Zima 2009

Prezentydla Niej

dla Niego

Podręcznik

Pomocnika

Św. mikołajaKraina prezentów

elegancko na Sylwestra

40 drobiazgówdla maluchów

swiateczne kreacje

PASAŻ GRUNWALDZKI

2

wydarzenia edytorial

PASAŻ GRUNWALDZKI

3

11-13, 18-20 grudnia – Święta z dobrą energiąPraktyczne porady, jak dobrze korzystać z energii, połączone z pokazami i doświadczeniami dla dzieci i dorosłych. Spotkanie z energią na wesoło – – czyli występ Grzegorza Halamy. 20 grudnia godz. 18.

31 grudnia – Sylwester w Multikinie Impreza Sylwestrowa o charakterze filmowo-muzyczno-kabaretowym. Wśród atrakcji: przedpremierowy pokaz filmu „Sherlock Holmes” oraz występ kabaretu Babeczki z Rodzynkiem.

5 grudnia – Prawdziwe prezenty, niezwykły MikołajSpotkanie ze świętym Mikołajem, występ teatrzyku z pacynkami, pisanie listu do Mikołaja, konkurs na najpiękniej zapakowany prezent, zabawy, konkursy, niespodzianki.

Dziękujemy wszystkim naszym Klientom, którzy wypełnili ankiety zamieszczone w jesiennym wydaniu Magazynu „Kraina Wyobraźni”. Bony na zakupy w wybranych sklepach Pasażu otrzymają: Maria Tomaszewska, Milicz; Karolina Siof, Ostrzeszów; Partycja Szczepaniak, Wrocław; Marcin Wal, Wrocław;Agnieszka Porębska, Kłodzko; Elżbieta Golińczak, Wrocław; Rafał Sozański, Wrocław; Idalia Sahaj, Wrocław; Agnieszka Kowalkowska, Siechnice; Nina Jasińska, Wrocław. Kosmetyki otrzymają: Teresa Sztreker, Wrocław; Danuta Krzemińska – Georgiew, Wrocław; Halina Bojsza, Wrocław; Tomasz Wnęk, Wrocław;Anna Choroszczak, Dobroszyce.

Świętujemy w Pasażu Grunwaldzkim

Laureaci

Zbliżają się najbardziej rodzinne i wyczekiwane dni w roku – Święta Bożego Narodzenia, a potem sylwester. To czas, który spędzamy z najbliższymi, ciesząc się wspólnymi chwilami pełnymi ciepła i rodzinnej atmosfery. Kuchnia niebawem zapełni się świątecznymi potrawami. Ale zanim zaczniemy świętować, czekają nas przedświąteczne porządki i wybór prezentów.

W tym specjalnym wydaniu „Krainy Prezentów” Pasażu Grunwaldzkiego podpowiadamy, jakie prezenty wybrać z bogatej oferty naszego Centrum. Nie zabraknie też porad, jak dobrze przygotować się do Wigilii – czym przystroić stół, w co się ubrać w tym szczególnym dniu. Również sylwester jest wspaniałą okazją do świętowania i zabawy. Dlatego przygotowaliśmy kilka inspirujących propozycji kreacji na zabawę sylwestrową. Mamy nadzieję, że spędzą Państwo ten czas w radosnej i miłej atmosferze, czego serdecznie życzymy!

Na nadchodzące Święta Wszystkim naszym Klientom życzymy zdrowych, spokojnych i radosnych chwil

spędzonych w gronie rodziny i najbliższych.

Maciej SanetraDyrektor CHR Pasaż Grunwaldzki

Drodzy Państwo,

PASAŻ GRUNWALDZKI

4

dla niej

PASAŻ GRUNWALDZKI

5

dla niej

Uroczy prezentDoskonałym prezentem dla kobiety jest elegancka bielizna. Nigdy jej za wiele, a dzięki niej będzie się czuła sexy. To samo dotyczy perfum. Pomyśl, jaki zapach jest odpowiedni dla niej. Na zimowe wieczory przyda jej się pyszna, smakowa herbata i wyśmienite czekoladki.

1. Piżama IntImIssImI 134,90 zł

2. Lalka wudu na ex-kochankaFlo24,90 zł

3. Czekoladki Magnat-serduszko DelIkatesy t&J17,95 zł

4. Kapcie frotte marIlyn XXX zł5. Perfumy Tresor Lancome Douglas 50 ml 295 zł6. Cienie do powiek H&M29,90 zł

1. ChustaDIverse125 zł2. Zegarek Burberryaurea3 990 zł 3. Album TiffanyempIk45 zł 4. Perfumy Estee Lauder Sensuoussephora240 zł/50ml5. PortfelBenetton199 zł

7. Absolutely Irresistible Givenchy Desodorantsephora135,00 zł8. Vicky ChristinaBarcelona DVD+CD z muzyką empIk 99,99 zł9. Zestaw 3 herbat Czas na herBatę 23,95 zł10. Stanik i figi reserveD 39,90 zł; 24,90 zł

6. Koszula nocnatrIumph230 zł7. Lakier do paznokciDouglas33 zł 8. PomadkaDouglas179 zł

9. Pióro WatermantIme trenD245 zł10. ŻakietsemperXXX zł11. PierścionekI am29,90 zł

5

11

4

321

6

9

10

7

5

4

321

6

8

8

9

10

7

8

dla niego

PASAŻ GRUNWALDZKI

6

dla niego

PASAŻ GRUNWALDZKI

7

1. Fajka z podstawkąDelIkatesy t&J31,99 zł2. Koszyk poda-runkowy czekoladpIJalnIa Czeko-laDy e.WeDelcena zależy od zawartości3. Stacjado drinkówFlo 79,90 zł4. PiersiówkaoChnIk 159,90 zł5. ZegarekTed Lapidusapart 510 zł

6. Nalewkawiśniowa 0,1 lnaleWkI I Inne13,90 zł7. Długopis Mont BlanctIme trenD 2 725 zł8. Bombilla, naczynko doyerba mateCzas na herBatę43,90 zł; 36,90 zł9. PrzewodnikempIk 114,99 zł10. Zestawdo winahome&you 99 zł

Prezent dla niegoBiegając po sklepach i szukając prezentu dla mężczyzny można się zagubić. Droga do wybrania prezentu idealnego bywa długa. Dlatego, by ułatwić zadanie, wybraliśmy dla Państwa kilka najlepszych propozycji.

5

4

7

1. Wódka Stam-bras 0,7 l, Prezentowa Książka i dwa kieliszki DelIkatesy t&J109,90 zł2. KubekFlo 19,90 zł3. SpinkipaWo69 zł4. iPhoneera gsmcena zależy od modelu i abonamentu5. Rękawiczki skórzaneWIttChen369,00 zł

6. Telewizorsaturn 5 370,00 zł7. PasekJack&JonessoDa 99,99 zł8. Cygaro ZinoClassic No. 1DelIkatesy t&J49,49 zł9. GłośnikiFlo 99,90 zł10. Mini-piłkarzykiFlo 59 zł

21

3

6

5

8

9

10

4321

68

9 10

7

PASAŻ GRUNWALDZKI

8

PASAŻ GRUNWALDZKI

9

Cenny drobiazgPomysłów na prezent jest bardzo dużo. Wszystkozależy od tego, co lubi nosić kobieta. Może to być pierścionek z cyrkoniami, naszyjnik z kamieniem.Szeroka, sztywna, bransoleta albo markowy, biżuteryjny zegarek. Wybór jest ogromny...

biżuteria dla niej biżuteria dla niej

3

5

8

910

1

2

4

6

1 2

5

4

3

6

7

8

9 10

7

11

1. Pierścionek JuBIler W. ŚlIWIŃskI3 590 zł2. Złoty naszyjnikapart 7501 zł3. Pierścionekapart 961 zł4. Złota broszkaW.kruk 940 zł5. NaszyjnikW.kruk 179 zł6. Pierścionek apart 329 zł

7. Zegarek LonginesJuBIler W. ŚlIWIŃskI 10 202 zł8. Crystallized Swarovski Elements,zestaw sercaJuBIler graIn124 zł9. WisiorekW.kruk 98 zł10. Kolczyki apart 169 zł, 149 zł

11. Pierścioneki apart 149 zł

1. Naszyjnik apart 289 zł2. Zegarek RadoJuBIler W. ŚlIWIŃskI11 420 zł3. PierścionekW.kruk 599 zł4. NaszyjnikW.kruk 2 990 zł5. Kolczyki srebrne z ametystamiapart 139 zł6. WisiorekW.kruk 328 zł

7. BransoletkaI am 29,90 zł8. Pierścionek JuBIler W. ŚlIWIŃskI1 450 zł9. BransoletkaW.kruk 549 zł10. Kolczyki JuBIler graIn99 zł

11. Wisiorek JuBIler graIn72 zł

dla dziewczynki

PASAŻ GRUNWALDZKI

10

dla dziewczynki

PASAŻ GRUNWALDZKI

11

Słodkie prezentyTo, co małe dziewczynki lubią najbardziej, to przytulanki, lalki i maskotki. Doskonałym pomysłem może być domek dla lalek wraz z wyposażeniem. Jeśli nie zabawki, to coś do ubrania, czyli bluzki, sukienki albo coś z elektroniki, np. mały, dziecięcy laptop.

1. Miś pluszowykukartka79,99 zł2. Bolerko i bluzeczkaCoCCoDrIllo54 zł i 44 zł3. Bluza5.10.15 14,99 zł4. Konik do malowaniasmyk 99 zł5. Zegarek SwatchtIme trenD 180 zł

6. Kompletams m(Ł)oDy styl55 zł7. Netbook Asus Disney + 3 filmyvoBIs 1699 zł8. Czekoladki w drewnianej skrzynceCukIernIa seCessIon97 zł9. Buty z futerkiemCroCs 99 zł10. Zabawka Hello KittyCartoon planet 37,90 zł

1. Zestaw: żel pod prysznic i szampon Pomme de Reinette, maskotka, pudełkoyves roCher36,90 zł2. Zabawka CliffordCartoon planet32,90 zł3. ButyBartek219 zł4. Gra elektronicz- na Juniorsmyk 44,99 zł5. Błyszczyk żyrafa5.10.15. 15,99 zł

6. Domek dla lalekgluCk DzIeCIęCa kraIna139 zł7. Baśń Królowa ŚnieguempIk 29,00 zł8. Sukienka h&m59,90 zł9. SukienkaWÓJCIk 151 zł10. Telefon Hello Kittyorange cena zależy od abonamentu

6

1 2

3

4

5

8 9

10

7

7

1

4

2 3

6

8

9

10

5

dla chłopca

PASAŻ GRUNWALDZKI

12

dla chłopca

PASAŻ GRUNWALDZKI

13

SuperbohaterChłopcy mają więcej energii od superbohaterów – latają, jeżdżą, budują i grają bez końca. Prezenty z naszego świata i z tego wirtualnego jeszcze bardziej pobudzą ich wyobraźnię. A nagrodą dla nas będzie uśmiech na ich twarzy.

1. Konsola XBOX 360 ElitevoBIs 1 049 zł2. Maskotka SpidermanCartoon planet72,90 zł3. Przyrząd gimnastyczny dla niemowlakagluCk DzIeCIęCa kraIna 175,90 zł4. Skarbonkakukartka 19,90 zł5. Sweterek z kapturem5.10.15. 39,90 zł

6. Pulowerek i koszulaCoCCoDrIllo48 zł i 32 zł7. Książka „Nieznane przy-gody Mikołajka”empIk 32,90 zł8. Gra Bakugan duży zestawCartoon planet129,90 zł9. Gra DJ HeroempIk 399,90 zł10. Uczące kluczykismyk 84,99 zł

12

3

4

5

6

7

8

9

10

4

3

2

810

7

1. Walizka na wagoniki Tomek i przyjacieleCartoon planet95,90 zł2. Koszula5.10.1524,99 ZŁ3. Garniturek 3-częściowy i koszula biała ams m(Ł)0Dy styl 209 zł i 25,90 zł4. Bionicle Vastus Legosmyk 49,99 zł5. Klocki magne-tyczne Geomag KidsCartoon planet 58,90 zł

6. Piaskolinaams m(Ł)0Dy styl139 zł7. ButyCroCs 99 zł8. Zabawka samochódsmyk64,99 zł9. Gra kompute-rowa Sims 3empIk 149,90 zł10. Konsola Play Station 3empIk 1499,90 zł

1

5

6

9

PASAŻ GRUNWALDZKI

14

dla niej

PASAŻ GRUNWALDZKI

15

dla niej

Zimowe wyjścieNa zimowe, świąteczne wyjścia warto zaopatrzyć się w ciepłe palta lub kurtki skórzane. Bardzo modne w tym sezonie są botki sznurowane na obcasie, świetnie sprawdzają się zarówno do spodni jak i do sukienek. Do eleganckich zestawów pomyślmy o biżuterii typu kolczyki, naszyjniki czy bransolety.

spódnicaBenetton

279 zł

bransoletaOrsay

39,90 zł

botkiQuazi279 zł

torbaKazar 749 zł

kurtkaCameiu209 zł żakiet

Caterina290 zł

koszulaSimple89,90 zł

bransoletkaAldo59 zł

butySimple429 zł

spodnieMorgan319 zł

kurtkaOchnik 1 299 zł

pierścionekApart

1105 zł

pierścionekGrainJubiler

167 zł

butyKazar429 zł

naszyjnikApart 499 zł

torbaKazar899 zł

sukienkaSimple

339,90 zł

sweterekCaterina350 zł

kopertówkaTatuum

79 zł

spódnicaGerry Weber

359 zł

płaszczOchnik2 559 zł

żakiet Gerry Weber

669 zł

butyVenezia 299 zł

butyVenezia399 zł

kolczykiW.Kruk 129 zł

sukienkaMorgan158 zł

kolczykiApart349 zł

butyEcco

399,90 zł

spodnieGerryWeber

459 zł

PASAŻ GRUNWALDZKI

16

dla niej

PASAŻ GRUNWALDZKI

17

dla niejSylwestrowy bal !Przed nami sylwestrowe szaleństwa, dlatego warto pomyśleć o modnej kreacji, takiej jak sukienka bez ramiączek, czy srebrzyste leginsy. Pamiętaj o małej kopertówce, w której zmieścisz najpotrzebniejsze rzeczy. Zimą również bardzo popularne będą futrzane kamizelki, które możemy zakładać na różne okazje.

butyMorgan 445 zł

butyIntershoe

385 zł

torebkaWaillis 119 zł

leginsyPepe Jeans

175 zł

sukienkaTaboo 249 zł

sukienkaMorgan

161,40 zł

bransoletkaPimkie 19,90 zł

szalMorgan 125 zł

spódnicaHouse 49,90 zł

bransoletkaAldo 99 zł

torebkaCCC

59,90 zł

butyDeichmann

199 zł

kolczykiI am

19,90 zł

tunikaEsprit199 zł

spodniePepe Jeans

579 zł

butyCCC

139,99 zł

butyTop Secret

159 zł

rękawiczkiOchnik

189.00 zł

spódnicaHouse79.90 zł

bluzkaPepe Jeans

359 zł

kolczykiAurea 262 zł

butyVenezia 389 zł

torbaBenetton

319 zł

marynarkaForever 18

89,90 zł

kolczykiI am

19,90 zł

sweterReserved119,90 zł

kożuszekReserved 179.90 zł

kamizelkaNew Yorker

79,95 zł

spodnieMarylin 59 zł

naszyjnikW.Kruk 349 zł

kurtkaPimpke

179,95 zł

kamizelkaVero Moda179,99 zł

spodniePenny Black

119 zł

torebkaAldo 129 zł

PASAŻ GRUNWALDZKI

18

dla niej

PASAŻ GRUNWALDZKI

19

dla niej

wisiorekReserved29,90 zł

bluzkaCaterina 490 zł

spódnicaReserved

99 zł

very Irresistible givenchy Douglas

50ml 333 złange ou Demon le secret 30ml

Douglas 236 zł

viktor&rolfeau megaSephora

75 ml 380 zł

Idylle guerlainSephora

100ml 549 zł

tusz do rzęshelena rubinstain

lash queen Feather Collection

Douglas139 zł

parisienne ysl 90ml

Douglas 395 zł

versace vernese 100ml

Sephora405 zł

puder guerlain ImperialeSephora

330 zł

cienie do powiekshiseidoDouglas 101 zł

naszyjnikI am

14,90 zł

pasekForever 18

29,90 zł

torebkaAldo99 zł

butyPrima Moda

379 zł

perłyAldo59 zł

bolerkoWallis

169,90 zł

sukienkaVero Moda 149,99 zł

bransoletkaI am

29,90 zł

butyMorgan445 zł

spódnicaMango 159 zł

torebkaGino Rossi

xxxx zł

Czarne i białeKlasyczne połączenie koloru białego i czarnego doskonale sprawdza się na wigilijną kolację. Zestaw biała bluzka i ciemna spód-nica jest bardzo elegancki, ale dzięki odpowiednim dodatkom takim jak etnic-zne kolczyki czy skórzany pasek powstaje bardziej awangardowa stylizacja.

Zapach pięknaPanie uwielbiają otaczać się różnymi nutami zapachowymi, w zależności od nastroju i okazji. Oznacza to, że perfum nigdy nie za wiele. Tym bardziej że producenci ciągle kuszą zmysły nowymi pomysłami zapachowymi oraz projektami pięknych flakonów.

butyKazar 429 zł

bluzkaTaboo 169 zł

kolczykiI am

24,90 zł

Idole d’armani 75ml

Sephora 380 zł

20

PASAŻ GRUNWALDZKI

dla niego

21

PASAŻ GRUNWALDZKI

dla niegoModnie i wygodnieGarnitur w kratę to hit tego sezonu. Na pewno jest przeznaczony dla odważnych mężczyzn, bo założenie go daje murowany efekt. Panom, Którzy bardziej cenią sobie klasczne rozwiązania, proponujemy przełamanie kompletu ciemna marynar-ka - jeansy czerwoną koszulą i krawatem.

okularyRayBanny

499 zł

torbaXXXXXX 1 299 zł

pasekLee xxx zł koszula

Bagatti150 zł

saszetkaH&M

39,90 zł

krawatWólczanka

79 zł

garniturPavo

1199 zł

szalikSunset Suits

179 zł

buty

Kazar xxxx zł

kurtkaOchnik 2199 zł

sweterSoda

90,99 zł

spodnieTatuum 99,99 zł

teczkaBugatti xxxx zł

buty Aldo 349 zł

szalikTatuum

179,99 zł

butyReserved 249,90 zł

spodnieLee

1XXXX zł

pasekWrangler

159 zł

torbaLevis

499,90 zł

kurtkaWilsoor699 zł

butyTimberland 489,90 zł

marynarkaBentoni 360 zł

spodnieCarry

139,99 zł

koszulaWillsoor 179,90 zł

okuaryArmani xxxx zł

spodnieBertoni 730 zł

spinkiXXXXXXX

XXX zł

butyGino Rossi

399 zł

sweterPiere Cardin

249 zł

pasekH&M90 zł

spodnieLee

299 zł

kurtkaJack&Jones

699,99 zł

22

PASAŻ GRUNWALDZKI

dla niego

23

PASAŻ GRUNWALDZKI

dla niego

spinkiReswred 59,90 zł

muszkaH&Mxx zł

koszulaWólczanka

XXX zł

butyInter Shoe 1 044 zł

garniturBugatti 2 401 zł

zegarek atlantic

Time Trend2465 zł

butyVistula/Lantier

799 zł

krawatVistula149 zł

koszulaC&A65 zł

okularyVision Express

65 zł

butyEcco 529 zł

spodnieTop Secret 149,90 zł

marynarkaTop Secret 229,90 zł

hilfiger est. 1985 by tommy hilfiger

100mlDouglas250 zł

guerlain hommeDouglas

50ml 320 zł

l’eau par kenzo zestaw

Sephora299zł

guess man Sephora

50ml 165 zł

koszulaC&A 65 zł

krawatVistula149 zł

spinkiW.Kruk 199 zł

garniturVistula/Lantier

XXX zł

Szyk i klasaElegancki mężczyzna pow-inien mieć w swojej szafie szykowny garnitur i piękne buty z lakierowanej skóry. Przydadzą się na wszelkie okazje. Ale jeśli chce wyglądać wyjątkowo np. na przyjęciu zaklada dobrze dopasowany do sylwetki garnitur typu slim-fit.

Męska nuta... Czym pachnie mężczyzna? Trudno czasem zgadnąć,bo obecny wybór perfum jest ogromny. Od bardzo żywiołowych, poprzez korzenne wonie, a kończąc na delikatnych, owocowych zapachach. Jeśli nie per-fumy, to może balsamy po goleniu czy dezodoranty?

spinkiApart109 zł

versaCe pour homme

100mlDouglas345 zł

armani skin mineralskrem do twarzy

Sephora50ml 330 zł

kenzo power pour homme

60ml Sephora

259 zł

Duo spray porshe Design the essence

80 ml Douglas 310 zł

neo givenchy 50ml sephora230 zł

l’eau d’Issey pour homme intense

125 ml Douglas 339 zł

zegarek tag hauerW.Kruk

11 590 zł

yves rocher edt 100 mlw zestawie z balsamem

Yves Rocher 99.90 zl

dom

PASAŻ GRUNWALDZKI

24

dom

PASAŻ GRUNWALDZKI

25

Prezent dla domuCzerwona gwiazda, aniołek a może młynek do kawy? Prezenty dla domu są przede wszystkim użyteczne. Ale Boże Narodzenie to wspaniała okazja, by były też kolorowe i ozdobione świątecznymi motywami. Dlatego postaraj się nimi wypełnić swoje mieszkanie, aby poczuć świąteczny nastrój.

7

1 2 3 4

6

8

910

5

1. home&you Talerz obiadowy 23 zł, talerz deserowy, 15 zł, bieżnik 35 zł

2. Świecahome&you9,50 zł3. ŚwiecznikDuka 79,90 zł4. Dzbanek do parzenia żeliwnyCzas na herBatę 136,90 zł5. Choinka dekoracyjnahome&you 39 zł

6. WieniecDuka19,90 zł7. Filiżanka i spodekFlo 19,90 zł8. KieliszekDuka 79,90 zł9. Mikołaj ekoracyjnyDuka xxx zł10. Zastawa stołowahome&you 15-49 zł 7

1 2 3

4

8

9

10

6

1. Podkładkihome&you17 zł/szt.2. Gwiazda dekoracyjnaDuka 39,90 zł3. Kieliszkihome&you 11-15 zł/szt4. Platerkahome&you 79 zł5. Ekspres do kawy tChIBo 399 zł6. Poszewka Unitedhome&you39 zł

7. Młynek do kawyCzas na herBatę 59,90 zł8. SolniczkaDuka 7,90 zł9. Komplet ręcznikówhome&you 69 zł10. Zestaw Dukatalerz owalny duży, 99 zł; talerz owalny średni 99 zł; talerz do zupy 99 zł; podkładka 99 zł; serwetka 99 zł; pierścień do serwetek 99 zł;

5

26

PASAŻ GRUNWALDZKI

zima

PASAŻ GRUNWALDZKI

27

PASAŻ GRUNWALDZKI

zima

Zima na stoku!Już teraz zaplanuj wyjazd w góry. Wybierz dobry sprzęt narciarski lub snowboardowy. Do tego pamiętaj o ciepłych, nieprzemakalnych kurtkach i spodniach. Czapki uszatki doskonale sprawdzają się zimą. Ważne też jest, aby zadbać o pielęgnację skóry, dlatego kremy, balsamy i pomadki ochronne są bardzo potrzebne.

spodnieCropp

249,90 zł

spodnieIntersport819,99 zł

czapkaXXXXXX

xxx zł

kurtkaButiq 139 zł

snowboardIntersport399,99 zł

kaskIntersport259,99 zł

czapka i rękawiczki

XXXX xxx zł komplet

dziecięcyHigh-Land

399 zł

butyEcco

34,99 zł

kurtka Intersport899,99 zł

butyNike379 zł

aptekaAvene xxx zł

xxxxxxCroppXX zł szalik

Reserved 29,90 zł

spodnieIntersport

159 zł

nartyz wiązaniamiIntersport1798,98 zł

kurtkaReebok 469 zł

rękawiczkiNike 69 zł

kurtka dziecięcaReserved 49,90 zł