Page 33

PARTS DIAGRAM AND PART LISTH05751 PARTS DIAGRAM

English Customer Service: 1-844-FIRMAN1

143

144

Page 34

439cc DUAL FUEL ENGINE PARTS DIAGRAM

English Customer Service: 1-844-FIRMAN1

Page 35

H05751 PARTS LIST

English Customer Service: 1-844-FIRMAN1

NO.Part Number Qty.Description123456789

101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172

357713572357713501336713528357713573357713574357713575380713503357713506357713507336713525336713524357713508336713519336713523336713520336713522357713509336713507336713511336713512336713513336713577357713510357713511357713512357713513357713514336713531357713515336713515357713516336713538357713517336713536357713518336713534336713509336713533357713520357713576357713523336713517357713577357713524336713542336713543336713544357713578336713546336713547357713579336713806336713549336713807336713540357713580357713581336713636336713639336713637336713638380713532380713533357713535357713592357713536357713582357713583336713558357713584357713550357713551

Rubber Cap BFlange Bolt M6×8Generator Wind ShieldRotor AssyStator AssyStator CoverGenerator End CoverCarbon Brush AssemblyCarbon Brush HolderBolt &washer AssembliesAVRFlange Bolt M5×16Terminal BlockBolt M5×16Ground WireGenerator End Cover CapFlange Bolt M5×12Flange Bolt M6×179Lock Washer Ø6Washer Ø6Nut M5Side Cover Bolt M5×214Lock Washer Ø5Flange Bolt M10×265Lock Washer Ø10Washer Ø10Flange Bolt M8×20Holder,MuffFlange Bolt M6×12Muffler Fixed Plate AScrew&washer Assy M5×14Holder,Spark ArresterArrester,SparkMuffler Fixed Plate BNut M8Lock Washer Ø8Flat Washer Ø8Gskt.,Ext.Muff.,assy.Muffler Fixed Plate CNut M6Air Filter BracketRubber Cap AGrommet, Fuel TankWasher Tank BufferFlange Bolt M6×20Fuel Gauge Assy.Screw M5×10Fuel Gauge DisplayFuel Tank Assy.Fuel Filter, Wire MeshFuel CapTank Fitting With FilterClamp Ø8×6Hose,fuel 1Hose,fuel 2Carbon Canister ShieldCarbon Canister BracketCarbon CanisterCarbon Canister HolderVapor Hose 1Vapor Hose 2Axle PinWheelCotter PinPlastic Front CoverFrameNut M8Flange Bolt M8×35Wing Nut M6Battery Pressing Bracket

11511111111121211348422211541

19121112221114114441211111711111111222118221

FIRMAN 439cc Dual Fuel EngineNO.Part Number Qty.Description737475767778798081828384858687888990919293949596979899

100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144

357713552357713553357713554336713593357713569336713578357713555357713556336713842336713693357713531357713532357713533357713585336713559357713538336713557336713561336713514336713516336713601336713817336713819336713820336713821336713822336713824336713823336713826336713816336713815336713827336713828357713586336713573357713541380713512380713515336713830336713569330713582357713587336713568357713588357713589336713585336713565336713818336713583357713590357713545357713546357713548357713591336713835357713598336713643330713502336713841336713611357413508357413509357413510357413503357413506336713590336713844357713596357713597357713607336713834336713691

Rubber PadBatteryBattery HolderFlange. Bolt M8×45Screw&washer Assy M5×10Nut M5Bolt, Bend HookBattery Red Cable +Black BootBattery cable(Female 180mm)Nut M10Isolator 2Isolator 1Motor MountFlange Bolt M8×16Support LegRubber, SupportFlange Bolt M6×25Ground WireExternal Star Washer Ø6Receptacle L14-30RControl ModuleTapping Screw St2.9×19Tapping Screw St2.9×32Micro Switch 1Micro Switch 2Fuel Valve Main Regulator Assy.LPG Inlet CoverScrew M4×12Fuel Selector SwitchElectric Start SwitchIndicator LightMulti MeterOutlet Cover L5-30ROutlet Cover 5-20R GFCIBolt M6×22Nut M6Tapping Screw St4.2×20Screw&washer Assy M4×8Screw&washer Assy M4×14Control PanelNut M45-20R Duplex GFCICircuit Breaker 24 AmpCircuit Breaker 20 AmpScrew M5×14ChargerReceptacle L5-30RControl BoxGrommetSleeveGrommetLPG HoseMetal Clamp (ø8-ø14)×b8Waterproof CoverVF Protection ModuleScrew M5×20Red BootBoot,StarterControl Panel Assy. Wheel KitRotor And Stator SetSpark Arrestor KitSupport Leg AssemblyCotter Pin,HandleWasher Ø8Axle Pin, HandleHandleBattery cable(Male 180mm)Regulator/Hose Assy.Hose Holder

111223211121124124111121121111111122122861822241111111221111111112221111

FIRMAN 439cc Dual Fuel Engine Parts List

Page 36

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758

NO. Part Number Description Qty.

English Customer Service: 1-844-FIRMAN1

380723518357723501357723502357723503357723504357723505336723501357723506357723507357723508380723501357723510357723511357723512357723513357723514357723515357723516357723517357723518357723519380723502336723503357723521380723503380723504380723505357723525357723526357723527357723528357723529357723530357723531336723528336723529357723532336723556357723533357723534357723535336723537357723536357723537357723538380723506380723507380723508357723542357723543357723544380723509357723546357723547357723548357723549357723550357723551

NO. Part Number Description Qty.380723515357723554357723555336723555357723556357723557380723516357723559357723560357723561357723562357723563357723564336723567357723565357723566336723564357723567357723568357723569336723606357723570357723571357723572336723612380723511380723519357723575380723512357723577357723578357723579357723580357723581357723582336723589336723590336723591336723592336723593330723528357723584336723597357723585336723595357723586357713520357423500357423501357423508357423509380423501380423502336723615

1221222211111111271211811111112141222111222211112221112111

111316111111111111122111111211311112211111111111111112

Crankcase Comp.Bolt,drainWasher,drain BoltOil Level SensorFlg. Bolt M6×15BearingLocating PinsBearingBalance ShaftCamshaft CompCrankshaftGear,Crank ShaftGear,DriveGskt.,Crankcase CoverOil Dipstick AssyCover,CrankcaseOil SealFlange Bolt M8×40Conn, Rod CompPiston Pin Retainer RingWrist Pin PistonFlange. Bolt M6×12Air Guide LowerRing, OilRing, Second PistonRing, First PistonGasket, Valve CoverValve Cover AssyBoltExhaust Valves Stud BoltBreather TubeFlg. Bolt M10×80Rotator, Exhaust ValveLocknutAdjusting Nut, Valve Valve RockerSpark PlugRetainer, Intake ValveRetainer, Exhaust ValveSpring,ValveBolt, Rocker ArmOil Seal, ValveRetainer, ValveGuide Plate, Push Rod Cylinder HeadValve,IntakeValve, ExhaustPush RodLifter, ValveLocating PinsGasket,cyl.headAir Cleaner HolderNut M6Air Intake Stud BoltGskt.,InsulatorInsulator, CarburetorGskt.,Carburetor

CarburetorGskt., Air CleanerElbow, Air CleanerNut M6ClapboardNut M5Element, Air CleanerCover, Air CleanerWind Guide, TopSpring, GovernorSpring, Throttle ReturnRod, GovernorArm, GovernorBolt, Governor ArmPin, ShaftOil SealRocker ShimShaft, Governor ArmIgnition CoilFlange Bolt M6×29Wire ClipFan Cover CompNut, ShaftPulley, StarterSheath, WireCooling FanFlywheel CompFlange Bolt M8×35Starter Motor AssemblyGrip, StarterFlange Bolt M6×8Case Comp.,recoil StarterSpring,starter ReturnCordPulley,recoil StarterSpring,patchetPatchet,starterPawl GuideClip Sprg.,pawl GuideScrew,pawl GuideWire ClipBushing, Govorner GearClip, Govorner GearGear, GovernorInner Washer,gearGov., Gear ShaftGskt., Ext.Recoil Starter SetGoverning Gear SetAir Cleaner SetCarburetor SetPiston Rings SetGasket SetLock Washer

5960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899

100101102103104105106107108109110111112

DIAGRAMA DE LAS PIEZAS Y LISTA DE PIEZAS

34Spanish Servicio al Cliente: 1-844-FIRMAN1

H05751 DIAGRAMA DE LAS PIEZAS

143

144

35Spanish Servicio al Cliente: 1-844-FIRMAN1

FIRMAN 439cc Motor DIAGRAMA DE LAS PIEZAS

H05751 LISTA DE PIEZAS

36Spanish Servicio al Cliente: 1-844-FIRMAN1

NO.Número de Pieza Descripción Qty. NO. Qty.Número de Pieza Descripción123456789

101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172

357713572357713501336713528357713573357713574357713575380713503357713506357713507336713525336713524357713508336713519336713523336713520336713522357713509336713507336713511336713512336713513336713577357713510357713511357713512357713513357713514336713531357713515336713515357713516336713538357713517336713536357713518336713534336713509336713533357713520357713576357713523336713517357713577357713524336713542336713543336713544357713578336713546336713547357713579336713806336713549336713807336713540357713580357713581336713636336713639336713637336713638380713532380713533357713535357713592357713536357713582357713583336713558357713584357713550357713551

Gorra de goma BPerno de brida M6 × 8Generador Wind ShieldRotor AssyEstatorCubierta del estatorCubierta del generadorEnsamble del cepillo del carbónSostenedor del cepillo del carbónConjuntos de tornillos y arandelasAVRPerno de brida M5 × 16Bloque de terminalesPerno M5 × 16Cable de tierraTapa del extremo del generadorPerno de brida M5 × 12Perno de brida M6 × 179Arandela de bloqueo Ø6Arandela Ø6Tuerca M5Perno de la cubierta lateral M5 × 214Arandela de seguridad Ø5Perno de brida M10 × 265Arandela de seguridad Ø10Lavadora Ø10Perno de brida M8 × 20Titular, manguitoPerno de la brida M6 × 12Placa fija del silenciador ATornillo y arandela Assy M5 × 14Soporte, ParabrisasParacaídas, chispaSilenciador Placa Fija BTuerca M8Arandela de seguridad Ø8Arandela plana Ø8Gskt., Ext.Muff., Assy.Silenciador Placa Fija CTuerca M6Soporte del filtro de aireGorra de goma AOjal, Tanque de combustibleTampón del tanque de la lavadoraPerno de brida M6 × 20Indicador de combustible Assy.Tornillo M5 × 10Pantalla del medidor de combustibleDepósito de combustible.Filtro de combustible, malla de alambreTapa de combustibleAjuste del Tanque con FiltroAbrazadera Ø8 × 6Manguera, combustible 1Manguera, combustible 2Protector del cartucho de carbonoSoporte del cartucho de carbonoCartucho de CarbonoPorta contenedores de carbonoManguera de vapor 1Manguera de vapor 2Pin del ejeRuedaCofter PinCubierta PlásticaMarcoTuerca M8Perno de brida M8 × 35Tuerca de ala M6Soporte de presión de la batería

11511111111121211348422211541

19121112221114114441211111711111111222118221

FIRMAN 439cc Dual Fuel Engine 737475767778798081828384858687888990919293949596979899

100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143143

357713552357713553357713554336713593357713569336713578357713555357713556336713842336713693357713531357713532357713533357713585336713559357713538336713557336713561336713514336713516336713601336713817336713819336713820336713821336713822336713824336713823336713826336713816336713815336713827336713828357713586336713573357713541380713512380713515336713830336713569330713582357713587336713568357713588357713589336713585336713565336713818336713583357713590357713545357713546357713548357713591336713835357713598336713643330713502336713841336713611357413508357413509357413510357413503357413506336713590336713844357713596357713597357713607336713834336713691

Almohadilla de gomaBateríaSoporte de la bateríaBrida. Perno M8 × 45Tornillo y arandela Assy M5 × 10Tuerca M5PernoBatería Cable Rojo +Botas negrasCable de batería (hembra 180mm)Tuerca M10Aislador 2Aislador 1Montaje del motorPerno de brida M8 × 16Pata de apoyoCaucho, SoportePerno de la brida M6 × 25Cable de tierraArandela de estrella externa Ø6Receptáculo L14-30RMódulo de controlTornillo roscado St2.9 × 19Tornillo roscado St2.9 × 32Micro Switch 1Micro Switch 2Válvula de gasolinaRegulador principal Assy.Cubierta de entrada de GLPTornillo M4 × 12Selector de combustibleInterruptor de arranque eléctricoLuz indicadoramultímetroCubierta de salida L5-30RCubierta de salida 5-20R GFCIBolt M6 × 22Tuerca M6Tornillo roscado St4.2 × 20Tornillo y arandela Assy M4 × 8Tornillo y arandela Assy M4 × 14Panel de controlTuerca M45-20R Duplex GFCIDisyuntor 24 AmpDisyuntor 20 AmpTornillo M5 × 14CargadorReceptáculo L5-30RCaja de controlOjalMangaOjalManguera de gasAbrazadera metálica (ø8-ø14) × b8Cubierta impermeableMódulo de protección VFTornillo M5 × 20Red BootArranque, arrancadorPanel de controlKit de ruedasConjunto Rotor Y EstatorSpark Arrestor KitMontaje de la pata de apoyoPasador, MangoArandela Ø8Pin de eje, mangoEncargarse deCable de batería (macho 180mm)Manguera de gasSoporte de manguera

111223211121124124111121121111111122122861812241111111221111111112221111

37Spanish Servicio al Cliente: 1-844-FIRMAN1

FIRMAN 439cc Motor LISTA DE PIEZASNO. Numero de Parte Descripción Qty. NO. Qty.Numero de Parte Descripción

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758

380723518357723501357723502357723503357723504357723505336723501357723506357723507357723508380723501357723510357723511357723512357723513357723514357723515357723516357723517357723518357723519380723502336723503357723521380723503380723504380723505357723525357723526357723527357723528357723529357723530357723531336723528336723529357723532336723556357723533357723534357723535336723537357723536357723537357723538380723506380723507380723508357723542357723543357723544380723509357723546357723547357723548357723549357723550357723551

380723515357723554357723555336723555357723556357723557380723516357723559357723560357723561357723562357723563357723564336723567357723565357723566336723564357723567357723568357723569336723606357723570357723571357723572336723612380723511380723519357723575380723512357723577357723578357723579357723580357723581357723582336723589336723590336723591336723592336723593330723528357723584336723597357723585336723595357723586357713520357423500357423501357423508357423509380423501380423502336723615

111316111111111111122111111211311112211111111111111112

Cárter Comp.Tornillo de drenajeArandela, tornillo de drenajeSensor de nivel de aceiteFlg. Bolt M6 × 15CojinetePernos de localizaciónCojineteEje de equilibrioComp de árbol de levasCigüeñalEngranaje, eje de manivelaEngranaje, unidadGskt., Cubierta del cárter

Cubierta, cárterSello de aceitePerno de brida M8 × 40Conn, Rod Comp

ConectorPistónBrida. Bolt M6 × 12Guía del Aire BajaAnillo de aceiteAnillo, segundo pistónAnillo, primer pistónJunta, tapa de la válvulaCubierta de la válvula AssyTornilloVálvulas de escapetubo de respiraciónFlg. Bolt M10 × 80Rotator, válvula de escapeTuerca de bloqueoTuerca de ajuste, válvulaValve RockerBujía

Muelle, válvulaPerno, brazo oscilanteSello de aceite, válvulaRetenedor, VálvulaPlaca guía, empujadorCabeza de cilindroVálvula, entradaVálvula de escapeVarilla de empujeElevador, válvulaPernos de localizaciónJunta, cil.headSoporte del filtro de aireTuerca M6Tornillo de entrada de aireGskt., AisladorAislante, CarburadorGskt., Carburador

CarburadorGskt., Limpiador de aireCodo, filtro de aireTuerca M6TablillaTuerca M5Elemento, filtro de aireCubierta, filtro de aireGuía del viento, TopPrimavera gobernador

Rod, gobernadorBrazo gobernadorPerno, brazo del gobernadorPin, ejeSello de aceitebalancínEje, brazo del gobernadorBobina de encendidoPerno de brida M6 × 29Clip de alambreCubierta del ventiladorTuerca, ejePolea, arrancadorVaina, alambreVentiladorComp. del volantePerno de brida M8 × 35

Apretón, arrancadorPerno de brida M6 × 8Caja Comp., Recoil StarterResorte, arrancadorCablePolea, retrocesoPrimavera, PatchetPatchet, arrancadorQué hacer en PawlClip Sprg., Pawl GuíaGuía de tornillo, trinqueteClip de alambreBuje, engranaje de GovornerClip, Govorner GearEngranaje gobernadorArandela interior, engranajeGobierno, eje del engranajeGskt., Ext.

Juego de filtro de aireJuego de carburadorJuego de anillos de pistónJuego de juntasarandela de seguridad

5960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899

100101102103104105106107108109110111112

Ensamble de la varilla de nivel de aceite

Anillo Retenedor de Pasador de Pistón

Retenedor, Válvula de admisiónRetenedor, Válvula de escape

Primavera, Vuelta del acelerador

Ensamblaje del motor de arranque

Conjunto de engranajes gobernantesJuego de arranque de retroceso

1221222211111111271211811111112141222111222211112221112111