14 8 (AEF: Keg.Not.8p, fo.135)

1509 Wilhelm et Antoine P., donzels, fils de n.Jehan P., b.f., duvouloir et consentement de Katherine femme dudit Wilhelm,fontsavoir qu'ils ont vendu & n.Georges Mailliardo, fils de JehanM. de Rue, toute leur part a la dime de Vauderens, indiviseavec n.Pierre Cerjat seigneur de Combremont-le-Petit, avecles enfants de n.Jacques de Prez, avec Nicod de Prez et LoysMailliardo de Grandvaux, et ce pour le prix de 100 lb.de mon-naie coursable & Fribourg, 10.XII.150p(AEF: Reg.Not.82, fo.l44 v.)


(feuille 5)

1512 Anthoine P., donzel, reconnait devoir a Hans Loupper et &Pierre Garmiswyl la somme de 1? couronnes pour achat d'uncheval payable & la S.Andre, 3.111.1512 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.113, fo.18)

1515 Noble Jehan Pavilliard, b.f., et Anthoine son fils vendent& Vilhelme Pavilliard, fils dudit Jehan .... (illisible)13.1.1515 (AEF: Reg.Not.113, fo.190 v.) N.B. Cette ventea du 6tre faite ant4rieurement a cette date, car ledit Wil-helm mourut en 1513!

1517 Noble Anthoine P., b.f., confesse devoir a divers bourgeoisde Fribourg la somme de 480 lb.de monnaie coursable a Fribourgpour cautionnement de Petermann Pavilliard, bgs.de Morat,

.- somme payable aa moitie a la fete de Notre-Dame (15.VIII),Hf et le solde une annee plus tard, 3*11.1517 (a.Nativ.)

(AEF: Reg.Not.113, fo.262 v.)

1517 Anthoine P., ecuyer, b.f., certifie qu'il doit payer & PierreBienvenuz, beau-fils d'Oddet Pacquet, citoyen de Geneve,b.f.,la somme de 48O lb.de monnaie coursable & Fribourg pour cau-tAonnement fait par son parent Petermann Pavilliard, sommequ'il promet de payer a Fribourg audit Pacquet ou a son beau-fils, soit la moitie d'ici a la Chandeleur, et le solde uneannee plus tard, 3.11.1517 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.115, fo.269 v.)

(15 2) Bartholome Reynaud, b.f., est gouvemeur des hoirs de feuMessire Anthoine Pavilliard, 20.1.1542(AEF: Reg.Not.122, fo.110 v.)

(1545) Noble Cridtoffle Pavilliard, bourgmestre de Fribourg, en tantque gouvemeur des heritiers de feu Messire Anthoine P., re-

,—. connait avoir recu de Michel Panchaud, grangier de Bois Girard,t)) divers "chavons" de cheval et de vaches, etc..

12.X.1545 (AEF: Reg.Not.122, fo.lSO)

1545-52 Antoine P., chevalier, est bourgmestre de Fribourg de 1545 a1548, puis de 1551 a 1552(AEF: Amman, Besatmingsbucher, p.28l)

Pavilliard 24 - Marguerite_

1526 Marguerite fille r'.e n.Jehan Pavilliard, epouse de Hans Reyff,fils do Wilhelm, delivre nne quittance a ses freres Antoine P.,chevalier, conseiller et bourgmestre, et Christophe Pavilliard,3.XII.1526 (AL*F: Fonf.s de ,;iesbach, parch.)

1534 Har,':uerite 1'avilliard, opotisc (L'horne'te Hans Reyff, est nommeelieritiere substitute par son frere le chevalier Antoine P.,#.XH.ig26 (A F: Fonds de riesbach, parch.) ?.IX.1534

#

#

Pavilliard 25 - Jehanne

1534 Jehanne, :pouse de Walthard Heyd, conseiller tie Fribourg,regoit 500 lb.fri&. par testanent de son frere Antoine Pavil-liard, chevalier, 7.IX.1534 (AEF: Fonds de Diesbach, parch.)

1546 Jehanne Pavilliard, veuve de Walther de Lanthen dit Heid,Christophe et Jehan de Lanthen dit Heid, ses fils, en leurnom et en celui de leurs autres freres et soeurs, vendent uncens de 100 Couronnes d'or a Nicolas Yerly, bourgeois de Fri-boi'.rg, 11.XI.1546 (AHF: Fonds de Diesbach, parch.)

1549 Christophe de Lanthen dit Meid et ses freres et soeurs, d'unepart, et le capitaine Nicolas Werly et Jehanne Pavilliard,veuve c!e Valther Heid, d'autre part, precedent au partage dubien de Zenaleire, pres de Belfaux, 2.IV.15 9(AHF: Fon<Ls (Le Diesbach, parch.)

#

#

Pavilliard 26 - Catherine_

1534 Catherine Pavilliard, femme de Franz Meyer, est nonmee heri-tiere substitute par le testament de son frere le chevalierAntoine Pavilliard, y.IX.1534 (AEF: Fonds de Diesbach,parch.)

#

#

Pavilliard 27 -_Lucie_

1534 Lucya Pavilliard, femne de n.Francois Gimel, bailli ;i& Lausanne,est nonm^e lieritiere nubstituee par le testament de son frerele chevalier Antoine Pavilliard, 7.IX.1534(AL.F: Fonds de J)iesbach, parch.)

Lucie, fille de n.Jahan Pavilliard et de Frangoise fille deAymon de Prez, epousS 8&°Hls de Louis Gimel, s.d.(DHV II, p.4p6)

#

#

V

Pavilliard 28 - Petermann II

1514 Noble Petermann Pavilliard, bourgeois de Morat, recon..aitavoir regu de n.Georges de Pittignie, de Saint-Prex, 505 fi-de Savoie, pour uno partie de la dot de n. Rose de Pittignie,sa ferine , fille dudit Georges; il assigne cette somne sur sanaison de Morat et ses dupendaitces, 4.IX.1514(A F: Reg.Not.3411, fo.58)

1515 Vuillelne Pavilliard, chapelain, chanoine de Fribourg, et Loysson frere, bourgeois s.'.e Fribourg, prome^tent de dcgrever Eli-sabeth, feniiue de n.Pierre Arsent aupres de Vilheln Reyff, pourla somme de 300 Ib.frib. due par leur neveu Peterirtann Pavil-liard, de Herat, 29.IV.1518 (AEF: Stadtsachen A, 362)

1512 Petermann P., de Morat, reconnait devoir a Hans Friess 7& lb.frib. pour achat de drap payable a la S.Andre apotre,15.IX.1512 (AEF: Reg.Not.96, fo.24)

^ 1513 Petermann P., bgs.de Morat, reconnait devoir a Hans Friess35 Ib.frib. pour achat de toile payable a la S.Jean prochaine,16.IV.1513 (AEF: Reg.Not.96, fo.24 v.)

1504 Hans Friess, conseiller de Fribourg est avoue (Vogt) deP(etermann) Pavilliard, fils de Jacques,Samedi avant Laetare 1504 (AEF: Reg.Not.% 125, fo.pd)

1512 Petermann P., bgs.de Morat, reconnait devoir a Hans Friess76 Ib.frib. pour achat de drap payable a la S.Andre ap8tre,15.I*.1512 (AEF: Reg.Not.96, fo.24)

1513 Petermann P., bgs.de Morat, reconnait devoir a Hans Friess35 Ib.frib. pour achat de drap payable a la S.Jean prochaine,16.IV.1513 (AEF: Reg.Not.96, fo.24 v.)

l4p8 Noble Jacob Pavilliard fait savoir qu'une convention relative& 1000 Ib.frib. a 4t4 conclue entre Petermann P., son fils,

,— et Marguerite sa femme, mere dudit Petermann, 30.III.l4p8HP (AKF: Reg.Not.101, fo.ll?)

1512 Petermann P., donzel, bgs.et residant a Morat, fait savoirqu'il a vendu a Wilhelm Keyff, ancien bourmestre de Fribourg,un cens annual de 30 Ib.frib, payable & la S.Andre, pour leprix de 60O Ib.frib., S.Andre(30.Xl) 1512(AEF: Reg.Not.112 fo.l4p v. et 317 v., et 113 fo.64)

1517 Noble Anthoine Pavilliard, b.f., confesse devoir a diversbourgeois de Fribourg 48O lb.de monnaie coursable a Fribourgpour cautionnement fait par Petermann P., bgs.de Morat, sommepayable, la moitie a la f§te de Notre-Dame (15.VIII), et lesolde une annexe plus tard, 3.11.1517 (a.Nativ.)(AEF: Reg.Not.113, fo.262 v.)

1517 Antoine Pavilliard, 4cuyer, b.f., certifie qu'il doit payer& Pierre Bienvenuz, beau-fils d'Oddet Pacquet, citoyer de Ge-neve, b.f., la somme de 480 lb.de Monnaie coursable & Fribourgpour cautionnement fait par son parent Petermann P., sommepayable la moitie d'ivi a la Chandeleur, et le solde une ann6eplus tard, 3.11.1517 (a.Nativ.) (AEF: Reg.Not.115, fo.2b9 v.)

/Pavilliard 29 - N.N.(filia)

Selon une attestation, non dat e ( .1560), Nicolas Helbling,fils d'un premier mariage de Peter Helbling, avait opouseN.N., fille de Loys Pavilliard et de Claiida Robert, secondeferine dndit Peter Helblinc (A F: Titre de Montagny 535)

#

#

/bisPavilliard 29 - Estienne

(bat.)

?1550 Frere Pierre Chamuffin, Abbe du convent d'Humilirnont, et tout

son couvent infirment Cristoffle Pavilliard, donzel, conseillerde Fribourg, avoyer de Morat, qu'ils ont nornme Estienne P.,son fils "norri" comme cure de "illarvolard, et ce a valoirapres la mort de I'actuel cure, 29.IX.155^(AEF: Reg.Not.124, fo.lO a)

#

#

7Pavilliard 30 - Loys III

(bat.)

1554 N.N., fils ill'gitine de feu Christopne Pavilliard, est clucur' do Montbrelloz par le Conseil de Fribourg; absent du pays,il ne vint pas occnper la cure; 10.1.1354 (PAD VIII, p.4?9)

1555 L'Avoyer, Petit et Grand Conseils de Fribourg accordent la curede Hontbrelloz a Leys, ffeu Christophe Pavilliard, a conditionque jusqu'a ce qu'il soit pr-ltre il fasse desservir cette curepar un pre*tre agrJable a LL E et aux paroissiens, et ne resignecette cure sans 1'assentiment des collateurs; il devra aussifaire reedifier la cure; 24.X.1555 (ARF: Gelstliche Sachen 24?.-PAM VIII p.480)

#

#

/

Pavilliard 31 - François

1528 Jorg Heckell est tuteur de Frantz 1'avilliard, 30.VI.1528(Ai-.F: Manual No.46)

1528 Francois P., donzel, du consentenent d'Hiunbert de Praronanet d'Antoine Pavilliard, chevaliers, vend au Conr.iandeur Pierred'Englisberg, pour le prix de 775 ecus d'or au soleil, la tioi-tie de la dime de Villarsel, y conpris la dine de Kochetta, de 1Mondrion et de Praroman, ainsi quo divers cens, 30.VI.1528(AEF: CoiHianderie 159.- FGB XVIII p. 5?) 11 avait retire cesdiines et cens, par doit de proxi^ite, en qualite de neveu deVilhelm Arsent.

1529 Antoine Pavilliard, gentilhomme de Friboiirg, tant en son nomqu'en celui de son frere Christophe, donne et abandonne enpartage a son neveu Francois, ffeu Vuillelme Pavilliard, diversbiens sis riere Bulle, 5.XI.1529 (AEF: Titre de Bulle 39)

* 1530 Noble Francois P. est chatelain de Pont-la-ViHe, 22.IV.153O(PAD IX, p. 140 et 149)

1535 Francois P., donzel et bourgeois de Bulle, prete reconnaissanceen faveur de l'ev<3quc f'e Lausanne pour les biens sis a Bullequ'il a obtenus enstiite de partakes faits avec son oncle nobleAntoine Pavilliard, soit pour une grange, un jardin, un cltesalet dif.\*crentes terres, 1.VI.1535 (A F: Grosse de Bulle 28,f0.321.- AS.:iF III, p.178)

#

/Pavilliard 32 - Humbert III

(feuille l)

1534 Humbert et Antoine P., freres, sont nomnJs heritiers testa-mentaires de leur pere le chevalier Antoine Pavilliard,7.IX.1534 (AHF: Fonds de Diesbahh, parch.)

1538 Pierre de Prez, ffeu I\icod, pre^te reconnaissance en faveurd'Antoine et d'Humbert Pavilliard et de leurs indivis,8.11.1538 (A F: Grosse de Rue 80-, fo.342)

1539 Les nobles Humbert et Antoine, enfants nineurs de feu nobleAntoine Pavilliard, chevalier, bourgeois de Fribourg, pretentreconnaissance en faveur de 1'eveque de Lausanne, pour un mou-lin, battoir, foulon et raisse, appele moulin de la Sionge,concede a leur pere par Sebastien de Montfalcon, ainsi quepour de nombreux biens sis au territoire de Bulle; cette recon-naissance est pretee en leur nom par leur tuteur Antoine His-tralis alias Gaudion, 10.111.1539 (AEF: Grosse de Bulle 38,

0) f0.382)

1539 Les nobles Humbert et Antoine Pavylliard, enfants de feu nobleAntoine P., chevalier, pretent reconnaissance en faveur deLLEE de Fribourg pour des biens sis a Kue, anciennencnt recon-nus par n.Pierre de Prez, oncle patemel de feu Johannete dePrez, mere desdits Humbert et Antoine; cette reconnaissanceest pretee par leur tuteur honorable Antoine Mestraulx, bour-geois de Fribourg; 4.XI.1539 (AEF: Grosse de Kue 73 fo.229 v.)N.B. La filiation par les Prez est fausse!

v.1540 Les nobles Antoine et Humbert Pavillaird, freres, ffeu Antoine,chevalier, conseiller et bourgeois de Fribourg, pretent querneten faveur de LLEE pour un fief sis a Rue et provenant de feuFrancoise de Prez, ferine de feu noble Jehan Pavilliard, s.d.(v.1540) (AEF: Quernet 70-, fo.lll)

1542 * Bartholome Rignaux, gouverneur des nobles Antoine et Humbert,enfants pupils do feu n. Antoine Pavilliard, conseiller deFribourg, a un di.'.'ferend avec Claude du Damp, de Grandcourt,

^ au.sujet de cens riere Vallon, 9-VII.1542 (ARF: Munat fo.9ol)

1542 Discret Bertholomey Rignaulx, bourgeois de Fribourg, comme pro-cureur et gouverneur des n. Anthoine et Humbert, enfants pujbileles de feu n.Anthoine Pavilliard, conseiller de Fribourg, pre*tereconnaissance en favour de LLHE pour de nombreux biens sis aVallon, 29.VII.1542 (A F: Grosse d'Hstavayer 101, fo.84l)

1544 Jorg Bachmann, tuteur des enfants (Humbert et Antoine) de feun.Antoine Pavilliard, vend au nom desdits enfants, a LLEE deFribourb, la myorie de Bulle pour le prix de 20O Ib.frib.11.111.1544 (AEF: Manual No.61.- AEF: Titre de Bulle 4H)

1544 Hans Meyer, tuteur et au nom d'Humbert et Antoine Pavilliard,ffeu le chevalier Antoine, accense le cours de la Glane, avecmoulin, battoir et raisse, le tout sis a Prez vcrs biviriez,a Ayme Gonel eui en pr^te reconnaissance en faveur de LLEE,21.IV.1544 (AEF: Grosse de Rue 71, fo.492Y)

f

Pavilliard 32 - Humbert_III

(feuille 2)

1548 Noble C]iristophe Pavilliard, an nom des enfants pupilles de n.Antoine Antoine Pavilliard, frere diidit Christophe, prete quer-net en favour de LLEE pour leur fief de Domdidier, soit lamaison forte ou Cour de Doindidier, et pour diverses rentes,12.VI.1548 (AEF: Quernet Il2, fo.430)

1549 Jehan Jiecht, bourgeois de Fribourg, tuteur des noble Humbertet Antoine Pavilliard, ffeu Antoine, chevalier, et bmbold dePraroman, aglssant au nom de son pere, feu le chevalier Humbertde Prarouan, reconnaissent que feu Antoine Pavilliard et feuHumbert de Praroman avaient recu d'Anna de Halwyl, eponse deWendell de Sonnenberg, 300 Couronnes de capital en date du8.X.1523, le premier conme debieur, le Second comme caution;21.1.1549 (A Famde Lenzbourg: Keg,Not. Peter Fruyo, fo.l44l;Note de Pierre ''e Zurich)

) 1556 Elisabeth veuve de feu n.Antoine Pavilliard et n.Humbert sonfils, par 1'entremise de leur Gran^ier Pierre Prin, prStentreconnaissance en faveur des oytfa.its nineurs de feu AntoineChaulce, pour des bicns sis en la sei^neurie de Honta^ny,Ste.Croix 155& (Al-F: Grouse de Ilontagny 108-, n.p.

1561 Le tribunal de Morat prononce tuin sentence centre n.Humbert P.,bourgeois sle Fribourg, qui avait prononce des propos contrairea 1'honneur de LLJ H de Berne; Jiumbert habitant Morat, 3-111-1561(AJ^F: Fon<:s de '".iosbach, parch.)

1552 Noble Cristoffle Pavilliard vend, au nom et comme charge ayantde n.Humbert P., son neveu, & Jehan Fornero ffeu Didier F.,deDomdidier, assavoir tons droits, part et portion que leditvendeur ou son neveu peuvent avoir sur un morcel de pre sisau fenage de Domdidier "en Pra Perreta", pour le prix de25 fl.pp., 14.V.1552 (AEF: Reg.Not.124, fo.6v.)

#

/Pavilliard 33 - Antoine_II

(feuille l)

1534 Antoine (l) gavilliard testc et noiime iieriti^rs sus deux filsHunbert ct Antoin^ ';'; 7.'xr'r*.': \ naltre, si c'est un fils,7.IX.1534 (A:,F: Fom.s de Diesbacli, parc^.)

1535 Pierre f.'e Prex, ffeu icod, prete reconnaissance en faveurd'Antoine et Hunbert Pavilliard et de leurs indivis,8.11.1538(ALF: Groase do Rue SO-, fo.342)

1539 Antoine Mistralis alias Gaudion, cotme tuteur d'Hunbert etd'Antoine, fils ninenrs de dun Antoine Pavilliard, chevalieret bourgeois e Fribnurg, prete reconnaissance en faveur del'eve*que t'e Lausanne, pour le noulin, battoir, foulon et rais-se, appele moulin rie la Sionge, concede a leur dit pere parS/;bastien de Hontgalcon, Jv^que de Lausanne, ainsi que pour denonbreux biens sis au territoire :!e Bulle, 1O.1539(A,F- Grnsse re Eulle 38, fo.382)

Hr 1539 Honorqble Antoine Mestraulx, bourgeois ('e Fribour^j, comêttiteur des n. Humbert et Antoine, enfants dc fou n.AntoinePavilliard, prete reconnaissance en favour dc LLRE pour desbiens sis a Hue, rcconnus anciennenent par feu .Pierre de Prez,4.XI.153S? (AEF: GroHse ''e Xuc 73, fo.229Y)

v.1540 Les nobles Antoine et Humbert Pavilliard, freres, fils de feule clievalier Antoine P., bourgeois ue Fribourg, pretent quer-net a LLL15 pour leur fief de Rue proVenant de Frangoise dePrez, ffeu Ayme et ftnuic de Antoine P., leur mere, s.d.(v.1540) (AEF: Quurnct 70-, fo.lll)

15^2 BarthelorhS Kignaux, comne ôuêrneur des noble Antoine etHumbert, enfants pupilles de feu n.Antoine Pavilliard, conseil-ler de Fribourg, a un differend avec Claude du Damp, de Grand-cour, au sujet de cens riere Vallon, 9.VII.1542(AL]": Hunat fo.9oY)

g*j, 1542 Discret Bertholoney Kignaulx, bourgeois de Fribourg, agissant^ corH'ie procureur et gouêrneur des n.Antoine et Humbert, fils

pupilles de feu n.Antoine Pavilliard, conscillur t.'e Fribourg,prete reconr.als.*;a;ice en faveur de LLEE pour de nonbreux bienssis a Villon, 2C.VII.1542 (AKF: Grosse d'Estavaycr 1O1, fo.84 v.) '

1544 Jor^ BachMann, tuteur des enfants (soit Humbert et Antoine)de feu Antoine Pavilliard, vend a LLEE la mayorie de Bullepour le prix de 200 Ib.frig., 11.111.1544 (Ai,F: Titre êBulle 48.- Ai',F: Manual Ko.6l)

1544 Hans Meyer, agissant corine tuteur et au nom d'Hunbert etd'Antoine Pavilliard, ffeu le chavalier Antoine, a accensela Gldne, avec noulin, battoir et raisse, a Prez-vers-bivirieza. Ayr-ie Gonel qui en prete reconnaissance en faveur de LLEE,21.IV.1544 (ADF: Grosse c:e Rue 71, fo.492l)

1548 Les enfants nineurs (soit Hui-ibert et Antoine) du chevalierAntoine Pavilliard, ffcu Jehan, ffeu Petremand, en leur vivantbourgeois et conseillers de Fribourg, pr6tent quernet en fa-veur de LLEE de Fribourg, par 1'entremise de n.Christophe Pa-villiard, conseiller, frere r*udit feu Antoine, pour leur mai-son forte, soit pour la Cour de ."-omdidier, ainsi que pourdiverses rentes, 12.VI.1548 (AEF: Quernet 11=? fo.430)

/

Pavilliard 33 - Antoine II

(feuille 2)

1549 Jehan Hecht, bourgeois <!e Fribourg, tueur des nobles Humbertet Antoine, fils de foil Antoine Pavilliard, chevalier et con-sciller de Fribourg, et Scbold < e Traronan, an nom de feu sonpare le chevalier ]Iu.i!)ert de Praroitan, reconiialssent que feuAntoine Pavilliard et feu Hunbert de Praroman avaient re§u deAnna (le ^alwyl, epouse de Wendell de Sonnenberg, 30O Couronnesde capital en date du 8.X.15^3, le premier co^ne debiteur, lesecond conme caution; 21.I.15 9 (A fem^de Lenzbourg: Keg.Not.Peter Fruyo, fo.l44^, Note de Pierre de Zurich)

#

#

V

Pavilliard 34 -_N.N.(filius/ia)_

1534 Antoine Pavilliard, chevalier, institue par testament commehcritiers ses fils Humbert et Antoine, ainsi qu.e 1'enfant anaitre de son epouse Elisabeth, pour autant que ce soit unfils; si, au contraire, ce devait 6tre une fille, il lui leguela so:ime de 2000 Ib.frib. pour son marlage, 7-IX.1534(AUF: Fonds de Diesbach, parch.)N.B. Get enfant, dont on n'a aucune trace, a done du naitrea fin 1534 ou au d^but de 1535.

#

#

7

Pavilliard 35-37 -_N.N._(filiae)_

bat.

1534 Par son testament, Antoine Pavilliard, chevalier, legue lasonme rJe 20O fl.frib. a chacune de ses trois filles nourries,(AE.F: Fonds de Diesbach, parch.)

#

#

/Pavilliard 38 -_N.N._(enfants)_

153 Par son testament, Antoine Pavilliard, chevalier, substituedivers proclies parents, dont les enfants legitines de sonneven Franz Pavilliard, a ses heritiers institues, 7*IX.153^(A F: Fonds de Diesbach, parch.)

#

#

V

Pavilliard 39 - Nicolas

Nisi1574-93 Niclaus Pavilliard est Menbre da Conseil des CC pour le quartiei

de la Neuveville de 15?4 a 1593 (ALF: Besatzungsbuchcr, AmmanP.146)

POUR LE QUARTIER DE la Neuye1574-75 n. Nicolas P. est percepteur de 1'ohmgelt/de Fribourg de 157

a 1575 (AEF: Besatzungsbucher, Amman, p.4l4)

157S n.Nicolas P., bourgeois de Fribourg, est temoin d'une ventefaite par le Cor-iwandeur de S.Jean, Michel Olivier, 6.11.1578(AilF: Commanderie 212.- FGB XVIII p.?O)

1579-84 Nicolas P. est bailli de Bellegarde de 1579 a 1584 (ASHF X, p.474 et 546)

1581 Marguerite Buchs, jpouse chi donzel Nicolas P., bourgeois deFribourg, fait son testanent; elle fait des legs a ses freres

]) et socurs, tant a Bellegarde qu'a. Planfayon; elle legue 200 Ib.a son :iari, etc.., 28.11.1581 (A F: Keg.Not. 207, n.p.)

1583 Noble Niclaus Pavillart est parrain a Fribourg d'un fils deHans Htutz, 1583 (AH": Reg.Bapt.S.Nicolas II, fo.29)

1589-94 Nicolas P. est bailli de Planfayon de 1589 a 1594 (AbHF X, p.493 et 546)

1589-91 Nicolas P. anodic la Cownajiderie ue S.Jean de Fribourg, entre1589 ct 1591 (FGB XVIII p-7^)

1593- n. Nicolas Pavilliard est membre du Conseil des LX pour lel60# quartier de la Neuveville de 1593 a luO&, annee ou il fut

d^posd a cause rie ses dettes (AEF: Besatzungsbucher, Atiiinan p.6l

1594- Nicolas P. est bailli de Bossonnens de 1594 a loOO (ASHF X, p.1600 472 et 546)

#

/

Pavilliard 40 -_Loys_l3&_

1584 LLUE de Fribourg delivrent line lettre de reconr.iarmation a no-ble Loys Pavilliard, chef de 30 holmes que LLEE ont accordesau due d'Urbin, 17.V.1584 (AE.F: Font's de Diesbach, parch.)

l60p-24 Noble Loys Pavilliard est ^e^bre du Conseil des CC pour leqnartier des Placos de 1609 a l6l8, puis pour le quartie du

+ 1624 Boiirg de I6l8 a 1624; il nonrut en XI de cette annee(A1J.F: BegatKungsbucher, Anman p.15?)

#

#

^

/

Pavilliard 4l - Alexandre_

+ 1636 Dans sa stance du l4.V.l63<$, le Conseil de Fribourg s'occupecle la succession d'Alexandre, mort en France, dernier de safamillc; Les Hoccard et Meyer, descendant des Pavilliard,ainsi que les de Diesbach et l'H6pital de Morat font valoirleurs droits sur la substitution fondee par feu Jehan Pavilli-ard par son testament ^e 1492 (AKF: Manuel No.18?)

#

#

PAVILLIARD Bourgeois de Fribourg, Bulle et Romont, originates … · 2013. 2. 8. · Pavilliard 2 -...

Documents

Transcript of PAVILLIARD Bourgeois de Fribourg, Bulle et Romont, originates … · 2013. 2. 8. · Pavilliard 2 -...