Parking 駐車場案内 - 六本木ヒルズ - Roppongi Hillsƒ’ルズカー ポイント交換所...

6
駐車場案内 Parking 駐車場へのアクセス Access to Parking Parking 12

Transcript of Parking 駐車場案内 - 六本木ヒルズ - Roppongi Hillsƒ’ルズカー ポイント交換所...

駐車場案内Parking

駐車場へのアクセス Access to Parking●

駐車場案内

Parking

12

2 3

内  容:�ヒルズカードに関するお問い合わせ・お手続き、迷子のお子さまの一時預かり、パンフレット等の常備、落し物受付、筆談ボードの設置

受  付:�10:00~21:00お問合せ:�03-6406-6000(10:00~21:00)落し物専用ダイヤル:�03-6406-6697(24時間)お問合せFAX(耳や言葉の不自由な方専用):�� � � � � � � � � � � � � � � � 03-6406-6636

Substance : Inquiries and registration for HILLS CARD / Temporary care of lost children /

Availability of pamphlets etc. / Lost property storage /

Writing Communication board Hours : 10:00-21:00TEL: 03-6406-6000 (10:00-21:00)Direct line to the lost and found office:

03-6406-6697 (24h)FAX inquiries (for hearing impaired):03-6406-6636

森タワー(ヒルサイド) 2FMORI TOWER (HILLSIDE) 2F

森タワー(ヒルサイド) 2F 総合インフォメーションでは、車イス・ベビーカーのレンタルサービスを行っております。

利用規定:当日連絡がとれる携帯電話番号または     身分証明書のご提示をお願いします。

(運転免許証・健康保険証・パスポート) Please present photo ID when applying. (Driver License / Passport etc.)

受付時間:�10:00~19:00(20:00までにご返却ください。)※��ベビーカー対象年齢:生後1ヵ月~体重15kg未満のお子さまHours: 10:00-19:00 (Please return by 20:00.)*Eligible Users: 1 month old to children under 15kg.

レンタルサービス(車イス・ベビーカー) Wheelchair & Baby stroller rental 無料

多機能トイレMultipurpose restrooms

オストメイト対応トイレ 介助用シート設置トイレ・ウェストウォーク1F�(総合防災センター付近)・ウェストウォーク2F�(南吹き抜け・Eエレベーター付近)・ウェストウォーク5F�(Nエレベーター付近)・ヒルサイドB2F�(Kエレベーター付近)

・ウェストウォーク2F�(総合インフォメーション付近)

※イメージ

車イスの方、親子で一緒に使えるトイレ�付帯設備:�ベビーチェア、オムツ交換台、手すり、�男児用便器

多機能トイレ Multipurpose restrooms●

親子で一緒に使えるトイレ�付帯設備:�ベビーチェア、オムツ交換台

親子トイレRestroom for parents and children

車イス・ベビーカー休憩スペース Wheelchair/Baby stroller rest areas

坂道の途中でも車イスやベビーカーをご利用の方に安心して休憩していただけるスペースです。

スペシャルプログラム

53F森美術館では、『手話ツアー』、『耳でみるアート(視覚に障がいのある方を対象とした鑑賞ツアー)』、『おやこでアート』など、様々なプログラムをご用意しています。詳細はお問合せください。※事前申込み要/車イス貸与可

Programs such as “Sign Language Tours,” “Verbal Imaging Tours,” family programs are available. Please inquire for further details.*Bookings required / Wheelchair rental is available.*Tours conducted in Japanese only.

9つのスクリーン全てに車イス用スペースをご用意しています。また、毎週木曜日は、パパ&ママが赤ちゃんと一緒に映画を鑑賞できる「ママズクラブシアター」の日です。詳細はお問合せください。

Space for wheelchairs is available in all 9 cinemas. Every Thursday is “Mama's club theater” and is when fathers and / or mothers can bring their infant to the cinema.For details, please call the number below.

52F展望スペース内は段差が無く、車イス・ベビーカーのままでもご利用いただけます。※ 屋上「スカイデッキ」は、車イス・ベビーカーはご利用いただけません。

The observation deck on 52nd floor has ramps for wheelchairs and baby strollers.* Wheel chairs and baby strollers are unavailable when entering SKY DECK.

営業時間・料金:展覧会により異なります。割引サービス:�障がい者手帳をお持ちの方は別途お問

合せください。お問合せ:03-5777-8600最寄りのエレベーター:

Hours / Admission: Opening hours and admission vary according to exhibition.Discount service: Please inquire about admission for a

customer with a disability certi� cate.

TEL : 03-5777-8600

Nearest elevator:

Discount service: Please inquire about admission for a customer with a disability certi� cate.

TEL : 03-6406-6652

Nearest elevator :

割引サービス:障がいのある方� 1,000円介添人(1名様まで)� 1,000円※�チケットカウンターにて障がい者手帳をご提示ください。シニア(60歳以上)� 1,100円

お問合せ:050-6868-5024(24時間テープ案内・お客様お問合せ・FAXサービス)

最寄りのエレベーター:

Discount service: Customers with a disability ¥1,000 Care provider ¥1,000 * Please present your disability

certificate at the ticket counter. Senior (60 years or older) ¥1,100

TEL : 050-6868-502424h telephone information (pre recorded) / Customer inquiries / Fax information

Nearest elevator:

森アーツセンターギャラリー [美術館] MORI ARTS CENTER GALLERY ●

森美術館 [美術館] MORI ART MUSEUM●総合インフォメーション General Information

東京シティビュー [展望台] TOKYO CITY VIEW (Observation Deck)●

TOHOシネマズ 六本木ヒルズ [シネマコンプレックス] TOHO CINEMAS ROPPONGI HILLS [Cinema Complex]●

バリアフリー対応の客室をご用意しています。 Grand Hyatt Tokyo has accessible guest rooms.

TEL : 03-4333-1234Room Reservations   TEL:0120-088-188Restaurant Reservations TEL:0120-588-288

お問合せ:03-4333-1234(代)宿泊予約:0120-088-188レストラン予約:0120-588-288�

グランド ハイアット 東京 [ホテル] GRAND HYATT TOKYO [Hotel]●

割引サービス:�障がい者手帳をお持ちの方は別途お問合せください。

お問合せ:03-6406-6652最寄りのエレベーター:

割引サービス:�障がい者手帳をお持ちの方は別途お問合せください。

お問合せ:03-5777-8600(ハローダイヤル)最寄りのエレベーター:

Discount service: Please inquire about admission for a customer with a disability certi� cate.

TEL : 03-5777-8600 (Hello Dial)

Nearest elevator :

Special programs

サービスService

The user policy:

▲Map P.11

▲Map P.7

サービスService

サービスService

ヒルズカードポイント交換所HILLS CARDPOINT EXCHANGE AVAILABLE

HC

森美術館・展望台・森アーツセンターギャラリー入口MORI ART MUSEUM,OBSERVATION DECK & MORI ARTS CENTER GALLERY ENTRANCE

HC

4 5

マップMap

六本木ヒルズは、ゆるやかな傾斜が続く広大な敷地に位置しています。車イスやベビーカーの方にもスムーズに移動していただける、主要な3レベルを示しています。

●六本木ヒルズ 施設マップ

ノースタワー

六本木ヒルズには5つの商業ゾーンがあります。

メトロハット/ハリウッドプラザ

ウェストウォーク

六本木けやき坂通り

ヒルサイド

●断面図

Roppongi Hills is located on an expansive site with gentle slopes.

Shown are the three main levels which are accessible to wheelchairs and baby strollers.

Shopping and gourmet diningin 5 areas at Roppongi Hills.

ROPPONGI HILLS FACILITIES MAP

ELEVATION MAP

66プラザレベル

六本木通りレベル

けやき坂通りレベル

ROKU-ROKU PLAZA LEVEL

ROPPONGI-DORI STREET LEVEL

KEYAKIZAKA-DORI STREET LEVEL

66プラザレベル

六本木通りレベル

けやき坂通りレベル

ROKU-ROKU PLAZA LEVEL

ROPPONGI-DORI STREET LEVEL

KEYAKIZAKA-DORI STREET LEVEL

Map ▶ P.8・9

Map ▶ P.10・11

▲Map P.6・7

▲Map P.8・9

▲Map P.10・11

▲Map P.6・7

マップM

ap

マップM

ap

森美術館・展望台・森アーツセンターギャラリー入口MORI ART MUSEUM,OBSERVATION DECK & MORI ARTS CENTER GALLERY ENTRANCE

HC

オフィス受付OFFICE RECEPTION

介助用シート設置トイレ

オストメイト対応トイレ

オムツ交換台はありません

CHILD CARECENTER

免税カウンター免税カウンターTAX REFUNDCOUNTERTAX REFUNDCOUNTER

オストメイト対応トイレOSTOMATE-ACCESSIBLERESTROOM

森美術館・展望台・森アーツセンターギャラリー入口MORI ART MUSEUM,OBSERVATION DECK & MORI ARTS CENTER GALLERYENTRANCE

オフィス入口OFFICE RECEPTION

6 7

マップ/66プラザレベルMap/ROKU-ROKU PLAZA LEVEL

※�当マップは模式図の上に主要なルートを記載したものです。全ての通行可能なルートを表現したものではなく、また、一部簡略化した表現となっている部分がございます。レベルマップと現状が異なる場合は現状優先となります。

* This map shows the main routes drawn on the pattern diagram. The map does not show all the access routes and some parts have been simplified. The actual conditions supersede the descriptions contained in the map.

エレベーター

※手動扉、横断歩道には 一部段差がありますので ご注意ください。

階段

エスカレーター

主要なエレベーターにはアルファベットの名前がついています。

六本木ヒルズには5つの商業ゾーンがあります。Shopping and gourmet diningin 5 areas at Roppongi Hills.

ELEVATOR

車イス・ベビーカー動線ROUTE FOR WHEELCHAIRSAND BABY STROLLERS

* Some manual doors and crosswalks have steps.

Main Elevators havealphabetical names.

ESCALATOR

STAIRS

ノースタワー

メトロハット/ハリウッドプラザ

ウェストウォーク

ヒルサイド

六本木けやき坂通り

多機能トイレMULTIPURPOSERESTROOMS

総合インフォメーションGENERAL INFORMATION

ヒルズカードポイント交換所HILLS CARDPOINT EXCHANGE AVAILABLE

RESTROOMS男女トイレ

コインロッカーCOIN-OPERATEDLOCKERS

授乳室NURSING ROOM

休憩エリアREST AREAS

医療施設MEDICAL FACILITIES

ATMATM

銀行BANK

郵便局POST OFFICE

自動体外式除細動器AUTOMATEDEXTERNALDEFIBRILLATOR

通行可能なルートACCESSIBLEROUTE

比較的傾斜が急な坂・スロープRELATIVELY STEEPHILL AND SLOPE

手動扉MANUAL DOOR

親子トイレRESTROOM FOR PARENTSAND CHILDREN

マップM

ap

マップM

ap

オストメイト対応トイレ

8 9

マップ/六本木通りレベル

※�当マップは模式図の上に主要なルートを記載したものです。全ての通行可能なルートを表現したものではなく、また、一部簡略化した表現となっている部分がございます。レベルマップと現状が異なる場合は現状優先となります。

※ M/H(メトロハット/ハリウッドプラザ)2Fと3FはP.6~7を ご覧ください。

* This map shows the main routes drawn on the pattern diagram. The map does not show all the access routes and some parts have been simplified. The actual conditions supersede the descriptions contained in the map.

*See page 6-7 for the map of METRO HAT/ HOLLYWOOD PLAZA 2F and 3F.

Map/ROPPONGI-DORI STREET LEVEL

エレベーター通行可能なルート

比較的傾斜が急な坂・スロープ

手動扉

※手動扉、横断歩道には 一部段差がありますので ご注意ください。

エスカレーター

主要なエレベーターにはアルファベットの名前がついています。

六本木ヒルズには5つの商業ゾーンがあります。

車イス・ベビーカー動線

Shopping and gourmet diningin 5 areas at Roppongi Hills.

ELEVATOR

ROUTE FOR WHEELCHAIRSAND BABY STROLLERS

ACCESSIBLEROUTE

RELATIVELY STEEPHILL AND SLOPE

MANUAL DOOR

* Some manual doors and crosswalks have steps.

Main Elevators havealphabetical names.

ESCALATOR

ノースタワー

メトロハット/ハリウッドプラザ

ウェストウォーク

ヒルサイド

六本木けやき坂通り

多機能トイレMULTIPURPOSERESTROOMS

親子トイレRESTROOM FOR PARENTSAND CHILDREN

RESTROOMS男女トイレ

コインロッカーCOIN-OPERATEDLOCKERS

休憩エリアREST AREAS

ATMATM

自動体外式除細動器AUTOMATEDEXTERNALDEFIBRILLATOR

階段STAIRS

救護室FIRST AID ROOM

マップM

ap

マップM

ap

オストメイト対応トイレ

140

10 11

マップ/けやき坂通りレベルMap/KEYAKIZAKA-DORI STREET LEVEL

※�当マップは模式図の上に主要なルートを記載したものです。全ての通行可能なルートを表現したものではなく、また、一部簡略化した表現となっている部分がございます。レベルマップと現状が異なる場合は現状優先となります。

* This map shows the main routes drawn on the pattern diagram. The map does not show all the access routes and some parts have been simplified. The actual conditions supersede the descriptions contained in the map.

V

ノースタワー

六本木ヒルズには5つの商業ゾーンがあります。

メトロハット/ハリウッドプラザ

ウェストウォーク

六本木けやき坂通り

ヒルサイド

Shopping and gourmet diningin 5 areas at Roppongi Hills.

車イス・ベビーカー動線ROUTE FOR WHEELCHAIRSAND BABY STROLLERS

※手動扉、横断歩道には 一部段差がありますので ご注意ください。* Some manual doors and crosswalks have steps.

RESTROOMS男女トイレ

エレベーター

主要なエレベーターにはアルファベットの名前がついています。

ELEVATOR

Main Elevators havealphabetical names.

エスカレーターESCALATOR

階段STAIRS

通行可能なルートACCESSIBLEROUTE

比較的傾斜が急な坂・スロープRELATIVELY STEEPHILL AND SLOPE

手動扉MANUAL DOOR

KIDS RESTROOMこどもトイレ

コインロッカーCOIN-OPERATEDLOCKERS

授乳室NURSING ROOM

休憩エリアREST AREAS

おやこ休憩室FAMILY ROOM

車イス・ベビーカー休憩スペースWHEELCHAIR/BABY STROLLERREST AREAS

多機能トイレMULTIPURPOSERESTROOMS

マップM

ap

マップM

ap