Pauschalenprospektbestellung.toubiz.de/media/prospekt/file/... · Zeit ist kostbar. Wir freuen uns,...

2015www.bad-bellingen.de

PauschalenBalinea Thermen

Wellness & GesundheitGenuss & Kultur

2

Willkommen

...mit Genuss, Kultur und FreizeitvergnügenZeit ist kostbar. Wir freuen uns, wenn Sie diese bei uns in Bad Bellingen verbringen, denn wir haben Ihnen viel zu bieten: z. B. eines der besten Ther-malwasser Deutschlands, kulinarischen Genuss, überdurchschnittlich viele Sonnenstunden und

eine wunderschöne Natur. Basel, Freiburg, das Elsass und der Schwarzwald sind nur einen Katzensprung entfernt. Tipp: Mit unserer Gästekarte erreichen Sie die schönsten Aus-flugsziele kostenlos mit Bus und Bahn!

Buchungen und weitere Informationen: Anja Frey, Leiterin Service Center, und ihr Team sind gern für Sie da. Tel. +49 (0)7635 8080, Fax +49 (0)7635 [email protected], www.bad-bellingen.de

Urlaub und Kur

Unsere Pauschalen sind auch online unter www.bad-bellingen.de

3

in Bad Bellingen

Inhalt

Pauschalen mit Übernachtungen S. 8 - 25

• Romantisches Wochenende S. 8

• Verwöhntage für Freundinnen S. 10

• Balinea Wohlfühlpause S. 12

• Balinea Wohlfühlwoche S. 14

• Balinea Medical Wellness S. 16

• Balinea Rücken-Fit S. 18

• Gesellige Genießertage S. 20

• Markgräfler Rotwein Nacht S. 22

• Familienspaß (Pauschalen des THG Bad Bellingen) S. 24/25

Balinea Wellness-Welt (Day Spa) S. 26

• Balinea Harmonie • Thalasso-Tag • Balinea Wellness-Tag S. 26

Übersicht Unterkünfte und Preiskategorien S. 27 - 31

AGB S. 32 - 33

Attraktionen im Kurpark S. 34 - 35

buchbar. Dort finden Sie unsere saisonalen Spezialangebote.

4

Ausgezeichnet

• Aufgrund seines hohen Mineralsalz- und Kohlensäuregehalts zählt das Bad Bellinger Thermalwasser zu den besten Deutsch-lands. Es ist herrlich warm – das Baden darin eine echte Wohltat.

• Die Balinea Thermen wurden vom Heilbäderverband Baden-Würt-temberg wiederholt mit fünf Medical Wellness Stars ausgezeichnet.

Tipp: Jeden 1. Freitag im Monat ist

Ent

spannen. Gesund sein.

5

Balinea Thermen• über 1000 qm Wasserfläche• 1 Innen-, 2 große Außenbecken mit Strömungskanal, Sprudelnischen und -liegen, Champagner- und Sprudeloase, Massagedüsen• Dampfbad• Pool mit nativem Thermalwasser• Kaltwassertretbecken• Liegewiese im Park, Blick in den Auenwald

Balinea Sauna-Park• fünf verschieden temperierte Erlebnis- Saunen im Innen- und Außenbereich• Dampfbad • Feuertopf (Heißwasserbecken)• FKK-Außenbecken • FKK-Liegewiese im Park • wechselnde Aufgüsse

Balinea Totes-Meer-Salzgrotte• gesunde, intensiv salzhaltige Luft• ruhige, tiefenentspannende Atmosphäre• dezente Farbspiele und Klänge• Shiatsu, Progressive Muskelentspannung, Autogenes Training, Klangschalenzeremonie • empfohlen bei Atemwegsproblemen, allergiegeplagter Haut und Stress

Balinea Wellness-Welt• Wellness- und Wohlfühlmassagen• Seifen-Bürsten-Massagen• Hamam, Peelings, Beauty-Bäder• Exklusive Thalgo-Anwendungen

Balinea Aktiv• kostenlose Wassergymnastik• Aqua-Cycling, Aqua Fitness u. v. m.

Indikationen• Erkrankungen des Bewegungsapparates• rheumatische Erkrankungen• Arthrose• Erschöpfungszustände

lange Bade- und Saunanacht bis 24 Uhr.

6

• im Kurpark: AbenteuerGolf, Boule, Barfußpark, Vogelstimmenrundweg, Tanztee unter freiem Himmel, Schach, Spielplatz, Rosengarten, Café im Park, Kurpark-Weiher

• in den Ortsteilen Bamlach: Oberrheinisches Bäder- und Heimatmuseum, Drei Thermen Golfresort Bad Bellingen Bamlach Hertingen: englischer Landschaftsgarten Landhaus Ettenbühl

• Veranstaltungshöhepunkte: 25.07.2015 Lichterfest, 30.10.2015 Markgräfler Rotwein Nacht

• Konzerte, Lesungen, Kabarett, Theater, Ausstellungen im Kurhaus und „Alten Bad“, Figurenparcous im Ortszentrum

• Ausflüge in das Dreiländereck D/F/CH

• Badische Küche und Markgräfler Weine

Typisch

Tipps für Ihren Urlaub

Bad Bellingen

7

Besondere Extras für unsere Gäste

Kostenlos Bus- und Bahn fahren

Mit der Bad Bellinger Konus-Gästekarte fah-ren Sie in der Region kostenlos Bus und Bahn.Der Bahnhof befindet sich im Ortszentrum. Sie haben also beste Verbindungen, z. B. für Tages-ausflüge nach Freiburg oder in den Schwarz-wald. Die Kosten dafür übernehmen wir!

Kostenlose Touren mit Gästeführern

• z. B. durch Freiburg, Basel, Colmar, Breisach

• Wanderungen, Besuch des Botan. Gartens

Veranstaltungen & Rabatte

• Vergünstigte Eintritte in die Balinea Thermen und die Balinea Totes-Meer-Salzgrotte

• 3 Std. kostenloser WLAN-Zugang im Foyer der Balinea Thermen

• Schlemmerrabatte in verschiedenen Gasthäusern und Restaurants

• Einkaufsrabatte in Weingütern, Winzer- genossenschaften, Geschäften

• Entspannte Preise bei Beauty-, Kosmetik- und Wellnessangeboten

• Reduzierte Teilnahmegebühren bei Veranstaltungen, Ausflugsfahrten, Kursen, Sport- und Freizeitangeboten

• Kostenlose Extras

Weitere Infos auf www.bad-bellingen.de oder in der Tourist-Information erhältlich.

Gerne senden wir Ihnen auch unser Urlaubs-magazin und Gastgeberverzeichnis zu.

8

Gemütlich frühstücken, gemeinsam an einem Tag die Balinea Thermen ge-nießen, am anderen z. B. durch Frei-burg bummeln, wandern, Rad fahren, eine Runde Golf spielen oder es sich einfach nur gemütlich machen und abends unter freiem Sternenhimmel in den Balinea Thermen relaxen. Beim romantischen Wochenende, natürlich inklusive Candle-Light-Dinner, haben Sie endlich einmal wieder viel Zeit füreinander.

Suchen Sie sich zu dieser Pauschale eine der auf Seite 27 - 31

Roma

Zeit zu zweit

ntisches Wochenende

① Romantisches Wochenende

• 2 Übernachtungen inkl. Frühstück

• 2 Tageskarten in die Balinea Thermen

• 1 x Candle-Light-Dinner

• 1 x Aroma-Öl-Massage (im Paarraum, ca. 20 Min.)

• Bad Bellingen Gästekarte inkl. Konuskarte (s. S. 7)

Kategorie 2 ÜN/F p. Pers. 3 ÜN/F p. Pers.

EZ DZ EZ DZA 213 € 193 € 278 € 248 €B 199 € 179 € 257 € 227 €C 153 € 147 € 188 € 179 €

Alle Preise zzgl. Kurtaxe, s. S. 33

9

ab

147 €(p. P. im DZ)

ganzjährig buchbar

aufgeführten Unterkünfte in Ihrer Wunschpreiskategorie aus.

10

Schönheitspflege von Kopf bis Fuß.Das geht am besten mit einer Freundin.

Sich so richtig verwöhnen lassen, den ganzen Tag nichts anderes tun, als sich um die eigene Schönheit zu küm-mern, das geht am besten mit einer Freundin. Am Abend können Sie bei einem Glas Wein endlich wieder ein-mal plaudern, Erinnerungen aufleben lassen oder Zukunftspläne schmie-den – ganz ohne auf die Uhr schauen zu müssen. Denn am nächsten Tag steht nochmals Entspannung auf dem Programm!


Verwöhntage

für Freundinnen

11

ganzjährig buchbar


② Verwöhntage für Freundinnen


• 2 Tageskarten in die Balinea Thermen

• 1 x Thalgo Wellnesspause „Samt und Seide“

• 1 Eintritt in die Balinea Totes-Meer-Salzgrotte



EZ DZ EZ DZA 224 € 204 € 289 € 259 €B 210 € 190 € 268 € 238 €C 164 € 158 € 199 € 190 €


ab

158 €(p. P. im DZ)

12

Der kleine Urlaub zwischendurch

Warum bis zum nächsten Urlaub war-ten? Sich zwischendurch ein paar Tage frei nehmen, das hat eine ganz besondere Qualität. Thermal- und Sau-nabaden wirkt positiv auf Körper, Geist und Seele, stabilisiert die Ge-sundheit, regt die Hautdurchblutungan und verhilft ihr so zu einem schö-nen Teint. Ergänzt durch eine Seifen-Bürsten-Massage und ein Wohlfühlbad ist die Balinea Wohlfühlpause die perfekte kleine Auszeit.


13

ganzjährig buchbar


Balinea Wohlfühlpause

③ Balinea Wohlfühlpause


• 2 Tageskarten in die Balinea Thermen inkl. Sauna-Park

• 1 x Aroma Seifen-Bürsten-Massage „Sinne“

• 1 x Indoceane Milchzuckerbad oder Bio-Sheabutter-Bad



EZ DZ EZ DZA 198 € 178 € 263 € 233 €B 184 € 164 € 242 € 212 €C 138 € 132 € 173 € 164 €


ab

132 €(p. P. im DZ)

14

Durchatmen. Neue Kraft tanken.

Eine Woche lang entspannen, ruhen, sonnenbaden, einfach mal nichts tun und sich verwöhnen lassen. Dazu sind die Balinea Thermen perfekt. Sogar Meeresluft können Sie hier schnup-pern. Direkt bei den Thermen befindet sich eine Totes-Meer-Salzgrotte, 45 Min. darin wirken wie 3 Tage am Meer! Sie möchten im Urlaub aber auch etwas erleben? Wandern, radeln, eine Tour durch Weingüter, Tagesausflüge, Mu-seumstouren – bei uns wird Ihnen ga-rantiert nicht langweilig!


Bal

inea Wohlfühlwoche

15

ganzjährig buchbar


④ Balinea Wohlfühlwoche• 5 Übern./je nach Kategorie mit Frühstück

• Täglicher Eintritt in die Balinea Thermen

• 2 x Eintritt in die Balinea Totes-Meer-Salzgrotte

• 1 x Wellness-Öl-Massage (ca. 20 Min.)

• 1 x Lagunenwasserbad (ca. 30 Min.)



EZ DZ EZ DZA 411 € 361 € 476 € 416 €B 376 € 326 € 434 € 374 €C 261 € 246 € 296 € 278 €

ÜN ohne Frühst. 2 Pers.

D 462 € 520 €E 427 € 478 €


ab

246 €(p. P. im DZ)

16

Die Gesundheit ist unser wertvollstes Gut.Schenken Sie ihr eine Intensivpflege.

Gesund leben – natürlich wollen wir das alle. Aber im Alltag fehlt oft die Zeit für Ruhepausen, Sport, Gymnas-tik und gesunde Ernährung. Schnell nimmt der Stress überhand, die Mus-kulatur verspannt sich, wir fühlen uns müde und erschöpft. So entsteht immer öfter der Wunsch im Urlaub zur Ruhe zu kommen und die Gesundheit wieder auf Vordermann zu bringen. Die Medical Wellness Woche ist dank der Kombination aus Ruhe, Bewegung und gesunden Anwendungen dazu ideal.


Balinea

Medical Wellness

ganzjährig buchbar

17aufgeführten Unterkünfte in Ihrer Wunschpreiskategorie aus.

⑤ Balinea Medical Wellness• 5 Übern./je nach Kategorie mit Frühstück


• 1 x Algenpackung Thalgo (ca. 30 Min.)

• 1 x Fitness-Massage (ca. 30 Min.)

• 1 x Aqua Fitness (nur bei 6 Übernachtungen)

• 1 x Klangschalenzeremonie in der Totes-Meer-Salzgrotte



EZ DZ EZ DZA 452 € 402 € 517 € 457 €B 417 € 367 € 475 € 415 €C 302 € 287 € 337 € 319 €


D 544 € 602 €E 509 € 560 €


Tipp: Inklusive stündlich kostenloser Wassergymnastik

ab

287 €(p. P. im DZ)

18

Mit einem gestärkten Rücken kommenSie nicht nur leichter durch den Alltag,eine stabile Muskulatur trägt auch viel dazu bei, dass Rückenschmerzen gar nicht erst entstehen. Mit unserer Pau-schale „Balinea Rücken-Fit“ lernen Siedie wohltuende Kombination von leich-tem Training in Thermalwasser und Ent-spannung kennen. So wird nicht nur Ihr Rücken fit, sondern auch Ihre gesamteGesundheit. Gute Laune inklusive!

Wir stärken Ihnen den Rücken.


Balinea Rücken-Fit

ganzjährig buchbar

19aufgeführten Unterkünfte in Ihrer Wunschpreiskategorie aus.

⑥ Balinea Rücken-Fit

• 5 Übern./je nach Kategorie mit Frühstück



• 1 x (Aqua) Nordic Walking

• 1 x Aqua Fitness

• 1 x Rückenfitmassage (ca. 30 Min.)

• 1 x Personal Training im Thermalwasser (ca. 20 Min.)



EZ DZ EZ DZA 434 € 384 € 499 € 439 €B 399 € 349 € 457 € 397 €C 284 € 269 € 319 € 301 €


D 508 € 566 €E 473 € 524 €


ab

269 €(p. P. im DZ)

20

Sie reisen nicht gern allein?Dann schließen Sie sich uns an.

Kochen, wandern, schlemmen, auf Toursein. Schöne Erlebnisse zu teilen, machtgerade im Urlaub ganz besonderen Spaß. Lernen Sie die badische Genuss-kultur kennen und nutzen Sie die Gele-genheit, Gleichgesinnte in einem tollenAmbiente kennenzulernen. Schließen Sie sich einfach unseren geselligen Ge-nießertagen an.

Mindestteilnehmerzahl: 4

Bitte beachten Sie, dass diese Pau-schale erst ab 4 Buchungen stattfindet.

Anreise: jeweils am 4. Freitag im Monat, außer Dezember 2015.

Ges

21

monatlich buchbar

ellige Genießertage

Unterkünfte siehe Seite 27 - 31

⑦ Gesellige Genießertage


• 1 Tageskarte in die Balinea Thermen

• 1 x Eintritt in die Balinea Totes-Meer-Salzgrotte

• 1 geführte Weinerlebniswanderung inkl. Badischer Hausmannskost

• 1 Schlemmerkochkurs (3-Gang-Menü inkl. Getränke)



EZ DZ EZ DZA 218 € 198 € 283 € 253 €B 204 € 184 € 262 € 232 €C 158 € 152 € 193 € 184 €


ab

152 €(p. P.)

Weitere Saisonangebote unter www.bad-bellingen.de22

Markgräfler Rotwein Nacht

Am 30.10.2015 präsentieren rund zwan-zig Weingüter und Winzergenossen-schaften aus dem Markgräflerland ihre besten Rotweine. Pro Stand können fünf Weine probiert werden und na-türlich gibt es auch ein passendes Rahmenprogramm und Köstliches ausder badischen Küche.

Sa

Weitere Veranstaltungshöhepunkte:• 25.07.2015: Lichterfest im Kurpark mit Live-Musik, kulinarischem Genuss, Lichterglanz und Feuerwerk• Weihnachtlicher Zauber in Bad Bellingen

isonaler Kulturgenuss

23

⑧ Markgräfler Rotwein Nacht



• 1 Eintritt zur Rotwein Nacht inkl. Rotweinfibel

• 1 „Genießer-Dinner“ (3-Gang-Menü)



EZ DZ EZ DZA 189 € 169 € 254 € 224 €B 175 € 155 € 233 € 203 €C 129 € 123 € 164 € 155 €


ab

123 €(p. P. im DZ)

Sondertermin: Anreise zum 30.10.2015

„Für“ Kinder Zeit im Osterdorf

„Wenn die Pause nun beginnt, geht's zur Wiese wie der Wind. Lustig sind die Hasenjungen, toll wird da herumgesprungen doch die Mädchen knabbern stumm an dem Frühstückskrautherum…“

2 Tage Spaß in der Häschenschule

24 Organisation und Durchführung THG Bad Bellingen

⑨ 2 Tage Spaß in der Häschenschule

• 2 ÜN/je nach Kat. inkl. Osterfrühstücksbüfett

• 1 Osterbrunch am Sonntag

• Welcome-Osterhase

• Bilderbuchkino „Die Häschenschule“

• Ostereier färben (mit den Kindern)

• wir backen ein Osternest (mit den Kindern)

• 1 x Eintritt in die Balinea Thermen inkl. Sauna-Park (für Oma, Mama oder Papa)

• 1 Ostermenü bei Kerzenschein

• Lagerfeuer und Stockbrot backen, Spiele rund ums Ei

Mit jeder gebuchten Pauschale unterstützen wir die „Kinder-nothilfe“.

Kategorie 2 ÜN/F p. Pers. Kind im ZimmerEZ DZ der Eltern

A 171 € 191 € 91 €B 157 € 177 € 91 €C 125 € 131 € 91 €

ÜN o. Frühst. 2 Pers. KindD 119 € 73 €E 112 € 73 €


ab

112 €(FW/2 Pers.)

buchbar: 13. - 15.03. und 27. - 29.03.2015

TausendundZWEI NächteEntführen Sie Ihre (Enkel-)Kinder und sich selbst ins Land der Märchen und schenken Sie ihnen zwei unbeschwerte (Kinder)tage weitab von der täglichen Hektik. Genießen Sie die wohltu-ende Wirkung des Bad Bellinger Thermalwassers während sich unsere Weihnachtsengel um Ihre (Enkel-)Kinder kümmern.

Unbeschwerte Kindertage

25

⑩ TausendundZWEI Nächte

• 2 ÜN/je nach Kat. inkl. Frühstücksbüfett

• Welcome-Märchengeschenk

• „Es war einmal“ - Unsere Märchentante entführt Ihre Kleinen ins Land der Fantasie

• Wir backen ein Hexenhaus aus Lebkuchen (für und mit den Kindern)

• 1 x Eintritt in die Balinea Thermen inkl. Sauna-Park und orientalischem Aufguss (für Oma, Mama oder Papa)

• 1 Überraschungsmenü aus dem Hexenkessel bei Kerzenschein

• Weihnachtswunschbaum

Mit jeder gebuchten Pauschale unterstützen wir die „Kinder-nothilfe“.

Kategorie 2 ÜN/F p. Pers. Kind im ZimmerEZ DZ der Eltern

A 173 € 153 € 78 €B 159 € 139 € 78 €C 113 € 107 € 78 €

ÜN o. Frühst. 2 Pers. KindD 101 € 60 €E 94 € 60 €


ab

94 €(FW/2 Pers.)

[email protected] • www.thg-bad-bellingen.de

buchbar: 4. - 6.12. • 11. - 13.12. • 18. - 20.12.2015

26

Balinea Harmonie


• 1 Wellness-Öl-Massage (ca. 20 Min.)


ganzjährig

40,00 €

Thalasso-Tag



• 1 Algenpackung (ca. 40 Min.)

• 1 Algenkörperpeeling (ca. 20 Min.)

ganzjährig

79,00 €

Balinea Wellness-Tag

• 1 Tageskarte in die Balinea Thermen inkl. Sauna-Park

• 1 Badetuch & Bademantel (Leihpaket)

• 1 Balinea Sauna-Drink

• 1 Balinea Vital-Salatteller

• 1 Wellness-Öl-Massage (ca. 20 Min.)

ganzjährig

56,00 €

Weitere Day Spa-Angebote finden Sie unter www.bad-bellingen.de oder in unserer Broschüre „Balinea Wellness-Welt“

Massagen, Peelings, orientalische Hamam-Massagen oder Wohlfühlbäder – in unserer Balinea Wellness-Welt können Sie sich von Kopf bis Fuß verwöhnen lassen.

Täglich 10.00 - 20.00 Uhr geöffnet. Telefonische Terminvereinbarung: +49 (0)7635 8080

Buchungen: Tel. +49 (0)7635 8080 • info@ bad-bellingen.dewww.bad-bellingen.de 27

Pauschalengastgeber nach Preiskategorien

A Hotel Ambiente Garni

Gabriele und Gerhard Silcher79415 Bad BellingenTel. 07635 [email protected]

Mediterran gestaltetes Familien Hotel, erstklassige Comfortzimmer, Internet und Telefongespräche im Inland kostenlos, Garten mit lauschigen Sitzecken, täglich Pianomusik zum Tagesausklang.

A Hotel Schwarzwälder Hof

Edda und Sigurd Jaks79415 Bad BellingenTel. 07635 [email protected]

Komforthotel mit Physiotherapiepraxis, Kosmetikstudio, eBike-Zen-trum, direkt am Kurpark, nah an den Balinea Thermen, Rundumser-vice, Sonnenterrassen, komf. Zimmer, App./FW (2-5 Räume) mit Stil.

A Aparthotel Badblick - Garni

Marina Koehly79415 Bad BellingenTel. 07635 [email protected]

Stilvolle, moderne Hotelzimmer in zentraler, ruhiger Lage. SPA mit Sauna, Totes-Meer-Salzgrotte, Fitnessraum, Massage- und Kosme-tikstudio.

A Kurhotel Markushof

Familie Speck79415 Bad BellingenTel. 07635 [email protected]

Inhabergeführtes Hotel, persönlicher Service, direkt am Kurpark. Erstklassiges Restaurant mit regionaler Küche. Großer Garten, Bar-fußpfad, Pool, Liegewiese. WLAN gratis. Institut für Physiotherapie.


28

A Hotel Landgasthof Schwanen

Familie Fräulin79415 Bad BellingenTel. 07635 811811hotel@schwanen-bad-bellingen.dewww.schwanen-bad-bellingen.de

Im ältesten, mit viel Liebe und Herz renovierten Landgasthof Bad Bellingens erwarten Sie moderne Gästezimmer und hoher Komfort. Bürgerliche Gourmetküche!

B Hotel Birkenhof

Familie Vogel79415 Bad BellingenTel. 07635 623 oder 8272490info@birkenhof-bad-bellingen.dewww.birkenhof-bad-bellingen.de

Behaglich, idyllisch gelegenes Hotel, ideal für einen erholsamen Urlaub. Familiäre Gastlichkeit, gepflegte Atmosphäre, komfortable Zimmer mit WLAN, Safe, Minibar u. v. m.

B Hotel Kaiserhof mit Restaurant

Familie Kaiser79415 Bad BellingenTel. 07635 600hotel@kaiserhof-bad-bellingen.dewww.kaiserhof-bad-bellingen.de

Herzliche Atmosphäre, nur wenige Gehmin. von Kurpark und Balinea Thermen, komfortabel eingerichtete Zimmer und Suiten, alle mit Bal-kon u. Sonnenterrasse, badische Küche, Massage & Beauty nebenan.

Buchungen: Tel. +49 (0)7635 8080 • info@

B Hotel Garni Markgraf

Ilona Drapiewski79415 Bad BellingenTel. 07635 8111-0 u. 0173 3114895Hotel-Markgraf-Garni@t-online.dewww.hotel-markgraf-garni-de.com

Mitten im Kurgebiet gelegen, moderne Zimmer mit TV, Kühlschrank,Balkon (Relaxliegen), Sonnenterrasse, Fitnessraum im Haus, Früh-stücksbuffet, kostenloser Radverleih, WLAN, DSL.

29


bad-bellingen.de • www.bad-bellingen.de

C Pension Pappelhof

Erich Höferlin79415 Bad BellingenTel. 07635 8113-0info@pappelhof-badbellingen.dewww.pappelhof-badbellingen.de

Sehr ruhige Lage inmitten der Natur oberhalb von Bad Bellingen mit Blick auf Rheintal und Vogesen. Alle DZ mit DU/WC/Balkon/WLAN/DSL, TV, Frühstücksbuffet, Teeküche, Terrasse, eBike-Verleih.

C Haus Daheim

Rita Rinderle79415 Bad BellingenTel. 07635 2978 u. 0171 [email protected]

Ruhige, zentrale Lage, nur wenige Gehmin. zu den Balinea Thermen, Zimmer überw. mit Balkon/Terr., große Liegewiese, Gästekühl-schrank, Aufenthaltsraum, sonn- und feiertags Sektfrühstück!

D Gästehaus Höferlin

Christa u. Ulrich Höferlin79415 Bad Bellingen-BamlachTel. 07635 [email protected]

Mitten im Grün gelegenes Haus und Winzerhof. Gastfreundliche Atmo-sphäre, komf. Gästezimmer und FW, größtent. mit Balkon, herrlicheAussicht i. d. Rheinebene, Frühstücksbüffet, WLAN, DSL, Leihfahrräder.

C Gästehaus Lampe

E. Lampe79415 Bad Bellingen-HertingenTel. 07635 [email protected]

Ruhige Lage, Waldnähe, komfortable Zimmer mit Sat-TV, WLAN, Safe,Föhn. Rückenfreundliche Matratzen mit verstellbaren Lattenrosten,reichhaltiges Frühstück, abends kleine Gerichte, Getränkekühlschrank.

30


D Ferienwohnung Pappelhof

Erich Höferlin79415 Bad BellingenTel. 07635 8113-0info@pappelhof-badbellingen.dewww.pappelhof-badbellingen.de

Sehr ruhige Lage, oberhalb von Bad Bellingen. Alle FW mit Wohnzimmer, separatem Schlafzimmer, Küche mit Essecke, Geschirrspüler, TV, WLAN, DSL, Balkon, Bettwäsche, Handtücher, Brötchenservice, eBike-Verleih.

D Haus Friedlin

Familie Müller79415 Bad BellingenTel. 07635 [email protected]

Komfortable Einrichtung. Alle Appartements mit 2 Balkonen. Zentrale Lage, gegenüber Lift zum Kurpark.

Buchungen: Tel. +49 (0)7635 8080 • info@

E FW im Gästehaus Höferlin

Christa u. Ulrich Höferlin79415 Bad Bellingen-BamlachTel. 07635 [email protected]

Modern eingerichtete Wohnungen mit Schlafzimmer, Wohnzimmer, Balkon, DU/WC, Küche, NR-Haus, Bettwäsche und Handtücher, WLAN. Brötchenservice, Frühstück auf Wunsch.

E Ferienwohnung Kirschenhof

Familie Becker 79415 Bad BellingenTel. 07635 [email protected]

2 Ferienwohnungen in ruhiger Lage inmitten von Feldern und Obst-gärten. Sat-TV, WLAN, komplett eingerichtete Küchen, sep. Schlaf-zimmer, 1 Wohnung mit überdachtem Balkon.

31

AnreiseVon Norden: A5 Ausfahrt Müllheim/Neuenburg • links abbiegen auf B 378 • nach 500 m rechts • nächste 2 Ampeln rechts • der Kreisstraße ca. 13 km folgen

Von Süden: A5 Ausfahrt Efringen-Kirchen/Bad Bellingen • links abbiegen auf Kreisstraße • dieser für 7 km folgen

Mit dem Flugzeug: Euro-Airport Basel-Mulhouse-Freiburg • weiter mit Bus, Bahn oder Euro-Airport-Shuttle bis Neuenburg • weiter mit Regionalzug bis Bad Bellingen

Mit der Bahn: ICE-Bahnhof Freiburg bzw. Basel • weiter mit Regio- nalzug bis Bad Bellingen


bad-bellingen.de • www.bad-bellingen.de

E Ferienwohnung Wagner

Klaus u. Liesel Wagner79415 Bad BellingenTel. 02752 [email protected]

Ruhige und zentrale Lage, EG, barrierefrei, Tiefgarage mit Aufzug, überdachter Freisitz, 300 m zum Zentrum, 500 m zu den Thermen.

Buchungen und weitere Informationen: Anja Frey, Leiterin Service Center, und ihr Team sind gerne für Sie da.

Tel. +49 (0)7635 8080, Fax +49 (0)7635 808203 [email protected], www.bad-bellingen.de

Bade- und Kurverwaltung GmbH Bad Bellingen Badstr. 14, 79415 Bad Bellingen, www.bad-bellingen.de

E Haus Kramer

Regina Kramer 79415 Bad BellingenTel. 07635 [email protected]

• Gemütlich eingerichtetes Appartement• Großer Südbalkon mit herrlicher Fernsicht ins Rheintal und auf die Vogesen

32

Buchungsbedingungen für Kur- und Wellness-

Sehr geehrter Gast,bevor Sie Ihre Reise buchen, lesen Sie sich bitte diese Reisebedingungen durch, die im Buchungsfalle Inhalt des Reisevertrages zwischen Ihnen und der Bade- und Kurverwaltung GmbH Bad Bellingen – nachfolgend „BKB“ – werden.

1 Abschluss des Reisevertrages1.1 Mit der Buchung/Reiseanmeldung bieten Sie der BKB den Abschluss eines Rei-

severtrages auf der Grundlage der Prospektbeschreibung und dieser Reisebedin-gungen verbindlich an.

1.2 Der Reisevertrag kommt mit Zugang der Buchungsbestätigung der BKB bei Ih-nen zustande.

2 Rücktritt durch den Kunden

2.1 Sie können bis Reisebeginn jederzeit durch Erklärung gegenüber der BKB, die schriftlich erfolgen soll, vom Reisevertrag zurücktreten. In jedem Fall des Rück-tritts durch den Reisegast, stehen der BKB unter Berücksichtigung gewöhnlich ersparter Aufwendungen und die gewöhnlich mögliche anderweitige Verwen-dung der Reiseleistungen folgende pauschale Entschädigungen zu:

a) bis 30 Tage vor Reisebeginn 10% des Reisepreisesb) vom 29. bis 14. Tag vor Reisebeginn 25% des Reisepreisesc) vom 13. bis 10. Tag vor Reisebeginn 40% des Reisepreisesd) vom 9. Tag bis zum Reisebeginn 60% des Reisepreises

2.2 Es ist Ihnen gestattet, der BKB nachzuweisen, dass ihr tatsächlich keine oder wesentlich geringere Kosten als die geltend gemachte Kostenpauschale ent-standen sind. In diesem Fall sind Sie nur zur Bezahlung der tatsächlich angefal-lenen Kosten verpflichtet.

2.3 Ihr gesetzliches Recht als Reisender gemäß § 651b BGB, einen Ersatzteilneh-mer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bestimmungen unberührt. Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit wird ausdrücklich empfohlen.

3 Obliegenheiten und Kündigung des Reisegastes3.1 Sie sind verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich der BKB anzuzeigen und

Abhilfe zu verlangen. Ansprüche Ihrerseits entfallen nur dann nicht, wenn die Ihnen obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt.

3.2 Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt oder die Durchführung für Sie aus der BKB erkennbaren Gründen unzumutbar, so können Sie den Reisevertrag nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen (§ 651e BGB) kündigen.

3.3 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reiseleistungen, mit Ausnahme von Ansprüchen aus unerlaubter Handlung und aus Körperschäden, müssen Sie innerhalb eines Monates nach dem vertraglich vorgesehenen Rück-reisedatum gegenüber der BKB unter der im Prospekt angegebenen Anschrift geltend machen. Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nur bei schuldlo-ser Fristversäumnis gelten machen.

4 Haftung

Die vertragliche Haftung der BKB, für Schäden, die nicht Körperschäden sind (auch die Haftung für die Verletzung vor-, neben- oder nachvertraglicher Pflich-ten) ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit a) ein Schaden des Reisegastes weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt oder b) die BKB für einen dem Reisegast entstehenden Schaden allein wegen eines Ver-schuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Die BKB haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Aus-stellungen, Ausflüge usw.) und die ausdrücklich als Fremdleistungen gekenn-zeichnet werden.

5 Verjährung5.1 Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Le-

bens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahr-

33

Kurtaxe 2015 (pro Person und Tag) März - Oktober November - Februar

Bad Bellingen 2,25 € 1,45 €

Bamlach, Hertingen, Rheinweiler 1,75 € 1,25 €

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand: Dezember 2014

Impressum: Herausgeber: Bade- und Kurverwaltung GmbH Bad Bellingen, Badstr. 14, 79415 Bad Bellingen, Tel. 0049 (0)7635/8080Konzept und Gestaltung: www.kudulounge.deBildnachweis: Bade- und Kurverwaltung GmbH, Fotostudio Zwanja, kudulounge.de, Britt Schilling, Hotelpartner, Schaepman & Habets, Fotolia/contrastwerkstatt/Robert Kneschke, Roman Sigaer

Pauschalangebote

lässigen Pflichtverletzung der BKB oder eines gesetzlichen Vertreters oder Er-füllungsgehilfen der BKB beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung der BKB oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen der BKB beruhen.

5.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr.5.3 Die Verjährung nach Ziffer 5.1 und 5.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag folgt, an

dem die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte.5.4 Schweben zwischen dem Kunden und der BKB Verhandlungen über den An-

spruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde oder die BKB die Fortsetzung der Verhandlungen ver-weigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hem-mung ein.

6 Rechtswahl und Gerichtsstand6.1 Auf das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und der

BKB findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung.

6.2 Der Kunde kann die BKB nur an dessen Sitz verklagen.

6.3 Für Klagen der BKB gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßge-bend. Für Klagen gegen Kunden, die Kaufleute, juristische Personen des öf-fentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder ge-wöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz der BKB vereinbart.

6.4 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht,

a) wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abdingbaren Bestimmungen inter-nationaler Abkommen, die auf den Reisevertrag zwischen dem Kunden und der BKB anzuwenden sind, etwas anderes zugunsten des Kunden ergibt oder

b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, nicht abdingbare Be-stimmungen im Mitgliedstaat der EU, dem der Kunde angehört, für den Kunden günstiger sind als die nachfolgenden Bestimmungen oder die entsprechenden deutschen Vorschriften.

© Urheberrechtlich geschützt; RA Noll Stuttgart

Bei Pauschalen mit Mindestteilnehmerzahl behalten wir uns vor, bis 4 Wochen vor Reisebeginn vom Reisevertrag zurückzutreten, wenn die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht ist.

Für Kinder unter 4 Jahren ist das Baden im Mineral-Thermalwasser nicht erlaubt.

Massagen und Wellnessleistungen innerhalb der Pauschalangebote nur in Kombina-tion mit einem Thermeneintritt möglich.

Bade- und Kurverwaltung GmbH • Geschäftsführerin Doris Räuber • Badstraße 1479415 Bad Bellingen • Tel. 0049 (0)7635 / 8080 • Fax 0049 (0)7635 / 808290

„Täglicher Eintritt in die Thermen“Einmal pro Tag freier Eintritt in die Thermen während der Aufenthaltstage der Pau-schale (ohne Nachholungsmöglichkeit nicht in Anspruch genommener Eintritte).

Kurcafé

MediClinSeidel-Klinik

Supermarkt

Boule

Boule

Malhäusle

Spielplatz Rosengarten

Kanustation

Kletter-elemente

Abenteuer- golf

Sauna-Park

Tankstelle

Attraktionen im Kurpark

Bad Bellingens Kurpark war einst ein Auenwald, direkt am Ufer eines Seitenarms des Rheins. Zunehmende Trockenheit führte zu einer Veränderung des Naturraums und so wurde Anfang der 60er-Jahre der erste „Spatenstich“ für den Kur-park gesetzt. Einige der alten Bäume aus der Zeit der Auen-wälder blieben stehen, sie bilden als ehrwürdige Relikte die „Altersmannschaft“ unseres Kurparks. Er besteht übrigens aus zwei Teilen, einem gärtnerisch gestalteten und einem, in dem kein gärtnerischer Eingriff stattfindet damit sich die Pflanzen- und Tierwelt ungestört entwickeln kann.

34

35

Kurcafé

MediClinSeidel-Klinik

Supermarkt

Boule

Boule

Malhäusle

Spielplatz Rosengarten

Kanustation

Kletter-elemente

Abenteuer- golf

Sauna-Park

Tankstelle

Auf einen Blick:• Balinea Thermen • Balinea Totes-Meer-Salzgrotte • Kurhaus • Kurhausrestaurant • Kurmittelhaus • Konzertmuschel mit Bühne• Rosengarten • Kurparkweiher • AbenteuerGolf • Boulebahnen • Gartenschach • Kinderspielplatz • Kräutergarten • Barfußpark • „Malhäusle“ • Kletterelemente • idyllische Plätze zum Verweilen und Ausruhen• barrierefreie Spazierwege

Stand: Dezember 2014 • Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Rhein

B 3

B 34

A 5

N 3

N 2

B 3

MüllheimNeuenburg

Schliengen

Basel

St.-Louis

Mulhouse

Bern

Zürich

Weil Lörrach

Efringen-Kirchen

BadSäckingen

Staufen Münstertal

FreiburgColmar

Blauen

Sc h

wa r

z wa ld

Belchen

(ca. 50 Min)

(ca. 40 Min)

(ca. 30 Min)

(ca. 90 Min)

(ca. 90 Min)

Bade- und Kurverwaltung GmbHBadstraße 14 • D-79415 Bad BellingenTel. +49 (0)7635 8080 • Fax +49 (0)7635 808203 oder [email protected] • www.bad-bellingen.de

Reisewetter:

Bad Bellingen liegt im Einfluss der Burgundischen Pforte. Durch diese strömt ganzjährig milde Luft in das Markgräflerland. So ist es bei uns bereits Anfang März frühlingshaft warm, der Herbst endet erst spät im Oktober.

Pauschalenprospektbestellung.toubiz.de/media/prospekt/file/... · Zeit ist kostbar. Wir freuen uns,...

Documents

Transcript of Pauschalenprospektbestellung.toubiz.de/media/prospekt/file/... · Zeit ist kostbar. Wir freuen uns,...