Partículas Do Núcleo Do Sol Foram Vistas

2
Partículas do núcleo do Sol foram vistas Pela primeira vez, cientistas captaram partículas emitidas a partir da reacção nuclear que produz a energia do Sol. A 1400 metros sob a Terra no laboratório de Gran Sasso em Itália, o detector Borexino registou ínfimos relâmpagos de luz, sinal da passagem de neutrinos produzidos pela fusão de hidrogénio em hélo no centro da nossa estrela. “Caem 65 biliões de neutrinos por segundo sobre cada centímetro quadrado da Terra”, precisa Daniel Vignaud, um dos membros da equipa. “Mas eles são difíceis de detectar.Assim, foram precisos dois anos para reduzir o ruído de fundo da radiação das entranhas da Terra, antes de se poder detectar a sua passagem… Hoje, os pesquisadores já conseguem os contar e avaliar a quantidade de energia produzida pelo Sol: ela é igual à energia emitida pela superfície. A nossa estrela não sofreu qualquer baixa de produção e está perfeitamente equilibrada.

description

Mais uma tradução sobre descobertas feitas sobre o nosso Sol que muitos de nós desconhecíamos.Como sempre vos peço para mencionar o meu trabalho quando usarem esta mesma tradução para as vossas pesquisas/trabalhos sejam eles quais forem porque me estão a ajudar a conseguir um possível emprego

Transcript of Partículas Do Núcleo Do Sol Foram Vistas

  • Partculas do ncleo do Sol foram vistas

    Pela primeira vez, cientistas captaram partculas emitidas a partir da reaco nuclear que produz a energia do Sol. A 1400 metros sob a Terra no laboratrio de Gran Sasso em Itlia, o detector Borexino registou nfimos relmpagos de luz, sinal da passagem de neutrinos produzidos pela fuso de hidrognio em hlo no centro da nossa estrela. Caem 65 bilies de neutrinos por segundo sobre cada centmetro quadrado da Terra, precisa Daniel Vignaud, um dos membros da equipa. Mas eles so difceis de detectar. Assim, foram precisos dois anos para reduzir o rudo de fundo da radiao das entranhas da Terra, antes de se poder detectar a sua passagem Hoje, os pesquisadores j conseguem os contar e avaliar a quantidade de energia produzida pelo Sol: ela igual energia emitida pela superfcie. A nossa estrela no sofreu qualquer baixa de produo e est perfeitamente equilibrada.

  • Os 2000 fotomultiplicadores do detector Borexino, em Itlia, captaram as partculas de luz criadas durante as reaces

    nucleares no ncleo do Sol

    (Traduo do artigo Des particules issues du cur du soleil ont t vues publicado na revista Science & Vie n 1166 de Novembro de

    2014)