zeMkk ÃktÚkf{kt Äq¤Lke z{heykuykfkþ{kt ÃkkuíkkLkwt Mkk{úkßÞ rçkAkðíkkt¾uzqíkkuLku ïkMk yØh ÚkE økÞk níkk, fu{ fuyíÞkhu rþÞk¤w Ãkkf ÷uðkLke íkzk{khíkiÞkhe [k÷e hne Au íÞkhu ðnu÷e MkðkhuQXu÷k søkíkLkk íkkíku ðnu÷e MkðkhLkwtykfkþ fk¤k ¼q¾hk htøkÚke høkËku¤kÞu÷wtòuíkkt íkuyku ®[íkk{kt økhfkð ÚkE økÞkníkk. ykfkþ{kt Mkíkík ºký rËðMk MkwÄeÄq¤Lke [kËh AðkÞu÷e hne níke suLkkfkhýu MkqÞo«fkþ yðhkuÄkÞku níkku. íku{ktÞð¤e ÃkðLkËuðu òuh ðÄkhíkk z{heykuLkuðuøk {éÞku níkku. økík 19 {k[uo 38.0{n¥k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt yLkuykfkþ{kt zMx yLku z{heykuLkwt Mkk{úkßÞMÚkkÃkkíkk XtzeLkk [{fkhk MkkÚku 20 {k[uoíkkÃk{kLk 4 rzøkúe ½xeLku 33.5 rzøkúe ÚkEsðk ÃkkBÞtw níkwt. òu fu [kuÚkk rËðMku ÄehuÄehu ykfkþ{ktÚke Äqr¤Þk ðkˤ rðËkÞ÷uíkk ykfkþ Äehu Äehu [kuϾwt çkLke økÞwt

Au. yux÷u Xtze{kt Ãký ½xkzkuLkkUÄkÞku Au yLku íkkÃk{kLk{kt«ríkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. yksu37.5 ÷½wík{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwtníkwt. su Mkkts MkwÄe{kt 40 ykMkÃkkMk

ÃknkU[ðkLke þõÞíkk nðk{kLk rð¼køkuÔÞõík fhe níke. nðu ykfkþ [kuϾwtçkLÞwt Au yLku yufkË rËðMk{kt økh{eLkkuÃkkhku 40 rzøkúe ðxkðþu. yksu Ãký37.5 rzøkúe íkkÃk{kLkLku ÷E çkÃkkuhLkk

Mk{Þu ÷kufkuLku økh{eLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. økh{e þY Úkíkkt ÷kufkuLku Ãkt¾k,yìhfw÷h yLku yuMke suðk MkkÄLkku [k÷wfhðk Ãkzâk Au. økh{eLkk «fkuÃkÚkehMíkkyku Mkw{Mkk{ ¼kMke hÌkk Au.

CMYK

CMYK

þrLkðkh, ;t.24-3-2012 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

(«ríkrLkrÄ) rþnkuhe, íkk.23

[k÷w Mkk÷u ¾uzqíkkuyu ¾qçk s{kuxk «{ký{kt ShkLkw ðkðuíkhfÞwo níkw t. fwËhíke nðk{kLk ÃkýMkkhw hnuðkÚke ShkLkku {çk÷¾Ãkkf Ãkkfu÷ Au. ÚkhkykswçkkswLkk rðMíkkh{kt íkÚkkhkÄLkÃk wh, ¼k¼h, rËÞkuËhíkk÷wfk{kt Ãký ShkLkk u ÃkkfMkkhku yuðku Ãkkfu÷ Au. Shw yu{he{Mkk÷kLkku Ãkkf Au yLku íkuLkerðËuþ{kt Ãký rLkfkMk ÚkkÞ Au.Úkhk øk ts çkòh{kt MkeÍLk¾q÷íkk t ShkLke Mkkhk yuðk«{ký{kt ykðfku hnu Au.f{o[kheykuLke Ëu¾hu¾ Lke[unhkS íkÚkk íkku÷ ÚkkÞ Au yLkuðuÃkkheyku íkhVÚke hkufzk Lkkýk{¤ðkÚke ¾uzqíkku Ãký ¾wþ Au.{kfuoxÞkzo{kt ¾uzqíkkuLku ÃkeðkLkkXtzk ÃkkýeLke, ¼kusLkk÷Þ{kts{ðkLke ÔÞðMÚkk, ¾kíkh,rçkÞkhý ík u{s SðLksYrhÞkíkLke ík{k{ ðMíkwykuLkw t{k ux w çkòh nkuðkÚke rËðMk urËðMku ShkLkku Ãkkf ÷ELku Úkhkøk ts{kt ykðíkk ¾uz qíkk uLkeMktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hnu÷Au. {kfu oxLkk [uh{uLk íkÚkkMkÇÞkuyu Ãký òøk]íkíkk Ëk¾ðe{kfuox{kt {k÷ ÷ELku ðu[ký {kxuykðíkk ¾uzqíkkuLku fkuE íkf÷eVLkk Ãkzu íkuLke LkkUÄ ÷E hÌkk Au.

ShkLkku {çk÷f Ãkkf ÚkíkktÚkhk Þkzo{kt økts ¾zfkÞk

{kO ytçkuLkk {q¤ MÚkkLk økççkh Ãkhrðþu»k ykhíke Þkusðk{kt ykðe

ytçkkS, íkk.23

Ãkrðºk [iºke LkðhkrºkLkk «Úk{ rËLku ÞkºkkÄk{ytçkkSLkk Lkes {trËh{kt ½xMÚkkÃkLk rðrÄ ÞkuòEníke. [iºke LkðhkºkeLkk «Úk{ rËLku {kE ¼õíkkuLkeËþoLk {kxu ¼khu ¼ez ò{e níke íkku AuÕ÷k Efkuíkuhð»koÚke Ëh [iºke Lkðhkºkeyu {kO ytçkkLke MkL{w¾ Lk]íÞ{tzÃk{kt y¾tz ÄwLk fhíkk {tz¤u yk ð»kuo Ãký «Úk{rËLkÚke y¾tz ÄqLkLkku «kht¼ fÞkuo níkku.

{kO ytçkkLkk {w¤ MÚkkLk økççkh Ãkh rðþu»k ykhíkeÞkuòE níke. su{kt Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt [iºke LkðhkºkeLkk ÃkkðLk«Mktøku {kO ytçkkLke MkL{w¾ ¼èS {nkhks ¼hík¼kEÃkkæÞk îkhk ½èMÚkkÃkLk rðÄe ÞkuòE níke. yk «MktøkuÚkÞu÷ Ãkqò rðrÄ{kt ðneðxËkh økeheþ¼kE Ãkxu÷Mkrník «ktík yrÄfkhe yu{.yu[.òu»ke Mkòuzu çkuMkeLkuÃkqò rðrÄLkku ÷nkðku ÷eÄku níkku.

AuÕ÷k Efkuíkuh ð»koÚke [iºke Lkðhkºke y¾tz ÄqLk{tz¤ îkhk [k÷w ð»kuo Ãký çkku¥kuh{kt ð»kuo {kO ytçkkLkeMkL{w¾ sÞ sÞ ytçkuLke y¾tz ÄqLkLkk ©e økýuþfhkÞk níkk. Lkðhkºke ËhBÞk{ yk {tz¤ îkhk [kuðeMkf÷kf sÞ sÞ ytçkuLke y¾tz ÄqLk fhe y÷kirffðkíkkðhý ¾zw fhþu.

LkðhkºkeLkk ÃkkðLk «Mktøku ytçkkS xÙMx îkhkøkççkh Ãkh Mkðkh-Mkkts ykhíke þY fhkE níke.su{kt «Úk{ rËLku rðþu»k ykhíke Mkn ÃkqòrðrÄÞkuòE níke. su{kt ðneðxËkh S.yu÷.Ãkxu÷Mkrník ykh.fu. {uðkzk íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤w{kE¼õíkku WÃkÂMÚkík hne ykhíke yLku ËþoLkLkkuÕnkðku ÷eÄku níkku.

yyttççkkkkSS{{kktt [[iiººkkee LLkkððhhkkººkkeeyyuu½½xxMMÚÚkkkkÃÃkkLLkk rrððrrÄÄ ÞÞkkuuòòEE

Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞk

hkÄLkÃkwh, ¼k¼h, rËÞkuËh íkk÷wfk{kt ShkLkku Mkkhku yuðku Ãkkf

ÄkLkuhkLke þk¤kLkk ðkŠ»kfíMkkuð{ktxurýÞkykuyu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt

«fkuÃk økh{eLkk «fkuÃkÚke hMíkkyku Mkq{Mkk{ ¼kMke hÌkk Au :çku rËðMk{kt çku rzøkúe íkkÃk{kLk ½xâwt

ykfkþ{kt Äq¤Lke z{heyku nxðkLke MkkÚku s økh{e ðÄe

ÚkhkË, íkk.23RhkLk r{z÷ RMx yLku ÃkŠþÞLk økÕV{kt WËT¼ðu÷k Äq¤Lkk ðkðkÍkuzkyu zeMkk

ÃktÚkf Mkrník Mk{økú çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLku ºký rËðMk MkwÄe çkkLk{kt ÷eÄku níkku. íÞkhu

[kuÚkk rËðMku ykfkþ{ktÚke Äq¤Lkk ðkˤ rð¾uhkíkkt ÄehuÄehu Xtzeyu òuh Ãkfzâwt Au.zeMkk{kt çku rËðMkLke ytËh çku rzøkúe sux÷wt {n¥k{ íkkÃk{kLk ðÄíkkt çkÃkkuhLkk Mk{økúÃktÚkf økh{e{kt þufkðk ÷køku Au.

zeMkk{kt økh{eLkku Ãkkhku 37 rzøkúeyu

Ãkkhku 40 Ãkkh fhðkLke þõÞíkk : nðk{kLk rð¼køknðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykfkþ{kt MkòoÞu÷ ðuMxLko rzMxçkoLMkLku fkhýuykfkþ{kt Äq¤Lke hsfýku [ze síkkt ykfkþ ÄqtĤqt çkLkíkkt íkkÃk{kLk{kt ½xkzku yLku XtzeLkwt«{ký ðÄe sðk ÃkkBÞwt níkwt, Ãkhtíkw nðu ykfkþ MðåA çkLkíkkt yuf-çku rËðMk{kt økh{eLkkuÃkkhku 40 rzøkúe Ãkkh fhe sþu. rðþu»k{kt yu Ãký sýkÔÞwt níkwt fu økík ð»kuo yk rËðMkku{ktøkh{eLkku Ãkkhku 40 rzøkúe ykMkÃkkMk hÌkku níkku. yk{ ÄehuÄehu økh{e nðu ðÄþu.

38.019-3-2012

33.520-3-2012

33.821-3-2012

36.022-3-2012

37.523-3-2012

Vkuxku k ËþhÚk Ãktzâk

Vkuxku k yþkuf Ëðu

CMYK

CMYK

24{e {k[o, 1918Lkk hkusøkktÄeS rËÕne{kt níkk.

íkkuzðkÚke LÞkÞLkkt çktÄLk Lknª íkqxu,yu yËeXku íkkh Au yu íkkh hnuðk Ëu.kk kkMktMkkh MkkÚku MktçktÄ òuzðkLkwt fk{ ‘¼kuøk’ Au yLku MktçktÄ

íkkuzðkLkwt Lkk{ ‘Þkuøk’ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 24 MARCH 2012

íktºkeLke f÷{u

þwt {]íkfLkku ðkhMk LkuøkkurþÞuçk÷ELMx›{uLxTMk yuõxLke f÷{ 138

nuX¤ Ëkðku fhe þfu ?su ÔÞÂõíkLkk Lkk{Lkku [uf ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ íku ÔÞÂõík

íku [uf ðxkððk Ãknu÷kt {]íÞw Ãkk{u íkÚkk çkkË{kt íkuLkk ðkhMk îkhkíku [uf çkUf{kt hsq fhðk{kt ykðu su fkuEÃký fkhýkuMkh ÃkhíkÚkkÞ íkku íkuðku ðkhMk f÷{-138 nuX¤ Ëkðku fhe þfu Lknª,fkhý fu íku [uf Äkh yux÷u fu ‘payee’ Lk nkuðkÚke f÷{-142nuX¤ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk {kxu ÷kÞf çkLkíkku LkÚke, Ãkhtíkw òufkuxo îkhk sðkçkËkh ÔÞÂõík fu suLke íkhVuý{kt ðkhMkkLkwt«{kýÃkºk, ÔÞðMÚkkÃkfkuLkk Ãkºk yÚkðk fkÞËkLke ÃkhðkLkøkeykÃkðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku íku ÔÞÂõík [uf Ãkhík Úkíkkt 138nuX¤ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkLku ÷kÞf Au íku rMkðkÞ Lknª.(Ref.: rð»ýw Ãktík rð. fi÷kþ- Lkk{Ëkh çkkuBçku nkEfkuxo-2011)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

fku÷Mkk fki¼ktz ytøku ‘fuøk’Lkkynuðk÷Lkk ÷efusLke ®[íkk : hkçkuíkk{wsçk fnuðkÞwt ‘ÃkkÞk rðLkkLkwt’xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzÚke A økýk {kuxk Y. 10 ÷k¾ 70nòh fhkuzLkwt fku÷Mkk fki¼ktz çkkh ykÔÞwt Au suLkku Mkhfkhu¼khÃkqðof ELkfkh fÞkuo Au. yuf ytøkúuS ËirLkfu økwhwðkhu«Úk{ Ãk]c Ãkh fuøkLkku ynuðk÷ AkÃÞku níkku. yk ynuðk÷LkuÃký Mkhfkhu «khtr¼f zÙk^x økýkÔÞku Au, ynuðk÷ Lknª.Mkhfkh suLke rLk{ýqf fhu Au íku ‘fuøk’ íkhVÚke Ãkýy¾çkkhku{kt «rMkØ {krníkeLku ‘÷ef’ ÚkÞu÷e økýkðe Au yLkusýkÔÞwt Au fu, yk su AÃkkÞwt Au íku íkku fku÷Mkk {tºkk÷Þ {kxuníkwt. MkhfkhLku ynuðk÷ MkkUÃÞku LkÚke. ðzk «ÄkLku sýkÔÞwtníkwt fu, ykðku fkuE ynuðk÷ s LkÚke MkkUÃkðkLkku. xqtf{ktþk†ku-Ãkwhkýku{kt õÞkhuf õÞktf ðktåÞwt nþu fu fkuE ÃkkuíkkLke¼q÷Lkku Mðefkh fhu. yksu yuðwt LkÚke. ònuh SðLk{kt íkkuÃkhtÃkhk Au. çkÄwt s «[kh-«Mkkh {kæÞ{ku Ãkh Zku¤e ËuðkLkwt.rðÃkûkku Ãký ykðk «Mktøku MkhfkhLkk hkSLkk{kLke ðkík fhuAu. xefk fhu Au, Ãký nfefík þwt Au íku ònuh fhðkLke fkuE{køkýe fhíkwt LkÚke. fhkuzku YrÃkÞk ðuzVe MktMkË ¼÷u {kufqVhnu [qtxkÞu÷kykuLku íkuLke yMkh Úkíke LkÚke. þkMkfku yLkurðÃkûkkuyu yuf s ðkík fhðe òuEyu fu, fku÷MkkLke ¾kýkuLkeVk¤ðýe{kt Lkerík-rLkÞ{ {wsçk s çkÄwt ÚkÞwt Au ? nhkSðøkuhu ÚkE Au fu Lknª ? Mk{økú çkkçkík 2004-2009LkkMk{Þøkk¤kLke Au. òu Mkk[wt nkuÞ íkku Ãký ¾kMk ftE fkuELkkÚkeftE ÚkE þfðkLkwt LkÚke. fhðkLkk LkÚke. íkksuíkhLkkt yLkuffki¼ktzku{kt ÚkE þfíkwt LkÚke íkku yk íkku [kh-Ãkkt[ ð»koÃknu÷ktLke ðkík Au. ðzk «ÄkLk ÃkkMku fku÷Mkk {tºkk÷Þ níkwt íkuðkík Mkk[e, Ãký Lkk{[eLk hksfkhýe rþçkw MkkuhuLkLku fu{þkMkfku-rðÃkûkku ¼q÷e økÞk Au ? íku ftE ykuAe {kÞk LkÚke.fuøk îkhk ðzk «ÄkLkLku yuf ºký ÃkkLkktLkku Ãkºk ÷¾kÞku Au.su{kt su «rMkØ ÚkÞwt Au íkuLkwt ¾tzLk s fhðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkýykx÷k {kuxk ynuðk÷{kt òu økuhheríkLke ðkík Lk nkuÞ íkkuynuðk÷ íkiÞkh fhðk ÃkkA¤ Mk{Þ yLku Lkkýkt þk {kxuðuzVðk òuEyu. «rMkØ ÚkÞu÷e Mk{økú {krníke{kt yuf ÃkýyktfzkLku ¾kuxk XhkðkÞk LkÚke. íkuLkku RLkfkh fhkÞku LkÚke.fku÷Mkk {tºkk÷Þu su MÃküíkk ‘fuøk’Lku fhe nkuÞ yLku nðu ¼÷u{kuxk¼køkLkwt hkçkuíkk {wsçk ¼eLkwt Mktfu÷kÞ. fku÷MkkLkktûkuºkkuLke nhkS Lknª fhðkÚke su íku Mk{ÞLkk rnMkkçku 10÷k¾ fhkuzÚke ðÄw hf{ MkhfkhLku ykuAe {¤e Au íkuðe ðkíkAu yux÷u fu fux÷kfLku nf rðLkkLkku ÷k¼ yÃkkÞku Au. çkeswtyu fu yufkË çku Lknª, Ãký 155 sux÷k fku÷Mkk ûkuºkkuLke ðkíkAu. ºkeswt yu fu, zÍLkuf ¾kLkøke yLku zÍLkuf ònuh ûkuºkLkkyuf{kuLku ‘÷kuxhe’ ÷køke Au íkuðe ðkík Au. þkMkfkuLku fu fuøkLkuÃkqAðwt òuEyu fu þwt çkÄwt s ¾kuxwt Au ? Mkk{kLÞ «òLkku yufYrÃkÞku Ãký økw{kÔÞku LkÚke? þkMkfku yLku rðÃkûkkuyu Mk{S÷uðwt òuEyu fu, ykÍkËe çkkËLkk LkkLkkt-{kuxkt fki¼ktzkuLkkurnMkkçk õÞkhuÞ fkuEyu fkøk¤ Ãkh {qõÞku Au ? ßÞkhu su Lkøk{u íkuLkku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku {erzÞk Ãkh Zku¤e Ëuðku íkuðku rhðksAu. økuhherík ÚkE s Lk níke íkku 110 ÃkkLkktLkku ynuðk÷ þk{kxu íkiÞkh ÚkÞku ? ¾ký ¾rLks ûkuºku Mkki fkuE òýu Au fuMk{økú Ëuþ{kt {krVÞkykuLkwt s hks Au. íkuÚke yk ynuðk÷LkkþçËku fu ðkõÞku ytøku økuhMk{s ÚkðkLkku fkuE Mkðk÷ s LkÚke.ynuðk÷{kt Võík rLkheûkýLke s ðkík Au íkuðwt fnuðkÞwt Au. òuÃknu÷e Lkshu s n¤ðk økúuzLkk yLku {æÞ{ økúuzLkk fku÷MkkLke®f{ík rðþu ykx÷wt sýkÞwt íkku Mkkhe økwýð¥kkLkk fku÷MkkLkkfki¼ktzku fux÷k yçkòuLkk nþu ? ¾kýLke Vk¤ðýeLke ÃkØríkMkwÄkhðkLke sYh Q¼e ÚkE Au. fux÷kf hkßÞku{kt Au íkuðeLkkUÄýe yLku ÷kEMkLMkLke ÃkØrík yÃkLkkððkLke sYh Au. ykWÃkhktík ð¾íkkuð¾ík rLkheûký, Ëu¾hu¾Lke sYh Au. sYhÃkzu ÃkkuíkkLke heíku íkÃkkMk fhe {køkoËþoLk fu rLkËuoþku ykÃkðkLkesYh Au. Mkhfkhe «ýk÷e yuðe ÚkE økE Au fu, yufðkhykðe fkuE «ð]r¥k Wãkuøk-ðuÃkkh yusLMke ðøkuhu ¾kLkøkeûkuºkLku MkkUÃÞk çkkË íkuLkk Ãkh íku æÞkLk s LkÚke ykÃkíke.¾hu¾h Vk¤ðýe çkkË yÚkðk MkwÃkhík fÞko çkkË MkhfkhLkkuykzfíkhku ytfwþ hnuðku sYhe Au. ð¾íkku ð¾ík íkuLkkynuðk÷ku «økx Úkðk òuEyu. LkVku-LkwfMkkLk yLku fhðuhkLkeÃký ðkík Úkðe òuEyu. ¾hu¾h ÷k¼kÚkeoLku þwt ÷k¼ ÚkÞku íkuLkeÃký Mk{eûkk Úkðe òuEyu. suÚke ¼rð»Þ{kt Mkhfkh nMíkfLkeçkkçkík ¾kLkøke ûkuºkLku Vk¤ððe fu ykÃkðkLke nfefíkMk{òÞ.

SðLkðerÚkfk...

II

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

y÷e MMkw¾çkkE, ½½hLkwt ççkÄwt ffk{ ÃÃkzíkwt {{qfeLku ííkwt rr¢fuxLkeVkELk÷ {{u[ òòuðk ççkuMke øøkE ííku þþh{kíke LLkÚke?

hkßÞkuLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{Lku ykÄkhu ð»ko2014{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke ykøkkne Lk fhe þfkÞ.Ãkhtíkw W¥kh «Ëuþ, Ãktòçk, økkuðk, W¥khk¾tz{kt suLkfkhkí{f Ãkrhýk{ fkUøkúuMk íkÚkk ¼ksÃk {kxu Au íkuLkkUÄðk ÞkuøÞ Au. W¥kh «Ëuþ{kt íkku fkUøkúuMkLkk nk÷nðk÷ÚkÞk Au. Ãktòçk yLku økkuðk økw{kÔÞk Au. yuf{kºkykïkMkLk {ýeÃkwh Au.

{ýeÃkwh{kt fkUøkúuMku Mk¥kk fçksu fhe Au. Ãkhtíkw íÞktsqÚkðkË ½ýku Au. W¥khk¾tz{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkyufçkeòLke ÷økku÷øk Au. Aíkkt økkuðk{kt ¼ksÃku [{ífkhfÞkuo Au. Ãkhtíkw yu{ ÷køku Au fu hk»xÙeÞ fûkkLkk Ãkûk íku{LkeÃk¬z økw{kðe hÌkk Au. {w÷kÞ{®MknLkk Mk{ksðkËe ÃkûkufkUøkúuMk, ¼ksÃkLku fË «{kýu ðuíkhe LkkÏÞk Au. 543LkeMktÏÞk Ähkðíke ÷kufMk¼k{kt W¥kh«ËuþLkwt «ríkrLkrÄíð 80çkuXfLkwt Au. {kÞkðíkeyu Ër÷ík ÃkAkíkLkk {ík fçksu fÞkO Auíkku Mk{ksðkËe Ãkûku ÞkËð, {wÂM÷{ {ík fçksu fÞkO Au.{kÞkðíkeLkwt Ër÷ík ðzk «ÄkLk çkLkðkLkwt MðÃLk hku¤kÞwt Au.Ãktòçk{kt rþhku{ýe yfk÷e ˤ {sçkqík çkLÞwt Au. fkUøkúuMkLkuykÚke yuf MktËuþ økÞku Au fu íkuyku «kËurþf ÃkûkkuLku yðøkýeþfu Lknª.

fkUøkúuMk Ãkûku ykŠÚkf Mkk{krsf LkeríkLkk ½zíkh{ktËhufLkku yr¼«kÞ ÷uðku òuEyu. Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkLkk

rLkýoÞ WÃkhÚke Lknª Úkðk òuEyu. fkUøkúuMku ¼úük[khyLku ¼kððÄkhkLke ®f{ík [qfðe Au. hkßÞku{kt

yksu òøk]rík ykðe Au. íkuyku ÃkkuíkkLkk «òsLkku {kxuyðks WXkðe hÌkk Au. hkßÞ fûkkLkk Ãkûkku «òLku yu ðkíkMk{òððk{kt MkV¤ hÌkk Au fu ¼úük[kh yLku ¼kððÄkhkufuLÿ MkhfkhLke LkeríkLku yk¼khe Au.

ykurhMMkkLkk {wÏÞ{tºke LkðeLk ÃkxLkkÞfu yk çkkçkíkurðÿkunLkku Ítzku WXkÔÞku Au. íku{Lkwt fnuðkLkwt Au fu fuLÿ ÃkkMkuðÄkhu Ãkzíke Mk¥kk Au. íku{Lku yLkuf {wÏÞ{tºkeLkku xufku {éÞkuAu.íku{kt {{íkk çkuLkhSLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu sýkÔÞwtníkwt fu rLkýoÞ ÷uíke ð¾íku hkßÞkuLkku yr¼«kÞ Ãký æÞkLk{kt÷uðku òuEyu. fkÞËku, ÔÞðMÚkkLkk {wÆkLku yk çkkçkíkMkrðþu»k ÷køkw Ãkzu Au. íkksuíkh{kt ºkkMkðkË rðhkuÄe Þtºkýk{kxu hkßÞkuLku fkuE s {wÆu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. ykðeVrhÞkË{kt MkíÞ Au.

øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{uT su çkuXf çkku÷kðe níke íku{kt{wÏÞ Mkr[ð yLku Ãkku÷eMk rLkËuoþf nksh hÌkk níkkt. fuLÿMkhfkhu Mk{sðwt òuEyu fu hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºke ÃkýsðkçkËkh Au. íku{Lku rðïkMk{kt ÷uðk òuEyu. ¼ksÃk furçkLk¼ksÃke Mkhfkh nkuÞ økhufLku yuf Mkh¾e heíkuyLkw¼qrík Úkðe òuEyu.

Lkðe rËÕneLkku hkßÞku «rík yr¼øk{ íkkuAzku hÌkku Au.MkhfkrhÞk Ãkt[u Ãký yk çkkçkíku ynuðk÷ ykÃÞku níkku.

Ãkhtíkw íku {wÆu fkuE MÃkü ð÷ý ÷uðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt.Mkthûký, rðËuþe çkkçkíkku yLku MktËuþk ÔÞðnkh [÷ý suðkûkuºk fuLÿ nMíkf hk¾eLku ík{k{ çkkçkíkku hkßÞkuLku ykÃke ËuðeòuEyu.

ykLktËÃkwh Mkkrnçk ¾kíku ÚkÞu÷k Xhkð{kt ykðe çkkçkíkníke. {kfoMkðkËe Ãkûku Ãký Úkkuzk ð¾ík yøkkW ykðe{køkýe fhe níke, rðfurLÿík yÚko ÔÞðMÚkk nkuðe òuEyuyLku ík{k{ Mk¥kk y÷øk y÷øk heíku nkuðe òuEyu.

hksfkhý{kt Mkðo Mkt{rík nkuðe òuEyu. ykðe çkkçkík{kLkðeÞ yr¼øk{ MkkÚkuLke nkuðe òuEyu. íku{kt íkkuAzkELknª nkuðe òuEyu. zkì. {Lk{kunLk®Mkn MktMkË{kt fE heíkufk{ fhe þfþu fkhý fu «kËurþf Ãkûkku {sçkqík çkLÞk Au.{n¥ðLkk ¾hzk, çksux ðøkuhuLku MktMkËLke {tsqhe {¤ðeòuEyu.

ykðíkkt sw÷kE{kt hk»xÙÃkríkÃkË {kxuLke [qtxýe ð¾íkufkUøkúuMk ¼ªMk yLkw¼ðþu. íÞkhçkkË WÃk«{w¾Lke [qtxýe Au.fkUøkúuMk ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkk W{uËðkh Xkufe çkuMkkze þfu íku{LkÚke. ík{k{ ÃkûkkuLkku {ík ÷uðku Ãkzþu. íku{Lkk Mknfkh ðøkh[k÷ðkLkwt LkÚke. ykðe çkkçkík{kt hksfeÞ fwLkun Ëk¾ððeÃkzþu. fkUøkúuMku [qtxýe{kt ÃkAzkx ¾kÄk ÃkAe Mkkð rËþkþqLÞAu. fkuELku MkqÍíkwt LkÚke þwt fhðkLkwt Au. ÷kufku ¾qçk òøk]íkçkLÞk Au. W¥kh «Ëuþ{kt 60Úke 70 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwtíku s «{ký Au. {rn÷kyku yLku ÞwðkLkkuyu {kuxk «{ký{kt{íkËkLk fÞwO níkwt.

çktrÄÞkh Ãkkýe øktÄkÞ yu ÞwÂõík {wsçkÔÞÂõíkyu Ãký Mkíkík ðnuíkwt hnuðkLkk «ÞíLkkufhðk òuEyu. yk ðnuý yux÷u s ÷ûÞLku«kó fhðk íkhVLke Ëkux. íku{kt Ãký suLke ÃkhLkðe ÃkuZeLkku ykÄkh Au, suLke Ãkh Mk{ksuyLkLÞ rðïkMk {qfu÷ku Au íkuðk rþûkfu íkkuÃkkuíkkLkk rðfkMk Úkfe çkk¤fkuLkku rðfkMkfhðkLkku Au, íÞkhu íku çktrÄÞkh ÃkkýeLke su{MÚkrøkík ÚkE òÞ íku fu{ [k÷u ? yk {kxurþûkfu Mkíkík þe¾íkk hnuðwt òuEyu yLku íku{kxu Mkíkík MkwÄhíkk Ãký hnuðwt òuEyu.

þe¾ðkLke fkuE ô{h nkuíke LkÚke. {khkyuf Ãkrhr[íku íku{Lke 67 ð»koLke ô{huyu÷.yu÷.yu{.Lke rzøkúe nktMk÷ fhe níke.íku fkuE ÔÞðMkkÞ fhðk {kxu Lknª, ÃkýrLkòLktË {kxu níke, Ãký ík{u su ÔÞðMkkÞ{ktAku, íku{kt ðÄkhu fwþ¤íkk fu fqLkun «kó fhðkyLku ÃkkuíkkLke Vhs W¥k{ heíku çkòððkMkíkík þe¾íkk hnuðwt s Ãkzu. ðøko¾tz{ktrþûkf fkuE yuf rð»kÞ þe¾ðíkku nkuÞ Au,Ãký rðãkÚkeoyku íkku yuf fhíkkt ðÄw rð»kÞþe¾íkk nkuÞ Au. íÞkhu fkuE rþûkf yu{ fnufu, {Lku íkku {khk rð»kÞLkwt s ¿kkLk Au, íku Lk[k÷u, fkhý fu íkuýu ÃkkuíkkLkk rð»kÞLkuþe¾ðíke ð¾íku yLÞ rð»kÞLkku yLkwçktÄMkkÄðku òuEyu. yLkwçktÄ MkkÄðkÚke rðãkÚkeoMkh¤íkkÚke Mk{S þfu Au yLku íkuLkuþe¾ðk{kt hMk Ãký Ãkzu Au. rð¿kkLk yLkuxufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLku fkhýu þiûkrýfMkkÄLkku{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ykðu Au. ykðkþiûkrýf MkkÄLkku rðþuLke {krníke rþûkfuyufXe fheLku íku MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhíkktþe¾e ÷uðwt òuEyu. yk{ fhíkkt íku ÃkkuíkkLkkrð»kÞLku ðÄw hMkÃkqðof yLku Mkh¤íkkÚkeþe¾ðe þfþu.

yuf çkkçkík ¾kMk ÞkË hk¾ðk suðe Aufu, fkuEÃký ÔÞÂõík çkeò ÃkkMkuÚke ykuAwtþe¾u Au, Ãký ykÃk{u¤u ðÄw þe¾u Au.çkeòyu þe¾ðu÷wt ÍzÃkÚke ¼q÷e sðkþu,Ãký ÃkkuíkkLke òíku þe¾u÷wt ÷ktçkku Mk{Þ ÞkËhnuþu. Ëhuf rþûkfu ÃkkuíkkLkk {kxu yufrðÄkLkLkwt ðkhtðkh hxý fhðwt òuEyu. “nwtþe¾ðíkk þe¾ðíkk þe¾wt Awt, {Lku çkeòyuþe¾ðkzu÷wt nwt ¼q÷e økÞku Awt, yux÷wt s ÞkËAu su nwt þeÏÞku Awt.” yk heíku òuíkkt rþûkfuÃkkuíkkLkk fk{{ktÚke s «uhýk ÷ELku òíku s

Mkíkík þe¾íkk hnuðwt òuEyu. rþûkfurðãkÚkeoykuLku Lkðe ËwrLkÞk{kt ÷E sðkLkkAu, íÞkhu íkuýu Ãký Lkðe ËwrLkÞkLkwt ¿kkLk yLkuyLkw¼ð «kó fhðk òuEyu. yk {kxu ðÄwðkt[Lk yLku ðÄw xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk{ËËYÃk ÚkE Ãkzþu.

rþûkfu ykt¾ yLku fkLk ¾wÕ÷k hk¾eLkuðÄw{kt ðÄw ¿kkLk {u¤ððkLkku «ÞíLk fhðkuòuEyu. xe.ðe., fBÃÞqxh yLku RLxhLkuxîkhk rþûkfu Mkíkík {krníkeMk¼h hnuðwtòuEyu. òu fqðk{kt nþu íkku nðkzk{ktykðþu íku WÂõík {wsçk rþûkfu ¿kkLkYÃkeËrhÞkLku ÃkkuíkkLkk{kt Mkíkík Xk÷ððkLkku Au,íkku s rðãkÚkeoLku fþwtf Lkðwt ykÃke þfþu. surþûkf yu{ {kLkíkku nkuÞ fu {Lku íkku çkÄwt sykðzu Au fu nwt íkku {khk rð»kÞ{kt Ãkkhtøkík Awtíkku íku rþûkf ¾kuxku Au. Ëhuf rþûkfu ¾kMk yuçkkçkík ÞkË hk¾ðkLke Au fu, ík{Lku íkku {kºkík{khk rð»kÞLkwt s ¿kkLk Au, ßÞkhu ík{khkrðãkÚkeoLku íkku yuf fhíkkt ðÄw ½ýkt rð»kÞLkwt¿kkLk Au íkku ðÄkhu ¿kkLke fkuý ? yksuðøko¾tz{kt ykðíkku rðãkÚkeo çknkhLkeËwrLkÞk{ktÚke sux÷wt ÷ELku ykðu Au, íkuLkkfhíkkt rþûkf yzÄwt Ãký ÷ELku LkÚkeykðíkku. õÞkhuf íkku rþûkf su ÷ELku ykðuAu íku rðãkÚkeoyku {kxu ðkMke çkLke økÞu÷wtnkuÞ Au. rþûkf rðãkÚkeoLku {kuxk¼køku yu{fnuíkku nkuÞ Au fu, ½hu sELku Ëhhkus çku-ºký

f÷kfLke rLkÞr{ík {nuLkík fhku. íÞkhu «&™ÚkkÞ fu, òu rðãkÚkeoyu {nuLkík fhðkLkenkuÞ íkku rþûkfu fþwt s Lknª fhðkLkwt. nfe-fík{kt rþûkfu rðãkÚkeo fhíkkt ðÄw {nuLkíkfhðe òuEyu. íkku s íku rðãkÚkeo fhíkktykøk¤ hne þfþu. òu rðãkÚkeoyu çku f÷kf{nuLkík fhðkLke nkuÞ íkku rþûkfu ºký f÷kf{nuLkík fhðe òuEyu.

yksLkk rðãkÚkeoLku økEfk÷Lkwt øktÄkEøkÞu÷wt ðkMke ¼kðíkwt LkÚke. íkuLku ËhhkusLkðwtLkðwt òuEyu Au. yk LkðwtLkðwt ykÃkðk{kxu rþûkfu Mkíkík þe¾ðk hnuðwt s Ãkzu.Lknet íkku yksLkku rðãkÚkeo {kLkþu fu ykrþûkfLku íkku fþwt ykðzíkwt LkÚke yLkuykðíkefk÷Lkku rðãkÚkeo íkku rþûkfLke Mkk{us fnuþu fu, Mkknuçk fþwtf Lkðwt þe¾eLku ÷ELkuykðku, y{Lku íkku yk ykðzu Au.rðãkÚkeoyku ykðwt fnu íku Ãknu÷kt rþûkfkuyu[uíke sðkLke sYh Au.

yksLkk rðãkÚkeoLku Mkkt¼¤ðk fhíkktòuðk{kt yLku fhðk{kt ðÄw hMk Au.{Lkkurð¿kkLk Ãký yu s çkkçkík Ãkh ¼kh {qfuAu fu, Mkkt¼éÞk fhíkkt òuðkÚke ðÄw þe¾kþuyLku òuðk fhíkkt fheLku ðÄw þe¾kÞ Au.suÚke rþûkfu ðøko¾tz{kt þe¾ððkLkeÃkØrík{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke sYh Au.rþûkfu rðãkÚkeoLku ©kuíkk çkLkkÔÞk fhíkkt ËþofçkLkkððkLke sYh Au yLku su rþûkf

rðãkÚkeoLku fíkko çkLkkðu íku W¥k{ rþûkf fneþfkÞ. yk {kxu rþûkfu Lkðwt Lkðwt þe¾ðwtÃkzþu. ÃkkXâÃkwMíkf{kt ykÃku÷ {krníke s òurðãkÚkeoLku ykÃkðkLke nkuÞ íkku íku fk{rðãkÚkeo ÃkkuíkkLke òíku ½hu çkuMkeLku õÞkt LkÚkefhe þfíkku ? rþûkfu ÃkkXâÃkwMíkfLkku ykÄkh÷ELku rðãkÚkeoLku {krníkeLke MkkÚkufkiþ÷ðkLk çkLkkððkLkku Au. íkuLku Mkk[kyÚko{kt rð[khðtík ÔÞÂõík çkLkkððkLkku Au.

rþûkfLkk þe¾ðkzâk ÃkAe, òurðãkÚkeoLkk {Lk{kt «&™ku Q¼k Lk ÚkkÞ íkkuMk{S ÷uðkLkwt fu, rþûkfu çkhkçkhþe¾ðkzâwt LkÚke fu ÃkAe rðãkÚkeo çkhkçkhMk{ßÞku LkÚke. «&™ku yu íkku «økríkLkerLkþkLke Au. rðãkÚkeoLkk {Lk{ktrððu[Lkkí{f yLku íkkŠff «&™ku Q¼kÚkðk òuEyu yLku íku «&™kuLkk sðkçkykÃkðk {kxu rþûkf Mkûk{ nkuðku òuEyu.yk{ íkku ½ýe þk¤k{kt ½ýkt rþûkfku Mkíkík{nuLkíkw nkuÞ Au. su Mkíkík Lkðwt þe¾íkknkuÞ Au. su{ktÚke «uhýk ÷ELku yLÞ rþûk-fku þe¾ðkLkku «ÞíLk Ãký fhíkk nkuÞ Au.íkku fux÷kf rþûkfku ÃkkuíkkLke òíkLku ËuzfkuçkLkkðeLku fqðk{kt s Ãkze hnuðk{kt {kLkíkknkuÞ Au. ykðk rþûkfku ÍzÃkÚke ÃkkuíkkLkeòík yLku rð[khMkhýe{kt ÃkrhðíkoLk÷kðeLku yLÞ rþûkfku {kxu Ãký «uhýkLkkuMkúkuík çkLku íkuðe yÃkuûkk Mkn...

V÷uþ

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu

xTðeLk Äe ÷kELk - fw÷ËeÃk LkkÞhçkehksfkhý{kt MkðoMkt{ríkLkwt ðkíkkðhý sYhe

rþûkfu Mkíkík þe¾íkkt hnuðwt òuEyu

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

zkuþe çkk¤Ãký{kt s {]íÞw Ãkk{eyuf LkkLke ðkíkko Au, yuf zkuþe níke íku LkkLkÃký{kt s {he

økE. ykøk¤ çkuXu÷k ÷kufkuyu ÃkqAâwt fu zkuþe níke íku çkk¤Ãký{ktfuðe heíku {he økE ? ðkíkkofkhu sðkçk ykÃÞku fu, sL{ yLkuSðLk{kt Lk {kLkku. Ãkeðk{kt, ¾kðk{kt yLku Ÿ½ðk{kt ô{h síkehnu Au íkuLkwt {qÕÞ þwt Au ? {kýMkLkku Mkk[ku sL{ íkku íÞkhu ÚkkÞ AußÞkhu íku ÃkkuíkkLkk yÂMíkíðLku òýu, SðLk{kt Ä{oæÞkLkLkku «kht¼fhu. yLÞLku ÷k¼fíkko Lkeðzu. Võík {kíkk sL{ ykÃku íku sL{ ÚkÞkuyuðwt {kLkðwt òuEyu Lknª.(ytçkkS {trËhLke ÃkrºkfkLkk MkkisLÞÚke)

õðeLk yur÷ÍkçkuÚk Ãknu÷ktLkwt rLkÄLk

44 ð»koLkk þkMkLkfk¤ çkkË õðeLk yur÷ÍkçkuÚkÃknu÷kLkwt 24 {k[o, 1603Lkk hkus $ø÷uLz ¾kíku rLkÄLkÚkÞwt níkwt. íku{Lkkt rLkÄLk çkkË Mfkux÷uLzLkk ®føk suBMk Aêkyu$ø÷uLzLkk þkMkf íkhefuLkku Ãk˼kh Mkt¼kéÞku níkku. $ø÷uLzyLku Mfkux÷uLz çktLku rçkúrxþ hksðneðx ytíkøkoík òuzkÞu÷kníkk. õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkku sL{ 7 MkÃxuBçkh, 1533Lkkhkus $ø÷uLzLkk røkúLke[ ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{Lke çknuLkõðeLk {uheLkwt {]íÞw Úkíkkt õðeLk yur÷ÍkçkuÚku 1559{kt$ø÷uLzLke hkýe íkhefu Ãk˼kh Mkt¼kéÞku níkku. õðeLk {uheyLku õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkk MktçktÄku çknw Mkkhk Lknkuíkk. çktLkuðå[u ðkhtðkh Mkt½»ko Úkíkku hnuíkku. $ø÷uLz{kt ÃkkuÃkLkuMkðoMk¥kkÄeþ çkLkkððkLkkrLkýoÞ Mkk{u yur÷ÍkçkuÚkurðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.Ãkrhýk{u õðeLk {uheyuyur÷ÍkçkuÚkLku xkðh ykìV÷tzLk ¾kíku fkhkðkMk{kthkÏÞkt níkkt. õðeLk {uheLkk{]íÞw çkkË õðeLkyur÷ÍkçkuÚkLkku hkßÞkr¼»kuf fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{LkeMkk{u fux÷ktf fkðíkhkt Ãký ½zðk{kt ykÔÞkt níkkt, ÃkhtíkwõðeLk yur÷ÍkçkuÚkLke [Ãk¤íkk y™u [kíkwÞoLke Mkk{u ykfðíkhktyku rLk»V¤ Lkeðzâkt níkkt. õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkkþkMkLk{kt Ä{oLku ÷ELku ¼khu ytÄkÄqÄe Vu÷kE níke.yur÷ÍkçkuÚku ÷eÄu÷k rLkýoÞkuLke Mkk{u fux÷kf y{÷ËkhkuLkuðktÄku Ãkzíkku ßÞkhu fux÷kf íku{Lkk rLkýoÞLku «kuíMkknLk ÃkqhwtÃkkzíkk. íku{ýu rðËuþLkerík ytíkøkoík Ãký fux÷kf «uÂõxf÷VuhVkh fÞko níkk. õðeLk yur÷ÍkçkuÚkLkk Mk{Þ{kt rçkúrxþLkkiMkuLkk ˤLku MkkiÚke þÂõíkþk¤e ˤ økýðk{kt ykðíkwt.‘ðŠsLk õðeLk’ íkhefu òýeíkkt ÂõðLk yur÷ÍkçkuÚku íku{LkkþkMkLkfk¤{kt $ø÷uLzLku þÂõíkþk¤e hk»xÙ çkLkkððk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke.

- Ãkt. r{rnh Ëuð

24 {k[o, 1603

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkhuþkLkeyLkw¼ðkþu. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkkt fkÞkuo{kt yðhkuÄ sýkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Äe{e «økrík sýkþu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkkt fkÞkuo ytøku {ËË {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMktðkrËíkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤Mktòuøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Äe{e «økrík. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke yøkíÞLke Au. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË xk¤ðkÚke hkník. ykhkuøÞ s¤ðkíkwt sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðeçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

hkník yLku {ËËLke íkf {¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku «ríkfq¤íkk-Mkt½»ko. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku yðhkuÄ-rð÷tçk sýkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt {ík¼uËLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku ®[íkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLkeíkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkkLkku ¼kh Qíkhu.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku ¼Þ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku ®[íkk sýkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ çkøkzðk Lk Ëuþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku MkkLkwfq¤ {ËËLke íkf {¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku {w~fu÷e sýkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkkt fkÞkuo yxðkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt{LkËw:¾Lkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke hkník yLkun»ko {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ xk¤òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËytøku {kLkrMkf íkýkð ðÄu. ykhkuøÞ çkøkzíkwt ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f hkníkLkkuyLkw¼ð. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku økqt[ðýku yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤ {ËË {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku rð¾ðkË xk¤ðku. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾-økuhMk{òu xk¤òu. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk {òLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt hkníkyLku þktrík. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt «ríkfq¤íkk ðÄu.nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku fkuELke {ËËÚke hkník.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ðòu. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkk fkÞo{kt Yfkðx ykðu. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku rð÷tçkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku rLkhkþk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLku.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {LkLke {whkË {Lk{kt hnu. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞwO Úkðwt {w~fu÷ sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku {w~fu÷eLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. þkher-hf, ykhkuøÞ MkwÄhðkLke ykþk V¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt,

W½hkýe, fhs «íÞu æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu.Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkkt fk{fkòu ytøku MkkLkwfq¤íkk.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku hkníkLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku {LkËw:¾ çkkË n»ko. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke ykLktË-{tøk÷. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktMkkLkwfq¤íkk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku æÞkLk sYhe

çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke hk¾òu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkËLkku n÷ {u¤ððk MkkLkwfq¤ íkf {¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f hkník {¤u.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

fkÞo÷k¼ sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk ytøku {w~fu÷eyku òuðk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku ÷k¼ËkÞe íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt«ríkfq¤íkk ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rð÷tçkÚkeMkV¤íkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ Lk ÷uðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku íkf÷eV ðÄíke ÷køku. ykhkuøÞ ò¤ðwt.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

fkÞo MkV¤íkkLke íkf ykðu. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ykøk¤ ðÄðkLkk Mktòuøkku. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkk «&™ku Wfu÷kíkk ÷køku. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke hkník yLku ykLktË. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktMkV¤íkkLke íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku íkýkð ËqhÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku íkýkð n¤ðwt çkLku. þkherhf,ykhkuøÞ çkøkzu÷ nþu íkku MkwÄhþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {¤u. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku {w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u.Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ.s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku Wfu÷kíkk ÷køku. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku økuhMk{òu sýkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke rLkhkþk ykðu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrðÎLk-rð÷tçk ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf{¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk yýÄkhe ÷k¼ ykðu.

nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku fkuELke {ËË WÃkÞkuøkeçkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýkuðÄíke ÷køku. W½hkýe, fhs ytøku

yðhkuÄku ykðíkkt ÷køku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkkt fk{ økqt[ðkíkk ÷køku. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku V¤ËkÞe Mktòuøkku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuMkV¤íkkLke íkf {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkkçkkË ®[íkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkkuLkku yLkw¼ð.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt V¤ ykuAwt sýkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkuhkníkLkku yLkw¼ð.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkkLkkuçkkus Qíkhu. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkk fkÞo ytøku MkV¤íkk rð÷tçku {¤u.Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Mkkð[uíke hk¾òu. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkk fkÞo ytøku MkV¤íkkLke ykþk. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt hkník {¤u-n»ko. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke{LkËw:¾ çkkË ykLktË. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤ íkf ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÃkhuþkLke ËqhÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òøk]rík hk¾ðe. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku Mkt½»ko xk¤òu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f «&™ku n÷Úkíkkt ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄe þfku. s{eLk, {fkLk,ðknLkLke Mk{MÞk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt{LkËw:¾-[f{f Íhu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rð÷tçkLkkuyLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku yøkíÞLke {ËË {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k Lk Úkðwt.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.íkk. 24-3-12 Úke 30-3-12 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

- {nuþ hkð÷

ÄehsLkkt V¤ {eXktþLki: ÃkLÚkkt, þLki: fLÚkk, þLki: Ãkðoík{Míkfu >þLki: rðãk, þLki: rðíkt, Ãkt[uíkkrLk þLki: þLki: >>Äe{u Äe{u ÃkÚk [÷LkÚke, ÃktÚk ÷ktçkku fÃkkþu.Äe{u Äe{u {Lkws {Lk{kt, ¼kð ðihkøÞ Úkkþu.Äe{u Äe{u Lkøk rþh Ãkhu, ¾tíkÚke íkku [Zkþu,Äe{u Äe{u ¼ýíkh Úkfe, Mkðo rðãk Ãk{kþu.Äe{u Äe{u Äð÷ ÄLk Mkki, ®sËøke{kt f{kþu.Äe{u Äe{u ÃkwrLkík Mkki yk, Ãkkt[Lke «kró Úkkþu.

(fwMkw{kÞwÄ)økwshkíke{kt yuf MkhMk {òLke fnuðík Au fu,

‘ÄehsLkkt V¤ {eXkt.’ SðLk{kt ¾kuxe Wíkkð¤ fhðkÚkeíkku fk{ çkøkzíkkt nkuÞ Au yLku ‘Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkkfu’yu LÞkÞu ykÃkýu øk{u íkux÷e Wíkkð¤ fheyu íkku Ãký yuLkktV¤ íkhík {¤íkkt nkuíkkt LkÚke. WÃkhLkk Mkw¼kr»kík{ktfnuðk{kt ykÔÞwt Au íku «{kýu ykÃkýu su {køko WÃkh ÚkELkuytrík{ æÞuÞ MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt Au íku{kt ðkh sYh ÷køkíkenkuÞ Au. çkeS ðkík íku ftÚkk yux÷u fu ¼økðkt ð† Äkhýfhe MktLÞkMk ÷uðkLke ðkík. yu{kt Ãký SðLkLkk yLkufyLkw¼ðku ÃkAe ÃkrhÃkfðíkk ykðíke nkuÞ Au yLku íÞkhÃkAe {Lkw»Þ MktLÞkMk ÷uðk ytøku rð[khíkku nkuÞ Au. ºkeSðkík íku ÃkðoíkkhkunýLke Au, yu{kt Ãký rþ¾h MkwÄe ÄehuÄehu ykøk¤ ðÄíkk hne ÃknkU[e þfkíkwt nkuÞ Au. rðãk«króLke çkkçkík Ãký yuðe s Au, yu{kt Ãký ¾qçk Äehshk¾ðe Ãkzíke nkuÞ Au yLku AuÕ÷u ÄLk«króLke çkkçkík{ktÃký Äehu Äehu ÄLkLkku Mkt[Þ ÚkE þfíkku nkuÞ Au.

ytøkúuS{kt yuf fnuðík Au fu, “A Journey ofthousand miles begins with a singlestep’ yux÷u fu nòhku {kE÷Lke ÞkºkkLke þYykík íkurËþk{kt WÃkkzu÷k Ãknu÷k yuf Ãkøk÷ktÚke Úkíke nkuÞ Au yLkuyu heíku Äehs hk¾eLku ykøk¤ ðÄíkk hnuðkÚke ykÃkýktrLkrùík fhu÷k øktíkÔÞMÚkkLku ÃknkU[e þfkíkwt nkuÞ Au.yuðhuMx rþ¾h WÃkh ykhkuný fhðwt nkuÞ íkku íÞkthkíkkuhkík ÃknkU[e þfkíkwt LkÚke, íkuLkk {kxu ¾qçk sÃkrh©{Ãkqðof rLk»V¤íkk {¤u Aíkkt «ÞíLk fhíkk hneþwt íkkusYh ytrík{ ÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[e þfeþwt. fnuðkLkwt íkkíÃkÞoyux÷wt fu WÃkh fnu÷e Ãkkt[ çkkçkíkku «íÞu ¾kuxe Wíkkð¤fÞko ðøkh ÄehsÚke ykøk¤ ðÄíkk hnuðkÚke íkuLke «króyð~Þ Úkíke nkuÞ Au.

rMkØÃkwh{kt Mkrník {nkLkw¼kðku nksh hÌkk

níkk. yk «Mktøku yuÃkeyu{MkeLkk[uh{uLk Mk{eh¼kE ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwtfu íkkðzeÞk [kh hMíkk Mkfo÷ÚkeçkMkMxuþLk MkwÄeLkk {køkoLkku LkðeLkMkeMkehkuz çkLkðkÚke yk rðMíkkhLkkhrnþku íku{s hkus ÃkMkkh Úkíkkt

hknËkhe yLku ðknLk [k÷fkuLku hkníkhnuþu. Mðkøkík «ð[Lk {Lke»k¼kEyk[kÞo, «kMktøkef «ð[LkyþhV¼kE ðfe÷, hsLkefktík¼kEÃkhe¾u fÞwO níkwt. hkuzLke fk{økehe ytøkuÃkk÷efk «{w¾ ySík¼kE Xkfhu{krníke ykÃke níke.hMkkýk LkSfLke

níkk Ãkhtíkw ÃkkýeLkwt ðnuý ðÄwnkuðkÚke {]íkËun ík¤kELku hMkkýkLkeLknuh ykÔÞku níkku.yk ytøkuLke òýøkúk{sLkkuLku Úkíkkt økk{Lkk yøkúýeykuLknuh ÃkkMku Ëkuze ykÔÞk níkk íku{syk ½xLkkLke òý zeMkkLkk {ezeÞk

f{eoykuLku Úkíkkt íkuyku Ãký íkwhtíkhMkkýk Lknuh ¾kíku Ëkuze økÞk níkkyLku yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk yLkuzeÍkMxh {uLkus{uLxLku òý fhe níkesuÚke zeMkk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkkhíkLk®Mkøk yLku rËLkuþ¼kE íkwhtíkhMkkýk Lknuh ¾kíku ÃknkU[e økÞk níkkyLku Lknuh{kt ík¤kE hnu÷k {]íkËunLkuçknkh fkZðkLke íksðes nkÚk Äheníke su{kt {ezeÞk f{eoyku Ãkýfu{uhkLku yuf íkhV {qfeLku {]íkËunLkuçknkh fkZðk{kt {ËË fhe níke ÃkhtíkwÃkkýeLkwt ðnuý ðÄw nkuðkÚke {]íkËunfkZðk{kt fkuE MkV¤íkk {¤e Lk níkeçkkË{kt økk{Lkk yuf íkhðiÞkLke

{ËËÚke {]íkËunLku çknkh fZkÞkuníkku.yk {]íkËun hÃk Úke 30 ð»koLkkÞwðkLkLkku níkku yLku íkuýu SLMkLkwt ÃkuLxyLku økúeLk [uõMkðk¤wt þxo Ãknuhu÷wtníkwt.òu fu íkuLkk r¾MMkk{ktÚke fkuEÃkýyku¤¾ {kxuLkk Ãkwhkðk {éÞk Lkníkk.yk ½xLkk ytøkuLke òý zeMkkLkkMkuðk¼kðe {Lkw¼kE ykMLkkLke Úkíkktíkuyku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk yLku{]íkËunLku Ãke.yu{.{kxu zeMkkLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâkuníkku.yk ytøku zeMkk íkk÷wfk Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄeLkuÞwðkLkLkk ÃkrhðkhsLkkuLke þkuľku¤nkÚk níke Ãkhtíkw çku rËðMk MkwÄe{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLke ¼k¤ Lk{¤íkkt íku{s rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷LkkÃke.yu{.Y{{kt fkuÕz Y{Lke MkwrðÄk LknkuðkÚke Ãkku÷eMkLku {]íkËun {qfðk{kt¼khu nk÷kfe Ãkze níke Ãkhtíkw zeMkkLkkMkuðk¼kðe {Lkw¼kE ykMLkkLkeyuMð¾[uo çkhVLke ÷kËeyku ÷kðeLkuÃke.yu{.Y{{kt çkhV økkuXðe íkuLkk Ãkh{]íkËun {qfðk{kt ykÔÞku Au.

zeMkkLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktAuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke fkuÕz Y{çkLkkððk {kxu þnuhesLkku ÿkhk yLkufhsqykík fhðk{kt ykðe Au ÃkhtíkwrMkrð÷Lkk Mk¥kkÄeþku yksrËLk MkwÄehsqykíkkuLku æÞkLku ÷eÄe LkÚke.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 24 MARCH 2012SANDESH : PATAN, BANASKANTHA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yðMkkLk LkkUÄ- Mð. sÞkçknuLk {Lkw«MkkË Ãktzâk (½w{kMkýðk¤k)Lkwt çkuMkýwt íkk. 25-3-

2012Lku hrððkhLkk hkus {kÄð÷k÷Lke [k÷e, MxuþLk hkuz, rð»ýw rÚkÞuxhLke Mkk{u,f÷ku÷ ¾kíku Mkðkhu 9Úke 12 hk¾u÷ Au.

¾zeÞkMký{kt Lke÷økkÞLkeøkku¤e {khe fhkÞu÷e níÞk (Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.23

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk íkk÷wfkLkk¾zeÞkMký økk{ LkSf ykðu÷ çkuXkÃkw÷ ÃkkMkuÚke fux÷kf hknËkheykuÃkMkkh Úkíkkt íÞkhu LkËeLkk Ãkx{kt ŸxÃkh ykðu÷ fux÷kf zVuhku yufLke÷økkÞLkku þefkh fhe hÌkk níkkíÞkhu ÷kufkuyu íku{Lke Mkk{u Ãkzfkhíkkyk zVuhku ŸxÃkh ¼køke Awxâk níkk.yk Ãkh«ktríkÞ zVuhku îkhk yufLke÷økkÞLku çku økku¤eyku {khe íkuLkeníÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk ytøkuøkúk{sLkku îkhk rMkØÃkwh ðLkrð¼køkLkef[uhe ¾kíku òý fhíkk rMkØÃkwh huLsVkuhuMx ykuVeMkh ðkÞ.yu.fwhuþe íku{sfkfkuþe VkuhuMxh yu÷.Ãke.[kiÄheíku{Lkk xe{ MkkÚku ÄxLkk MÚk¤u ËkuzeykÔÞk níkk. nyLku ykswçkkswLkk¾uíkhku Ëqh Ëqh MkwÄe VtVkuMkíkk fkuEzVuh nkÚk ÷køÞk Lknkuíkk suÚke íkuykuLkuyk ytøku Ãkþw níÞkLkku økwLkku LkkUÄe

ÄxLkk MÚk¤Lkwt Ãkt[Lkk{wt fhe ðuxhLkhezkuoõxh îkhk Lke÷økkÞLkwt Ãkeyu{ fhkðeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøku huLs VkuhuMx ykuVeMkhðkÞ.yu.fwhuþeyu sýkÔÞwt níkw t fuy{kuyu yøkkW íkk÷wfkLke ík{k{økúk{Ãkt[kÞíkkuLku ÷u¾eík{kt sýkðu÷ Aufu,økk{Lke Mke{ [kufe{kt hk¾ðk{ktykðu÷ zVuhkuLke rðøkíkðkh Lkk{MkkÚkuLke ÞkËe LkSfLkk Ãkku÷eMk {ÚkfuyLku ðLk rð¼køkLke f[uhe ¾kíku{kuf÷e ykÃkðe íku{s yk zVuhku îkhkfkuEÃký støk÷e «kýe fu Lke÷økkÞLkkuþefkh Lkne fhu íkuðe çkktnuÄhe ÃkºkfykÃkðkLke hnuþu yLku yk ytøkuLkefkÞoðkne Ãkt[kÞík îkhk Lkne fhðk{ktykðu yLku òu zVuhku îkhk fkuEÃkýstøk÷e «kýe fu Lke÷økkÞLke níÞk suøkk{ LkSf fhðk{kt ykðþu íku økk{LkesðkçkËkhe hnuþu íku{ Ëhuf økk{Lku÷u¾e{{kt sýkððk{kt ykðu÷ Au.

Mkhuhkþ 1ÃkÚke h0 nòh çkkuheLke hkÞzk yLku yuhtzkLke ykðf ÚkkÞ Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) AkÃke, íkk.23

AkÃke nkEðu WÃkh hkºke ÃkuxÙku®÷økËhr{ÞkLk ÃkqhÍzÃku síke ÃkefyÃkzk÷kLkku ÃkeAku fhe Q¼e h¾kðíkktzk÷kLke ytËh ¾e[ku¾e[ ºký ¼UMkku{¤e ykðíkk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

íkk. 22-3-12Lke hkºke Ëhr{ÞkLkAkÃke nkEðu WÃkh hkºke [u®føk Ëhr{ÞkLkÃkefyÃk zk÷k ÃkqhÍzÃku sE hne níke.

Ëhr{ÞkLk Ãke.yuMk.ykE. yu. su.[kinký ðøkuhu MxkVLku þf síkkt zk÷kLkkuÃkeAku fhe Q¼e h¾kðíkk ÃkefyÃkzk÷k{kt ÃkkA¤Lkk ¼køku ¾e[ku¾e[¼heLku ºký ¼UMkku ÃkkMk Ãkh{ex ðøkhLke{¤e ykðe níke su Ëhr{ÞkLk økkze[k÷fySík¾kLk {fhkýe yLku ÷û{ý SðkðýÍkhkLke ÃkqAÃkhA fhíkk ¼UMkku RzhÚke¼he zeMkk fík÷¾kLku ÷E sE hÌkknkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt.

(¾çkhÃkºke) ÄkLkuhk, íkk.23

ÄkLkuhk ¾kíku Äe. ¾uíkeðkze WíÃkLLkçkòh Mkr{rík{kt hkusLke ÃktËhÚke ðeMknòh çkkuheLke hkÞzk íkÚkk yuhtzkLkeykðf nkuðkÚke xÙkrVfLke Mk{MÞkMkòoE níke.

Ãkku÷eMk ¾kíkkLku Ãký yk xÙkrVfLkufkçkq{kt hk¾ðk «GíkLk fhu Au. yk ð»kuo{kðXkÚke ¼kðku ðÄkhu {¤e hÌkk Au.25{e {k[oÚke 1-4-12 MkwÄe {kfuox çktÄhnuLkkh nkuE ßÞkhu 31 {k[uo LkkýkfeÞrnMkkçkkuLkw ð»ko Ãkqhw Úkíkw nkuE ÃkkuíkkLkkËuðk ¼hÃkkE fhðk ykøkk{e÷øLkøkk¤kLke MkeÍLk ykðíke nkuEÃkkuíkkLkku {k÷ ÍzÃke fkZðk {kxu ¾uzqíkku{kfuox{kt ÃkkuíkkLkku {k÷ ðu[ðk ykðe

hÌkk Au. nk÷ hkÞzkLkk AMkku Ãk[kMkÚkeMkkíkMkku íkÚkk yuhtzkLkk AMkkuÚke MkkíkMkkuLkku¼kð {¤e hÌkku nkuE ¾uzqíkku {k÷ ðu[ðk

ykðe hÌkk Au. {kfuoxÞkzo Ãkk‹føkLkeMkwrðÄk fhu íkku Ãký {kuxku «&™ Mkku÷ ÚkEþfu íku{ Au íkuðe ¾uzqíkkuLke ÷køkýe Au.

{nk{q÷k ÃkkfLkwt ÞkuøÞ ð¤íkh {u¤ððk ¾uzqíkkuLke nzeÞkÃkèe

Ãkk÷LkÃkwh : økku¤k økk{Lke Mke{{ktykðu÷ fhe{Ãkwhk{kt Lke÷Lke økku¤e{kheLku øk¤wt fkÃke níÞk fhðkLkk {k{÷uðLk rð¼køkLkk VkuhuMx Mkknuçk¾kLkLkkøkkuheyu íkÃkkMk ËhBÞkLk fhe{Ãkwhkøkk{Lke {nt{˼kE fhe{¼kE[kiÄheLke yxfkÞík fheLku çkkh çkkuhLkeçktËqf íku{s [kfw fçksu fÞwo nkuðkLkwt íku{sWÃkhkufík Lkh Lke÷ Lkwt ÃkkuMx {kuxo{ fheLkuíku{kt h9 Mku.{e.ôzu ¾wtÃke økÞu÷e økku¤eÃký çknkh fkZðk{kt ykðe níke.

økku¤k{kt Lke÷Lke níÞk{ktðÃkhkÞu÷ çktËqf yLku [kfw

MkkÚku yufLke yxfkÞík

fktMkk : Ãkkxý íkk.Lkk {kuxk LkkÞíkkLkSf Ãkw÷ WÃkh xÙeÃk÷ yfM{kíkMkòoÞku níkku. su{kt yuf ÔÞÂõíkEòøkúMík çkLke níke. rþnkuhe íkhVÚkexÙufxh yLku xuLfh ykðe hÌkk níkk.

Ãkkxý íkhVÚke {uõMk ykðe hne níke.Ãkw÷ WÃkh s rðr[ºk rxÙÃk÷ yfM{kíkMkòoÞku níkku. yfM{kík{kt ºkýuMkkÄLkkuLkk ykøk¤Lkk ¼køk{kt LkwfMkkLkÚkÞwt níkwt. MkËLkMkeçku fkuE òLknkrLk

ÚkE Lk níke. Ãkw÷Lke Lke[u MkkÄLkkuÃkxfkÞk nkuík íkku ¼khu ¾wðkhe MkòoEnkuík Ãkhtík w z ÙkÞðhkuLkeMk{ÞMkw[fíkkÚke ¾wðkhe yxfe níke.yfM{kíkLkk Ãkøk÷u xÙkrVfò{

MkòoÞku níkku. Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uÃknkU[eLku hMíkku ¾wÕ÷ku fhkÔÞku níkku.íÞkhu ynª EòøkúMíkkuLku 108 îkhkÃkkxý ¾kíku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.h3

zeMkk þnuhLkk Lkðk çkMkMxuLz{ktþw¢ðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu yuf ð]ØLkwtyøkBÞ fkhýkuMkh {kuík ÚkÞwt níkwt.òu fuyuMk.xe.zuÃkku{kt nksh yLÞ ÷kufkuyuyk ðwØ çku¼kLk nkuðkLkwt {kLkeLku íku{LkuMkkhðkh {kxu 108 ðkLk ÿkhk zeMkkLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk.òufu íÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçk zko.¾kLku ykð]ØLku {]ík ònuh fÞkuo níkku.yk ytøkuLkeòý Ãkku÷eMkLku fhkíkkt zeMkk Ãkku÷eMkLkkfB[koheyku íkwhtík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷

¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ðwØLkkr¾MMkk{ktÚke yuf {kuçkkE÷ Lktçkh {¤eykÔÞku níkku suLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhíkktyk ðwØ rMkØÃkwh ÃkkMkuLkk {uÚkký økk{LkkunkuðkLkw t çknkh ykðíkkt íkuLkkÃkrhðkhsLkkuLku yk ytøkuLke òý fhkEníke yLku fkuE çke{kheÚke íkuLkwt {kuík ÚkÞwtnkuðkLkw t «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkhykÔÞwt níkw t.yk ytøku zeMkk þnuhÃkku÷eMku {]íkËunLkw t Ãke.yu{.fhkðeLkuyfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄeLku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

zeMkk zuÃkku{kt ð]ØLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) rþnkuhe, íkk.23

Úkhk ¾kíku Úkkuzk rËðMkku yøkkWyuf {rn÷kLku Y. 1.10{kt ðu[u÷yk {rn÷k íkuLkk Ãkrík ÃkkMkuÚke ¼køkesíkkt íkuLkk Ãkríkyu Úkhk Ãkku÷eMk{ktøkwLkku Ëk¾÷ fhkðíkk yk {rn÷kLkuhkÄLkÃkwh su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞu÷e.su÷{ktÚke Aqxâk çkkË yk {rn÷kyuhkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk ykøk¤ ÚkhkL kø khà k k r÷fkL k k« { w ¾{ w ¤ h k s ® M k nðk½u÷k, hkExhÄLkhks¼kE ¼krxÞk íkÚkk yLÞ yufÃkku÷eMk f{eo rðhwØ Ãkku÷eMk MxuþLk{ktçk¤kífkh økwòhkÞk ytøkuLke VrhÞkËykÃkíkkt íkuLke íkÃkkMk Mke.ykE.ze.¢kE{Lku MkkUÃkkR níke. 23{eLkk hkusçkLkkMkfktXk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkfxkhkyu Úkhk Ãkku÷eMk MxuþLku÷kufËhçkkh ÞkußÞku íÞkhu ÚkhkLkøkhLkk ík{k{ fku{Lkk LkøkhsLkku,

ík{k{ ðuÃkkhe yuMkkurMkÞuþLkLkk«ríkrLkrÄyku, ÷½w{íke {kuh[kLkeçknuLkku, {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku ðøkuhu{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík ÚkE yuðehswykík fhe níke fu «{w¾ Mkk{uÚkÞu÷ VrhÞkË ¾kuxe Au yLku «{w¾Ëhuf LkkøkrhfLku MknkÞ {ËË fhðkíkíÃkh hnu Au. rLk:MðkÚko Mkuðk fhLkkh

yk yøkúýeLku¾kuxe heíkuV M k k ð ð k { k tykðu÷ Au íkku íkuytøku ¾kuxw tf h L k k h k y k u L k u

ÞkuøÞ LkMÞík fhðk {køkýe fhkEAu. yk «Mktøku Úkhk {kfuoxÞkzoLkk[uh{uLk yýËk¼kE Ãkxu÷, Lk.Ãkk.WÃk«{w¾ ðMktíkS ½ku½kuMk,rfhex¼kE X¬h, røkheþ¼kEMkku÷tfe, íkkýk MkhÃkt[ økýÃkíkøkehe,hkÞ{÷¼kE Ãkxu÷, økkuËkðheçkuLkrºkðuËe, rçkÂM{÷kçkuLk ¾uhòrLkÞkðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

zeyuMkÃkeLkuykøkuðkLkkuyuhsqykík fhe

{kuxk LkkÞíkk LkSf Ãkw÷ WÃkh xÙeÃk÷ yfM{kík

AkÃke{kt fík÷¾kLku ÷E sðkíkk3 5þw çk[kÔÞk : çkuLke ÄhÃkfz

Úkhk Ãkkr÷fkLkk «{w¾ Mkk{uLkeVrhÞkË {wÆu ykðuËLk yÃkkÞwtÄkLkuhk {kfuoxÞkzo Mkkík rËðMk çktÄ

hnuþu: ¾uzqíkku Ãkkf ðu[ðk Q{xâk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 24 MARCH 2012SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.h3 ËktíkeðkzkLke {wÏÞ fuLkk÷{kt yuf

ÞwðfLke ÷kþ ík¤kE ykðíke nkuðkLkkMk{k[kh ¼k¾h yLku hMkkýkLkkøkúk{sLkkuLku Úkíkkt ÷kufkuyu ÷kþLkufkZðk {kxu yLkuf «ÞkMkku fÞko níkkÃkhtíkw Auðxu hMkkýk ÃkkMku økúk{sLkku

yLku íkhðiÞkykuLke {ËËÚke ÷kþLkuçknkh fkZe níke.

yk çkLkkðLke «kó rðøkíkkuyLkwMkkh zeMkk íkk÷wfkLkk ¼k¾høkk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Ëktíkeðkzk zu{Lke

{wÏÞ fuLkk÷{kt fkuE ÞwðkLkLke ÷kþík¤kELku sE hne Au íkuðe òýøkúk{sLkkuLku Úkíkkt íku{ýu {]íkËunLkuçknkh fkZðkLkk yLkuf «ÞkMkku fÞko

÷kufþkne rðÃkûke MkÇÞku «{w¾Lke íkkLkkþkne Mkk{u rðhkuÄ fhðk {t[ íkhV ½Mke økÞk

Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fkLke Mk¼k{kt çktLku Ãkûkku ðå[u ðkfÞwØ

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.h3Ãkk÷LkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk{kt ÞkuòÞu÷ MkkÄkhý Mk¼k{kt Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk

«{w¾ îkhk yuf [¢e þkMkLk [÷kðeLku {hS {wsçkLkk Xhkðku {tswh Lkk{tswhfhðk yLku íkuLke Mk¼k{kt [[ko fhðk{kt LkÚke ykðíke íkuðk fkhýkuMkh rðÃkûkLkk

MkËMÞku y{]ík òu»ke,ykþkçkuLk hkð÷,økw÷þLkçkuLk ð¾kheÞk MkneíkLkk MkÇÞkuyuyk¢kuþ¼uh rðhkuÄ fhíkkt yLku íku{Lke þex AkuzeLku «{w¾ Mkk{u ykðeLku íku{Lke{ktøkýe Mkt˼uo xMkLkk {Mk Lk Úkíkkt yk¾hu Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk MkÇÞkuyu Mk¼k AkuzeËE çknkh Lkef¤e økÞk níkk.

Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fk{kt ÞkuòÞu÷çksux ÷ûke MkkÄkhý Mk¼kLkeþYykík{kt s ðkuzo Lkt.9 Lkk MkËMÞy{]ík òu»keyu ðktÄku WXkÔÞku níkku yLkuøkík Mk¼k{kt ÚkÞu÷k Xhkðku sLkh÷ çkku-zo{kt {tswh fhkððk nkuÞ íkku íkuLke ík{k{MkÇÞkuLku Lkf÷ {¤ðe òuEyu yÚkðk íkkuMkkÄkhý Mk¼k{kt ðt[kýu ÷uðkòuEyu.MkkÄkhý Mk¼k{kt su {wËk {tswhfhkðLkk nkuÞ íkuLke y{Lku ¾çkh s LknkuÞ íkku y{khu nk fu Lkk fE heíku fhðe? íkuðk {wËk MkkÚku sÞkt MkwÄe íkuLkku¾w÷kþku Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykøk¤LkefkÞoðkne Ãkh hkuf ÷økkððk {kxu

yk¢kuþ¼he hsqykík fheLku Ãkkr÷fkLkkMkËMÞkuLku Ãký [e{fe ykÃkeníke.sÞkhu Ãkkr÷fk rðMíkkh{ktrðfkMkLkk fk{ku{kt fux÷kf rðMíkkhku«íÞu Ëw÷oûk ÷uððk{kt ykðíkwt nkuðkLkku{wËku ykþkçkuLk hkð÷ íku{søkw÷þLkçkuLk ð¾kheÞkyu Ãký rðhkuÄfhíkkt {k{÷ku økh{kÞku níkku yLkuþkMkf yLku rðÃkûk Lkk MkÇÞku yk{LkuMkk{Lku ykðe økÞk níkk.su{kt ytíkuþkMkf ÃkûkLkk MkÇÞku Mk¼k Akuze økÞkníkk.suLku MkËMÞ y{]ík òu»keyu÷kufþkneLkwt ¾wLk Úkðk çkhkuçkh økýkÔÞwtníkwt.

÷kufþkneLkwt ¾qLk ÚkÞkLkku rðÃkûkLkku ykûkuÃkyk {k{÷u yÃkûkLkk MkËMÞ y{]ík òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu,«{w¾ yksu Mk¼k yÄðå[uAkuzeLku ¼køke AqxÞk Au yLku ÷kufþkneLkwt ¾wLk fÞwo Au.Ãkkr÷fk{kt Mkku÷kh ÷kEx,ÃkkÚkhýkðk¤k ÃkkMkuÚke ÚkÞu÷k W½hkýkLke çkkçkík yLku økúeLk çkuÕxLke s{eLk Lkk {wËk Lkksðkçk ykÃke Lk þfíkkt {uËkLk Akuze økÞk Au.

Mk¥kkÄkhe Ãkûk çkkhkuçkkh Xhkð fhu Au : rðÃkûke MkËMÞk rðÃkûkLkk MkËMÞk ykþkçkuLk hkð÷u sýkÔÞwt níkwt fu, þkMkf Ãkûk îkhk çkkhkuçkkh XhkðkufheLku Mk¼k{kt ðt[kýu ÷eÄk rðLkk çknk÷e ykÃke ËuðkÞ Au.yksu Ãký yuf {wËk rMkðkÞçkeò {wËkLke [[ko Ãký ÚkE LkÚke.Aíkkt íkuyku çknw{íkeLkk òuhu {Lk{kLke fhþu. MkVkE {kxuxÙufxh ¾heËðk ÃkiMkk LkÚke yLku «{w¾ ÃkkuíkkLkk þku¾ {kxu ÷fÍheÞMk fkh ¾heËe Au.

þnuhesLkkuLke MkwrðÄk ðÄkhðk Mk¥kkÄeþkuLke Lku{

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.23rMkØÃkwhLkk íkkðzeÞk [kh hMíkkÚke yuMkxe MxuLz

MkwÄeLkk 1.1h fhkuzLkk ¾[uo LkðeLk MkeMkehkuzLkw yksu

¾kík {wnwoík yuÃkeyu{MkeLkk [uh{uLk Lkk nMíku fhðk{ktykðíkk yk rðMíkkh{kt hneþku yLku ðuÃkkheyku{kt ykLktËAðkÞku níkku.

øktsçkòh{kt ykðíkk ¾uzqíkku yLku MÚkkrLkf hneþkuLku hkník ÚkþurMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt

ykðu÷ íkkðzeÞk [kh hMíkk Mkfo÷ÚkeçkMkMxuþLk MkwÄeLkku {køko MkíkíkxÙkVefÚke Ä{Ä{íkku ònuh hks{køkoAu. yk {wÏÞ hMíkkÚke rMkØÃkwh{kt «ðuþfhíke ík{k{ çkMkku íku{s rMkØÃkwh þkf{kfuox yLku øktsçkòh{kt ykðíkk¾uzqíkku yLku ykswçkkswLke MkkuMkkÞxeLkkhneþku íku{s rðãkrÚkoykuykuLku ¼khu{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku AuíÞkhu yk Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxuLkøkh Ãkkr÷fk îkhk LkrðLke fhý íku{srðMík]rík fhýLke fk{økehe yLðÞurMkØÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ yLkuykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkMk{ûk yk rðMíkkhLkk hneþku íku{sfku{oþeÞ÷ fkuB÷uûk yLku {kfuoxÞkzoLkkðuÃkkheyku íku{s yuMk.xe.rð¼køkLkehswykík yLðÞu økwshkík BÞwrLkMkeÃk÷VkELkkLMk çkkuzo îkhk LkøkhÃkkr÷fkLkuYk.1 fhkuzLke økúkLxLke Vk¤ðýe

fhðk{kt ykðu÷ Au. su yLðÞu {køkoyLku {fkLk rð¼køk îkhk ytËkSíkhf{ Yk.1.1h fhkuzLke íkktºkef {tswheykÃkðk{kt ykðíkk yksu rMkØÃkwhyuÃkeyu{MkeLkk [uh{uLk Mk{eh¼kEÔÞkMkLkk nMíku LkðeLk MkeMkehkuzLkwt ¾kík{wnwoík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yk «Mktøku

Ãkkr÷fk «{w¾ ySík¼kE Xkfh,¼hík¼kE {kuËe, fehý¼kE þk†e,zko.Mkwþe÷kçkuLk Ãkxu÷, rð»ýw¼kEÃkxu÷, {Lkeþ¼kE yk[kÞo,f{÷uþ¼kE ÃkwhçkeÞk, rf»ýkçkuLk,nu{tík¼kE òu»ke, «rðý¼kE {kuËe

{]íkfLke yku¤¾ Lk Úkíkkt Ãke.yu{.Y{{kt çkhV Ãkh {]íkËun h¾kÞku

Mk¥kkÄkhe-rðÃkûk ðå[u [zMkk[zMke rMkØÃkwh{kt 1.1h fhkuzLkk ¾[uoLkðk MkeMkehkuzLkwt ¾kík{wnqíko ÚkÞwt

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

hMkkýk LkSfLke Lknuh{kt íkýkEykðu÷e ÞwðfLke ÷kþ çknkh fZkE

Vkuxku k «rðý ËhSVkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux