Parte I

Redes domésticas en un vistazo

En esta parte . . .� Llegar a conocer los componentes de redes.

� Reconocer tipos de cableados de redes.

� Hacer sus propios cables de conexión.

Esta parte le presenta los términos esenciales y loscomponentes de las redes domésticas estándar.

Usted necesita conocer un poco acerca de redes ycableados antes de comenzar a trabajar, por lo que lerecomendamos que lea esta parte con mucha atención.

Esta parte también explica cómo usar las herramientasy los materiales de este estuche para ensamblar suspropios cables de conexión de red.

Hacer conexiones entre redesinformáticasUna red es un sistema de dos o más computadoras queestán conectadas en alguna forma (alámbrica o inalám-brica). Cada computadora dentro de la red tiene accesoa los archivos y al equipo periférico (las impresoras,

06_068698_s_ch01.qxp 7/12/06 2:45 PM Page 3

COPYRIG

HTED M

ATERIAL

por ejemplo) de todas las demás computadoras en lared. Usted crea esas conexiones con los siguientescomponentes:

� El hardware de cada computadora que le permitea la computadora comunicarse.

� Una conexión alámbrica o inalámbrica que trans-porta datos entre las computadoras.

� Controladores de software que operan el hardware.

Presentamos la infraestructura de lasredes informáticasPara crear una red, el principal dispositivo de hardwareque usted necesita es un adaptador de red, también lla-mado una tarjeta de interfaz de red (NIC). Debe instalaruna NIC en cada computadora de la red.

Todas las computadoras en red están conectadas pormedio de la NIC al concentrador, el cual distribuye losdatos entre las computadoras conectadas, tal como semuestra en la Figura 1-1.

Informarse acerca del concentradorTodos los cables comparten la misma casa base, unconcentrador, el cual puede ser un hub, un interruptor oun enrutador. Algunos enrutadores inalámbricos inclusotienen concentradores alámbricos incorporados. Cadacable va desde el concentrador hasta una computadora(o desde una computadora hasta el concentrador,dependiendo de cómo le guste visualizarlo).

A cada extremo del cable hay un conector RJ45 de plástico transparente. Un conector RJ45 se conectadentro del concentrador y el otro dentro de la NIC de lacomputadora.

4

06_068698_s_ch01.qxp 7/12/06 2:45 PM Page 4

Figura 1-1. Cada computadora está conectada a su propiopuerto en el concentrador.

Trate de colocar el concentrador en una ubicación quereduzca la cantidad de cable que necesita distribuirpor la casa. Por ejemplo, tome en cuenta las siguientessituaciones:

� Si todas sus computadoras están en un piso, ellugar lógico para colocar el concentrador es en elpunto intermedio entre todas las computadoras.

� Si tiene dos computadoras en un segundo piso yuna en el primer piso, colocar el concentrador enel segundo piso significa que usted solo necesitauna línea.

los cables

el concentrador

5

06_068698_s_ch01.qxp 7/12/06 2:45 PM Page 5

� Si existe la misma cantidad de computadoras en elprimer piso y en el segundo, encuentre una ubi-cación que esté lo más cerca posible de ser unamisma distancia desde cada computadora.

Mantenga su concentrador y cada computa-dora en red conectados a un protector depicos de voltaje para reducir la posibilidad dedaño de las computadoras en red debido a lospicos de voltaje.

Términos de cableado de redesEsta sección explica las redes domésticas máscomunes y el cable usado con más frecuencia pararealizar conexiones entre dispositivos en red.

Basar su red en Ethernet Base-T 10/100Es muy probable que su red doméstica sea una redEthernet Rápida Base-T 10/100. Todo eso significa quefunciona a una velocidad de datos de 10Mbps (Ethernet)o 100Mbps (Ethernet rápida). Para el uso doméstico,10Mbps es rápido (por lo general más rápido que suconexión a Internet de alta velocidad) y 100Mbps estodavía diez veces más rápido. La “T” en 10Base-T sig-nifica que la red está en un cable en par de cobre.

Reconocer el cable Cat5e UTPEl cableado estándar para Ethernet y el tipo incluido eneste estuche, es el cable trenzado sin blindaje Cat5e(UTP). Cat5e es un sobrenombre, una forma corta dellamar al cable trenzado Categoría 5 mejorado. (Las cate-gorías van desde Cat-1 hasta Cat-6.) Cat5e es adecuadopara la transmisión de frecuencias superiores a los 100Mhz, los rangos de computadoras en red que exceden

6

06_068698_s_ch01.qxp 7/12/06 2:45 PM Page 6

los 100 Mbps, y es ideal para redes de Ethernet yEthernet Rápida.

Todos los componentes de su sistema decables de red (cable, conectores, enchufes ypaneles de conexión) se deben calificar comoCat5e para asegurar el desempeño del Cat5e.

Hay un límite de distancia de 100 metros encualquier línea de cable en un sistema Cat5e.Por tanto, la longitud total de cable(incluyendo cualquier conexión de cables)entre la tarjeta NIC y el concentrador no debeexceder los 100 metros.

El UTP Cat5e está compuesto por cuatro pares de con-ductores de cobre. Cada conductor está rodeado porun aislamiento con código de colores. Los dos conduc-tores en cada par están entrelazados entre ellos paraproporcionar alguna protección contra la EMI (interfer-encia electromagnética) y la RFI (interferencia de fre-cuencia radial). El fabricante de cable ejerce controlsobre la cantidad del entrelazado. Los pares luego seentrelazan también entre ellos. Todo esto está rodeadopor una cubierta protectora delgada pero duradera.

Comprender el código de color TIA 568BEl Cat5e termina con conectores RJ45 o con terminalesde presión en enchufes de pared o en paneles de cone-xión. En cualquiera de los casos, saber el cable que va encada contacto de acuerdo al código de color es impres-cindible. Si cruza uno de los cables, esa parte de la redno funcionará. Por suerte, el cable tiene un código decolor, al igual que los enchufes Cat5e y los paneles deconexión, los cuales usan un sistema llamado TIA 568B.Siga el TIA 568B a lo largo de su red. Explicamos el

7

06_068698_s_ch01.qxp 7/12/06 2:45 PM Page 7

código de color con más detalle conforme usted lonecesita en los pasos de la siguiente sección.

Ensamblar cables de conexiónLos cables de conexión son los bloques de construcciónbásicos de su red que conectan cada aparato alámbricoen la red, ¡hasta su enrutador inalámbrico! Usted necesitaal menos un cable de conexión para cada enchufe depared que instala (si usa un panel de conexiones o unmultipuerto de pared cerca de su concentrador, necesitauno para cada caída de cable que se encuentre ahí tam-bién). Con las herramientas y los materiales incluidos eneste estuche y las siguientes instrucciones, usted puedeconstruir cables de conexión a la medida para su reddoméstica en un momento. Los cables de conexión decalidad son una obligación, ¡así que tómese su tiempo,haga un buen trabajo y siéntase orgulloso de su trabajo!

Necesita un área de trabajo con buena ilumi-nación, asimismo la superficie de una mesa oun banco de trabajo son ideales. Saque losconectores RJ45 de la bolsa antes de comenzar.

Herramientas y materiales que necesitaLas herramientas, el cable y los conectores que nece-sita para hacer hasta tres de sus cables de conexión a lamedida se encuentran en este estuche. A continuaciónse mencionan las herramientas que usted necesita delestuche para ensamblar sus cables de conexión:

� Herramienta todo en uno (corta y hace tiras decable Cat5e, y dobla conectores RJ45)

� 75 pies (23 metros) de cable Cat5e UTP

� Seis conectores RJ45

8

06_068698_s_ch01.qxp 7/12/06 2:45 PM Page 8

Si usted necesita más cable o conectores, puede com-prarlos en la ferretería o tienda de herramientas para elhogar. Recomendamos lo siguiente:

� Cable de 4 pares Cat5e con conductores de cobre

� Conectores RJ45 específicamente marcados parauso con cable redondo Cat5e UTP

Cortar y pelar cableLo primero que necesita hacer para crear cables deconexión a la medida es medir el largo que debe tenersu cable. ¡Mida dos veces, corte una vez!

Después de que haya calculado la medida delcable, agregue un 10 por ciento al largo paraque no le haga falta. (¡Un poco más largo esmejor que un poco más corto!) Use la corta-dora en la herramienta todo en uno paracortar el cable.

Luego, necesita pelar 2 pulgadas (5 cm.) de la cubiertaexterna del cable en el extremo del cable. Esto es loque debe hacer:

1. Use la peladora de cable redondo en la herra-mienta todo en uno, cierre dicha herramientaen el cable y rótela con suavidad alrededor delcable para cortar la cubierta, como se muestraen la Figura 1-2.

2. Quite el cable de la herramienta y luego quite lacubierta del cable.

Revise con cuidado los conductores para ase-gurarse de que la cuchilla no los haya cortado.Si alguno estuviera cortado, corte esta seccióndel cable y vuelva a pelarlo con menos presióny menos rotaciones de la herramienta.

9

06_068698_s_ch01.qxp 7/12/06 2:45 PM Page 9

Figura 1-2. Pele el cable con la herramienta todo en uno.

3. Desenrolle y estire los conductores.Usar los conductores en el orden adecuado esla clave para construir cables de conexión quefuncionen. Cada conductor tiene su propiocódigo de color (naranja, naranja/blanco y asísucesivamente). El código de color es elmismo para todos los cables Cat5e (de maneraque si tiene que comprar más cable, el cableque usted compra tendrá el mismo código decolor). Ordene los conductores por código decolor como se muestra en la Figura 1-3.

4. Mantenga los conductores en su lugar entre sudedo pulgar y el índice, use la cortadora de laherramienta todo en uno para reducir los con-ductores de manera que salga solo 1⁄2 pulgada(1.25 cm.) de la cubierta del cable.

10

06_068698_s_ch01.qxp 7/12/06 2:45 PM Page 10

Figura 1-3. Organice los conductores por este código de color.

No deje que se salgan los conductores ordena-dos (podrían desordenarse). De inmediato,continúe con los pasos en la siguiente sección,“Sujetar el conector”.

Sujetar el conectorAhora está listo para sujetar un conector RJ45 en elcable pelado. Primero, observe con cuidado el conec-tor RJ45. Tiene una pequeña lengüeta plástica en unlado que funciona como un seguro. Esta etiqueta se usapara asegurar su cable de conexión en la terminal de sucomputadora o concentrador. Mientras sujeta el conec-tor al cable, la lengüeta de seguro debería estar haciaabajo como se muestra en la Figura 1-4.

EIA/TIA-568BBLA-NARNARBLA-VERAZULBLA-AZULVERBLA-CAFÉCAFÉ

Conector RJ451

8

11

06_068698_s_ch01.qxp 7/12/06 2:45 PM Page 11

Figura 1-4. Sostenga el conector con la lengüeta hacia abajo.

12

06_068698_s_ch01.qxp 7/12/06 2:45 PM Page 12

Para sujetar un conector en un cable pelado ypreparado, siga estos pasos:

1. Asegúrese de que los conductores se encuentrenen el orden correcto, y con suavidad, inserte losconductores dentro del conector RJ45.

Cada conductor coincide con una ranura o canalindividual en el conector. Todos los conductoresdeben colocarse por completo dentro del conec-tor de manera que queden directamente debajode los pines de contacto dorados.

La cubierta del cable necesita expandirse 1⁄4 depulgada (0.6 cm.) dentro del conector RJ45.Cuando se dobla, parte del conector toca lacubierta del cable y evita que éste se estire yse encoja. Esta técnica es importante paralograr una larga duración de la conexión.

2. Inserte el conector ensamblado y el cabledentro de la ranura 8P de la herramienta Todo-en-uno.

3. Apriete el mango de la dobladora hasta queambas partes se cierren por completo, como semuestra en la Figura 1-5.

13

06_068698_s_ch01.qxp 7/12/06 2:45 PM Page 13

Figura 1-5. Use la función dobladora de la herramienta todo en uno.

4. Suelte la herramienta y quite el cable doblado.

5. Verifique lo siguiente:

• ¿Están los pines de contacto totalmente com-primidos dentro de los conductores del cable?

• ¿Cada conductor hace contacto con su corre-spondiente pin de contacto?

• ¿Se extiende la cubierta del cable 1⁄4 de pulgada(0.6 cm.) dentro del conector?

14

06_068698_s_ch01.qxp 7/12/06 2:45 PM Page 14